Techninis aprašymas

CCR3 reguliatorius
- grąžinamos temperatūros reguliavimas ir temperatūros registravimas

Aprašymas CCR3 kartu su AB-QM ir TWA-Z sudaro pilną

vienvamzdei sistemai skirtą elektroninį
sprendimą:
AB-QTE.

CCR3 – tai elektroninis reguliatorius, skirtas
grąžinamai temperatūrai reguliuoti vienvamz-
džių šildymo sistemų stovuose, remiantis srauto
temperatūros signalu.
CCR3 naudojamas kartu su AB-QM automatinio
balansavimo ir reguliavimo ventiliu, kuriame
sumontuotos TWA-Z (NO) tipo termopavaros ir
ESMC tipo nuotoliniai temperatūros jutikliai.
Pagrindiniai duomenys:
• Skirta AB-QM DN 10-32 mm
• Maksimalus valdomų stovų skaičius:
16 (atskirai) arba 32 (lygiagrečiai)
• Neribojamas atstumas tarp stovų
(reguliuojančių ventilių) ir reguliatoriaus
• Tinka bet kokiam reguliuojančių ventilių
tipui (linijiniam arba logaritminiam)
• Impulso pločio moduliacijos (Pulse Wide
Modulation – PWM) algoritmas
• Grąžinama temperatūra (kreivė) reguliuojama
8 taškuose
• Galimas atskiras stovo nustatymas
• Galimas ryšys su BMS sistema
• Skystųjų kristalų ekranas – temperatūros
duomenų parodymai
• Visi temperatūros duomenys registruojami
SD kortelėje

Privalumai • Srauto valdymas stovuose pagrįstas šilumos • Mažesni mokesčiai už šildymą

poreikiu (stovų apkrova)
• Vienvamzdės sistemos veikia pilnai kaip
kintamo srauto sistemos visame temperatūros
diapazone
• Patobulintas patalpos temperatūros valdymas
• Pašalinamas pastato perteklinis šildymas
• Visų temperatūros duomenų stebėjimas:
paprastas aptarnavimas ir priežiūra
• Nuotolinis visų temperatūros nustatymų
valdymas (nereikia prieiti prie stovų!)
• Atsiperka maždaug per 4 metus

Užsakymas Maitinimo
Tipas Paskirtis Pavaros tipas / skaičius Kodas
įtampa
CCR3 Grąžinamos temperatūros
24 V
reguliatorius: reguliavimas ir temperatūros NO/16 003Z0389
kintamoji srovė
registravimas

Priedas
Techninis
Tipas Paskirtis Įtampa Pastabos Kodas
aprašymas
24 V
TWA-Z (NO) Termopavaros 1,2 m kabelis VD.JC.J3,02 082F1220
kintamoji srovė
ESMC (PT 1000) Paviršiaus jutiklis 2 metrų kabelis VD.74.I7,02 087N0011
Rinkinys:
24 V
TWA-Z (NO) su Termopavaros su paviršiaus jutikliais 003Z0388
kintamoji srovė
ESMC (PT 1000)

SMT/SI VD.D3.A1.21 © Danfoss 10/2010 1

Techninis aprašymas CCR3 reguliatorius
Taikymas
S0
CCR3 - CONTROLLER
1 pav. CCR3 reguliatorius: 16 stovų schema
S0
CCR3 - CONTROLLER
2 pav. CCR3 reguliatorius: 32 stovų schema
AB-QTE konvertuoja vienvamzdę šildymo sistemą
(paprastai nuolatinio srauto sistemą) į efektyvią
kintamojo srauto sistemą.
Šis pažangus sprendimas dinamiškai valdo srautą
stovuose, pagal stovų apkrovą reguliuodamas
grąžinamą temperatūrą. Platus grąžinamos tempe-
ratūros nustatymo diapazonas (8 nustatymo taškai)
užtikrina sistemos efektyvumą visame srauto
temperatūros nuo 40 iki 90 °C diapazone.
2 VD.D3.A1.21 © Danfoss 10/2010
24 VAC
24 VAC
Vienvamzdžių sistemų stovuose srautas teka
nuolat – net uždarius visus termostatus. Vanduo
teka apvadu, todėl padidėja eksploatavimo
išlaidos (šilumos nuostoliai, siurbimo išlaidos,
perteklinis šildymas ir t. t.). Ant radiatoriaus esantis
termostatas reguliuoja kambario temperatūrą,
valdydamas radiatoriaus srautą, keisdamas srauto
santykį per radiatorių ir apvadą. Tačiau bendrasis
srautas stovuose yra pastovus. Esant dalinėms
apkrovoms (uždaryti kai kurie termostatai),
grąžinamo vandens temperatūra stovuose kyla,
todėl karšti stovai papildomai šildo kambarius.
Renovavus pastatą ir sumažinus pastato šilumos
nuostolius šildymo sistema tampa per daug
galinga. Perteklinio šildymo problema dar
labiau padidėja.
SMT/SI
Techninis aprašymas CCR3 reguliatorius

Taikymas AB-QTE sprendimas: Taigi vienvamzdė sistema tampa efektyvia

• Stovuose sumontuotas AB-QM užtikrina
reikiamą vandens balansą stovuose, esant
bet kokioms sistemos sąlygoms. Į visus sto-
vus, kurie nepriklauso nuo likusios sistemos,
paskirstomas reikiamas srautas.
• CCR3 ir pavaros sumontuotos ant AB-QM su
temperatūros jutikliais leidžia valdyti srautą
stovuose reguliuojant grąžinamą temperatūrą.
Jei grąžinama temperatūra didėja, CCR3 au-
tomatiškai aptinka pokytį ir sumažina srautą
stovuose pagal nustatytus taškus (kuo mažes-
nė stovų apkrova, tuo mažesnis srautas reika-
lingas). Taip tiksliau reguliuojama kambario
temperatūra ir gerokai sumažinamas pertekli-
nis pastato šildymas. Palyginti su automatiniu
sprendimu (QT termostatiniai elementai),
AB-QTE sprendimas apima platų temperatūros
nustatymo diapazoną. Nustatymo diapazonas
pavaizduotas 3 pav. Visi 8 grąžinamos tempera-
tūros nustatymo taškai atitinka srauto tempe-
ratūrą, kuri leidžia automatiškai prisitaikyti prie
oro sąlygų pagal toliau nurodytas taisykles: kuo
žemesnė išorės temperatūra, tuo aukštesnė
srauto temperatūra – išskyrus aukštesnę grąži-
namą temperatūrą, kuri nuolat optimizuojama
pagal srauto parametrą.
kintamojo srauto sistema.
• AB-QTE sprendimas yra tobulas aptarnavimo,
stebėjimo ir priežiūros požiūriu. Visas tempe-
ratūras galima iš naujo nustatyti nuotoliniu
būdu, o galimas problemas aptikti peržiūrėjus
skystųjų kristalų ekrane. CCR3 naudojama SD
kortelė, kur galima registruoti temperatūros
duomenis, leidžainčius paprasčiau optimizuoti
sistemą.
Vienvamzdėms renovuotoms sistemoms skirtas
„Danfoss“ AB-QTE sprendimas – tai geriausias
sprendimas, kuriuo pirmą kartą sistemą pasiūlyta
valdyti pagal dvigubą kreivę. Pirmoji: pirminėje
pusėje, paprastai šilumos punkte, kur lauko
oro kompensatorius valdo srauto temperatūrą
pagal lauko temperatūrą (remiantis oro sąlygų
kompensavimo kreive). Antroji: antrinėje
pusėje, kurioje grąžinamos temperatūros kreivė
koreguojama pagal vandens temperatūrą.

Techniniai duomenys Bendrieji duomenys

Temperatūros jutiklis (S0, S1–S16) Pt1000 , S0 – ESMC tipas, S1–S16 – ESMC tipas
Temperatūros diapazonas (registravimas) −20 … 120 °C
Temperatūros tikslumas +/- 0,5 K
Įėjimai: B1 i B2 Laisvų kontaktų relė (5 V, 1 mA)
Valdymo (stovų) skaičius 16 pagrindinių, 16 papildomų su lygiagrečiosiomis jungtimis (iš viso 32)
Išėjimo signalas į pavaras 24 V kintamoji srovė maks. 1 A (Triac)
Aliarmo išėjimo signalas 24 V kintamoji srovė maks. 1 A (Triac)
Relės išėjimas 0–24 V kintamoji / nuolatinė srovė maks. 1 A
OC išėjimas 0–20 V nuolatinė srovė NPN atviras kolektorius maks. 200 mA
(tranzistorius)
Atminties kortelės tipas SD, pridedama standartinėje komplektacijoje – 2 GB
Didžiausia atminties kortelė 4 GB
Laikmatis: faktinis laikas Įmontuotas, palaikomas laikotarpis – 10 metų
Aplinkos temperatūra 0 … 50 °C
Transportavimo temperatūra −10 … 60 °C
IP kategorija IP 20
Maitinimo įtampa 24 V kintamoji srovė
Energijos suvartojimas 6 VA
Svoris 0,9 kg
Montavimas DIN 35 mm (DIN RAIL 35 mm)

Grąžinamą temperatūrą galima reguliuoti 100

aštuoniuose taškuose, kurių kiekvienas atitinka 90
90
vieną srauto temperatūrą. 80
Nustatymą galima automatiškai taikyti visuose 80
Temperatūra [°C]

70 srauto temperatūra
stovuose arba meniu naudojant papildomą 70
63
nustatymo funkciją, o kiekvieno stovo grąžinamą 60 58 55
temperatūrą galima modifikuoti atskirai: 55
52 50 50
50
poslinkio faktorius – leidžia perkelti kiekvieną 46
42
45
40 40
kreivės tašką aukštyn arba žemyn. Nustatymo 40 grąžinama temperatūra 38
diapazonas ±10 °C. 30
-20 -15 -10 -5 0 5 10 15
lauko temperatūra [°C]

3 pav. Grąžinamos temperatūros kreivių diagrama

SMT/SI VD.D3.A1.21 © Danfoss 10/2010 3

Techninis aprašymas CCR3 reguliatorius
Nustatymas Kad vienvamzdė šildymo sistema veiktų
efektyviai, reikia nustatyti AB-QM srautą ir
CCR3 reguliatoriaus temperatūrą.
Rekomenduojama ši 3 veiksmų nustatymo
procedūra:
1. AB-QM nustatymas
2. CCR3 reguliatoriaus nustatymas
3. Stebėjimas
Vienvamzdės sistemos efektyvumą ir AB-QM bei
CCR3 nustatymą lemia dvi pagrindinės priežastys:
1. Pastato renovacijos būsena; apskritai, po
pastato renovacijos (izoliavus sienas ir stogą,
pakeitus langus) esama šildymo sistema
tampa per daug galinga.
2. Dinaminio pobūdžio šildymo apkrova, kuri
pastate nenuspėjamai kinta dėl dalinių
apkrovų, vidaus veiksnių ir oro sąlygų.
Pastaba: tiekiamo vandens temperatūros
optimizavimas (sumažinimas) yra vienas iš galimų
veiksmų, kaip po renovacijos pagerinti vienvamzdės
šildymo sistemos efektyvumą. Naudojant šią
procedūrą reikia įvertinti sudėtingiausias stovo
sąlygas (didelę apkrovą, blogą izoliaciją ir t. t.),
kurios lemia, kad likusių stovų parametrai atspindės
perteklinį šildymą. AB-QTE sprendimas leidžia
pritaikyti atskirus kiekvieno stovo parametrus, kurie
didina sistemos efektyvumą.
1. AB-QM nustatymas
Pirmiausia, prieš montuojant reguliatorius,
būtina nustatyti norimą AB-QM srautą. Kadangi
AB-QM nustatymas neturi įtakos grąžinamos
temperatūros nustatymui, srautą galima
reguliuoti pagal standartiškai rekomenduojamą
AB-QM nustatymą nuo 20 iki 100 %.
Montavimas Elektros pavaros:
pagal techninį aprašymą:
VD.JC.J3.02 Danfoss 2007–01
Jutikliai:
pagal techninį aprašymą:
VD.74.I7.21 Danfoss 2007–01
Pastaba: norėdami kompensuoti didelį atstumą nuo
jutiklio iki CCR3 reguliatoriaus (papildoma kabelio
varža gali turėti įtakos temperatūros matavimo
tikslumui), naudokite korekcijos faktorius, nurodytus
CCR3 instrukcijos VI.D3.A1.02 7 puslapyje, 32 taškai.
Trumpesniems nei 10 m (0,75 mm2) ir 15 m (1,00 mm2)
kabeliams korekcija nereikalinga.
SMT/SI VD.D3.A1.21 © Danfoss 10/2010
2. CCR3 reguliatoriaus nustatymas
Grąžinamos temperatūros nustatymą reikia
atlikti CCR3 centralizuotai visuose stovuose.
Norint supaprastinti nustatymo procedūrą, reikia
reguliuoti tik 8 grąžinamos temperatūros taškus,
atitinkančius srauto temperatūrą, pvz.: srauto temp.
40 ºC (reikiama grąžinama temp. 38 °C), srauto
temp. 45 ºC (reikiama grąžinama temp. 40 °C) ir t. t.
Šie nustatymai bus taikomi visuose stovuose.
Vėliau, jei reikia, meniu galima pasirinkti keisti
kiekvieno stovo nustatymą atskirai. Nustatymo
tašką, jei reikia, galima perkelti aukštyn arba
žemyn. Ši parinktis leidžia paprastai pritaikyti
stovus individualiems poreikiams.
Daugiau informacijos apie nominalių sąlygų,
įskaitant dinaminio faktoriaus metodą,
temperatūros pasirinkimą ieškokite techniniame
aprašyme:
VD.C6.U1.21 Danfoss 2010 09 – Termostatinės
pavaros QT, 6 psl.
Norint palengvinti nustatymą, CCR3 reguliatoriuje
yra numatytieji nustatymai (gamykloje nustatyta
kreivė), kuri tinka tipiškai renovuotai sistemai,
pagrįstai EN 15316 ir ISO 13790.
3. Stebėjimas
Pasiektas AB-QTE sprendimo energijos efektyvu-
mas priklauso nuo CCR3 reguliatoriaus nustaty-
mo. Siekiant geriausių rezultatų, ypatingai reko-
menduojame stebėti sistemą pirmąsias veikimo
savaites. Paprasta prieiga prie nustatymų vienoje
centrinėje vietoje (kur sumontuotas CCR3 regu-
liatorius) leidžia atlikti keitimus be papildomų
išlaidų ir pastangų!
4
Techninis aprašymas CCR3 reguliatorius

Duomenų įrašymas CCR3 reguliatoriaus temperatūros matavimo

(duomenų saugojimas) tikslumas: ±0,5 °C.
Temperatūros rodymo skiriamoji geba: tikslumas:
± 0,1 °C
Visi duomenys, kuriuos galima perkelti į .xls failą,
saugomi .txt faile.

Temperatūros rodymo pavyzdys:


SN: {072833} {066458} {008930}
Duomenys S0 S1 S2 S3
2006-11-10 09:13:38 48,6 52,6 50,3 53,2
2006-11-10 09:13:48 48,6 52,6 50,3 53,2
2006-11-10 09:17:15 48,6 52,6 50,3 53,2

4 pav. Temperatūros saugojimo SD kortelėje pavyzdys

Kiekvienas CCR3 reguliatorius turi individu-

alų identifikavimo kodą. Šiame SN kode, kurį
sukūrė gamintojas, yra dvi šešių skaitmenų sekos
{072833} {066458}.
Trečiasis numeris yra kontrolinė suma, kurią
gamintojas ir priežiūros inžinierius naudoja kodui
tikrinti. Ši kontrolinė suma leidžia nustatyti, ar
sistema buvo redaguojama rankiniu būdu.
CCR3 reguliatorių galima naudoti vienvamz-
dės šildymo sistemos temperatūroms įrašyti.
Temperatūros matuojamos stovuose sumon-
tuotais PT 1000 temperatūros jutikliais. Jei CCR3
reguliatorius naudojamas tik temperatūroms
įrašyti, pavarų montuoti AB-QM nebūtina.

Matavimo laiko (duomenų rinkimo) intervalus,

naudojant reguliatoriaus klaviatūrą, galima
koreguoti nuo 10 sekundžių iki 4 valandų.

Duomenys saugomi SD atminties kortelėje.

Duomenų rinkimo laikotarpis labai priklauso
nuo kortelės talpos ir matavimo intervalo. Toliau
esančioje lentelėje pateikiami keli duomenų
rinkimo laikotarpių pavyzdžiai. SD kortelė
pridedama prie CCR3 reguliatoriaus. Naudojant
2 GB SD kortelę, jei 16 stovų matuojama kas
5 minutes, galima saugoti 6 metų duomenis.

Duomenis, kurie įrašomi teksto formatu (*.txt),

galima skaityti naudojant įprastą kompiuterį.
Norint skaityti duomenis kortelėje, kompiuteryje
reikia įdiegti standartinį SD kortelių skaitytuvą
arba naudoti SD/USB adapterį. Duomenis galima
importuoti į skaičiuoklę ir apdoroti grafiškai,
t. y. vizualizuoti diagramose. Įrašyti duomenys
yra nešifruoti, tačiau, kaskart įrašant, rašoma
kontrolinė suma, skirta duomenims patvirtinti.

SMT/SI VD.D3.A1.21 © Danfoss 10/2010 5

Techninis aprašymas CCR3 reguliatorius

Elektriniai sujungimai
temperatūros jutikliai temp.
RS 485 „Fbus“
išėjimas: 1-8 pavaros S1–S8
j utiklis
S0 „ModBus“ „do BMS“
TRIAC išėjimas

C V1 V2 V3 V4 V5 V6 V7 V8 M S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S0 M B1 M B2 M M A B

CCR3
REGULIATORIUS

C V9 V10 V11 V12 V13 V14 V15 V16 M S9 S10 S11 S12 S13 S14 S15 S16 C NC NO T1 T2 0V 0V 24V

ALIARMAS

išėjimas: 9-16 pavaros temperatūros jutikliai Maitinimo

TRIAC išėjimas S9–S16 įtampa24 V
kintamoji
srovė

5 pav. Sujungimas

Matmenys ir montavimas
158.5mm 58 mm

31 mm

10
90 mm
90 mm
35 mm

35 mm
62 mm
CCR3 - CONTROLLER

SD
FLASH
Neįdėkite ir neišimkite
CARD
SD kortelės, jei įjungta
srovė.

6 pav. Matmenys ir montavimas ant DIN relės 35 mm

6 VD.D3.A1.21 © Danfoss 10/2010 SMT/SI

Techninis aprašymas CCR3 reguliatorius

SMT/SI VD.D3.A1.21 © Danfoss 10/2010 7

Techninis aprašymas CCR3 reguliatorius

8 VD.D3.A1.21 Produced by Danfoss A/S © 10/2010