S °ƒ fÉ W ôG ∑ J ƒ b ™ e ò c ô I J ØÉ g º e ™ T °ô c á G dÑ Î h ∫ G d μ ƒf ¨ ƒd « á

…ƒ```bÉ``£`dG ¿hÉ```©``à`dG
á«dƒ¨fƒμdG ∫hÎÑdG ácô°T ™e ºgÉØJ Iôcòe ™bƒJ ∑GôWÉfƒ°S

3¢U ∫hÎÑ∏d …ôFGõ÷G ó¡©ª∏dh ™ªéª∏d á©HÉàdG øjƒμàdG õcGôe ∫ÓN øe ÜQÉéàdG ∫OÉÑJ @
ájQÉÑNGE á«æWh á«èƒj ≥```FGô``◊G á``ë`àÉ`μe
∑QÉ°ûj á«∏NGódG ôjRh Ú°üëàd ÉLôH 339
´ÉªàLG ‘ »HhÒæH áKQÉc …OÉØJh äÉHÉ¨dG
»≤jôa’EG OÉ–Ód »≤«°ùæJ 2021 ∞«°U
2¢U 3¢U
êO10 :ø`ª`ãdG ¯ 8163 :Oó```©dG ¯ Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’
E G
ô```£`b á``dhO ô``«eGC ™`è á```Mhó`dÉH çOÉ```ë`àj á```jQƒ``¡``ª`÷G ¢ù```«`FQ
á` èÉ`g ä’É` › 5 ‘ ¿hÉ` `©`àdG õ` `jõ` ©J

2¢U á«dhódGh á«ª«∏b’
E G äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG RôHGC á°ûbÉæe @
17-16 ¢U
¿Gô````gh ÂÉ¨à°ùe äÉjóëàdG øe ÉeÉY ºàîJ á«Hô©dG ÜÉ©d’CG
πÑ≤ŸG ähGC Iôe ∫h’
C É¡HGƒHGC íàØJ á«dhódG á«°VÉjôdG çGóM’CGh
ájójó◊G áμ°ù∏d §N
¬∏dG óÑY øH º°SÉ≤∏H ÒÑμdG ó«≤ØdG
ájQƒ¡ªLh ¿Gôgh IôcGP
á` ` `«` `J’hÉ` ` `≤` `ŸG QGO
ájóªÙGh áj’ƒdG ÚH
ô`NGB ìÉ`‚
á` ` Ñ` ∏£dG á` `≤àGôŸ
á` ` ` ` Ñ` ` ë` ª`dGh ÜO’CG
áMhódG / ƒMO óªfi : º∏≤H
™` jQÉ` °û` ŸG »` ∏` eÉM
6 ¢U
zôëÑdG äGQÉ£b{ øª°V
8 ¢U
ô` `FGõ` `é∏d
24 ¢U
2 çó◊G
: ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd Óã‡ ¬àØ°üH ô```£`b á``dhO ô``«eGC ™`è á```Mhó`dÉH çOÉ```ë`àj á```jQƒ``¡``ª`÷G ¢ù```«`FQ
∑QÉ°ûj á«∏NGódG ôjRh
»≤«°ùæJ ´ÉªàLG ‘ »HhÒæH
»≤jôa’ E G OÉ–Ód
á` èÉ`g ä’É` › 5 ‘ ¿hÉ` `©`àdG õ` `jõ` ©J
á«dhódGh á«ª«∏b’
E G äGóéà°ùŸGh ÉjÉ°†≤dG RôHGC á°ûbÉæe @
á«∏ÙG äÉYÉª÷Gh á«∏NGódG ôjRh ∑QÉ°ûj

, OGô˘e º˘«˘gGô˘HEG ó˘«˘°ùdG ^á˘«˘fGô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘à˘dGh
Ó˘ã‡ ¬˘à˘Ø˘°üH ^»˘HhÒf á˘«˘æ˘«˘ μ˘ dG á˘ ª˘ °UÉ˘ ©˘ dÉ˘ H
^¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ^ájQƒ¡ª÷G ¢ù«Fôd
≥«°ùæàdG ´ÉªàL’ á°ùeÉÿG IQhódG ∫É¨°TCG ‘
»˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ aE’G OÉ–’G ÚH …ƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °ùdG ∞˘ ˘ ˘ °üf
äÉ«dB’Gh á«ª«˘∏˘bE’G á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘Yƒ˘ªÛGh
.IQGRƒdG äGòd ¿É«H √OQhCG Ée Ö°ùM ,á«ª«∏bE’G
∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc ¬fCG Qó°üŸG ¢ùØf í°VhCGh ôjƒ£Jh õjõ©˘J π˘Ñ˘°S'' --¿É˘«˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†j-- á˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬«NCG πÑb øe ,áMhódÉH ¢ùeCG ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ πÑ≤à°SG
»˘HhÒf QÉ˘£˘e ¤EG ¬˘ dƒ˘ °Uh ió˘ d OGô˘ e ó˘ «˘ °ùdG É˘ª˘«˘°S’ ,ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ á˘«˘FÉ˘æ˘ ã˘ dG äÉ˘ bÓ˘ ©˘ dG .á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ,ÊÉK ∫BG óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U
á˘æ÷ ƒ˘∏˘ã‡ Gò˘ch á˘«˘æ˘«˘μ˘dG äÉ˘£˘∏˘°ùdG ^‹hó˘dG ,É«LƒdƒæμàdGh ábÉ£dGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ø°ùM ≈∏Y Òe’CG ƒª°S ¬«N’C √ôμ°T'' øY ájQƒ¡ª÷G ájGóH ‘'' ¬fGC ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ¿É«H í°VhGCh
.»≤jôaE’G OÉ–’G äGóéà˘°ùŸGh É˘jÉ˘°†≤˘dG Rô˘HGC á˘°ûbÉ˘æ˘e ¤GE á˘aÉ˘°V’EÉ˘H º˘¡˘°ùJ ¿GC ¤GE É˘©˘∏˘£˘à˘e ,á˘aÉ˘«˘°†dG Ωô˘ ch ∫É˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ó«°ùdÉH Òe’CG ƒª°S ÖMQ ,AÉ≤∏dG
-- ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN ôjRƒdG Oóé«°Sh ƒª°ùdG ÖMÉ°U Óh'' ^∂dP Ö≤Yh .''á«dhódGh á«ª«∏b’EG ôjƒ£Jh ¿hÉ©àdG õjõ©J ‘ Éª¡æ«H á«ª°SôdG äÉãMÉÑŸG Qƒ£àdG ø˘e Gó˘jõ˘e º˘¡˘d É˘«˘æ˘ª˘à˘e ,¬˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘dGh
≈˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘ ˘FGõ÷G ¢Uô˘ ˘M'' --¿É˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘ ˘«˘ ˘ °†j á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ó˘«˘°ùdG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b á˘ dhO ÒeGC .''ô£bh ôFGõ÷G ÚH ájƒN’CG äÉbÓ©dG äÉ©∏£àdG ≥≤ëj ÉÃ ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ AÉªædGh
‘ »˘∏˘©˘Ø˘dG …OÉ˘°üà˘b’Gh »˘°SÉ˘«˘ °ùdG êÉ˘ eó˘ f’G .Qó°üŸG äGòd É≤ah ,''áMhódÉH …Òe’CG ¿GƒjódÉH äÉ˘KOÉÙG á˘°ù∏˘L ∫Ó˘N ¿É˘ª˘«˘Yõ˘ dG åë˘ H ó˘ bh ¢ù«FQ ÜôYGC ,√QhóH .''Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°û∏d ácÎ°ûŸG
ó«°ùdG ΩGõàdG'' π≤æ«°S Éªc ^''á«≤jôaE’G IQÉ≤dG
±hô¶dG ÒaƒJ ‘ ΩÉ¡°SEÓd ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ
^2063 ájƒ˘ª˘æ˘à˘dG Ió˘æ˘LC’G ó˘«˘°ùé˘à˘d á˘ª˘FÓŸG
¬` ` ` JÉãMÉÑe á` ` `«ªgGC ó` ` ` cƒDj ô` ` ` £b á` ` ` dhO ÒeGC
IQÉéàdG á≤£æŸ »∏©ØdG ¢ùjôμàdG É¡æ«H øeh
.''ÉgOÉ°üàbG ôjô–h á«≤jôaC’G ájQÉ≤dG Iô◊G
á` ` ` jQƒ¡ª÷G ¢ù` ` ` «FQ ™` ` ` e
ó«ÛG óÑY ¢ù«FôdG »NGC ∫ÉÑ≤à°SÉH äQô°S'' :ÎjƒJ º«“ ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,ô£b ádhO ÒeGC RôHGC
: ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ πÑ°S ∫ƒM ¢ùeGC ÉgÉæjôLGC »àdG äÉãMÉÑŸÉHh ¿ƒÑJ ÉgGôLGC »àdG äÉãMÉÑŸG á«ªgGC ¢ùeGC ÊÉK ∫GB óªM øH
,ôFGõ÷Gh ô£b ÚH áî°SGôdG ájƒN’CG äÉbÓ©dG ºYO ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ¬«NGC ™e
∫É°üJÓd áeÉ©dG ájôjóŸG á˘«˘ª˘«˘∏˘b’EG ´É˘ °Vh’CG äGQƒ˘ £˘ J ô˘ NGB ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H ÚH á˘î˘°SGô˘dG á˘jƒ˘N’CG äÉ˘bÓ˘©˘dG º˘ YO π˘ Ñ˘ °S ∫ƒ˘ M
ÉŸ ∑Î°ûŸG »Hô©dG πª©dG õjõ©J ¥ÉaGBh á«dhódGh Öàch .á«dhódGh á«ª«∏b’EG ´É°Vh’CG äGQƒ£Jh øjó∏ÑdG
á«Øë°üdG IÉah ‘ …õ©J .''ÉæHƒ©°T áë∏°üeh ÒN ¬«a ≈∏Y »ª°SôdG ¬HÉ°ùM ÈY Iójô¨J ‘ ô£b ádhO ÒeGC
Ò°ûY á«eÉ°S : á«£Y ¢ùjQOGE »°SÉ«°ùdG π∏ÙG
á°SÉ˘Fô˘H ∫É˘°üJÓ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘jô˘jóŸG âeó˘≤˘J
‘ IÉ°SGƒŸG ≥«ªYh …RÉ©àdG ¢üdÉîH ájQƒ¡ª÷G á` ` `jƒb äÉ` ` `cGô°T ¢ù` ` `«°SÉCàd á` ` `°Uôa Ú` ` `°ü∏d ¿ƒ` ` `ÑJ ¢ù` ` `«FôdG IQÉ` ` `jR
á«eÉ°S ^''hófƒÑjófGC ¿ƒL'' IójôéH á«Øë°üdG IÉah Öéj ‹ÉàdÉHh ,ä’ÉÛG øe ójó©dG ∫ÓN øe hGC á«°SÉFôdG á˘«˘μ˘«˘eÉ˘æ˘jO á˘∏˘Mô˘e π˘c ∫Ó˘N ±ô˘©˘J âfÉ˘ch Ió˘«ÛG IQƒ˘ ã˘ dG á«£Y ¢ùjQOGE ,á«dhódGh á«°SÉ«°S ƒ«÷G äÉbÓ©dG PÉà°SGC ócqGC
.¢ùeGC É¡HQ QGƒL ¤GE â∏≤àfG »àdG ^Ò°ûY á°UÉN á«æWƒdG ídÉ°üŸG á«°SÉeƒ∏HO QÉWGE ‘ IQÉjõdG √òg êGQOGE É¡aô©j »àdG Iójó÷G ä’ƒëàdG ΩÉeGCh Ék«dÉM'' :ÉkaOôe ,''IójóL ,á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ájQƒ¡ªL ¤GE ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IQÉjR ¿qGC ¢ùeGC
≠∏H ^≈°SC’Gh ¿õ◊G ≠dÉÑH'' :ájõ©àdG ‘ AÉLh .''á«ª«∏b’EG ä’ƒëàdÉH ≥∏©àj Ée πX ‘ á«dhódG É¡JÉbÓY ‘ É¡à∏°UƒH §Ñ°†d ôFGõ÷G ≈©°ùJ ,⁄É©dG äÉcGô°T ¢ù«°SÉCàd ôFGõé∏d á°Uôa Èà©J ,ÚæK’G Ωƒ«dG øe k GAóH
ÉCÑf ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôH ∫É°üJÓd áeÉ©dG ájôjóŸG ¥qój á«°SÉeƒ∏HódG ∫ÓN øeh ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ'' ¿qGC ócqGCh É˘¡˘à˘fÉ˘μ˘e õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y É˘¡˘d í˘ª˘°ùJ á˘jƒ˘b äÉ˘cGô˘°ûd ¢ù«˘°SÉC˘ à˘ dGh Ú°üdG ´ÉæbGEh á«dhódGh á«ª«∏b’EG É¡àfÉμe õjõ©J πLGC øe ájƒb
,¤É©J ¬∏dG ¿PÉEH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ¿qGCh ák°UÉN ,á«∏©a á«é«JGÎ°SG ácGô°T ≥∏N πLGC øe ⁄É©dG ÜGƒHGC IQÉjõdG √òg'' ¿qGE Ó k FÉb ¬ãjóM á«£Y ™HÉJh .''á«dhódGh á«ª«∏b’EG .¢ùμjÈdG áYƒª› ¤GE ôFGõ÷G ΩÉª°†fG á«ªgÉCH
á«eÉ°S +hófƒÑjófGC ¿ƒL+ IójôéH á«Øë°üdG á˘jOÉ˘°üà˘bG á˘ Ñ˘ MÉ˘ °üe ¤GE á˘ LÉ˘ ë˘ H Ió˘ jó÷G ô˘ FGõ÷G ìƒ˘ ª˘ W äGQÉªãà°SÓd ÒÑc ™°SƒJ øe Ωƒ«dG √ó¡°ûf Ée QÉWGE ‘ »JÉCJ IÉ˘æ˘≤˘∏˘d ''ìÉ˘Ñ˘°üdG ∞˘«˘°V'' è˘eÉ˘fô˘H ≈˘∏˘Y Ék˘Ø˘«˘°V ¬˘dhõ˘f ió˘d
.''á«ª∏©dG äGQó≤dG ∂∏à“ »àdG ∫hódG √òg ±ôW øe á«LƒdƒæμJh ™˘ HÉ˘ £˘ dG äGP äGQÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G á˘ °UÉ˘ N ,ô˘ FGõ÷G ‘ á˘ «˘ æ˘ «˘ °üdG øe ÒãμdG »°ùàμJ IQÉjõdG √òg'' ¿qGE á«£Y ∫Éb ,¤h’CG á«YGP’EG
ájôjóŸG Ωó≤àJ ^ÜÉ°üŸG Gòg ôKGE ≈∏Yh .''Ò°ûY
≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ’ á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G ¢ù«˘ FQ äGQÉ˘ jR'' ¿qGC ±É˘ °VGCh ä’ÉÛG øe ójó©dGh á«àëàdG á«æÑdÉH §ÑJôŸG »é«JGÎ°S’G ádhO IQÉjR »g'' :ÉkØ«°†e ,''ä’’Oh OÉ©HGC IóqY É¡jódh á«ªg’CG
≥˘«˘ª˘ Yh É˘ ¡˘ jRÉ˘ ©˘ J ¢ü∏˘ NGC{ `H ∫É˘ °üJÓ˘ d á˘ eÉ˘ ©˘ dG Gòd ,ájOÉ°üàbG äÉØ∏e øe …ƒà– Ée Qó≤H IÒÑc á«°SÉ«°S ádƒªM ,''ä’ÉÛG øe ÉgÒZh ¿OÉ©ŸGh ºLÉæŸG ,ábÉ£dÉc ájƒ«◊G .''øjó∏ÑdG äÉbÓ©d »©«Ñ£dG ≥°ùædG QÉWGE ‘ »JÉCJ RÉ«àeÉH
É˘¡˘FÓ˘eR ¤GEh Ió˘ «˘ ≤˘ Ø˘ dG á˘ ∏˘ FÉ˘ Y ¤GE É˘ ¡˘ JÉ˘ °SGƒ˘ e …òdG ójó÷G QÉªãà°S’G ¿ƒfÉ≤d πeÉM ƒgh Ú°üdG ¤GE π≤æà«°S á∏YÉa á«dhO ÜÉ£bGC ™e É¡àbÓY §Ñ°V ójôJ ôFGõ÷G'' :±É°VGCh á∏≤f ≥«≤ëàd iÈc á«îjQÉJ á°Uôa ΩÉeGC ôFGõ÷G'' :™HÉJh
.áaÉc á«eÓY’EG Iô°S’CG ¤GEh Iójô÷ÉH ájôFGõ÷G äÉbÓ©dÉH »≤JÒ°S ,∫ÉªYÓ C d ójóL ñÉæe OƒLh ócƒDj .''íHGQ - íHGQ ≥∏£æe QÉWGE ‘ »≤«≤M ∂jô°T ¿ƒμJ ¿GC É¡fÉμeÉEH ,''Ú°üdG º¡°SGCQ ≈∏Yh Ú«dhódG É¡FÉcô°T ™e É¡àbÓY ‘ á«Yƒf
''¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE'' .''»FÉæãdG ¿hÉ©àdG ‘ ¥QÉØdG çGóM’E á«æ«°üdG á«˘°SÉ˘«˘°S ƒ˘«÷G äÉ˘bÓ˘©˘dG PÉ˘à˘°SGC QÉ˘°TGC ,π˘°üà˘e ¥É˘«˘°S ‘ á˘cGô˘°T QÉ˘WGE ‘ ó˘jó˘ L ¿Ó˘ YGE ™˘ «˘ bƒ˘ à˘ d ¬˘ é˘ à˘ J É˘ °†jGC'' É˘ ¡˘ fGCh
πc ΩÉªàgG πfi âëÑ°UGC ÉgQhóH ôFGõ÷G'' ¿qGC ¤GE QÉ°TGCh ,É«°ShQ ‘ ô¡°T πÑb ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ'' ¿qGC á«dhódG äÉbÓ©dGh äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿ƒμ«°S …òdG ó∏ÑdG Gòg ™e á∏eÉ°T á«é«JGÎ°SG
áHGƒH É¡fqGC ¢SÉ°SGC ≈∏Y ,Ú«HhQh’CG AÉcô°ûdG º¡«a øÃ ,∫hódG »àdG á«é«JGÎ°SG ƒ«÷G á°Sóæ¡dG QÉWGE ‘ ±GógGC IóqY ô£ q °S í°VhGCh .''⁄É©dG ‘ ∫h’CG …OÉ°üàb’G Ö£≤dG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG
: á«LQÉÿG IQGRh .''É«≤jôaGE É˘¡˘à˘«˘°SÉ˘eƒ˘∏˘HO ∫Ó˘N ø˘e AGƒ˘°S ,ô˘ FGõ÷G É˘ ¡˘ °SQÉ“ âë˘ Ñ˘ °UGC òæe ™£≤æJ ⁄ Ú°üdGh ôFGõ÷G ÚH äÉbÓ©dG'' ¿qGC çóëàŸG
OÉ` ` ` ` ªàYG ≈` `∏Y á≤aGƒŸG ôFGõ÷G ójôH
ájQƒ¡ªL iód ôFGõ÷G ÒØ°S ó` ` ` jóL »` ` ` ª°SQ ≥` ` ` «Ñ£J ¥Ó` ` ` WGE
¿GOƒ°ùdG ÜƒæL Gòg ôaƒjh .ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh »LƒdƒæμàdG Qƒ£àdG ¬≤«Ñ£J ¥ÓWGE øY ¬d ¿É«H ‘ ¢ùeGC ôFGõ÷G ójôH ø∏YGC
øμ“ á˘Yƒ˘æ˘à˘e ∞˘FÉ˘Xhh ΩGó˘î˘à˘°S’G á˘∏˘¡˘°S á˘¡˘LGh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á¡LGƒc ^''ECCP-Algérie Poste'' ójó÷G »ª°SôdG
OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y ¿GOƒ˘°ùdG Üƒ˘ æ˘ L á˘ eƒ˘ μ˘ M â≤˘ aGh
πμH'' á«dÉŸG ôFGõ÷G ójôH äÉeóN ¤GE ∫ƒ°UƒdG øe ÚæWGƒŸG í°VhGCh .''¿ÉeGCh ádƒ¡°S{ `H á«dÉŸG á°ù°SƒDŸG äÉeóN ¤GE ∫ƒ°Uƒ∏d
É˘°Vƒ˘Ø˘eh IOÉ˘©˘dG ¥ƒ˘a GÒØ˘°S »˘MÉ˘e ø˘jó˘eƒ˘H ó˘«˘ °ùdG --Qó°üŸG äGP ∞«°†j-- ¥É«°ùdG Gòg ‘h .''¿ÉeGCh ádƒ¡°S ó˘jó÷G »˘ª˘°Sô˘dG ¬˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ J ≥˘ ∏˘ WGC ô˘ FGõ÷G ó˘ jô˘ H ¿GC ¿É˘ «˘ Ñ˘ dG
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ªé∏d ÈY á«còdG ∞JGƒ¡˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG π˘«˘ª– Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ø˘μÁ áeóN áaÉ°VGE ¤GE GÒ°ûe ^''ECCP-Algérie Poste''
á˘ eÉ˘ b’EG ™˘ e ¿GOƒ˘ °ùdG Üƒ˘ æ˘ L á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª˘ L ió˘ ˘d »àdGh á°ù°SƒDŸÉH •ÉÑJQ’G »YóJ »àdG iôN’CG äÉ≤«Ñ£àdG πjõæJ á°ù°SƒDŸG âgƒfh “Android”. ΩÉ¶æd Play store”'' á«ÑgòdG ábÉ£ÑdÉH ¢UÉÿG …ô°ùdG õeôdG Ö∏W øe øμ“ IójóL
¿hƒD˘ °ûdG IQGRƒ˘ d ¿É˘ «˘ H ¬˘ H OÉ˘ ˘aGC É˘ ˘e Ö°ùM ^»˘ ˘HhÒæ˘ ˘H á«dÉŸGh á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸG ¢Vô©Jh á«ª°SQ ÒZ ¿ƒμJ ób h ''Üƒe …ójôH“ Éªgh É¡d Ú«ª°SQ Ú≤«Ñ£J OƒLh ¤GE áÑ°SÉæŸÉH ÖJÉμe ÈY Ö∏£dG áÄÑ©J ¤GE áLÉ◊G ¿hO ^¬°ùØf ≥«Ñ£àdG ÈY
¢ùeGC êQÉÿÉH á«æWƒdG á«dÉ÷Gh á«LQÉÿG .''ô£ÿG ¤G óæY Qò◊Gh á£«◊G »NƒJ“ ¤GE âYO Éªc .ójó÷G ≥«Ñ£àdG ƒëf ''áeÉg Iƒ£N{∑ »JÉCj ≥«Ñ£àdG Gòg ¿GCh ^''ôFGõ÷G ójôH
á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG :QÉ¡°T’

E G áë∏°üe :ájôjóŸG
Üô¨∏d áYÉÑ£dG á°ù°SƒDe :áYÉÑ£dG ` QÉ¡°T’
E Gh ô°ûæ∏d (041) 36.13.76 :¢ùcÉØdG
:IQGO’G ¢ùcÉa :ôjôëàdG á°SÉFQ
ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG
(041) 36.14.25 : ¢ùcÉØdG : ¢ùcÉØdG
S.I.O (¿Gôgh ` á«fÉ°ùdG) (0561) 80.00.58 :∞JÉ¡dG (041) 36.13.72
(041) 36.20.73 : ∞JÉ¡dG ô°ûædG ∫hƒD°ùe
:™jRƒàdG ` Email: djoumhouriapublicite@yahoo.fr (041) 36.13.69
SARL . SDPO / Oran
¿Gôgh ádÉch
»à°ù«ªN óªfi ´QÉ°T , 32 :øFÉHõdG ¤GE ¿ÓYGE ` (041) 36.13.46 º``````dÉ``Y ó```ªfi ájQÉÑNGE á«æWh á«eƒj
: ∞JÉ¡dG
(041) 33 55 60 ™aO ájQÉ÷G á«μæÑdG äÉHÉ°ù◊G ÜÉë°U’ C øμÁ …QÉéàdG πé°ùdG :ÊhÎμd’G ™bƒŸG ` º` ` ` `¡°S’CG äGP á` ` ` `cô` ` ` `°ûdG ø` ` ` `Y Qó` ` ` `°üJ
π°üJ »àdG ≥FÉKƒdGh ä’É≤ŸG (041) 33 09 17 »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ºbQ ¤GE Iô°TÉÑe º¡JÉ≤ëà°ùe Site web: www.eldjoumhouria.dz S.P.A El-Djoumhouria
É¡HÉë°UCG ¤EG OÉ©J ’ Iójô÷G : ¢ùcÉØdG
0106185 ‫ ب‬02 ‫رقم‬
(041) 33 48 95 ¿Gôgh ` ΩÉeƒ°üdG ´QÉ°ûH …ôFGõ÷G :ÊhÎμd’G ójÈdG ` êO ¿ƒ` ` ` `«∏e 474 :É` ` ` `¡dÉ` ` ` `ª°SGCQ `
ô°ûæJ ⁄ hCG äô°ûf (041) 33 48 92 00.400.401.401.70281.01.77 E.mail: djoumhouria@yahoo.fr 31000 ¿Gô` ` ` `gh ` Ió` ` ` `«ªM »` ` ` `°Sƒæ°S øHG è` ` ` `¡f ,6
Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

E G¯
3 çó◊G
:OÉ°üàb’G ∫É› ‘ á«æ«°üdG ájôFGõ÷G äÉbÓ©dG …ƒ```bÉ``£`dG ¿hÉ```©``à`dG
Æƒ∏Ñd ''≥jô£dG h ΩGõ◊G'' IQOÉÑe ‘ êÉeófGE
á«é«JGÎ°SGE ±GógGC º` ` `gÉØJ Iô` ` còe ™` ` bƒJ ∑Gô` ` WÉ` ` fƒ°S
øeGõJ h .ájOÉ°üàb’G h á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ójóY πàæª°T áªWÉa
»ª°SôdG Ö∏˘£˘dG ™˘e á˘«˘°SÉ˘ªÿG á˘£ÿG ™˘«˘bƒ˘J
¤GE ΩÉª°†f’G πLGC øe ôFGõ÷G ¬H âeó≤J …òdG
É˘¡˘ª˘YO Úμ˘H âæ˘∏˘ YGCh '' ¢ùμ˘ jÈdG '' á˘ ª˘ ¶˘ æ˘ e
ÉehO á«æ«°üdG ájôFGõ÷G äÉbÓ©dG äõ«“
‘ É˘ª˘c á˘°SÉ˘«˘°ùdG ‘ , É˘î˘jQÉ˘ J á˘ «˘ °Uƒ˘ °üÿÉ˘ H
á` ` «dƒ¨fƒμdG ∫hÎÑdG á` ` cô°T ™` ` e
áYƒªÛG ¤GE ôFGõ÷G ΩÉª°†f’ •hô°ûeÓdG º˘ ˘Yó˘ ˘dG ¤GE É˘ ˘gQhò˘ ˘L Oƒ˘ ˘©˘ ˘J PGE , OÉ˘ ˘°üà˘ ˘ b’G
É«°ShQ ¬æY âHôYGC …òdG ¬°ùØf ∞bƒŸG ƒgh √ÉŒ »æ«°üdG QGô≤dG ™fÉ°U √GóHGC …òdG »îjQÉàdG ∫hÎÑ∏d …ôFGõ÷G ó¡©ª∏dh ™ªéª∏d á©HÉàdG øjƒμàdG õcGôe ∫ÓN øe ÜQÉéàdG ∫OÉÑJ @
Ò°ùJ …òdG …ƒ°ùdG QÉ°ùŸG ócƒDj Ée É°†jGC GôNƒDe ∫Ó≤à°S’G πLGC øe ìÉØμdG á∏Môe øe ôFGõ÷G
á˘jô˘FGõ÷G á˘jOÉ˘ °üà˘ b’G á˘ «˘ °SÉ˘ eƒ˘ ∏˘ Hó˘ dG ¬˘ «˘ a ‘ á«àØdG ádhódG AÉæH »°Sóæ¡e IófÉ°ùÃ GQhôe ¢ùeGC ∑GôWÉfƒ°S ™ª› ™bh
≈Øîj ’ h .ióŸG á∏jƒW ±Góg’C á°ù°SƒDŸG ô˘ FGõ÷G'' `d ¤GE ’ƒ˘ °Uh ∫Ó˘ ≤˘ à˘ °S’G á˘ ∏˘ Mô˘ ˘e ºgÉØJ Iôcòe ^áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH
É˘gò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G á˘ª˘«˘b ó˘MGC ≈˘∏˘ Y ÚH äÉ˘bÓ˘ ©˘ dG QÉ˘ °ùe ó˘ ¡˘ °T ó˘ ≤˘ a .''Ió˘ jó÷G ‘ ∫hÎÑ∏d á«æWƒdG ácô°ûdG ™e
πq˘ L ø˘ ª˘ °V h ô˘ FGõ÷G ‘ Ú°üdG á˘ jQƒ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘L ôe’CG ƒgh ∞bGƒŸGh ihDôdG ‘ É≤aGƒJ øjó∏ÑdG õjõ©J ¤GE ±ó¡J ^ƒ¨fƒμdG
¢SQÉ˘ e ô˘ ¡˘ °T Úμ˘ «˘ H äGCó˘ H PGE, äÉ˘ YÉ˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ,äÉbÓ©dG √ò¡d É«é«JGÎ°SG Gó©H ≈£YGC …òdG ∫É› ‘ Úaô£dG ÚH ¿hÉ©àdG
äÉØ°SƒØdG ´É£b ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 7 `H GQÉªãà°SG ‘ É˘ ehO É˘ ¡˘ fqGC âæ˘ gô˘ H ó˘ b Úμ˘ «˘ H ¿qGC á˘ °UÉ˘ N .äÉbhôÙG
äÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°üıG ø˘ ˘e ø˘ ˘W ÚjÓ˘ ˘e 5.4 êÉ˘ à˘ ˘f’E âÑMQ ó≤d . ôFGõ÷G ä’É¨°ûfG ¤GE ´Éªà°S’G á˘eÉ˘©˘dG á˘jô˘jóŸG ô˘≤Ã ™˘«˘bƒ˘à˘ dG ”h
´hô°ûÃ á«æ«°U äÉcô°T 3 äôØX Éªc ,á«YGQõdG ∂∏J Éª«°S’ á«æ«°üdG äGQOÉÑŸG º¶©Ã ôFGõ÷G ô˘jóŸG ¢ù«˘Fô˘dG ±ô˘W ø˘e ^∑Gô˘WÉ˘fƒ˘°ùd
±hóæJ ¥ô°T ÜƒæL ‘ äÓ«ÑL QÉZ ºéæe IQOÉÑe É¡°SGCQ ≈∏Yh »YÉª÷G πª©∏d á«YGódG ΩÉ©dG ôjóŸGh ^QÉμM ≥«aƒJ ^™ªéª∏d ΩÉ©dG
‘ Q’hO …QÉ«∏e áª«≤H ójó◊G ΩÉN êGôîà°S’ ó©Jh .2013 òæe Ióªà©ŸG ''≥jô£dGh ΩGõ◊G''
á«bÉØJG ΩGôHGE ¤GE QOÉÑj »HôY ó∏H ∫hGC ôFGõ÷G
ƒ˘¨˘fƒ˘μ˘dG ‘ ∫hÎÑ˘∏˘ d á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ cô˘ °û∏˘ d
ºLÉæe ÈcGC óMGC äÓ«ÑL QÉZ h .¤hGC á∏Môe
(3.5) `H ¬JÉWÉ«àMG Qó≤Jh .⁄É©dG ‘ ójó◊G Ωƒ≤àd 2014 ΩÉY Ú°üdG ™e á«é«JGÎ°SGE ácGô°T ^É˘¨˘æ˘«˘ ehGC ∫hhGQ â°ùæ˘ μ˘ jÉ˘ e ^(SNPC)
.É¡dÓ¨à°SG øμÁ øW QÉ«∏e (1.7) É¡æe øW QÉ«∏e IQOÉ˘ÑŸ »˘ª˘°Sô˘dG É˘¡˘eÉ˘ª˘°†fG ¿Ó˘ YÉE˘ H É˘ ≤˘ M’ ±ó˘¡˘Jh .ÚÑ˘fÉ÷G ø˘ e äGQÉ˘ WGE Qƒ˘ °†ë˘ H
∫Ó˘ N ô˘ FGõ˘ é˘ ˘∏˘ ˘d …QÉŒ ∂jô˘ ˘°T ∫hGC Ú°üdG h ¿ô≤dG ´hô°ûÃ ; áahô©ŸGh '' ≥jô£dGh ΩGõ◊G'' ádÉ©a'' ¿hÉ©J ¢ù°SGC ™°Vƒd IôcòŸG √òg
4.219 É¡JGQOÉ°U â¨∏H h 2019 øe ∫h’CG ∞°üædG ±ô˘£˘dG ΩÉ˘ª˘à˘gG á˘ LQO ¢ùμ˘ ©˘ J h .»˘ æ˘ «˘ °üdG ±É˘ °ûμ˘ ˘à˘ ˘°S’G ä’É› ‘ ''á˘ ˘eGó˘ ˘à˘ ˘°ùeh
‹ÉªLGE øe áFÉŸÉH 19 πμ°ûj Ée ƒgh Q’hO QÉ«∏e ‘ πYÉØc ó∏ÑdG Gò¡d ¬àaô©e ôFGõ÷ÉH »æ«°üdG ™˘jRƒ˘à˘dG ^π˘jƒ˘ ë˘ à˘ dG ^π˘ ≤˘ æ˘ dG ^ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ dGh
¤GE Ú°üdG äGQOÉ°U â©ØJQGh.ôFGõ÷G äGOQGh ájƒªæàdG äGQOÉÑŸG á«≤Hh IQOÉÑŸG √òg ó«°ùŒ ≥jƒ°ùJh ^á«dhÎÑ˘dG äÉ˘é˘à˘æŸÉ˘H ø˘jƒ˘ª˘à˘dGh
IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘ FÉŸÉ˘ H 23.14 á˘Ñ˘°ùæ˘ H ô˘ FGõ÷G ¿Éaô£dG ™bqh áæ°S øe ÌcGC òæe h . á«æ«°üdG á˘ ˘eó˘ ˘≤ŸG ìhô˘ ˘ °ûdG Ö°ùM ^äÉ˘ ˘ bhôÙG
¿hÉ©àdG ™«°SƒJ ≈∏Y Ú°üdG âægGQ h .IQƒcòŸG 2026 ¤GE 2022 øe óà“ á«°SÉªN á£N .¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d á˘cÎ°ûe ¿É÷ çGó˘ë˘à˘ °SG äÉ≤∏M ™«ªL ¢üîj Éª«a ™ªÛG äGQÉWGE ∫OÉ˘Ñ˘J Iô˘còŸG π˘ª˘°ûJ É˘ª˘c .á˘Ñ˘ °SÉ˘ æŸÉ˘ H
ÈY áMÓŸG ΩÉ¶f π«¨°ûJ ∫É› ‘ ôFGõ÷G ™e ô˘WƒD˘J »˘à˘dG, á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘é˘«˘JGÎ°S’EG á˘cGô˘°û∏˘d á˘cô˘°û∏˘d ΩÉ˘©˘dG ô˘ jóŸG Rô˘ HGC ^¬˘ Ñ˘ fÉ˘ L ø˘ e .''RÉ¨dGh §Øæ∏d á«YÉæ°üdG á∏°ù∏°ùdG äGQÉ˘ ¡ŸG ô˘ jƒ˘ £˘ Jh ÜQÉ˘ é˘ à˘ dGh äGÈÿG
¿ƒμj ¿’C íª£j …òdG ''hó«H'' á«YÉæ°üdG QÉªb’CG ácGô°ûdG á«bÉØJG Rõ©J h øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG äÉ˘bÓ˘Y á˘«˘dƒ˘¨˘fƒ˘μ˘dG á«æWƒdG ácô°ûdG »ØXƒŸ øjƒμàdGh á«æ¡ŸG
,¢SGC »H »˘L) á˘«˘dhó˘dG á˘ª˘¶˘fÓ C ˘d É˘jƒ˘b É˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ¿hÉ©à∏d áæªqãŸG ,2014 áæ°S á©bƒŸG á∏eÉ°ûdG
âª°†fG »àdG ,''≥jô£dGh ΩGõ◊G'' IQOÉÑe QÉWGE
øe Éª«°S’ ^ôFGõ÷Gh ƒ¨fƒμdG ájQƒ¡ªL áeÉg äÉWÉ«àMG ≈∏Y ™«bƒà˘dG »˘JÉC˘jh .á˘«˘dƒ˘¨˘fƒ˘μ˘dG ∫hÎÑ˘∏˘d
äÉeóÿG á«Yƒf ¤GE ô¶ædÉH ,(ƒ«∏«dÉZh ¢SÉfƒ∏Z
ájƒª˘æ˘J ä’É› ‘ É˘gô˘aƒ˘j »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G ±ó˘¡˘à˘°ùJ É˘ª˘ c . 2018 ‘ ô˘ FGõ÷G É˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE äó≤Y »àdG áØ∏àıG äÉYÉªàL’G ∫ÓN ácô°ûdG øe óah IQÉjR QÉWGE ‘ IôcòŸG
…ò˘dGh ,äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl π˘ ª˘ °ûJ ,Ió˘ jó˘ Y ™˘jQÉ˘°ûŸG ≥˘aó˘J QGô˘ª˘à˘°SG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘«˘°SÉ˘ªÿG »éàæŸ á«≤jôa’G áª¶æŸG ¥ÓWGE IOÉY’E ‘ ∫h’CG ∫hƒD˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ±É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VGCh ^ΩÉ˘©˘dG É˘ gô˘ jó˘ e á˘ °SÉ˘ Fô˘ H á˘ «˘ dƒ˘ ¨˘ fƒ˘ μ˘ dG
∫hGC Ú°üdG ó©Jh .2020 ∫ƒ∏ëH É«ŸÉY íÑ°UGC ÉªéM áª¡ŸGh áYƒæàŸG á«æ«°üdG ájQÉªãà°S’G ‘h .¢UÉN …OÉ°üàbG ¥É«°S ‘ ^§ØædG É˘©˘e ¿Ó˘ª˘©˘J Úà˘cô˘°ûdG'' ¿GC ∑Gô˘ WÉ˘ fƒ˘ °S Oó©H Ébƒ˘aô˘e ^É˘¨˘æ˘«˘ehGC ∫hhGQ âæ˘°ùμ˘jÉ˘e
É˘ e) %17`H 2019 ò˘æ˘e ô˘ FGõ˘ é˘ ∏˘ d …QÉŒ ∫ƒq‡ ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y ÖJÎj É˘eh ,ô˘FGõ÷G ƒ˘ë˘ f á˘ ª˘ «˘ bh Ú©˘à˘j'' ¬˘fÉC˘H ∫hƒD˘ °ùŸG ó˘ cGC Ôó˘ °üdG Gò˘ g õ˘cGô˘e ∫Ó˘N ø˘e ÜQÉ˘é˘à˘dG º˘°SÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ÚeÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ø˘ ˘ jô˘ ˘ ˘jóŸGh ø˘ ˘ ˘jÒ°ùŸG ø˘ ˘ ˘e
∫hGC âfÉc Ú°üdG ¿qGC Éªc ,(Q’hO äGQÉ«∏e 9 ∫OÉ©j áeGóà°SG ¢VôØJ ,πL’CG á∏jƒW ∫ƒ°UGC ∑ÓàeG -Üƒ˘æ˘L ¿hÉ˘©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J Úà˘cô˘ °ûdG ≈˘ ∏˘ Y Éª«°S’ ∑GôWÉfƒ°S ácô°ûd á©HÉàdG øjƒμàdG IQÉjõ˘dG √ò˘g ∫Ó˘Nh .á˘«˘Yô˘Ø˘dG äÉ˘cô˘°û∏˘d
IOÉ°†ŸG ∫É°üe’CG øe ôFGõé∏d ¿ƒ‡ ÈcGC h ¤GE É¡H ∫É≤àf’Gh ,øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ácGô°ûdG ¿GC GócƒDe ^''IójóL äÉBLÉØe Öæéàd ÜƒæL á˘ «ÁOÉ˘ cGh ∫hÎÑ˘ ∏˘ ˘d …ô˘ ˘FGõ÷G ó˘ ˘¡˘ ˘©ŸG ^…QÉ÷G ƒ«dƒj 20 ájÉZ ¤GE 16 øe IóàªŸG
óæY á«bGƒdG ¢ùHÓŸG h á©æb’CG h ÉfhQƒc AÉHƒd ø˘e ≈˘¨˘à˘ÑŸG ≥˘≤– á˘«˘ é˘ «˘ JGÎ°SGE äÉ˘ jƒ˘ à˘ °ùe ácGô°T ¤GE »©°ù∏d AÉL ‹ƒ¨fƒμdG óaƒdG'' Úà˘cô˘°û∏˘d í˘«˘à˘«˘°S É˘e ƒ˘gh ^âæ˘ ª˘ LÉ˘ æŸG ø˘e ó˘jó˘ ©˘ dG ‹ƒ˘ ¨˘ fƒ˘ μ˘ dG ó˘ aƒ˘ dG Qhõ˘ «˘ °S
h ™jQÉ°ûe øY ∂«gÉf , áëFÉ÷G áeRGC OGóà°TG ™bƒÃ ÚaQÉ©dG óq°TGC ÚμH h .á«FÉæãdG ±Góg’CG ó˘cGCh .''∑Gô˘WÉ˘fƒ˘°S ø˘e á˘ª˘FGOh á˘ æ˘ «˘ à˘ e π°†aGC πμ°ûH ¢†©ÑdG Éª¡°†©H ≈∏Y ±ô©àdG §ØædG π≤M Éª«°S’ ^∑GôWÉfƒ°S äÉB°ûæe
.ájóYÉ≤dG äÉB°ûæŸG h øμ°ùdG èeGôH É˘¡˘HPÉ˘é˘à˘J »˘à˘dG IQÉ˘≤˘dG ,É˘«˘≤˘jô˘aGE ø˘e ô˘ FGõ÷G ∑GôWÉ˘fƒ˘°Sh ô˘FGõ÷G ¿GC É˘¨˘æ˘«˘ehGC ó˘«˘°ùdG ô˘ jƒ˘ £˘ Jh á˘ cGô˘ °ûdG ¢Uô˘ a ø˘ Y åë˘ Ñ˘ ˘dGh ^πeôdG »°SÉM RÉ¨dG π≤M Ôƒ©°ùe »°SÉM
∫É› ‘ ''¬˘H iò˘à˘ ë˘ j É˘ LPƒ‰'' ¿GÈà˘ ©˘ j iód ¬fGC Gó˘cƒD˘e ^''Üƒ˘æ˘L-Üƒ˘æ˘L ¿hÉ˘©˘à˘dG IÉ˘Ø˘°üeh ^ƒ˘jRQÉC˘ H á˘ «˘ YÉ˘ æ˘ °üdG á˘ ≤˘ £˘ æŸG
»é«JGÎ°SGEh »îjQÉJ OGóàeG á˘ cô˘ °û∏˘ ˘d ¬˘ ˘JQÉ˘ ˘jR ¿GC GOó˘ ˘°ûe ^á˘ ˘bÉ˘ ˘£˘ ˘dG √òg ôjƒ£àd ''ÉjGõŸG øe ÒãμdG'' Úàcô°ûdG ø˘jƒ˘μ˘à˘dG äÉ˘°ù°SƒD˘e ø˘Y Ó˘ °†a ^ô˘ FGõ÷G
ó˘aƒ˘∏˘d í˘ª˘°ùà˘°S'' É˘¡˘ ≤˘ aGô˘ eh á˘ jô˘ FGõ÷G º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘ e ∫Ó˘ N ø˘ e{h .á˘ cGô˘ °ûdG ∫hÎÑ˘ ∏˘ ˘d …ô˘ ˘FGõ÷G ó˘ ˘¡˘ ˘©ŸG ¢üN’CÉ˘ ˘Hh
,QÉª©à°S’G ó°V ∫É°†ædG á∏Môe ‘ ôFGõé∏d ¢TQÉM áæ«¡c :áª°UÉ©dG Öàμe
»àdG ácô©ŸG »gh ó««°ûàdGh AÉæÑdG á∏Môe ‘h äÉ˘ £˘ ∏˘ °ù∏˘ d Ió˘ «˘ ˘L IOÉ˘ ˘¡˘ ˘°ûH IQOÉ˘ ˘¨ŸÉ˘ ˘H êPƒ‰ ôjƒ£àd É©e ¿Éàcô°ûdG πª©à°S ^√òg ∑Gô˘ ˘WÉ˘ ˘fƒ˘ ˘°S á˘ ˘«ÁOÉ˘ ˘cGCh ^¢SGOô˘ ˘eƒ˘ ˘Ñ˘ ˘H
Gòg Éæeƒj ¤GE ∫Ó≤à°S’G òæe ôFGõ÷G É¡JOÉb »˘ à˘ dG ∫hó˘ dG º˘ gGC ÚH ø˘ e Ú°üdG Èà˘ ˘©˘ ˘J á˘dhó˘dG ¢ù«˘FQ É˘¡˘°SGCQ ≈˘∏˘Yh á˘«˘dƒ˘¨˘fƒ˘ μ˘ dG ΩÎ–h »˘Ñ˘∏˘J á˘≤˘jô˘£˘ H …ƒ˘ bÉ˘ W ∫É˘ ≤˘ à˘ fG .¿GôgƒH âæªLÉæª∏d
.πMGôŸG ójóY ÈY ,ô˘ ˘FGõ÷G ™˘ ˘e IRÉ˘ ˘à‡ äÉ˘ ˘bÓ˘ ˘Y É˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘Hô˘ ˘ J ¥É«°ùdG Gòg ‘ ôcPh .''äÉbhôÙG ôjRhh ¤GE »©°ùdGh Úaô£dG Óμd á«ªæàdG ±GógGC º˘ °SGô˘ e ∫Ó˘ N É˘ gÉ˘ ≤˘ ˘dGC á˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘h
»°VÉŸG Èªaƒf â©bqh ób ôFGõ÷G âfÉch IQƒãdG äófÉ°S »àdG ∫hódG ¤hGC øe ÉgQÉÑàYÉH ΩÉ˘Y ∑Gô˘WÉ˘fƒ˘°S ¬˘à˘eó˘ b …ò˘ dG º˘ Yó˘ dÉ˘ H ó«°ùdG äÉëjô°üJ Ö°ùM ^''É«≤jôaGE ≥jôW óaƒdG IQÉjR ¿GC QÉμM ó«°ùdG ócGC ^™«bƒàdG
á˘ cGô˘ °û∏˘ d á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG á˘ «˘ °SÉ˘ ˘ªÿG á˘ ˘£ÿG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ÓN ôFGõ÷G ÖfÉL ¤GE âØbhh ájôjôëàdG ∫É› ‘ ƒ˘ ¨˘ fƒ˘ ˘μ˘ ˘dG á˘ ˘jQƒ˘ ˘¡˘ ˘ª÷ 1974 ¿ÉEa ^ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«Fô∏d É≤ahh .QÉμM ” …òdG ¿hÉ©àdG QÉWGE ‘ »JÉCJ'' ‹ƒ¨fƒμdG
ôFGõ÷G âfÉc Éª«a ,2026-2022 á«é«JGÎ°S’EG á˘ ˘ «˘ ˘ °SÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG äÉ˘ ˘ ˘eR’CGh øÙG ∞˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àfl §˘Ø˘æ˘dG á˘ cô˘ °T ¿GC É˘ Ø˘ «˘ °†e ^äÉ˘ bhôÙG πª©dÉH Úà˘cô˘°û∏˘d í˘ª˘°ùà˘°S Iô˘còŸG √ò˘g á˘ ª˘ ¶˘ æŸG äÉ˘ YÉ˘ ª˘ à˘ LG Ö≤˘ ˘Y ¬˘ ˘bÓ˘ ˘WGE
∑Î°ûŸG AÉæÑ∏d ájò«ØæàdG á£ÿG ¤GE âª°†fG ób Ú°üdG Èà©J Éªc ,É¡H âŸ q GC »àdG ájOÉ°üàb’Gh IÈN ≈∏Y ÒÑc πμ°ûH óªà©J á«dƒ¨fƒμdG ‘ ±É°ûμà°S’Gh åëÑdG ∫É› ‘ ájƒ°S √òg'' ¿GC GRÈe ^''§ØædG »éàæŸ á«≤jôa’G
∂dòch ,2018 ΩÉY òæe ≥jô£dGh ΩGõ◊G IQOÉÑŸ øY åëÑJ »àdG ôFGõé∏d É«é«JGÎ°SG Éμjô°T ^''á«LPƒ‰'' ácô°T ó©J »àdG ∑GôWÉfƒ°S á«£Øf äÉWÉ«à˘MÉ˘H ™˘à˘ª˘à˘j …ò˘dG ƒ˘¨˘fƒ˘μ˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dÉ˘H ó˘aƒ˘∏˘d í˘ª˘ °ùà˘ °S IQÉ˘ jõ˘ dG
óà“ »àdG á«°ù«FôdG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG á£N ø˘ª˘°V á˘ ë˘ Hô˘ e äÉ˘ cGô˘ °Th á˘ «˘ LQÉ˘ N ¥Gƒ˘ °SGC .»FÉæãdG ¿hÉ©àdG Gòg å©H IOÉYGE πLGC øe º˘ à˘ «˘ °S ¬˘ fGC É˘ Ø˘ «˘ ˘°†e ^''á˘ ˘eÉ˘ ˘g'' á˘ ˘jRÉ˘ ˘Zh ™e ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJh ∑GôWÉfƒ°S
¿ƒÑJ ¢ù«FôdG IQÉjR »JÉCJ Éªc .2024 ΩÉY ≈àM ¢ù«˘FQ ´ô˘°ûj .Ió˘jó÷G á˘jOÉ˘°üà˘b’G É˘¡˘à˘ £˘ N
≈˘©˘°ùJh ,ƒ˘μ˘°SƒŸ IÒN’CG ¬˘JQÉ˘ jR ó˘ ©˘ H ,Úμ˘ Ñ˘ d IQÉjR ‘ ,¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ,ájQƒ¡ª÷G : ≥FGô◊G áëaÉμe
‘ á°ù«Fô˘dG ∫hó˘dÉ˘H É˘¡˘JÉ˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘à˘d ô˘FGõ÷G ,ÚæK’G Ωƒ«dG á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ádhO ¤GE πªY
á˘°Uô˘a ¿ƒ˘μ˘à˘°S É˘¡˘fGC å«˘M ,¢ùμ˘jô˘ H á˘ Yƒ˘ ª›
ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘ d …ô˘ FGõ÷G ±ô˘ £˘ ∏˘ d
,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôd ¿É«H ,¬H OÉaGC Ée Ö°ùM
ÚL »˘°T ,»˘æ˘«˘ °üdG √Ò¶˘ f ø˘ e Iƒ˘ Yó˘ H ∂dPh
2021 á` ` ` KQÉc …OÉ` ` ` ØJh äÉ` ` ` HÉ¨dG Ú` ` ` °üëàd É` ` ` LôH 339
¤GE ô˘FGõ÷G ΩÉ˘ª˘°†fG ≈˘©˘°ùŸ »˘æ˘ «˘ °üdG º˘ Yó˘ dG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S ¿É˘aô˘£˘dG åë˘Ñ˘«˘°S å«˘M ,≠˘ æ˘ «˘ H ∞˘∏˘àfl ‘ (Ék˘ Lô˘ H 399) ≥˘ FGô◊G á˘ Ñ˘ bGôŸ õ˘ cGô˘ e ™˘ °Vh ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘°VGE ¢TQÉM áæ«¡c :áª°UÉ©dG Öàμe
á˘ ∏˘ MôŸG ‘ ß˘ MÓ˘ ª˘ c ,¢ùμ˘ ˘jÈdG á˘ ˘Yƒ˘ ˘ª› Oƒ©˘j ÉÃ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘jOÉ˘°üà˘b’G äÉ˘bÓ˘©˘dG πNóàdG ¢Vô¨H IôμÑe äGQGòfGE ∫É°SQGE ≈∏Y πª©à°S »àdG á«HÉ¨dG äGAÉ°†ØdG
É˘ª˘c .á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘MôŸG ‘ π˘eÉ˘c ƒ˘ °†Yh ,¤h’CG »˘æ˘«˘°üdGh …ô˘FGõ÷G ÚÑ˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘ H á˘HQÉfi á˘«˘é˘«˘JGÎ°SG ¢Uƒ˘°üî˘ Hh .á˘ «˘ fóŸG á˘ jÉ˘ ª◊G ¿Gƒ˘ YGC ™˘ e ‹h’CG QGôZ ≈∏Y øWƒdG äÉj’h øe OóY â°ùq e »àdG ≥FGô◊G áLƒe âØ∏JGC
¿hÉ©àdG ≈∏Y á«æ«°üdG ájôFGõ÷G äÉbÓ©dG â«æH á˘dÉC˘°ùª˘ c á˘ jOÉ˘ °üà˘ bG äÉ˘ Ø˘ ∏˘ e ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H πc ™ªL ≈∏Y Ék°SÉ°SGC õμJôJ á«é«JGÎ°S’G ¿qGE çóëàŸG ∫Éb ,≥FGô◊G äÉHÉ¨dG øe GQÉàμg 288 ,¢SGOôeƒHh IRÉÑ«J ,hRh …õ«J ,ájÉéH ,∞«£°S
¬˘ Lƒ˘ à˘ dGh »˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG OGó˘ à˘ ˘e’Gh ΩÉ˘ ˘é˘ ˘°ùf’Gh Gòch ¢ùμjôH áYƒª› ¤GE ôFGõ÷G ΩÉª°†fG πc ™°Vhh ≥FGô◊G Üƒ°ûf ¤GE …OƒDJ »àdG ÜÉÑ°S’CG áaô©Ÿ äÉeƒ∏©ŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ájôgGƒW ∫ÉªL ócqGC h .±É«£°U’G º°Sƒe ájGóH òæe ∂dPh
Ée ƒgh ácÎ°ûŸG ájOÉ°üàb’G Ió«≤©dGh »°SÉ«°ùdG â≤Ñ°Sh .¿Gó∏˘Ñ˘dG º˘¡˘J á˘«˘ª˘«˘∏˘bGE á˘«˘dhO É˘jÉ˘°†b ∑QódG øe áfƒμàe ¥ôa ó«æŒ øY ájôgGƒW ∞°ûch ,É¡jOÉØàd äÉ«d’BG 80 π«é°ùJ ,á«æWƒdG áYGP’G êGƒeGC ≈∏Y ¬àaÉ°†à°SG ∫ÓN ,¢ùeGC ,äÉHÉ¨∏d
∫OÉÑàdG ä’ó©e IOÉjR ‘ ¿Éaô£dG áÑZQ ¢ùμ©j ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IQÉjR ±ô©àdGh ≥«≤ëà∏d Ék°ü«°üN äÉHÉ¨dG ájôjóeh á«fóŸG ájÉª◊Gh »æWƒdG º˘°Sƒ˘ e á˘ jGó˘ H ò˘ æ˘ e ∂dPh ø˘ Wƒ˘ dG ÈY á˘ j’h 23 iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ék˘≤˘jô˘ M
OGóe’EG π°SÓ°S πªY QGôªà°SG ¿Éª°†d ,…QÉéàdG IOÉ≤dG øe ójó©dG ácQÉ°ûe Ú°üdG ¤GE ,¿ƒÑJ QóŒh .»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≥FGô◊G Üƒ°ûf ¤GE äOGC »àdG ÜÉÑ°S’CG ≈∏Y ‘ âÑÑq°ùJ »àdGh 2021 ∞«°U ‘ âKóM »àdG áKQÉμdG Öæqéàdh ,±É«£°U’G
OGƒŸGh ábÉ£dG äÓNóeo øe ,øjó∏ÑdG ¥Gƒ°S’C á˘ «˘ °SÉ˘ «˘ °ùdG äÓ˘ «˘ μ˘ °ûà˘ ˘dG ∞˘ ˘∏˘ ˘àfl AÉ˘ ˘°ShDQh Ée IóàªŸG IÎØdG ‘h 2011 áØFÉ°U ∫ÓN äó¡°T ôFGõ÷G ¿GC ¤GE IQÉ°T’G ójó©dG É¡à«ë°V ìGQh ¢ùHÉ«dGh ô°†N’CG ≈∏Y âJGCh QÉàμg ∞dGC 1280 Qôq°†J
πX ‘ ,á«cÓ¡à°S’Gh ájQÉªãà°S’G ™∏°ùdGh á«dh’CG »æ«°üdG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ô“ƒDe ‘ ájôFGõ÷G ,áj’h Iô°ûY »àæKG ÈY ≥FGôM ,2021 ähGC ô°ûY ¢SOÉ°ùdGh ô°ûY ÊÉãdG ÚH øjƒμJ ‘ âYô°T äÉHÉ¨dG ídÉ°üe ¿GC ,çóqëàŸG äGP í°VhGC ,ÚæWGƒŸG øe
ÖÑ°ùH ,ºî°†Jh IQófh äÉYÉ£≤fG øe ¬aô©J Ée ≥ª©dG ¢Sôμj Ée ƒgh ,±ô°T ±ƒ«°†c ,ºcÉ◊G IÉahh ,QÉàμg ∞dGC 1280 Qôq°†J ¤GE äOqGCh á«eGôLGE …OÉjGC É¡«a âÑÑq°ùJ Ëó≤àH ∂dPh ≥FGô◊G Üƒ°ûf AÉæKGC ±ô°üàdG á«Ø«μH áæcÉ°ùdG ¢ù«°ù–h
á˘«˘°Shô˘dG Üô◊Gh á˘«˘ª˘«˘∏˘b’EGh á˘«˘dÉŸG äÉ˘ eR’CG á«æ«°üdG ôFGõ÷G äÉbÓ©∏d »Ñ©°ûdGh »°SÉ«°ùdG ¢†©H Qó°üJ ¿GC á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ™aO Ée ƒgh ,ÚæWGƒŸG øe ójó©dG õμJôj øeGB ∞«°U ¿Éª°†d óªà©ŸG §£ıG ¤GE k GÒ°ûe ,íFÉ°üfh äGOÉ°TQGE
ó˘jó˘Y ≈˘∏˘Y Ö∏˘°ùdÉ˘H â°ùμ˘©˘fG »˘à˘dG á˘«˘fGô˘ ch’CG Oƒ©J ÒÑc »îjQÉJ ºNRh ó«°UôH õ«qªàJ »àdG .çQGƒμdG √òg πãe ´ƒbh ÖæŒ πeGC ≈∏Y äGQGô≤dG ,äÉHÉ¨dÉH äÉjQhódG ∞«ãμJh ∂dÉ°ùŸGh äÉbô£dG ∞«¶æJ ≈∏Y É°SÉ°SGC
.É¡æe á«HhQh’CG á°UÉN ⁄É©dG ÈY ¥Gƒ°S’CG Ú°üdG º˘ YO ∫Ó˘ N ø˘ e á˘ jô˘ jô˘ ë˘ à˘ dG IQƒ˘ ã˘ ∏˘ d
:É«FÉ¡f â∏M ób ¿Éæ°S’
C G áMGô÷ á¡LƒŸG ôjóîàdG OGƒe á«dÉμ°TGE ¿GE âdÉb
:¿ÉŸÈdG á«dhƒD°ùŸG ìhôH »∏ëàdG ¤GE AÉcô°ûdG ƒYóJ áYÉæ°üdG IQGRh
¢ù«ªÿG Gòg á«fÉãdG á«©jô°ûàdG IQhódG ΩÉààNG ,á˘ «˘ fhÎμ˘ d’EG π˘ ˘FÉ˘ ˘°Sô˘ ˘dG hGC äÓ˘ ˘°SGôŸG ÈY á˘dOÉ˘«˘°ü∏˘d á˘¡˘LƒŸG á˘«˘Ñ˘£˘ dG äÉ˘ eõ˘ ∏˘ à˘ °ùŸGh …Qƒ°TÉY áªWÉa : áª°UÉ©dG Öàμe
áÑ°TÉædG äÉaÓÿG ¢†©ÑH '' ¬àØ°Uh Ée '' ÖÑ°ùH ≈∏Y ô¡°ùdG ™e .äÉ«Ø°ûà°ùŸG Gòch ¢UGƒÿG
IQhó∏d á«≤ÑàŸG 4 π«LÉCàH …GC , IQhódG √òg …Qƒ°TÉY áªWÉa ∞fÉCà°ùà°S å«M ,ó°UôŸG AÉ°†YGC äÉÄ«g ÚH Gò˘g ‘ ..á˘ «˘ f’ó˘ «˘ °üdG OGƒŸG Iô˘ ah ¿É˘ ª˘ °V êÉ˘ ˘ à˘ ˘ f’EGh á˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°üdG IQGRh âæ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘YGC
≥˘∏˘©˘à˘j ¿ƒ˘fÉ˘b ´hô˘°ûe É˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ,á˘ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG »˘∏˘ë˘à˘dG ¤GE á˘«˘YGO .´ƒ˘Ñ˘°S’CG Gò˘ g É˘ jQƒ˘ °†M »àdG IÒN’CG á«dÉμ°T’EG ¢Uƒ°üîH h Oó°üdG ≈˘∏˘Y É˘¡˘FÉ˘cô˘°ûd - É˘¡˘ d ¿É˘ «˘ H ‘ -Ê’ó˘ «˘ °üdG
á˘aÉ˘ë˘°üdG h ,…ô˘°üÑ˘dG »˘ ©˘ ª˘ °ùdG •É˘ °ûæ˘ dÉ˘ H á˘«˘©˘jô˘°ûà˘dG IQhó˘dG º˘à˘à˘î˘J ¿GC ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j º˘ ZQ á˘ °üàıG É˘ ¡◊É˘ °üe π˘ ª˘ ˘Y á˘ ˘∏˘ ˘°UGƒ˘ ˘e
á°UÉN º¡eÉ¡e á°SQÉ‡ ‘ á«dhƒD°ùŸG ìhôH á˘MGô÷ á˘¡˘LƒŸG ô˘jó˘î˘ à˘ dG OGƒ˘ e É˘ ¡˘ à˘ aô˘ Y
Gò˘ch , á˘ «˘ fhÎμ˘ d’EG á˘ aÉ˘ ë˘ °üdGh á˘ Hƒ˘ à˘ μŸG á«∏jƒL øe 20 ¢ù«ªÿG Gòg ¿ÉŸÈ∏d á«fÉãdG ¢†©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿ IOó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ä’hÉÙG
,ΩÉ˘ ©˘ dG …GCô˘ ∏˘ d á˘ ¡˘ LƒŸG äÉ˘ ë˘ jô˘ ˘°üà˘ ˘dG AGRGE ,É«FÉ¡f É¡∏Mh É¡H πØμàdG ” »àdGh ¿Éæ°S’CG
.¢ù∏éª∏d »∏NGódG ΩÉ¶ædG πLGC øe Éeƒj 15 πÑb GQô≤e ¿Éc Éeó©H , ™«ªL á÷É©Ã ≥∏©J Ée Éª«°S’ ,äÉHGô£°V’G
á˘ë˘∏˘°üŸG ±ó˘ ¡˘ à˘ °ùj AÉ˘ æ˘ H è˘ ¡˘ æ˘ H ΩGõ˘ à˘ d’Gh É°†jGC âë°VhGCh ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ¿hÉ©àdÉH
¿ƒfÉ˘b ìÎ≤˘e 34 ø˘ ˘Y Ó˘ ˘°†a Gò˘ ˘ g Gò˘¡˘Hh ,á˘∏˘é˘©˘à˘°ùŸG ™˘jQÉ˘°ûŸG ¢†©˘H ô˘jô“ ∫É˘ ˘°üJ’G äGƒ˘ ˘æ˘ ˘b ÈY IOQGƒ˘ ˘dG äGQÉ˘ ˘£˘ ˘ N’EG
á˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ¢†jô˘ ª˘ ∏˘ d á˘ ≤˘ ∏˘ £ŸG ó°UôŸG •É°ûf QGôªà°SG - ¿É«ÑdG ∫ÓN øe -
»˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ¢ù`````∏ÛG ÜGƒ˘ ˘ f É˘ ˘ ¡˘ ˘ H QOÉ````H øe ÉYhô°ûe 21 ¢ûbÉf ób ¿ÉŸÈdG ¿ƒμj øe ∂dPh , ÊhÎμd’EG ójÈdG ÈY hGC á«ª°SôdG
Ò°ùJ …òdG è¡ædG ™e ≈°TÉªàj ÉÃ ,á«eƒª©dG øY á«f’ó«°üdG OGƒŸG Òaƒàd á¶≤«∏d »æWƒdG
..Iôe ∫hC’ »`````æWƒdG ∫ÓN É›Èe ¿Éc ¿ƒfÉb ´hô°ûe 25 π°UGC ájhO’CÉH ¥ƒ°ù∏d ôªà°ùŸG ójhõàdG ¿Éª°V πLGC
.Ê’ó«°üdG êÉàf’EGh áYÉæ°üdG IQGRh ¬«∏Y hGC Iô¨°üe á«≤˘«˘°ùæ˘J äÉ˘YÉ˘ª˘à˘LG ó˘≤˘Y ≥˘jô˘W

E G¯
6 ¿Gôgh
πÑ≤ŸG ähGC ô¡°T Iôe ∫h’
C É¡HGƒHGC íààØJ á«Ä«ÑdG äÉ«©ª÷G h äÉjó∏ÑdG ácQÉ°ûÃ
™jQÉ°ûŸG »∏eÉM áÑ∏£dG á≤aGôŸ á«J’hÉ≤e QGO
≈∏Y Éª°ù≤e ÉYhô°ûe 52 ´ƒªéÃ ´GÎNG IAGôH
∞æ°üe ÉYhô°ûe 83 ¬«LƒJ ” Éªc ¿Gó«e 18
QÉ˘WGE ‘ h . á˘ «˘ μ˘ «˘ °SÓ˘ μ˘ dG á˘ «˘ J’hÉ˘ ≤ŸG ø˘ ª˘ °V
…ôjGhR Iõæc
äÉ°ùª˘∏˘dG ô˘NGB 2 ¿Gô˘gh á˘©˘eÉ˘L π˘ª˘μ˘à˘ °ùJ

∑ÎdG ÚY ÅWGƒ°ûH ∞«¶æJ äÓªM
íàa πÑb É¡H πØμàdG ≥Ñ°S »àdGh ádƒÑ≤ŸG ™jQÉ°ûŸG
ó≤a á©eÉ÷G øe äGQOÉÑe øª°V á«J’hÉ≤ŸG QGO
h ™jQÉ°ûŸG á°SGQO ∫ƒM äÉæjƒμJ É¡HÉë°UGC ≈≤∏J
h áæªbôdG h ≥jƒ°ùàdG h ájôμØdG á«μ∏ŸG ájÉªM
∂dP h á©eÉé∏d á©HÉJ á«J’hÉ≤e QGO ∫hGC ìÉààa’
áÑ∏£dG áeóN ‘ ¿ƒμà°S »àdG h πÑ≤ŸG ähGC ô¡°T
IóŸ É˘æ˘jƒ˘μ˘J É˘¡˘H ¿ƒ˘ ≤˘ ∏˘ à˘ «˘ °S ø‡ ÚLô˘ î˘ àŸG
É¡Jô°TÉÑe h ™jQÉ°ûe ≥∏N á«Ø«c ∫ƒM ÚYƒÑ°SGC
ƒ°ShQ ÜÉch êÉé◊G ≈°Sôeh
ºà«°S äÉ°ü°üîJ É¡°ùØf »g h »YÉæ£°U’G AÉcòdG ∫GƒW º¡à≤aGôe ºàj Éª«a .Ú°üàfl ±Gô°TÉEH ´.∫ÉeGB
á«J’hÉ≤ŸG QGóH ÒWÉCàdG IÎa ∫ÓN É¡«a øjƒμàdG ™˘e ø˘eGõ˘à˘Jh ø˘jƒ˘μ˘à˘dG »˘∏˘J »˘ à˘ dG á˘ eRÓ˘ dG IóŸG
™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UGC áÑ∏£∏d Ωó≤à°S ∂dP øe Ìc’CG h ‘ ÖdÉ£dG ¬∏ªëj …òdG ´hô°ûŸG ájGóH äGAGôLGE äÉjó∏ÑdG øe ójó©dG äRõY
øe . É¡fƒ∏ªëj »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢üîJ äÉæjƒμJ á˘bÓ˘©˘ dG äGP É˘ ¡˘ «˘ a ÉÃ äÉ˘ °ü°üî˘ à˘ dG ∞˘ ∏˘ àfl ∞«¶æJ äÉ«∏ªY øe á«∏MÉ°ùdG
óªMG øH óªfi 2 ¿Gôgh á©eÉL ¿ÉEa iôNGC á¡L É≤HÉ°S øμj ⁄ »àdGh á«fÉ°ùf’EG Ωƒ∏©dG äÉ°ü°üîàH ±ô©J âë°VGC »àdG ÅWGƒ°ûdG
ø°ù◊ ó≤©J á«J’hÉ≤ŸG QGO ÉÑjôb íààØà°S »àdG ócGC QÉW’EG Gòg ‘ .ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe É¡H πé°ùj ÚaÉ£°üŸG øe GÒÑc ’ÉÑbGE
™e πªY äÉbÓY »æjƒμàdG èeÉfÈdG Gòg ò«ØæJ ¿ÉCH óªMGC ∫Ó©°T ó«°ùdG 2 ¿Gôgh á©eÉL ôjóe Éæd »àdG IÎØdG √òg ™e Éª«°S’
¿GC h á°UÉN ÚjOÉ°üàb’G Ú∏eÉ©àŸG øe ójó©dG ¤h’CG ¿ƒμà°S 2 ¿Gôgh á©eÉéH á«J’hÉ≤ŸG QGO ¢Sƒ°ùÙG ´ÉØJQ’G ™e âæeGõJ
á˘«˘fGó˘«˘e äÉ˘°üHô˘J AGô˘L’E êÉ˘à– ó˘b á˘«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG á∏KÉªŸG äÉÄ«¡dG øe áYƒª› QÉWGE ‘ É¡Yƒf øe
hGC Ò«°ùàdG hGC êÉàf’EG ä’É› ¢†©H ‘ á°UÉN ôFGõ÷ÉH ´hô°ûdG ” ób h É«éjQóJ É¡MÉààaG ºà«°S
É¡æ«H øe h IQGô◊G äÉLQO ‘
É°†jGC øjƒμàdG äÉ«∏ªY π«¡°ùàdh . ÉgÒZ h áæªbôdG ∫hƒD°ùŸG äGP íjô°üJ Ö°ùM ™bƒàj h áª°UÉ©dG êÉé◊G ≈°Sôe ÅWÉ°T
õjõ©J 2 ¿Gôgh á©eÉéH á∏MôŸG √òg ‘ ºàj áÑ∏£∏d á¡Lƒe ¿ƒμà°S É¡fƒc áHôéàdG √òg ìÉ‚ áæ÷G ÅWÉ°T h äÉ«°ùdóf’ C Gh
™˘«˘æ˘°üJ Èfl h ∫É˘ª˘YGC á˘æ˘°VÉ˘M ≥˘∏˘î˘H äGQó˘≤˘dG ød h É≤HÉ°S ÚLôîàŸG Gòc h ÉãjóM ÚLôîàŸG ∑ÎdG Ú©H á«∏eôdG ¿ÉÑãμdGh
h á˘≤˘aGôŸG á˘«˘∏˘ª˘Y π˘¡˘°ùj ¿GC ¬˘fÉC˘ °T ø˘ e …ƒ˘ ¡˘ L ƒd h ≈àM ÖdÉW …GC É¡æe IOÉØà°S’G øe ≈°ü≤j .ÉgÒZ h πà°ûjôμHh
.zêÉÑ«JƒJhÈdÉH{ ±hô©ŸG ‹h’CG êPƒªædG Ò°†– Ëó˘≤˘J ¬˘æ˘μÁ π˘¨˘ °ûdG ⁄É˘ Y π˘ NO ¿GC h ¬˘ d ≥˘ Ñ˘ °S äÉjhÉ◊G øe ójó©dG ™°Vh øY ∂«gÉf
¿ƒμà°S Iójó÷G á«J’hÉ≤ŸG QGóH øjƒμàdG äÉ«∏ªY ójôj …òdG »æ¡ŸG •É°ûædG hGC ¬à°ù°SƒDe ´hô°ûe ÉgÒaƒJ ” ájô°ûÑdG h ájOÉŸG äÉfÉμe’EG ºK øe h ÚfGôØdG ÚY ÅWÉ°T ¤GE ÜQGƒ≤dÉH ¿GC ¿hO , É˘¡˘ «˘ dGE á˘ jOƒDŸG ∂dÉ˘ °ùŸÉ˘ H h É˘ ¡˘ H
¢†©H øY Ú∏ã‡ h IòJÉ°SGC øe Ú°üàfl ±Gô°TÉEH øe øjƒμJ h äÉ¡«LƒJ øe IOÉØà°S’G h ¬Jô°TÉÑe ¤GE ºgÉYOh , ±É«£°U’G º°Sƒe ìÉ‚’E ,»æ≤àdG ΩOôdG õcGôe Ò«°ùJ á°ù°SƒDe ƒëf ‘ äÉ«©ª÷G ácQÉ°ûe ¤GE IQÉ°T’EG ≈°ùæf
ºàjh ™jQÉ°ûŸG á«Yƒf Ö°ùM Gòg h Ú∏eÉ©àŸG É¡d ¿ƒμ«°S »àdG á«J’hÉ≤ŸG QGO πNGO Ú°üàfl á«©ªL QGôZ ≈∏Y ¬æ«ªãJ h πMÉ°ùdG ájÉªM
≈˘ æ˘ °ùà˘ «˘ d á˘ aÉ˘ ¶˘ æ˘ dG äÉ˘ jhÉ˘ ë˘ H É˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘YO á«YƒJ h ¢ù«°ùëàH âeÉb ∂dP ÖfÉL ¤GE
‘ É˘¡˘MÉ˘à˘à˘a’ äGAGô˘L’EG ô˘NGB ∫É˘ª˘μ˘à˘°SG É˘«˘dÉ˘ M ‘ É°†jGC êQóæJ á«∏ª©dG . 2 ¿Gôgh á©eÉéH ô≤e âeÉb »àdG ôëÑdG AGôØ°S á«©ªLh ÉæjQÉe
πLGC ôNÉBc πÑ≤ŸG ähGC ô¡°T ∂dP h âbh ÜôbGC ‘ Oó°Th É¡H äÉjÉØædG ™°Vh ÚaÉ£°üª∏d áaÉ¶f ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°†H ÚaÉ£°üŸG
±ó¡j …òdG h 1275 …QGRƒdG QGô≤dG ≥«Ñ£J QÉWGE ƒ°ShQ ÜÉc ÅWÉ°ûH ∞«¶æJ á∏ªM º«¶æàH
ó«°ùdG 2 ¿Gô˘gh á˘©˘eÉ˘L ô˘jó˘e É˘æ˘d √ó˘cGC É˘ª˘Ñ˘°ùM ≥˘ ∏˘ N h IOÉ˘ ¡˘ °ûdG ≈˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘ °ü◊G ÚH §˘ Hô˘ d ¤GE ∞«¶æJ h Oƒ¡÷G õjõ©J ≈∏Y ¥É«°ùdG äGP •É≤f …GC Qƒ¡X Öæéàd áÄ«ÑdG h §«ÙG
á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘ eÉ˘ c ƒ˘ ˘Yó˘ ˘j …ò˘ ˘dG ó˘ ˘ª˘ ˘MGC ∫Ó˘ ˘©˘ ˘°T IAGôHh IOÉ¡°ûdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hGC áÄ°TÉf á°ù°SƒDe Gò˘c h , äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘¡˘ H AÉ˘ «˘ M’CG ∞˘ ∏˘ àfl ‹Gh ¿GC ƒg ¬«dGE IQÉ°T’EG QóŒ Ée h .AGOƒ°S ÜÉÑ°ûdG AGôØ°S …OÉf ™e É°†jGC ≥«°ùæàdÉH
h É˘¡˘H ¥É˘ë˘à˘dÓ˘d É˘≤˘ HÉ˘ °S h É˘ ã˘ jó˘ M ÚLô˘ î˘ àŸG Gòg ‘ 2 ¿Gôgh á©eÉL âWôîfG óbh ´GÎNG ±ô˘©˘j ø˘jò˘dG ÒÑ˘μ˘ dG ÊGô˘ gƒ˘ dG ™˘ ªÛÉ˘ H ∫ÓN ¬Lh Oƒ«©°S ó«©°ùdG ó«°ùdG ¿Gôgh ™«Ø°T á«©ªL ¤GE áaÉ°VGE , ¢Só«ªNQGC …OÉfh
IóYGh ¿ƒμà°S »àdG øjƒμàdG èeGôH øe IOÉØà°S’G á˘«˘Ø˘«˘c ∫ƒ˘M á˘Ñ˘∏˘£˘dG ÒWÉC˘J ∫Ó˘N ø˘ e ≈˘ ©˘ °ùŸG π˘NGO ø˘e ¬˘«˘dGE QGhõ˘dG ø˘e ó˘jó˘ ©˘ dG ó˘ aGƒ˘ J …ò«ØæàdG ¢ù∏ÛG äÉYÉªàLG øe ójó©dG ¿Gô˘ gh á˘ j’ƒ˘ d á˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG á˘ jô˘ jó˘ e h , ¬˘ ∏˘ ˘dG
øjõgÉL áÑ∏W êôîJ ‘ á©eÉ÷G ºgÉ°ùJ ≈àM IôWÉb ¿ƒμJ ≈àM Iójó÷G º¡©jQÉ°ûŸ ºgó«°ùŒ º˘ °Sƒ˘ e á˘ ˘jGó˘ ˘H ò˘ ˘æ˘ ˘e ¬˘ ˘LQÉ˘ ˘N h ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG äÉ˘jó˘∏˘Ñ˘dG AÉ˘°ShDQ ¤GE á˘eQÉ˘ °U äÉ˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J h äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘ dG ΩOQ õ˘ cGô˘ e Ò«˘ °ùJ á˘ °ù°SƒD˘ eh
ÚdÉ£H áÑ∏W øjƒμJ øe ’óH π¨°ûdG ¥ƒ°S êƒdƒd ” ó≤a ¢SÉ°S’CG Gòg ≈∏Y h .ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d ºgOóY ´ÉØJQG ¿ƒ©bƒàj º¡fGCh ±É«£°U’G ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G π˘LGC ø˘e á˘©˘°ùà˘dG á˘«˘∏˘MÉ˘°ùdG ™ªL øe âæμ“ å«M , á«æWƒdG á¶aÉÙG
. π«¨°ûàdG á°Uôa ¿hô¶àæj ™jQÉ°ûe 4 h áÄ°TÉf á°ù°SƒDe ´hô°ûe 48 π«é°ùJ É¡H . ôFGR ¿ƒ«∏e 18 øe ójRGC ¤GE á˘ ˘aÉ˘ ˘c ¿GC h á˘ ˘°UÉ˘ ˘N Å˘ ˘WGƒ˘ ˘°ûdG á˘ ˘aÉ˘ ˘¶˘ ˘ f É¡∏≤f ” »àdG äÉjÉØædG ¢SÉ«cGC øe ójó©dG
çOGƒ`````````M äÉ«bÉØJG ΩGôHGEh á«ªbQ äÉ°üæe ¥ÓWGE ≈∏Y ±ô°û«°S ójÈdG ÖJÉμeh á«μæÑdG äÉ°ù°SƒDŸG
áeôμdÉH É¡æμ°ùe πNGO ábƒæ°ûe IÉàa ≈∏Y Qƒã©dG ó≤Øàj …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh äÉeóÿG áfô°üYh äÉYRƒŸG OGóYGC IOÉjR
” øjGC ,»∏FÉ©dG É¡æμ°ùe ƒ¡H ‘ …ójóM Ö«°†≤H R.»Ø°U
ájÉª◊ÉH ¢üàfl Ö«ÑW ±ôW øe áã÷G áæjÉ©e ¿GôgƒH Ωƒ«dG ¬YÉ£b
á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘ æ˘ Y Qƒ˘ °†ë˘ H á˘ «˘ fóŸG πjƒ– ‘ á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe â∏NóJ
¤GE á˘ã÷G π˘jƒ– π˘ «˘ Ñ˘ b ,»˘ Yô˘ °ûdG Ö«˘ Ñ˘ £˘ dGh ôKGE ≈∏Y ∂dPh áæ°S 22 ôª©dG øe á¨dÉH IÉàa áãL ´ .∫ÉeGB
á«FÉØ°ûà°S’G á°ù°SƒDŸÉH åã÷G ßØM áë∏°üe ≈aƒàe ¢üî°T ≈∏Y Qƒã©dÉH ó«Øj QÉ£N’E É¡«≤∏J
íàa ” ÚM ‘ ƒ£°ùjÉEH Èªaƒf ∫hGC á«©eÉ÷G âYQÉ°S å«M ,áeôμdÉH »∏FÉ©dG ¬æμ°ùe πNGO
” ø˘jGC QÉ˘£˘N’EG πfi ¿É˘μ˘ª˘ ∏˘ d í˘ dÉ˘ °üŸG äGP …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh Ωƒ«dG ±ô°ûj ¿GC ô¶àæŸG øe
∫ƒM øe’CG ídÉ°üe ±ôW øe ≥ª©e ≥«≤–
âÑãe πÑM á£°SGƒH ábƒæ°ûe á«ë°†dG ≈∏Y Qƒã©dG ¿Gôgh áj’h ¤GE ¬JQÉjR ∫ÓN ájó«°üdG äÉéàæŸGh
. .IÉaƒdG √òg ±hôXh ÜÉÑ°SGC
IóFÉØd á«ªbôdG äÉ°üæŸG øe áYƒª› ¥ÓWGE ≈∏Y
π«ahôJ ÅWÉ°ûH ≥jôZ áãL ∫É°ûàfG É¡æª°V øe …ôëÑdG ó«°üdG ´É£b »«æ¡eh …ôªãà°ùe
ó«°ü∏d ájôFGõ÷G áaô¨dG ™bƒŸ »ª°SôdG ¥ÓW’EG
á˘jÉ˘ª◊G »˘°SÉ˘£˘Z á˘bô˘ a ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y âYô˘ °T R.»Ø°U AÉ°†ØdG ∫ƒM ¢VôY ô°†ëj h äÉ«FÉŸG á«HôJ h …ôëÑdG É˘ æ˘ ˘d ∫É˘ ˘b h .∑ƒ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘ ˘∏˘ ˘àfl ÖfÉ˘ ˘é˘ ˘H GC.¿ÉeQhO
…òdGh Oƒ≤ØŸG ÜÉ°ûdG øY åëÑdG ‘ á«fóŸG h ä’É¨°ûfG π«é°ùJh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàH ¢UÉÿG ÖLhh ádÉ©a Iõ¡L’CG √òg ¿GC ¿ƒæWGƒŸG
≈∏Y ÌY øjGC ,π«∏dG ∞°üàæe ájÉ¨d ôªà°SG øe ¢ùeGC á«fóŸG ájÉª◊G ô°UÉæY øμ“ ™jQÉ°ûŸG »∏eÉMh øjôªãà°ùŸG h Ú«æ¡ŸG äÉMGÎbG πb’CG ≈∏Y ´Rƒe »M πc ‘ ™°Vhh É¡à©°SƒJ ÈY Iô°ûàæŸG á«d’BG äÉYRƒŸG ó¡°ûJ
ßØM áë∏°üe ƒëf É¡∏jƒ–h á«ë°†dG áãL øe áæ°S 27 ôª©dG øe ≠dÉH ÜÉ°T áãL ∫É°ûàfG á«ªbôdG á°üæŸG ¥ÓWGE ¤GE áaÉ°VGE , ´É£≤dG Gòg ‘ äGP πNGO √ÉfóLh øWGƒe Éæd ∫Éb ÚM ‘ , ’ÉÑbGE IÒN’CG áfh’BG ‘ ¿Gôgh áæjóe AÉ«MGC
,∑ÎdG Ú©H »eÉJ È› ≈Ø°ûà°ùÃ åã÷G ,π«ahôJ ÅWÉ°T iƒà°ùe ≈∏Y ôëÑdG ¢VôY ó«°ü∏d ájôFGõ÷G áaô¨dG ‘ ÚWôîæŸG Ú«æ¡ª∏d á«∏ª©H Ωƒ≤j ôFGõ÷G ójÈd á©HÉàdG áYÉ≤dG …ò˘dG ÊGô˘gƒ˘dG ø˘WGƒŸG π˘Ñ˘b ø˘ e É˘ ©˘ °SGh
±ô˘W ø˘e ≥˘ª˘ ©˘ e ≥˘ «˘ ≤– í˘ à˘ a ” ÚM ‘ ¿Gó≤ØH ó«Øj QÉ£N’E º¡«≤∏J ôKGE ≈∏Y ∂dPh ábÉ£Ñ∏d »ªbôdG èeÉfÈdÉH ¢UÉN ¢VôYh , …ôëÑdG áæJÉH áj’h øe ΩOÉb ÉfGC{ ‹Ée ≠∏Ñe Öë°S øe ¬˘dGƒ˘eGC êGô˘î˘à˘°S’ É˘¡˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SG π˘°†Ø˘j
√òg ±hôXh ÜÉÑ°SGC ∫ƒM ∑QódG ídÉ°üe âYQÉ°S ∂dP Qƒah .ôëÑdG ¢Vô©H ¢üî°T á°UÉÿG á«ªbôdG á°üæŸG ¥ÓWGE øY ∂«gÉf , á«æ¡ŸG π°†ØHh ∞«°üdG á∏£Y AÉ°†≤d ¿Gôgh ¤GE ó˘jô˘H Gò˘ch á˘«˘μ˘æ˘Ñ˘ dG äÉ˘ °ù°SƒDŸG ∞˘ ∏˘ àfl
.áª«d’CG áKOÉ◊G ø˘jGC QÉ˘£˘N’EG πfi ¿É˘μ˘ª˘ ∏˘ d í˘ dÉ˘ °üŸG äGP , äÉ«FÉŸG á«HôJ h …ôëÑdG ó«°üdG äÉ«fhÉ©J AÉ°ûfÉEH ‘ º˘ μ˘ ë˘ à˘ dG ø˘ e âæ˘ μ“ äÉ˘ YRƒŸG √ò˘ g AÉ°†≤d ádÉ©a á∏«°Sh É¡fƒμd Gô¶f ôFGõ÷G
ó«°ü∏d ‹hódG ¿ƒdÉ°üdÉH á°UÉÿG á«ªbôdG á°üæŸG Gòch êGôNÉEH É«eƒj ΩƒbGC »æfGC å«M »ØjQÉ°üe ócGC PGE ,á«∏ªY É¡fGC å«M ,á«dÉŸG äÓeÉ©àdG
á«fÉ°ùdÉH ™æ°üÃ êÉLõdG øe ÉæW 120 ≈∏Y »JÉCj ≥jôM √ò¡d á©°SÉàdG á©Ñ£∏d ÉÑ°ù– äÉ«FÉŸG á«HôJh …ôëÑdG âæc ƒd ¬f’C , »JÉeõ∏à°ùe AÉ°†≤d ‹Ée ≠∏Ñe
¬àaô°U âæμd »Ñ«L ‘ ≠∏ÑŸG πc âÑ∏L
IóY äGP IGOGC É¡fGC ÚæWGƒŸG øe ójó©dG Éæd
¤GE π≤æàdG ó¡L º¡«∏Y ôaƒJ É¡fGC PGE äGõ«‡
á˘ «˘ dh’CG á˘ æ˘ jÉ˘ ©ŸG ∫Ó˘ N ø˘ e ÚÑ˘ Jh ,™˘ æ˘ °üŸG R.»Ø°U øe IóàªŸG IÎØdG ∫ÓN É¡ª«¶æJ ºà«°S »àdG IôgÉ¶àdG
øH óªfi { äÉ«bÉØJ’G õcôÃ ΩOÉ≤dG …ôØ«a 11 ¤GE 8 óLGC »æà∏©L ä’’BG √òg øμd •É«àMG ¿hóH äÉHÉ°ùM ¿ƒμ∏Á å«M á«μæÑdG äÉ°ù°SƒDŸG
Oƒ©j ≥jô◊G ÖÑ°S ¿GC á«æ≤àdG ábôØdG ô°UÉæ©d πc ¿GC Éªc »ØjQÉ°üe ‘ ºμëà∏d á≤jôW ±ƒbƒdG IÉfÉ©e º¡«∏Y ¢ü≤æJ Éªc , á«dÉe
¢ü°üıG ¿ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y óLGƒàe Ö≤ãd á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG πNGO ≥jôM ¢ùeGC Ö°T èeÉfôH π∏îà«°S ∂dP ÖfÉL ¤GE , ¿GôgƒH zóªMGC
Gò¡d á≤HÉ°ùdG äÉ©Ñ£dG ∫ƒM º∏«a ¢VôY IQÉjõdG ∫Gƒe’CG ¬Hh πª©j √óLGC ¬«dGE ¬LƒJGC ‹GB ´Rƒe »˘à˘dG á˘«˘gÉ˘æ˘à˘e’ ÒHGƒ˘ W ‘ π˘ jƒ˘ W âbƒ˘ d
IOÉe øe ÉæW 120 ‹GƒM ¬H ¿Éch êÉLõdG Öjhòàd óÑY Òe’CG »ëH áæFÉμdG zRÉØdGC{ êÉLõdG áYÉæ°üd π¡°S ¬f’C ¬ª«ª©J ÖLhh ó«L A»°T Gògh , ∂∏J ¤G GƒLƒJ Éª∏c ºgQÉ¶àfG ‘ É¡fhóéj
êÉLõdG ºªM QÉ°ûàfG ≈∏Y óYÉ°S É‡ .êÉLõdG ´QÉ˘°S QÉ˘£˘N’E º˘¡˘«˘≤˘∏˘J Qƒ˘a ,á˘«˘fÉ˘°ùdÉ˘H QOÉ˘≤˘ dG ájôFGõ÷G áaô¨dG ÚH ácGô°T á«bÉØJG AÉ°†eGEh ¿ƒdÉ°üdG
äGô“ƒDŸG õcôeh äÉ«FÉŸG á«HôJ h …ôëÑdG ó«°ü∏d ¢ùØfh { á«eƒ«dG ÉæJÉ«M øe ¥É°ûŸG Éæ«∏Y É˘ °†jGC »˘ ¡˘ a ¬˘ «˘ ∏˘ Yh ,á˘ «˘ dÉŸG äÉ˘ °ù°SƒDŸG
ôFÉ°ùN …GC πé°ùJo ⁄ ß◊G ø°ùM øeh . êQÉî∏d ø˘jGC çOÉ◊G ¿É˘μŸ á˘«˘fóŸG á˘jÉ˘ª◊G ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ∂æH ´ôa É¡é¡àfG Iƒ£ÿG äÉYRƒŸG √òg ¿GC Éªc ,âbƒdG íHôd á≤jôW
.∫Éª©dG •É°ShGC ‘ ájô°ûH »bÉÑd ÉgQÉ°ûàfG ™æeh ¿GÒædG ≈∏Y Iô£«°ùdG â“ Ó°†a . Ú«æ¡ŸG ¢†©H ËôμJ h zóªMGC øH óªfi{
≈∏Y Ωƒ«dG …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh ±ô°û«°S ∂dP øY §˘°Sh ΩÉ˘eƒ˘°üdG è˘¡˘æ˘H ø˘ FÉ˘ μ˘ dG …ô˘ FGõ÷G øμÁ Ée ΩÉjGC 7/7h áYÉ°S 24/24 πª©J
âbƒdG ‘ º¡dGƒeGC êGôîà°SG øe ¢UÉî°T’CG
ñƒ°ùØe »°SÉëH áYƒdÉÑH Éª¡Wƒ≤°S ó©H Úæ°ùe Ú°üî°T PÉ≤fGE »æ≤àdG ºYódG Ëó≤àH á°UÉÿG á«æWƒdG á°TQƒdG ¥ÓWGE AÉ˘°†a{ í˘à˘Ø˘ H ΩÉ˘ b …ò˘ dGh ¿Gô˘ gh á˘ æ˘ jó˘ e
≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j …ò˘dGh zá˘«˘ª˘bô˘dG äÉ˘ eóÿG …GC øeh ¿Éμe …GC øeh É¡«dGE ¿ƒLÉàëj …òdG
á«HôJ h …ôëÑdG ó«°üdG äÉ«fhÉ©J IQGOGEh AÉ°ûf’E
áLôM óL á«ë°U á«©°Vh ‘ Íà«ë°†dG êGôNEG R.»Ø°U ™e »æ≤àdG ¿hÉ©àdG èeÉfôH QÉWGE ‘ πé°ùŸG äÉ«FÉŸG Iõ¡LGC øe OóYh á«d’BG äÉYRƒŸG øe OóY ∂æÑ∏d ™HÉJ ´RƒŸG øμj ⁄ ¿GEh ≈àM ´Rƒe
±ôW øe Éª¡àæjÉ©e ” øjCG »YƒdG øY ÚÑFÉZh äÉeóNh äÉ«∏ªY ΩÉ“GE πLGC øe ôJƒ«ÑªμdG ¢üî°û∏d …QÉ÷G »μæÑdG ÜÉ°ù◊G ¬«a …òdG
Éª¡∏jƒ– π«Ñb á«fóŸG ájÉª◊ÉH ¢üàfl Ö«ÑW øe ¢ùeCG á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe âæμ“
IóëàŸG ·Ó C d á©HÉàdG áYGQõdG h ájò¨àdG áª¶æe
∫ƒM ¢VôY ¿Gôgh AÉæ«e á°ù°SƒDÃ ô°†ë«°Sh , zhÉØdG{ äGP πNGO ∑ÉÑ°ûdG ¤GE ¬LƒàdG ¿hóH á«dÉe ÚH á˘ eÈŸG äÉ˘ «˘ bÉ˘ Ø˘ J’G π˘ ˘°†Ø˘ ˘H Gò˘ ˘gh
á˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üÃ á˘ ˘«˘ ˘dhC’G äÉ˘ ˘aÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °SE’G ≈˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ d Éª¡°Vô©˘J ô˘KEG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘aGô˘eh »˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S PÉ˘≤˘fEG »ëH »˘μ˘æ˘Ñ˘dG »◊É˘H É˘°†jGC ô˘aƒ˘à˘Jh ,∂æ˘Ñ˘dG ≈∏Y á˘«˘∏˘ª˘©˘dG π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘jô˘FGõ÷G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG
¢TÉ≤f Ò¨°üdG óªfi ≈Ø°ûà°ùÃ ä’Éé©à°S’G »ë°U ±ô°U áYƒdÉH ´Éb πNGO •ƒ≤°S çOÉ◊ øe Ωó≤ŸG äÉ«FÉŸG á«HôJ h …ôëÑdG ó«°üdG ´É£b
™jQÉ°ûŸG ∫ƒM Gòc h ,´É£≤∏d »F’ƒdG ôjóŸG πÑb á«ªbôdG äGAÉ°†ØdG √òg øe OóY á«≤jó°üdG á˘æ˘ª˘ bQ QÉ˘ WGE ‘ π˘ Nó˘ J É˘ ª˘ c .Úæ˘ WGƒŸG
±ôW øe ≥«≤– íàa ” ÚM ‘ ,ø≤ÙÉH ájó∏ÑH áeÉªYƒH »ëH QÉàeCG 8 ¤EG É¡≤ªY π°üj
±hô˘Xh ÜÉ˘Ñ˘°SCG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ø˘eC’G í˘ dÉ˘ °üe ó«°üdG ÅfGƒe iƒà°ùe ≈∏Y á›ÈŸGh IõéæŸG äÉ˘YRƒ˘ª˘∏˘d IÒÑ˘c OGó˘YGCh ∫Gƒ˘e’CG Öë˘ °ùd ¢ù«˘FQ ¬˘H ô˘ eGC »˘ à˘ dG äÉ˘ YÉ˘ £˘ ≤˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L
ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y ´QÉ˘ °S ∂dP Qƒ˘ ah ,ñƒ˘ ˘°ùØ˘ ˘e »˘ ˘°SÉ˘ ˘M
.áKOÉ◊G √òg ” øjCG QÉ£NE’G πfi ¿Éμª∏d á«fóŸG ájÉª◊G . áj’ƒ∏d …ôëÑdG ΩÉb zôFGõ÷G è«∏ÿG ∂æH{ ¿GC Éªc .á«d’BG »àdGh ¿ƒÑJ ó«ÛG óÑY ó«°ùdG ájQƒ¡ª÷G
øμªàj øjGC äGQÉ«°ùdÉH ¢UÉN ‹GB ´Rƒe íàØH ájQGO’EG äÓeÉ©àdG ™«ªL áæªbQ ¤GE ±ó¡J
hGC ¬˘ ˘dGƒ˘ ˘eGC Öë˘ ˘°S ø˘ ˘e IQÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘ ˘°U .…ôFGõ÷G øWGƒŸG IÉ«M π«¡°ùàd á«dÉŸGh
IÉ` ` ` àh ø` ` Y ¿Ó` YGE πŒôj ¿GC ¿hO »μæÑdG √ó«°UQ ≈∏Y ´ÓW’G
ó««°ûJh áÄ«¡J É«dÉM ºàj Éªc , áÑcôŸG øe
ò˘æ˘e ô˘FGõ÷G ó˘jô˘H á˘ °ù°SƒD˘ e äQOÉ˘ H ó˘ bh
á«d’BG äÉYRƒ˘ª˘∏˘d á˘YÉ˘b í˘à˘Ø˘H á˘æ˘°S ‹Gƒ˘M
:Ü’CG h ñ’CG ¤É©J ¬∏dG ¿PÉEH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ÉCÑf áëjôa øH øe ∫ÉÑW á∏FÉY ø∏©J »ëH ∫ÉÛG ¢ùØf ‘ πª©J á«ªbQ ádÉch óªfi ´QÉ°ûH ¿Gôgh áæjóe §°Sh Oƒ≤æ∏d
¿GójO ∫ÉÑW √ò˘ g ¿ÉE˘ a º˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ d .…ó˘ «˘ ¡˘ e ø˘ H »˘ Hô˘ ©˘ ˘dG ±ô˘©˘j í˘Ñ˘°UGC å«˘M ó˘jó˘ë˘à˘dÉ˘H »˘à˘°ù«˘ª˘N
¿hO É¡∏NGO ¤GE êƒdƒdG øμÁ ’ äGAÉ°†ØdG ∫Gƒe’CG Öë°S ‘ ÚÑZGô∏d É©°SGh ’ÉÑbGE
(áæ°S 50 õgÉf ôªY øY)
á«μæH äÉbÉ£H ¢UÉî°T’CG iód ôaƒàj ¿GC ≈∏Y §¨°†dG ∞«ØîJ ¤GE …OƒDj …òdG ôe’CG
áªMôdÉH ¬d ƒYój ¿CG ¬ÑMCGh √ô°TÉY h ΩƒMôŸG ±ôY øe πc ¬à∏FÉY Ö∏£J π∏÷G ÜÉ°üŸG Gòg ôKEG ≈∏Y h
ójôH hG ∑ƒæÑdG ±ôW øe º¡d º∏°ùJ á«ªbQ ø‡ ÒãμdG ÖdÉW óbh , á«dÉŸG õcGôŸG
™«ªL h ¬jhP º¡∏j h É≤«aQ ∂ÄdhCG ø°ùM h Ú≤jó°üdG h Ú«ÑædG QGƒéH ¬fÉæL í«°ùa ¬æμ°ùj ¿CG h IôØ¨ŸGh
øe á∏°ù∏°S ó©H Gògh ΩÉ“GE ó©H ôFGõ÷G …ƒ– »àdG äÉYÉ≤dG √òg QhO øY ºgÉædÉC°S
z¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE{ .¿Gƒ∏°ùdG h È°üdG π«ªL ¬HQÉbCG
.ájQGO’EG äGAGôL’EG á˘æ˘FÉ˘μ˘ dG á˘ jOô˘ Ø˘ dG äÉ˘ YRƒŸGh äÉ˘ YRƒŸG

E G¯
8 Üô¨dG
Ió«©°S ÂÉ¨à°ùe
¬cGƒØdGh ô°†ÿG QÉ©°SGC ‘ ¢VÉØîfG ±ÉØé∏d áehÉ≤e Iôªãe Iôé°T ∞dGC 28 øe ójRGC ¢Sô¨d èeÉfôH
,¢ùÿGh Qõ÷É˘ c ,IQGô◊É˘ H ô˘ KÉC˘ à˘ J »˘ à˘ dG ÊÉæYƒH .Ü
ájó∏H 31 øe ÉMÓa 190 ¬æe ó«Øà°ù«°S §£ıG @

Éªc ,êO 60h 40 ÚHÉe Égô©°S ìhGôJ å«M
Éª«°S’ ,áYô°ùH ó°ùØJ âJÉH ,¬cGƒØdG ¿GC ‘ ,ΩÉj’CG √òg πé°ùŸG ´ÉØJQ’G ™e
ó˘ ©˘ à˘ j ⁄ å«˘ ˘M ,ìÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dGh RƒŸGh ñƒÿG áLQO 49 äRhÉŒ »àdGh ,IQGô◊G äÉLQO
êO 40 ï«£ÑdGh ´’ódGh êO 150 Égô©°S ô˘ ˘°†ÿG QÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °SGC ±ô˘ ˘ ©˘ ˘ J ,π˘ ˘ ¶˘ ˘ dG â– IõYƒH .Ω
ø˘WGƒŸG ¬˘d ìÉ˘JQG É˘e ƒ˘gh ,ΩGô˘Zƒ˘∏˘«˘ μ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘ c ,É˘ °Sƒ˘ °ùfi É˘ °VÉ˘ Ø˘ î˘ fG ,¬˘ cGƒ˘ ˘Ø˘ ˘dGh
√òg ∫hÉæJ ‘ ¬àdÉ°V óLh …òdG ,§«°ùÑdG ÖÑ°ùH ,áYô°ùH ó°ùØJ äQÉ°U ,äGhô°†ÿG äÉHÉ¨dG á¶aÉfi ídÉ˘°üe Ωõ˘à˘©˘J
»¡W øY ´Éæàe’Gh ∫ƒ≤©e ô©°ùH ,¬cGƒØdG øe ó˘jó˘©˘dG ô˘cP É˘ª˘c ,á˘«˘NÉ˘æŸG π˘eGƒ˘©˘dG 28 øe ójRGC ¢SôZ ,ÂÉ¨à°ùe áj’ƒd
´ÉØJQG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ,iôN’CG ä’ƒcÉCŸG ≈≤ÑJ ,É˘¡˘fƒ˘Ñ˘∏˘é˘j »˘à˘dG ™˘∏˘°ùdG ¿GC ,QÉ˘é˘à˘dG ±ÉØé∏d áehÉ≤e ,Iôªã˘e IÒé˘°T ∞˘dGC
ô¶àæj âbh ‘ Gòg .â«ÑdG πNGO ,IQGô◊G ºK ,á˘YÉ˘°S 48 ô˘jó˘≤˘J ÌcGC ≈˘∏˘Y Ió˘eÉ˘ °U äÉ©˘bƒ˘J Ö°ùM ,Öjô˘≤˘dG ≥˘a’ C G‘
ájGóH É©LGôJ IQGô◊G äÉLQO ±ô©J ¿GC πØ∏˘Ø˘dGh º˘WÉ˘ª˘£˘dG IOÉ˘e ,É˘ª˘«˘°S’ ó˘°ùØ˘J á«∏ª©dG ¿GC ,Qó˘°üŸG í˘°VhGCh ,´É˘£˘≤˘dG
.…QÉ÷G ´ƒÑ°S’CG ∞°üàæe øe ,iôN’CG äGhô°†ÿG ¢†©H ≈àMh ,ƒ∏◊G »àdGh ,áj’ƒdG øe ájó∏H 31 πª°ûà°S
∫ÉÑLh ÂÉ¨˘à˘°ùe á˘Ñ˘°†¡˘H ó˘LGƒ˘à˘J
‘ áMÉÑ°ùdÉH ¿hôWÉîj ∫ÉØWGC á∏ª◊G èeÉfÈd Gó˘«˘°ùŒ ,''Iô˘¡˘¶˘dG''
. Òé°ûà∏d á«æWƒdG
íHÉ°ùŸG ∫óH äGQƒaÉædG QÉ˘ é˘ °T’CG ¢Sô˘ ¨˘ dG á˘ ∏˘ ª˘ M ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘°Sh
,¿ƒàjõdG ,Rƒ÷G ,Rƒ∏dG ±Éæ°UGC øe ,IôªãŸG
,Iô˘gÉ˘¶˘dG √ò˘g ø˘ e Ú«˘ FÉ˘ °üN’CG ô˘ jò– ‘ ΩÉj’CG √òg πé°ùŸG ´ÉØJQ’G ™e É≤ah .ÜhôÿGh ¢ûª°ûŸG ,¥ƒbÈdG ,ÚàdG
ƒgh ,áë°üdG ≈∏Y áª«Nh ÖbGƒY É¡d »àdG ,Ió«©°S äÉjó∏H ∞∏àîÃ ,IQGô◊G äÉLQO è˘ eÉ˘ fÈdG Gò˘ g ±ó˘ ¡˘ j h .¬˘ JGP Qó˘ °üª˘ ˘∏˘ ˘d
ä’É˘é˘©˘à˘°S’G á˘ë˘∏˘°üÃ Ö«˘Ñ˘W √ó˘ cGC É˘ e ó¡˘°ûJ ,á˘jƒ˘Ä˘e á˘LQO 49 äRhÉŒ »˘ à˘ ˘dGh ,á˘ehÉ˘≤ŸG Iô˘ª˘ãŸG QÉ˘é˘°T’CG ø˘ e GQÉ˘ à˘ μ˘ g øe ∫ƒªŸG ´hô°ûŸG ƒgh ,πëædG ÉjÓîH ôjƒ£àd á«YÉ£≤dG á°SÉ«°ùdG øª°V ,êQóæŸG
»àdGh ,…ôZóe óªMGC ≈Ø°ûà°ùÃ ,á«Ñ£dG ¿GQhó˘ ˘ dG QhÉ˘ ˘ ëÃ ,á˘ ˘ «˘ ˘ FÉŸG ¢VGƒ˘ ˘ ˘M’CG ¿ƒ«∏e 9.6 √Qób ‹Ée ≠∏ÑÃ ±ÉØé∏d É°†jGC áª«≤H ,á«ØjôdG á«ªæà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG πÑb …òdGh ,á«HÉ¨˘dG äGAÉ˘°†Ø˘dG á˘jÉ˘ª˘Mh Úª˘ã˘Jh
É¡d ,øcÉe’CG √òg ‘ áMÉÑ°ùdG ¿GC ¤GE QÉ°TGC ∫ÉØWÓ C d GóaGƒJ äÉjó∏ÑdG ÈY ,Iô°ûàæŸG ÂÉ¨à°ùe õ«ªàJh .2024 - 2022 ¥Éa’B ,êO Qó˘°üŸG ¤GE GOÉ˘ æ˘ à˘ °SGh .êO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 51.2 ´É£b ÚH áeÈŸG ,á«bÉØJ’G QÉWGE ‘ πNój
»˘à˘dGh ,∫É˘Ø˘W’CG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c ô˘ £˘ N π˘μ˘°ûj ≈˘ë˘°VGC É˘e ƒ˘gh ,á˘ MÉ˘ Ñ˘ °ùdG ó˘ °üb π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y ™HÎj ,´ƒæàe »HÉZ AÉ£¨H ó«Øà°ù«°S ,…ƒªæàdG èeÉfÈdG Gòg ¿ÉEa ,¬°ùØf »˘eƒ˘ª˘©˘dG »˘Ø˘JÉ˘ ¡˘ dG π˘ eÉ˘ ©˘ àŸGh äÉ˘ HÉ˘ ¨˘ dG
,ó˘∏÷Gh á˘«˘°SÉ˘°ù◊G ¢VGô˘eGC º˘ ¡˘ d ÖÑ˘ °ùJ ΩÉJ ÜÉ«Z πX ‘ ,º¡àë°U ≈∏Y Gô£N áFÉŸÉH 14 áÑ°ùf πã“ ,GQÉàμg 32227 ¤GE πμd IÒé°T 150 ∫ó©Ã ,ÉMÓa 190 ¬æe á«°û«©ŸG ±hô¶dG Ú°ù– ¤GE ,''¢ù«∏«Hƒe''
º¡dÉØWGC áÑbGôe ,AÉ«dh’CG ≈∏Y ÖLh å«M ,Öjô≤dG ¿GQhódG QƒëÃ Éª«°S’ ,AÉ«dhÓ C d â°ùe óbh .áj’ƒ∏d á«dÉªL’EG áMÉ°ùŸG øe ,¿ƒàjõdG äGÒé°T ¿ƒμJ ¿GC ≈∏Y ,º¡æe óMGh ‘ áªgÉ°ùŸG øY ∂«gÉf ,±ÉjQ’CG áæcÉ°ùd
¤G ¬Lƒà˘dGh ,É˘¡˘«˘dGE ÜÉ˘gò˘dG ø˘e º˘¡˘©˘æ˘eh óLƒJ å«M ,…ôZóe óªMGC ≈Ø°ûà°ùe øe ∫Ó˘ N ô˘ ˘FÉ˘ ˘°ùÿG ¢†©˘ ˘H ,á˘ ˘«˘ ˘HÉ˘ ˘¨˘ ˘dG IhÌdG ,IôªãŸG QÉé°T’CG ±Éæ°UGC øe ó°S’CG á°üM Ö©˘°ûdG ™˘jƒ˘æ˘Jh ,»˘∏ÙG OÉ˘°üà˘b’G ô˘jƒ˘£˘J
äGAÉ˘ ˘ ˘ °†Ø˘ ˘ ˘ ˘dGh ,á˘ ˘ ˘ ˘jQGƒ÷G í˘ ˘ ˘ ˘HÉ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG øjòdG ∫ÉØW’CG Éæd ócGC PGE ,√É«ª∏d IQƒaÉf ô˘ FÉ÷G »˘ Yô˘ dG ÖÑ˘ °ùH ,IÒN’CG äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ø˘ e Qƒ˘ còŸG Oó˘ ˘©˘ ˘dG ∂dP ≈˘ ˘∏˘ ˘Y á˘ ˘YRƒŸG á«NÉæŸG ±hô¶dG ™˘e ∞˘«˘μ˘à˘dGh á˘«˘MÓ˘Ø˘dG
∫ƒdÉH øe πμH ¢Vô¨dG Gò¡d á°ü°üıG Gòg ¤GE Ωƒj πc ¿ƒJÉCj º¡fGC ,º¡©e ÉæKó– ÊGôª©dG ™°SƒàdGh »Yô°ûdG ÒZ ∫Ó¨à°S’Gh ájOÉ°üàb’G ÉgóFGƒa ¤GE ô¶ædÉH ,ÚMÓØdG ¤GE á˘aÉ˘°VGE ,±É˘Ø÷G QGô˘Z ≈˘∏˘Y ,á˘FQÉ˘ £˘ dG
í˘ Ñ˘ °ùŸGh ''ø˘ °ù◊ ÜÉ˘ W'' í˘ Ñ˘ °ùeh Üƒ˘ jh IQƒ£˘î˘H º˘¡˘ª˘∏˘Y º˘ZQ ,á˘MÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ¿É˘μŸG á«©«ÑW πeGƒY øY Ó°†a ,äÉHÉ¨dG ≥FGôMh ¤GE ,á˘∏˘ª◊G √ò˘g ±É˘°†J h .á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’Gh AÉ˘°ûfGE ™˘«˘é˘°ûà˘H ≈˘æ˘©˘J ,iô˘NGC è˘eGô˘ H º˘ YO
»˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H ó˘LGƒ˘àŸG ,á«FÉHô¡c ∑Ó°SGC OƒLhh ,áKƒ∏ŸG ¬gÉ«e øe äOGR ,±ÉØ÷Gh IQGô◊G äÉLƒe É¡æe áj’h ¬æe äOÉØà°SG ¿GCh ≥Ñ°S …òdG èeÉfÈdG ‘ å«M ,πëædG á«HÎd Iô¨°üe êÉàfGE äGóMh
,´ƒ˘Ñ˘°S’CG Gò˘g ¬˘ë˘ à˘ a ” …ò˘ dG ,»˘ F’ƒ˘ dG äÉÄØ˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e ∫É˘Ø˘W’CG ÉC˘é˘∏˘j å«˘M
ΩÉ¶ædG QhO øe ¢ü∏≤j Ée QƒgóàdG Gòg IóM äÉ˘ YGQõ˘ dG ô˘ jƒ˘ £˘ à˘ H ¢UÉÿG ,ÂÉ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùe »æWÉb øe ÉHÉ°T 575 ó«Øà°ù«°S ,Oó°üdG Gòg
ÈY á˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ àŸG í˘ HÉ˘ °ùŸG ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ ˘H ¢†©H ‘ ,áæ°S 14 ¿hO Ée Éª«°S’ ,ájôª©dG
.»Lƒdƒμj’G 150 ¬àMÉ°ùe Ée ¢SôZ ∫ÓN øe ,á«∏Ñ÷G »HÉ¨dG è«°ùæ∏d ájPÉÙGh ,á«ØjôdG ≥WÉæŸG
850 ó«Øà°ù«°S Éªc Gòg .äÉjó∏ÑdG ∞∏àfl ∑ÈdG ‘ á˘ MÉ˘ Ñ˘ °ù∏˘ d ÜÉ˘ gò˘ ∏˘ d ¿É˘ ˘«˘ ˘M’CG
∞∏àfl ÈY á«Ø«°üdG äÉª«ıG øe ÓØW
.ôFGõ÷G ÅWGƒ°T
¢†©H ≈àMh ,áÑbGôŸG ÒZ ,äÉ©≤æà°ùŸGh
å«˘M ,É˘¡˘H ó˘ Lƒ˘ J »˘ à˘ dG ,¿GQhó˘ dG QhÉfi zôëÑdG äGQÉ£b{ èeÉfôH øª°V zájóªÙG - ÂÉ¨à°ùe{ §N
ÊÉæYƒH . Ü º˘Zô˘a ,É˘¡˘«˘a á˘MÉ˘Ñ˘°ùdÉ˘ H ∫É˘ Ø˘ W’CG Ωƒ˘ ≤˘ j
,ÉMÉÑ°U ≥˘∏˘£˘æ˘J QÉ˘£˘≤˘dG äÓ˘MQ IõYƒH .Ω
AÉ«à°S’G Òãj záaƒ∏H O’hGC{ `H √É«ŸG ÜÉ«Z ,á«∏˘NGó˘dG ≥˘WÉ˘æŸG ¿É˘μ˘°S π˘≤˘æ˘d
äGô≤e ¤GE ,AÉ°ùŸG ‘ º¡H Oƒ©àd ,ájójó◊G ∂μ°ùdG §N πNO
,§ÿG Gò˘g ø˘ª˘°†jh .º˘ gÉ˘ æ˘ μ˘ °S ájóªÙGh ÂÉ¨à°ùe ÚH §HGôdG
óªMGC …ó«°S ájó∏ÑH ,áaƒ∏H O’hGC QGhO á≤£æe ¿Éμ°S É¡°û«©j ,á«≤«≤M IÉfÉ©e ∫Gƒ˘W á˘jOÉ˘Y á˘Ø˘°üH π˘ª˘©˘j …ò˘ dG äGQÉ£b'' èeÉfôH øª°V ,ôμ°ù©Ã
Gòg ≈∏Y ƒgh ,âØL ób ôÄÑdG ¿ƒc ,º¡à≤£æe øY √É«ŸG ÜÉ«Z áé«àf ,Ió«©°ùH øe ,ÉHÉjGE h ÉHÉgP äÓMQ 4 ,ΩÉ©dG √ò˘ g ¬˘ à˘ ≤˘ ∏˘ ˘WGC …ò˘ ˘dG ,''ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG
å«M GƒdÉb Éªc ,≈°û£Y É¡fÉμ°S √É«ŸG áæjóeh ,ô¡°TGC 08 `dG äRhÉŒ IóŸ ∫É◊G ,Ωƒ«dG ‘ ÂÉ¨à°ùe ¤GE ájóªÙG π≤æ∏d á«æWƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ,á˘Ø˘FÉ˘°üdG
‘ øëfh Éª«°S’ ,Ö∏£dG É¡«∏Y Ìμj »àdG ,IOÉŸG øY áªFGO åëH á∏MQ ‘ GƒJÉH Ωƒj ∂dP ‘ ÉÃ ,´ƒÑ°S’CG á∏«W ¤GE GOÉ˘æ˘à˘°SG ,á˘jó˘jó◊G ∂μ˘°ùdÉ˘H
øe √É«ŸG AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j º¡fGC ¿Éμ°ùdG ócGC ,¢Uƒ°üÿG Gò¡Hh ,∞«°üdG π°üa ’ QÉ˘£˘≤˘dG ¿É˘c É˘eó˘ ©˘ H ,á˘ ©˘ ª÷G ,áÄ«¡dG √òg πÑb øe QOÉ°U ¿É«H
¿ƒæ¡àÁ º¡fGCh Éª«°S’ ,èjô¡°ü∏d êO 1000 ió©àj øªãH ,á∏≤æàŸG èjQÉ¡°üdG á∏b ÖÑ°ùH ,á©ªL πc ∫ÓN πª©j QÉWGE ‘ ¬fGC ¤GE ,Qó°üŸG QÉ°TGCh
á˘ ˘∏˘ ˘Mô˘ ˘dG ¥ô˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ùJh .ÜÉ˘ ˘cô˘ ˘dG º°SƒÃ ,¢UÉÿG ¥QR’CG ´hô°ûŸG
ô¶ædG IQhô°†H ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¿ƒÑdÉ£j º¡∏©L Ée ƒgh ,á«°TÉŸG á«HôJh áMÓØdG
≈˘ ∏˘ Y ,Úà˘ æ˘ jóŸG ø˘ ˘e Ió˘ ˘MGƒ˘ ˘dG øe ójó©dG íàa ” ,±É«£°U’G
ójó©dG ‘ ÉYO ,áj’ƒdG øY ∫h’ C G ∫hƒD°ùŸG ¿GCh Éª«°S’ ,∫É¨°ûf’G Gòg ‘ ,ájóéH áYÉ°ùdG øe ájGóH ájóªÙG ƒëf §˘ ˘ °Sƒ˘ ˘ H ''äƒÁÉ˘ ˘ H'' á˘ ˘ ˘£fi ¤GE ƒgh .™HQh áYÉ°S ,º∏c 40 áaÉ°ùe ,ôëÑdG ÅWGƒ°T √ÉŒÉH •ƒ£ÿG
∫ÓN øe ,Üô°ûdG √É«e ¢ü≤f πμ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤∏d ,äÉjó∏ÑdG AÉ°ShDQ ,äGôŸG øe ø˘e á˘ã˘dÉ˘ ã˘ dG º˘ K ,É˘ MÉ˘ Ñ˘ °U 11`dG ø˘e á˘∏˘MQ ∫hGC ≥˘∏˘£˘æ˘Jh .á˘æ˘jóŸG á˘æ˘WÉ˘≤˘ dG äÓ˘ FÉ˘ ©˘ ∏˘ d í˘ ª˘ °ùj É˘ e äÓ˘FÉ˘©˘dGh ÚaÉ˘£˘°üŸG Ió˘ FÉ˘ Ø˘ d
ÊÉæYƒH .Ü .√É«ª∏d QÉHGB ôØMh ,IójóL äÉî°†e AGô°T ’GhR É˘ ˘°S 13.00 ‘ á˘ ˘jó˘ ˘ªÙG ‘ ,ÂÉ˘¨˘à˘°ùe √ÉŒÉ˘H ,á˘jó˘ªÙG π≤æàdÉH ,ÉgQhÉL Éeh ájóªÙÉH øe ,á«∏NGódG ≥WÉæŸÉH áæWÉ≤dG
17.00 ‘ ÂÉ¨à°ùe øe IÒN’CGh ,É°S 6.40 á˘YÉ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ìÉ˘Ñ˘ °üdG ≥˘WÉ˘æ˘e ƒ˘ë˘ f ,π˘ °†aGC ±hô˘ X ‘ ábQõH ™˘à˘ª˘à˘dGh ΩÉ˘ª˘é˘à˘°S’G π˘LGC
ΩOÉ≤dG »°SQóŸG ∫ƒNó∏d IójóL ájƒHôJ πcÉ«g .AÉ°ùe É°S ,ÂÉ¨à°ùe øe á«fÉãdG ¿ƒμJ Éª«a ∫ƒ°UƒdG ó©H ,ÂÉ¨à°ùÃ á«ÄWÉ°T ¿GC ,¬JGP Qó°üŸG ±É°VGCh .ôëÑdG
,2024 / 2023 »°SQóŸG ∫ƒNódG ∫ÓN ,Ió«©°ùd á«HÎdG ´É£b ó«Øà°ùj ¿GC ô¶àæŸG øe ∞∏°ûdG
É©ª› 14 ∑Éæg »FGóàH’G Qƒ£dG ‘ å«M ,2023 áæ°S ∫ÓN á«∏ªY 12 É¡æe á«∏ªY 58 øe
∑Éæ¡a ,§°SƒàŸG Qƒ£dG ‘ áÄ«¡J á«∏ªYh 2023 ¿Gƒæ©H ,¿Éà∏é°ùe ¿Éà°SQóe É¡æe É«°SQóe
¿Gƒæ©H á∏é°ùe IóMGh É¡æe ,á«∏NGO ∞°üf 04h 2023 ¿Gƒæ©H á∏é°ùe É¡æe ,äÉ«∏ªY á©HQGC
∫É¨°TƒH ÅWÉ°T ¢VôY ‘ Gô°ùf ¿hò≤æj ¿hOÉ«°U
2023 ¿Gƒæ©H ,¿Éà∏é°ùe ¿ÉàjƒfÉK É¡æe ,äÉjƒfÉK 05 ∑Éæg …ƒfÉãdG Qƒ£dG ‘ ÉeGC ,2023 âeÉ˘ ˘ b É˘ ˘ ¡◊É˘ ˘ °üe ¿GC ,á˘ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG ¢TƒªZO.GC
,»ë°üdG ∞°ûμdG äGóMh øe ,ájƒHÎdG ¢SQGóŸG IOÉØà°SG ¤GE áaÉ°V’EÉH .á©HÉàŸGh á°SGQó∏d ídÉ°üe ¤GE , ô°ùædG º«∏°ùàH ,ÉgQhóH
,á«FGò¨dG OGƒŸG øjõîJ ºàj ≈àM ,IójóL äÉLÓãH ,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ójóY ójhõJ ” Éªc ÚdhƒD°ùŸG º¡à˘Ø˘°üH ,¢ùæ˘à˘H äÉ˘HÉ˘¨˘dG á˘ ˘jÉ˘ ˘ª◊G í˘ ˘dÉ˘ ˘°üe âª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJ
,á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ¢†©Ñd ájó≤ØàdG ¬JGQÉjR ∫ÓNh ,‹GƒdG ¿GCh Éª«°S’ ,Ió«L ±hôX ‘ ºà«d ,äÉfGƒ«◊Gh Qƒ«£dG ájÉªM øY á˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘d ‘ ,¢ùeGC ∫hGC ,á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fóŸG
Ωó≤J »àdG ,á«FGò¨dG OGƒŸG øjõîJh ßØM ±hô¶H ≥∏©J Ée Éª«°S’ ä’ÓàN’G ¢†©H ßM’ …ô˘ £˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¤GE ¬˘ ˘∏˘ ˘jƒ– ,áYƒª› ¬˘Jò˘≤˘fGC ,Gô˘°ùf ,á˘«˘fÉ˘°ùfGE
äÉ°ü°üîJ º°†J ,IòJÉ°SÓ C d É«∏Y á°SQóe íàa ô¶àæŸG øeh Gòg ,Ú°SQóªàŸG ò«eÓà∏d ¿GC ≈∏Y ,¬LÓ©d ,á«MÓØdG ídÉ°üª∏d Å˘ WGƒ˘ °T ió˘ MÉE˘ H ø˘ jOÉ˘ «˘ ˘°üdG ø˘ ˘e
ÊÉæYƒH .Ü .…ƒfÉK AÉjõ«a äÉ«°VÉjQh §°Sƒàe AÉjõ«ah äÉ«°VÉjQ ó˘©˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘MGô˘°S ¬˘bÓ˘ WGE º˘ à˘ j GhÌY ,ôFÉ£dG Gòg PÉ≤fÉEH ,∞∏°ûdG
¢ùØ˘ ˘f Ö°ùMh IQÉ˘ ˘°TÓ E ˘ ˘d .¬˘ ˘ FÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ °T á˘KOÉ◊G .ô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô˘ Y ‘ ¬˘ «˘ ∏˘ Y
¢†«ÑdG ≈˘à˘Mh ¥ƒ˘Ø˘f π˘é˘ °S ¬˘ fÉE˘ a ,Qó˘ °üŸG ¥ô˘°T ∫É˘¨˘ °Tƒ˘ H Å˘ WÉ˘ °T ‘ â©˘ bh
äÉ˘ fGƒ˘ ˘«◊G ø˘ ˘e Òã˘ ˘μ˘ ˘dG ¢VGô˘ ˘≤˘ ˘fG ø˘e √PÉ˘≤˘fGE ” å«˘M ,¢ùæ˘J á˘ æ˘ jó˘ e
»«ëH Úà°SQóe áÄ«¡J ∫É¨°TGC ¥Ó£fG ÖÑ˘ ˘ °ùH ,á˘ ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸÉ˘ ˘ H Qƒ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ dGh
. ádhƒD°ùŸG ÒZ äÉ«cƒ∏°ùdG
ø˘ Y Gõ˘ LÉ˘ Y π˘ X ¿GC ó˘ ©˘ H ,¥ô˘ ¨˘ ˘dG
á˘ jÉ˘ ª˘ ë˘ ∏˘ d ¿É˘ «˘ H OÉ˘ aGCh . ¿GÒ£˘ dG
zIOƒªM øH{ h zQóÑdG{ »YƒÑ°SGC ¥ƒ°ùH ¿ƒÑdÉ£j ¢SÉéæ°ùd á«Hƒæ÷G á«MÉædG ¿Éμ°S
ê .™°SGƒ∏H
…òdG ´hô°ûŸG ƒgh ,ó«°ùéà∏d QÉ¶àf’G ÚgQ äGQÉ˘≤˘©˘∏˘d ’Ó˘¨˘à˘°SG Gò˘ch ,¿ó˘ª˘à˘ dG ô˘ gÉ˘ ¶Ÿ …óÑY.ì
á˘ jQÉŒ á˘ «˘ cô˘ Mh ¢ùØ˘ f AÉ˘ £˘ ˘YGE ,¬˘ ˘fÉC˘ ˘°T ø˘ ˘e ''õjGõ©dG{h ''ácÉμ°ùdG'' ¿Éμ°S ócGC å«M ,áZQÉØdG
»∏ã‡ ,AÉ«M’CG AÉ°ShDQ ÉYO Éªch Gòg ,á≤£æª∏d IGPÉëÃ ºgóLGƒJ ºZQ º¡fGC ,''ídÉ°U …ó«°S{h ,¢SÉ˘ é˘ æ˘ °S á˘ jó˘ ∏˘ H Üƒ˘ æ˘ L ¿É˘ μ˘ °S Oó˘ L
''ÊPh'' ó«¡°ûdG á°SQóÃ ôe’CG ≥∏©àjh ,Úà«FGóàHG Úà°SQóe áÄ«¡J IOÉYGE ∫É¨°TGC â≤∏£fG
,IÒ¨˘ ˘°üdG äÉ˘ ˘ °ù°SƒDŸG ä’É˘ ˘ chh ≥˘ ˘ jOÉ˘ ˘ æ˘ ˘ °U ∞jÎdG ôgÉ¶e ¿GC ’GE ,19 ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG áJÉØàdG IQhô°†H ,á«˘∏ÙG äÉ˘£˘∏˘°ù∏˘d º˘¡˘Ñ˘∏˘£˘e
ΩÉ°ùbGCh Úª©£e AÉæH ∂dòch ,IOƒªM øH »ëH ,''Òî∏H ''ó«¡°ûdG á«fÉãdG á°SQóŸGh QóÑdG »ëH
á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ ∏˘ d …ô˘ °ûÑ˘ dG ÖfÉ÷G ‘ QÉ˘ ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘ d ¿GCh á°UÉN ,á≤£æŸG Üô°†J ∫GõJ Ée ,ádõ©dGh ájƒªæJ ¢Uôa ≈∏Y ôaƒàJ »àdGh ,á≤£æª∏d IOÉL
áª°UÉY ájó∏ÑH ,Iô°ûàæe iôNGC ¢SQGóe á©Ñ°S øe ÌcGC ¢ùªà°S á«∏ª©dG ¿GCh Éª∏Y . IójóL
≈˘∏˘Y ô˘aƒ˘à˘J á˘≤˘£˘æŸG ¿GCh á˘°UÉ˘N ,á˘ «˘ Hƒ˘ æ÷G ’GE ó«°ùéàdG ±ô©J ⁄ ≥jô£dG ó«Ñ©J ™jQÉ°ûe »˘à˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dGh ≥˘aGôŸG ø˘μ˘ d ,á˘ ª˘ ¡˘ e
øe ∞«Øîà∏d ,ΩOÉ≤dG »°SGQódG º°Sƒª∏d GÒ°†–h ,¢SQGóŸÉH ájÉæ©dG QÉWGE ‘ Gògh ,áj’ƒdG
áj’h ‹Gh ÚÑdÉ£e ,á«YGQRh á«MÓa ¢VGQGC QÉ˘ ˘ ª˘ ˘ YGE ¿GC ¿É˘ ˘ μ˘ ˘ °ùdG iô˘ ˘ jh ,Öjô˘ ˘ b âbh ‘ òNÉCJ ¿GC ¿hO ∫ƒ– ,iƒà°ùe ¿hóH ÉgƒØ°Uh
¢ùeGC ∫hGC QGR ∫É¨°T’G IÒJh ≈∏Y ´ÓWÓdh .. ¢SQóªàdG ±hôX øe Ú°ùëàdGh ,®É¶àc’G
å©Ñd πNóàdÉH ,'' ¢SGó°S ô°†ÿ '' ó«°ùdG ∞∏°ûdG ájQÉŒ É≤˘aGô˘e ,¢SÉ˘°S’CÉ˘H Ö∏˘£˘à˘j ,á˘≤˘£˘æŸG óà“ »àdG á≤£æŸG ,á«≤«≤◊G É¡àfÉμe á≤£æŸG
πÑb ,∫É¨°T’CG º«∏°ùJh ,RÉ‚’EG ¢ù«jÉ≤e ΩGÎMG ≈∏Y ócGCh ÚYô°ûŸG ¢†«ÑdG ájó∏H ¢ù«FQ
á«˘MÉ˘æ˘dÉ˘H á˘«˘YGQRh á˘«˘YÉ˘æ˘°U á˘≤˘£˘æ˘e ´hô˘°ûe å«˘M ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G QGô˘≤˘à˘°S’G á˘«˘∏˘ª˘Y π˘¡˘ °ùJ ‘ ''ídÉ°U …ó«°S'' ¤GE ''¢SÉéæ°S'' êôfl øe
¢SQGóŸG áÄ«¡J ¥Ó£f’ QÉ¶àfG ‘ ,±hô¶dG ø°ùMGC ‘ ò«eÓàdG ∫ÉÑ≤à°S’ »°SQóŸG ∫ƒNódG
. ¢SÉéæ°ùd á«Hƒæ÷G á˘≤˘£˘æŸG ‘ ,»˘Yƒ˘Ñ˘°S’CG ¥ƒ˘°ùdG ìÎ≤˘e ≈˘≤˘Ñ˘j É˘eÉ˘J É˘ HÉ˘ «˘ Z ±ô˘ ©˘ J ,â∏˘ «˘ °ùª˘ °ùJ ™˘ e Ohó◊G
. iôN’CG

E G¯
9 Üô¨dG
: çOGƒ````M
¿Gõ«∏Z
¿Gõ«∏Z
ihÉCe ¿hóH ¢üî°T IÉah
ô◊G áLƒe ÖÑ°ùH
äÉØ«μŸG QÉ©°SGC ‘ º«àæ°S ¿ƒ«∏e 1.5 `H äGOÉjR
‹Ó«é∏H Ióæ«d
Ö∏£dG IÌch ¢Vô©dG á∏b ¤GE QÉ©°S’
C G ´ÉØJQG ¿ƒ©Lôj QÉéàdG @
≥ÑFõdG ô°TƒDe π°Uh »àdG Iójó°ûdG IQGô◊G …hÉbQO ÒHhR êÉM
,¿Gõ«∏Z áæjóe §°SƒH ,¬Yô°üe Oô°ûàe ,¢ùeGC ∫hGC »≤d Ò°ûJh, π¶dG â– áLQO 49 ¤GE É¡«a
√òg ∫ÓN á≤£æŸG É¡aô©J »àdG Iójó°ûdG ô◊G áLƒe AGôL ¤GE ,¿Gõ˘«˘∏˘Z á˘ j’ƒ˘ H ¢ù≤˘ £˘ dG äÉ˘ ©˘ bƒ˘ J ,¿Gõ«∏Z áj’ƒH ÚæWGƒŸG øe OóY ÈY
∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG OhóM ‘ ¿ƒæWGƒe ÌYh ,ΩÉj’CG
,ø˘jô˘NGB ÚYƒ˘Ñ˘°S’C ô◊G á˘Lƒ˘e π˘°UGƒ˘ J ´ÉØJQ’G AGôL øe º˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SG ø˘Y
iƒà°ùe ≈∏Y IóeÉg áãL »æ«à°ùdG ¢üî°ûdG Gòg ≈∏Y, AkÉ°ùe
á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe â∏NóJ óbh ,»à°ù«ªN óªfi ´QÉ°T ,ájƒÄe áLQO 45 ¤GE 40 ∫ó©Ã πb’CG ≈∏Y ,AGƒ¡dG äÉØ«˘μ˘e QÉ˘©˘°S’
C ,Å˘LÉ˘ØŸG
¿É˘μŸG ÚY ¤GE á˘«˘ª˘∏˘©˘dG á˘Wô˘°ûdGh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G π˘«˘ch á˘≤˘aô˘ H ‘ íHÉ°ùŸG á∏b ™eh ¥É«°ùdG äGP ‘h IOÉ˘jõ˘H ,Úà˘FÉ˘Ø˘dG Úeƒ˘«˘dG ∫Ó˘N
,¿Gõ«∏Z ájó∏H øe QóëæŸG ¢üî°ûdG Gòg áãL πjƒ–h áæjÉ©Ÿ ‘ ájOhÓ C d äÓFÉ©dG ¢†©H ÉCé∏J ,áj’ƒdG ¿ƒ«∏˘e ∞˘°üfh ¿ƒ˘«˘∏˘e ¤GE â∏˘°Uh
åã÷G ß˘Ø˘M á˘ë˘∏˘°üe ¤GE ,äÉ˘YÉ˘°S ó˘©˘H ¬˘JÉ˘ah ÚÑ˘J É˘eó˘ ©˘ H º˘gó˘YÉ˘ °ùJ ⁄ ø‡ ,á˘ «˘ FÉ˘ æ˘ dG ≥˘ WÉ˘ æŸG ’Ó¨à°SG √hÈàYG Ée ƒ˘gh ,º˘«˘à˘æ˘°S
í˘à˘a »˘à˘dG á˘KOÉ◊G √ò˘g ó˘©˘Jh .±É˘«˘°Vƒ˘H ó˘ªfi ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùÃ ,ÅWGƒ˘°ûdG ¤GE ¬˘Lƒ˘à˘dG ,á˘«˘dÉŸG º˘¡˘JQó˘b OGƒŸG QÉŒ π˘˘Ñ˘˘b ø˘˘˘e É˘˘˘©˘˘˘°ûLh
ÌY å«M ,ΩÉjGC 4 ±ôX ‘ É¡Yƒf øe á«fÉãdG ,É¡fÉC°ûH É≤«≤– ¤GE ¬LƒàdG ∫ÉØW’CG ¢†©H ô£°†j Éª«a .á«dõæehô¡μdG
ƒgh ƒ«gQG …OGh áæjóŸ »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG ‘ »æ«°ùªN áãL ≈∏Y øe ºZôdG ≈∏Y É¡«a áMÉÑ°ùdGh äGQƒaÉædG
ô◊G áLƒe áé«àf ¬JÉah ¿ƒμJ ¿GC íLôjh ájƒ¡dG ∫ƒ¡› Oô°ûàe çóëj Ée ƒgh ,º¡¡LGƒJ »àdG IQƒ£ÿG ,äÓÙG äGP ¤GE ÉæJOÉb ádƒL ‘h
.IQGô◊G äÉLQO ‘ ¢Sƒ°ùÙG ´ÉØJQ’Gh íÑ°ùe ∑Éæg ¿GCh É°Uƒ°üN ¿Gõ«∏Z áæjóÃ ≈˘à˘Mh É˘ ¡˘ d ô˘ KGC ’ IQƒ˘ còŸG Iõ˘ ¡˘ L’CÉ˘ a
¢†«ÑdG hGC §≤a ÚXƒ¶ëª∏d ¬æμd ó«Mh »ÑŸhGC ≥HÉ°S ¿hO É¡æªK OGR ,ájOÉ©dG äÉMhôŸG
≈˘≤˘Ñ˘j É˘ª˘«˘ a ,äÉ˘ «˘ ©˘ ª÷G ‘ ÚcÎ°ûŸG √ò˘ g Ö∏˘ ZGC ¿GC ø˘ e º˘ Zô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ,QGò˘ ˘fGE
Éî«°T πà≤J Üô≤Y á©°ùd ÚæWGƒŸG ¬Lh ‘ É≤∏ë …ó∏ÑdG íÑ°ùŸG
‘ ¢ûZ ÖÑ˘ °ùH á˘ æ˘ °S 15 ø˘ e ÌcGC ò˘ æ˘ e
√òg øe ºZôdG ≈∏Yh ,Iô°SÉª°ùdG A’ƒDg
¿GC ’GE ,AGƒ¡dG äÉØ«μŸ á°ûMÉØdG äGOÉjõdG
AÉ£°Sh É¡«a πNóàj πH ,äÉéàæŸG √ò¡d
ÉgQÉ©°SGC ‘ ¿ƒªμëàj Iô°SÉª°ùdÉH ¬Ñ°TGC
óM’C ∫GƒD°S ‘h ,É«∏fi ™æ°üJ äÉéàæŸG
Ö∏£dG IÌc ¤GE ∂dP ÖÑ°S ™LQGC ,QÉéàdG
ìÉÑ°üe ájô≤H äGƒæ°S òæe â≤∏£fG »àdG ¬àÄ«¡J ∫É¨°TGC
√ò˘g á˘HÉ˘à˘c ó◊ »˘¡˘à˘æ˘ J ¿GC ¿hO á˘ ∏˘ jƒ˘ W
º¡d ô°ù«J ø‡ ,ÚæWGƒŸG ™æÁ ⁄ ∂dP
∑Éæg á«©°VƒdG √òg ΩÉeGCh ,ÉghDÉæàbG ÉjOÉe
≈˘∏˘Y º˘gÈé˘j É˘e ,QÉ˘é˘à˘∏˘d É˘¡˘ fƒ˘ ©˘ «˘ Ñ˘ jh
øjòdG øFÉHõ∏d ÉgÒaƒJ π«Ñ°S ‘ É¡FÉæàbG
á«ªμdG ¿ÉCH Gó«Øe ,¢Vô©dG á∏b ™e É¡«∏Y
øe É¡dGõfGE Qƒ˘a ´É˘Ñ˘J É˘¡˘Ñ˘∏˘é˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG
»eƒJ .Ω øe IÒM ‘ øWGƒŸG ≈≤Ñjh ,ô£°S’CG OÉªàY’Gh ƒ÷G IQGôM πªëàH ≈ØàcG øe ∂∏J π˘Ñ˘≤˘à˘d ø˘jô˘£˘°†e º˘¡˘°ùØ˘fGC ¿hó˘é˘j á«∏ªY ¿GC ôNGB ∫Éb Éª«a ,™FÉ°†ÑdG áæMÉ°T
.√ôeGC AÖY øe ∞«Øîà∏d ájó«∏≤J πFÉ°Sh ≈∏Y ™°ûL øªK ¿ƒ©aójh ¢†°†e ≈∏Y IOÉjõdG …ô°ü◊G π«cƒdG ™e ºàJ ó©J ⁄ AGô°ûdG
±ÉjQÉCH º«≤j áæ°S 56ôª©dG øe ≠∏Ñj Éî«°T ¢ùeGC ∫hGC ¢Vô©J
á©°ùd ¤GE ,¢†«ÑdG áj’ƒH ìÉÑ°üe ájôb øe Üô≤dÉH ,Ì«ÿG ájó∏H
¬°SÉØfGC ßØdh ,ôμHƒH »°VÉb ≈Ø°ûà°ùe ¤GE ¬∏≤f ” å«M Üô≤Y äQÉ«J ¢SÉÑ©∏H …ó«°S
¿Éμ°ùH ™aO Ée Gògh .¢†«ÑdG áæjóe ¤GE ¬dƒ°Uh πÑb IÒN’CG
ÒaƒàH áÑdÉ£ŸG ™e ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥O ¤GE ÉgGôbh ¢†«ÑdG ¿óe áHÉ°U’EG øe ájÉbƒdG ∫ƒM »°ù«°ù– Ωƒj ÜƒÑ◊G øe QÉ£æb ∞dGC 71 øe ÌcGC »æL
πª©dGh çOGƒ◊G √òg øe óë∏d áeRÓdG äGAGôL’EG PÉîJ’ÉH
,iô≤dG ÈY IóLGƒàŸG êÓ©dG äÉYÉ≤H á∏«∏dG áehGóŸG ΩÉ¶æH
π˘°üa ∫ƒ˘NO ò˘æ˘e á˘©˘HGô˘dG á˘«˘ë˘°†dG π˘«˘é˘°ùJ ” ¬˘ fGCh á˘ °UÉ˘ N
¢ùª°ûdG äÉHô°†H ,ÜƒÑ◊G ™ª÷ •É≤f 4 iƒà°ùe ≈∏Y á«æjõîJ
âëÑ°UGC ,äÉB°ûæŸG √òg Ö∏ZGC ¿GC ¤GE IÒ°ûe
ájô°ûYƒH .¢S
.Ìc’CG ≈∏Y ΩÉjGC á°ùªN òæe á«fÉãdGh ∞«°üdG IóY øe áfƒμàe ,πaGƒ≤dG √òg ¿qGC ¤GE πjõ¡∏H ¿RÉîÃ É¡ªYOh É¡dGóÑà°SG øe óH’h áÁób ,¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘H …ó˘«˘°S á˘j’h ƒ˘MÓ˘a π˘°UGƒ˘ j
ádÉcƒd á©HÉJ ø˘eÉ˘°†à˘∏˘d á˘jQGƒ˘L É˘jÓ˘N .IójóL á«NÉæe AGƒLGC ‘ ,á«YGQõdG º¡∏«°UÉfi OÉ°üM
ôμ°ù©e á˘jÉ˘ª◊G Gò˘ch á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘æ˘ à˘ dG ájôjóe ,¢ùeGC ∫hGC QÉ¡f âª¶f á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG âeÉb QÉW’EG Gòg ‘h äÉ˘LQO ‘ ÒÑ˘ c ´É˘ Ø˘ JQÉ˘ H õ˘ «˘ ª˘ à˘ J ,á˘ Ñ˘ ©˘ °U
ájƒdh’CGh …QGƒL πªY πª©J áë°üdGh á≤aQ ,äQÉ«J áj’ƒd á«fóŸG ájÉª◊G …ó«Y iôcòd Ió∏ıG ä’ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ ájƒÄ˘e á˘LQO 50 `dG äõ˘ gÉ˘ f »˘ ˘à˘ ˘dG ,IQGô◊G
äÉ°Sƒ∏¡ŸGh á«dƒëμdG äÉHhô°ûª∏d ÚLhôe 4 ∞«bƒJ ¢VGôe’CG ÜÉë°UGCh ø°ùdG QÉÑc IóFÉØd
,á«°UƒdG äÉ¡÷G ¿qGC k Gôcqòe ,áæeõŸG
»YÉªàL’G •É˘°ûæ˘∏˘d á˘jQGƒ÷G á˘«˘∏ÿG ¢SÉ˘°S’CG ô˘é˘M ™˘°Vƒ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ´É˘°Vh’CG ÖfÉ˘ L ¤GE ,á˘ «˘ °VÉŸG ΩÉ˘ j’CG ∫Ó˘ N
áë˘°üdG á˘jô˘jó˘eh ,IGCôŸGh ø˘eÉ˘°†à˘dGh ádÉ°ùJ ájó∏ÑH ÜƒÑ◊G øjõîJ á©eƒ°U RÉ‚’E ¢ü≤fh ,±ÉØ÷G É˘¡˘°Vô˘a »˘à˘dG á˘«˘FÉ˘æ˘ã˘à˘°S’G
ø°ù◊ …hGôë°U ô˘¡˘ °T á˘ HGô˘ b ò˘ æ˘ e â£˘ YGC ó˘ b âfÉ˘ c áLƒe ™e ÉæeGõJ ,ÖgòdG ÚY ájó∏ÑH
äGóMƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á«ÑW äÉª«∏©J
…òdG ´hô°ûŸG ƒgh ,¢SÉÑ©∏H …ó«°S ∫Éª°T π«°UÉÙG êÉàfGE ™LGôJ ¤GE iOGC Ée ,á«KÉ«¨ŸG
É˘ eƒ˘ j á˘ ≤˘ £˘ æŸG Üô˘ °†J »˘ à˘ dG ,ô◊G
øeÉCH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ô°UÉæY É¡à≤∏J äÉeƒ∏©e ≈∏Y AÉæH ô£N ,QÉÑàY’G Ú©H òNÉCH ,á«ë°üdG ,É˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°SGEh Gó˘ FGQ ,á˘ j’ƒ˘ dG ‹Gh √Èà˘ ˘YG ¢üN’CÉ˘ Hh É˘ ¡˘ YGƒ˘ fGC ∞˘ ∏˘ à˘ îÃ á˘ «˘ MÓ˘ Ø˘ ˘dG
ô˘£˘N ø˘e á˘jÉ˘bƒ˘dG ∫ƒ˘ M ,É˘ «˘ °ù«˘ °ù–
¿É£°ûæj á«dƒëμdG äÉHhô°ûª∏d ÚLhôe ÉgOÉØe ,∞«æ¨«J IôFGO QÉÑc ¢ùq Á ób …òdG ¢ùª°ûdG äÉHô°V Ió˘FÉ˘Ø˘d ,¢ùª˘ °ûdG äÉ˘ Hô˘ °†H á˘ HÉ˘ °U’EG ¿ƒ«∏e ¤GE π°üJ ,ÜÉ©«à°SG ábÉ£H ¬fGCh á°UÉN ídÉ°üŸG ájôjóÃ ádhƒD°ùe äócGCh .ÜƒÑ◊G
¬°û«àØJ ” …òdG,∞«æ¨«J áæjóÃ Éª¡àeÉbGE ô≤e øe ÉbÓ£fG á˘ jô˘ jóŸG âeó˘ b É˘ ˘gQhó˘ ˘Hh .ø˘ ˘°ùdG á˘«˘eƒ˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘ MÉ˘ °ùdG ‘ Úæ˘ WGƒŸG Qó≤J ,á«dÉªLGE áMÉ°ùe ≈∏Y õéæ«°Sh ,QÉ£æb ,GóL ÉÑ©°U ¿Éc ‹É◊G º°SƒŸG ¿ÉCH ,á«MÓØdG
,‹ƒëc Ühô°ûe IóMh 179 §Ñ°Vh ájQƒ¡ª÷G π«ch øe ¿PÉEH äÉ˘Mhô˘°T ,á˘«˘fóŸG á˘jÉ˘ª˘ë˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG »Yƒ˘Ñ˘°S’CG ¥ƒ˘°ùdG ø˘e âfÉ˘c á˘jGó˘Ñ˘dGh ìƒª£dG ´hô°ûŸG Gòg ±ó¡jh ,äGQÉàμg 5`H ∂dP ºZQh ,±ÉØ÷G É¡ªgGC πeGƒY IóY π©ØH
∞bhGC Éª«a .Éª¡Ø«bƒJ ºà«d ‹Ée ≠∏Ñeh èdÉ©ŸG ∞«μdG øe á©£b á˘ HÉ˘ °U’EG ô˘ £˘ N ø˘ e á˘ jÉ˘ ˘bƒ˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘M ájÉZ ¤GE ôªà°ùà°S »àdGh ójÈdG õcôeh äGQó˘b ™˘«˘°Sƒ˘Jh Üƒ˘Ñ◊G á˘Ñ˘©˘°T ô˘jƒ˘ £˘ J ¤GE äÉ˘«˘ª˘ c ó˘ °üM ø˘ e ÚMÓ˘ Ø˘ dG ¢†©˘ H ø˘ μ“
óæY ÚÑJ á«∏≤©dG äGôKƒDª∏d êhôj »æ«©HQGC á«Ø«æMƒH IôFGO øeGC ájÉbƒdG á«Ø«c ∫ƒMh ,¢ùª°ûdG äÉHô°†H äGP Ö°ùM ,∞˘ «˘ ˘°üdG π˘ ˘°üa AÉ˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG áMÓØdG ´É£≤d GÒÑc ÉÑ°ùμe ó©jh ,øjõîàdG áMÉ°ùŸG â¨∏H å«ëH ,ÜƒÑ◊G øe ádƒÑ≤e
QGô°TGC áYÉªL øjƒμJ á«°†b øY ¢†Ñ≤dÉH ôeGC πfi ¬fGC ¬£«≤æJ ô¡°ùJ á«fóŸG ájÉª◊G ¿qGC k GócqƒDe ,¬æe á˘ j’ƒ˘ dG äÉ˘ jó˘ ∏˘ ˘H π˘ ˘c ÈYh äÉ˘ ˘¡÷G zá˘ dÉ˘ °ùJ{ á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e QÉ˘ «˘ à˘ NG ”h ,á˘ j’ƒ˘ dÉ˘ ˘H øe GQÉàμg 8663 Ωƒ«dG ájÉZ ¤GE IOƒ°üÙG
´Gƒf’CG ∞∏àfl øe É°Sƒ∏¡e É°Uôb 16 ≈∏Y ¬JRƒëH Qƒã©dG ºà«d á≤aQ á«°ù«°ù– äÉWÉ°ûæH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ÜƒŒ á˘∏˘ KÉ‡ π˘ aGƒ˘ ≤˘ H ≈˘ ¶˘ ë˘ à˘ °Sh á˘«˘MÓ˘a äÉ˘eƒ˘≤Ã ô˘Nõ˘J É˘¡˘f’C ¬˘fÉ˘ °†à˘ M’ ¤GE â∏°Uh êÉàfGE IQó≤H ,áYhQõŸG áMÉ°ùŸG
ô°UÉæY &«°S áæjóÃh .èjhÎdG á«∏ªY äGóFÉY øe ‹Ée ≠∏Ñeh á˘«˘FÉ˘bƒ˘dG äGAGô˘L’G ∫ƒ˘M É˘¡˘FÉ˘cô˘ °T AÉ˘£˘Y’E á˘dhõ˘©ŸGh á˘«˘FÉ˘æ˘dG ≥˘ WÉ˘ æŸG äGQób ™aQ ‘ »©°ùdG ƒg ¬æe ±ó¡dGh ,áeÉg á«ªμdG â¨∏H Éª«a ,ÜƒÑ◊G øe QÉ£æb 71400
á«dƒëμdG äÉHhô°ûª∏d êhôe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Gƒ≤dGC É¡JôFGO øeGC á«FÉædG ≥WÉæŸG iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN ájÉbƒ∏d áeRÓdG äGOÉ°TQ’EGh íFÉ°üædG ‘ êÉ˘eó˘f’Gh Üƒ˘Ñ◊G á˘Ñ˘©˘ °T ‘ ø˘ jõ˘ î˘ à˘ dG Üƒ˘Ñ◊G äÉ˘«˘fhÉ˘©˘J iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y á˘ ©˘ ªÛG
IóMh 680 ≈∏Y ¬∏NGóH ÌY h ¬°û«àØJ ” …òdG »∏FÉ©dG ¬dõæÃ .äQÉ«J äÉjó∏H ÈY IÒ°ûe ,¢ùª°ûdG äÉHô°V ôWÉfl øe ø˘e’CG ¿É˘ ª˘ °†d á˘ «˘ é˘ «˘ JGÎ°S’EG äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG º˘«˘∏˘bÉE˘H Ió˘LGƒ˘àŸG ™˘ HQ’CG á˘ aÉ÷G ∫ƒ˘ ≤˘ Ñ˘ dGh
. ádGó©dG ΩÉeGC á©HQ’CG ÚaƒbƒŸG Ëó≤J ”h . ‹ƒëc Ühô°ûe
.»FGò¨dG áKóëàŸG äGP âYOh ,QÉ£æb 64200 áj’ƒdG
ôjóe zóªfi …ó¡e{ ócGC ¬à¡L øeh º˘ ¡˘ ∏˘ «˘ °UÉfi ´Gó˘ jGE IQhô˘ °V ¤GE ÚMÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG
¿É°ùª∏àH ójÉ≤∏H ôμH ƒHGC á©eÉL á˘jó˘∏˘Ñ˘d á˘aÉ÷G ∫ƒ˘≤˘Ñ˘dGh Üƒ˘Ñ◊G á˘«˘ fhÉ©J äÉ˘«˘fhÉ˘©˘à˘dG ¿RÉfl iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘YGQõ˘ dG
ΩÉ˘¡˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ¿GC ¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘ H …ó˘ «˘ °S ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d QòÑdGh çô◊G á∏ª◊ ÉÑ°ù–
Oó÷G áÑ∏£∏d »LƒZGó«H ó©≤e ±’GB 8 øe ÌcGC âJÉH »àdG áj’ƒdG ¿RÉfl ¢†jƒ©àH íª°ù«°S π˘ LGC ø˘ e Oƒ˘ ¡÷G ∞˘ «˘ ˘ã˘ ˘μ˘ ˘J QÉ˘ ˘WGE ‘ ∂dPh
¢T .IõFÉa
òæe ÉgRÉ‚GE ” »àdGh Ωó≤dG øe ÊÉ©J á˘ j’ƒ˘ dG ¿GC á˘ dhƒD˘ °ùŸG äGP äó˘ cGCh .¬˘ MÉ‚GE
.1929 áæ°S IQó≤c ,QÉ£æb ¿ƒ«∏e 955h ¿ƒ«∏e ≈∏Y Rƒ–
,áMƒàØŸG ÜGƒH’CG ¢ùeGC ∫hGC â≤∏£fG
Oó÷G áÑ∏˘£˘∏˘d á˘«˘©˘eÉ÷G äÓ˘«˘é˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y
Gògh .ÉjQƒdÉ˘μ˘Ñ˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ,Ú∏˘°üë˘àŸG
√É«ŸG øe ájó∏H 18 Ωô– Úæ¡H á«∏ëàdG á£fi ÜÉ£YGC
á˘æ˘jó˘e §˘°Sƒ˘H Ö£˘ dG á˘ «˘ ∏˘ c iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y
πª©j å«M .ájQGRƒdG áª«∏©à∏d É≤ah ¿É°ùª∏J ÉÑjôb áeóÿG ¿ÓNój Ö©μe Îe ∞dGC 20 á©°ùH AÉª∏d ÚfGõN ÉYhô°ûe @
∞˘jô˘©˘à˘∏˘d »˘Lƒ˘ZGó˘«˘ Ñ˘ dGh …QGO’EG º˘ bÉ˘ £˘ dG
á˘cÎ°ûŸG ´hò÷G É˘¡˘«˘a ÉÃ .äÉ˘°ü°üî˘à˘dÉ˘ H ÊÉ©J …òdG ,ìOÉØdG ¢ü≤ædG ¤GE Éæg ÉægÉÑàfG óªfi.Ü
ÜGƒ˘ H’CG Ωhó˘ Jh á˘ Yƒ˘ æ˘ àŸG äÉ˘ ˘°ü°üî˘ ˘à˘ ˘dGh á◊É°üdG √É«ŸG øjõîJ ∫É› ‘ ,áj’ƒdG ¬æe
¤GE áÑ∏£∏d á°UôØdG áMÉJ’E ΩÉjGC 4 áMƒàØŸG äÉfGõN ≈∏Y ’GE ôaƒàJ’ É¡fGC ∂dP Üô°û∏d OQGƒŸGh …ôdG ôjóe QÉÑL ôªY ™LQGC
É¡«∏à°Sh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ¢ùØf øe18 `dG ájÉZ ôªqY ¢üjƒY πμ°ûe ƒgh . 3Ω 500 á©°ùH AÉŸG IQó˘f ÖÑ˘°S ,¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘H …ó˘«˘°ùH ,á˘«˘ FÉŸG
á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ,á˘ «˘ dh’CG äÓ˘ «˘ é˘ °ùà˘ dG á˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿GõN ´hô°ûe ∫ƒNO øμd ,á∏jƒW äGƒæ°ùd á˘ª˘°UÉ˘Y á˘æ˘cÉ˘°S ¬˘æ˘e ÊÉ˘©˘J …ò˘ dG ,Ühô˘ °ûdG
á˘eƒ˘∏˘ ©ŸG ó˘ «˘ Mƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y ,á˘ ©˘ eÉ÷G π˘ ª˘ ©˘ J âëÑ°UGC »àdG ,á«≤jôa’EG á°ù°SƒDŸÉH ¥Éëàd’G IQhód ,ÉjQƒdÉμ˘Ñ˘dG IOÉ˘¡˘°T ≈˘∏˘Y ,Ú∏˘°üë˘àŸG …ó«°S »MGƒ˘æ˘H 3Ω ∞˘ dGC 20 á˘©˘°ùH »˘FÉ˘ e ÜÉ˘ £˘ ˘Y’CG ¤GE ΩÉ˘ ˘ ˘j’CG √ò˘ ˘ ˘g ‘ ,á˘ ˘ ˘j’ƒ˘ ˘ ˘ dG
ø˘e Üô˘≤˘à˘ dGh ó˘ jó÷G ÖdÉ˘ £˘ ∏˘ d á˘ jõ˘ côŸG ™˘HQ’CG ò˘æ˘e ,Újô˘FGõ÷G á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJ ,iô˘ NGC ΩÉ˘ jGC á˘ ˘©˘ ˘HQGC IóŸ ,Ωô˘ ˘°üæŸG ¿Gƒ˘ ˘L ,ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f ™e ,áeóÿG ‘ ø°ù◊ AÉŸG á«∏– á£ëÃ ,IQôμàŸG á«FÉHô¡μdG
Iô¶f º¡jód ¿ƒμàd É«∏©dG ¢SQGóŸGh ó¡©ŸG ,É¡H á°SGQódG ¿GCh á°UÉN ,á«°VÉŸG äGƒæ°S 24h 23»eƒj ÉeGC á«∏jƒL 22 ¤GE 19 øe ájGóH á˘jô˘≤˘H π˘ KÉ‡ ¿É˘ K ´hô˘ °ûe ¤GE á˘ aÉ˘ °V’EÉ˘ H 18 É¡æe OhqõàJ »àdG ,¿É°ùª∏J áj’h Úæ¡H
72 Òî°ùJ ”h .áMÉàŸG äÉ°ü°üîàdG ∫ƒM 35 øe ábQÉaGC áÑ∏W ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ äô°üàbG á©eÉ÷ÉH »FÉ¡ædG π«˘é˘°ùà˘dG ó˘«˘cÉC˘J ,á˘«˘∏˘jƒ˘L GõgÉL ¿ƒμ«˘°S ,Êƒ˘ª˘∏˘«˘J á˘jó˘∏˘Ñ˘H º˘°SGƒ˘≤˘dG ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áæjóe É¡æe ,áj’ƒdÉH ájó∏H
∫Ó˘ N Oó÷G á˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG á˘≤˘aGôŸ GPÉ˘à˘°SGC ËÉ˘°U ø˘H Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ø˘e º˘∏˘ Yh . á˘ «˘ °ùæ˘ L ‘ âcÎ°TG á˘ ˘ ˘Mƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ØŸG ÜGƒ˘ ˘ ˘H’CG √ò˘ ˘ ˘ gh ø˘ ˘e .2024 ΩÉ˘ Y ¿ƒ˘ °†Z ‘ ∫Ó˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘ ˘d ø˘e Òã˘μ˘dÉ˘H ™˘aO É˘e ,É˘«˘eƒ˘ j 3Ω ∞˘ dGC 35`H
ôμH ƒHCG á©eÉL ™bƒàJh . áMƒàØŸG ÜGƒHC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ,á«LƒZGó«ÑdÉH ∞∏μŸG ,QGƒæ∏H ≈∏˘Y É˘«˘∏˘©˘dG á˘«˘©˘eÉ÷G ¢SQGóŸG ,É˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J
™bh Éª∏c ,¢ü≤ædG ó°S ≈∏Y πª©dG Éª¡fÉC°T ,∑Éægh Éæg AÉŸG øY åëÑdG ¤GE ,ÚæWGƒŸG
ÜGƒ˘ HC’G ≈˘ ∏˘ Y ∫É˘ Ñ˘ bE’G ¿ƒ˘ μ˘ j ¿CG ó˘ jÉ˘ ≤˘ ∏˘ H ÜGƒ˘ H’CG ¿GC ,ó˘ jÉ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘H ô˘ ˘μ˘ ˘H »˘ ˘HGC á˘ ˘©˘ ˘eÉ˘ ˘L ∫ÉªY’CG IQGO’E á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘°SQóŸG :QGô˘Z
á«∏jƒL 18h17 `dG »˘ eƒ˘ j GÒÑ˘ c á˘ Mƒ˘ à˘ ØŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘°Uô˘ah É˘bÉ˘aGB »˘£˘©˘ J ,á˘ Mƒ˘ à˘ ØŸG »˘à˘dG á˘«˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d É˘«˘∏˘©˘ dG á˘ °SQóŸGh á˘jƒ˘«◊G IOÉŸG √ò˘¡˘H ø˘jƒ˘ª˘à˘dG ‘ ´É˘ £˘ ≤˘ fG ó˘ æ˘ Y ø˘ e AÉŸG è˘ jQÉ˘ ¡˘ °üH OÉ˘ é˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’Gh
»àdG á«LƒZGó«ÑdG óYÉ≤ŸG ábÉW äQóbh ,äÉ°ü°üîà˘dG QÉ˘«˘à˘NG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ,Oó÷G ¤GE áaÉ°V’EÉH ,äÓ«é°ùà∏d áëæLGC â°ü°üN πéq °ùŸG õé©dG ¿ÉCH ÒN’CG ‘ GócƒDe ,áeÉ¡dG á«©°VƒdG ¿GC ÚæWGƒŸG ÉæÄª£e ,¢UGƒÿG
ó©≤e 500h ±’BG 8 Oó÷G áÑ∏£dG ô¶àæJ øe áFÉŸÉH 90 ¿GCh á°UÉN ,É¡«a ¿ƒÑZôj »àdG äGÒ¨àdGh √É«ŸGh ábÉ£∏d »≤jôa’EG ó¡©ŸG Qó≤j ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áæjóe áæcÉ°S øjƒ“ ‘ ájôFGõ÷G IóMh Oƒ©à°Sh É¡«a ºμëàdG GCóH
ó©≤e ∞dCG42 ‹ÉªLEG øe ÒWCÉàdG äGQóbh ¿ƒ≤ëà∏j øjòdG áÑ∏£∏d á¡Lƒe ,äÓ«é°ùàdG ,áMƒàØŸG ÜGƒH’CG ‘ ∑QÉ°T å«M á«NÉæŸG ó°ùd á«aÉμdG á«ªμdGh Ö©μe Îe ∞dGC 40 `H ¬H ∫ƒª©ŸG ™jRƒàdG ΩÉ¶f ≥«Ñ£J ¤GE ,√É«ª∏d
. á©eÉ÷ÉH ôaƒàe Gòg ™eh ÊÉªãdG É¡JÉ«∏μH ,á«©eÉ÷G áæjóŸÉH ÖdÉ˘ £˘ dG ø˘ μq Á …ò˘ dG ∫ó˘ ©ŸÉ˘ H ∞˘ jô˘ ©˘ à˘ ∏˘ d .É«eƒj 3Ω ∞dGC 100 »g É¡JÉ«LÉM Éàa’ ,¿’BG øe ΩÉjGC 10 ±ôX ‘ πÑb øe

E G¯
11 ∞™«qe°U
¿GôZõÃ á©jQhGC ÅWÉ°T

»‰É¨à°ùŸG πMÉ°ùdG IôgƒL
∞``«°U áª°ùf
áaô°ûe ájÉ¡f
áª«∏°S . ´
,á«Hô©dG ÜÉ©dÓ C d 15 `dG á©Ñ£dG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SÉEH

ájôFGõ÷G á«°VÉjôdG ¥ôØdG äGRÉ‚GE øY åjó◊G ¤GE Oƒ©f
èFÉàf øe ÜÉÑ°ûdG ∫É£H’ C G ¬≤≤M Éeh áî°ùædG ¥ÓWEG òæe
.äÉ°ùaÉæŸG øe Éeƒj15 á∏«W Iô¡Ñe
á«ÑgòdG É¡JÉ«dGó«Ã á∏«≤K á∏˘«˘°üMh á˘aô˘°û˘eo á˘jÉ˘¡˘f
èjƒàJh AÉ£Yh ≥dÉCJ ¬∏c QÉ°ùeh á˘jõ˘fhÈdGh á˘«˘°†Ø˘dGh
ÒÑμdG ÜhÉéàdG É¡©ÑW º°SGôe ‘ ôFGõ÷G ∫É£HGC Ö≤∏H
. äÉ°ùaÉæŸG πμd π°UGƒàŸG ¬©«é°ûJh Qƒ¡ªé∏d
áLQóH Éæ˘dÉ˘£˘HGC ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG Rƒ˘Ø˘dG ø˘Y åjó◊É˘Hh
âàÑKGC »àdG ºª¡dG …hP áÄa óæY ∂dòc ∞≤f ¥É≤ëà°S’G
‘ ¬à¨∏H …òdG ≥MÉ°ùdG RƒØdÉH ájƒ≤dG É¡àcQÉ°ûe IQGóéHh √ó˘ °ü≤˘ J É˘ ª˘ c ,∞˘ «˘ ˘°üdG IÎa ∫Gƒ˘ ˘W ¿GC øμÁh .GÎe 30 ¬°VôY h ,GÎe IõYƒH.Ω
™HÎJ É¡à∏©L á«ÑgP äÉ«dGó«e ∑ÉμàaGh ,á©˘Ñ˘£˘dG √ò˘g AGô˘ë˘°üdG á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª˘ L ø˘ e äÓ˘ FÉ˘ Y ƒgh ,±É£°üe 3100 AÉgR ÖYƒà°ùj
»g ºgÉ°ùJh É«dÉY É¡Jƒ°U ™aôJh ,∫h’ C G Ö«JÎdG ≈∏Y »˘°SÉ˘M{ Iô˘FGó˘H á˘ª˘«˘ ≤ŸG á˘ «˘ Hô˘ ¨˘ dG áMƒª°ùe áMÉÑ°ùdGh ¢Shôfi ÅWÉ°T ÉŸ ,ÂÉ¨à°ùe áj’ƒH á«∏MÉ°ùdG §FGô°ûdG πªLCG óMCG á©jQhCG ÅWÉ°T ó©jo
. ôFGõ÷G ∞jô°ûJ ‘ iôN’ C G IÎa ø˘ e ÖfÉ˘ L AÉ˘ ˘°†≤˘ ˘d z¢TÉ˘ ˘eÉ˘ ˘e .±É˘«˘£˘°U’G IÎa OGó˘à˘eG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ H á«aÉ°üdG √É«ŸG ‘ ÉgôgÉ¶e ≈∏éàJ ,IRÉà‡ á«MÉ«°S äÉeƒ≤e øe ¬H õ«ªàj
É¡JòNGC »àdG á«ª«¶æàdGh á«æØdG äÉÑ«JÎ∏d áÑ°ùædÉH ÉeGC ¿Éμ°S π°†Øj ÚM ‘ ,¬H ±É«£°U’G Gò˘g É˘¡˘H ∞˘°üà˘j »˘à˘dG Iõ˘ «ŸG π˘ ©˘ dh ≈∏YCG ‘ É¡H §«ëj »JÉÑf AÉ£Zh ,»ÑgòdG ¿ƒ∏dG äGP á«≤ædG ∫ÉeôdGh
RGôMGE øe âæμ“ ó≤a ,º«¶æ˘à˘dG á˘æ÷ É˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘Y ¿GôZõe h á©jQhGC øe á≤£æŸG πgGC øe ¬«∏Y ÒÑμdG ∫ÉÑb’EG ƒg ,ÅWÉ°ûdG óMGh ºbQ ó°ü≤ŸG ±É«£°UG º°Sƒe πc ‘ ¬∏©éj …òdG ôeC’G ,É¡àMÉ°ùe
á≤aGôŸGh ∫ÉÑ≤à°S’Gh ¬«LƒàdG å«M øe ,á∏eÉμdG áeÓ©dG ÅWÉ°T ¤GE ¬LƒàdG ¢TÉeÉe »°SÉMh ∞˘ ˘∏˘ ˘àfl ø˘ ˘e ÚaÉ˘ ˘ £˘ ˘ °üŸG π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b øY Ó°†a ,áj’ƒ∏d »Hô¨dG Üƒæ÷Gh á«Hô¨dG á˘¡÷G ¿É˘μ˘°ùd á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H
äOÉ°TGC »àdG á«ÑæL’ C G áaÉë°üdGh á«Hô©dG OƒaƒdG IOÉ¡°ûH á˘ YÉ˘ °ùdG ø˘ e á˘ jGó˘ H ,AÉ˘ °ùe á˘ ©˘ ˘jQhGC ø˘ μÁ OÉ˘ μ˘ dÉ˘ H ¬˘ fGC ≈˘ à˘ M ,äÉ˘ j’ƒ˘ dG ¿Gõ«∏Zh ¿Gô˘gh QGô˘Z ≈˘∏˘Y IQhÉÛG äÉ˘j’ƒ˘dG ø˘e ÚeOÉ˘b ÚaÉ˘£˘°üe
12 ó©H á©Ñ£dG √òg ¿É°†àMG ‘ ,ôFGõé∏d …OÉjôdG QhódÉH øe ,Ó«d Iô°TÉ©dG ájÉZ ¤GE á°SOÉ°ùdG ¬àMÉ°ùe ‘ ¿Éμe ≈∏Y Ì©j ¿GC ôFGõ∏d . ôμ°ù©eh
ìÉ‚Ó E d ájô°ûÑdGh ájOÉŸG äÉ«fÉμe’ E G πc Òî°ùJh ,áæ°S ÅWÉ˘°ûdG √ô˘aƒ˘j ÉÃ ´É˘à˘ª˘à˘°S’G π˘LGC ,Ö«gôdG ®É¶˘à˘c’G ÖÑ˘°ùH ,á˘«˘∏˘eô˘dG ≥˘jô˘£˘dG ∫É˘ª˘©˘à˘ °SÉ˘ H ¬˘ «˘ dGE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG ò˘NÉC˘j …ò˘dG Å˘WÉ˘°ûdG Gò˘ g ™˘ ≤˘ j
. »°VÉjôdG ¢Sô©dG
êhõ‡ »≤f AGƒgh áæ«μ°Sh áMGQ øe §jô°ûdG Gòg ¿ÉEa ,∂dP ÖfÉL ¤GE ¬æY ¬∏°üØj …òdG ,11 ºbQ »æWƒdG óLGƒàŸG zá©jQhGC{ ájôb øe ¬ª°SG
á«°VÉjQ ≥aGôeh á«JÉeóN äÉbÉW øe ôFGõ÷G ¬JóæL Éªa
πcÉ«¡dG ƒëf É¡eÉªàgG Üƒq°Uh É¡«dGE ⁄É©dG QÉ¶fGC πc óq°T .ôëÑdG äÉª°ùæH Ö£≤à°ùj ÜÓÿGh RÉàªŸG »∏MÉ°ùdG Qƒã©dG QGhõ∏d í«àjh .Îe 500 áaÉ°ùÃ øe º∏c 10 ó©H ≈∏Y ¿GôZõe ájó∏ÑH
∫hódG »bÉH øY É¡H OôØæJh É¡H ≈¶– »àdG ájô°ü©dG ÜÉÑ°T √ó°ü≤j …òdG âbƒdG ‘ Üƒæ÷G ¿Éμ°S øe äÉÄŸG äGô°ûY á©jQhG ájôb ‘ ¬fƒLÉàëj Ée πc ≈∏Y √ótëo j ,ÂÉ¨à°ùe áæjóe ÜôZ §°Sh
øe ,¤h’ C G ÖJGôŸG áªFÉb ‘ ÉgQÉàîJ É¡∏©Lh ,IQƒ£àŸG ø˘e ÚeOÉ˘≤˘dG AGƒ˘°S É˘«˘°ûe á˘≤˘£˘ æŸG QÉ°ûHh QGQOGC øe ÚeOÉ≤dG …ôFGõ÷G äÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«flh á˘ ˘ ˘ jQÉŒ äÓfi ø˘ ˘ ˘ e ø˘eh ,äÓ˘HÉ˘ °U Å˘ WÉ˘ °T ¥ô˘ °ûdG ø˘ e
Ö©°û∏d ÉÄ«æ¡a á«°VÉjôdG äÉB˘°ûæŸGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG å«˘M »˘°SÉ˘M{ ø˘e hGC zá˘jó˘jÓ˘ Ñ˘ dG{ á˘ jô˘ b ø˘ jGC ,±hó˘ æ˘ J ø˘ e ≈˘ à˘ Mh ,¢†«˘ Ñ˘ dGh ...á«Ø«°U á˘ Ñ˘ ©˘ °T{ Å˘ WÉ˘ ˘°T á˘ ˘«˘ ˘Hô˘ ˘¨˘ ˘dG á˘ ˘¡÷G
.áaô°ûŸG ájÉ¡ædÉH …ôFGõ÷G Gó˘Ñq˘©˘eo É˘≤˘ jô˘ W Úμ˘ dÉ˘ °S ,z¢TÉ˘ eÉ˘ e ¢UGƒÿG ó˘æ˘Y äÉ˘æ˘μ˘°S ¿hô˘ LÉC˘ à˘ °ùj ¿Ó˘ ˘Nó˘ ˘e Å˘ ˘WÉ˘ ˘°û∏˘ ˘d ¿GC É˘ ˘ ª˘ ˘ c øY äGÎeƒ∏«c 5 `H ó©Ñj Éªc ,zIÒ°üf
ºgh ,∞«ã˘c »˘JÉ˘Ñ˘f AÉ˘£˘Z ¬˘H §˘«˘ë˘j »˘°SÉ˘M á˘jó˘ ∏˘ Ñ˘ Hh zá˘ ©˘ jQhGC{ á˘ jô˘ ≤˘ H óLƒjh ,»bô°T ôNGBh »HôZ ÉªgóMGC å«M .Üô¨dG á¡L øe ájó«à°S ájó∏H
ó«°U ájGƒg á°SQÉ‡ ¿ƒ∏°†Øj øjòdG øY øjÎeƒ∏«c ƒëæH áÑjô≤dG ¢TÉeÉe ÉeGC .äGQÉ«°ù∏d ¿É˘Ø˘bƒ˘e É˘ª˘¡˘æ˘e π˘μ˘H ÚeOÉ≤dG ÚaÉ£°üŸGh QGhõ∏d øμÁ
.ÅWÉ°ûdG Gò¡H ∑Éª°S’CG ¿É˘ μŸÉ˘ H ¿ƒ˘ ã˘ μÁ å«˘ ˘M ,Å˘ ˘WÉ˘ ˘°ûdG 950 ≠˘∏˘Ñ˘j ¬˘fÉE˘a ,Å˘ WÉ˘ °ûdG ∫ƒ˘ W ø˘ Y ÂÉ˘ ¨˘ à˘ °ùe ø˘ e hGC ¿Gô˘ gh á˘ j’h ø˘ e
¿É```μe ¿É°ùª∏J ‹ÉYÉCH z»à°S ’’{ áÑ°†g

á©«Ñ£dG ≈∏Y ìƒàØe ∞ëàe
áÑ∏◊G ..zGójQƒc’{ 13 ¢U ‘
ÒgÉ°ûe äƒ¡à°SG »àdG
¿GÒãdG »°Vhôeo
ÉæJÉëØ°U
12 ¢U 13 ¢U á«gÉÑdG ÅWGƒ°T ‘ zôªM’CÉH ¿ƒ∏ŸG ìÉØàdG{ IQÉŒ ¢TÉ©àfG@
E G¯
∞™«qe°U
13 12
∞«°U
¿Éæah z»à°S ’’{ áÑ°†g ¿É```μe
Ió«©°ùH ó°TGQƒH ájôb øe ÜÉ°T ¥ÓM zóªfi ÊÉgO{ ¿É°ùª∏J ‹ÉYÉCH
Gõ«˘dÉ˘fƒŸG á˘Mƒ˘d ¿GC º˘∏˘©˘J π˘g @
''»˘°ûæ˘«˘aGO'' É˘¡˘ª˘°SQ »˘à˘ dG IQƒ˘ ¡˘ °ûŸG
∞˘ë˘à˘e ø˘ e Ω1912 ΩÉ˘ ˘Y ‘ âbô˘ ˘ °oS
¿GÒãdG »°Vhôeo ÒgÉ°ûe äƒ¡à°SG »àdG áÑ∏◊G.. zGójQƒc’{
á≤HÉ£eo É¡æe ï°ùfo 6 â©«Hh ,ôaƒ∏dG πàæª°T áªWÉa
!! ..±hô¶dG áÑgƒŸG ióëàJ ÉeóæY ≈∏Y ìƒàØe ∞ëàe É˘gOGOÎ°SG π˘Ñ˘b á˘«q˘∏˘°U’CG á˘î˘°ùæ˘∏˘ d
.k GOóéeo ¿qGC ÒZ , áæjóŸG ‘ á∏jƒW áÑ≤M ≈°†eGC …òdG ÊÉÑ°S’G ¿É£«à°S’G êÉàfGE ¿Gôgh π«ªcGE »M ‘ ¿GÒãdG áÑ∏M ¿qGC ¿hó≤à©j øe ¿hÒãc
ÊÉæYƒH.Ü á©«Ñ£dG Éª«ª°üJh IkQÉªY Qóf’CGh ôFGõ÷G ‘ ó«MƒdG ƒgh ,±ô°U »°ùfôa AÉæH ‘É≤ãdGh »îjQÉàdG º∏©ŸG Gòg ¿qGC ‘ øªμJ á≤«≤◊G
ºgOóY óYÉ°üJ ∂dòH ó°ü≤jo ’ h ) áæjóŸG ‘ óYÉ°üàdG ‘ GCóH ¿ÉÑ°S’CG OóY QÉÑàYÉH √ó««°ûJ ” q .É«≤jôaGE ‘
23`dG ÖMÉ˘ ˘ ˘°U ó˘ ˘ ˘ªfi ÊÉ˘ ˘ ˘gO
á«Ø«°U á∏cGC ôKÉCJ RGôHGE ¿ƒ«°ùfôØdG ¬FGQh øe OGQGCh ( 1939 - 1936 ºgOÓH ‘ á«∏g’CG Üô◊G Üƒ°ûf ó©H
.á«fÉÑ°S’G áaÉ≤ãdÉH áæjóŸG
…ó«°S ájó∏ÑH ó°TGQƒH ájôb øHG É©«HQ ,1908 ‘ ÉgójóŒ ” q h ≥jô◊ â°Vôq©J , Ö°ûÿG øe 1890 ‘ áÑ∏◊G â°ù°SÉCJ
…óëà˘dG ™˘aQ ÜÉ˘°T ,Ió˘«˘©˘°ùH ó˘ª˘MGC
,™ªàÛG §°Sh áfÉμe ¬°ùØæd ™æ°Uh èæØ°ùdG `d ™°ùàqJ ,(Qƒà°SÉH »àæ°ù«H) É¡«a Ö©d å«M ,1910 á«∏jƒL 14‘ É¡MÉààaG ó«YGCh
≈∏Y Égô£b óqàÁ …ôFGódG πμ°ûdG äGP áÑ∏◊G , ±’GB 7 ∫óH ó©≤e ±’GB 10
¿GC õ˘«˘Lh ±ô˘ X ‘ ´É˘ £˘ à˘ °SG å«˘ M .™Hqôe Îe 4800 ≈∏Y ™HqÎJh QÉàeGC 210 ∫ƒW
⁄ ¬fCG ºZQ ,ÉaÎfi ÉbÓM íÑ°üj É˘¡˘æ˘é˘©˘fh ô˘jOÉ˘≤ŸG π˘ c ™˘ ª‚ : ôjOÉ≤ŸG ¯ Üô◊G ájGóH áæ°S »gh 1936 á«∏jƒL 15 ‘ ¿GÒãdG áYQÉ°üe âØbƒJ
, ∫ÉÛG Gòg ‘ øjƒμJ …CG ≥∏àj ô°ùμf Iôe πc h ôªîJ É¡cÎf ,Gó«L ÅaGO Ö«∏M ¢SÉCc hGC É«fÉÑ°SGE øe ¿ƒJÉCj GƒfÉc ÚYQÉ°üŸG Ö∏ZGC ¿GC QÉÑàYÉH ,á«fÉÑ°S’G á«∏g’CG
∞°ûàcG á°SGQódG øY ¬ØbƒJ ó©Ña ™°†f ,äGôe 4 ¤GE 3 øe IÒªÿG É¡d ÅaGO AÉe ¢SÉc â∏Ñ≤à°SG å«M ,1954 ‘ •É°ûædG OÉYh ,ôFGõ÷G ÜôZ ‘ Úª«≤e ¿ÉÑ°SGC
CGóHh , ábÓ◊G √ÉŒG ∫ƒ«e ¬jód ¿CG É˘ æ˘ jó˘ jGC ø˘ gó˘ f ,IÓ˘ ≤ŸG ‘ âjõ˘ dG ¢†«H áÑM
É˘ ª˘ «˘ °S’,á˘ °Vƒ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d á˘ ˘Ñ˘ ˘cGƒŸoG á˘ ˘jô˘ ˘°ü©˘ ˘dG Ordinez Pepe,) ∫ÉãeGC øe ⁄É©dG ‘ ¿GÒãdG »YQÉ°üe ô¡°TGC ¿Gôgh
Ωƒ≤Jh ÜhÉéàJ äQÉ°U ¬©HÉ°UCG ¿CG ßMÓj π«μ°ûJ ‘ GCóÑf h ,AÉŸG hGC âjõdÉH õÑÿG IÒªN ¢üf h IÒÑc á≤©∏e
»˘ à˘ dG ø˘ jQƒ˘ ¡˘ °ûŸG ÚÑ˘ YÓ˘ ˘dG äÉ˘ ˘ë˘ ˘jô˘ ˘°ùJ , José. (Lupion, les 3 frères Chicueleb Miguel Matéo
∫hCGh ,§˘°ûŸGh ¢ü≤ŸÉ˘H á˘Ø˘«˘Ø˘N äÉ˘cô˘ë˘ H ó©H ,Úà¡÷G øe É¡«∏≤f ,èæØ°S áÑM í∏e h ôμ°S
≈≤˘Ñ˘jh .êO 200 ió˘©˘à˘j ’ ô˘©˘°ùH É˘¡˘eó˘≤˘ j Garcia
ô˘©˘°T ¢üq b É˘ eó˘ æ˘ Y ,á˘ bÓ◊G ‘ ¬˘ d á˘ HôŒ ø˘ ë˘ °üdG ‘ É˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°†f É˘ ˘gQGô˘ ˘ª˘ ˘MG áæjôa Æ650
É˘ fƒ˘ dÉ˘ °U í˘ à˘ Ø˘ ˘j ¿CG ó˘ ˘ªfi ÊÉ˘ ˘gO ìƒ˘ ˘ª˘ ˘W ¬ææØJh ¬àÑgƒe Iô°SC’G â¶M’ É¡àbh ,¬«NCG . Iƒ¡b hGC …É°T ™e É¡eó≤fh : Ò°†ëàdG ¯
¢†©H º«∏©Jh ¬WÉ°ûf ™«°SƒàH Ωƒ≤jh ábÓë∏d ÜÉ°ûdG á°üb äCGóH Éæg øeh ,áaô◊G √òg ‘ ìGôaGC z∫ƒ#dG{ ÊÉZGCh z…ƒ°ûŸG{
ºgó©ÑJh º¡©ØæJ »àdG áaô◊G √òg ÜÉÑ°ûdG øe GÒÑc GOóY πÑ≤à°ùj QÉ°U …òdG ''ÊÉgO'' ¿É˘ °ùª˘ ∏˘ J ¿É˘ μ˘ °S π˘ °†Ø˘ j ø˘ jGC ,á˘ ˘Ñ˘ ˘°†¡˘ ˘dG ÉYƒf Gó«©H ∫Gõj ’ Éæaóg ¿’C áMGô∏d âbh áª«∏°S .´ íFÉ°üf
∫É˘b ø˘e ¥ó˘°Uh ,á˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘ aB’G ø˘ Y
.''ÊÉeC’G ≥≤ëàJ áÁõ©dGh IOGQE’ÉH''
¬JÉëjô˘°ùJh ,¬˘Hƒ˘∏˘°SCG Gƒ˘Ñ˘MCG ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jÉ˘¡˘f á˘∏˘£˘Y AÉ˘°†b Ió˘ aGƒ˘ dG äÓ˘ FÉ˘ ©˘ dGh ÉfQÉ°ùe Éæ∏ªcGC ,áYÉ°S ∞°üædG áHGô≤d Ée
h ÚjôFGõ÷G Iô°VÉM π«ÿG ÜƒcQh
.»HÉ¨dG §°SƒdÉH ´ƒÑ°S’CG ¿GC π°†Øf Éæc. ''»à°S ’’'' áÑ°†g √ÉŒÉH Ωƒ«dG πMôf ±É°ûμà°S’G ÜÉH øe
,á˘Lô˘Ø˘dG á˘©˘à˘e ø˘e ¿É˘μŸG π˘ î˘ j ⁄ ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh √õ˘à˘æŸÉ˘H âbƒ˘ dG π˘ c »˘ °†≤˘ f áaÉ≤ãdGh Ú«fÉjõdG áª°UÉY ¿É°ùª∏J ¤GE äGOÉ°TQGE
äÉ˘«˘°Uƒ˘°üî˘H Oô˘Ø˘æ˘j √õ˘ à˘ æŸG ¿GC á˘ °UÉ˘ N âØbƒJ ∫ÉØW’CG êÉ◊G ΩÉeGC øμd ,¿ÉμŸÉH 180 áaÉ°ùe ™£≤fh , 2011áæ°S ‘ á«Hô©dG ¢†«ÑdG ¢SGôYGC ‘
ä’ÉbƒH »àdG äÉgõàæŸG øY ÉeÉ“ ∞∏àîJ á«©«ÑW º¡d Éæëæeh ,áÑ°†¡dG ''êÉfÉe'' óæY IQÉ«°ùdG ’’ '' á˘Ñ˘ °†g ¤GE π˘ °üæ˘ d ¿Gô˘ gh ø˘ Y º˘ ∏˘ c
…òdG ¿ÉμŸG å«M øe ,πÑb øe ÉgÉfQR
600 ´ÉØJQG ≈∏Y í£°ùdG ≈∏YÉCH óLGƒàj
í«LGôŸG ÚH ìôŸGh Ö©∏d ‘ÉμdG âbƒdG
‘ É˘ ¡˘ JÉ˘ eó˘ N â£˘ °ùH »˘ à˘ dG äGQÉ˘ «˘ °ùdGh
øeõdG øe ÚàYÉ°ùdG áHGôb ó©H ,''»à°S
»àdG á«dÉ©dG IQGô◊G áLQO Éæ©æ“ ⁄,
áMÉÑ°ùdG ê . ™°SGƒ∏H
óªfi »ÑædG ≈∏˘Yh âjó˘H ¬˘∏˘dG º˘°ùH{
,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π°†aGC ¬˘«˘∏˘Y ,â«˘∏˘°U
,´ƒæàŸG AÉ£¨dG å«M øeh ,ôëÑdG øY Îe
√É«e É˘¡˘£˘°Sƒ˘à˘J »˘à˘dG ô˘XÉ˘æŸG å«˘M ø˘eh
»ª– äÓ¶Ã áªYóeo IÒÑc äÉMÉ°ùe
‘ ¬∏©éj Ée ,¢ùª°ûdG á©°TGC øe ôFGõdG
áLôN º«¶æJ øe øWƒdG äÉj’h Égó¡°ûJ
»àdG á«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Ø˘ë˘à˘dG ¤GE á˘«˘eÉ˘ª˘é˘à˘°SG
∫ÉØWÓC d ìGôa’CG º«¶æJ ‘ Égó«dÉ≤Jh É¡JGOÉY ≈∏Y ßaÉ– ¢†«ÑdG áj’ƒH äÓFÉ©dG º¶©e ∫GõJ ’
‘ Ωhój …òdG ∫ÉØàM’G ájÉ¡f ≈àM ,±ÉaõdG á∏«d ¤GE ''áHƒ£ÿG'' á∏Môe øe ÉbÓ£fG ,¢SGôY’CGh á∏MQ
..âjƒf ádÉbƒÑdG Gògh É¡FÉî°ùH OƒŒ ∫GõJ ’ ÚY øe ™ÑæJ áHòY ´Éàªà°S’Gh ¿ÉμŸG QÉ«àN’ √ôeGC øe IÒM Üô˘ ˘¨˘ ˘dG IƒD˘ ˘dƒD˘ ˘d ∫É˘ ˘Ñ˘ ˘L ‹É˘ ˘YGC äQÉ˘ ˘ à˘ ˘ NG Öcƒe º«¶æJ á≤jôW Iƒ≤H äOÉY óbh ,á∏FÉY πc äÉ«fÉμeGE Ö°ùM ,ÓeÉc ÉYƒÑ°SGC ¿É«M’CG ¢†©H
..É«æ«Y Ö∏£J ¿Éc ƒd âØ∏M õYGC ‘ ≈àM Égó°ü≤j ±É£°üe πc ≈∏Y . áeó≤ŸG ¢Vhô©dG áªFÉ≤H øe ™aôJh É¡dÉªL øY ∞°ûμàd ,…ôFGõ÷G OGôaGCh AÉbó°U’CG ¬≤aGôjh ,π«ÿG ≈∏Y ¢ùjô©dG π≤f ºàj å«M ,ÉÁób ¬«∏Y âfÉc Éªc ¢SGôY’CG ⁄É©dG ÈY
..ájóg ∂«d ºgó‰ . ôq◊G Oó˘ ˘©˘ ˘J ΩÉ˘ ˘eGCh iô˘ ˘NGCh á˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘f ÚHh πch ,ô°†N’CG ¿ƒ∏dÉH Ú©dƒŸG QGhõdG OóY ¬H ¿hOƒ©j ºK á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG º¶©e ¿ƒHƒéj ,±ƒ«°†dGh QGhõdG QÉ¶fGC ó°ûJ èjRÉgGC ‘ ¬à∏FÉY
..ájƒ°T ÒZ Ö«¨J ¿Éc ƒd âØ∏Mh ádƒ÷G √òg ºàN ôFGR …’C øμÁ ’ AÉ°†ØdG ¥QÉØj ’ ,á«eÉªéà°S’G ≥aGôŸG ™aGO øeh . ±ƒdÉCŸG øY êQÉN ƒg Ée â«H ΩÉeGC IÒÑc áª«N Ö°üf ºàj Éªc ,OGóL’CGh AÉH’BG äGOÉY ≥ah Gògh ,á©FGQ ôgÉ¶e ‘ ¬à«H ¤GE
..É«∏LQ hÉØëj ≈àM ∂«∏Y ¢Sƒëfh ∂«‚
..¢SÉŸGh ôgƒ÷G »àf IQò©dG ád’ Éj ‹Éb
á«∏FÉ©dG ¬à°ù∏L í°Tƒj ¿GC ¿hO á«eÉªéà°S’EG
¿É°†MGC ÚH ôª÷G ≈∏Y AGƒ°ûdG á©àe ìÉ°TƒH
∫ƒØdGh IQòdGh …É°ûdG ™FÉH äƒ°U »¡«aÎdG
OóY ÈcGC Ö∏éj ¬∏©d ,ôFÉ°ü©dGh ÊGOƒ°ùdG
ø˘ Y ™˘ LGÎf ⁄ ∫É˘ ª÷G ⁄É˘ Y ¤GE êƒ˘ dƒ˘ dG
¿ÉμŸG ¿’C , á¶◊ ƒdh OOÎf ⁄h ÉfQÉ«àNG
.AÉŸG øe ±ƒÿG ΩóYh á≤ãdG πØ£dG iód »ªæJ ∫ÉØWÓ C d áMÉÑ°ùdG
á°SQÉªŸ áHƒ∏£ŸG á«fóÑdG ábÉ«∏dG º¡«£©J h ,â∏°†Y …ƒq≤Joh Ö∏≤dG »ª–
±ÉaõdG õcÎj,áKQGƒàŸG äGOÉ©dG Ö°ùMh .á≤£æŸG áaÉ≤Kh IQÉ°†Mh ádÉ°UGC ï«°SÎd ¢ùjô©dG πgGC
∫ÉLôdG øe áYÉªL ÖgòJ ,''áHƒ£ÿG'' øe á«æeR IÎa ó©Ña ,äGƒ£N IóY ≈∏Y ¢†«ÑdG ≥WÉæe ‘
QƒgõdG ó∏H ..Góædƒg
..¢SÉædG ó«dh Éj »∏«∏N Éj ƒ∏à∏b ¤GE É˘ ¡˘ «˘ a êÉ˘ à– ’ á˘ °ù∏˘ L, á˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ó˘©˘Hh . Qƒ˘°†◊G Ö£˘≤˘à˘°ùjh ø˘FÉ˘Hõ˘dG ø˘ e ≥aGôe ÈY á«MÉ«°S ádƒL Ó©a ≥ëà°ùj º°ù÷G ‘ ájqƒeódG IQhódG ∫ÉØWÓ C d áMÉÑ°ùdG ø°ùq – .á£°ûf’CG øe ójó©dG Égó©H ,''RÉ¡÷G{h ''áØ≤dG'' ™aO óYƒe »JÉCj ºK ,•ƒ£◊G{`H ±hô©ŸG á°Shô©∏d ô¡ŸG Ëó≤àd øe ójó©dG º°†J É¡fƒc ÉHhQhGC ¿Gó∏H πªLGC øe Góædƒg
..¢SÉ°ùdG ôjóf ‹ ∑É©e ÒZh ..É«d âfGCh ∂«d ÉfGC Éæ˘g á˘WÉ˘°ùÑ˘dG ¿’C ''∂«˘μ˘«˘JGE'' h ''è˘«˘à˘°ùjô˘H'' Éæ∏ªcGC ,á≤jó◊ÉH ÉgÉæ«°†b ÚàYÉ°S áHGôb . áæjóŸG ⁄É©eh äÉgõàæeh íjôJoh,AÉ˘NÎ°S’G ≈˘∏˘Y º˘gó˘YÉ˘°ùJ .á˘«˘aÉ˘©˘dGh •É˘°ûæ˘dÉ˘H Qƒ˘©˘°ûdG º˘¡˘ë˘æ“h Gògh ¢Shô©∏d ''áæ◊G'' ™°Vh πØM º«¶æJ ºK , êGhõdG ó≤Y óYƒe ≥Ñ°ùj …òdG ''´ƒaódG''á∏Môe ø˘e Úë˘FÉ˘°ùdG ÜòŒ »˘à˘dG ø˘cÉ˘ e’CGh á˘ «˘ MÉ˘ «˘ °ùdG ¿óŸG
¿ƒμjh Éæ«æ¡jh Éæ¶Øë˘j ‹É˘©˘dG »˘HQ Ö∏˘£˘f . ™æ°üàe ƒg Ée πc ≈∏Y Ö∏¨J ≈˘∏˘YÉC˘ H ó˘ LGƒ˘ àŸG √õ˘ à˘ æŸG ¤GE É˘ æ˘ ≤˘ jô˘ W øe ó«Øà°ùf ¿GC ¿hO ¿É°ùª∏J ¤GE Éæ∏°Uh óYÉ°ùJ ¬jód ácô◊G •ôa øe óq–h ,√ÉÑàf’Gh õ«cÎdG º¡ëæ“h ,äÓ°†©dG Ú°Shô©dG πgGC Égô°†ëj Iƒ°ùædG Égô°†– AGóZ áHOÉCe ≈∏Y ¿É«M’CG Ö∏ZGC ‘ ¿ƒμj óYƒŸG á˘«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘XÉ˘æŸÉ˘H ´É˘à˘ª˘à˘°SÓ˘d ⁄É˘©˘dG AÉ˘ë˘fGC ∞˘∏˘ àfl
zQ¢SÉ°ùY Éæ«∏Y äGQób õØqëJoh óFGõdG ¿RƒdG øe ¢ü∏qîàdG ≈∏Y áæª°ùdÉH ÚHÉ°üŸ o G ∫ÉØW’CG ’GE ™ª°ùJ ’h ¢übôdGh ''∫ƒ≤dG'' á«Ñ©°ûdG èjRÉg’CGh ójQÉZõdÉH áMôØdG ¿ƒμàa ,¿GÒ÷Gh ÜQÉb’CGh ∫ƒ≤Mh á«μ«°SÓμdG AGƒ¡dG ÚMGƒW IógÉ°ûeh ,áHGò÷G
.á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ∫ÉØW’CG á«YÉªLh ájOôa äÉ°übQ É¡∏∏îàJ Iƒ°ùædG ôLÉæM øe á≤°SÉæàŸG äÉª∏μdGh ôjóæÑdGh πÑ£dG äƒ°U äGP ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG ¤GE É¡d ájÉ¡f ’ »àdG QƒgõdG
É©àfG
zôªM’CÉH ¿ƒ∏ŸG ìÉØàdG{ IQÉŒ ¢T
Góædƒg ôaƒJ ,á∏«ª÷G √É«ŸG äGƒæbh áHÓÿG ôXÉæŸG
ÉæKGôJo á¡cÉa ìQÉÑdG ÚH Gòg ‘h ,±ÉaõdG á∏«d hGC ''OƒaôdG'' á«∏ªY ô°†– ±ÉaõdG Ωƒj ÉeGC ..''∞°üdG'' á°übQ É¡«∏Y ≥∏£j
'' `H ≈ª°ùj Ée ¢Shô©dG ¢ùÑ∏Joh É¡JÉÑjôb ióMGEh ¢ùjô©dG ΩGC πNóàa ''¢Sô©dG'' Öcƒe »JÉCj Ωƒ«dG ,øØdG ¥É°ûY øe âæc GPGE ,∞«°üdG ∫ÓN á©à‡ á∏MQ
z»ª«°UÉ©dG ƒcGôμdG{ Éæàjƒg áWÉ°ùÑdG áaÉ≤ãdG RÉà“ .Góædƒg ‘ ±ô◊Gh ¿ƒæØ∏d ∞ëàe ÈcGC ƒgh ''¢ùμéjQ'' ∞ëàe IQÉjR ∂«∏Y Öé«a
á«gÉÑdG ÅWGƒ°T ‘
á£°ûf’CÉH äÉ«dÉ©ØdG π°UGƒàJ .É¡à«H IQOÉë πÑb A»°T …GC iôJ ’ ≈àM É¡°SGCQ ≈£¨jh ,''¢SƒfÈdG
∞«°üdG Ωƒ«dGh QGôZ ≈∏Y ôjóæÑdGh'' á£jÉ¨dG'' ïØædG ádÉBH AÉæ¨dGh ô©°ûdGh »Ñ©°ûdG ¢übôdG º«¶æJ É¡ªgGC á«aÉ≤ãdG áæjóŸG ß≤«à°ùJ å«M ,IôgOõe áMÉ«°ùdG ¿ƒμJ ∞«°üdG ‘h ,ójó÷Gh Ëó≤dG ÚH ™FGQ èjõÃ ájóædƒ¡dG
ÖfÉ÷G á¶MÓe øμÁ á£°ûf’CG øe ÒãμdGh ,äÉfÉLô¡ŸG GCóÑJh ,ÚÑNÉ°üdG Ú«∏ÙG ¿Éμ°ùdG ™e
¬jóJôJ âfÉc å«M ,15`dG ¿ô≤dG ‘ ''ƒcGQÉμdG'' ¢SÉÑd ô¡X áª«∏°S . ´ º◊h »°ùμ°ùμdG øe ¿ÉØLGC ‘ Iô°†ÙG øjƒYóŸGh ±ƒ«°†∏d ájó«∏≤àdG ¥ÉÑW’CG ≈¡°TGC Ëó≤J
¥.áª«μM ,'' ΩGõ◊'' á«∏ª©H ±ô©j ÉÃ ±ÉaõdG ºààîjh ,äGô°ùμŸÉH …É°ûdG ±É°ûJQGh AGƒ°ûdGh ¿ÉaôÿG ºK ,Í÷G êÉàfGEh ÜÉ≤Ñ≤dG áYÉæ°U πãe ,áÁó≤dG á£°ûf’CG ‘ ∑QÉ°ûJ »àdG IÒ¨°üdG ¿óª∏d …ó«∏≤àdG
äÓØMh ¢SGô˘Y’CG ‘ ,á˘jô˘FGõ÷G á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ‘ á˘«˘WGô˘≤˘à˘°SQ’CG á˘≤˘Ñ˘£˘dG IÒ¡°ûdG ¿óŸG õcGôe IQÉjRh á«æØdG ∞MÉàŸG íØ°üJ ∫ÓN øe ó∏Ñ∏d Iô°UÉ©ŸG ¢üFÉ°üÿG ‘ ¢SÉª¨f’G
øY êôîfh â∏N Oƒ≤Y ‘ äGó÷G äÉ«eƒj õ«Á ¿Éc Ée øY Ó«∏b ó©àÑJ . áLôah á©àe ¢†«ÑdG ¢SGôYGC ìÉ«°ùdG óMGC ¬dÉb ÉªÑ°ùMh
PƒØf ióe'' øY ôÑq©jo ¢SÉÑ∏dG Gòg ¿Éc ó≤a ,á«îjQÉàdG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùëHh ,äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àflh ¿ÉàÿG
¿Éch á«°ùdóf’CG IGCôŸG ¢SÉÑd π°U’CG ‘ ƒgh ,''á«ª°UÉ©dG IGCôŸG ñƒª°Th ¿GôgƒH GÒÑc ÉLGhQ ôªM
’CÉH ¿ƒ∏Ÿ o G ìÉØàdG I
, ∞ «°
QÉŒ ±ô©J
üdG π°üa ∫ÓN
Ò°üY ó«°ûJ »àdG á«°VQ’CG ≈°†e âbh ‘ âfÉc »àdG ìGôa’CGh äÉÑ°SÉæŸG AÉ«MGE ôgÉ¶e
á«FÉŸG äGôªŸGh ´QGƒ°ûdG »ÑfÉL ≈∏Y ÊÉÑŸG ∞£°üJ å«M ,áãjó◊G ájQÉª©ŸG á°Sóæ¡dG øe ≥≤ëàdGh
17`dGh 16`dG ¿hô≤dG ¤GE ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG øe ójó©dG ïjQÉJ Oƒ©jh ,∞jôdG ‘ IOƒLƒŸG ´QGõŸG äƒ«H ¤GE
ûdG ‘ á°UÉN
ÚH èjõe ƒg ''ƒcGQÉμdG'' …ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dGh ,''á∏«∏¨dG'' ∑GòfGB ≈ª°ùj OóY Ωƒ≤j å«M ,ÅWGƒ° øe äÉÑM õ«¡éàH ∫ÉØW’CG øe ™ªàÛG äÉbÓY É¡dÓN øe ΩÈJ á£fi ºgGC óæY ∞≤fh É¡JÉ«M Iô°S’CG É¡«∏Y
ÚàaÉ≤ãdG ÚH êhGõàdG IôªK'' ƒg hGC ,''á«fÉªã©dG á«°ùdóf’CG ÚàaÉ≤ãdG'' QÉ©°SÉCH É¡fƒ°Vô©jh ìÉØ
æ ÷ G'' Å W É
àdG
°T ‘ √Éfó°UQ Ée ƒgh ,
GóL ádƒ≤©e ¢ûª°ûŸG ¿GC Éæ∏b GPGE ÉC£îf ’ .ô°S’CG ¢†©H óæY ÉeÉ“ Ö«¨Jh ≈°TÓàJ äGCóH »àdG …ôFGõ÷G
,ôYÉ°ûŸG äóªqLh á«∏FÉ©dG §HGhôdG πc â¨dGCh ,ô°S’CG É¡©e äô¨°üa äÈc äƒ«ÑdG
,áeÓe ¬«∏Y ÌμJ Ée ¬«∏Y ∫É°ùJ Ée ∂«∏Y ∫É°ùj Ée ‹{Q
,áeÓ°ùdÉH ìGQ GPGEh ¬«H ÉÑMôe ÉL GPGE GƒdÉ"
äÉ¡LGhh ,πμ°ûdG áã∏ãe ∫RÉæe í£°SÉCH õ«ªàJh ,Üƒ£dÉH ∫RÉæŸGh ÊÉÑŸG øe ójó©dG AÉæH ” óbh,18`dGh
.ájƒà∏e äÉª«ª°üJh á¶gÉH òaGƒf ™e ¢VôY
øjÒãμdG óaGƒJ 15 `dG ¿ô≤dG ó¡°T å«M .''á«fÉªã©dGh á«°ùdóf’CG Éæ«≤àdG ø jC
G ,''á ™«ÑH Ωƒ≤j ÜÉ°T ™e
ê O 50 π HÉ≤e ìÉØàdG Gò g ÉfÉμe âbƒ∏d ó‚ ⁄h ,äÉYÉ°ùdG âYƒæJh áªμ◊G â∏qbh ´GóÿG Ìch AÉaƒdG ÜÉä ƒ∏«°û“ Ée ∂àª«b ±ô©j Ée ‹
±ô˘©˘ à˘ d ,∑Gô˘ J’CG º˘ gó˘ ©˘ H ø˘ eh ,ô˘ FGõ÷G ¤GE ¢ùdó˘ f’CG ø˘ e .. ,Ió M Gƒ dG á Ñë ∏d eÉM ¿Éc
øe ójó©dG É¡H á«æ«°üd Ó É°ûdG ,ƒ∏«μ°ûJ ’ ∂°Vôe ±ô©j Ée ‹ h ¿ÉeR ¢SÉf
¿Éch ,É«˘YÉ˘ª˘à˘LGh É˘«˘aÉ˘≤˘K IÒÑ˘c äGÒ¨˘J º˘¡˘ehó˘≤˘H ô˘FGõ÷G AÉLQGC É¡H Üƒé o j ,äÉÑ◊G ÚaÉ£°üŸÉH ßàμŸ o ÅW
G ,É¡æJÉØeh É«fódÉH ÉæÑ¡àdGh ,äÉaÉ°ùŸG âdÉWh á«aÉ°üdG áeÉ°ùàH’G â∏MQ ¿GC áLQód
øjòdG √É°ùf ∑É°ùf ‹ h
GCôW »àdG …ôFGõ÷G ™ªàÛG äÉª°S ºgGC øe »FÉ°ùædG ¢SÉÑ∏dG AGô°T ≈∏Y IÌμH ¿ƒ∏Ñ≤j dG øe ´ƒædG Gòg äÓFÉ©dG øμJ ⁄ .∫ÉÑdG áMGQ â∏MQh ∫ÉŸG OGõa
à°ùj QÉ°U …òdG ìÉØà ,√É©e ƒà∏ªY ‹ í«∏Ÿ ôμØJ √GQ ÒÿG ¬«a ÉL ¿Écƒd
∂∏J øe GóMGh ''ƒcGQÉμdG'' ¿Éch ,IÎØdG ∂∏J ‘ ÒÑc Ò«¨J É¡«∏Y ¢ù«dh ,QÉÑμdG ≈àM …ƒ¡ .QÉ¨°üdG §≤a Ée Qó≤H äÉjOÉŸÉH ºà¡J π«ª÷G øeõdG ‘
≈àM ,áÑÙG Qƒ°ùL Úà“ ¤GE ≈©°ùJ âfÉc zº°SôŸG ±ô©j ∂«∏Y ¢Sƒëj ‹ h
IÎ°oS'' øY IQÉÑY ¿Éμa ,ôFGõ÷G ‘ ''ƒcGQÉμdG'' ájGóH ÉeGC,á°ùÑd’CG
ó¡©dG ‘ AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG É¡jóJôj ¿Éc ''ΩÉªcGC ¿hO á∏jƒW ÚW øe ∞≤°S â– ¢û«©J âfÉc ¿GEh
,¬∏μ°T ‘ 18 `dG ¿ô≤dG ó©H äGÒ¨J ó¡°û«d ,ÊÉªã©dG ø˘e É˘¡˘Hƒ˘ ∏˘ b âeGOÉ˘ e
õ«ªàJ .§≤a ájôFGõ÷G IGCôª∏d ™FÉ°ûdG ¢SÉÑ∏dG »≤Hh É˘ ¡˘ ˘fó˘ ˘©˘ ˘eh ÖgP
RÉ˘ ¡÷G á˘ jƒ˘ ≤˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¢ûª˘ °ûŸG Ò°üY ó˘ YÉ˘ °ùj @
á“É≤dG ¿Gƒd’CG äGP É¡JÉaôNR IÌμH ''ƒcGQÉμdG'' IÎ°S .±É°U
,''»°S'' ÚeÉà«a ≈∏Y ¬FGƒàMG ¤GE ÖÑ°ùdG ™Lôjh ,»YÉæŸG
ø˘e IÒÑ˘μ˘dG á˘MÉ˘°ùŸG á˘aô˘Nõ˘dG π˘à–h ,á–É˘ Ø˘ dG hGC á˘ë˘aÉ˘μ˘e ≈˘∏˘Y º˘ °ù÷G IQó˘ b õ˘ jõ˘ ©˘ J ‘ º˘ gÉ˘ °ùj …ò˘ dG
,ô¡¶dG á¡L ≈∏Y hGC á«eÉe’CG á¡÷G øe AGƒ°S ,IÎ°ùdG Üƒ˘c ∫hÉ˘æ˘J ó˘æ˘©˘a ,äÉ˘jô˘£˘Ø˘dGh É˘jÒà˘μ˘Ñ˘dGh äÉ˘°ShÒØ˘dG
ô˘FGõ÷G ‘ ≈˘ª˘°ùJ á˘«˘Ñ˘gP äGOÓ˘b É˘¡˘©˘e §˘«˘î˘ jh Iô©°S 34 ≈∏Y º°ù÷G π°üëj ,¢ûª°ûŸG Ò°üY øe óMGh
IÒ∏˘dG'' ΩÉ˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ≈˘ª˘°ùJ É˘ª˘c hGC ''õ˘ jƒ˘ ∏˘ dG'' á«Ø«°üdG äÉHhô°ûŸG øe ¬∏©éj Ée Gògh ,§≤a ájQGôM
øe áYƒª› ''ƒcGQÉμdG'' IÎ°ùH óLƒj Éªc.''ÖgòdG ≈∏fi ÒZ ¿ƒμj ¿GC •ô°ûH ,º«éjôdG »©ÑààŸ áÑ°SÉæŸG
‘ ¿ƒμJh ,IÎ°ùdG ≈∏Y áæjõ∏d ™°VƒJ »àdG QGQR’CG
,á«∏Ø˘°ùdG É˘¡˘aGô˘WGCh É˘¡˘bƒ˘Wh É˘¡˘eÉ˘ª˘cGCh É˘gQó˘°U RÉ¡÷G áë°üd IÒÑc á«ªgGC ¢ûª°ûŸG Ò°üY πãÁ @
.ôμ°ùdÉH
Iójô¨J
•ƒ˘«˘N ø˘e á˘Yƒ˘æ˘°üeh ∫É˘μ˘°T’CG á˘ Ø˘ ∏˘ àfl »˘ gh ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ,±É«d’CG øe Qó≤H ßØàëj ¬f’C ,»ª°†¡dG
hGC ±ó°üdG øe ¿ƒμJ ä’É◊G ¢†©H ‘h ,áÑgòe êGôN’EGh º°†¡dG »à«∏ªY π«¡°ùJh AÉ©e’CG ácôM Ú°ù– , ÉæeGB øμJ ÉàeÉ°U øc{
∂HÉ°ûe á£°SGƒH ¿ƒμ«a IÎ°ùdG ≥∏Z ÉeGC ,¢SÉëædG É°†jGC ,.äGRÉ¨dGh ñÉØàf’Gh ∑É°ùe’EÉH áHÉ°U’EG øe ó◊Gh
´ƒæàH ,É°†jGC ''ƒcGQÉμdG'' IÎ°S ∞°üàJh.QGQRGC ¿hO √Gƒàfi π°†ØH ,Ö∏≤dG áë°U õjõ©J ‘ GÒkÑc GQkhO Ö©∏j z ! ¿ƒîj ’ GóHGC âª°üdG
∫ƒW IOÉY RhÉéàJ »àdG ,ΩÉªc’CG ∫ƒWh ∫Éμ°TGC IQhódG §«°ûæJ ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ,''Ωƒ«°SÉJƒÑdG'' øe ‹É©dG - πjƒH ¿ƒL -
´É˘ ˘°ùJG ¤GE Oƒ˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘a IÎ°ùdG ô˘ ˘°üb É˘ ˘eGC ,IÎ°ùdG áHƒædÉH áHÉ°U’EG øe ájÉbƒdGh ΩódG §¨°V §Ñ°Vh ájƒeódG
.É¡©e ióJôj …òdG ∫Ghô°ùdG .á«ZÉeódG áàμ°ùdGh á«Ñ∏≤dG

E G¯
14 ∞™«qe°U
: z…hôK{ á«aÉ≤ãdG á«©ª÷G ¢ù«FQ Ú°ùM »ª«‚ ádƒ∏Y ìô°ùÃ á«fGôgƒdG á«æZ’CGh ≈≤«°SƒŸG ¿ÉLô¡e
zõFGƒ÷G ióMGE π«f ¤GE íª£fh ìô°ùŸG ‘ Éæàª°üH Éæd{
Qƒ°TÉY øH : √QhÉM
á«©ª÷G â°ù°SÉCJ
áãdÉãdG Iô¡°ùdG Ωƒ‚ »◊É°U áéjóNh …É£bh …ódÉÿG
ájôb ‘ z…hôK{ á«aÉ≤ãdG á«°SÉª◊G ¬«fÉZÉCH áYÉ≤dG π©°ûj Ö∏#dG …QGƒg @
zádGhO »æH ôªY âjGB{
, 1997 áæ°S hRh …õ«àH
äõ‚GC å«M É¡∏°†ØH
¢Vhô©dG øe ÒãμdG
âëàah ,á«Mô°ùŸG
≈≤«°SƒŸG »ÑÙ É¡HGƒHGC
‘h, 2004 áæ°S •É°ûædG øY âØbƒJ É¡fGC ’GE , º°SôdGh ∫GQƒμdGh
¬ÑgGƒeh ¬JÉbÉW ÒéØJ øY åMÉÑdG ÜÉÑ°ûdG øe OóY OÉYGC 2009
∫ÉÛG ≈∏Y ô°üà≤j É¡∏ªY øμd ,Ωƒ«dG ¤GE §°ûæJ »gh, ÉgAÉ«MGE
. §≤a »Mô°ùŸG
?á«©ª÷G É¡Jõ‚CG »àdG á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG øY ÉæKóM ¯
øjòdG ôFGõ÷G ‘ πFGh’CG øëf Óãªa ,äÉ«Mô°ùŸG øe ójó©dG Éfõ‚GC
É˘fõ‚GC É˘ª˘c ,á˘«˘¨˘jRÉ˘e’CG á˘¨˘∏˘dÉ˘ H zAGô˘ ª◊G á˘ ©˘ Ñ˘ ≤˘ dGzá˘ «˘ Mô˘ °ùe Ghõ‚GC π˘YÉ˘Ø˘Jh AÉ˘ °ùæ˘ dG ó˘ jQÉ˘ ZR §˘ °Sh É˘ «˘ FÉ˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG ¥.áª«μM
¬∏dG AÉ°T ¿GEh ... zQÉCãdG{h zÉWôZƒj{ , záeGóædG{ , zQÉ«àN’G{ äÉ«Mô°ùe Gòμgh ,á«°SÉª◊G á°übGôdG ¬«fÉZGC ™e Qƒ¡ª÷G
¢Uƒ°üîHh ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ∫ÉØWÓ C d äÉ«Mô°ùe Öjôb øY õéææ°S á˘«˘æ˘Z’CG ¿É˘Lô˘¡˘e äGô˘¡˘°S AGƒ˘ LGC âfÉ˘ c ó˘ ≤˘ a ¿ÉLô¡e øe 14 á©Ñ£dG äÉ«dÉ©a ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY …ƒ¡÷G ìô°ùŸÉH Ωƒ«dG ºààîJ
õFGƒ÷G ¢†©H Éæ∏fh ,äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG ‘ ÉæcQÉ°T ó≤a äÉcQÉ°ûŸG IOÉ¡°ûH ,º«¶æàdG áª˘μ˘ë˘eoh á˘ë˘LÉ˘f á˘«˘fGô˘gƒ˘dG øe ÉfÉæa 30 ácQÉ°ûÃ ,π«°U’ C G Üô£dG øe ΩÉjGC 05 ó©H á«fGôgƒdG á«æZ’ C Gh ≈≤«°SƒŸG
. ¢ùfƒJh hRh …õ«àH äÉfÉLô¡e ‘ ” »àdG ±hô¶dG ≈∏Y GƒæKGC øjòdG øjô°VÉ◊G .á«æØdG á«≤«°SƒŸG ¥GhP’ C G h QÉªY’ C G ∞∏àfl
? zQÉCãdG{ á«Mô°ùe øY ÌcGC π«°UÉØJ Éæ£YGC ¯ á«æØdG äGô¡°ùdÉH ´Éàªà°S’G πLGC øe ÉgÒaƒJ »◊É°U áéjóN áfÉæØdG âeób ÚM ‘ ,ÒÑc ¿ÉLô¡ŸG øe áãdÉãdG Iô¡°ùdG âaôY óbh
≈∏Y Éæ≤ØJG Éeó©H Gògh ,Éeƒj 15 ∫ÓN zQÉCãdG{ á«Mô°ùe Éfõ‚GC É˘ª˘c ,á˘«˘fGô˘gƒ˘dG á˘«˘æ˘Z’CG Ωƒ‚ É˘¡˘ £˘ °ûq f »˘ à˘ dG πYÉØJ §°Sh ,zΩÓYƒH Éj QOÉ≤dG óÑY{ á«æZGC zá«ÑgòdG πeÉf’CG{ á«≤«°SƒŸG ábôØdG IOÉ«≤Hh
º¡JÓFÉY ™e º¡JÉ«eƒj øY ¿ƒ∏ãªŸG ≈∏îJ å«M ,≥∏ë øjƒμJ ‘ ∫ƒNódG ¿É˘ª˘°†d ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘¶˘aÉfi Oƒ˘¡˘é˘ H GhOÉ˘ °TGC á°ûFÉY øH πjõg ¿ÉæØdG ÉeGC,ÜÉÑ°ûdG πÑb øe ÒÑc ó˘ ª˘ MGC É˘ HÉ˘ H π˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N hÎ°ùjÉŸG ±Gô˘ ˘°TGE â–
ájÉZ ¤GE ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe πª©f Éæc ó≤d ,º¡ØJGƒg Gƒ≤∏ZGCh »àdG ,áeÉ¡dG á«∏ÙG IôgÉ¶àdG √òg ájQGôªà°SG øe . á©FGQ á≤jô£H zIó«©H Ió«©°S{ á«æZGC Ωó≤a á«fGôgƒdG á«æZ’CG ÊÉæa øe áeÉg áÑcƒc ácQÉ°ûe
‘ á˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d AÉ˘≤˘à˘f’G á˘∏˘Mô˘e É˘æ˘∏˘NO É˘gó˘©˘H ,AÉ˘°ùe Iô˘°TÉ˘©˘dG á˘YÉ˘ °ùdG π˘«˘°U’CG ÊGô˘gƒ˘dG ø˘Ø˘dG á˘ bGô˘ Y ió˘ e ¢ùμ˘ ©˘ J ,ìô°ùŸG …ódÉN QOÉ≤dG óÑY ¿ÉæØdG Ö¡dGC ,¬à¡L ó«°S ¿ÉæØdG ™e ájGóÑdG âfÉc å«M ,á∏«°U’CG
. ÂÉ¨à°ùÃ IGƒ¡dG ìô°ùe ¿ÉLô¡e π˘ch á˘«˘gÉ˘Ñ˘dG AÉ˘æ˘HGC ió˘ d çGÎdG Gò˘ g á˘ «˘ ª˘ gGCh ¬˘FGOGCh õ˘«˘ ª˘ àŸG √Qƒ˘ °†Mh á˘ ©˘ FGô˘ dG ¬˘ «˘ fÉ˘ ZÉC˘ H »˘Ñ˘∏˘b ¿GÒf { á˘«˘æ˘ZGC iOGC …ò˘dG …É˘£˘ b ó˘ ª˘ MGC
? ôFGõ÷G ‘ ìô°ùŸG º«≤J ∞«c ¯ .ÚjôFGõ÷G √Qƒ˘ °†M ¿É˘ μ˘ a Ö∏˘ ≤˘ dG …QGƒ˘ g É˘ ˘eGC ,π˘ ˘«˘ ˘ª÷G π˘μ˘°ûH Qƒ˘¡˘ª÷G É˘¡˘©˘e ÜhÉŒ »˘à˘dGh ,zá˘dÉ˘©˘°T
√Qƒ°üàj ¿GC øμÁ Ée πc ™ªéj ¬fƒc ,¿ƒæØdG ƒHGC ƒg ìô°ùŸG …ô¶f ‘ ¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH »Ñ©°ûdG ¢übô∏d ‹hódG ¿ÉLô¡ª∏d 13 á©Ñ£dG
≈≤«°SƒŸG Gòch á«æØdGh , á«îjQÉàdGh , á«HO’CG ¬dÉªYGC ∫ÓN øe ,¿É°ùf’EG
πμ°T ≈∏Y ícôdG ≈∏Y É¡Mô£j ºK ,ájô°ûÑdG πÑ≤à°ùeh ΩÓM’CGh ¢übôdGh »Ñ©°ûdG É¡KGôJ ¢Vô©à°ùJ É«°ShQ h QÉ¶f’
C G ∞£îj z…hÓ©dG{
ôFGõ÷G ‘h ,IÉ«◊G ƒg ìô°ùŸG ¿GC ≈æ©Ã ,πFÉ°SQ É¡H QôqÁ äÉ«Mô°ùe
äÉ«fÉμe’EG á∏b É¡æe ,äGQÉÑàYG Ió©d Gògh ,áÄ«£H äGƒ£îH Ò°ùj ìô°ùŸG ájô°ûYƒH .¢S
IGƒ¡dG ìô°ùe ÉØ©°VGC øjò∏dG ±ÎÙG ¬Ñ°Th ±ÎÙG ìô°ùŸG RhôHh
.IÒÑc áÑ°ùæH AGƒ¡dG ìô°ùe ícQ âæjR áØ∏àfl ¿GƒdGCh ´ƒÑW
? »¨jRÉe’ C G ìô°ùŸG áfÉμe »g Ée ¯ QÉWGE ‘ ,¢SÉÑ©∏H …ó«°ùH zô°†ÿ ËÉ°U{ ≥∏£dG
»Ñ©°ûdG ¢übô∏d ‹hódG ‘É≤ãdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a
±ôY óbh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«fÉªK ‘ ô¡X »¨jRÉe’CG ìô°ùŸG
¿hó˘H ¢†jô˘©˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ô˘aÉ˘°S »˘à˘dG
ìô˘ °ùŸG ‘ ¬˘ à˘ ª˘ °üH ™˘ °Vh ¬˘ fGC á˘ ˘LQO ¤GE ,Úæ˘ ˘°ùdG ôq˘ ˘e ™˘ ˘e GÒÑ˘ ˘c Gƒ‰
‘ ∑QÉ°ûJ »àdG ,⁄É©dG ¿Gó∏H øe OóY ¤GE IÒ°TÉCJ
¢Vô©f ÂÉ¨à°ùÃ IGƒ¡dG ìô°ùe ¿ÉLô¡e ‘ Ωƒ«dG øëf Égh ,…ôFGõ÷G …òdG, õ«ªàŸG »æØdG çó◊G Gòg øe 13 áî°ùædG
ÂÉ¨à°ùe AÉæHGC ¿GC ¤GE ∞°VGC ,õFGƒ÷G ióMGE π«f ¤GE íª£fh ÉædÉªYGC »àdG zIôqμŸG{ áª°UÉ©H iÈc á«aÉ≤K á«côM ≈Ø°VGC
á«Mô°ùŸG ™e Gƒ∏YÉØJ É¡fGC ’GE á«¨jRÉe’CG á¨∏d É¡ª¡a ΩóY øe ºZôdÉHh Iô¡°ùdG ájGóH ..É¡aƒ«°V ∫ÉªL á∏«ªL á∏M o »°ùàμJ
. »¨jRÉe’CG ìô°ùŸG øe ±ó¡dG ƒg Gògh ádÉ°SôdG Gƒª¡ah …ôFGõ÷G Qƒ∏μdƒØ˘dG ™˘e âfÉ˘c ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d á˘«˘fÉ˘ã˘dG
¬JOqGC …òdG »æ«£æ°ù≤dG ¢übôdG ójóëàdÉHh, π«°UC’G
áMƒd ‘ ,z»Ñ©°ûdG çGÎdGh ¿ƒæØ∏d Qƒ°ùL{ á«©ªL
¢†«ÑdG ájÉæ©H Éª¡à≤àfG ÚàMƒd âeó≤a ,á∏«ªL ájQƒ∏μdƒa z.IôμŸG{ Qƒ¡ªL É¡H ÖéYGC á∏«ªL ¢übQ ¢VhôY Rô£Ÿ o G »æ«£æ°ù≤dG ¢SÉÑ∏dG É¡«a ô°†M á∏«ªL á«æa
¿Gƒæ©˘H ¤h’CG á˘Mƒ˘∏˘dÉ˘a ,»˘∏˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG Qƒ˘∏˘μ˘dƒ˘Ø˘dG ø˘e ájôFGõ÷G ´ƒÑ£dG ´ƒæàH Iõ«‡ âfÉc á«fÉãdG Iô¡°ùdG ¢übô˘ dGh ±ƒ˘ dÉŸG ΩÉ˘ ¨˘ fGCh á˘ «˘ Ñ˘ ˘gò˘ ˘dG •ƒ˘ ˘«ÿÉ˘ ˘H
ádƒØ£dG á≤jóëH ôgÉ°S »æa πØM IQÉÑY âfÉc á«fÉãdG áMƒ∏dGh z¿ƒàjõdG »æL º°Sƒe{
á«∏FÉÑ≤dG á«æZ’CG ¥ÓªY ΩÉ¨fGC ≈∏Y »∏FÉÑb ¢übQ
øªa ,ôNGõdGh ´ƒæŸG ‘É≤ãdG çhQƒŸG äRôHCG »àdG
á«aÉ≤ãdG á«©ª÷G ¬Jó°ùL …òdG »°SÉÑ©dG çGÎdG
¤GE Égó©H á¡LƒdG ¿ƒμàd ,áæ≤àe áÄWÉÑàe äGƒ£îH
»àdGh ,z…õcôe Éæ°S ËOGC{ ábôa É¡à∏ãe »àdG É«côJ
ê. ™°SGƒ∏H ,GÒãc »°SÉÑ©dG Qƒ¡ª÷G É¡©e πYÉØJ »àdGh ,IhÓ©d âYõ˘YR »˘à˘dG ¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘H …ó˘«˘°S ø˘e zOÓ˘Ñ˘ dG π˘ gGC{ »˘ cÎdG çGÎdG ø˘ e Aõ˘ ˘L Ëó˘ ˘≤˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y â°Uô˘ ˘M
â°û©˘fGC »˘à˘dG äGô˘gÉ˘¶˘à˘dG √ò˘g π˘ã˘ e ø˘ °ùë˘ à˘ °SGh »˘ à˘ dG h ,…hÓ˘ ©˘ dG äÉ˘ °übô˘ H äÉ˘ LQóŸGh í˘ cô˘ ˘dG øe ícôdG ≈∏Y Iô°VÉM É«°ShQ âfÉch Gòg .π«°U’CG
äÉ˘aÉ˘≤˘ã˘dGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d »˘∏ÙG ‘É˘≤˘ã˘dG ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘¶˘ aÉfi âª˘ ¶˘ f ¿ƒæ˘Ø˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘bô˘Ø˘dG º˘à˘à˘î˘à˘d ,Iôq˘μŸG ∞˘«˘°U ¤GE ,’ƒ˘£˘e É˘¡˘d ≥˘Ø˘°Uh Qƒ˘¡˘ª÷G É˘ ¡˘ ©˘ e π˘ YÉ˘ Ø˘ J 3 âeób »àdG zGÒ°û«a »æaƒμ°SƒeOƒH{ ábôa ∫ÓN
‘ ,ádƒØ£dG á≤jóëH ΩƒéædG ábôa ¬à£°ûf ,É«æa ÓØM ¢†«ÑdÉH á«Ñ©°ûdG ¢übQ ¢Vhô©d É¡àjOÉCàH Iô¡°ùdG á«°ùfƒàdG á«Ñ©°ûdG á«©ª÷G ¬Jó°ùL …òdG õ«ªŸG »ª°UÉ©dG ¢übôdG ó∏ÑdG Gòg ≥ªY øe IÉMƒà°ùeo ájQƒ∏μdƒa äÉMƒd
øe áYƒæe ábÉÑH ™àªà°SG ÒØZ Qƒ¡ªL Qƒ°†ëH ,∞«°üdG ‹É«d AÉ«MGE QÉWGE .≥«≤°ûdG ó∏ÑdG Gò¡d »Ñ©°ûdG çGÎdG RÈJ ,Iõ«ªàe á«aGô¨jQƒμdG ¿ƒæØdGh ≈≤«°SƒŸG ôjƒ£àd á«aÉ≤ãdG ‘ äÉ˘°übGô˘ dGh ¿ƒ˘ °übGô˘ dG ´ó˘ HGC ó˘ bh ,º˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG
AGƒ¡dG ìô°ùÃ áª¶àæŸG Iô¡°ùdG ™e …RGƒàdÉHh Gòg ó˘«˘dÉ˘≤˘J RÈJ á˘∏˘«˘ª˘L á˘«˘ æ˘ a äÉ˘ Mƒ˘ d âeó˘ b »˘ à˘ dG ™˘°†J ¿GC âYÉ˘£˘à˘°SG »˘à˘dG äÉ˘Mƒ˘∏˘dG √ò˘g ó˘ «˘ °ùŒ
øe ¢†«ÑdG áj’h √ó¡°ûJ Ée πX ‘ á°UÉN ,ÚJhôdG ô°ùμd ,á«KGÎdG ÊÉZ’CG
iô˘NGC Iô˘¡˘°S º˘«˘¶˘æ˘J ” zô˘°†ÿ ËÉ˘°U{ ≥˘ ∏˘ £˘ dG ¬æeh ,¢SGôY’CG h ìGôa’CG ‘ á≤£æŸG πgGC äGOÉYh É¡©e Qƒ¡ª÷G πYÉØJ ∫ÓN øe ,á«HÉéj’EG É¡àª°üH
‘ º¡JÉbhGC º¶©e ¿ƒ°†≤j ÚæWGƒŸG π©L Ée ,ábƒÑ°ùe ÒZ ôqM áLƒe πc ácQÉ°ûÃ 2 ™£≤ŸÉH áahô©ŸG hGC á«Ød’CG áMÉ°ùH »àdG …Qƒ∏˘μ˘dƒ˘Ø˘dG ¢übô˘∏˘d á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¤GE
ÒZ ´É˘Ø˘JQÉ˘H õ˘«“ …ò˘dG ñÉ˘æŸG á˘¡˘LGƒŸ äÉ˘Ø˘«˘μŸG ÖfÉ˘é˘H º˘¡˘ dRÉ˘ æ˘ e á˘≤˘°SÉ˘æ˘àŸG äÉ˘cô◊É˘H ÒÑ˘μ˘dG ¬˘ HÉ˘ é˘ Y’E ¬˘ FGó˘ HGEh
,ájGOô˘Z ,ô˘°üe ,∫É˘¨˘æ˘°ùdG ,É˘jQÉ˘¨˘∏˘H ,Ú£˘°ù∏˘a ø˘e ≥ªY øe äÉMƒd âeób »àdGh ,hRh …õ«J øe âeób ÖfÉL ¤GE ,áYƒæŸG AÉ°ùØ«°ùØdGh á∏«ª÷G AÉjR’CGh
. á«°VÉŸG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e IQGô◊G áLQO ‘ ¥ƒÑ°ùe ¢SÉÑ©∏H …ó«°S h á∏°ûæN á∏aÉb Ïe ≈∏Y Qƒ¡ª÷G É¡©e ôaÉ°S å«ëH ,πFÉÑ≤dG âeób »àdG z»æjôJÉc …ôKÉc{ ábôØd õ«‡ Qƒ°†M
ÂÉ¨à°ùÃ IGƒ¡dG ìô°ùŸ »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG

zQÉC` ãdG{ »¨jRÉe’
C G É¡°Vô©H Qƒ¡ª÷G Ö£≤à°ùJ z…hôK{ á«©ªL
¤EG ôLÉ¡«a , ΩÉ≤àf’G ‘ ôμØ«a, √ódGƒd çóM ÉÃ §£fl QÉWEG ‘ êQóæJ »àdGh. 1960 ¢SQÉeh Qƒ°TÉY øH
ΩÉjC’G ióMEG ‘h ,√ódGh πJÉb øY åëÑ∏d É°ùfôa ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤EG ±ó¡j ¿Éc …òdG z∫É°T{ ∫GÔ÷G
É˘°ùfô˘a ‘ á˘«˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG ≥˘ FGó◊G ió˘ MEG ‘ ƒ˘ gh ió˘ MEG ‘h ,Iô˘ FÉ˘ ã˘ dG ≥˘ WÉ˘ æŸG √ò˘ g ‘ IQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG áj’ƒ˘d z…hô˘K{ á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dG á˘«˘©˘ª÷G â°Vô˘Y
,¬à≤jó°U ó©H Éª«a íÑ°üJ á∏«ªL áHÉ°ûH »≤à∏j IÒ¨°U ájô˘b ΩÉ˘ë˘à˘bG º˘à˘j á˘jô˘μ˘°ù©˘dG äÉ˘jQhó˘dG ¿ÉLô¡ŸG á°ùaÉæe QÉWEG ‘ ÂÉ¨à°ùÃ hRh …õ«J
πNó˘j É˘gó˘æ˘Y ,É˘gó˘dGh AÉ˘≤˘∏˘d ¬˘d Gó˘Yƒ˘e ÖJÎa ™˘°SGh Öjô˘î˘Jh ¢û«˘à˘Ø˘à˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘jh ,zäô˘ jQƒ˘ J{ á¨∏dÉH á«˘eGQO á˘«˘Mô˘°ùe IGƒ˘¡˘dG ìô˘°ùŸ »˘æ˘Wƒ˘dG
Éª¡fCG ¿ÉØ°ûàμj ,É¡©e OqÉL QGƒM ‘ z¢SÓ«Z{ º˘«˘£–h äÉ˘fGƒ˘«◊G π˘à˘b ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,∫RÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d »ª«‚ ∞«dCÉJ øe »gh ,zQCÉãdGz¿Gƒæ©H á«¨jRÉeC’G
z¢SÓ«Z{ á∏FÉY ¿CGh ,ájô≤dG ¢ùØf ¤EG ¿É«ªàæj á˘jô˘≤˘dG ¿É˘μ˘°S π˘©˘L É˘e ,á˘«˘ YGQõ˘ dG π˘ «˘ °UÉÙG ó˘Ñ˘Yh ¢Tƒ˘M ¿É˘ª˘ Mô˘ dG ó˘ Ñ˘ Y Ió˘ YÉ˘ °ùÃ Ú°ùM
É¡æ«M , z∫ÉeƒL zá«∏ªY IÎa Gó¡°T IÉàØdG ódGhh á˘ «˘ fÉ˘ °ùfEGÓ˘ dG ∫É˘ ©˘ aC’G √ò˘ g ≈˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j äô˘L É˘KGó˘MCG Oô˘°ùJ »˘gh ,»˘Hƒ˘ Ñ˘ YR ¿É˘ ª˘ Mô˘ dG
Éeó©H ,z¢SÓ«˘Z{ π˘à˘≤˘«˘d ¬˘°Só˘°ùe ó˘dƒ˘dG êô˘î˘j , á«∏ª©dG Gƒ∏°UGh ôμ°ù©dG ¿CG ’EG , á«bÓNCGÓdGh áãdÉãdG áj’ƒdÉH Ió«ÛG ájôjôëàdG IQƒãdG ∫ÓN
¬àæHG øμd ,√ódGh πàb øe ƒg ¬fC’ ô£ÿÉH ¢ùMCG ∫ÉªYC’G √òg Gƒ°†aQ øjòdG ájô≤dG AÉæHCG ÚH øeh É¡«a äôL »˘à˘dG zπ˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e{ á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG
¤EG ÉgódGƒH ™aój Ée ,äƒ“h á°UÉ°Uô∏d ió°üàJ ó˘©˘Hh ,¬˘∏˘à˘b ” …ò˘dG z¢SÓ˘«˘Zzó˘dGh á˘«˘ °ûMƒ˘ dG zoperation jumelles / ∫ÉeƒL á«∏ªY{
.QÉëàf’G { ¢SÓ«Z { ájô≤dG ñƒ«°T óMCG Èîj áæ°S 20 Qhôe 1959 á«˘∏˘jƒ˘L 22 ÚH Ió˘ ˘à˘ ˘ªŸG IÎØ˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘ N

E G¯
∞™«qe°U
15 ó«MƒdG óÑY ôHÉL OGóYGE
(¢U)∫ƒ°SôdG ó¡Y ‘ á°ûÑ◊G ∂∏e Üƒ``∏`£`ŸG : á````«ª¡°ùdG äÉ````ª∏μdG

ôNGB ¢ùμY
¢†«ÑdG ¢VÉ«H
™Ñ°ùdG äÉ≤HƒŸG øe
õYÉŸG Ò¨°U
2
(™e)…Qó°U ¢Vôe
(™e) ∞N
»≤«°Sƒe ±ôM
ìQÉL ÒW
(™e)ÜGƒL ±ôM º°üN
ôFÉª°†dG øe zIÌ©Ñe{ ¢ùªW
ΩÉªM Qƒ«£dG øe áYƒª›

…ôqH πãŸG ¬H Üô°†j 3
(™e)ΩôμdG ‘
ó°üb áëFGôdG Ö«W äÉÑf
™e)´ƒª°T OôØe »°ûÁ
QÉæqdG ÉjÉ≤H
ájõ«∏‚’E ÉH º©f ±É°†J IOÉe ¢ùŸ

πHÉ≤eo áHÎ∏d ÚëW
¿õN
ºà°T 5
IôH’EG Ö≤K ∞Ø› º◊

zIÌ©Ñe{ á∏q°S 1 Ωóîà°ùj äÉÑf
∂eƒj πÑb …òdG Ωƒ«dG êÓ©∏d
(™e)ódGh äÉ«dƒ≤ÑdG øe πWÉH ¢ùμY
Îe ™ªL ™ØJQGh ÓY ó©H
(™e)¿Gƒd’
C G øe á©°ùdG ¢SÉ«≤d (™e)¿É°†eQ
¿ó©e ∞°üf
≥jô£dG ÈY
Ö
q °S
πÑM
(™e)Ö°üf IGOGC
âfÎf’CG AÉª°SGC øe
zIÌ©Ñe{ π°ûj
ô¡X
»°TÉéædG
: π``◊G
ΩÉ≤ŸG ÒÑc ≈≤Ñàd ΩÓμdG π«∏b øc : äÉ```ª∏μdG ™FGhQ

E G¯
10
16 …QÉNƒH AÉ```````«∏Y :OGóYGE øe
ógÉ°T
É` ` ` ` `èhO »` ` ` ` ``à¡Lh â` ` ` ` ``fGC ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY
´RÉæe ÓH …ôFGõ÷G ìô°ùŸG …ô≤ÑY
ΩGõM ∂d ∂a’C Ú©ª°ùJ πg IAÉ°†ŸG É¡àjGC - áZhGôŸG áÑ©∏dG √ò¡H QGôªà°S’G ≈∏Y Qó≤f
...ä? É«æe’CG Ö◊G º¶YCG ¿CG É≤M πgh ,ájÉ¡f ’ Ée ¤EG
ôØ°ùdG AÉæY äóÑμJh iƒ≤dG ácƒ¡æe ÊGE ’ ¬fC’ óMGh ±ôW øe A»éj …òdG ƒg
. ¤h’CG »©HGôe ¤GE »æjó«YGCh ‹GE »àØàdÉa ºF’ƒdG ‘ ôªãà°ùj ’h Ö°ùμdG ô¶àæj
h ∑ƒëf »eÉjGC óJôJ ≈àM …ÉÑ°U ∞∏N hóY’C .IOóéàŸG
»æjOÉæJ ∫ƒ°üØdG πμa ∂©e ÉgÉ“GC »àqdG »àª¡∏eh »àÑ«ÑM ,»àæjóe ∂∏J
ÉfGCh »æMQÉÑJ ’ É¡d √ÉÑ°TGC ’ »àdG ∑ógÉ°ûeh äóY Éª∏c »àdGh ,ÉeÉY ÚKÓK òæe É¡JQOÉZ
â∏–QG ÊGC Ö∏≤dG ‘ ∂ª°SQ πªMGC ¥GôbôdG ‹ƒØ£dG É¡¡Lh »æà£YCG É¡«dEG
‘ 1939 ƒ«dƒj 8 ‘ ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY ódh
.»àæjóe Éj πé«L Éj ±ÎYC’ ÊCGh ôë°ùdGh á°ûgódÉH ¿ƒë°ûŸG
ÉeGQódG ¢SQOh ¿É°ùª∏J áj’ƒH äGhõ¨dG áæjóe
:∂d ∫ƒbGC ¥ƒJh áÑfi øe â«JhGC Ée πμH ÊGE á°†Øàæe ÉjÉ≤H »g »JÉHÉàc πc ¿CÉH
»˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ìô˘ ˘°ùŸG ¤GE º˘ ˘°†fG..É˘ ˘ °ùfô˘ ˘ a ‘
»HÉH äó°UhGC h ∂æY â∏MQ ó≤d .q »JQOÉë ≈HCÉJ »àdG á≤«ª©dG É¡FGó°UC’
ÒfR á`````∏«ªL : º```∏≤H @ 1963 ΩÉ©dG ‘ ¬FÉ°ûfGE ≈∏Y óYÉ°Sh …ôFGõ÷G
?...á?∏«d πc »Yófl ‘ ÚeÉæJ º∏a »æ∏ªMh »∏X ¥ÉØà°SG AÉ«M’CG âeÉf Éª∏μa
§≤°ùe πé«L áæjóe Qƒ°U äó©à°SG Éª∏c ∞«XƒJ ‘ âfÉc ¬Jô¡°T øμd .,∫Ó≤à°S’G ó©H
?...»
? JGBôe ∞∏N ÚÄÑàîJ ⁄ á£H É¡aôJ ,ΩÉæJ ’ »°ùØfh ΩÉfGC »à¡Lh ¤GE
ΩQÉY ÚæM »æMÉàéj ,»àdƒØW IGBôeh »°SGCQ Ëób ≥«aQ ƒgh) ¬Mô°ùe ‘ á≤∏◊G πμ°T
.»à≤MÓe ‘ ∂fiÓe ø©“ ⁄ øμdh »æàMGQ’C »æJôcòJ ƒd ábRGC ‘ IóYÉ°U
ΩÓbÉCH ∂°ùeGC ÉfGCh ¤h’CG É¡àëæLÉCH ≥«∏ëà∏d (ø˘Ø˘dG ÜQO ≈˘∏˘Y »˘cÉ˘c ø˘ª˘Mô˘dG ó˘ Ñ˘ Y ó˘ dƒ˘ d
?....Êôª¨j ∂¡Lh π¶jh ádÉàfl ÚJÉCJ ⁄ πªMGC πXGC ∂dòd …ƒ£ÿ ¥Éà°ûJ ’ ÜhQódG
ôJÉaódGh É¡°ShhDQ á∏cÉBàŸG ¢UÉ°UôdG ¬˘fƒ˘μ˘d ,iô˘ N’CG ÜQÉ˘ é˘ à˘ dG π˘ c ≈˘ ∏˘ Y â£˘ Z
øjóFÉ©dG OƒbÉC°S Ée Éeƒj »æfGC º∏YGC âæc Ée AÉ«M’CG ±ƒWGC ÚM »àÑ©L ‘ »ØÿG ¥ƒ°ûdG
IÒ¨°üdG …òaGƒf ¬«ª°SGC Ée º°SQ’C á«°SQóŸG ô°ûY á°ùªÿG ΩGƒY’CG ‘ √Oƒ¡L πc ±ô°U
.∂H º¡MGhQGC IÉCÑ©ŸG Qƒ°ùL óeÉCa ÉgOÎ°SG ádƒØW øY Ö≤f’C
.…GhDQh »eÓMGC ¢VÉ¡æà°S’ É¡æe πqWGC »àdG '' øe º¡∏à°ùe ìô°ùe AÉæÑd ¬JÉ«M øe IÒN’CG
Ö∏≤dG ¿GC ƒd ,äÓMGôdG ∫hGC âæc ó≤∏a IÒÑμdG IQÉæŸG ‘ ÉCμàe ¤GE A»¡J É¡∏Y »æ«æM
∫ÓN øe π°UƒJ ¿GC ó©H ,AGOGCh Ó k μ°T ''á≤∏◊G
.∂«dGE IOÉ≤æŸG ÉfGC »æYhÉW hGC QÉÑdG QÉZ hGC GQÉJhGC Oƒ°S’CG ôî°üdG hGC âÑÑMCG »àdG »àæjóe øY ∫ƒbCG GPÉe ¿ÉHô°V …ó¡ŸG :º∏≤H @
á°ùjó≤dG Éªc É¡H âμ°ù“h â«¡à°TGh ¿GC á˘«˘°üî˘°T á˘YÉ˘æ˘b ¤GE á˘«˘∏˘ª˘©˘dG á˘°SQÉ˘ ªŸG
»æàfÉN ,ÜQÉ°†ŸG äQOÉZ ¿CG òæªa .áÑjô¨dG ±ƒ¡μdG hGC í∏ÑdG ôî°U
âë°ù“ Ée Qó≤Ña ,»≤°ûdG É¡ÑëH Ió«©°ùdG πμ°ûdG ƒg ¢ù«d »£°SQ’CG »Mô°ùŸG ÖdÉ≤dG øe äÉ«æ«©Ñ°ùdGh äÉ«æ«à°ùdG ‘ Éæd ¿Éc
‘ øjOóªàJ â∏∏X øe ∑óMhh ÊÉeC’G á°†HGQ πe’CG ó«b ≈∏Y ∞bGC GPGE »æª¡j ’ ÉfÉCa
ÉgôëH êGƒeCÉH âª£JQGh É¡àØ°UQCG ¥ƒa ¬àdÉ°SQ ¬H …OƒDj ¿GC ™«£à°ùj …òdG ºFÓŸG ìô˘°ùe ™˘bh ≈˘∏˘Y ¢û«˘©˘ f ¿GC »˘ °VÉŸG ¿ô˘ ≤˘ dG
.»àdƒØW ‹ Ú©LôJh »eÓMCG óæY áØbGh §bÉ°ùJGC ¿GC ô¶àfGC ,∂«eób óæY
Qó≤H É¡àbRCÉH è«é°†∏dh .É¡fPBÉŸ â«¨°UCGh πªY ,É¡©e πeÉ©àj »àdG áÄ«ÑdG ‘ ,á«YÉªàL’G É˘°Vhô˘Y ≥˘aGô˘j ,õ˘«˘ª˘à˘e Qƒ˘ ¡˘ ª˘ é˘ H ô˘ gOõ˘ e
…ƒ¡°S á¶◊ ‘ ìÉÑ°üdG »æ∏aÉZ GPEG ≈àM ÉfGCh ,ÜÉMôdG ‘ áëLQÉCàe ‹óJ hGC,±Gƒ◊G
áJƒëæŸG É¡©HÉ°UCG »¡Lh ‘ ô¡°ûJ âfÉc Ée ΩGƒY’CG ÚH …ôFGõ÷G »æWƒdG ìô°ùª∏d Gôkjóe ∂dP ¢û«˘©˘f.. ∑É˘æ˘gh É˘ æ˘ g ΩÉ˘ ≤˘ J á˘ «˘ Mô˘ °ùe
ìƒdCG äóYo ,AÉØÿG í°†ØJ ájDhôdG âëàØfGh ádÓL øe »æ«Y Ó C eGCh ∑GQGC ¿GC Ú°Sƒb ÜÉb
»°SGƒM π£YCG »ch ,¿GôμædGh ó«∏÷G øe ‘ …ƒ¡÷G êô°ùª∏d Gôkjóe ºK ,1975 h 1972 ¥ô˘ah ô˘°UÉ˘æ˘Y ø˘e π˘μ˘°ûà˘ j …ò˘ dG ¢UÉ˘ gQ’EG
,…ƒ£îH Ì©JCG »eÉ≤e ƒëf ƒ‚CGh …õé©H ƒëf Oóªàjh Iô°†ÿG ó°Sƒàj …òdG ∂°TôY
…Î°ûf ób ∂dP ™eh ,...ÊÉ°ùd ¢SôNCGh á«Mô°ùe ∫hGC êôNGCh .1976 ΩÉ©dG ‘ ¿Gôgh äÉ˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ‘h ¢SQGóŸG ‘ §˘ °ûæ˘ J á˘ jô˘ °ûH
ºK ,É¡àæc »àdG ICGôŸG ¬Lh øY åëHCG ÉfCGh .AÉŸG
¢Shóf óbh ,iƒ∏◊G äÉÑëH ∫ÉØWC’G âª°U .1968 ΩÉ˘©˘dG ‘ ó˘°ûjhô˘d ''á˘ dƒ˘ ¨˘ dG '' ¿Gƒ˘ æ˘ ©˘ H å©H ‘ Ó«ªL ¢ùLÉ¡dG ¿Éc.. äÉ©eÉ÷Gh
ΩGõM ≈∏Y ót°TCG OƒYCGh »°†©Ñd »°†©H ºtdoCG ¿GC ó©H ∂jOÉf’C âª°üdG Iƒ¡°U øY πLôJÉCa
’ Éææμdh .áÄdCÓàŸG OƒYƒdÉH º¡FÉμH ≈∏Y ájôFGõ÷G á«eÉ©dG ÚH âYƒæJ ádƒ∏Y ∫ÉªYGC óŒ ’h.. ájó∏Hh »M πc ‘ á«Mô°ùe ácôM
.»Ñ∏b ≈∏Y ¢ShOCG h »bGƒ°TCG :∂æY â«dƒJ
ÉC«¡àj ¬dÉ«àZG πÑb ¿Éch ,≈ë°üØdG á«Hô©dGh GQhO πãe ∞«c ôcòJh ’GE ,Éeƒj ¢SQO óMGh
øμd ,¥Óª©dG ¿Gƒæ©H IójóL á«Mô°ùe áHÉàμd ‘ ò«˘eÓ˘à˘dG É˘gó˘gÉ˘°T á˘«˘Mô˘°ùe ‘ É˘«˘°ù«˘FQ
: IódÉÿG ¬dÉªYGC øe ,´ô°SGC âfÉc ÜÉgQ’EG ój ∫ƒëàj ∞«ch.. »°SQóŸG êôîàdG πØM ájÉ¡f
''OGƒL’CG '' (1989) ''ΩÉã∏dG '' (1980) ''∫Gƒs≤dG '' ‘ íéæj ´QÉH ¬Lƒe ¤G º∏©ŸG hGC ¢SQóŸG
∑
n Gƒ```gGC
ΩOÉ˘ ˘N ¿É˘ ˘cƒ˘ ˘dQGC'' (1992) ''ìÉ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG'' (1985) ÚH '' á°üM ‘ ∑QÉ°ûJ á«°SQóe ábôa øjƒμJ
ƒgh..1994 ¢SQÉe 10 ‘ ..(1993) ''øjó«°ùdG ∂dP ájhÉ¡dG ¥ôØ∏d ¿Éc ∞«ch , ''äÉjƒfÉãdG
¬ª¶q˘æ˘J ´É˘ª˘à˘L’ á˘«˘fÉ˘°†eQ Iô˘¡˘°S ‘ ¬˘é˘àq˘e ácQÉ°ûŸÉH Éeƒj RƒØàd ™bGƒŸG πc ‘ ¢ùaÉæàdG
ÚHÉ˘ ˘°üŸG ∫É˘ ˘Ø˘ ˘W’CG Ió˘ ˘YÉ˘ ˘°ùe á˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ‘ IGƒ¡dG ìô°ùe ¿ÉLô¡Ÿ áeOÉ≤dG á©Ñ£dG ‘
πMQ ..á«HÉgQGE áYÉªL ¬˘à˘dÉ˘à˘ZGE..¿É˘Wô˘°ùdÉ˘H áæjóŸG ‘ ¥ôØdG ¢û«©Jh.. ÂÉ¨à°ùe áæjóe
∫ƒ˘≤˘J .. √ó˘©˘H ìô˘°ùŸG Å˘Ø˘£˘æ˘«˘d ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ÜQÉéàdG πc π˘≤˘°üJh ô˘¡˘°üæ˘J É˘Ñ˘«˘é˘Y É˘cGô˘M
QOÉ≤dG óÑY ∫É«àZG ¿qGE '' : ádƒ∏Y AÉLQ ¬àLhR ìô˘°ùŸG è˘gh ¢ùØ˘f É˘¡˘d á˘jhÉ˘g É˘bô˘a ô˘ª˘ã˘à˘ d
∫OÉY øH áéjóN : º∏≤H @ ∫É«àZ’E Ö«gQ §£îeo QÉWGE ‘ πoNoój ádƒ∏Y ø˘ e iò˘ ¨˘ à˘ j ¿É˘ c É˘ ˘e IOÉ˘ ˘Y …ò˘ ˘dG ±ÎÙG
Òoæ˘jo ôm ˘μ˘a π˘c ∫oÉ˘«˘ à˘ ZG ..ô˘ FGõ÷G ‘ π˘ ≤˘ ©˘ dG ¿hQhõj ºgógÉ°ûf Éæc IôbÉÑY Ú∏ã‡ ÜQÉŒ
ÉeGôZh Ékæ«æM è«¡Jh ∑
n GƒgGC IÉ˘«˘M ¤GE ¬˘Mƒ˘ª˘W ‘ É˘æ˘Ñ˘©˘°T ΩÉ˘eGC ≥˘ jô˘ £˘ dG ‘ äÉ˘«˘Mô˘°ùe ¿ƒ˘eó˘≤˘ j ,∞˘ «˘ °üdG ‘ ¿óŸG
ìhôdG ìnhQ Éj ∑GƒgGC ôogõdG íàØàj √ôpcròpH øen Éj ..ÊÓ˘≤˘Y ™˘ª˘à› ¤GE ¬˘©p˘ ∏t˘ £˘ J ‘h.. áÁô˘ c ∂∏J º¡˘≤˘aGô˘Jh Qƒ˘¡˘ª÷G º˘¡˘æ˘°†à˘ë˘j ´QÉ˘°ûdG
¬dÉ°Uh ‘ Ö s ◊G ≈ªn°nS øe Éj ôpéØndG ¢ùn ª°T ≥oà©æJ ¬æ«ÑL ≈∏Yh ..Iô°†u ëàeo á«fÉ°ùfG l§HGhQ √OGôaGC ÚH o§HôJ .. ìô°ùŸ ábGhòdG ¿P’CG
k Gó∏îeo ÉkeÉ«g Éª∏sco ∑
n GƒgGC QOÉ≤dG óÑY äÉe ∂dòc .. ''áØ∏îàeo § n HGhQ ’ iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘bÓ˘N á˘bÉ˘W π˘μ˘°ûj ¿É˘c
É¡FÉª°S ‘ â∏°SÉæJ ákÁ n Op ∂
n ÑMGC ¢üo bôj ¢†o ÑædG OnGRh πo«∏dG øsL √ó˘©˘H ìô˘°ùŸG äÉ˘ª˘a ,.. ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ á˘ dƒ˘ ∏˘ Y ¥ôa É¡°Vô©˘à˘°ùJ »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘WÉ˘°ûæ˘dG
¢übôj √GƒgCG øeh ,ΩÉfCG ∞«c AÉaƒdG äÉjóéHGC πμH ,Ö √oôo©r°pT ôpª°ùdG ¿ƒØL ≈∏Y »˘ ˘ à˘ ˘ dG Ió˘ ˘ ˘dÉÿG äÉ˘ ˘ ˘£ÙG ∂∏˘ ˘ ˘J âÑ˘ ˘ ˘gPh ¿Éc è¡æŸ ≥jô£dG óÑ©J ,∑Éægh Éæg á«∏fi
n ∏≤dG ¢û©æJ äÉNR äôKÉæàa
»eO ‘ »H ¢üo HÎj kÉ≤ØN »Œôj Éeh ∑ ÈY »Mô°ùŸG ´É©°T’EG øeR ‘ ÉgÉæ°ûjÉY ôjƒãJ ‘ IRQÉÑdG IóªY’CG óMGC ¬«a ìô°ùŸG
n GƒgGC
p G ∫hGC ∂ äÉ≤∏M ‘h ,´QÉ°ûdGh â«ÑdG ‘ ô°ûàæj ìô°ùe ÚH á˘bÓ˘©˘dG ≥˘«˘ Kƒ˘ J ‘h á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG á˘ cô◊G
âbƒdG AÉJ ¥ôØJ ’ ,áYÉ°S ÜQÉ≤©c AÉ«dGh ∞d’CG ÚH ájÉμ◊ n ÑtMGC »àé¡eo ‘ ’CÓ C J k GQƒf É`j äÉ£ÙG ∂∏J ™ª°ùf ó©f ⁄h , ∑Éægh Éæg ‘ä
p o QRo 1987 ΩÉY ‘ .. √Qƒ¡ªLh ìô°ùŸG
∞bƒàdG øe …QÉ¡f πqch »JÉ«æeGC ™∏£e Éj ájÉ¡f ¬dÉe GôkëH ∂ n ÑtMGC èoæ¨àj GÒkÑY Úª°SÉ«dG å©ÑfGh óªfi ï˘«˘°ûdG π˘MGô˘dG É˘¡˘©˘æ˘°U »˘à˘dG Ió˘dÉÿG áæjóe …Ée19 ÖdÉ£dG Ωƒ«H ä’ÉØàM’G QÉWGE
»Ø¡d Éj ∑
n GƒgGC ÉækWh ∑GƒgGC √Gƒgn ‘ øen É` jn ÊORp iƒ¡dG ¢SÉCc ≈∏Y √mGB ±hô˘ ©ŸG π˘ ã˘ ªŸG ¬˘ æ˘ HGh AÓ˘ °†a ô˘ gÉ˘ ˘£˘ ˘dG ä’ÉØàM’EG âª«bGC ∑Éæg ,á∏«ª÷G ôμ°ù©e
ôpª©odG äÉMÉH ‘ OôZõj ¥lôH ¬oæμ°SGCh »æpæoμo°ùj ¬HGôëep ‘h ,¿ƒædG QƒéjO âcQOGC ≥°û©dG Aoπe »°SÉCch äÉ«Mô°ùŸG ∂∏J ≈àM ’h..,''AÓ°†a ¢ùjOÉH'' ¢û«YGC »c á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘e âfÉ˘c ,iô˘cò˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG
…ôªY Éj ,ák°SGób øjƒμàdG AóH òæe ám«æZGC ájGQ â«∏YGC ™oàªàj ∂ n «æ«Y ÜpÉMQ ‘ iAGÎj ¿Éc ÉMô°ùe ≈àM’h IódÉÿG á«YGP’EG ¢VôY ∫ÓN øe ±ÎÙG ìô°ùŸG ™bh ≈∏Y
»MhQ ∂d QÉ©°T’CG áYÉØ°Th GQÉ¡fGC ÊGóLho ‘ èo°†o J ∞à¡j Ék≤jôH h ,¥Gƒ°TGC Inòsd óÑY ódh πMGôdG …ô≤Ñ©dG äÉLƒàæe øe Éæd …ô≤Ñ©dG É¡LôNGC »àdG '' OGƒL’CG '' á«Mô°ùe
iƒg ¢SÉædG ≈¡°TGC Éj p? â‰ ’GC ;iôsμdG »ædÉC°ùjh ∑
n GƒgGC iôJ øe Éj ∑ n GƒgGC ‘ IGƒ˘¡˘dG ìô˘°ùe äÉ˘aÉ˘°VGEh »˘cÉ˘c ¿É˘ª˘Mô˘ dG ∫Éà¨ŸGh πMGôdG …ôFGõ÷G ìô°ùŸG ¢Sóæ¡e
∫É˘ «˘ à˘ ZÉ˘ H ìô˘ °ùŸG º‚ ÖgPh.. ÂÉ˘ ¨˘ à˘ ˘°ùe ¿GC ‹ á°Uôa âfÉc ,.. ''ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY''
π°ùYh ¢mVhQ øe ∑ n GƒgGC :¬Ñ«LÉCa ‹É«N ‘ ∂ª°SQGC Ú n M ’É©à°TG ≥£æJ »Jó«°üb ± n hôM IÉ˘ ahh »˘ Hƒ› ø˘ jó˘ dG õ˘ Y π˘ MGô˘ dG π˘ ã˘ ˘ªŸG Éæc …òdG ±ÎÙG ìô°ùŸG ™bh ≈∏Y ¢û«YGC
AGƒM
¢ùjGQ º«∏◊G óÑYh É«fƒ°U á∏ãªŸG á∏MGôdG ,´ƒÑ°SGC πc …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdG ‘ √ógÉ°ûf
‘ Éæ∏NOh '' ,Iô≤HƒH ''»æ°ù◊G ø°ùMh ó°ûjhQh ÉæJÉ«M ¿ƒqd »Mô°ùe ∑GôM ™bh ≈∏Y Éæ°û©a
¿GC ≈æªàf'' .. ìô°ùeÓdG '' `H ≈ª°ùj Ée áeGhO á°†¡f øe äÉ˘£fi É˘æ˘°ûY É˘ª˘æ˘«˘M ..á˘aÉ˘≤˘ã˘dG
AÉª°SGC ÈY ójóL øe á«Mô°ùŸG ácô◊G Oƒ©J ôFGõ÷G IôbÉÑY øe QÉÑμdG É¡°Sóæg á«Mô°ùe
,…ó©°ùàd , √É«◊G áé¡H Éj AGƒM »£©J ,ájƒ¡L ìQÉ°ùe ‘ GôNƒDe É¡æ««©J ” »cÉc ¿ÉªMôdG óÑY ódh .. ÖJÉc ≈Ø£°üe :
,äÉμë°†dG á«fƒØª°S …ô°ûæJh ,AÉ«°†dG øFÉæL ‘ »°übÎd Ú«©J ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ø°ùMGCh ..ìô°ùª∏d Éã©H ¢ùjGQ º«∏◊G óÑYh.. ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑYh..
,äÉª°ùædG Qƒ©°ûdG Qòàdh ÚàæLƒdGh áØ°ûdG »¨Ñ°UG ¢SGCQ ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ''…ô˘ ˘FGõ÷G ∫É˘ ˘°†f '' á˘ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ ªŸG äÉ£fi ¬æe Éæª∏©J …ô≤ÑY π«Lh ó°ûjhQh..
. äÉHòHP äÉHòHP ,¿Gƒëb’C ÉH á˘«˘fÉ˘°ùfGE äÉ˘£fi ,á˘jÉ˘é˘Ñ˘d …ƒ˘¡÷G ìô˘°ùŸG ¿Éch .. ,ôFGõ÷G ‘ ìô°ùŸG IÒ°ùe øe IOÉL
IÉ«◊G ≥fÉÿ »¡HÉCJ ’ ¿ÉæØdG á°ûjôH »∏ëμJ π˘gGCh ìô˘°ùª˘∏˘d QÉ˘ Ñ˘ à˘ Y’EG ó˘ «˘ ©˘ J ¿GC ≈˘ æ˘ ª˘ à˘ f øjRQÉÑdG Ú°Sóæ¡ŸG óMGC ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY
.IÉàØdG øaGOh .¿Éª«g ôYÉ°T ±hôM ∑Oƒ≤Y êÈH á«eGQódG ¿ƒæØdG á°SQóŸ Gòch ,ìô°ùŸG Qƒq˘W É˘ª˘æ˘«˘M ,™˘HGô˘dG ø˘Ø˘ dG ⁄É˘ Y ô˘ jƒ˘ £˘ J ‘
π«ªL ¬∏dG OQƒdÉH ìÉÑ°üdG »∏Ñ≤à°SG »°ù«FôdG ¿GõÿG …ôjó≤J ‘ »g »àdG ¿ÉØ«μdG á˘bÓ˘Y §˘HQ ≈˘∏˘Y π˘ ª˘ Yh '' á˘ ≤˘ ∏◊G ''ìô˘ °ùe
. ∫Éª÷G Öëj .¿Éª÷Gh .ójóL øe ôFGõ÷G ‘ ícôdG ∑GôM IOƒ©d .. »Ñ©°ûdG çGÎdGh »Mô°ùŸG øØdG ÚH Ió«Wh
¢ùfƒJ / áfƒàjR ‹’O Ió«Mh : º∏≤H @

E G¯
17
10 …QÉNƒH AÉ```````«∏Y :OGóYGE øe
¬∏dG óÑY øH º°SÉ≤∏H ÒÑμdG ó«≤ØdG
Oôr°ùs dG á©àeh ™bGƒdG Oôr°nS ,∫ƒeôZ õjõ©dG óÑY
áÑÙGh ÜO’CG ájQƒ¡ªLh ¿Gôgh IôcGP
ôeÉY ±ƒ∏fl . O : º∏≤H

(..á«°ù«dƒÑdG ájGhôdG õ˘jõ˘©˘dG ó˘ Ñ˘ Y) ¿É˘ c ¿GE ΩÉ˘ ≤ŸG Gò˘ g ‘ »˘ æ˘ ª˘ ¡˘ j ’
,»°SÉ«°ùdG ™bƒdG äÉª°üH øe ¬jród áHÉàμdG ƒ∏îJ ’ ¢SQÉe hGC QGôM’CG Ú«æWƒdG ácôM ¢SGCôJ ób (∫ƒeôZ
,IGCô÷G øe k GQórb ÖLƒà°ùj ™bGƒdG Gòg øY åjó◊G É‰GE É˘æ˘KGô˘J ‘ »˘æ˘©˘j ¿É˘c »˘°SÉ˘«˘°ùdÉ˘a .¬˘à˘≤˘jô˘£˘H á˘°SÉ˘«˘ °ùdG Éaƒ¨°T ,Ió≤àe á«M IôcGP ¿Éc ,¬àÑÑMGCh ÜÉàμdG QGô°SÉCH ÉaQÉY ,∂ë°†dGh áàμæ∏d
((AÉ°†«ÑdG ôFGõ÷G AÉª°S - ô£ŸG ∫ƒ°SQ)) :¬°ü°üb øeh áªμ◊ÉH √ÒZ øY õ«sªàj …òdG øjRôdG ¿É°ùf’EG »Ñ©°ûdG ,IÉ˘«◊Gh á˘aÉ˘ ≤˘ ã˘ dGh ô˘ μ˘ Ø˘ dÉ˘ Hh ÜO’CÉ˘ H ’h É˘ ¡˘ «˘ °ûØ˘ j ’h,ÚØ˘ ≤˘ ˘ãŸGh AÉ˘ ˘HO’CGh
¢SÓàNG -á≤MÉ°ùdG á«∏b’CG º«YR)) :¬JÉjGhQ øeh á«°ùfôØdG áª∏μdG √ƒs°T »Ñ©°ûdG ÒÑ©àdG øμd ,ÒHóàdG ø°ùMh Ö«W ,ìhôdG π«ªL ÉÁôc ÉÑ«W Écƒë°V ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG …ó˘ jÉC˘ H ò˘ NÉC˘ j ¿É˘ c,É˘ ¡˘ Ñ˘ à˘ μ˘ j
.(( ¿ƒfÉa õfGôa áë°üe -≈JƒŸG ÖJGhQ ƒ˘ gh .''∂«˘ à˘ «˘ dƒ˘ H ¤ƒ˘ eo ¿Ó˘ a'' :π˘ «˘ ≤˘ a ,(Politique) á«HO’CG áaÉë°ü∏d ¬JÉ«M ¢Sôc ,ô°û©ŸG ÖëH,ô°ûædG ≥jôW º¡d óÑ©jh,ÚFóàÑŸG
‘ IQƒ°ûæŸG ä’É≤ŸG øe ójó©dG ¤GE áaÉ°V’EÉH ¿sGC ‘ ∂°TGC ’ …òdG ÉæÑJÉc ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ -k GóHGC -∞°Uh »HO’CG É¡≤ë∏eh ,IódÉÿG ¬àjQƒ¡ªL ‘ ø˘e á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¿É˘c,ô˘jó˘≤˘Jh OÉ˘¡˘ à˘ LGh
.á«Hô©dGh á«æWƒdG äÓÛGh óFGô÷G : ¬àHôŒ øY ∫ƒ≤j ƒgh øWƒ∏d ¬°UÓNGE øe ™HÉf √É©°ùe ™FGôdG ¿Éc,á˘«˘HO’CG äÉ˘Ø˘∏ŸGh ÜO’CGh QÉ˘Ñ˘N’CG
É¡f’C ,áLƒé‡ á«dÉH ΩGõàd’G áª∏c äQÉ°U Ωƒ«dG áfGO’E á«°SÉ«°S ácôM ¢ù«°SÉCJ áHôŒ â°†N ó≤d)) ô°üædG ≥ë∏eh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ≥˘ë˘∏˘e ôaÉ°ùj ,√ô¡¶e ‘ É≤«fGC ∫óÑdG ≥°û©j
âë˘ Ñ˘ °UGCh ,á˘ ahô˘ ©˘ e á˘ «˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘ ˘J á˘ ˘∏˘ ˘MôÃ â£˘ ˘Ñ˘ ˘JQG Ö©°ûdG IÉ«M ≈∏Y ¿Éæª«¡jo ÉfÉc øjò∏dG åÑ©dGh ∞æ©dG zÖ©°ûdG{ IójôL ≥ë∏eh ,áæ«£æ°ùb ‘ äÉ˘ ˘fÉ˘ ˘Lô˘ ˘¡ŸG π˘ ˘c ¤GE OÉ˘ ˘Hó˘ ˘æ˘ ˘°ùdÉ˘ ˘ c
É¡f’C.∞≤sãŸGh ÖJÉμ∏d áÑ°ùædÉH QÉY áª°Uh É«Lƒdƒjój’EG äÉjô◊G πLGC øe â o ∏°VÉf `áæ°S Ú©HQGC á∏«W …ôFGõ÷G ÉHOGC ø©æ°U,çÓK äÉfƒ≤jGC,áª°UÉ©dG ‘ …ôéj ,ÒNÉCJ hGC Ö©J ¿hO ,äÉ«≤à∏ŸGh
IôHÉY áHÉë°S Égót©j ÉªHsQh É¡«∏Y Ωóf áHôŒ ¤GE √ó«©J ô˘jô˘≤˘Jh QÉ˘«˘à˘NG ‘ Ö©˘°ûdG ≥˘Mh IGhÉ˘°ùŸGh á˘ eGô˘ μ˘ dGh É˘¡˘«˘ah É˘æ˘ª˘∏˘ ©˘ J É˘ ¡˘ æ˘ e ,Ú©˘ FGQ AÉ˘ HOGCh ‘h ,äÉ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ô˘ ˘°ûæ˘ ˘jh äGQGƒ◊G
á«s£e âfÉc πH ,áYÉæb øY É¡°†r î o j ⁄ ¬f’C ,¬JÉ«M ‘ ∫É°†ædG ∂dP ó°ùLGC »c âbƒdG ¿ÉM ¬fGC âjGCQh ,√Ò°üe ,¿Gô˘gh á˘ YGPGE ‘ Gô˘ °VÉ˘ M ¿É˘ c,É˘ fÈc ÜÉàμdG QGô°SGCh ¢ü°üb ¢UÉÿG ¬Ø«°TQGC
øμd.¬˘JGP Ωó˘î˘«˘d É˘¡˘d ô˘μs ˘æ˘J ¿rGC åÑ˘d É˘eh Iô˘¡˘°T ¬˘àr˘Ñn˘°ù˘crGC . '' QÉμa’CG ∂∏J Gô°TÉf ¢SÉædG ÚH »°ûeGC ¿GCh ,É«∏ªY âfÉch,ÚØ≤ãŸGh áaÉ≤ãdG øY ÉëaÉæe ≥˘ jó˘ °U ƒ˘ ¡˘ a ,ÚYó˘ ˘ÑŸGh AGô˘ ˘©˘ ˘°ûdGh
ÉªsY ≈°VÉ¨àj ¿rÉCH √Òª°V ¬d íª°ùj ’ »≤«≤◊G ÖJÉμdG øe ¬fÉEa ,á«°üî°ûdG ∞bGƒŸG øY ô¶ædG ±ô°üHh iôNGC á∏MQ ,¿É°ùª∏J áYGPGE ¤EG ¬à∏MQ Öfih ,™˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ≥˘ ˘ «˘ ˘ aQh ,™˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G
á°ùª˘∏˘H ⁄É˘©˘dG ô˘°†ë˘à˘°ùj í˘Ñ˘°UGC ó˘bh ¬˘dƒ˘M ø˘e …ô˘é˘j Ék˘ jƒ˘ °†Y ¿ƒ˘ μ˘ j ¿GC ¤GE ≈˘ ©˘ °ùj ∞˘ ≤˘ ãŸG ó‚ ¿GC QOÉ˘ æ˘ dG »˘ ˘ YGó˘ ˘ ˘H’EGh »˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘Y’EG √QÉ˘ ˘ ˘°ùe ‘ ¬˘d âfÉ˘c,É˘©˘«˘ª˘L º˘¡˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ Mh ,™˘ «˘ ª÷G áMhódG / ƒMO óªfi : º∏≤H
™bGƒdG øe π°üq æàj ¿GC ÖJÉc …’C øμÁ Óa . áØ«ØN ¬JÉYÉæ≤d π©é«d á°SÉ«°ùdG ¢SQÉÁh »°ûeGô¨dG Ωƒ¡ØŸÉH »àdG á«aÉ≤ãdG ÉæJÉ«M âeóN ,π«ª÷G ôNóqJ âfÉ˘c ,á˘Ñ˘«˘é˘Y á˘∏˘«˘ª˘L á˘¶˘Øfi º°SÉ≤∏H PÉà°S’CG ÒÑμdG ó«≤ØdG ¿Éc
¬d øμd ,¬æjƒμJ øe AõLh ¬fGóLh ‘ ô°VÉM ¬f’C ïjQÉàdGh kÉÑ«rY â°ù«d á°SÉ«°ùdG á°SQÉªªa .»∏ª©dG ™bGƒdG ‘ k GOGóàeG ¬HÉÑ°T ≈æaGCh ,¬àbhh √ôªY É¡d ¢Sôc âfÉ˘c , QÉ˘Ñ˘ N’CGh QGô˘ °S’CG ø˘ e Òã˘ μ˘ dG ¿Éc,Ió≤àŸG ¿Gôgh áMôa ,¬∏dG óÑY øH
ó°ü≤H ïjQÉàdG ∞X s ƒjo ÖJÉμdG ó©j º∏a .á°UÉÿG ¬JGhOGC Ö«©dG É‰GE .Ó C ŸG ≈∏Y Égô°ûæjh ¬FGQÉBH AôŸG ô¡éj ÚM á˘ª˘Mô˘dGh á˘æ÷G,É˘°ü∏fl É˘«˘ah É˘ª˘¡˘ «˘ a ô˘aÉ˘°ùJh,ø˘cÉ˘e’CG π˘c ¤GE ¬˘©˘ e »˘ °û“ ’ Qhô˘ ˘°Sh á˘ ˘bOÉ˘ ˘°U á˘ ˘Ñfi ø˘ ˘e Ó˘ ˘LQ
πª©dG ô¡˘¶˘j å«˘M(¿Gó˘jR »˘LQƒ˘L) ió˘d É˘ª˘c »˘ª˘«˘∏˘©˘J É¡fGC ¬æe ÉkªgtƒJ ¬JÉHÉàc AGQh ÅÑàîjh OÉ«◊G Ωõà∏j øª«a ΩGôμdG ¬∏g’C ΩÓ°ùdGh ,áÑ«£dG ¬Mhôd .π–QGh πqM ÉªæjGC ¬©e ÉØ≤ãeh,ÖgP øe É«eÓ˘YGE ¿É˘c,™˘£˘≤˘æ˘j
∫É˘ °üj’E á˘ «˘ HOGC IQhGó˘ e hGC ô˘ ˘°ùL Oô› ¬˘ ˘fÉC˘ ˘ch »˘ ˘HO’CG ÊGE)) :Iôe (»Ñ«ÑM π«eGE) ∫Éb .Ò«¨àdÉH á∏«Øc ÉgóMh πc ‘ ,ôFGõ÷G ‘h ,¿Gôgh ‘ ¬Ñë°Uh »°S'' ÉÑ«Wh Ó«ªLh GOhOh ¿Éc ºc ÉÑJÉc ¿Éc,¢ùØædG Ëôc áeÉ°ùàH’G π«ªL
êQójo É‰GE.á«îjQÉJ á≤«≤M -ÉgQhóH-hóÑJ »àdG áeƒ∏©ŸG ó˘ ˘MGƒ˘ ˘dG ó˘ ˘æ˘ ˘°SÉC˘ ˘a ,ÜO’CG ¥hqò˘ ˘JGCh á˘ ˘°SÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG ±ÎMGC .¿Éμe ¬˘à˘aô˘Y É˘ª˘c , ''¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H º˘°SÉ˘ ≤˘ ∏˘ H
É≤°TÉY,á¡jó˘Ñ˘dG ô˘°VÉ˘M ÉŸÉ˘°ùe É˘FOÉ˘g
äÉfƒuμe óMGC íÑ°ü«a ïjQÉàdG Gòg øe ÌcGC hGC k Gô°üæY õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y)¬˘H Ωƒ˘≤˘j É˘e Gò˘g …ô˘jó˘≤˘ J ‘h,((ô˘ N’BÉ˘ H ióŸG Aƒ°V ‘ óobqƒJGC ÚæëH OƒYGC
ÉæfÉCH É¡fGƒæY ºpgƒj ((¿ƒfÉa ¢ùfGôa áë°üe) : ¬àjGhQ
.á«FGhôdG á«æÑdG
GCóH ¬fGC õ«sªŸ o G Ö JÉ μdG Gòg i
.Oƒ≤Y ióe ≈∏Y (∫ƒeôZ
ód ÌcGC »æª¡j É‰GE
AÉª°ùdG ¢†«a äÈY áª«¨c »∏NGO ôÑoμj
»æe ´É°V Aõ÷Gh πμodG ÉfGC
AÉ°ùŸG ∞«°UQ ≈∏Y »æbó¨j
¿Éæ©dG Êõ◊ »NÒa
Úæ◊G
IQƒãdG ¤GE RÉëfG …òdG Ö«Ñ£dG Gò¡d á«JGòdG IÒ°ùdG GCô≤æ°S øY Öàμj ¿GC ¬dÉÑH ô£N ¿rGC òæe,GôμÑe áHÉàμdG Üôuéj Ée óæY ÉæàHô¨H ¢ùëf GPÉŸ
IOƒ©dG ‘ áÑZQ â o ∏©à°TG Iôe ºc
π˘Nó˘æ˘°S É˘æ˘ æ˘ μ˘ d ,¢VQ’CG ‘ ÚHò˘ ©ŸG ¤GEh á˘ jô˘ FGõ÷G âé°†f ¿rGC ¤GE (( ïjQÉàdG ºMQ øe äódh »àdG IGCôŸG)) ?.¢ùª°ûdG Üô¨J
..... OƒYGC ’h
íÑ°üJ å«Mh, ‹É«ÿÉH »©bGƒdG ¬«a ∂HÉ°ûàj ôNGB ÉkŸÉY ¢†bÉæàdG ÚH É¡«a êhGõj √ÉfóLƒa á«°ü°ü≤dG áHÉàμdG ¬jród Gƒ∏MQ áÑM’ C G πc
Ìæjh ¢VôŸG ¢VGôYGC É¡«a ó°nUôJo áë AGô°SGE ’h π«∏dG Gò¡H êGô©e ’.. »°†eGC ΩGC ∞bGC
q °üe É¡JGP ájGhôdG ÚH ÜhÉæjh …Qƒ£°S’CGh »©bGƒdG ÚH π≤sæàjh ,πKÉªàdGh …Qó°U ‘ áfƒé°ùe áHôZ ádÉªK ∑Éæg
A’ƒDg)) :»YƒdG òë°T ≈∏Y Ú©j Ée ÉgÉjÉæK ‘ ÖJÉμdG óªà©j .áàa’ áfhôÃ IÉLÉæŸGh »FÉæãdG QGƒ◊Gh ôFÉª°†dG »HÉ©JGC ∂àé q od ÉjÉæK ÚH òN ôëH Éj
AGƒ¡dG òaÉæe ‘ q íàaGh »æ«jGô°T ióe ‘ …ô°ùJ
GƒÑ«°UGC º¡°†©H ,QƒàcO Éj Ú«≤«≤M ÚfÉ› º¡∏c Gƒ°ù«d Ée GÒãch ,IAGô≤dG ‘ ∫É°SÎ°S’G ≥«©J ’ IQƒ°ù«e á¨d ..»∏«ëà°ùe ôëÑdG
,Iô˘ cGò˘ dG ¿Gó˘ ≤˘ Ø˘ H ÜÉ˘ gQ’EG âbh ‘ Öjò˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG â– É¡YhõæH ÉgÒZ øe ÌcGC á©s°ûeo hóÑJ äGQÉÑY É¡«a ôKÉæàJ QÉë
q Ñ d É c » æ Z C G h Ü É Ñ ©
o º∏MGC »c
d É H
»∏«dO »ææo©∏jo ⁄ ¬JÉaô°T ‘ ¢oUƒZGC â o dRÉe
øY ÚãMÉH ¢†jôŸG ™ªàÛG ∫É≤Y øe Gƒà∏ØfG ¿hôNGBh ¬JÉHÉàc π°ûàæj ¿rGC √Qhó≤Ã ¿Éc GPÉEa .±ƒdÉCŸG ¥ôN ƒëf n ôëH Éj ÒÿG AÉ°ùe
¤GE ´QÉ°ûdG ‘ ∫òdGh ´ƒ÷G øe GƒHôg ¿hôNGBh.º¡àjôM ÖcGh …ò˘dG ƒ˘gh -á˘jô˘jô˘≤˘à˘dGh á˘«˘aô◊G á˘«˘©˘ bGƒ˘ dG ø˘ e »°SGQhGC º«°ùf Ö q g Éª∏qc OhóM ¿hO ∂FÉÑg ‘ ó©°UG ÉfGC Ég
, á©FÉ÷G º¡fƒ£H Ó C Áh á©FÉ°†dG º¡eÓMGC …hÉCj ¿Éμe ¬˘«˘Yh ¤GE Ék˘°SÉ˘°SGC √Otô˘e ∂dò˘a ,-É˘ fOÓ˘ H ‘ ä’ƒq˘ ë˘ à˘ dG »eGC ôFÉ£a ¤GE øoMGC
Éã«Z ¬ÑqMGC ⁄
n
((! º¡d AGhO åjó◊G Ö£dG ±ô©j ’ ¿ƒ°Sƒ°ù‡ º¡Ñ∏ZGCh ÖJÉμd áÑ°ùædÉH áHƒ©°üdÉa .á«HO’CG IôgÉ¶dG á«°Uƒ°üîH …ô£dG É¡ëÑ°Uh
ôî°üdG øe ’ÉÑL ≥fÉ©j AGôë°U ƒgh
]49 :¢U,ájGhôdG[ •ƒ˘ ¨˘ °V â– ¢û«˘ ©˘ jh ,ø˘ Wƒ˘ dG Ωƒ˘ ˘ª˘ ˘g ‘ ¢ùª˘ ˘¨˘ ˘æ˘ ˘e ¬HGôfi ‘ »HGC ä’É¡àHGE ≥Ø°ûdG ‘ ôKóàŸG Gòg Éj
,¬cƒ∏°S ‘ hGC ¬JÉHÉàc ‘ ¿GE (∫ƒeôZ õjõ©dG óÑY) kÉeõ∏e ¬°ùØf óéj ¿rGC,áYQÉ°ùàŸGh á°ûgóŸG ä’ƒtëàdG ? è«¡ÑdG øeõdG A»› π«ëà°ùj GPÉŸ É°SÉCc Êõë
»FGõLGC óMƒj »c o H ∂°ùeGh »æehÉb
¿É˘ «˘ H)) ‘ ∫ƒ˘ ≤˘ «˘ a á˘ «˘ fƒ˘ «˘ ¡˘ °üdG á˘ d’BG ¬˘ Lh ‘ ñô˘ °üj øe ágƒs°ûe áî°ùf ¿ƒμj ’GCh ÜO’CG á«HOGC ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ≥FGô◊G ôNGB Üô°TG
::((¢SÉæ∏d ¬≤«≤– ¤GE (∫ƒeôZ) ≈©°ùj Ée …ôjó≤J ‘ Gògh ,√ÒZ ôëÑdG äÉÑZôH »°ûàfÉa »FGóæH ÉÄ∏à‡ §≤°ùJ »c
IOÉH’EG ÜhôM ≈∏Y ¿ƒ«fÉæÑ∏dGh ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Oƒn©J)) øeõdG øe ¿ôb ó©H ìÓØdG ¿GE ∫É≤jo Éªch ,Öàμj Éª«a »≤aGC ‘ ¢ùØæàj íÑ°Uh »°TÉ©JQG ‘ ôëÑdG ôªàNG Éª∏qc
¿É˘«˘μ˘dG ¢SGCQ ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L ó˘FÉ˘b AÉ˘L É˘ª˘∏˘c á˘«˘fƒ˘«˘ ¡˘ °üdG áHÉàμdG íÑ°üJ ÚM ‘ ,ádƒ¡°S ÌcGC ¢VQ’CG áMÓap óé«°S »ØÿG √Qƒf »æª°SÉ≤jo Ió«Mh ÊóLGC
''º¡àeÉYR '' ≈∏Y ¬H ¿ƒægÈj Ée º¡d ¢ù«∏a ,Êƒ«¡°üdG ‘ õ˘«t˘ª˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ék˘°üjô˘M ÖJÉ˘μ˘dG ¿É˘ c GPGE á˘ Hƒ˘ ©˘ °U ÌcGC »°SGQhGC á£ÑZh AÉ°ùŸG ¬Lhh ôëÑdG ábQR ÚH »°SÉ°S øH IÒ°üf : º∏≤H
.OóL Ú«fÉæÑdh Ú«æ«£°ù∏a πà≤H iƒ°S çóëj ∂dP ¿ÉEa ,ÉkfÉ«MGC íjô°üàdG ¤GE ∫Ée GPÉEa. ¬YGóHGE
√RÉ‚EG CGóÑj ájÈ©dG ádhódG ¢SCGQ ≈∏Y ΩOÉb πc ¿ƒμJ Ée k GÒãc ™bGƒdG äÉeó°U ¿s’C ºK ,∫ƒs£eo ¢üf … u GC ‘
…ƒà°ùJ ’ º¡àdƒ£Hh º¡à«∏gCGh º¡JAÉØc ¿CÉch ,πà≤dÉH ™˘bGƒ˘dG Oô˘°ùj-∫Gƒ˘M’CG π˘c ‘- ƒ˘gh.∫É˘ «ÿG ø˘ e iƒ˘ bGC AÉHôZ ÉfGE ∫ƒ≤j ¬∏©Øf Ée πc
π˘ c .π˘ à˘ ≤˘ dG ø˘ e ó˘ jõÃ ’EG º˘ ¡˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘NÉ˘ ˘f ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘Y ‘ .Oôr°ùs dG á©àe ≥≤ëjoh Éæë°†Øj ÉæJô°ûH ¿ƒd øμd
π«˘ã˘ª˘à˘dG ‘ ó˘°ùé˘à˘J á˘æ˘jÉ˘¡˘°üdG á˘dƒ˘£˘H äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e √ôr¡ÑrJo ⁄ ¬fGE å«M øe ó«æ©dG ÖJÉμdG ¬fGE ∫ƒ≤dG øμÁ Éæë°†ØJ ÉæJÉeÉ°ùe
..’É«àZGh Éæé°Sh GQÉ°üMh GQÉ≤àMG »Hô©dG ó°ù÷ÉH
ø˘μÁ »˘à˘dG Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫É˘M π˘c ≈˘∏˘ Y É˘ ¡˘ fEG
k Gôμa ƒg ¿ƒμj ¿GC ójôj ¬f’C ,¬æeR ‘ IÒÑμdG AÉª°S’CG
¢Vƒîj ¿rGC ¤GE ¬à∏gsGC áØãsμŸG ¬°ü°üb πs©dh .kÉHƒ∏°SGCh
Éæë°†ØJh Éæe êôîJ ÉæbhôY
AÉHô¨dG ±ôéj ’ ¿Éæ◊G øe π«°ùdG Gòg
AÉHôZ
ø˘jò˘dG ∂Ä˘dhCG ,º˘¡˘«˘Ñ˘NÉ˘ f ΩÉ˘ eCG ô˘ NÉ˘ Ø˘ à˘ H É˘ ¡˘ aGÎbG º«YR)) :É¡æe IÒãe øjhÉ˘æ˘Y QÉ˘à˘î˘jh á˘«˘FGhô˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG »Jƒ°ùb QGóL ≈∏Y
QGƒ◊G[...((º¡àjƒeO Qó≤H º¡fhóéÁh º¡fhQÉàîj ÇQÉ≤dGh.((¿ƒfÉa ¢ùfGôa á˘ë˘°üe))h((á˘≤˘MÉ˘°ùdG á˘«˘∏˘b’CG ∂«∏Y π£J IòaÉf º°SQGC
.] 2006/8//9 ‘-1637,Oó©dG,¿óªàŸG ≈∏Y π«ëj ÉªgÓc å«ëH øàrŸG π∏sîàj ¿Gƒæ©dG óé«°S áª«Zh
ø˘ ˘Y iÉC˘ ˘æÃ ≈˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘ j ¿GC AôŸG OGQGC GPGE ≈˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ a :kÓãe ∫ƒ≤«a.ôN’BG »æ¨j RhÒa äƒ°Uh kÉYÉjòe º°SQGC
êQƒL) ∫Éb Éªch √OƒLh ¬«∏Y ºëà≤à°S É¡fÉEa á«°SÉ«°ùdG áμ∏‡ :ø«rª°ùb ¤GE »àμ∏‡ âª°ùb äÉjGóÑdG òæe)) ''∂«a Éæëf ¢SÉædG ≥MGC{
øY k Gó«©H ¬ª°SG A»°T óLƒj ’ Éfô°üY ‘)) :(πjhQhGC QÉ¡ædG ájQƒ¡ªLh,≥∏£ŸG ÉgôeGBh Égó«°S ÉfGC »àdG π«∏dG º¡≤MGC ÉfGE ≥ªMGC Éj ¬∏dGh ¬∏dGh
.((á«°SÉ«°S ÉjÉ°†b »g ÉjÉ°†≤dG πc ,á°SÉ«°ùdG »˘à˘μ˘∏‡ »˘ª˘ë˘j …ò˘dG Qó˘≤˘dÉ˘H ’GE É˘¡˘«˘a ≈˘∏q˘î˘JGC ’ »˘à˘dG ¬fƒdGC ’ ÉkÑ∏b º°SQGC
áæ«©e IÎa ‘ ÜÉàμdG OÉ–G á°SÉFQ ≈dsƒJ ÉŸ âØ°ûàcG Éªc- Üƒ©°ûdG .»ãÑYh …ó«°UQ ìô°U ºYójh - ¬eƒdGCh
ôFGõ÷G áæ°S : πãe iÈc á«aÉ≤K äGôgÉ¶J âª¶ u foh ,πcÉ˘°ûŸGh Ö°û©˘dG ≈˘∏˘Y ¢TÉ˘à˘©˘j …QÉ˘¡˘f Ö©˘°T -k Gô˘μ˘Ñ˘e k GóL ¬eƒdGC
¿Éc ,á«Hô©dG áaÉ≤ãdG áª°UÉY ôFGõ÷G hCG É°ùfôa ‘ á«∏b’CG º«YR[((¬à∏ØZh QÉ¡ædG á¡cÉØH º©æj »∏«d Ö©°Th ∂Ñ∏b ΩGC »Ñ∏b ¿Éc ¿GE ¿É«°S
çGÎdG ¢Vô˘©˘d ™˘eÉ˘L ¬˘ Ltƒ˘J ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘ Y Ék˘ °üjô˘ M ]11:¢U ,á≤MÉ°ùdG AÉHôZ ÉfGE ∫ƒ≤j ¬∏©Øf Ée πc
á«Hô©dÉH ¿ƒÑàμj øe ÚH ¥ôa ’h ,¬YƒtæJ ‘ »æWƒdG â£ÑJQG É¡fƒμH ôFGõ÷G ‘ á«HO’CG áHÉàμdG õ«ªàJ π«∏≤dG Éæe πcÉCj ¬∏©Øf ’ Ée πch
.IOƒ÷G å«M øe ’EG á«°ùfôØdG hCG á˘cô˘M É˘¡˘à˘Ñ˘cGƒÃ AGƒ˘°S OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘jQÉ÷G ä’ƒ˘ë˘à˘ dÉ˘ H Ékeƒj
ÚãMÉÑdGh áÑ∏£dG ¿CG-QóubCG Éª«a-¬d ∞°SDƒj É‡ äôsªà°SG ó≤a ∫Ó≤à°S’G πX ‘ ÉeÉCa .IQƒãdG hGC QôëàdG Ωƒj ó©H
Iô¡°T ÌcC’G ÜÉàsμodG ∫ÉªYCG á°SGQO ¿ƒ∏°†u Øjo GƒdGRÉe ≈∏Y Ì©f ¿rGC Qóoæjn å«ëH áHÉàμdG ≈∏Y É¡dÓ¶H »≤∏Jo IQƒãdG Ωƒj ó©H
¿CG ¿ ƒr˘°SÉ˘æ˘à˘jh ,Iõ˘gÉ˘L IOÉ˘e É˘¡˘«˘a ¿hó˘é˘j º˘¡˘fC’ , ºK .øjoÉÑJ øe Ú«FGhôdG ÚH Ée ≈∏Y É¡ØXƒj ’ »HOGC ¢üf
Ió«°ü≤dG »¡fGC ¿GC ójQGC
¢Uƒ°üf ±É°ûàcG ‘ Ék°SÉ°SCG øªμJ É‰EG åëÑdG á©àe øjòdG ÚjôFGõ÷G Ú«FGhôdG øe (∫ƒeôZ õjõ©dG óÑY) ¿GE
»æ©æÁ »Ñ∏b øe óYÉ°üdG ¿ÉNódGh
¥ƒ˘a-º˘¡˘d π˘°üë˘«˘°S Gƒ˘∏˘©˘a º˘g ¿EÉ˘a ,á˘«˘Ø˘N á˘«˘ bGQ IÒ°üb º¡àHôŒ ¿GC øe ºZôdÉH ÖjôéàdG øY GƒØbsƒàj ⁄
¤EG AÉ˘ØÿG ø˘e É˘ ¡˘ ∏˘ ≤˘ f ‘ ≥˘ Ñr˘ °ùdG ±oô˘ °Tn -á˘ ©˘ àŸG : äÉ«æ≤àdG çóMGC ™e Gƒ∏eÉ©J ó≤a ,ÉgÒZ ¤GE ¢SÉ«≤dÉH ∂àª°Uh »àª°U ÚH Üô◊G »¡àæJ ≈àe
.»∏uéàdG ,OGô°ùt dG Oót˘©˘J ,á˘¨˘∏˘dG á˘jô˘©˘°T ,»˘æ˘eõ˘dG π˘°ù∏˘°ùà˘dG ô˘°ùr c) ô°SÉNh ∞«©°V ÉfÓc ¿GC »©f ≈àe
, »ª∏©dG ∫É«ÿG ájGhQ,çGÎdG ∞«XƒJ ,øjhÉæ©dG QÉ«àNG ÖM ¿hO øe ¿ÉæÑd / RódƒæjQ ’ƒd : º∏≤H
Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29ÚæK’

E G¯
22 á°VÉjQ
: (≥HÉ°ùdG ¿É°ùª∏J.h ÖY’) …hGôªY øH ájôFGõ÷G IôμdG ïjQÉJ ‘ …hôc º°Sƒe ∫ƒWGC AÉ¡àfG
á«Ñ«∏dG ádƒ£ÑdG ‘ »àHôŒ øe äóØà°SG{
z Iƒ≤H OGOƒdG IOƒY ≈æ“GCh IGƒg á«fÉãdG á£HGôdG ¤GE AÉ©HQ’CG πeGC •ƒ≤°S
¢SÉ«dGE.Ü ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe QÉà°ùdG ∫ó°SGC
IÒN’C Gh 30 `dG ádƒ÷G AGôLÉEH zá«fƒWGQÉŸG{
¿É°ùª∏J OGOh á°SQóe èjôN çó– z¢ù«∏«Hƒe{ áaÎÙG ¤h’ C G á£HGôdG ádƒ£H øe
áHôéàdG øY ,¥GRôdG óÑY …hGôªY øH ¤G ÊÉãdG §bÉ°ùdG äOóM »àdGh ,Ωó≤dG Iôμd
‘ »˘ ¡˘ à˘ æŸG º˘ °SƒŸG É˘ ¡˘ °VÉ˘ N »˘ ˘à˘ ˘dG .IGƒg á«fÉãdG á£HGôdG
: ÓFÉb ìôq°U ÉeóæY ,á«Ñ«∏dG ádƒ£ÑdG Ì©àŸG AÉ©HQ’G πeÉCH ôe’CG ≥∏©àj h
âØ°ûàcG å«M ,Ió«L âfÉc áHôéàdG{ (3-1) hOGQÉ˘H …OÉ˘f ¬˘Ø˘«˘°V ΩÉ˘eGC ¬˘ fGó˘ «Ã
‹ âfÉc Gòch á«Ñ«∏dG ádƒ£ÑdG iƒà°ùe á˘£˘HGô˘dG ‹G ó˘«˘©˘dG Ωƒ˘¨˘∏˘°T ∫Ó˘g ≥˘aGÒd
øjó«L ÚÑYÓH ∑ÉμàM’G ‘ á°UôØdG IGƒg á«fÉãdG
øY Gó«©H Ö©∏dG áHôŒ â°ûY ÊGC Éªc, ¿Éc AÉ≤ÑdG πLGC øe ájô°üe IGQÉÑe ‘
¿ƒμà°S äÉ£fi É¡∏ch á∏FÉ©dGh øWƒdG á£°SGƒH π«é°ùàdG ‹GE ÉbÉÑ°S AÉ©HQ’G πeGC
øXÉCa Gò¡dh, …QGƒ°ûe »à«≤H ‘ áeÉg ‘ AGõL áHô°V ìÉéæH òØf …òdG »eƒJ
É©aO »æ«£©à°S Ió«Øe áHôŒ âfÉc É¡fGC ⁄ hOGQÉÑdG á«ÁOÉcGC øμd ,19 O á≤«bódG
,ziôNGC ¥ôa ™e ΩOÉ≤dG …QGƒ°ûe ∫ÓN å«M IGQÉÑŸG ‘ IOƒ©dG ‘ πe’CG ó≤ØJ
åjóë∏d ,…hGôªY øH OÉYh ,z‹ÉªYGC …OÉ˘f IQOÉ˘¨˘e Qôq˘ b GPEG É˘ e ¢Uƒ˘ °üî˘ Hh O) áé«àædG πjó©J ‘ »bhQR ÖYÓdG í‚
¿É˘ °ùª˘ ∏˘ J OGOh »˘ ∏˘ °U’CG ¬˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘a ø˘ ˘Y Ò¡¶dG ∫É≤a ,É«˘ª˘°SQ »˘Ñ˘«˘∏˘dG …ó˘ë˘à˘dG Úaóg …hÉæμd AÉæHG ∞«°†j ¿GC πÑb (63
‘ äÉ£HGôdG ÚH Ée ádƒ£Ñd •ƒ≤°ùdGh ≈¡àfG ¿GC ó©H {: …hGôªY øH ô°ùj’CG á˘jOƒ˘dƒ˘ e ÜÉ˘ °ùM ≈˘ ∏˘ Y ådÉ˘ ã˘ dG õ˘ côŸÉ˘ H ÜÉÑ°T π£ÑdG RÉa ,Ö«JÎdG áeó≤e ‘h á£°SGƒH 2+90 h (82) á≤«bódG ‘ Ú∏JÉb
»àdG ádÉ◊G ≈∏Y GÒãc ∞°SÉCàf {: ¬dƒb ,»Ñ«∏dG …óëàdG …OÉf ™e É«ª°SQ …ó≤Y ‘ ,∂dP º˘ ˘ ZQ π˘ ˘ ˘°ûØ˘ ˘ ˘J h ,(0-1) ¢†«˘Ñ˘dG ΩÉeGC áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ∞«°UƒdG h OGORƒ∏H ÉfÉc øjò∏dG ‹GƒàdG ≈∏Y …hGô£«J h ƒcƒ°S
⁄GB ¬Wƒ≤°ùa ,¿É°ùª∏J OGOh É¡«dGE π°Uh ô˘jƒ˘£˘à˘d í˘ ª˘ WGC Ê’C ,IQOÉ˘ ¨ŸG äQô˘ b π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG á˘«˘ dhO á˘ cQÉ˘ °ûe ≥˘ «˘ ≤– OÉ–G h (2-3) πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T ‹GƒàdG ≈∏Y ΩÉeGC h Ú«∏ëª∏d á«°VÉ≤dG áHô°†dG áHÉãÃ
¿GC ¤GE Éæ©°ùj Éeh Öjô≤dG πÑb ó«©ÑdG Ió˘ jó˘ L á˘ ˘HôŒ Ö°ùch »˘ ˘JÉ˘ ˘«˘ ˘fÉ˘ ˘μ˘ ˘eGE Ö≤˘ d π˘ eÉ˘ M ô˘ FGõ÷G OÉ–G ¿GC QÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H ø°ùMGC ‘ º°SƒŸG É«¡æ«d (0-3) ôFGõ÷G .ºgQÉ°üfGC
≈æªàf Éªc ,¬àfÉμe ¤GE Oƒ©j ¿CG ¬d ≈æªàf ,z…QGƒ˘°ûŸG á˘jGó˘H ‘ »˘æ˘ fGCh á˘ °UÉ˘ N, ∞˘∏˘°ûdG »˘ÑŸhG h á˘«˘dGQó˘Ø˘fƒ˘ μ˘ dG ¢SÉ˘ μ˘ dG .Éª¡dGƒMGC √AÉ≤H hOGQÉH …OÉf ¬H øª°V ÚªK Rƒa
¬JOÉYGE πLGC øe äÉ¡÷G πc óëàJ ¿GC á«Ñ«∏dG ádƒ£Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùŸ ¬˘ª˘«˘«˘≤˘J ø˘Yh ôFGõ÷G ¿Óãª«°S ôFGõ÷G ¢SÉμH êƒàŸG õcôŸG ∂dòH øª°V áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T h ¤h’CG áaÎÙG á£HGôdG ájófG øª°V
OGOh ¿’C ,ó˘ ˘jó˘ ˘L ø˘ ˘e á˘ ˘ ¡˘ ˘ LGƒ˘ ˘ dG ¤GE …hGôªY øH ∫É≤a ,ájôFGõ÷ÉH áfQÉ≤e Éª«a 2024 -2023 º°Sƒª∏d ±ÉμdG ¢SÉc ‘ ∫É£H’CG á£HGQ ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬∏gÉCJ h ÊÉãdG π˘eG ¬˘°ùaÉ˘æ˘e ∫É˘eGB ≈˘∏˘Y π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H ≈˘°†b
’h ájôFGõ÷G ájóf’CG ¥ôYGC øe ¿É°ùª∏J É˘ª˘æ˘«˘H ,É˘e É˘Yƒ˘f ÜQÉ˘≤˘à˘e iƒ˘à˘°ùŸG {: ≥˘ °ûH AÉ˘ ≤˘ Ñ˘ dG ¿Gô˘ gh á˘ jOƒ˘ dƒ˘ ˘e â≤˘ ˘≤˘ ˘M ¢ùª˘N ó˘©˘H π˘Ñ˘ ≤ŸG º˘ °SƒŸG á˘ «˘ ≤˘ jô˘ a’G .zº«ë÷G{ º°ùb ‹G §≤°S iòdG AÉ©HQ’G
ø˘ H º˘ à˘ Nh ,zIÉ˘ fÉ˘ ©ŸG √ò˘ g ≥˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj ádƒ£ÑdG ¿GC ƒg ¬à¶M’ …òdG ±ÓàN’G ±ÎÙG …Qhó˘dG AÉ˘¡˘à˘ fG π˘ Ñ˘ bh ¢ùØ˘ f’CG á°ùaÉæŸG ‘ º¡d ácQÉ°ûe ôNG øY äGƒæ°S ádƒ÷G Iô≤e º‚ h Iôμ°ùH OÉ–G ô¶àfGh
OGOƒ˘ ˘dG {: Ó˘ ˘FÉ˘ ˘b ¬˘ ˘ã˘ ˘jó˘ ˘M …hGô˘ ˘ª˘ ˘ Y ôe’CG ,ÊóÑdG ´É˘aó˘f’EÉ˘H RÉ˘à“ á˘«˘Ñ˘«˘∏˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG QGƒ˘°ûe »˘¡˘æ˘J ¿GC π˘Ñ˘b Úà˘dƒ˘é˘H .ájQÉ≤dG ó©H ¤h’G á£HGôdG ‘ AÉ≤ÑdG ¿Éª°†d IÒN’G
,á«˘∏˘°U’CG ¬˘à˘fÉ˘μ˘e ¤GE IOƒ˘©˘dG √Qhó˘≤Ã √ò˘g ‘ »˘°ùØ˘f ¢Vô˘aGC »˘æ˘ ∏˘ ©˘ L …ò˘ dG ó˘©˘j …ò˘dGh á˘æ˘ jõ˘ dG AÉ˘ æ˘ HGC ΩÉ˘ eGC áÁõ˘ ¡˘ H äô˘¶˘à˘fG ó˘≤˘a ô˘FGõ÷G á˘jOƒ˘dƒ˘e É˘eGC -2) ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeG ‹GƒàdG ≈∏Y ÉªgRƒa
π˘ ˘gGC ∑É˘ ˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘j ¿GC •ô˘ ˘°ûH ø˘ ˘μ˘ ˘d õ˘ «“GCh ™˘ aGó˘ e »˘ ˘æ˘ ˘fGC ÉÃ á˘ ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG .IhGôªë∏d áÑ°ùædÉH É«KQÉc ô˘ ˘Ø˘ ˘¶˘ ˘∏˘ ˘d IÒN’CG á˘ ˘dƒ÷G iô˘ ˘ N’CG »˘ ˘ g .(2-5) ó«©dG Ωƒ¨∏°Th (1
∞˘ «˘ c ¿ƒ˘ aô˘ ©˘ j ø˘ ˘jò˘ ˘dG ¢UÉ˘ ˘°üà˘ ˘N’G ¬˘ à˘ ¡˘ ˘Lh ø˘ ˘Yh ,zÖ©˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ IQGô◊É˘ ˘H
ÖM ≈˘∏˘Y IOÉ˘jR, IOƒ˘©˘ ∏˘ d ¬˘ H ¿ƒ˘ ©˘ aó˘ j ¿É˘°ùª˘∏˘J OGOh ÖY’ ∫É˘b á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¢†«ÑdG ájOƒdƒe
Gòg ,πª©∏d á°üdÉN á«f OƒLhh ≥jôØdG ¢†©˘ H …qó˘ d {: …hGô˘ ª˘ ˘Y ø˘ ˘H ≥˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG
±GôW’CG ™«ªL Oƒ¡L ™«ªL ∞JÉμJ ™e
,äÉ£∏°ùdG AGƒ°S …OÉædÉH á∏°U É¡d »àdG
øμd ,øWƒdG êQÉNh πNGO øe ¢Vhô©dG
¿GC π°†aGC å«M »à¡Lh ‘ ó©H π°üaGC ⁄ áaô°ûe áÑJôe ‘ áaÎÙG ádƒ£ÑdG ¿ƒ¡æj z¿É°SôØdG{
É°†jGC Öéj Éªc ,IQGOGE ,ÚÑY’ ,QÉ°üfGC »˘æ˘æ˘μÁ »˘à˘∏˘£˘Y AÉ˘°†b ó˘©˘Hh ,åjô˘ JGC
™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG Ö«˘∏˘¨˘J ¬«dGE ¬LƒJÉC°S …òdG ≥jôØdG ‘ π°üØdG »JÉàa.ê
.ziôN’CG ídÉ°üŸG π˘«˘ch ™˘e QhÉ˘°ûà˘dG ∫Ó˘N ø˘e ™˘Ñ˘£˘dÉ˘ H,
áé«àæH IOƒ©dG ‘ ¿É°SôØdG ≥ØNGC
‘ô°ûdG º°ù≤dG ¤GE »ægƒÑd zácôÑndG{ …hÉ¡dG …OÉædG Oƒ©°U
n øe OQ ¿hO ±ó¡H Gƒeõ¡fG h , á«HÉéjG
…ó∏ÑdG Ö©∏ŸG á«£¨àH áÑdÉ£ŸG ø˘ª˘°V, á˘ª˘°UÉ˘©˘dG á˘jOƒ˘dƒ˘e º˘¡˘Ø˘ «˘ °†e
á£HGôdG ádƒ£H øe (IÒN’CG) 30 ádƒ÷G
»YÉæ£°U’G Ö°û©dÉH π∏≤J ⁄ áÁõ¡dG √òg ¤h’CG áaÎÙG
⁄ …òdGh ≥≤ÙG RÉ‚’EG áª«b øe
Gó˘ L á˘ ∏˘ «˘ ∏˘ b ∫Gƒ˘ eÉC˘ Hh ø˘ jÒ°ùŸG Oƒ˘ ¡˘ L ø°ù◊ …hGôë°U óæY ºgó«°UQ óªéàa . ÉÑ«fl øμj
ájó∏ÑdG AÉæHGC øe áfƒμàŸG á∏«μ°ûàdG º«YóàHh ™˘HGô˘dG õ˘côŸG Gƒ˘∏˘à˘ ë˘ jh 46 á˘£˘≤˘æ˘dG
øe ÚÑY’ áKÓãH øjÒ°ùŸG ∫ƒb óM ≈∏Y h ¬°ù«°SÉCJ ≈∏Y óMGh ΩÉY ¢†ªrjn ⁄
IQÉ÷G ø˘ ˘ e ™˘ ˘ HGQh Ú°ùM √QÉ÷G ≥˘ ˘ jô˘ ˘ ˘a
º˘¡˘Ñ˘©˘c ƒ˘∏˘Y ø˘jó˘ cƒD˘ e . ¥É˘ ≤˘ ë˘ à˘ °SÉ˘ H
‘ô°ûdG πÑb Ée º°ù≤dG ‘ ¬d º°Sƒe ∫hGC ¬Ñ©d
∫ÉªL ÜQóŸG IOÉ«≤H.ájóªÙG iôN’G ≥≤M ≈àM ôμ°ù©e áj’ƒd Ωó≤dG Iôc á£HGôd
¤GE ºgOƒ˘©˘°U á˘KGó˘M º˘ZQ º˘¡˘JQGó˘Lh
ájóL §°Sh πª©j ∞«c ±ôY …òdG …ôªM √QÉ°üfGC º∏M »ægƒH zácÈdG …hÉ¡dG …OÉædG º¡fG ’GE º°SƒŸG Gòg ∫h’CG ±ÎÙG
∫hGC ‘ Oƒ©°üdG ≥«≤ëàd P’ƒa øe IOGQGh ¬éFÉàf π°†ØH ‘ô°ûdG º°ù≤dG ¤G Oƒ©°üdÉH Gƒ˘eõ˘g h º˘gOƒ˘Lh ¢Vô˘a Gƒ˘YÉ˘£˘à˘ °SG
≥jôØdG Gòg.»æ˘gƒ˘Ñ˘d á˘cÈdG …OÉ˘æ˘d º˘°Sƒ˘e ¥ô˘Ø˘d á˘°Sô˘°T á˘ °ùaÉ˘ æ˘ e §˘ °Shh Iô˘ ¡˘ ÑŸG ¬˘ °ùØ˘ f ¢Vô˘ a ø˘ e ¬˘ æ˘ μ˘ e É˘ e º˘ °SƒŸG Ö°ùM ÉÄLÉØe øμj ⁄ …òdGh »HÉéj’G h ájOÉŸG äÉ«fÉμe’EG ‘ º¡bƒØJ Ébôa
Ö°Tƒ°û©e Ö©∏Ã ¬˘©˘eÉ˘£˘e ó˘jõ˘à˘°S …ò˘dG ƒfôH Qƒ°üæe ¢ù«FôdG ∫ÉÑ°TGC øμ“h.áÁób ≈∏Y ¢ùaÉf øjG ádƒ£ÑdG ‘ …ƒb ±ô£c GhófÉ°S øjòdG øjô°UÉæŸG h Ú©HÉàŸG ºgQƒ¡ªL øe , IOÉ°T’EG GƒdÉf h ájô°ûÑdG
‘ iôN’CG ÖYÓŸG πãe ¬∏ãe É«YÉæ£°UG ¤GE á˘jOƒDŸG á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Ñ˘JôŸG ∑É˘μ˘à˘aG ø˘ e . Iƒ≤H ¤h’G,õcGôŸG ∫Ó˘ N á˘ Lô◊G äÉ˘ ˘bh’CG ‘ ≥˘ ˘jô˘ ˘Ø˘ ˘dG QGƒ˘ °ûŸG Gò˘ g ø˘ Y √É˘ °VQ ió˘ HGC …ò˘ ˘dG
…ó∏ÑdG Ö©∏ŸG ∫Gõj ’ å«M,ôμ°ù©e áj’h ≥jôa áYƒªÛG óFGQ á≤aQ ‘ô°ûdG º°ù≤dG
É¡«a Ö©∏dG Ö©°üj á«HGôJ á«°VQÉCH »ægƒÑH Éª¡æ«H •É≤f çÓK ¥QÉØH ôμ°ù©e ájOƒdƒe
Ö°û©˘ dÉ˘ H ¿Gó˘ «ŸG á˘ «˘ £˘ ¨˘ J ô˘ eGC í˘ Ñ˘ ˘°UGCh ºgRƒa øe Éghó°üM á£≤f 58 ´ƒªéÃh
¢ùjQÉÑH ºª¡dG …hòd iƒ≤dG ÜÉ©d’
C ⁄É©dG ádƒ£H
É˘«˘ª˘à˘M É˘Ñ˘∏˘£˘eh É˘eƒ˘ àfi »˘ YÉ˘ æ˘ £˘ °U’G
ÜÉ˘ Ñ˘ °Th √QÉ˘ °üfGC π˘ μ˘ dh ≥˘ jô˘ Ø˘ dG …Ò°ùŸ
Ωõ¡fG Éª«a,IOƒ©dG á∏Môe äÉjQÉÑe πc ‘
çÓ˘K ∫OÉ˘©˘Jh §˘≤˘a ÚJQÉ˘Ñ˘e ‘ ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
á∏÷G »eQ ‘ QGó©LƒH ¿É¡ª°SGE ájôFGõé∏d ójóL »ŸÉY Ö≤d
ájó∏ÑdG π˘°†Ø˘H Gò˘gh ÜÉ˘gò˘dG á˘ ∏˘ Mô˘ e ‘ äGô˘ e …óL πμ°ûH Ò°†ëàdGh IOGƒg á˘ ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G äRô˘ ˘ ˘ ˘ MGC
á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG á˘ «˘ ÑŸGÈdG ÜÉ˘ ©˘ dÓ C ˘d á˘«˘dGó˘«ŸG QGó˘©˘Lƒ˘H ¿É˘¡˘ª˘°SG
»μ°ùJÉL çOÉM ‘ ∞«ØY OÉ«Y øH ÖYÓdG IÉah ¿ƒ˘μ˘à˘°S »˘à˘ dG 2024-¢ùjQÉÑH
√ò˘ g π˘ °†Ø˘ Hh.zá˘ ˘Hƒ˘ ˘©˘ ˘°U ÌcGC
»ŸÉ˘ ©˘ dG Ö≤˘ ∏˘ dGh á˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘ ˘dG
(33±) á˘∏÷G »˘eQ á˘ ≤˘ HÉ˘ °ùŸ
ó©H ,É¡Yƒf øe áãdÉãdG á«ÑgòdG ø˘ e á˘ ©˘ ˘HÉ˘ ˘°ùdG á˘ ˘dƒ÷G ∫Ó˘ ˘N
ó«ÛG óÑY áª«°ùfh ∫ÓL á«aÉ°U á«dGó«e ÜÉ©d’C ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe
ô˘ FGõ÷G º˘ °SÉ˘ ≤˘ à˘ J ,»˘ ˘Ø˘ ˘jÉ˘ ˘°U äÉ˘ LÉ˘ «˘ à˘ M’G …hò˘ ˘d iƒ˘ ˘≤˘ ˘dG
CÉÑf ¿GôgƒH á«°VÉjôdG Iô°S’CG â≤∏J ∫hó˘ ˘ ˘ L ‘ 16 `dG ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ¢ùeGC ∫h ÉCJôL »àdG á°UÉÿG
ôKGE ∞«ØY óªfi OÉ«Y øH ÖYÓdG IÉah É«dÉ£jGE ™e âbƒDŸG äÉ«dGó«ŸG »à«˘dQÉ˘°T Ö©˘∏˘e QÉ˘ª˘°†e ≈˘∏˘Y
áLGQO ¬àeó°U Éeó©H çOÉ◊ ¬°Vô©J á«˘°†ah äÉ˘«˘Ñ˘gP 3 ´ƒ˘ ª˘ éÃ É¡Ñ≤d QGó©LƒH âdÉfh.(¢ùjQÉH)
¿Gô˘gh Å˘WGƒ˘ °T ó˘ MGC ‘ »˘ μ˘ °S äÉ˘ L çÓ˘ ˘ ˘ Kh (¿Gó˘ ˘ ˘ ˘jO π˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘ ˘ ˘ ˘H) á˘ ˘«˘ ˘eô˘ ˘ dG π˘ ˘ °†Ø˘ ˘ H »ŸÉ˘ ˘ ©˘ ˘ dG
QGôZ ≈∏Y ájófG IóY ‘ Ö©d ΩƒMôŸG .äÉjõfhôH »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG IÒN’Gh á˘ ˘ ˘ °SOÉ˘ ˘ ˘ °ùdG
Êƒjóeh ∞«æ¨«J á«dÉã«e ¿Gôgh á«©ªL ô£«°ùJ ,ä’ƒL ™Ñ°S ó©Hh á˘jô˘FGõ÷G á˘ «ŸÉ˘ ©˘ dG á˘ ∏˘ £˘ Ñ˘ dG πÑb ÉjQÉe ≠fhÎ°S á«dGÎ°S’CG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y É˘ ˘ ¡˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘°üjGE ‘ âë‚
‘ ‘ƒJ å«M OhGO øH π«L , ¿Gôgh äÉ«dGó«ŸG ∫hóL ≈∏Y Ú°üdG ÉfG{ :á∏FÉ˘b á˘Mô˘Ø˘dGh QGó˘©˘Lƒ˘H óæY á«°VÉjôdG √òg ∞bƒàJ ¿GC º˘ ˘ ˘ ˘bQ ƒ˘ ˘ ˘ ˘gh Ω7Q06 á˘ ˘aÉ˘ ˘ °ùe
¬FÉbó°UGC á≤aQ GóLGƒàe ¿Éch ÅWÉ°ûdG 14 É¡æe) á«dGó«e 36 ´ƒªéÃ …òdG RÉ‚’G Gò¡H IQhô°ùe óL É˘¡˘à˘ë˘æ˘e »˘à˘dG á˘aÉ˘ °ùŸG √ò˘ g ó˘ ˘ bh .»˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ aGE »˘ ˘ °SÉ˘ ˘ «˘ ˘ ˘b
øH ¿ÉEa ¬æe áHô≤ŸG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùMh ≈∏Y á˘eó˘≤˘à˘e ,(á˘°†a 13 h P »àdG á«æ°†ŸG äGOƒ¡ÛG êƒàj äOÉY Éª«a .á«°†ØdG á«dGó«ŸG ‘ QGó˘ ˘©˘ ˘Lƒ˘ ˘ H âYÉ˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SG
çOÉ◊G Gò¡d ¢Vô©J Úe’CG óªfi OÉ«Y 13h äÉ«°†a 9h P12) πjRGÈdG ≥«≤ëàd »˘HQó˘e á˘«˘©Ã É˘¡˘à˘dò˘H ájófƒdƒÑ∏d ájõfhÈdG á«dGó«ŸG RhÉŒ ‘ â°ùdG É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘JÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eQ
ÚY Å˘ WÉ˘ °ûH ¢ùeGC ∫hGC ô˘ °üY º˘ ˘«˘ ˘d’CG äÉ«ÑgP 8) ÉμjôeGCh (ájõfhôH ø˘e ó˘H’ ,¿’BG .≈˘ ¨˘ à˘ ÑŸG Gò˘ g .(Ω6Q70) ÉfGƒL ∑ƒ«°ùμ«dhGC »àdG Ω6Q82 ºK Ω6Q44 áaÉ°ùe
. ∑ÎdG .(ájõfhôH 12h á«°†a 11h ¿hO OÉ¡àL’Gh πª©dG á∏°UGƒe âMô˘°U É˘¡˘é˘jƒ˘à˘J Ö≤˘ Yh π£ÑdG ™e ádOÉ©àe É¡«a âfÉc

E G¯
23 á°VÉjQ
¬Lƒj ¢Sƒ«°ù«æ«a ..ájô°üæ©dG á°†gÉæe ó©H »cÒe’
C G »eÉ«e ÎfGE …OÉf ‘ ¬©«bƒJ ó©H
⁄É©∏d IójóL áNô°U
?»μjôe’CG …Qhó∏d áàgÉÑdG IQƒ°üdG »°ù«e Ò¨j πg
π«fƒ«d á«æ«àæLQ’C G Iô˘μ˘dG IQƒ˘£˘°SGC Üô˘YGC
ΩÉª°†f’G ‘ IÒÑμdG ¬˘JOÉ˘©˘°S ø˘Y »˘°ù«˘e
∫ÓN »cÒe’G »eÉ«e ÎfGE …OÉf ¤G Ék«ª°SQ
™e √ó≤Y ájÉ¡f ó©H ,á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G IÎa
.»°ùfôØdG ¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH
ÉfGC{ :»°ù«e ∫Éb ,¬d äÉëjô°üJ ∫ÓNh
‘ á«dÉàdG »Jƒ£N ‘ AóÑ∏d GókL ¢ùªëàe
äÉ˘ ˘j’ƒ˘ ˘dG ‘h »˘ ˘eÉ˘ ˘«˘ ˘e ÎfGE ™˘ ˘e »˘ ˘JÒ°ùe
.zá«cÒe’CG IóëàŸG
ôªà°ùæ°Sh á©FGQ á°Uôa √òg{ :±É°VGCh
.π˘ ˘«˘ ˘ª÷G ´hô˘ ˘°ûŸG Gò˘ ˘ g AÉ˘ ˘ æ˘ ˘ H ‘ É˘ ˘ ©k˘ ˘ e
øe ,∑Î°ûŸG πª©dG ∫ÓN øe ,øμªàæ°Sh
ƒgh ,É¡æe ≥≤ëàdG ¿hO QGôªà°SÉH Éæ≤MÓJ ∫ÉjQ º‚ ,Qƒ«fƒL ¢Sƒ«°ù«æ«a ¬Lh ¥ƒ°ûàe ÉfGCh ,ÉgÉæ©°Vh »àdG ±Góg’CG ≥«≤–
»JRÉLGE ∫ÓN É«°üî°T ¬æe â«fÉY ôeGC ±ÓîH ,⁄É˘©˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘Nô˘°U ,ó˘jQó˘e Gòg ≥≤– Ωƒ«dG .á«cÒe’G Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J ⁄ »àdG ÉfÒgÉªL ôμ°ûf .Ωó≤dG Iôc øY ΩÓc ‹õ˘ æ˘ e ‘ É˘ æ˘ g Ió˘ YÉ˘ °ùŸG Ëó˘ ≤˘ à˘ d Gók˘ ˘L
º˘à˘ Nh.zGAƒ˘ °S OGOõ˘ j ™˘ °Vƒ˘ dÉ˘ a ,á˘ «˘ dÉ◊G äÉ˘jQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘jô˘°üæ˘Y äGAÉ˘°S’E ¬˘°Vô˘ ©˘ J .zº∏◊G πjƒ– ‘ É©ke ôªà°ùæ°S .ÉæH á≤ãdG øY ∞bƒàJ .zójó÷G
ó◊G »g á«dhƒD°ùŸG{ ¬àdÉ°SQ ¢Sƒ«°ù«æ«a º˘ ˘ ˘ °SƒŸG ∫Ó˘ ˘ ˘ N ÊÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °S’EG …Qhó˘ ˘ ˘ dG …ô˘ ˘ î˘ ˘ a ø˘ ˘ ˘Y ÈYGC ¿GC OhGC{ :±É˘ ˘ ˘°VGCh z™bGh ¤GE ΩÓM’CG …OÉædG ∂dÉe ¢SÉe »NQƒN ∞°ûc Éª«a
πª©dG øμd ,¬∏ªY ‘ ±Îfi …’C ≈fO’CG ™aGóŸG ™e ¢Sƒ«°ù«æ«a øeÉ°†Jh.»°VÉŸG ,…OÉædG ¤GE »°ù«e RGôW øe ÖY’ ΩÉª°†f’ ‘ ∂jô˘°T ∂dÉ˘e) ΩÉ˘¡˘μ˘«˘ H ∫É˘ b √Qhó˘ Hh :∫É≤a ,çƒZÈdG ™e óbÉ©àdG ‘ √ôîa øY
,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ AÉæãà°SG íÑ°UGC OÉ÷G ÖY’ ,…ó˘ æ˘ «˘ e ÚeÉ˘ é˘ ˘æ˘ ˘H ,»˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG ≥jó°üH Ö«MÎ∏d GókL ó«©°S É°k†jGC »ææμdh äGCóH ÉeóæY ,äGƒæ°S ô°ûY òæe{ :(…OÉædG ¬à∏FÉYh »°ù«e ƒ«∏H Ö«MÎ∏d ±ô°ûdÉH ô©°TGC{
äÉ©FÉ°ûdG IQÉK’E OhóM óLƒJ ’ ∞°SÓ C d IAGôH ≈∏Y π°üM …òdG ,»à«°S Î°ù°ûfÉe á˘∏˘«˘ª÷G ¬˘à˘∏˘ FÉ˘ Y ™˘ e ™˘ FGQ ¢üî˘ °Th ó˘ «˘ L â∏b ,»eÉ«e ‘ ójóL ≥jôa AÉæÑd »à∏MQ Éæ©£b ,2018 ΩÉY ‘ .ójó÷G º¡dõæe ‘
πª©dG Éªa ..äGAGô≤dG øe ójõe πLGC øe ó«b ¬à≤HGC ,»°ùæ÷G AGóàY’ÉH äÉeÉ¡JG øe GCóÑJ Éæg .»eÉ«e ÎfGE ™ªà› ¤GE ΩÉª°†fÓd √òg ¤GE ⁄É©dG »ÑY’ º¶YGC Ö∏éH º∏MGC »æfGE π˘°†aGC Üò˘ é˘ «˘ °S ìƒ˘ ª˘ W OmÉ˘ f AÉ˘ æ˘ Ñ˘ H Gók˘ Yh
.z?Qô°†dG Gòg ìÓ°U’E .ÚeÉY øe Ìc’C RÉéàM’G »æ©°ùj ’h ,Éæg ÉæJôeÉë øe á«dÉàdG á∏MôŸG ìƒª£dG º¡«a iQGC ¿ƒÑY’ ,á∏gòŸG áæjóŸG á«ŸÉ©dG Iô¶ædG Ò¨«°Sh ,⁄É©dG ‘ ÚÑYÓdG
º¡J 6 ¬˘ ˘ LGƒ˘ ˘ j …ó˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ e ¿É˘ ˘ ˘ch ¬HÉ°ùM ÈY »∏jRGÈdG ìÉæ÷G Öàch .zÖ©∏ŸG ¢VQGC ≈∏Y »°ù«e ájhDôd QÉ¶àf’G ¤GE âª˘ª˘°†fG É˘ eó˘ æ˘ Y ÊOhGQ …ò˘ dG ¬˘ °ùØ˘ f ¿GC øª°†jh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Ωó≤dG Iôμd
»°ùæ÷G AGóà˘Y’É˘H Ió˘MGhh ,ÜÉ˘°üà˘Z’É˘H ôe A»°T πμd ∞°S’CÉH ô©°TGC{ :zÎjƒJ{ ≈∏Y ‘ áªgÉ°ùª∏d »°ùc’ÉZ ¢Sƒ∏‚GC ¢Sƒd ≥jôa hG ´hô°ûe …G øe GAkõL »eÉ«e ÎfGE ¿ƒμj
ø˘μ˘d ,ô˘¡˘°TGC 6 äô˘ ª˘ à˘ ˘°SG á˘ ˘ª˘ ˘cÉfi ‘ ¬JÒ°ùe øe ÚeÉY ô°ùN ó≤d ,…óæ«e ,¬H
ºμM ¤GE π°UƒàdG øe Gƒæμªàj ⁄ ÚØ∏ÙG
≥∏©àJ iôNGCh ,ÜÉ°üàZ’ÉH á©HÉ°S áª¡J ‘
∫AÉ°ùJh zGQô°V πbGC Gòg øμd ,á«aGÎM’G
..?»°ùØædG Qô°†dG øY GPÉe{ ¢Sƒ«°ù«æ«a »HÉÑe ≈∏Y •Î°ûjh ..QÉª«f Ò°üe º°ùëj ¢ùjQÉH
IOÉ˘ YGE ¤GE iOGC É˘ ˘e ,ÜÉ˘ ˘°üà˘ ˘ZG á˘ ˘dhÉ˘ ˘ëÃ ,âfÉc Éªc …óæ«e IÉ«M ¿ƒμJ ød ó«cÉCàdÉH ,¿É˘ eÒL ¿É˘ °S ¢ùjQÉ˘ H ƒ˘ dhƒD˘ °ùe º˘ ˘°SQ
√ó≤Y ≈¡àfG …òdG ,…óæ«e ≈ØfháªcÉÙG ÒeóJ á˘aÉ˘≤˘ã˘d Ió˘jó˘L á˘«˘ë˘°V í˘Ñ˘°UGC π˘H »˘ ª‚ Ò°üe ¿ÉC˘ ˘°ûH á˘ ˘°†jô˘ ˘©˘ ˘dG •ƒ˘ ˘£ÿG
º¡àdG πc ,¿GƒL ‘ »à«°S Î°ù°ûfÉe ™e ≈àe ¤GE{ ójQóe ∫ÉjQ º‚ π°UGh zá©ª°ùdG âdÉbh »HÉÑe ¿É«∏«ch Qƒ«fƒL QÉª«f ,≥jôØdG
‘ áªμÙG ¬JôbGC Ée ƒgh ,¬«dGE á¡LƒŸG ≥◊G Éæd ¿ƒμj ¿GC ¿hO ÉæàfGOGEh ÉæeÉ¡JG ºàj á«°ùjQÉÑdG IQGO’EG ¿GE ,äQƒÑ°S RMC áμÑ°T
.ÒN’CG ÉgQGôb áØFGõdG QÉÑN’CG ..?Éæ°ùØfGC øY ´ÉaódG ‘ ¿GC âaÉ°VGCh ∞«°üdG Gòg QÉª«f ™«H ‘ ÖZôJ
¿É˘ ˘°ùd ó˘ ˘jó÷G ÜQóŸG ,»˘ ˘μ˘ ˘ jô˘ ˘ fGE ¢ùjƒ˘ ˘ d
¢Sƒàæaƒj º‚ øY ¢ùjQÉH π°üØJ IÒNGC Iƒ£N IQGOGE QGô˘b ≠˘dÉ˘H ΩÉ˘ª˘ à˘ gÉ˘ H ÖbÎj ,¿É˘ eÒL
‘{ :äOGRh.»˘∏˘jRGÈdG º˘é˘æ˘dG ¿ÉC˘°ûH …OÉ˘æ˘ dG
®ÉØàM’G ‘ »L ¢SGE »H ÖZôj ,πHÉ≤ŸG
ójóŒ ΩÉeGC ÜÉÑdG íàØj ¿GC •ô°ûH ,»HÉÑÃ
(ÉeÉY 31) Qƒ«fƒL QÉª«f §ÑJôjh z√óbÉ©J
∞«°U ‘ »¡àæj ,»°ùjQÉÑdG …OÉædG ™e óbÉ©àH
É«FÉ≤∏J √OóÁ GóæH ∑Éæg ¿GE ∫É≤jh ,2025
¿ÉE˘a ,(É˘eÉ˘Y 24) »˘HÉ˘ Ñ˘ e É˘ eGC.2027 ≈˘à˘ M
‘ ,ójó÷G º°SƒŸG ájÉ¡æH »¡àæj √óbÉ©J
ò«ØæàH »HÉÑŸ íª°ùj ød ¬fGC ≈∏Y »Ø«∏ÿG »HÉÑe ,»˘°VÉŸG á˘«˘∏˘jƒ˘L 5 ‘ ,»˘°ùjQÉ˘ Ñ˘ dG …OÉ˘ æ˘ dG IQGOGE ≠˘ ∏˘ ˘HGCh ,2024 ¿GôjõM/ƒ˘«˘fƒ˘j
¬∏«MQ ™e πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d QGôªà°S’ÉH ¬àÑZQ É˘ eGE ,»˘ FÉ˘ ¡˘ æ˘ dG √QGô˘ b º˘ ˘°ù◊ ÚYƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉC˘ ˘H ,¬ÑfÉL øe.ójóéàdG ΩóY ‘ ¬àÑZôH É«ª°SQ
.ÉfÉ› Oó˘ °Th.∞˘ «˘ °üdG Gò˘ g ¬˘ ©˘ «˘ H hGC ó˘ jó˘ é˘ à˘ ˘dG …OÉ˘ æ˘ dG ¢ù«˘ ˘FQ »˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ô˘ ˘°UÉ˘ ˘f π˘ ˘¡˘ ˘eGC
áfƒ∏°TôH ÖY’ º°†d ∫h’

C G ¬°VôY Ωó≤j ¢SƒàæaƒL
øY , óM’CG ¢ùeGC ‹É£jGE »Øë°U ôjô≤J ∞°ûc
≥jôØ∏d ójó÷G ÜQóŸG ,»μjôfGE ¢ùjƒd ,¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH …OÉf ÜÎbG ∫ÓN ,áfƒ∏°TôH §°Sh ÖY’ º°†d ¢Sƒàæaƒj á£N
.»°ùjQÉÑdG óbÉ©àdG øe Iƒ≤H »°ùfôØdG …QhódG π£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢Sƒàæaƒj ±ó¡à°ùjh …QÉ÷G ∞«°üdG
Iƒ˘£˘N ≈˘≤˘Ñ˘à˘J ¬˘fCG É˘°†jCG äô˘cPh Gòg ,‹É£j’EG ¢Sƒàæaƒj Ωƒ‚ óMGC ™e π«MôdG ¢†jƒ©àd ,»°ù«c ∂fGôa …QGƒØj’EG äÉeóN
»˘ gh ,á˘ ≤˘ Ø˘ °üdG ΩÉ“EG ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ ˘MGh ƒ˘JÉ˘ cÒe äƒ˘ a á˘ μ˘ Ñ˘ °T äó˘ cGC.∞˘ «˘ °üdG ¬Jó©HGC …òdGh ,ÉÑLƒH ∫ƒH »°ùfôØdG ¬ÑYÓd πªàÙG
√Ò¶f ™e »°ùjQÉÑdG …OÉædG ¢VhÉØJ ™˘ e ≥˘ Ø˘ JG »˘ L ¢SGE »˘ H ¿GC á˘ «˘ °ùfô˘ Ø˘ ˘dG ¬˘à˘bÉ˘«˘d IOÉ˘©˘à˘°S’ ÊÉ˘©˘jh ,á˘∏˘ jƒ˘ W äGÎØ˘ d á˘ HÉ˘ °U’EG
ó≤Y ™«H øªK ¢†«ØîJ ≈∏Y ‹É£jE’G ‘ƒ˘«˘dG º˘LÉ˘¡˘e ,¢ûà˘«˘aƒ˘ gÓ˘ a ¿É˘ °ThO ¢Sƒàæaƒj ¿ÉEa ,zÉ«dÉ£jGE äQƒÑ°S …Éμ°S{ áμÑ°T Ö°ùëHh
.ÖYÓdG ¿GC âë°VhGCh …ƒæ°ùdG ÖJGôdG óæH ≈∏Y IQÉ˘Y’EG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y »˘°ù«˘c º˘°V á˘ fƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H ≈˘ ∏˘ Y ìÎbG
(ÉeÉY 23) ¢ûà«aƒgÓa ¿CG ôcòj 11 »˘°VÉ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ≥˘ aGh ¢ûà˘ «˘ aƒ˘ gÓ˘ a ‘ AGô°T QÉ«N ™°Vh ójôj ¢Sƒàæaƒj ¿GC ,áμÑ°ûdG âaÉ°VGCh
º˘ °SƒŸ ¢Sƒ˘ à˘ æ˘ aƒ˘ j ¢ü«˘ ª˘ ˘b ió˘ ˘JQG õaGƒ˘M ¤GE á˘aÉ˘°VGE É˘jƒ˘æ˘°S hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e GCó˘H ,¬˘Ñ˘fÉ˘L ø˘e.IQÉ˘Y’EG IÎa AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H ,»˘°ù«˘ c ó˘ ≤˘ Y
øe ÉeOÉb ¬«dEG º°†fG å«M ,∞°üfh á˘≤˘ Ø˘ °U ¿GC ¤GE äQÉ˘ °TGCh iô˘ NGC á˘ «˘ dÉ˘ e á°UÉN ,¢Sƒàæaƒj øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG á°SGQO ‘ áfƒ∏°TôH
2022 »ØfÉL ‘ Éæ«àfQƒ«a øe ΩÉJ ó«jÉCàH ≈¶– ,»Hô°üdG ºLÉ¡ŸG ,õjófÉfÒg ‘É°ûJ ÜQóŸG §£N øe êôN ÖYÓdG ¿GC
¿ÉLhófƒL …ÉμdGE ÊÉŸ’CG ™e óbÉ©àdG ó©H
ÎfGE ºéæH ¬eÉªàgG ócƒDj ÆQƒÑ°ùØdƒa

‘ ¬MƒªW óYÉ°ùj ób Ée ƒgh Ö©∏dG âbh øe ójõŸG »˘°VÉ˘jô˘dG ô˘jóŸG RQƒ˘∏˘jRó˘ æ˘ «˘ °ûJ ¿É˘ «˘ à˘ °SÉ˘ Ñ˘ «˘ °S ó˘ cGC
‘ π˘Ñ˘≤ŸG ΩÉ˘©˘dG ΩÉ˘≤˘J »˘à˘dG É˘HhQhGC ·GC á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ó˘LGƒ˘à˘ dG øe ¬dGƒD°S óæYh ÎfGE ÖY’ º°†H ¬jOÉf ΩÉªàgG ,êQƒÑ°ùØdƒØd
ÊÉŸ’CG …QhódG ‘ πÑb øe ¢ùæ«°SƒL Ö©∏j ⁄h É«fÉŸGC •ÉÑJQG ¿Éc GPGE ÉªY z¬æjÉª÷GC ôZQƒÑ°ùØdƒa{ áØ«ë°U πÑb
≈°†b ¿GC ó©H 2017 ‘ É«dÉ£j’E π≤àfG å«M ,(É¨«∏°SófƒH) ∫Éb ,á©FÉ°T Oô› øe ÌcGC ¢ùæ«°SƒZ øHhQ Ò¡¶dÉH ¬≤jôa
.ájóædƒg ájófGC ‘ ΩGƒYGC IóY .z∂dP ≈∏Y á≤aGƒŸG ÉææμÁ ,Éæ°ùM{ :RQƒ∏jRóæ«°ûJ
hQƒj ¿ƒ«∏e 10 øe ÌcGC ójôj ÎfGE ¿GC ôjQÉ≤J äôcPh ÎfGE ™e 2026 ≈àM ,ÉeÉY 29 ,¢ùæ«°SƒZ ó≤Y óàÁh
ÆQƒÑ°ùØdƒah ,ÖYÓdG øY AÉæ¨à°SÓd (Q’hO ¿ƒ«∏e 11Q2) ‹hó˘dG ‹É˘£˘j’EG ó˘©˘j ø˘μ˘d ,É˘HhQhGC ∫É˘£˘ HGC …QhO ∞˘ «˘ °Uh
ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a ¢Vô˘Y ¿É˘ch.≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g ™˘aó˘d ó˘©˘à˘ °ùe ÒZ π˘«˘ μ˘ °ûJ ‘ ∫h’CG QÉ˘ «ÿG ƒ˘ g IOÉ˘ Y ƒ˘ cQÉÁO ƒ˘ μ˘ jô˘ jó˘ «˘ a
, AGô°ûdG QÉ«N ™e ÖYÓdG IQÉ©à°SG ƒg ¿’ B G ≈àM ó«MƒdG »YÉa’CG
.z…Éμ°S{ áμÑ°T äOÉaGC ÉªÑ°ùM ∂dPh ¢ùæ«°SƒZ íæÁ ¿GC ¬fÉ°T øe ÆQƒÑ°ùØdƒa ¤GE ∫É≤àf’Gh

E G¯
IÓ```°üdG â«bGƒe ájQÉÑNGE á«æWh á«èƒj
AÉ°û©dG Üô¨ªdG ô°ü©dG ô¡¶dG ôéØdG

21:55 20:21 16:58 13:09 04:15
E.mail: djoumhouria@yahoo.fr Site: www.eldjoumhouria.dz Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’
E G
Q (G) `M …GCQ á«dhódG á«°VÉjôdG çGóM’CG áaÉ°†à°SG ‘ äÉjóëàdG øe ÉeÉY ºàîJ 2023 á«Hô©dG ÜÉ©d’CG
¿ÉªKÉCH äGOÈe
!záæNÉ°S{ ô`FGõ` `é` `∏`d ô`NGB ìÉ‚
ôªY ójÉb …QGƒg
íjÉ°ùH.´
ó˘©˘H ,záÁó˘≤˘dG É˘¡˘JOÉ˘Y ¤EG á˘ª˘«˘∏˘ M äOÉ˘ Y{
»àdG ,á«Hô©dG ÜÉ©dÓ C d 15`dG á©Ñ£dG âaôY
É¡∏Ñbh ,»°TGƒŸG QÉ©°SCG ‘ zá«fƒæ÷G{ áHQÉ°†ŸG
,…QÉ÷G á«∏jƒL 15 ¤GE 5 øe ôFGõ÷G É¡àæ°†àMG
äGQÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘°SQóŸG äGhOC’Gh ,ó˘«˘©˘ dG ¢ùHÓ˘ e
É¡àjÉ¡f ájÉZ ¤GEh É¡bÓ£fG òæe Éë°VGh ÉMÉ‚
ÈN ≈∏Y ß≤«à°ùf øëf Ég ,á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdGh
.¢ùeGC ∫hGC Iô¡°S
á˘«˘eÉ˘©˘dÉ˘H hCG zá˘«˘FGƒ˘¡˘dG äÉ˘Ø˘«˘μŸG{ QÉ˘ ©˘ °SCG ™˘ aQ
º˘«˘¶˘æ˘J ‘ â≤˘ah É˘eó˘©˘H ô˘FGõ˘é˘∏˘ d ô˘ NGB ìÉ‚ ƒ˘ gh
™˘e ¢û«˘©˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y Öà˘c ¬˘fCÉ˘ch ,zQhõ˘«˘JÉ˘ª˘«˘∏˘ μ˘ dG{
äó°ùŒ ,óMGh ΩÉY ±ôX ‘ iôNGC á«dhO á«°VÉjQ çGóMGC
‘ ïØædGh QÉ©°SC’ÉH ÖYÓàdGh AÓ¨dG zäÓ°ù∏°ùe{ âaÉ°†à°SG »àdG äÉYÉ≤dGh ÖYÓŸG ∞∏àîÃ É¡©æ°U »àdG ¤GE AGƒ˘j’EG ø˘cÉ˘eGC ø˘e É˘¡˘∏˘≤˘fh É˘¡˘à˘eÉ˘bGEh Oƒ˘aƒ˘dG ∫ƒ˘ °Uhh ,¿GôgƒH 2022 §˘ °Sƒ˘ àŸG ¢†«˘ H’CG ô˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘©˘ ˘dGC ‘
ø˘e á˘ eGhO ‘ z‹Ghõ˘ dG{h ¢û«˘ ©˘ «˘ d ,¿É˘ ª˘ KC’G Òc ÖcôŸ »FÉŸG õcôŸÉH ∫É◊G ¬«∏Y ¿Éc Éª∏ãe ,äÉ°ùaÉæŸG ±ƒ«°†d á«MÉ«°S äÉLôN º«¶æJ ¤GE áaÉ°VGE ,ÖYÓŸG ¢SÉCc ºK ,É°†jGC ¿GôgƒH 2022 áMÉÑ°ù∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdGh
¬∏dG{ ,á«fƒØª«°S ¿ƒaÎëj QÉŒ É¡dÉ£HCG ,ºî°†àdG áYÉbh ,áMÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe ø°†àMG …òdG z‘óg Oƒ∏«e{ .çó◊G ø˘e É˘Ñ˘fÉ˘L âaÉ˘°†à˘°SG »˘à˘dG äÉ˘j’ƒ˘dÉ˘H ô˘ FGõ÷G &«°ùH 2022 á˘æ˘ °S 17 ø˘ e π˘ b’C Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ μ˘ d Üô˘ ©˘ dG
,zÉ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘WÉ˘ ˘N É˘ ˘æ˘ ˘M{ ,zäÓ˘ ˘ Z á˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ÖdÉ˘ ˘ Z ,IôFÉ£dG IôμdG âaÉ°†à°SG »àdG áª°UÉ©dÉH z¿É°ùM á°TôM{ 5 Ö©∏Ã º«bGC …òdG ìÉààa’G πØM ¿Éc ,É©bƒàe ¿Éc Éª∏ãeh Iôe ¿GôgƒH 2022 RÉÑªé∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdGh ,ÂÉ¨à°ùeh
QÉæjódGh .. ™∏W hQhC’G{ ,zâ°ùÑM ¿ƒ«°SÉJQƒÑe’{ âæ˘°†à˘MG »˘à˘dGh É˘°†jGC á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H á˘jhÉ˘°†«˘Ñ˘ dG á˘ YÉ˘ ≤˘ dGh ,çó◊G iƒà°ùe ‘ á«∏jƒL ¢ùeÉÿG Ωƒj áª°UÉ©dÉH á«∏jƒL ÚÑ˘YÓ˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘μ˘d É˘«˘≤˘jô˘aGE á˘dƒ˘£˘ H É˘ gó˘ ©˘ Hh ,iô˘ NGC
Ée êQÉÿG ´ÉJ..¿ÉjÒ÷CG êÉàfƒe ÒZ øjÉc{ ,zìÉW hO »˘JGQÉ˘μ˘dGh hó˘«÷G QGô˘Z ≈˘∏˘Y á˘«˘dÉ˘ à˘ ≤˘ dG äÉ˘ °VÉ˘ jô˘ dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y É˘¡˘dhÉ˘æ˘J »˘à˘dG äGô˘≤˘Ø˘ dG ∞˘ ∏˘ àfl ∫Ó˘ N ø˘ e ™∏£e âª«bGC »àdGh ,(2023 ¤GE á∏LƒDe) 2022 Ú«∏ÙG
ÉæÑ©J »àdG äGQÈŸG øe ÉgÒZh zÉæ≤ë∏j ¢ûgGQ Oƒ∏«e{ ÖcôŸ »ÑŸh’CG Ö©∏ŸG ÖfÉL ¤GE ,áYQÉ°üŸGh á«FÉæ¨dGh á«aÉ≤ãdG ¢Vhô©dGh ,ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG á˘æ˘«˘£˘æ˘ °ùbh á˘ HÉ˘ æ˘ Yh ¿Gô˘ gh ø˘ e π˘ μ˘ H á˘ jQÉ÷G á˘ æ˘ °ùdG
π°UGƒàdG ™bGƒeh ΩÓYE’G ‘ É¡YÉª°S IÌc øe áæ«£æ˘°ùb »˘Ñ˘©˘∏˘eh ,iƒ˘≤˘dG ÜÉ˘©˘dGC ø˘°†à˘MG …ò˘dG z‘ó˘g ∫hó˘dG ∞˘∏˘àfl ø˘e ±ƒ˘«˘°†dG IOÉ˘¡˘°ûH Gò˘gh ,á˘ «˘ Fƒ˘ °†dGh áæ°S 17 øe πb’C Ωó≤dG Iôμd É«≤jôaGE ·GC ¢SÉCch ,áª°UÉ©dGh
¿CG É¡«a Éeh á°ü≤dG ,zQGƒJhôJ ƒjOGQ{h »YÉªàL’G πØM ±ôYh .Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe ÉaÉ°†à°SG øjò∏dG áHÉæYh IOóÙG Égó«YGƒe ‘ äÉ°ùaÉæŸG â≤∏£fGh .ácQÉ°ûŸG á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùbh á˘HÉ˘æ˘Y ÖYÓ˘e ≈˘ ∏˘ Y âª˘ ¶˘ f »˘ à˘ dG 2023
,QÉ˘ JhC’G ≈˘ ∏˘ Y Ö©˘ ∏˘ dG ¿hó˘ «˘ é˘ j QÉ˘ é˘ à˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H ¬æª°†J …òdG iƒàÙG å«M øe ÉMÉ‚ ôN’BG ƒg ΩÉààN’G ‘ IÒÑc áÑ°ùæH âªgÉ°S áªμfi á«ª«¶æJ ±hôX §°Sh ¤GE Oƒ©J »àdG á«Hô©dG ÜÉ©d’CG ¤GE ’ƒ°Uhh ,áª°UÉ©dGh
ÚdÉÑe ÒZ ,QÉ˘©˘°SC’É˘H GhDhÉ˘°T É˘ª˘∏˘ã˘e ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘à˘jh ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¬˘à˘£˘°ûf …ò˘dG »˘FÉ˘æ˘¨˘dG π˘Ø◊G QGô˘Z ≈˘∏˘Y ÒgÉ˘ª÷G É˘¡˘à˘Ø˘°ûà˘cG »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘ ©˘ d’CG √ò˘ g ìÉ‚ IQhO òæe º¶æJ ⁄ å«M ,ÜÉ«¨dG øe áæ°S 12 ó©H •É°ûædG
,QÉ¨˘°üdGh QÉ˘Ñ˘μ˘dÉ˘H ≥˘ë˘∏˘J »˘à˘dG ,QGô˘°VC’Gh ⁄C’É˘H πØ◊G ¿GC Éª∏Y ,iôN’CG ¢Vhô©dGh ,ÚjôFGõ÷G ÚfÉæØdG âæ°†àMG ób ôFGõ÷G âfÉc Éeó©H ,ójóL øe ájôFGõ÷G »gh ájôFGõL äÉj’h 5 É¡àæ°†àMG »àdGh ,2011 áMhódG
¤EG ,zäGOÈŸG{ ¿ÉªKCG ójõJ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe π¡a á«ÑŸh’CG ¿Éé∏dG OÉ–G ájGQ ΩÓà°SGh º«∏°ùàH õ«“ »eÉàÿG ó°ùŒ 2023 IQhO ìÉéæa ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h .2004 á©ÑW IÈÿG ó©Hh .IRÉÑ«Jh áæ«£æ°ùbh áHÉæYh ¿Gôghh áª°UÉ©dG
º˘ bô˘ dGh ,ô˘ ¡˘ ˘°T ø˘ ˘e π˘ ˘bCG ‘ º˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘e ø°†àëà°S »àdG ájOƒ©°ùdGh ôFGõ÷G ÚH Ée á«Hô©dG á«æWƒdG ≈£YGC …òdGh …ƒ≤dG …ÒgÉª÷G Qƒ°†◊G ∫ÓN øe É°†jGC â≤˘∏˘£˘fG ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ ô˘FGõ÷G É˘¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG IÒÑ˘μ˘ dG
,ΩÉjC’G Qhôe ™e ´ÉØJQ’G ¤EG áë°Tôe zá°UQƒÑdG{h .16`dG á©Ñ£dG á«°SÉª◊G AGƒL’CG ∫ÓN øe ,á°UÉN á¡μf äÉ°ùaÉæª∏d äÉ°ùaÉæŸG ∞∏àı ºμfi º«¶æJ §°Sh á«Hô©dG ÜÉ©d’CG
∞∏àfl É¡aô©J »àdG á«FÉæãà°S’G IQGô◊G πX ‘
,Üƒæ÷G AÉæHCG É°Uƒ°üN ,»æWƒdG ô£≤dG äÉj’h
AGô˘L ø˘e ΩÉ˘jC’G √ò˘ g ,ø˘ jô˘ eC’G ¿ƒ˘ fÉ˘ ©˘ j ø˘ jò˘ dG
IQGó°üdG πà–h õ«ªàdG ≥≤– ºª¡dG …hòd á«æWƒdG áÑîædG
â©˘aO å«˘M ,º˘ ¡˘ fó˘ e ìÉ˘ àŒ »˘ à˘ dG zá˘ fÉ˘ î˘ °ùdG{ äÉ°ùaÉæe ºª¡dG …hòd ájôFGõ÷G á«°VÉjôdG áÑîædG â¡fGC
IOhÈH zº˘©˘æ˘à˘ dG{h ,â«˘ Ñ˘ dG á˘ eRÓ˘ e ¤EG Òã˘ μ˘ dÉ˘ H ‘ (2023 ôFGõ÷G) á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©d’CG øe 15`dG á©Ñ£dG
äÓFÉ©dG Ωôë˘f ¿CG π˘≤˘©˘j π˘¡˘a ,zQhõ˘«˘JÉ˘ª˘«˘∏˘μ˘dG{ äÉ˘°UÉ˘°üà˘N’É˘H ¢UÉÿG äÉ˘«˘ dGó˘ «ŸG ∫hó˘ L Ö«˘ Jô˘ J IQGó˘ °U
ƒ÷G ∞£∏J »àdG ,zÉ«LƒdƒæμàdG{ √òg øe IÒ≤ØdG Iôc ,iƒ≤dG ÜÉ©dGC) IQhódG √òg èeÉfôH ‘ áLQóŸG áKÓãdG
ÉæY ÖgòJh z¢SƒeÉædG OQÉ£J{h ±ô¨dG ¢û©æJh Òah OÉ°ü◊ É¡≤«≤ëàH ,(»°SGôμdG ≈∏Y á∏°ùdG Iôc ,¢Sô÷G
4 ,äÉ«°†a (8) ,äÉ«ÑgP (6) ´ƒªÛG ‘ á«dGó«e 18 øª°†J
GƒªMQG{ QÉé˘à˘dG ô˘°û©˘e É˘j..z¢Sƒ˘HÉ˘μ˘dGh ≥˘∏˘≤˘dG{ ‘ πãªàŸGh ô£°ùŸG ±ó¡dG ≥«≤– ‘ ∂dòH íéæàd ,äÉjõfhôH
Ó«∏b Ghôμah ,™«ÑdG ‘ GƒdÉ¨J ’h ,z∫P Ωƒb Ò≤a ‘h .ôFGõ÷G ¢VQÉCH áeÉ≤ŸG IQhódG ‘ ¤h’CG ÖJGôŸG ∫ÓàMG
QÉ¨°üdGh πeGƒ◊G AÉ°ùædGh ≈°VôŸG ñƒ«°ûdG ‘ ôFGõ÷ÉH âª˘«˘bGC »˘à˘dG Iô˘°TÉ˘©˘dG É˘¡˘à˘î˘°ùf ‘ á˘«˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘©˘d’CG
,áØ«©°†dG áYÉæŸGh á˘Ø˘«˘ë˘æ˘dG ΩÉ˘°ùLC’G ÜÉ˘ë˘°UCG õcGôŸG â∏àMG ób ájôFGõ÷G ÚbÉ©ŸG á°VÉjQ âfÉc ,(2004)
áª°ùÑdGh áMôØdG GƒYQRGh ,AÉØ£ n Yoh AÉªMQo Gƒfƒch Ú«˘°VÉ˘jô˘dG ø˘ e ÈcGC Oó˘ ©˘ Hh ,äÉ˘ °UÉ˘ °üà˘ N’G ¢ùØ˘ f ‘ ¤h’CG
ΩÉjC’G √òg ‘ É°Uƒ°üN ,zπ«dÓ#dG{ ¢SƒØf ‘ Iô¨°üe ádƒ£H πμ°T ≈∏Y äôL »àdG á°ùaÉæŸG ‘ Ú°ùaÉæŸG É¡«a ÉÃ áØ∏àıG á«°ùaÉæàdG ó«YGƒŸG ‘ ≥dÉCàdGh õ«ªàdG ≥«≤– ‘ ,á«°†a 20 ,á«ÑgP 17) á«dGó«e 52 ´ƒªéÃ ∫É◊G á©«Ñ£H
∞«μŸG{ iƒ°S É¡JCÉWh øe ∞Øîj ’ »àdG ,IQÉ◊G »FÉ¡ædG ∞°üædG QhódG ‘ (7-9)`H ájOƒ©°ùdG RhÉŒ πÑb ,’hGC øe Ωó≤àdGh ≥Ñ°ùdG ¿Éc ,ÉgOƒ¡©d á«ahh .z…QÉ≤dG iƒà°ùŸG ¢Sô÷G Iôc ‘ á«ÑgP äÉ«dGó«e ¤GE áaÉ°V’EÉH ,(iƒ≤dG ÜÉ©dGC
¬fCG º∏©dG ™e ,äÉMhôŸG πbCG áLQóHh z»FGƒ¡dG ⁄ ,πHÉ≤ŸÉH .(7-8)`H á«FÉ¡ædG á∏HÉ≤ŸG ‘ ¿OQ’CG ΩÉeGC QÉCãdGh óYƒŸG ‘ âcQÉ°T »àdG ,iƒ≤dG ÜÉ©dGC ,äÉ°VÉjôdG ΩGC Ö«°üf IQhO ‘ »æWƒdG áÑîædG èFÉàf øYh .»°SGôμdG ≈∏Y á∏°ùdG Iôch
äGOÉ˘ jõ˘ dG ÜÉ˘ °ùà˘ MG ¿hO ,‹É◊G ø˘ ª˘ ã˘ dG ≈˘ à˘ ˘M áMGôH Ö©dh áHƒ©°U …GC »°SGôμdG ≈∏Y á∏°ùdG Iôc Öîàæe óéj âæμ“h ,(Ü) »æWƒdG ÖîàæŸG øe IAGóYh AGóY 23 `H »Hô©dG äÉ°ùaÉæŸG äÉjô› Gƒ©HÉJ øjòdG ¿ƒ«æ≤àdG ¢UôM ,ôFGõ÷G
»àdG ΩÉjC’G ≈∏Y ô°ùëàf Éæ∏©éjh ™ØJôe ,IÒNC’G ÜQóŸG IOÉ«b âëàa .‹GhÉ£°S áYÉ≤H √Qƒ¡ªL ΩÉeGC IÒÑc 8 ,äÉ«ÑgP 4) ´ƒªÛG ‘ á«dGó«e 16 RGôMGE øe Éfô°UÉæY É¡«a ó«cÉCàdÉH ÉfQhó°U è∏ãJh ÉæMôØJ èFÉàædG √òg{ :™bGƒŸG ∞∏àîÃ
‘ áHƒ©°U …GC »æWƒdG ÖîàæŸG óéj ⁄ ,Qhóe ≥«aƒJ ójó÷G ∫h’CG õ˘côŸG É˘¡˘«˘a OÉ˘Y á˘°ùaÉ˘æ˘e ‘ ,(äÉ˘jõ˘ fhô˘ H 4 ,äÉ˘«˘°†a ôe’CG Gòg øμd ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ø°ùM’CG ≥«≤– ‘ πe’CG Éæ«£©Jh
ÚjÓe 5h ÚjÓe 3`H zQhõ«JÉª«∏μdG{ É¡«a ¿Éc
á«Hô©dG äGQÉe’EG) äÉÑîàæe πÑb øe â£°ûf IQhO ‘ ¬aóg Æƒ∏H á«ÑgP á«dGó«Ã »æWƒdG ÖîàæŸG RhÉŒ …òdG »°ùfƒàdG Öîàæª∏d ¢ùμ©dG ≈∏Y πH ,ΩƒædGh »NGÎdG ∫GƒM’CG øe ∫ÉM …ÉCH »æ©j ’
,zÒ©°S{ ô©°ùdÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,ÒÑμdG ºéë∏d º«àæ°S ¿GQóH ¥ÉaQ í‚h ,(É«Ñ«d ,Ú£°ù∏a ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ,IóëàŸG ,Éª¡à¡L øe.äÉ°ùaÉæŸG øe Ωƒj ôNGB ‘ ¥ôØdG É¡H ™æ°U IóMGh ôFGõ÷ÉH ÚbÉ©ŸG á°VÉjQ π≤à°ùe ‘ ÒμØàdG Ωƒ«dG Éæ«∏Y Öéj
äÉØ«μŸG âHÉ°UCG »àdG ≈ª◊G √òg ™e πM ’h á«dGó«ŸÉH √ó©H GƒLƒJ ,ÉC£N ¿hO ó«L QGƒ°ûe ™£b øe ÜƒjGC øe á∏˘°ùdG Iô˘ch ¢Sô÷G Iô˘μ˘d ¿É˘à˘«˘æ˘Wƒ˘dG ¿É˘à˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG âæ˘μ“ iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN IóYÉ°üdG áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG ™e πª©dG õ«côJh
RÉ˘¡˘L hCG §˘«˘°ù≤˘ à˘ dÉ˘ H AGô˘ °ûdG iƒ˘ °S ,á˘ «˘ FGƒ˘ ¡˘ dG -87) áé«àæH äGQÉe’G Öîàæe ÜÉ°ùM ≈∏Y ádƒ¡°ùH á«ÑgòdG ,ôFGõ÷ÉH 2004 IQhO ƒjQÉæ«°S ∂dòH ÚJó«©e ,ÖgòdÉH èjƒààdG ¤GE ¥ôj ⁄ …òdG Ò°†ëàdG ƒgh .ÖgGƒŸG √òg ±É°ûàcGh åëÑdG
øY ∞bƒàjh zÉgôjój{ Iôeh »°ûÁ Iôe πª©à°ùe ∫ƒ£dÉH »æWƒdG ÖîàæŸG ô°UÉæY É¡«a äô£«°S IGQÉÑe ‘ ,(38 ,¿OQ’CG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ,ôFGõ÷G) äÉÑîàæe á©HQGC Qƒ°†ëÑa ø˘ e äÉ˘ H ∂dP ø˘ eh ,(...)á˘ YÉ˘ °ùdG ó◊ Üƒ˘ ∏˘ ˘£ŸG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG
»àdG QÉ«¨dG ™£b ™e iôNCG ácô©e Éægh ,áeóÿG äÉÑîàæe »∏ã‡ ±GÎYÉH É≤ëà°ùe º¡éjƒàJ ¿Éch ,¢Vô©dGh ÅLÉØe Ì©J ó©H ,¢Sô÷G Iôμd »æWƒdG ÖîàæŸG øμ“ ,(ô£b ,äÉ°UÉ°üàN’G ∞∏àfl ‘ ∞∏ÿG øY åëÑdG ¿Éc ÉÃ …Qhô°†dG
™e ?iôJ Éj ôØŸG øjCÉa .. zQÉf{ Égô©°S íÑ°UCG .ácQÉ°ûŸG ¿Gó∏ÑdG á«≤H ≈∏Y RƒØdG øe ,(12-18)`H ¿OQ’CG ΩÉeGC ¤h’CG á∏HÉ≤ŸG ‘ ≈∏Y ÉæJOƒY »àdG ôcòdG áØdÉ°ùdG äÉ°UÉ°üàN’G É¡æe á°UÉN
?á«FGƒ¡dG äÉØ«μŸG âHÉ°UCG »àdG záfÉî°ùdG{ √òg
¥ô–h áÑ¡à∏eh IQÉM ¿ÉªKCÉH IOhÈdG âëÑ°UCÉa ¿Gôgh ájOƒdƒŸ …hÉ¡dG …OÉæ∏d á«FÉæãà°S’G áeÉ©dG á«©ª÷G
...Üƒ«÷G 2022 h 2021 `d á«dÉŸGh á«HO’
C G ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ´ÉªL’
E ÉH á≤aGƒŸG
…hÉ¡dG …OÉædG ídÉ°üd º¡°SÓ
C d ÚªgÉ°ùŸG ∫RÉæJ πjƒ– @
±õ«aR ó«¡L ádÉ≤à°SG πcÉ°ûŸG ¢†©H ó¡°ûJ ób »àdG á∏Ñ≤ŸG ΩÉj’CG
ádÉM ‘ É°kUƒ°üN …hÉ¡dG …OÉædG iƒà°ùe ≈∏Y
…OÉªM øH Ö«ÑM óªfi
z±ÉØdG{ á°SÉFQ øe øH ádÉ≤à°SG ∫ƒM áéFGôdG QÉÑN’CG äócÉCJ Ée

…OÉædG ¢SGCQ ≈∏Y øe øjódG ¢ùª°T »°Sƒæ°S
AÉ°ùe äó≤Yo IÒÑc á«æeGC äGõjõ©J §°Sh
ájOƒdƒŸ …hÉ¡dG …OÉæ∏d áeÉ©dG á«©ª÷G ¢ùeGC
áeÉY á«©ªL ó≤Y ¤GE …OƒD«°S Ée ƒgh ,…hÉ¡dG OGƒ©e óªMGC ÜÉÑ°ûdG QGO iƒà°ùe ≈∏Y ¿Gôgh
™Ñ°S ±ôW øe 48 ÉgÉ°übGC Ióe ‘ á«FÉæãà°SG ø˘jGC ,¿Gô˘gh á˘æ˘jó˘e §˘ °Sh zƒ˘ °ThÒe{ ´QÉ˘ °ûH
∫ƒNód äÉë«°TÎdG ™ªL áæ÷ Ú«©àd Ò°ûÑdG …OÉæ∏d áeÉ©dG á«©ª÷G øe Gƒ°†Y 49 ô°†M
ºK øeh áeÉ©dG á«©ª÷G øª°V OóL AÉ°†YGC ø˘Y ∞˘«˘∏˘μ˘à˘H Gƒ˘°†Y 15 º˘¡˘æ˘«˘H ø˘ e …hÉ˘ ¡˘ dG
á«HÉ˘î˘à˘fG á˘eÉ˘Y á˘«˘©˘ª˘L ó˘≤˘©˘d ï˘jQÉ˘J ó˘jó– ÒÑ˘c ∫Gõ˘fGE ¿É˘c É˘ª˘«˘a ,ó˘Yƒ˘ ª˘ ∏˘ d ÚØ˘ ∏˘ î˘ àŸG
¬°ù«FQ ÜÉîàfGh …hÉ¡dG …OÉædG Öàμe øjƒμàd ≈˘∏˘Yh á˘°VÉ˘jô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jô˘ jó˘ e äGQÉ˘ W’E
¿ƒμjh á«°VÉjôdG ácô°ûdG IQGOGE ¢ù∏› ‘ ¬∏ãª«d á˘HÉ˘«˘æ˘dÉ˘H ô˘ jóŸG á˘ Ñ˘ jó˘ Mƒ˘ H π˘ °ü«˘ a º˘ ¡˘ °SGCQ
á˘°ù°SƒDŸGh …hÉ˘¡˘ dG …OÉ˘ æ˘ dG ÚH π˘ °Uh Iõ˘ ª˘ g º«¶æàdG ≈∏Y ±ô°TGC Éª«a ,¿Gôgh z¢SÉ«éjO{`d
.á«£ØædG âHÉJ øH QOÉ≤dG óÑY ájôjóŸG …QÉWGE øe πc
íjÉ°ùH.´
âªgÉ°S á«æe’CG äGõjõ©àdG ¿ÉEa IQÉ°TÓ E d »FÉ°†b ô°†fi Qƒ°†M ‘ ,Qójƒb ¬∏dÉ£Yh
’ ƒdh áeÉ©dG á«©ª÷G Ö≤Y Qƒe’CG º«¶æJ ‘ …hÉ¡dG …OÉædG íÑ°ü«d ,´ÉªL’EÉH πHƒb Ée ƒgh ,»HO’CGh 2022 `d ‹ÉŸG ôjô≤àdG ∫ƒM ¿Éc ó≤a á°UÉÿG á«fƒfÉ≤dG Qƒe’CG πc ≈∏Y ∞bh …òdG
á°SÉFQ øe ¬àdÉ≤à°SG øY ¢ùeGC ±õ«aR ó«¡L ø∏YGC
ø˘jó˘dG ô˘°üf …QGô˘é˘ °ùH ¢Vô˘ ©˘ à˘ d É˘ gó˘ LGƒ˘ J á˘cô˘°T Iô˘°TÉ˘Ñ˘e QÉ˘¶˘à˘fG ‘ á˘«˘Ñ˘∏˘Z’CG ÖMÉ˘ °U É˘ ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y á˘ ˘bOÉ˘ ˘°üŸG â“ ¿GÒN’CG ¿Gò˘ ˘g ...ájhÉ¡dG ájófÓ C d áeÉ©dG äÉ«©ª÷G ó≤©H
Ú°SÉj ƒ°†©dG Ωƒ≤«°Sh ,Ωó≤dG Iôμd …ôFGõ÷G OÉ–’G
á«©ªL ó≤Y ájÉZ ¤GE OÉ–’G ¿hƒD°T Ò«°ùàH ÜGôYGC Ú°†aGôdG øjô°UÉæŸG ¢†©H ±ôW øe AGóàY’ øe áÄŸÉH 85 áÑ°ùf ∑Gô°TGE á«∏ªY z∑hÈ«g{ á£≤æ∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷G ¢Vô˘©˘à˘d ,´É˘ª˘L’EÉ˘H áeÉ©dG á«©ª÷G ∫ÉªYGC ∫hóL Qƒë“ óbh
øe á∏«∏b ΩÉjGC ó©H QGô≤dG Gòg »JÉCjh .á«HÉîàfG áeÉY Éªc …OÉædG ‘ á≤HÉ°ùdG IQGO’EG øY Ú∏ã‡ AÉ≤Ñd π˘ c âë˘ Ñ˘ °UGC É˘ eó˘ ©˘ H ∂dPh á˘ cô˘ °ûdG º˘ ˘¡˘ ˘°SGC ÚªgÉ°ùŸG º¡°SGC πjƒë˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸGh á˘ã˘dÉ˘ã˘dG É˘ ¡˘ dhGC ,•É˘ ≤˘ f çÓ˘ K ∫ƒ˘ M …hÉ˘ ¡˘ dG …OÉ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d
Öà˘μŸÉ˘H ó˘©˘≤˘ e π˘ LGC ø˘ e äÉ˘ HÉ˘ î˘ à˘ f’G ‘ ¬˘ JQÉ˘ °ùN ¢†©˘Hh ø˘e’CG π˘Nó˘J ó˘©˘ H Qƒ˘ e’CG á˘ Fó˘ ¡˘ J ” á«dhÎÑdG ácô°ûdG ÖdÉ£Ÿ IÉaƒà°ùe •hô°ûdG ß˘«˘Ø˘M ø˘e π˘c º˘gh É˘¡˘«˘ ∏˘ Y Gƒ˘ dRÉ˘ æ˘ J ø˘ jò˘ dG áæ°ùd ‹ÉŸGh »HO’CG øjôjô≤àdG ≈∏Y ábOÉ°üŸG
.Ωó≤dG Iôμd »≤jôa’EG OÉ–Ód …ò«ØæàdG QÉ°üfGC »˘∏˘ã‡h á˘«˘©˘ª÷G AÉ˘°†YGC ø˘e AÓ˘≤˘©˘dG ô°TÉÑàd ´ƒÑ°S’CG Gòg ôëH ≥FÉKƒdG º∏°ùàà°S »àdG ƒYóŸG óªMGC êÉë∏H ,…QÉÑL ∞°Sƒj ,¢SÉÑ©∏H Gƒ°†Y 48 ±ôW øe ¬dƒÑb ” …òdGh ,2021
.¿Gôgh ájOƒdƒe ‘ çGóM’CG ¬æY ôØ°ùà°S Ée QÉ¶àfG ¿hO É¡∏ªY …hÉ¡dG …OÉædG ídÉ°üd …hÉ«fi Ö«£dGh zÉHÉH{ ÊÉãdG QƒÙG ÉeGC ,¢†aQ óMGh πHÉ≤e º©f ∫Éb

S °ƒ fÉ W ôG ∑ J ƒ b ™ e ò c ô I J ØÉ g º e ™ T °ô c á G dÑ Î h ∫ G d μ ƒf ¨ ƒd « á

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

S °ƒ fÉ W ôG ∑ J ƒ b ™ e ò c ô I J ØÉ g º e ™ T °ô c á G dÑ Î h ∫ G d μ ƒf ¨ ƒd « á

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

…ƒ```bÉ``£`dG ¿hÉ```©``à`dG

á«dƒ¨fƒμdG ∫hÎÑdG ácô°T ™e ºgÉØJ Iôcòe ™bƒJ ∑GôWÉfƒ°S

ô```£`b á``dhO ô``«eGC ™``e á```Mhó`dÉH çOÉ```ë`àj á```jQƒ``¡``ª`÷G ¢ù```«`FQ

á` `eÉ`g ä’É` › 5 ‘ ¿hÉ` `©`àdG õ` `jõ` ©J

á«∏ÙG äÉYÉª÷Gh á«∏NGódG ôjRh ∑QÉ°ûj

á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG :QÉ¡°T’

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

äÉ°ùª˘∏˘dG ô˘NGB 2 ¿Gô˘gh á˘©˘eÉ˘L π˘ª˘μ˘à˘ °ùJ

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

ájó∏H 31 øe ÉMÓa 190 ¬æe ó«Øà°ù«°S §£ıG @

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

¿GôZõÃ á©jQhGC ÅWÉ°T

,á«Hô©dG ÜÉ©dÓ C d 15 `dG á©Ñ£dG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SÉEH

¿É```μe ¿É°ùª∏J ‹ÉYÉCH z»à°S ’’{ áÑ°†g

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

ÂÉ¨à°ùÃ IGƒ¡dG ìô°ùŸ »æWƒdG ¿ÉLô¡ŸG

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

(¢U)∫ƒ°SôdG ó¡Y ‘ á°ûÑ◊G ∂∏e Üƒ``∏`£`ŸG : á````«ª¡°ùdG äÉ````ª∏μdG

ΩÉªM Qƒ«£dG øe áYƒª›

ájõ«∏‚’E ÉH º©f ±É°†J IOÉe ¢ùŸ

IôH’EG Ö≤K ∞Ø› º◊

ΩÉ≤ŸG ÒÑc ≈≤Ñàd ΩÓμdG π«∏b øc : äÉ```ª∏μdG ™FGhQ

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29 ÚæK’

ôeÉY ±ƒ∏ﬂ . O : º∏≤H

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29ÚæK’

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29ÚæK’

áfƒ∏°TôH ÖY’ º°†d ∫h’

ÎfGE ºéæH ¬eÉªàgG ócƒDj ÆQƒÑ°ùØdƒa

Ω2023 á«∏jƒL 17 `d ≥aGƒŸG `g 1444 áé◊G …P 29ÚæK’

AÉ°û©dG Üô¨ªdG ô°ü©dG ô¡¶dG ôéØdG

z±ÉØdG{ á°SÉFQ øe øH ádÉ≤à°SG ∫ƒM áéFGôdG QÉÑN’CG äócÉCJ Ée

You might also like