0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

EMERGENCY OPERATION

OVERTRAVEL CONTACT

MECHANICAL LOCK
PHOTOCELL DEVICE

LIGHT EMERGENCY

" CAR HERE " LIGHT

LANDING DOOR
PUMP MOTOR

ELECTROVALVE

LIGHTING IN CAR

LOCKS DOOR
" IN USE " LIGHT
ALARM BUTTON
LIGHT IN CAR

SAFETY GEAR
1 PHOTOCELL
2 PHOTOCELL
STOP IN CAR
ALARM BELL

STOP IN PIT
ONLY DOOR

LANDING
CONTACTS
A A
LOCK VALVE

DL

M 1 1
B B
FOT1 PAR
POWER SUPPLY

SA (1*)
FOT FOT1 21
230 Vac

OC2 OC4 PR1 PR3

LE DE
ED EBS EBD 2 2
PAR EC
OC1 OC3 PR2 PR4
FOT (1*) 22
PR3
PR1
C C
STOP STOP
PA PR2 PR4
( 2* )

D PE L N LC LC1 MP MP1 ED EBS EBD 0 0 0 A3 A3 A1 VP VP VP OCC LE DE 0 CSR

VP3 VP2 VP2 5 5A 6 6 7 7 7 D

DE 3 24 23 VA
DE 10
1 3
DE RL
S S PE RD
E 1 3
E
53 4
2 4 CSR-R
D S D
2 54 4 CSR-R
9
CSR-R
1 3 17 21
12 14
SD SD
F 2 4
BV RMT RMT
F
11 13 SAL DIS

SAL DIS
CSR-R 5 20
1 18 19 CSR-R
SD
14
6 CSR SAL DIS
RL GND T4 BLP M1 M2
D1
G IG G
ID F2/6 22 21 5 5 21
+
IG 2 A-LEE
-
D S D S
6Ah 24Vcc
T1
RMT 22 6 6 22
0
F3/6
0

CSR-R
OCC
H DOMUSLIFT RPS 23 H
1
- + T5
+24
D2 A1
D3 A1
D4 A1
F1/6 2 R
24
VR V+
230 GND
DMLC
V- CSR-R A2 A2 A2

I TR.M S SD D I
TRANSFORMER
SVILUPPATO DA : DATA : N. 8 Pagine - Pagina N. 1 N. 2 Fogli - Foglio N. 1
TERMINAL - CSR-R - CARD N.B. (1*) IN CASE OF MULTI-STAGE
JACK NO SUCH CONTACTS ARE
TERMINALS CONTROLLER PROVIDED WITH REPLACED DOMUSLIFT XL - 2005 PLATFORM ELEVATOR
J
BY JUMPERS
I G V Spa J
MAX 4 LANDINGS INGEGNERE Via Di Vittorio 21
TERMINALS CONNECTOR (2*) IN CASE OF HYDRAULIC GIUSEPPE 20060 Vignate - Milano Italy
POWER UNIT WITH TWO VELOCITA' 0,15 m/s V O L P E Tel 02 - 95127.1 - FAX 02 - 9560423
CONNECTION REFERENCES ELECTROVALVE APPLY COMM. N. RESPONSABILE CONTR. DISEGNAT. DATA CAT.DISEGNO MOD.
ONE JUMPER S.B. R.A. B.M. 19/01/2005 D9Y0046 06
CLIENTE:
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

PUSHBUTTONS ENABLING KEY

LANDING PUSHBUTTONS
OVERLOAD CONTACTS

WITH ENABLING KEY

CAR PUSHBUTTONS
TEMPERATURE OIL
A A

THERMIC MOTOR
THERMIC
B NOTE 1 B

C TO PC1 PC2 PC3 PC4 PP1 PP2 PP3 PP4 C

TM OVL

D TH CPC PC1 PC2 PC3 PC4 CPE PP1 PP2 PP3 PP4 D

VP 0
CSR-R

0 10 11 12 13 14 15 16

E ZPD ZPS E
1

2
RD

F
D5

BV
A1
13 11 12 14
3
DEC F
4
A2
5

6 E

G G
T1 P1 P2 P3 P4 T2 GND TH OVL RD ZP GND GND PC1 PC2 PC3 PC4 GND PP1 PP2 PP3 PP4

+24

GND
H DOMUSLIFT DOMUSLIFT H

I I

SVILUPPATO DA : DATA : N. 8 Pagine - Pagina N. 2 N. 2 Fogli - Foglio N. 2

J DOMUSLIFT XL - 2005 PLATFORM ELEVATOR I G V Spa J

MAX 4 LANDINGS INGEGNERE Via Di Vittorio 21
GIUSEPPE 20060 Vignate - Milano Italy
VELOCITA' 0,15 m/s V O L P E Tel 02 - 95127.1 - FAX 02 - 9560423
NOTE 1: LINK TO MAKE RESPONSABILE CONTR. DISEGNAT. DATA CAT.DISEGNO MOD.
COMM. N.
DURING ASSEMBLY CLIENTE: S.B. R.A. B.M. 19/01/2005 D9Y0046 06
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

DOWNWARD SLOWDOWN
UPWARD SLOWDOWN
CONTACT ENABLING

CONTACT LOWES

STOP CONTACT

STOP CONTACT
A A

LEVELLING

LANDING
B B

1 ZR 1 RD 1 ZPS 1 ZPD

3 2 3 2 3 2 3 2

C C

GND VP OCC ZR RD ZPS ZPD V+ V-

D D

VP OCC ZR RD ZPS ZPD V+ V-

15

E X1 S21
E

13 CSR ZPS ZPD

23
S22 16
F F

S11 7
24

DL1 DL2 DL3 DL4 DL5 10K

14
A1 A2 ZR 10K
D1 10K
D2 10K
D3 10K
D4 10K
D5 D6
G X2 S12 DL6 G
A1 A1 A1 A1 A1 A1

8
A2 A2 A2 A2 A2 A2
6

H RL ZR RD ZPS ZPD RMT CSR-R H

ZR

5 CSR-R

I I

SVILUPPATO DA : DATA : N. 8 Pagine - Pagina N. 3 N. 1 Fogli - Foglio N. 1

SAFETY CIRCUIT ANTI-CREEP LEVELLING

J CARD CSR-R I G V Spa J
DOMUSLIFT XL - 2005 PLATFORM ELEVATOR INGEGNERE Via Di Vittorio 21
MAX 4 LANDINGS GIUSEPPE 20060 Vignate - Milano Italy
VELOCITA' 0,15 m/s V O L P E Tel 02 - 95127.1 - FAX 02 - 9560423

COMM. N. RESPONSABILE CONTR. DISEGNAT. DATA CAT.DISEGNO MOD.

CLIENTE: S.B. R.A. B.M. 19/01/2005 D9Y0046 06

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
 I

J
F
E
B
A

H
D
C

G
OVERTRAVEL SWITCH (ON THE GUIDE RAIL
FC FC
FOR MULTI-STAGE JACKS AND ON THE JACK
FOR INDIRETCT SYSTEMS)

0
0

EXT OVERTRAVEL SWITCH

XD
XS
MAGNET AT THE FIRST FLOOR
RD EXT
LG about 600 mm

1
1

ZONE CONSENT ANTI-CREEP LEVELLING

ZR
LG 300 mm
TOP
STOP MAGNET UPWARDS FLOOR

2
2

ZPS
LG about 400 mm

STOP MAGNET DOWNWARDS

ZPD
LG about 400 mm

3
3

THE SHARE ' XD' TOP FLOOR

TO BE EQUAL FLOORS
PRECEDINGS
XD

4
4

XS

THE SHARE ' XS' FIRST FLOOR

TO BE EQUAL FLOORS
SUCCESSIVES

5
5

FLOOR
INTERMEDIATE
N.B.

6
6

XS-XD THE STOP DIMENSION

CLIENTE:
MUSTHAVE SUCH AS TO STOP

COMM. N.
THECAR AT THE FLOOR

SVILUPPATO DA :

7
7

THE SAME SHARE TO

ESTABILISHANTI-CREEP
LEVELLING UPWARDS (XS)
AND DOWNWARDS (XD)
XD

DATA :

8
8

XS
N.B.
SEE ASSEMBLY ISTRUCTION
F17HA04 PAG. 30
F17GA04 PAG. 36

MAX 4 LANDINGS

9
9

FLOOR
INTERMEDIATE
MAGNET POSITIONING LAYOUT

S.B.
10
10

DOMUSLIFT XL - 2005 PLATFORM ELEVATOR

RESPONSABILE
VELOCITA' 0,15 m/s

R.A.
11
11

450

CONTR.
150

XD
B.M.

XS
12
12

DISEGNAT.
150
150

N. 8 Pagine - Pagina N. 4

I G V Spa

DATA

13
13

19/01/2005
INGEGNERE Via Di Vittorio 21

FIRST
FLOOR
GIUSEPPE 20060 Vignate - Milano Italy

14
14

D9Y0046
CAT.DISEGNO

ZPD ZPS RD ZR
V O L P E Tel 02 - 95127.1 - FAX 02 - 9560423

06
MOD.
N. 1 Fogli - Foglio N. 1
I

J
F
E
B
A

H
D
C

G
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SYMBOLOGY DESCRIPTION INITIAL DESCRIPTION

SAFETY CIRCUIT
SD UP/DOWN CONTACTOR CSR ANTI-CREEP RELEVELLING
A A

D DOWN CONTACTOR SAFETY CIRCUIT

RIGID WIRES FLEXIBLE WIRES FUSE VARISTOR CSR-R CARD RELAY

0
A1 A1
0 S UP CONTACTOR IG POWER SUPPLY MAIN SWITCH
B 1 B
- +
24
A2 2
A2 230
DMLC MICROPROCESSOR CARD TM THERMIC MOTOR
RELAY OR CONTACTOR COIL TRANSFORMER RECTIFIER

C OVL POWEXCESS LOAD TO THERMIC TEMPERATURE OIL C

DIS

NC NO
DIS

D REFERENCE TERMINAL REFERENCE TERMINAL D

CONTACT ON EPROM CARD CONTACT ELECTRICAL CARD REFERENCE TERMINAL

ID
E E
SWITCH GENERAL CONTROLLER TERMINAL CONNECTOR TERMINAL CONNECTOR

F ISTRUCTION FOR INSULATION TEST F

POSITION THE CAR BETWEEN FLOORS

WITH CLOSED DOORS
G DISCONNET MAINS G
AND GROUND FROM CONTROL PANEL
EXECUTE INSULATION TEST

ONLY
H ON THE TERMINALS INDICATES H

IN THE FOLLOWING TABLE

I I

TERMINALS MP - MP1 7 SVILUPPATO DA : DATA : N. 8 Pagine - Pagina N. 5 N. 1 Fogli - Foglio N. 1

GROUND SYMBOLS DESCRIPTION OF RELAY CONTACTORS

J AND INSULATION TESTS I G V Spa J
INGEGNERE Via Di Vittorio 21
GIUSEPPE 20060 Vignate - Milano Italy
VELOCITA' 0,15 m/s V O L P E Tel 02 - 95127.1 - FAX 02 - 9560423

COMM. N. RESPONSABILE CONTR. DISEGNAT. DATA CAT.DISEGNO MOD.

CLIENTE: S.B. R.A. B.M. 19/01/2005 D9Y0046 06

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

N.B. THE INTERCOM

DISABLES THE LINE
CONNECTION AND CONVERSELY
A A

B 6 B

BLACK
1

RED
NO INTERCOM IS PROVIDED
2

CONNCTED ONLY WHEN

TELEPHONE LINE TO BE

(TERMINALS CT1 - CT2)

C C
EXTERNAL INTERCOM

D D

E E

CT1 CT+ CT2 CT3 CT4

F F

-
G CHARGE BATTERY AL.E.E TO 24V G
+

1 2 3 4 5 6
CONN CT

F2/4 0 MOLEX CONNECTOR IN THE CONTROLLER

H H
+ - + -
12V 6Ah

12V 6Ah

I I

SVILUPPATO DA : DATA : N. 8 Pagine - Pagina N. 6 N. 1 Fogli - Foglio N. 1

J INTERCOM OR I G V Spa J
TELEPHONE VARIANT INGEGNERE Via Di Vittorio 21
GIUSEPPE 20060 Vignate - Milano Italy
VELOCITA' 0,15 m/s V O L P E Tel 02 - 95127.1 - FAX 02 - 9560423

COMM. N. RESPONSABILE CONTR. DISEGNAT. DATA CAT.DISEGNO MOD.

CLIENTE: S.B. R.A. B.M. 19/01/2005 D9Y0046 06

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

SHAFT UPRIGHT CONTROLLER

CONNECTOR 1 D900713 CONNECTOR 2 D900714

A BORNE CONNECTION BORNE CONNECTION A

MOLEX CONTROLLER MOLEX CONTROLLER
1 1 PP1
2 2 PP2
3 A3 3 PP3
B B
1 2 3 4 5 6
CONN 1 4 0 4 PP4
5 VP2 5 6
A3 0 VP2 5 6 5 6 5A
7 7
C CONNECTOR CT D900712 8 0 C

BORNE CONNECTION 9 CPE

MOLEX CONTROLLER 10 OCC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CONN 2 1 CT1 11 VP

2 - 24 Vcc 12 G/V
D PP1 PP2 PP3 PP4 6 5A 7 0 CPE OCC VP D
3 CT2
4 CT3
5 CT4
6
E E
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CONN E1
TRAILING CABLE 1 TRAILING CABLE 2
0 VP LE A1 A3 VP3 VP2 DE 7 LC LC1
CONNECTOR E1 D900710 CONNECTOR E2 D900711

F BORNE CONNECTION BORNE CONNECTION F

MOLEX CONTROLLER MOLEX CONTROLLER
1 0 1 G/V
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CONN E2 2 VP 2 G/V
3 LE 3 6
G 6 PC1 PC2 PC3 PC4 ZPS RD GND ZR ZPD G
4 A1 4 PC1
CPC
5 A3 5 PC2
6 VP3 6 PC3
7 VP2 7 PC4
H 8 DE 8 ZPS H
1 2 3 4 5 6
CONN CT 9 7 9 RD
10 LC 10 GND - CPC
CT1 -24Vcc CT2 CT3 CT4 11 LC1 11 ZR
12 G/V 12 ZPD
I I

SVILUPPATO DA : DATA : N. 8 Pagine - Pagina N. 7 N. 1 Fogli - Foglio N. 1

CONNECTION OF CONNECTOR
J
OF SHAFT UPRIGHT I G V Spa J

DOMUSLIFT XL - 2005 PLATFORM ELEVATOR INGEGNERE Via Di Vittorio 21

GIUSEPPE 20060 Vignate - Milano Italy
VELOCITA' 0,15 m/s V O L P E Tel 02 - 95127.1 - FAX 02 - 9560423

COMM. N. RESPONSABILE CONTR. DISEGNAT. DATA CAT.DISEGNO MOD.

CLIENTE: S.B. R.A. B.M. 19/01/2005 D9Y0046 06

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

N
L
A A

N
B B

N ILV

C C

CONTROL PANEL
CABINET SWITCH
D D

DVL

E E

N.B. CIRCUIT TO MAKE

DURING ASSEMBLY
F F

G G

LIGHTING
H CONTROL PANEL H

LQ

I I

SVILUPPATO DA : DATA : N. 8 Pagine - Pagina N. 8 N.1 Fogli - Foglio N. 1

J LIGHTING CONTROL PANEL I G V Spa J

DOMUSLIFT XL - 2005 INGEGNERE Via Di Vittorio 21
GIUSEPPE 20060 Vignate - Milano Italy
VELOCITA' 0,15 m/s V O L P E Tel 02 - 95127.1 - FAX 02 - 9560423

COMM. N. RESPONSABILE CONTR. DISEGNAT. DATA CAT.DISEGNO MOD.

CLIENTE: S.B. R.A. B.M. 19/01/2005 D9Y0046 06

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14