Amaç Madde 1 — Bu Tebl ğ’ n amacı; balın, tekn ğ ne uygun ve h jyen k şek lde hazırlanması, şlenmes , depolanması, nakled lmes ve pazarlanması aşamalarında taşıması gereken özell kler n bel rlemekt r. Kapsam Madde 2 — Bu Tebl ğ bal arısı, Ap s mell fera, tarafından üret len balı kapsar. Hukuk dayanak Madde 3 — Bu Tebl ğ 16/11/1997 tar hl ve 23172 mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan "Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ " ne göre hazırlanmıştır. Kısaltmalar Madde 4 — Bu Tebl ğde adı geçen; HMF: h droks met lfurfuralı fade eder. Tanımlar Madde 5 — Bu Tebl ğde geçen; a) Bal: B tk nektarlarının, b tk ler n canlı kısımlarının salgılarının veya b tk ler n canlı kısımları üzer nde yaşayan b tk em c böcekler n salgılarının bal arısı Ap s mell fera tarafından toplandıktan sonra kend ne özgü maddelerle b rleşt rerek değ ş kl ğe uğrattığı, su çer ğ n düşürdüğü ve petekte depolayarak olgunlaştırdığı doğal ürünü, b) Kaynağına göre; Ç çek veya nektar balı: B tk nektarından elde ed len balı, Salgı balı: B tk ler n canlı kısımlarının salgılarından veya b tk ler n canlı kısımları üzer nde yaşayan b tk em c böcekler n Hem ptera salgılarından elde ed len balı, c) Üret m ve/veya pazara sunuluş şekl ne göre; Petekl bal: Kuluçka amaçlı kullanılmamış olan saf balmumundan hazırlanmış temel petekler n veya arılar tarafından yapılmış petekler n gözler nde depolanmış ve tamamı veya büyük bölümü sırlanmış olarak satışa sunulan balı, Süzme bal: Sırları alınan yavrusuz peteklerden santr fuj yolu le elde ed len balı, Petekl süzme bal: Süzme bal çer s nde petekl bal parçaları le hazırlanmış balı, Sızma bal: Süzme bal elde ed l rken alınan sırlardan ve balı alınmış peteklerden sızdırılarak toplanan balı, Pres balı: Yavrusuz petekler n doğrudan veya 45°C’y aşmamak üzere ısıtılarak preslenmes le elde ed len balı, F ltre ed lm ş bal: Yabancı organ k ve/veya norgan k maddeler n f ltrasyon yolu le uzaklaştırılması sırasında polen çer ğ öneml ölçüde azalmış balı, d) Fırıncılık balı: Kend ne özgü doğal koku ve tada sah p olmayan veya fermantasyona başlamış veya fermente olmuş veya yüksek sıcaklıkta şlem görmüş, endüstr yel amaçlı kullanıma uygun veya d ğer gıda maddeler n n üret m nde b leşen olarak kullanmaya uygun balı, e) Çerçeve: Arıların doğrudan petek yaptığı veya ç ne temel petekler n yerleşt r ld ğ malzemey , fade eder. Ürün özell kler Madde 6 — Bu Tebl ğ kapsamında p yasaya sunulan veya nsan tüket m amacıyla herhang b r gıda maddes nde b leşen olarak kullanılan bala a t özell kler aşağıda ver lm şt r. a) Bala gıda katkı maddeler de dah l olmak üzere dışarıdan h çb r madde katılamaz. Bal doğal b leş m nde bulunmayan organ k ve/veya norgan k maddelerden ar olmalıdır. Fırıncılık balı dışında bal; bala a t olmayan yabancı tat ve kokuda, fermantasyonu başlamış, as tl ğ yapay olarak değ şt r lm ş veya çerd ğ doğal enz mler parçalayacak ya da öneml düzeyde nakt ve edecek şek lde ısıtılmış olmamalıdır. F ltre ed lm ş bal le lg l hükümler saklı kalmak kaydıyla yabancı organ k veya norgan k maddeler n ayrılması sırasında kaçınılmaz olan kayıplar dışında balda (n) polen veya d ğer bala özgü b leşenler uzaklaştırılamaz. b) Balda; İnsan sağlığını tehd t eden h çb r patojen m kroorgan zma, paraz t ve/veya paraz t yumurtası bulunamaz, Clostr d um botul num bulunamaz, Türk Gıda Kodeks Şeker Tebl ğ nde yer alan şekerler çeremez. c) Balın tadı ve aroması, balın kaynağına ve üret ld ğ b tk n n türüne bağlı olarak değ şmekle b rl kte, bal kend ne özgü koku ve tada sah p olmalıdır. d) Balın reng su beyazından koyu amber renge kadar değ şeb l r. Salgı balının reng pfund skalaya göre en az 60 olmalıdır. e) Temel petekte balmumunun doğal yapısında bulunmayan, paraf n, serez n, ç yağı, reç ne, oksal k as t g b organ k maddeler le ağartıcı maddeler g b norgan k maddeler bulunamaz. f) Et ket nde or j n aldığı ç çek, b tk , bölge veya coğrafya bel rt len ballara f ltre bal lave ed lemez. g) Petekl ballarda, peteğ n en az %80’ sırlanmış olması gerekmekted r. h) Et ket nde botan k or j n bel rt len ballarda bu özell kler polen anal z le bel rlen r. ı) Ballara a t d ğer özell kler Ek’te yer almaktadır. Katkı maddeler Madde 7 — Bala h ç b r katkı maddes katılamaz. Bulaşanlar Madde 8 — Bu Tebl ğ Kapsamında yer alan ürünlerde bulaşanların m ktarı Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ ’n n Bulaşanlar bölümüne uygun olmalıdır. Pest s t kalıntıları Madde 9 — Bu Tebl ğ kapsamında yer alan ürünlerde bulunab lecek pest s t kalıntı m ktarları Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ ’n n Pest s t Kalıntıları bölümüne uygun olmalıdır. Bu kurallara ek olarak balda maks mum pest s t kalıntı l m t en fazla 0.01 mg/kg olmalıdır. Veter ner laçları tolerans düzeyler Madde 10 — Bu Tebl ğ kapsamında yer alan ürünlerde bulunab lecek veter ner laçları kalıntı m ktarları Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ ’n n Veter ner İlaçları Tolerans Düzeyler bölümüne uygun olmalıdır. H jyen Madde 11 — Bu Tebl ğ kapsamında yer alan ürünler Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ ’n n Gıda H jyen bölümünde yer alan genel kurallara uygun olarak üret lmel ve "Türk Gıda Kodeks M krob yoloj k Kr terler Tebl ğ " ne uygun olmalıdır. İşyer özell kler Madde 12 — Bu Tebl ğ kapsamında yer alan ürünler üreten şyerler Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ ’n n Gıda Maddeler Üreten İşyerler n n Taşıması Gereken Özell kler bölümünde yer alan genel kurallara uygun olmalıdır. Ambalajlama, et ketleme ve şaretleme Madde 13 — Bu Tebl ğ kapsamında yer alan ürünler Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ ’n n Ambalajlama ve Et ketlemeİşaretleme bölümünde yer alan genel kurallara uygun olarak ambalajlanmalı, et ketlenmel ve şaretlenmel d r. Bu genel kurallara ek olan kurallar aşağıda ver lm şt r: a) Çerçevel balda net m ktara "çerçeve ağırlığı" dah l değ ld r. Çerçevelere arıcıların şletme tesc l numaraları yazılmalıdır. b) Et kette balın or j n ; salgı balı veya ç çek balı olduğu, bal fades n n yanında aynı punto le bel rt lecekt r. c) Et kette balın hasat yılı; üret m tar h olarak, balın ambalajlandığı tar h; dolum tar h olarak fade ed lecekt r. d) Bu Tebl ğ kapsamındak ürünler 5 nc madden n (b), (c) ve (d) bentler nde tanımlanan şek lde satışa sunulur. Ancak f ltre ed lm ş bal, petekl bal, petekl süzme bal ve fırıncılık balı har c ndek d ğer ballar sadece "bal" fades le satışa sunulab l r. e) F ltre ed lm ş ballar ve fırıncılık balları har ç olmak üzere, balın kaynağı bel rl b r ç çek veya b tk se ve bal bu b tk veya ç çeğe a t duyusal, f z ksel, k myasal ve m kroskop k özell kler bel rg n şek lde taşıyorsa, ürün sm "ayç çeğ balı, ıhlamur balı" g b or j n aldığı ç çek veya b tk n n adı le destekleneb l r. f) F ltre ed lm ş ballar ve fırıncılık balları har ç olmak üzere, bala üret ld ğ bölgen n florasına a t özel kler bel rg n şek lde taşıdığı sürece o bölgen n bölgesel, coğraf veya topograf k adı ürün sm le b rl kte kullanılab l r. g) Fırıncılık ballarının et ket nde "sadece p ş rme amaçlı" fades ürün sm ne yakın ve kolayca görüleb l r b r şek lde yer almalıdır. h) Fırıncılık ballarının b leşen olarak kullanıldığı b leş k b r gıda maddes nde "bal" fades "fırıncılık balı" yer ne b leş k gıda maddes n n sm nde kullanılab l r. Ancak, ürünün b leşenler l stes nde "fırıncılık balı" olarak yer almalıdır. ı) F ltre balların bu özell ğ ve bu ballarda polen m ktarının büyük ölçüde alındığı et kette bel rt lecekt r. Taşıma ve depolama Madde 14 — Bu Tebl ğ kapsamındak ürünler n taşınması ve depolanması, Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ ’n n Gıdaların Taşınması ve Depolanması bölümünde yer alan kurallar le 16/5/1986 tar h ve 19109 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 3285 sayılı Hayvan Sağlığı ve Zabıtası Kanunu ve 15/3/1989 tar h ve 1989 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Hayvan Sağlığı ve Zabıtası Kanunu Yönetmel ğ ’ ne uygun olmalıdır. Numune alma ve anal z yöntemler Madde 15 — Bu Tebl ğ kapsamında yer alan ürünlerden Türk Gıda Kodeks Yönetmel ğ ’n n Numune Alma ve Anal z Metodları bölümünde bel rt len kurallara uygun olarak numune alınmalı ve uluslararası kabul görmüş anal z metodları uygulanmalıdır. Avrupa B rl ğ ’ne uyum Madde 16 — Bu Tebl ğ, 2001/110 EC sayılı "Bal" le lg l Kom syon D rekt f ve 2005/396/EC sayılı "Hayvansal ve b tk sel or j nl gıda ve yemlerde maks mum pest s t l m tler " le lg l Konsey Tüzüğü d kkate alınarak Avrupa B rl ğ ’ne uyum çerçeves nde hazırlanmıştır. Tesc l ve denet m Madde 17 — Bu Tebl ğ kapsamında yer alan ürünler üreten ve satan şyerler ; tesc l ve z n, thalat şlemler , kontrol ve denet m sırasında bu Tebl ğ hükümler ne uymak zorundadır. Bu hükümlere uymayan şyerler hakkında 5/6/2004 tar hl ve 25483 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 5179 sayılı Gıdaların Üret m , Tüket m ve Denetlenmes ne Da r Kanun Hükmünde Kararnamen n Değ şt r lerek Kabulü Hakkında Kanun hükümler ne göre yasal şlem yapılır. Denet m Madde 18 — Bu Tebl ğde yer alan hükümler n uygulanması le lg l denet m 5/6/2004 tar hl ve 25483 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 5179 sayılı Gıdaların Üret m , Tüket m ve Denetlenmes ne Da r Kanun Hükmünde Kararnamen n Değ şt r lerek Kabulü Hakkında Kanun’a göre Tarım ve Köy şler Bakanlığı tarafından yer ne get r l r. Yürürlükten kaldırılan mevzuat Madde 19 — Bu Tebl ğ le; 22/10/2000 tar hl ve 24208 sayılı Resmî Gazete’ de yayımlanan, "Türk Gıda Kodeks Bal Tebl ğ " (Tebl ğ No: 2000/39) yürürlükten kaldırılmıştır. Geç c Madde 1 — Halen faal yet gösteren ve bu Tebl ğ kapsamındak ürünler üreten ve satan şyerler bu Tebl ğ’ n yayımı tar h nden t baren 3 ay ç nde bu Tebl ğ hükümler ne uymak zorundadır. Geç c Madde 2 — Bu Tebl ğ n 6 ncı maddes n n (h) bend nde yer alan hükmün uygulanması Tebl ğ’ n yayımı tar h nden t baren 2 yıl çer s nde başlayacaktır. Yürürlük Madde 20 — Bu Tebl ğ yayımı tar h nde yürürlüğe g rer. Yürütme Madde 21 — Bu Tebl ğ hükümler n Tarım ve Köy şler Bakanı yürütür. EK Ballara Ait Diğer Özellikler
Çiçek Balı Salgı Balı Çiçek ve Salgı Balı Fırıncılık Balı Karışımı Nem (en fazla) % 20 % 20 % 20 % 23
15 g/100g (Yalancı akasya –Robina psedoacacia, adi yonca 10 g/100g (Kızıl çam Pinus brutia Medicago sativa, Banksia meziesii çiçek balı, tatlı yonca ve fıstık çamlarından Pinus pinea Hedysarum, kırmızı okaliptüsEucalyptus camadulensis, meşin elde edilen salgı ballarında) ağacıEucryhia lucida Eucyrphia milliganii, narenciye ballarında)
10 g/100g (Lavanta çiçeğiLavandula spp., Boraga officinalis ballarında) Fruktoz +Glukoz 100g’da 60 gram 100g’da 45 gram 100g’da 45 gram (en az) Fruktoz / Glukoz 0,9 1,4 1,0 1,4 1,0 1,4 Suda çözünmeyen 0,1 g/100g 0,1 g/100g 0,1 g/100g 0,1 g/100g madde (en fazla)* Serbest asitlik 50 meq/kg 50 meq/kg 50 meq/kg 80 meq/kg (en fazla) Elektrik iletkenliği En fazla 0.8 mS/cm (KocayemişArbutus unedo, çan otuErica, En AZ 0.8 mS/cm En fazla 0.8 mS/cm En fazla 0.8 mS/cm ökaliptus, ıhlamurTilia spp., süpürge çalı Calluna vulgaris, okyanus mersiniLeptospermum ve çay ağacıMelaleuca spp’ En az 0.8 mS/cm den elde edilenler hariç olmak üzere) (kestane balı ve salgı balı karışımlarında) En az 0.8 mS/cm (Kestane balında) Diastaz sayısı 8 8 8 (en az) 3 (Narenciye balı gibi yapısında doğal olarak düşük miktarda enzim bulunan ve doğal olarak HMF miktarı 15 mg/kg’dan fazla olmayan balda) HMF (en fazla)** 40 mg/kg 40 mg/kg 40 mg/kg Balda protein ve 1.0 veya daha pozitif 1.0 veya daha pozitif 1.0 veya daha pozitif 1.0 veya daha pozitif ham bal delta Cl3 değerleri –1,6 veya daha pozitif (Kızılçam arasındaki fark Pinus brutia ve fıstık çamlarından Pinus pinea elde edilen salgı ballarında) Balda protein ve %7 %7 %7 %7 ham bal delta Cl3 değerlerinden %10 (Kızılçam Pinus brutia ve hesaplanan C4 fıstık çamlarından Pinus pinea elde şekerleri oranı edilen salgı ballarında) (en fazla) Prolin miktarı 180 mg/kg 180 mg/kg 180 mg/kg 180 mg/kg (en az) Naftalin miktarı (en 10 ppb 10 ppb 10 ppb 10 ppb fazla)***
* Pres balında suda çözünmeyen madde miktarı 0.5 g/100g’ı geçemez. ** Üretildiği bölge etiketinde belirtilmek koşulu ile tropikal iklim bölgeleri kaynaklı ballarda HMF miktarı en çok 80 mg/kg olmalıdır. *** Balmumunda naftalin miktarı 10 ppb’den fazla olamaz.