Professional Documents
Culture Documents
Sobre La Negacion
Sobre La Negacion
✷✵ ❞❡ ❥✉❧✐♦ ❞❡ ✷✵✷✶
✷
❮♥❞✐❝❡ ❣❡♥❡r❛❧
❘❡s✉♠❡♥ ✺
✸✳ ❈♦♥s❡❝✉❡♥❝✐❛s ② ❛♣❧✐❝❛❝✐♦♥❡s ✸✼
✸✳✶✳ P❛r❛❞♦❥❛s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✾
✸✳✶✳✶✳ P❛r❛❞♦❥❛ s♦r✐t❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✸✾
✸✳✶✳✷✳ P❛r❛❞♦❥❛ ❞❡❧ ♠❡♥t✐r♦s♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✵
✸✳✶✳✸✳ P❛r❛❞♦❥❛ ❞❡ ❘✉ss❡❧❧ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✶
✸✳✷✳ ❊st✉❞✐♦ ❞❡ ❧❛ ✜❧♦s♦❢í❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✶
✸✳✷✳✶✳ ❑❛♥t✱ ❍❡❣❡❧ ② ❧❛s ❛♥t✐♥♦♠✐❛s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✶
✸✳✷✳✷✳ ▲♦s t♦❞♦s ② ❧❛s ♣❛rt❡s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✷
✸✳✸✳ ❊st✉❞✐♦ ❞❡❧ ♠✉♥❞♦ ✓r❡❛❧✔ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✸
✸
✹ ❮◆❉■❈❊ ●❊◆❊❘❆▲
✸✳✸✳✶✳ ❊❧ ♠♦✈✐♠✐❡♥t♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✸
✸✳✸✳✷✳ ▲♦ ❞✐❢✉s♦ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✸
✸✳✹✳✶✳ ❋✉♥❞❛♠❡♥t♦s ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺
✸✳✹✳✷✳ ❆r✐t♠ét✐❝❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✺
✸✳✹✳✸✳ ●❡♦♠❡trí❛ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✳ ✹✻
❇✐❜❧✐♦❣r❛❢í❛ ✹✼
❘❡s✉♠❡♥
❊❧ ♦❜❥❡t✐✈♦ ❞❡ ❡st❡ tr❛❜❛❥♦ ❡s ❡st✉❞✐❛r ❧❛ ♥♦❝✐ó♥ ❞❡ ✓♥❡❣❛❝✐ó♥✔✳ P❛r❛ ❝♦♥s❡❣✉✐r t❛❧
✜♥ ♣r✐♠❡r♦ ❛♥❛❧✐③❛♠♦s ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ✉♥❛ ✐❞❡❛ ✜❧♦só✜❝❛ q✉❡ r❡q✉✐❡r❡ ♦tr❛s ♥♦❝✐♦♥❡s
✜❧♦só✜❝❛s ❝♦♠♦ ❧❛ ❞❡ ❛♥❛❧♦❣í❛✱ ❝❛t❡❣♦rí❛✱ s✐♥❝❛t❡❣♦r❡♠át✐❝♦✱ ✳✳✳ ♣❛r❛ s❡r ❡♥t❡♥❞✐❞❛ ❞❡ ❢♦r♠❛
❝♦rr❡❝t❛✳ ❉❡s♣✉és ❡①♣❧♦r❛♠♦s ❡❧ r♦❧ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡♥ ✈❛r✐♦s s✐st❡♠❛s ❧ó❣✐❝♦s ❝♦♠♦ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛
❝❧ás✐❝❛✱ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❞✐❢✉s❛✱ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡ ♦ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐st❛✳ ❋✐♥❛❧♠❡♥t❡✱
♠♦str❛r❡♠♦s ❧♦s ♣r♦❜❧❡♠❛s ② s♦❧✉❝✐♦♥❡s q✉❡ ♣♦❞❡♠♦s ❢♦r♠✉❧❛r ② r❡s♦❧✈❡r ✉s❛♥❞♦ t❛❧❡s
s✐st❡♠❛s✳
❆q✉❡❧❧♦s q✉❡ q✉✐❡r❡♥ s♦❧♦ ✉♥ ❛♥á❧✐s✐s ✜❧♦só✜❝♦ ② ♥♦ ❛♣r❡❝✐❛♥ ❧❛s ♥♦❝✐♦♥❡s ❧ó❣✐❝❛s ♣✉❡❞❡♥
❧❡❡r s♦❧♦ ❡❧ ♣r✐♠❡r ❝❛♣ít✉❧♦✳ ❨ ♣❛r❛ ❧♦s q✉❡ ❞❡s♣r❡❝✐❛♥ ❧❛ ✜❧♦s♦❢í❛ ② ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❢♦r♠❛❧ s❡❛
❧♦ ú♥✐❝♦ q✉❡ ✐♠♣♦rt❛ ♦❢r❡❝❡♠♦s ❧❛ ♣♦s✐❜✐❧✐❞❛❞ ❞❡ s❛❧t❛rs❡ ❡❧ ♣r✐♠❡r ❝❛♣ít✉❧♦✳ ❈♦♥ t♦❞♦✱
❛♥✐♠❛♠♦s ❛ ❝✉❛❧q✉✐❡r ❧❡❝t♦r ❛ ❧❡❡r t♦❞♦ ❡❧ t❡①t♦✳
❆❜str❛❝t
❚❤❡ ❛✐♠ ♦❢ t❤✐s ✇♦r❦ ✐s t♦ st✉❞② t❤❡ ♥♦t✐♦♥ ♦❢ ✓♥❡❣❛t✐♦♥✔✳ ■♥ ♦r❞❡r t♦ ❛❝♦♠♣❧✐s❤
♦✉r ❣♦❛❧ ✜rst ✇❡ ❛♥❛❧②s❡ t❤❡ ✐❞❡❛ ♦❢ ♥❡❣❛t✐♦♥ ❛s ❛ ♣❤✐❧♦s♦♣❤✐❝❛❧ ♦♥❡ t❤❛t r❡q✉✐r❡s ♦t❤❡r
♣❤✐❧♦s♦♣❤✐❝❛❧ ♥♦t✐♦♥s ❛s ❛♥❛❧♦❣②✱ ❝❛t❡❣♦r②✱ s✐♥❝❛t❡❣♦r❡♠❛t✐❝✱ ✳✳✳ ❢♦r ❛ ❝♦rr❡❝t ✉♥❞❡rst❛♥❞✐♥❣✳
❚❤❡♥ ✇❡ ❡①♣❧♦r❡ t❤❡ r♦❧❡ ♦❢ ♥❡❣❛t✐♦♥ ✐♥ ✈❛r✐♦✉s ❧♦❣✐❝❛❧s s②st❡♠ ❛s ❝❧❛ss✐❝❛❧ ❧♦❣✐❝✱ ❢✉③③② ❧♦❣✐❝✱
♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t ❧♦❣✐❝ ❛♥❞ ✐♥t✉✐t✐♦♥✐st ❧♦❣✐❝✳ ▲❛st✱ ✇❡ s❤♦✇ t❤❡ ♣r♦❜❧❡♠s ❛♥❞ s♦❧✉t✐♦♥s t❤❛t
✇❡ ❝❛♥ s♦❧✈❡ ❛♥❞ r❡❢♦r♠✉❧❛t❡ ✉s✐♥❣ ❛❧❧ t❤❡s❡ s②st❡♠s✳
❚❤♦s❡ ✇❤♦ ✇❛♥ts ♦♥❧② ❛ ♣❤✐❧♦s♦♣❤✐❝❛❧ ❛♥❛❧②s✐s ❛♥❞ ❞✐s❧✐❦❡ t❤❡ s✉❜t❧❡t✐❡s ♦❢ ❢♦r♠❛ ❧♦❣✐❝❛❧
❝❛♥ r❡❛❞ ♦♥❧② t❤❡ ✜rst ❝❤❛♣t❡r✳ ❆♥❞ ❢♦r ✇❤♦ ❞✐s♣✐s❡ ♣❤✐❧♦s♦♣❤② ❛♥❞ ❢♦r♠❛❧ ❧♦❣✐❝ ✐s t❤❡
♦♥❧② t❤✐♥❣ t❤❛t ♠❛tt❡rs ✇❡ ♦✛❡r t❤❡ ♣♦s✐❜✐❧✐t② t♦ s❦✐♣ t❤❡ ✜rst ❝❤❛♣t❡r✳ ◆❡✈❡rt❤❡❧❡ss✱ ✇❡
❡♥❝♦✉r❛❣❡ ❡✈❡r②♦♥❡ t♦ r❡❛❞ ❛❧❧ t❤❡ t❡①t✳
✺
✻ ❮◆❉■❈❊ ●❊◆❊❘❆▲
❈❛♣ít✉❧♦ ✶
◆✉❡str❛ ✈✐❞❛ ❝♦♠ú♥ ❡stá ♣❡r♠❡❛❞❛ ♣♦r ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ❨❛ s❡❛ ❡♥ ✉♥❛ ❛❝t✐✈✐❞❛❞ t❛♥ ❧✐✈✐❛♥❛
❝♦♠♦ ❞❛r ✉♥ ♣❛s❡♦ ♦ ❡♥ ✉♥❛ ❛❝t✐✈✐❞❛❞ ❡str❡s❛♥t❡ ❝♦♠♦ r❡❛❧✐③❛r ✉♥ ❡①❛♠❡♥✳ ▲❛s ♥❡❣❛❝✐♦♥❡s
♥♦s ❡stá♥ ❡s♣❡r❛♥❞♦✳ ❙✐ ❡st♦② ♣❛s❡❛♥❞♦ ♣♦r ✉♥ ❧✉❣❛r ❝♦♥♦❝✐❞♦ s✐❣✉✐❡♥❞♦ ✉♥❛ r✉t❛ ❤❛❜✐t✉❛❧✱
♣❡r♦ ❡♥❝✉❡♥tr♦ q✉❡ ❤❛② ✉♥ ❜❛♥❝♦✱ ✉♥❛ ❡st❛t✉❛✱ ✉♥❛ t✐❡♥❞❛✱ ✳✳✳ q✉❡ ②❛ ♥♦ ❡stá ❡♥ ❡❧ ❧✉❣❛r ✓❞❡
s✐❡♠♣r❡✔ r❡s✉❧t❛ q✉❡ ♠❡ ❤❡ ❞❛❞♦ ❞❡ ❜r✉❝❡s ❝♦♥ ❛❧❣♦ ♥❡❣❛t✐✈♦✳ ❊s ♠ás✱ ❧❛ s♦r♣r❡s❛ ♣✉❡❞❡
q✉❡ ❤❛st❛ ✈✐♥✐❡r❛ ❛❝♦♠♣❛ñ❛❞❛ ❝♦♥ ❧❛ tr✐st❡③❛ s✐✱ ♣♦r ❡❥❡♠♣❧♦✱ ❡❧ ♦❜❥❡t♦ ❛✉s❡♥t❡ ❢✉❡r❛ ✉♥
❜❛♥❝♦ ❡♥ ❡❧ q✉❡ t✉✈✐ér❛♠♦s ❧❛ ❝♦st✉♠❜r❡ ❞❡ s❡♥t❛r♥♦s✳ ■♥❝❧✉s♦✱ ♣✉❡❞❡ s✉❝❡❞❡r q✉❡ ❧♦ q✉❡
♠❡ ❡♥❝✉❡♥tr❡ ❞✉r❛♥t❡ ✉♥ ♣❛s❡♦ ♥♦ s❡❛ ✉♥❛ ❛✉s❡♥❝✐❛✱ s✐♥♦ ✉♥ ❝❛♠❜✐♦✱ ❛❧❣♦ q✉❡ r❡s✉❧t❛ s❡r
❞✐st✐♥t♦✳ ❆❤♦r❛ ②❛ ♥♦ ❡s ❧❛ ❛✉s❡♥❝✐❛ ❞❡ ✉♥ ❜❛♥❝♦✱ s✐♥♦ s✉ ♠♦❞✐✜❝❛❝✐ó♥ ♦ s✉❜st✐t✉❝✐ó♥ ♣♦r
✉♥ ♠♦❞❡❧♦ ❞✐❢❡r❡♥t❡✳ ❊st♦ ❡♥ ❧♦ q✉❡ r❡s♣❡❝t❛ ❛ ❧❛ ❛❝t✐✈✐❞❛❞ ❧✐✈✐❛♥❛✱ ❡♥ ❝✉❛♥t♦ ❛❧ ❡①❛♠❡♥✳✳✳
▼✉❝❤♦s ❡st✉❞✐❛♥t❡s ♣♦❞rá♥ ❝♦♥✈❡♥✐r ❡♥ q✉❡ ❝♦♥ ❢r❡❝✉❡♥❝✐❛ s❡ ❡♥❝✉❡♥tr❛♥ ❧✉❝❤❛♥❞♦ ② ❧✉✲
❝❤❛♥❞♦ ♣♦r r❡❝♦r❞❛r ❧❛ ♣❛❧❛❜r❛ ❡①❛❝t❛✱ ❡❧ ♣árr❛❢♦ ♦ ❧❛ ♣á❣✐♥❛ ❡♥ ❧❛ q✉❡ ❡st❛❜❛ ❡s❛ r❡s♣✉❡st❛✳
❊♥ ❡st❡ ❝❛s♦ ❧♦ ♥❡❣❛t✐✈♦ t❛♠❜✐é♥ s❡ ♠❛♥✐✜❡st❛✱ ♣❡r♦ ❡♥ ❧❛ ❢♦r♠❛ ❞❡ ✉♥❛ ❛✉s❡♥❝✐❛ ❞❡ ✉♥
❝❛r✐③ ❞✐st✐♥t♦ ❛ ❧❛ ❛♥t❡r✐♦r✳
▲❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ t❛♠❜✐é♥ ♥♦s ❛❝♦♠♣❛ñ❛ ❡♥ ♠✉❝❤♦s ♦tr♦s ❧✉❣❛r❡s✳ ❆❤♦r❛✱ ❛♥t❡ ❧❛ ❡♣✐❞❡♠✐❛
❞❡❧ ❙❆❘❙✲❈♦✈✲✷✱ s❛❜❡♠♦s q✉❡ ❝✉❛♥❞♦ ❧❧❡❣❛♠♦s ❛ ♥✉❡str♦s ❤♦❣❛r❡s ❞❡❜❡♠♦s ❧❛✈❛r♥♦s ❧❛s
♠❛♥♦s ♣❛r❛ ❡❧✐♠✐♥❛r ✭♥❡❣❛r✮ ❡❧ ✈✐r✉s ❞❡ ❡st❛s ❡♥ ❝❛s♦ ❞❡ ♣♦❞❡r ❤❛❜❡r ❡♥tr❛❞♦ ❡♥ ❝♦♥t❛❝t♦
❝♦♥ ❡st❡✳ ❖✱ ❡♥tr❛♥❞♦ ❞❡ ♥✉❡✈♦ ❛❧ t❡♠❛ ❞❡❧ ✈✐r✉s✱ ♣♦❞❡♠♦s ❛❜r✐r ❛❧❣✉♥❛ ♥♦t✐❝✐❛ ❡♥ ❧❛
q✉❡ ✈❡❛♠♦s ❝♦♠♦ ❧♦s ❝✐❡♥tí✜❝♦s ♥✐❡❣❛♥ ❛❧❣✉♥❛ ❤✐♣ót❡s✐s ❛❧♦❝❛❞❛ ❝♦♠♦ q✉❡ ❧❛s ✈❛❝✉♥❛s
♣r♦❞✉❝❡♥ ♠❛❣♥❡t✐s♠♦✳ ❊♥ ❞❡✜♥✐t✐✈❛✱ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ♥♦s ✐♥✈❛❞❡ ♣♦r t♦❞♦s ❧❛❞♦s✳ ❊s ♠ás✱
✐♥✈❛❞❡ ✐♥❝❧✉s♦ ❛ s❡r❡s ❝♦♥ ✓❝❛♣❛❝✐❞❛❞❡s ✐♥❢❡r✐♦r❡s✔ ❛ ❧♦s ❤✉♠❛♥♦s✳ ❈✉❛❧q✉✐❡r❛ q✉❡ ❡sté ❡♥
❝♦♥t❛❝t♦s ❝♦♥ ❜❡❜és ♦ ❛♥✐♠❛❧❡s s❡rá ❝❛♣❛③ ❞❡ ❝♦♥st❛t❛r q✉❡ ❛ ♣❡s❛r ❞❡ ❝❛r❡❝❡r ❞❡ ❤❛❜✐❧✐❞❛❞❡s
❧✐♥❣üíst✐❝❛s ♠✉② ❞❡s❛rr♦❧❧❛❞♦s ❤❛② ❝✐❡rt♦s ♠♦♥♦sí❧❛❜♦s q✉❡ ❛❧❝❛♥③❛♥ ❛ ❛❢❡❝t❛r❧♦s ② ❡♥tr❡
✼
✽ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✶✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❈❖▼❖ ■❉❊❆ ❋■▲❖❙Ó❋■❈❆
❉❡✜♥✐❝✐ó♥ ✶✳✶✳ ❯♥❛ ✐❞❡❛ ❡s ✉♥í✈♦❝❛ ❝✉❛♥❞♦ t✐❡♥❡ ✉♥ ❝r✐t❡r✐♦ ❝❧❛r♦ ❞❡ ❛♣❧✐❝❛❝✐ó♥ ② ❛❞❡♠ás
s❡ ❛♣❧✐❝❛ s✐❡♠♣r❡ ❛ ❧❛ ♠✐s♠❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ♦❜❥❡t♦s✳
❉❡✜♥✐❝✐ó♥ ✶✳✸✳ ❯♥❛ ✐❞❡❛ ❡s ❡q✉í✈♦❝❛ ❝✉❛♥❞♦ ♥♦ t✐❡♥❡ ♥✐ ✉♥ ❝r✐t❡r✐♦ ❝♦♠ú♥ ♥✐ s❡ ❛♣❧✐❝❛
✶✳✷✳ ❋❊◆❖▼❊◆❖▲❖●❮❆ ❨ ❖❘■●❊◆ ❉❊ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ✾
❉❡✜♥✐❝✐ó♥ ✶✳✹✳ ❯♥❛ ✐❞❡❛ ❡s ❛♥á❧♦❣❛ s✐ ❡stá ❡♥ ❛❧❣✉♥♦ ❞❡ ❡st♦s ❞♦s s✉♣✉❡st♦s✿
✶✳ ❙❡ ❛♣❧✐❝❛ s♦❜r❡ ♦❜❥❡t♦s ❞❡ ❞✐✈❡rs❛s ❝❧❛s❡s ♣❡r♦ ❤❛② ✉♥❛ ✓✉♥✐❞❛❞✔ ❡♥ ❡st❛ ❛♣❧✐❝❛❝✐ó♥
❡♥ ❧❛ ♠❡❞✐❞❛ q✉❡ ❡①✐st❡ ✉♥❛ ❝❧❛s❡ ❧❧❛♠❛❞❛ ✓❛♥❛❧♦❣❛❞♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧✔ ❞❡ ❧❛ ❝✉❛❧ s❡ ♣r❡❞✐❝❛
❡s❛ ✐❞❡❛ ② ❛❞❡♠ás ❡❧ r❡st♦ ❞❡ ❝❧❛s❡s ❞❡♣❡♥❞❡♥ ❞❡ ❡st❛✳ ❊♥ t❛❧ ❝❛s♦ ❞✐r❡♠♦s q✉❡ ❧❛
✐❞❡❛ ❡s ✉♥❛ ❛♥❛❧♦❣í❛ ❞❡ ❛tr✐❜✉❝✐ó♥✳
✷✳ ❙❡ ❛♣❧✐❝❛ s♦❜r❡ ✉♥❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ♦❜❥❡t♦s ♣❛rt✐❝✉❧❛r ♣❡r♦ ❞❡ ❢♦r♠❛ t❛❧ q✉❡ ♥♦ ❤❛② ✉♥ s♦❧♦
❝r✐t❡r✐♦ ❞❡ ♣r❡❞✐❝❛❝✐ó♥✱ s✐♥♦ q✉❡ ❤❛② ❞✐✈❡rs♦s ❣r❛❞♦s ✐♥t❡r♠❡❞✐♦s ❡♥tr❡ s❛t✐s❢❛❝❡r ❧❛
♣r♦♣✐❡❞❛❞ ② ♥♦ ❤❛❝❡r❧♦✳
✷✳ ❯♥ ❡❥❡♠♣❧♦ ♣✉❡❞❡ s❡r ❧❛ ♣r♦♣✐❡❞❛❞ ✓s❡r r✐❝♦✔✳ ❆✉♥q✉❡ q✉❡♣❛ ❞❡ ✉♥ ❞✐♣✉t❛❞♦ q✉❡ ❡s
r✐❝♦ ♣♦rq✉❡ ❝♦❜r❛ 6000 ❡✉r♦s ❛❧ ♠❡s✱ s❛❜❡♠♦s q✉❡ ♥♦ ❡s ❧♦ ♠✐s♠♦ q✉❡ ❧❛ r✐q✉❡③❛ ♦ ❧❛
❝♦♥✈❡♥✐❡♥❝✐❛ ❞❡❧ ♣r❡❞✐❝❛❞♦ ✓r✐❝♦✔ ♣❛r❛ ❛❧❣✉✐❡♥ ❝♦♠♦ ❆♠❛♥❝✐♦ ❖rt❡❣❛✳
❖❜s❡r✈❛❝✐ó♥ ✶✳✻✳ ❉❡❜❡♠♦s ❡✈✐t❛r ❝♦♥❢✉♥❞✐r ❡st❡ s✐❣♥✐✜❝❛❞♦ ❞❡ ♣r♦♣✐❡❞❛❞ ❛♥á❧♦❣❛ ❞❡ ♦tr♦s
✉s♦s ❞❡ ❧❛ ❛♥❛❧♦❣í❛ ❡♥ ♥✉❡str♦ ❧❡♥❣✉❛❥❡ ❤❛❜✐t✉❛❧✳ ❊♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r✱ ❞❡❜❡♠♦s ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛r ❡st❡
✉s♦ ❞❡❧ ❞❡ ❧❛ ❛♥❛❧♦❣í❛ ❡♥t❡♥❞✐❞❛ ❝♦♠♦ ♠❡r❛ s✐♠✐❧✐t✉❞ ❢♦r♠❛❧ ♦ ❝♦♠♦ ♠❡tá❢♦r❛✳ ❉❡ ❛❤í q✉❡
♥♦ q✉❡♣❛ ❞❡❝✐r q✉❡ ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ s❛❧✉❞ ❡s ❛♥á❧♦❣❛ ♣♦rq✉❡ s❡ ♣✉❡❞❛ ♣r❡❞✐❝❛r ❞❡ ✉♥ ❣♦❜✐❡r♥♦✱
♣✉❡st♦ q✉❡ ❡st♦ ❡s ♠ás ❜✐❡♥ ✉♥ ✉s♦ ♠❡t❛❢ór✐❝♦ ♦ ❞❡r✐✈❛❞♦ ❞❡❧ tér♠✐♥♦✱ ♥♦ ✉♥❛ ❛♥❛❧♦❣í❛ ❡♥
❡❧ s❡♥t✐❞♦ ❛q✉í ❞❡✜♥✐❞♦✳ ❙✐ s❡ q✉✐❡r❡ ♣r♦❢✉♥❞✐③❛r ❡♥ ❡st❡ s❡♥t✐❞♦ ❞❡❧ tér♠✐♥♦ r❡❝♦♠❡♥❞❛♠♦s
❬✻❪✳
❈♦♥ t♦❞♦ ❡st♦ ♣♦❞❡♠♦s ❢♦r♠✉❧❛r ②❛ ❧❛ ❝❛r❛❝t❡r✐③❛❝✐ó♥ q✉❡ ♣r♦♣♦♥❡♠♦s ❡♥ ❡st❡ t❡①t♦
s♦❜r❡ ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥✿
♥✉❡str♦ ❝♦♠✐❡♥③♦✱ ❛ ♥✉❡str♦ ♠✉♥❞♦ ❤❛❜✐t✉❛❧ ❞❡ ❧❛ ✈✐❞❛ ❡♥ ❧❛ q✉❡ ♥♦s ❡♥❝♦♥tr❛♠♦s ❝♦♥ ❧❛
♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ✉♥ ❢❡♥ó♠❡♥♦ ❢r❡❝✉❡♥t❡ ② ❛❞❡♠ás ♠ás ♦ ♠❡♥♦s s❡♥❝✐❧❧♦ ❤❛st❛ ❡❧ ♣✉♥t♦ ❞❡ s❡r
❝♦♠♣r❡♥s✐❜❧❡ ♣❛r❛ s❡r❡s ❝♦♥ ❝❛♣❛❝✐❞❛❞❡s ❝♦❣♥✐t✐✈❛s ♠❡♥♦r❡s ❛ ❧❛s ❞❡❧ ❤✉♠❛♥♦ ❛❞✉❧t♦ ♠❡❞✐♦✳
▲❛ ❝✉❡st✐ó♥ ❡str✐❜❛ ❡♥ ✐♥t❡♥t❛r ❞❛r ❝♦♥ ❛❧❣✉♥❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ❥✉st✐✜❝❛❝✐ó♥ ♦ ❞❡ ❜❛s❡ ✓❝♦t✐❞✐❛♥❛✔
♣❛r❛ ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ②✱ ❛❞❡♠ás✱ ❞❛r ❝♦♥ ❛❧❣✉♥❛ s✉❡rt❡ ❞❡ ❤✐♣ót❡s✐s ❞❡ ❝ó♠♦ ❤❛ s✉r❣✐❞♦
② ❡✈♦❧✉❝✐♦♥❛❞♦ ❤❛st❛ ♥✉❡str♦s ❞í❛s✳ ❊st❛ ✐♥✈❡st✐❣❛❝✐ó♥ ♥♦ ❡s ❜❛❧❛❞í ♣✉❡s s✐r✈❡ ♥♦ s♦❧♦ ♣❛r❛
❝♦♥♦❝❡r ❧❛s ❝❧❛s❡s ❞❡ ♦❜❥❡t♦s s♦❜r❡ ❧❛s q✉❡ ❞❡❜❡♠♦s ❛♣❧✐❝❛r ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥✱ s✐♥♦ ❝ó♠♦
s❡ r❡❧❛❝✐♦♥❛ ❡♥tr❡ sí✳
▲❛ ❤✐♣ót❡s✐s q✉❡ ❜✉s❝❛r❡♠♦s ❞❡❢❡♥❞❡r ❛ ❧♦ ❧❛r❣♦ ❞❡ ❡st❛ s❡❝❝✐ó♥ s❡rá q✉❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ s❡
♥♦s ❛♣❛r❡❝❡ ❞❡ ❢♦r♠❛s ♠✉② ❞✐✈❡rs❛s ② s✉ ♦r✐❣❡♥ t✐❡♥❡ ♥✉♠❡r♦s♦s ❢❛❝t♦r❡s ♠✉② ❞✐❢í❝✐❧❡s ❞❡
r❡❝♦♥❝✐❧✐❛r ❡♥tr❡ sí✳ ❈♦♥ ❡st♦ ♥♦s ♦♣♦♥❞r❡♠♦s ❛ ❝✐❡rt❛s ❝❛r❛❝t❡r✐③❛❝✐ó♥ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦
❧❛s ❡①♣✉❡st❛s ❡♥ ♦❜r❛s ❝♦♠♦ ❬✺❪ ♦ ❬✷✹❪✳ ❆sí✱ ♣❛r❛ ♥♦s♦tr♦s ♥♦ ❝❛❜❡ s♦st❡♥❡r q✉❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥
s❡❛ ❢♦r♠❛ ♣r✐♠❡r❛ ✉♥ s❡♥t✐♠✐❡♥t♦ ❞❡ ✉♥ s❡r ❤✉♠❛♥♦ q✉❡ s❡ ❛s♦♠❜r❛ ❛♥t❡ s✉ ❧✐❜❡rt❛❞ ♦ s❡
❡♥❢r❡♥t❛ ❝♦♥tr❛ ❧❛ ❛♥❣✉st✐❛✳ ❚❛♠♣♦❝♦ ♣♦❞❡♠♦s ❛✜r♠❛r q✉❡ ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ◆❛❞❛ s❡❛ ♣r❡✈✐❛ ❛
❧❛ ♥❡❛❣❛❝✐ó♥✳ ▼ás ❜✐❡♥ ❡s ❛❧ ❝♦♥tr❛r✐♦✿ s♦♥ ❢❡♥ó♠❡♥♦s ♣❛rt✐❝✉❧❛r❡s ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❧♦ q✉❡
t❡♥❡♠♦s ❛❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦✳ ▲❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ◆❛❞❛ ♥♦ ❡s s✐♥♦ ✉♥❛ ❞❡r✐✈❛❝✐ó♥ ♠✉② ♣♦st❡r✐♦r ❧✐❣❛❞❛ ❛
✐❞❡❛s ♦♥t♦❧ó❣✐❝❛s ♠ás ❞❡s❛rr♦❧❧❛❞❛s ② ♣r♦❢✉♥❞❛s✳ ❈♦♥ t♦❞♦✱ ❧❛s ✐❞❡❛s q✉❡ ❛q✉í ❡s❜♦③❛♠♦s
❡stá♥ ✐♥✢✉❡♥❝✐❛❞❛s t❛♥t♦ ♣♦r ❬✺❪ ② ❬✷✹❪ ② ❡♥ ♦❜r❛s ♣r♦♣✐❛s ❞❡ ❧❛s ❡s❝✉❡❧❛s ❢❡♥♦♠❡♥♦❧ó❣✐❝❛s
❝♦♠♦ ❬✼❪✳
❊♥t♦♥❝❡s✱ ➽❝✉á❧ ❡s ❡❧ ♦r✐❣❡♥ ② ❧♦s ❢❡♥ó♠❡♥♦s ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥❄ P❛r❛ ❡st✉❞✐❛r ❡st♦ ❞❡❜❡♠♦s
✈♦❧✈❡r ❛ ❧♦s ❡❥❡♠♣❧♦s q✉❡ ❤❡♠♦s ✈✐st♦ ❡♥ ❧♦s ♣r✐♠❡r♦s ♣árr❛❢♦s ❞❡ ❡st❡ tr❛❜❛❥♦✳
❈✉❛♥❞♦ ❞✉r❛♥t❡ ❛❧❣ú♥ ♣❛s❡♦ ❡♥❝♦♥tr❛♠♦s q✉❡ ❢❛❧t❛ ✉♥ ❜❛♥❝♦ ❞♦♥❞❡ ❛❝♦st✉♠❜rá❜❛♠♦s
❛ s❡♥t❛r♥♦s ❧♦ q✉❡ s❡ ♥♦s ❛♣❛r❡❝❡ ♥♦ ❡s ✉♥❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦ t❛❧✱ ❧♦ q✉❡ ♣❡r❝✐❜✐♠♦s s♦♥ ❧❛s
❝♦s❛s q✉❡ ❡stá♥ ❛❢❡❝t❛♥❞♦ ❛ ♥✉❡str♦s s❡♥t✐❞♦s ② ❞❡ ❢♦r♠❛ ❝❧❛r❛ ② ❡✈✐❞❡♥t❡ ♣❛r❛ ❝✉❛❧q✉✐❡r❛
♥♦ ❤❛② ✉♥❛ ❝♦s❛ ❡♥tr❡ ❡❧❧❛s q✉❡ s❡❛ ❧❛ ❛✉s❡♥❝✐❛ ❞❡❧ ❜❛♥❝♦✳ P❡r❝✐❜✐ré ✉♥ ár❜♦❧✱ ❡❧ ♣❛✈✐♠❡♥t♦✱
❧♦s ❝♦❝❤❡s✱ ✳✳✳ ♣❡r♦ ♥♦ ❧❛ ❛✉s❡♥❝✐❛ ❞❡❧ ❜❛♥❝♦✳ ▲❛ ❛✉s❡♥❝✐❛ ❞❡❧ ❜❛♥❝♦ s♦❧♦ t✐❡♥❡ s❡♥t✐❞♦
❝♦♠♦ ✉♥❛ s✉❡rt❡ ❞❡ ✓❝♦♥st❡❧❛❝✐ó♥ ♣❡r❝❡♣t✐✈❛✔ ❡♥♠❛r❝❛❞❛ ❞❡♥tr♦ ❞❡ ✉♥❛ ✈✐❞❛ ② ✢✉❥♦s
❞❡ ♣❡♥s❛♠✐❡♥t♦s ❝♦♥❝r❡t♦s ❡♥tr❡ ❧♦s q✉❡ s❡ ❡♥❝✉❡♥tr❛ ✉♥❛ ❡①♣❡❝t❛t✐✈❛ ❢r✉str❛❞❛✳ ❈✉❛♥❞♦
♣❡r❝✐❜✐♠♦s ② ♥♦s ❡♥❝♦♥tr❛♠♦s r❡❛❧✐③❛♥❞♦ ❝✉❛❧q✉✐❡r ❛❝t✐✈✐❞❛❞ ♣r♦②❡❝t❛♠♦s ❤❛❝✐❛ ❡❧ ❢✉t✉r♦
❝✐❡rt❛s ❡①♣❡❝t❛t✐✈❛s ❡ ✐❞❡❛s q✉❡ ♥♦ s✐❡♠♣r❡ ❝♦✐♥❝✐❞❡♥ ❝♦♥ ❧♦ q✉❡ t✐❡♥❡ ❧✉❣❛r✳ ❊st❡ ❢❡♥ó♠❡♥♦
r❡s✉❧t❛ s❡r✱ ♣❛r❛ ❧❛ ❤✐♣ót❡s✐s q✉❡ ❛q✉í q✉❡r❡♠♦s ♣❧❛♥t❡❛r✱ ❡❧ ♣r✐♠❡r ❢❡♥ó♠❡♥♦ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳
P❛r❛ ❡st❡ ❝❛s♦ s♦❧♦ ♥❡❝❡s✐t❛♠♦s ❞❡ ✉♥ s✐st❡♠❛ ❝❛♣❛③ ❞❡ ♠♦♥♦t♦r✐③❛r ❛❧❣ú♥ ❢❡♥ó♠❡♥♦ r❡❛❧
❞❡❧ ❝✉á❧ ❛❞❡♠ás ♣✉❡❞❛ ❤❛❝❡r ♣r❡❞✐❝❝✐♦♥❡s ♦ t❡♥❡r ❡①♣❡❝t❛t✐✈❛s q✉❡ ♣✉❡❞❛ ❧✉❡❣♦ ❝♦rr♦❜♦r❛r✳
▲❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❛q✉í s❡ ♣r❡❞✐❝❛rí❛ ❞❡ ✉♥ ❤❡❝❤♦ ♦ ❡st❛❞♦ ❞❡ ❝♦s❛s ♦ ❛❧ ♠❡♥♦s ❞❡ ❧❛ ❡①♣❡❝t❛t✐✈❛
❞❡ t❛❧ ❤❡❝❤♦✳
❊♥ ❡❧ ❝❛s♦ ❞❡ ❧❛ s✉st✐t✉❝✐ó♥ ♦ ❛❧t❡r❛❝✐ó♥ ❞❡❧ ❜❛♥❝♦ ❝♦♥ ❧♦ q✉❡ ♥♦s ❡♥❝♦♥tr❛♠♦s ❡s ❝♦♥
✶✳✷✳ ❋❊◆❖▼❊◆❖▲❖●❮❆ ❨ ❖❘■●❊◆ ❉❊ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ✶✶
✉♥❛ ✈❡rs✐ó♥ ♠♦❞✐✜❝❛❞❛ ♦ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❞❡ ❧♦ ❛♥t❡r✐♦r✳ ❊♥ ❡st❡ ❝❛s♦ ❤❛② ✉♥❛ ❡①♣❡❝t❛t✐✈❛ q✉❡ ♥♦
❡s s❛t✐s❢❡❝❤❛✱ ♣❡r♦ ❛❞❡♠ás s❡ r❡✈❡❧❛ ✉♥ ❤❡❝❤♦ ♠ás✱ ❧❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛✳ ❨❛ ♥♦ ❡s ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦
♠❡r❛ ❛✉s❡♥❝✐❛ ❞❡ ❛❧❣♦✱ s✐♥♦ ❝♦♠♦ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡♥t❡♥❞✐❞❛ ❝♦♠♦ ✉♥❛ r❡❧❛❝✐ó♥✱ ✉♥ ❛❧❣♦ q✉❡ ❡s
❞✐st✐♥t♦ ❛ ♦tr♦✳ ▲❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ s❡ ♦♣♦♥❞rí❛ ② ♣❡r♠✐t✐rí❛ ❡♥ ❡st❡ s❡♥t✐❞♦ ❞❡✜♥✐r ❧❛ ✐❞❡♥t✐❞❛❞ ②
❧❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ❝♦♠♦ r❡❧❛❝✐♦♥❡s✳
P❛s❛♥❞♦ ❛❧ s✐❣✉✐❡♥t❡ ❡❥❡♠♣❧♦✳ ❙✐ ❡st❛♠♦s ❡♥ ✉♥ ❡①❛♠❡♥ ② ♥♦ ❧♦❣r❛♠♦s r❡❝♦r❞❛r ❛❧❣♦
❛✉♥q✉❡ s❡♣❛♠♦s q✉❡ ❡❢❡❝t✐✈❛♠❡♥t❡ ❡st❛❜❛ ❡♥ ❛❧❣ú♥ ❧✉❣❛r ❞❡ ❧♦s ❛♣✉♥t❡s ♥♦ ❡♥❝♦♥tr❛♠♦s
❝♦♥ ✉♥ ❢❡♥ó♠❡♥♦ r❛❞✐❝❛❧♠❡♥t❡ ❞✐❢❡r❡♥t❡ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ❊♥ ❡st❡ ❝❛s♦ ❧♦ q✉❡ s✉❝❡❞❡ ❡s
❛❧❣♦ q✉✐③á ♠ás s♦✜st✐❝❛❞♦ q✉❡ ❧♦ ❛♥t❡r✐♦r✱ ②❛ ♥♦ ❡s q✉❡ t❡♥❣❛♠♦s ✉♥❛ ❡①♣❡❝t❛t✐✈❛ q✉❡ ♥♦
❝♦✐♥❝✐❞❡ ❝♦♥ ❧♦ q✉❡ t✐❡♥❡ ❧✉❣❛r✱ s✐♥♦ q✉❡ ❝♦♥♦❝❡♠♦s ❛❧❣♦ ♣❡r♦ s♦♠♦s ❝♦♥s❝✐❡♥t❡s ❞❡ q✉❡ ❡s❡
❝♦♥♦❝✐♠✐❡♥t♦ t✐❡♥❡ ❧❛❣✉♥❛s✳ P♦❞❡♠♦s s❛❜❡r ❞❡ ✉♥ ❛❧❣♦ q✉❡ ❡s ❧❛ s♦❧✉❝✐ó♥ ❛ ❧❛ ♣r❡❣✉♥t❛ ❞❡❧
❡①❛♠❡♥✱ ♣❡r♦ ♣♦❞❡♠♦s ❞❡s❝♦♥♦❝❡r✱ ♣♦r ❞❡s❣r❛❝✐❛ ♣❛r❛ ♥♦s♦tr♦s✱ ♠ás ❝♦♥t❡♥✐❞♦ s♦❜r❡ ❡❧❧❛✳
❊s ♠ás✱ ♣♦❞rí❛♠♦s ❡♥t❡♥❞❡r q✉❡ ❡st❡ t✐♣♦ ❞❡ ❢❡♥ó♠❡♥♦s ♣✉❡❞❡♥ s✉❝❡❞❡r ❞❡ ❢♦r♠❛s ♠❡♥♦s
❝♦♠♣❧❡❥❛s ② ❡❧❛❜♦r❛❞❛s✳ ❆sí✱ ❝✉❛♥❞♦ ♣❡r❝✐❜✐♠♦s ❞❡ ❢♦r♠❛ ✈✐s✉❛❧ ✉♥ ár❜♦❧ s❛❜❡♠♦s q✉❡ t✐❡♥❡
✉♥❛ ♣❛rt❡ ❞❡ ❞❡trás ❛✉♥q✉❡ ❧❛ ❞❡s❝♦♥♦③❝❛♠♦s✳ ■❣✉❛❧ q✉❡ s✐ ❡s❝✉❝❤❛♠♦s ✉♥ r✉✐❞♦ s♦♠♦s
❝❛♣❛❝❡s ❞❡ s❛❜❡r q✉❡ ❤❛② ❛❧❣♦ q✉❡ ❧♦ ❤❛ ♣r♦✈♦❝❛❞♦✱ ❛✉♥q✉❡ t❛♠❜✐é♥ s❡❛♠♦s ❝♦♥s❝✐❡♥t❡s ❞❡
q✉❡ ♥♦ ❝♦♥♦❝❡♠♦s ❝♦♥ ❡①❛❝t✐t✉❞ q✉é ❝❧❛s❡ ❞❡ ❝♦s❛ ❤❛ s✐❞♦✳ ❊st❡ t✐♣♦ ❞❡ ❛✉s❡♥❝✐❛ t✐❡♥❡ q✉❡
✈❡r ❝♦♥ ✉♥❛ ❝✉❡st✐ó♥ ♠ás s♦✜st✐❝❛❞❛ ♣✉❡st♦ q✉❡ r❡q✉✐❡r❡ ②❛ ♥♦ s♦❧♦ ❝♦♥♦❝❡r ❝♦s❛s ② ❡s♣❡r❛r
❝♦s❛s ❞❡ ❡❧❧❛s✱ s✐♥♦ t❡♥❡r ✉♥❛ ❝✐❡rt❛ ❝♦♠♣r❡♥s✐ó♥ ❞❡ ✉♥♦ ♠✐s♠♦ ❝♦♠♦ ✉♥ ♦❜❥❡t♦ ❝❛♣❛③ ❞❡
❝♦♥♦❝❡r q✉❡ ❛❞❡♠ás ♣r❡s❡♥t❛ ❧❛❣✉♥❛s ❡♥ ❧❛ ✐♥❢♦r♠❛❝✐ó♥ q✉❡ t✐❡♥❡ ❞✐s♣♦♥✐❜❧❡ ❞❡ s✉ ♠❡❞✐♦✳
❊♥ ❡st❡ ❝❛s♦ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ s❡rí❛ ♥♦ t❛♥t♦ ❞❡ ✉♥❛ ❝♦s❛ ♦ ❞❡ ✉♥ ❤❡❝❤♦✱ ❧♦ q✉❡ ❛♣❛r❡❝❡ ❝♦♠♦
♥❡❣❛❞♦ ♦ ❛✉s❡♥t❡ ❡s ✉♥❛ ♣r♦♣✐❡❞❛❞ q✉❡ s❡ ❞❡s❝♦♥♦❝❡ ❛✉♥q✉❡ s❡ s❡♣❛ q✉❡ ❤❛② ❛❧❣♦ ❛ ❧♦ q✉❡
❡st❛ ♣❡rt❡♥❡❝❡ ❝❛r❛❝t❡r✐③❛❞♦ ♣♦r ♦tr❛s ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s✳
P♦r ♦tr♦ ❧❛❞♦✱ t❡♥❞rí❛♠♦s ♦tr♦ ❢❡♥ó♠❡♥♦ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ q✉❡ s❡rí❛ ❛❧ q✉❡ r❡❛❝❝✐♦♥❛♥
❧♦s ❛♥✐♠❛❧❡s ♦ ❧♦s ♥✐ñ♦s ♣❡q✉❡ñ♦s✳ ❊s ❡❧ ❢❡♥ó♠❡♥♦ ❞❡ ❡s❝✉❝❤❛r ✉♥ ✓◆♦✔ ② q✉❡ ❡♥ ❡❧ ❢♦♥❞♦
❡s ❡❧ ♠ás ❝♦♠♣❧❡❥♦ ❞❡ ❧♦s ❡st✉❞✐❛❞♦s ❤❛st❛ ❡❧ ♠♦♠❡♥t♦✳ P✉❡s ❡♥ ❡st❡ ❝❛s♦ ②❛ ♥♦ s♦❧♦ ❤❛②
q✉❡ ❝♦♥♦❝❡r ❡❧ ♠✉♥❞♦ ② ❛ ♥♦s♦tr♦s ❝♦♠♦ ❝♦❣♥♦s❝❡♥t❡s✱ ❤❛② q✉❡ s❛❜❡rs❡ ❝♦♠♦ ✉♥ s❡r ❛❝t✐✈♦
❝❛♣❛③ ❞❡ r❡❛❧✐③❛r ❝✐❡rt❛s ❝♦s❛s✳ ❨❛ ♥♦ s♦❧♦ ❤❛② ✉♥❛ ❡①♣❡❝t❛t✐✈❛ ❞❡ ❧❛s ❝♦s❛s✱ ❤❛② ✉♥❛s
❡①♣❡❝t❛t✐✈❛s s♦❜r❡ ✉♥♦ ♠✐s♠♦ ② ❝ó♠♦ ♣✉❡❞❡ ❛❝t✉❛rs❡✳ ❊♥ ❡❧ ❢❡♥ó♠❡♥♦ ❞❡❧ ✓◆♦✔ s❡ t✐❡♥❡
②❛ ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ❛❧❣♦ ♣r♦❤✐❜✐❞♦✱ ❞❡ ❛❧❣♦ q✉❡ ♥♦ s❡ ♣✉❡❞❡ ❤❛❝❡r✱ ❛✉♥q✉❡ ❧❛ ❝♦♠♣r❡♥s✐ó♥ ❞❡ ❡st❛s
r❛③♦♥❡s ♣✉❡❞❛ ❧✐♠✐t❛rs❡ ❛ ❛❧❣♦ t❛♥ ❜ás✐❝♦ ❝♦♠♦ ✉♥ ♠❡❝❛♥✐s♠♦ ❝♦♥❞✉❝t✐✈♦ ❞❡ ❝❛st✐❣♦ ❛♥t❡ ❧❛
r❡❛❧✐③❛❝✐ó♥ ❞❡❧ ❛❝t♦ q✉❡ s❡ q✉✐❡r❡ ♥❡❣❛r✳ ❊♥ ❡st❡ ❝❛s♦ ❧♦ q✉❡ s❡ ♥✐❡❣❛ ❡s ✉♥❛ ♣♦s✐❜✐❧✐❞❛❞ ② s❡
❡♥tr❛ ❝♦♥ ❡❧❧♦ ❛ ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ r❡str✐❝❝✐ó♥ ❧❡❣❛❧ ✭t❛♥t♦ ❡♥ ❡❧ s❡♥t✐❞♦ ✓❥✉rí❞✐❝♦✔ ❝♦♠♦ ✓♥❛t✉r❛❧✔✮✳
❘❡❧❛❝✐♦♥❛❞♦ ❝♦♥ ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ❛❣❡♥❝✐❛ t❛♠❜✐é♥ ❡st❛rí❛ ❡❧ ❢❡♥ó♠❡♥♦ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ♥♦
❛♣❧✐❝❛❞❛ ❛ ✉♥❛ ❛❝❝✐ó♥ ♥✉❡str❛✱ s✐♥♦ ❝♦♠♦ ❛❧❣♦ q✉❡ ♥♦s♦tr♦s ❛♣❧✐❝❛♠♦s ❛ ❧❛s ❝♦s❛s✳ ❙❡rí❛
❡st❡ ❡❧ ❝❛s♦ ❞❡❧ ❡❥❡♠♣❧♦ t❛♥t♦ ❞❡❧ ❝✐❡♥tí✜❝♦ ❝♦♥ ❧❛ t❡s✐s ❛❧♦❝❛❞❛ ❞❡ ❛❧❣ú♥ ❝♦♥s♣✐r❛♥♦✐❝♦ ❝♦♠♦
✶✷ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✶✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❈❖▼❖ ■❉❊❆ ❋■▲❖❙Ó❋■❈❆
❧❛ ❞❡ ♥♦s♦tr♦s ♠✐s♠♦s ❝✉❛♥❞♦ ♥♦s ❧❛✈❛♠♦s ❧❛s ♠❛♥♦s✳ ❊♥ ❛♠❜❛s ♦❝❛s✐♦♥❡s ❧♦ q✉❡ s❡ ♥♦s
❛♣❛r❡❝❡ ❡s ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ❛❧❣♦ q✉❡ ❛♣❧✐❝❛♠♦s ♥♦s♦tr♦s✱ ❝♦♠♦ ✉♥ ♣r♦❝❡s♦ q✉❡ r❡❛❧✐③❛ ✉♥
s✉❥❡t♦ ❛♥t❡ ✉♥❛ ❝♦s❛✳ ▲❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ❡♥ ❡st❡ ❝❛s♦ s❡rí❛ ❛q✉❡❧❧♦ q✉❡ s❡ ♥✐❡❣❛✱ ❡♥ ✉♥ ❝❛s♦ s❡rí❛
✉♥❛ ❝♦s❛ r❡❛❧✱ ✉♥ ♦❜❥❡t♦ ❝♦♥ s✉s ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s ❝❛♠❜✐❛♥t❡s ② s✉s ❡❢❡❝t♦s✱ ❡♥ ❡❧ ♦tr♦ ❧♦ q✉❡ s❡
♥✐❡❣❛ ❡s ✉♥ ♦❜❥❡t♦ ♠ás ❛❜str❛❝t♦ ❡ ✐❞❡❛❧✿ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥✳ ❊st❛ ♣♦st✉r❛ ✈❡rí❛ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥
♥♦ ❝♦♠♦ ❛❧❣♦ q✉❡ ❡sté ❛❤í ❛♣❧✐❝á♥❞♦s❡ ❛ ❞✐✈❡rs♦s ❝❛♠♣♦s✱ s✐♥♦ ❝♦♠♦ ✉♥❛ ♦♣❡r❛❝✐ó♥ ♥✉❡str❛
q✉❡ ❡❥❡r❝❡♠♦s s♦❜r❡ ❧❛s ❝♦s❛s✳
❊♥ ❧❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ✶✳✼ ❝♦♥ ❧❛ q✉❡ ❝❡rr❛♠♦s ❧❛ ♣r✐♠❡r❛ s❡❝❝✐ó♥ ❞❡ ❡st❡ ❝❛♣ít✉❧♦ ❝❛r❛❝✲
t❡r✐③á❜❛♠♦s ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ✉♥❛ ✐❞❡❛ ❛♥á❧♦❣❛ ② s✐♥❝❛t❡❣♦r❡♠át✐❝❛✱ ♣❡r♦ ❞❡❥á❜❛♠♦s ❡♥
s✉s♣❡♥s♦ ❝ó♠♦ ❞❡❜í❛♠♦s ❡♥t❡♥❞❡r ❡s❛ ❛♥❛❧♦❣í❛✳ ❊❧ s✉s♣❡♥s❡ q✉❡ ♣✉❞✐❡s❡ ❤❛❜❡rs❡ ❣❡♥❡r❛❞♦
❤❛ ❧❧❡❣❛❞♦ ❛ s✉ ✜♥✳ ▲❛ s♦❧✉❝✐ó♥ q✉❡ ♦❢r❡❝❡♠♦s ❡s q✉❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡s ✉♥❛ ✐❞❡❛ ❛♥á❧♦❣❛ ♣♦r
❛tr✐❜✉❝✐ó♥✱ ♣❡r♦ ➽② ❝✉á❧ ❡s ❡❧ ❛♥❛❧♦❣❛❞♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧❄ P✉❡s ❜✐❡♥ ❢á❝✐❧✱ ❡❧ ❛♥❛❧♦❣❛❞♦ ♣r✐♥❝✐♣❛❧
s♦♥ ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s✳ ❆q✉❡❧❧♦ q✉❡ ♣♦❞❡♠♦s ♥❡❣❛r ❝♦♠♦ t❛❧ s♦♥ ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ② ❡❧ r❡st♦
❞❡ ♦❜❥❡t♦s s♦❧♦ ♣♦❞❡♠♦s ♥❡❣❛r❧♦s ❡♥ ✈✐rt✉❞ ❞❡ ♥✉❡str❛ ❝❛♣❛❝✐❞❛❞ ❞❡ ♥❡❣❛r ❧❛s ♣r♦♣♦s✐✲
❝✐♦♥❡s✳ P❛r❛ ❡♥t❡♥❞❡r ② ❥✉st✐✜❝❛r ❧❛ ♣♦t❡♥❝✐❛ ❞❡ ❡st❛ t❡s✐s ✉s❛r❡♠♦s ✐❞❡❛s ❡①♣✉❡st❛s ❡♥ ❧❛
s❡❝❝✐ó♥ ❛♥t❡r✐♦r✳
▲♦ ♣r✐♠❡r♦ q✉❡ ❞❡❜❡♠♦s ❝♦♠❡♥t❛r ❡s q✉❡ ❤❛② ✉♥❛ ❡s♣❡❝✐❡ ❞❡ ✓✐♥✈❡rs✐ó♥✔ ❞❡ ❡st❛ t❡s✐s
❝♦♥ r❡s♣❡❝t♦ ❛❧ r❡❝♦rr✐❞♦ ✓❢❡♥♦♠❡♥♦❧ó❣✐❝♦✔ q✉❡ ❤❡♠♦s ❡s❜♦③❛❞♦✳ ❙❡❣ú♥ ❡st❡ ú❧t✐♠♦ ❡❧
♣✉♥t♦ ✜♥❛❧ s❡rí❛ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❛♣❧✐❝❛❞❛ ❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s✱ ♣❡r♦ ❛q✉í ❛♣❛r❡❝❡ ❝♦♠♦ ❡❧ ❛♥❛❧♦❣❛❞♦
♣r✐♥❝✐♣❛❧ s♦❜r❡ ❡❧ q✉❡ s❡ ❜❛s❛♥ ❡❧ r❡st♦ ❞❡ ♥❡❣❛❝✐♦♥❡s✱ ➽♥♦ ❡s ❡st♦ ✉♥ ❛❜s✉r❞♦❄ ❊♥ ❛❜s♦❧✉t♦✱
♣✉❡st♦ q✉❡ ✉♥❛ ❝♦s❛ ❡s ❡❧ ❞❡s❛rr♦❧❧♦ ❞❡ ✉♥❛ ✐❞❡❛ ② ♦tr❛ ❡s s✉ r❡❧❛❝✐ó♥ ② s✉ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❝✐ó♥
❡♥ ✉♥ s❡♥t✐❞♦ ❛❜str❛❝t♦ ❡♥ ✉♥ s✐st❡♠❛ ♦❜❥❡t✐✈♦ ❞❡ ✐❞❡❛s✳ P✉❡❞❡ q✉❡ ❧♦s ❢❡♥ó♠❡♥♦s ♣r✐♠❡r♦s
❞❡ ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ s❛❧✉❞ s❡❛♥ ❛♣❧✐❝❛❞♦s ❛ ❛❝❝✐♦♥❡s ♦ s❡♥s❛❝✐♦♥❡s✱ ♣❡r♦ ❡s♦ ♥♦ q✉✐❡r❡ ❞❡❝✐r q✉❡ ❧♦
s❛♥♦ s❡❛♥ ❧❛s s❡♥s❛❝✐♦♥❡s ♦ ❛❝t✐✈✐❞❛❞❡s✳
❖tr❛ ❝✉❡st✐ó♥ ✐♠♣♦rt❛♥t❡ r❡❧❛❝✐♦♥❛❞❛ ❝♦♥ ❧❛ s❡❝❝✐ó♥ ♣r❡✈✐❛ ❡s ❡❧ ❝❛rá❝t❡r ♦♣❡r❛t♦r✐♦ ❞❡
❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ❨ ❡s q✉❡ ♥♦ s♦❧♦ s✉❝❡❞❡ q✉❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡s ❛❧❣♦ q✉❡ ♣r♦✈♦❝❛♠♦s ♥♦s♦tr♦s✱ ✉♥❛
♦♣❡r❛❝✐ó♥ q✉❡ ❡❥❡r❝❡♠♦s s♦❜r❡ ♦❜❥❡t♦s ♣❛r❛ ♦❜t❡♥❡r ✉♥ r❡s✉❧t❛❞♦✱ s✐♥♦ q✉❡ ❡♥ t♦❞♦s ❧♦s
❢❡♥ó♠❡♥♦s q✉❡ ❤❡♠♦s ❡st✉❞✐❛❞♦ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❞❡♣❡♥❞í❛ ❡♥t❡r❛♠❡♥t❡ ❞❡❧ s✐st❡♠❛ ❝♦❣♥✐t✐✈♦✳
◆♦ ❡r❛ ✉♥ ❤❡❝❤♦✱ ❛❧❣♦ ❝♦♥ ❧♦ q✉❡ t♦♣á❜❛♠♦s✱ s✐♥♦ ❛❧❣♦ q✉❡ ❞❡♣❡♥❞í❛ ❡♥ ❝✐❡rt♦ ♠♦❞♦ ❞❡
♥♦s♦tr♦s ② ♥✉❡str❛ ❢♦r♠❛ ❞❡ ❡st❛r ❡♥ ❡❧ ♠✉♥❞♦✳ ❊s ♠ás✱ ❡st❡ ❝❛rá❝t❡r s❡ ♠✉❡str❛ ❝♦♥ ♠❛②♦r
♣♦t❡♥❝✐❛ ❡♥ ❡❧ ❝❛s♦ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❛♣❧✐❝❛❞❛ ❛ ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s✱ ♣✉❡st♦ q✉❡ ❡♥ ❡s ❡♥ ❡st❛s ❡♥
❧❛s ❝✉❛❧❡s s❡ ♥♦s ❛♣❛r❡❝❡ ❝♦♠♦ ✉♥❛ ✈❡r❞❛❞❡r❛ ♦♣❡r❛❝✐ó♥ ❞❡❧ s✉❥❡t♦ q✉❡✱ ♣♦r t❛♥t♦✱ ❞❡♣❡♥❞❡
❞❡ ❡st❡ ♣❛r❛ t❡♥❡r ❧✉❣❛r✳
✶✳✸✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆✱ ▲❆ ❖◆❚❖▲❖●❮❆ ❨ ▲❆❙ ❈❆❚❊●❖❘❮❆❙ ✶✸
❆❞❡♠ás✱ ❛ tr❛✈és ❞❡ ❧♦s ❞✐st✐♥t♦s ❢❡♥ó♠❡♥♦s ✈❡í❛♠♦s ❝ó♠♦ ❤❛❜í❛ ❞✐✈❡rs❛s ❝❛t❡❣♦rí❛s ❞❡
♦❜❥❡t♦s ♠✉② s♦❜r❡ ❧❛s q✉❡ s❡ ❛♣❧✐❝❛❜❛ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ P♦r ✉♥ ❧❛❞♦ t❡♥í❛♠♦s ❤❡❝❤♦s✱ ♣r♦♣✐❡❞❛✲
❞❡s✱ ♣♦s✐❜✐❧✐❞❛❞❡s ② ✜♥❛❧♠❡♥t❡ ♦❜❥❡t♦s✳ ❆❤♦r❛ ♥❡❝❡s✐t❛♠♦s ❡st✉❞✐❛r ❞❡ ❢♦r♠❛ ♠ás ♣r❡❝✐s❛
❝ó♠♦ ♣♦❞❡♠♦s ❡♥t❡♥❞❡r ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡♥ ❝❛❞❛ ✉♥♦ ❞❡ ❡s♦s ❝❛s♦s✳ P❛r❛ ❡❧❧♦ ♣❛s❛r❡♠♦s ❞❡❧
❡♥❢♦q✉❡ ♠ás ♣ró①✐♠♦ ❛ ❧♦s ✓❢❡♥ó♠❡♥♦s✔ q✉❡ ❤❡♠♦s s❡❣✉✐❞♦ ❛ ✉♥ ❡♥❢♦q✉❡ ♠ás ♣r♦♣✐♦ ❞❡ ❧❛
♦♥t♦❧♦❣í❛ ♦ ❞❡ ❧❛s ❝♦s❛s ❝♦♠♦ t❛❧✳ ❙✐♥ ❡♠❜❛r❣♦✱ ❞❛❞♦ ❧♦s ❧í♠✐t❡s ❞❡ ❡s♣❛❝✐♦ ② ❞❡ ♣r♦❢✉♥❞✐✲
❞❛❞ ❞❡ ❡st❡ tr❛❜❛❥♦ ♥♦s ❧✐♠✐t❛r❡♠♦s ❛❧ ❝❛s♦ ❞❡ ❧♦s ♦❜❥❡t♦s✱ ❧♦s ♣r❡❞✐❝❛❞♦s ② ✜♥❛❧♠❡♥t❡ ❧❛s
♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s✳
❉✉r❛♥t❡ t♦❞♦ ❡st♦ ♥♦s ❜❛s❛r❡♠♦s ❡♥ ❧❛s ♦❜r❛s ❞❡ ♦♥t♦❧♦❣í❛ ❬✸❪✱ ❬✷✸❪✱ ❬✷✻❪ ♦ ❬✷✼❪✳
▲♦ ♣r✐♠❡r♦ q✉❡ ❛♥❛❧✐③❛r❡♠♦s ❡s ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ❛❧❣♦ ❛♣❧✐❝❛❞♦ ❛ ♦❜❥❡t♦s✱ ♣❡r♦ ♣❛r❛
❡❧❧♦ ♣r❡❝✐s❛♠♦s ❞❡ ✉♥❛ ❞❡✜♥✐❝✐ó♥✳ ❉❛❞♦ q✉❡ ❡st❡ tr❛❜❛❥♦ ♥♦ ♣r❡t❡♥❞❡ tr❛t❛r ❡❧ t❡♠❛ ❞❡ ❧❛
❞✐st✐♥❝✐ó♥ ♦ ✐rr❡❞✉❝✐❜✐❧✐❞❛❞ ❞❡ ❧❛s ❞✐st✐♥t❛s ❝❛t❡❣♦rí❛s ❧❛ ❞❡✜♥✐❝✐ó♥ q✉❡ ♦❢r❡❝❡♠♦s ❛❤♦r❛✱ ②
❧❛s s✐❣✉✐❡♥t❡s✱ ❝❛r❡❝❡♥ ❞❡ ✉♥ r✐❣♦r ❝♦♠♣❧❡t♦ ② ✉s❛♥ tér♠✐♥♦s ♠ás ♦ ♠❡♥♦s ✈❛❣♦s✳
❉❡✜♥✐❝✐ó♥ ✶✳✽✳ ❊♥t❡♥❞❡♠♦s ♣♦r ♦❜❥❡t♦ ❝✉❛❧q✉✐❡r ♣❛rt✐❝✉❧❛r q✉❡ ❛❞❡♠ás ♥♦ ♥❡❝❡s✐t❛♥ ♣❛r❛
❡①✐st✐r ❞❡ ❢♦r♠❛ ❡s❡♥❝✐❛❧ ❛ ♦tr♦s ✭❝♦♠♦ ❧❛s ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s✱ ♣r❡❞✐❝❛❞♦s ✉ ❛❝❝✐❞❡♥t❡s✮✱ ♣❡r❞✉r❛♥
❛ ❧♦ ❧❛r❣♦ ❞❡ ✉♥ t✐❡♠♣♦ ✭♠ás q✉❡ r❡❝♦rr❡r✱ ♦❝✉rr✐r ♦ ❞❡s❛rr♦❧❧❛rs❡ ❡♥ ✉♥ ♣❡rí♦❞♦ ❞❡ t✐❡♠♣♦
❝♦♠♦ ❧♦ ❤❛rí❛ ✉♥ ♣r♦❝❡s♦✮ ② s♦♥ ♠✉❞❛❜❧❡s ✭❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ❞❡ ❧♦s ♦❜❥❡t♦s ❛❜str❛❝t♦s✮✳
❊❥❡♠♣❧♦ ✶✳✾✳ ❊❥❡♠♣❧♦s ❞❡ ♦❜❥❡t♦s s♦♥ ♠❡s❛s✱ s❡r❡s ❤✉♠❛♥♦s✱ ❧✐❜r♦s✱ át♦♠♦s✱ ✳✳✳
▲❛ ✐❞❡❛ ✐♥t✉✐t✐✈❛ ❞❡ ❝ó♠♦ ♥❡❣❛r❧♦s ❡s ❜✐❡♥ s❡♥❝✐❧❧❛ ② ♥♦ r❡q✉✐❡r❡ ❞❡ ♥✐♥❣✉♥❛ ❝❧❛s❡ ❞❡
❡♥t✐❞❛❞ ♠❡t❛❢ís✐❝❛ ❡①tr❛ñ❛ ♣❛r❛ r❡❢❡r✐r ❛ ❡st❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ❈♦♥ t♦❞♦✱ ❧❧❡❣❛r❡♠♦s ❛ ❡❧❧❛ tr❛s
♠♦str❛r ❧♦s ❡rr♦r❡s ❞❡ ❢♦r♠✉❧❛❝✐♦♥❡s ♠ás s✐♠♣❧❡s✳
❙✐ s✉♣♦♥❡♠♦s q✉❡ ❧♦s ♦❜❥❡t♦s r❡❛❧♠❡♥t❡ ❡①✐st❡♥t❡s ❢♦r♠❛♥ ♦ ♣✉❡❞❡♥ r❡♣r❡s❡♥t❛rs❡ ❝♦♥
✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ U ❝✉②♦s ❡❧❡♠❡♥t♦s s❡❛♥ t❛❧❡s ♦❜❥❡t♦s✳ ❈♦♥ ❡st♦ ♣♦❞❡♠♦s ✐♥t❡♥t❛r ❞❡✜♥✐r ❧❛
♥❡❣❛❝✐ó♥ ❞❡❧ s✐❣✉✐❡♥t❡ ♠♦❞♦✿
❙✐♥ ❡♠❜❛r❣♦ s❡❣✉✐♠♦s t♦♣❛♥❞♦ ❝♦♥ ❞✐✜❝✉❧t❛❞❡s✳ ❉✐❝❤❛ ❞✐✜❝✉❧t❛❞ ❝♦♥s✐st❡ ❡♥ q✉❡ ❛❞❡♠ás
❞❡ ❡s❛ ②✉①t❛♣♦s✐❝✐ó♥ ❤❛② q✉❡ t❡♥❡r ❡♥ ❝✉❡♥t❛ ♦tr❛ ✐❞❡❛ ✐♠♣♦rt❛♥t❡✱ ② ❡s q✉❡ ❧♦s ♦❜❥❡t♦s
t✐❡♥❡♥ ♣❛rt❡s✳ ❊st❡ ❤❡❝❤♦ ✐♥❞✉❝❡ ✉♥❛ r❡❧❛❝✐ó♥ ❞❡ ♦r❞❡♥ < ❡♥tr❡ ❧♦s ♦❜❥❡t♦s ❞♦♥❞❡ X < Y
✈❡♥❞rí❛ ❛ ❞❡❝✐r q✉❡ ✓X ❡s ✉♥❛ ♣❛rt❡ ❞❡ Y ✔✳ ❆sí q✉❡ s✐ ❤❛❝❡♠♦s ✉♥❛ ②✉①t❛♣♦s✐❝✐ó♥ t♦t❛❧
❧♦ q✉❡ ❡♥❝♦♥tr❛rí❛♠♦s ❡s q✉❡ ❝♦♠♦ t♦❞♦ ♦❜❥❡t♦ ❝♦♥ ♣❛rt❡s ❡s ✉♥❛ ②✉①t❛♣♦s✐❝✐ó♥ ❞❡ s✉s
♣❛rt❡s✱ q✉❡ s♦♥ ❞✐st✐♥t❛s ❞❡ é❧✱ ❡❧ ♦❜❥❡t♦ r❡s✉❧t❛❞♦ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♥t❡♥❞rí❛ ❝♦♠♦ ♣❛rt❡
❛❧ ♦❜❥❡t♦ ♥❡❣❛❞♦✱ ✉♥ ❛❜s✉r❞♦✳ P❛r❛ ❡❧❧♦ ❞❡❜❡♠♦s ❛❞♠✐t✐r q✉❡ ❧❛s ♣❛rt❡s ❞❡ ✉♥ ♦❜❥❡t♦ ♥♦
♣✉❡❞❡♥ ❡st❛r ❞❡♥tr♦ ❞❡❧ ♦❜❥❡t♦ ♥❡❣❛❞♦✳ ❖❜t❡♥❡♠♦s ❛sí ❧❛ ❞❡✜♥✐❝✐ó♥ q✉❡ t❛♥t♦ ❜✉s❝á❜❛♠♦s✿
❍❡❝❤♦ ❡st♦ ❧♦s ♣r♦❜❧❡♠❛s ❡stá♥✱ ❛ ♥✉❡str♦ ❥✉✐❝✐♦✱ s♦❧✈❡♥t❛❞♦s✳ ❆❤♦r❛ ❜✐❡♥✱ q✉❡❞❛ t♦❞❛✈í❛
♣♦r ❞❡t❡r♠✐♥❛r ❞❡ q✉é ❢♦r♠❛ s❡ r❡❛❧✐③❛ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❡♥ ❡st❡ ❝❛s♦ ② ♣♦r
q✉é ❡st❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡s ✈✐❝❛r✐❛ ❞❡ ❛q✉❡❧❧❛✳ ▲❛ s♦❧✉❝✐ó♥ q✉❡ ♣r♦♣♦♥❡♠♦s ❡s ❧❛ s✐❣✉✐❡♥t❡✳ P❛r❛
♣♦❞❡r ❢♦r♠❛r ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ t♦❞❛s ❧❛s ❝♦s❛s ② ♣❛r❛ ❢♦r♠❛r ❡s❡ ♦❜❥❡t♦ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐♦
♥❡❝❡s✐t❛♠♦s ❞❡ ✉♥ ❝r✐t❡r✐♦ ❞❡ ✐❞❡♥t✐❞❛❞✱ ♥❡❝❡s✐t❛♠♦s s❛❜❡r ❝✉á♥❞♦ ❞♦s ❝♦s❛s s♦♥ ✐❣✉❛❧❡s✳
❚♦❞♦ ❡st❡ ♣r♦❝❡s♦ ♥♦ ❡stá s✐♥♦ ♠♦t✐✈❛❞♦ ♣♦r ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ❡♥❝♦♥tr❛r ❡❧ ♦❜❥❡t♦ ♠❛①✐♠❛❧ ✭♠ás
❣r❛♥❞❡✮ t❛❧ q✉❡ s❡❛ ❝✐❡rt❛ ❧❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ✓♥♦ t✐❡♥❡ ♥✐♥❣✉♥❛ ♣❛rt❡ ❡♥ ❝♦♠ú♥ ❝♦♥ X ✔✱ ❡s
❞❡❝✐r q✉❡r❡♠♦s ❜✉s❝❛r ✉♥ ♦❜❥❡t♦ ♣❛r❛ q✉❡ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ s❡❛ ❢❛❧s❛✳ P♦r t❛♥t♦✱ t♦❞♦ ❡st❡
♣r♦❝❡s♦ ♥♦ ❡s ✓♥❛t✉r❛❧✔✱ s✐♥♦ q✉❡ s❡ ❜❛s❛ ❡♥ ✉♥❛ ❝♦♥str✉❝❝✐ó♥ ❛rt✐✜❝✐♦s❛ ❝✉②♦ ♦r✐❣❡♥ ❡stá
❡♥ ♥✉❡str❛ ❝❛♣❛❝✐❞❛❞ ♣❛r❛ ♦♣❡r❛r ❝♦♥ ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ♠❡❞✐❛♥t❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳
P❛r❛ ♠ás ✐♥❢♦r♠❛❝✐ó♥ ❛❧ r❡s♣❡❝t♦ ❞❡ ✐❞❡❛s ❝♦♠♦ ❧❛ ❞❡ t♦❞♦s ② ♣❛rt❡s r❡❝♦♠❡♥❞❛♠♦s
❛❧ ❧❡❝t♦r ❧❛ ♦❜r❛ ❬✷✺❪✳ P❛r❛ ✉♥❛ ❢♦r♠✉❧❛❝✐ó♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❛ ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❞❡ ✉♥ ♦❜❥❡t♦ ♣✉❡❞❡
❝♦♥s✉❧t❛rs❡ ❬✶✹❪✳
❊♠♣❡③❛♠♦s✱ ✐❣✉❛❧ q✉❡ ❛♥t❡s✱ ❝♦♥ ✉♥❛ ❞❡✜♥✐❝✐ó♥ ❞❡ ❛q✉❡❧❧♦ ❞❡ ❧♦ q✉❡ ✈❛♠♦s ❛ tr❛t❛r✿
✶✳✸✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆✱ ▲❆ ❖◆❚❖▲❖●❮❆ ❨ ▲❆❙ ❈❆❚❊●❖❘❮❆❙ ✶✺
❉❡✜♥✐❝✐ó♥ ✶✳✶✸✳ ❊♥t❡♥❞❡♠♦s ♣♦r ♣r❡❞✐❝❛❞♦ ❝✉❛❧q✉✐❡r ❡①♣r❡s✐ó♥ ❧✐♥❣üíst✐❝❛ q✉❡ ♣✉❡❞❡
❛♣❧✐❝❛rs❡ ❛ ❛❧❣✉♥❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ s✉st❛♥t✐✈♦s ❞❡✈♦❧✈✐❡♥❞♦ s✉ ❛♣❧✐❝❛❝✐ó♥ ✉♥ ✈❛❧♦r ❞❡ ✈❡r❞❛❞ ♣❛r❛
❧♦s ❡❧❡♠❡♥t♦s ❞❡ t❛❧ ❝❧❛s❡✳
❊❥❡♠♣❧♦ ✶✳✶✹✳ Pr❡❞✐❝❛❞♦s s♦♥ ♣♦r ❡❥❡♠♣❧♦ ✓s❡r ❛③✉❧✔✱ ✓s❡r ❡s❢ér✐❝♦✔✱ ✓t❡♥❡r ❝❛r❣❛ ♠❛❣✲
♥ét✐❝❛✔✱ ✓s❡r ✉♥ tr✐á♥❣✉❧♦✔✱ ✳✳✳
❖❜s❡r✈❛❝✐ó♥ ✶✳✶✺✳ ❉❡❜❡♠♦s ❞✐st✐♥❣✉✐r ♣r❡❞✐❝❛❞♦ ❞❡ ✉♥❛ ♣r♦♣✐❡❞❛❞✱ q✉❡ s❡rí❛♥ ❛q✉❡❧❧❛s
❝❛r❛❝t❡ríst✐❝❛s r❡❛❧❡s ② ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧❡s ♥♦ ❞❡♣❡♥❞✐❡♥t❡s ❞❡ ♥♦s♦tr♦s ♦ ♥✉❡str❛ ❢♦r♠❛ ❞❡
✐♥t❡r❛❝t✉❛r ❝♦♥ ❡❧ ♠✉♥❞♦ q✉❡ ❛❧❣✉♥♦s ♣r❡❞✐❝❛❞♦s ♣✉❡❞❡♥ r❡♣r❡s❡♥t❛r✳
▲♦s ♣r❡❞✐❝❛❞♦s ❝♦♠♦ ♦❜❥❡t♦s ❛❜str❛❝t♦s q✉❡ s♦♥ s❡ ❝♦♠♣❛rt❛♥ ❞❡ ❢♦r♠❛ ♠✉② ✓❛♠✐❣❛❜❧❡✔
❝♦♥ r❡s♣❡❝t♦ ❛ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ❨ ❡s q✉❡ s✐ t❡♥❡♠♦s ✉♥ ♣r❡❞✐❝❛❞♦ ❝✉❛❧q✉✐❡r❛ ❡s ❢á❝✐❧ ❡♥❝♦♥tr❛r s✉
♥❡❣❛❝✐ó♥✱ s✐♠♣❧❡♠❡♥t❡ t♦♠❛♠♦s ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ❝♦s❛s s♦❜r❡ ❧❛s q✉❡ s❡ ❛♣❧✐❝❛ ② ❝❛♠❜✐❛♠♦s ❡❧
✈❛❧♦r ❞❡ ✈❡r❞❛❞ q✉❡ ❛♣❧✐❝❛ ❛ ❡st❛s✳ ❆❞❡♠ás✱ ❡stá ❝❧❛r♦ q✉❡ ❡st♦ s❡ ❜❛s❛ ❡♥ ♥✉❡str❛ ❝❛♣❛❝✐❞❛❞
♣❛r❛ ♥❡❣❛r ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s✳
❙✐♥ ❡♠❜❛r❣♦ ❤❛② ❝✐❡rt♦s ♣r♦❜❧❡♠❛s ❝♦♥ ❡st❛ ♣♦st✉r❛ ❡♥ ❧♦s q✉❡ ♥♦ ❡♥tr❛r❡♠♦s ❞❡ ❢♦r♠❛
♠✉② ♣r♦❢✉♥❞❛✳ ❨ ❡s q✉❡ s✐ ✉♥♦ r❡❝❛♣❛❝✐t❛ ✈❡rá q✉❡ ❤❡♠♦s ❛❞♠✐t✐❞♦ q✉❡ ❧♦s ♣r❡❞✐❝❛❞♦s s❡
❛♣❧✐❝❛♥ s♦❜r❡ ✉♥❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ♦❜❥❡t♦s✱ ♥♦ ❤❡♠♦s ❞❛❞♦ ✉♥❛ ❝♦♠♣❧❡t❛ ❧✐❜❡rt❛❞ ❛ ❡st♦s ♣✉❞✐❡♥❞♦
s❡r ❛♣❧✐❝❛❞♦s s♦❜r❡ t♦❞♦s✳ ❊st♦ ❧♦ ❤❛❝❡♠♦s ♣❛r❛ ❡✈✐t❛r ❧♦s ❝♦♥♦❝✐❞♦s ❝♦♠♦ ❡rr♦r❡s ❝❛t❡❣♦✲
r✐❛❧❡s ❡♥ ❧♦s q✉❡ ♣♦❞❡♠♦s ❡st❛r ❛♥t❡ ❛✜r♠❛❝✐♦♥❡s q✉❡ ❝❛r❡❝❡♥ ❞❡ ✈❛❧♦r ❞❡ ✈❡r❞❛❞ ♣♦rq✉❡
♥♦ ❡s ✓❛♣r♦♣✐❛❞♦✔ ♣r❡❞✐❝❛r ♦ ♥♦ ♣r❡❞✐❝❛r s♦❜r❡ ❛❧❣♦✳ P♦r ❡❥❡♠♣❧♦ ♥♦ t✐❡♥❡ s❡♥t✐❞♦ ♣r❡❞✐❝❛r
❡❧ ✓s❡r ❛③✉❧✔ ❞❡ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ♣✉♥t♦s ❞❡❧ ♣❧❛♥♦✱ ♦ ♥♦ t✐❡♥❡ s❡♥t✐❞♦ ❞❡❝✐r q✉❡ ✉♥❛ ♦❜r❛ ❞❡
❧✐t❡r❛t✉r❛ ❡s ✉♥ tr✐á♥❣✉❧♦✳ ❆❤♦r❛ ❜✐❡♥✱ t❛❧ r❡❧❛❝✐ó♥ ❡♥ ❝✐❡rt♦ ♠♦❞♦ s❡ ❜❛s❛ ❡♥ ✉♥❛ ❡s♣❡❝✐❡ ❞❡
♥❡❣❛❝✐ó♥✱ ♣❡r♦ ❡st❡ t✐♣♦ ❞❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ♥♦ s❡rí❛ t❛♥t♦ ❛♣❧✐❝❛❞❛ ❛ ❧♦s ♣r❡❞✐❝❛❞♦s✱ s✐♥♦ ❛ ❧♦ q✉❡
♣♦❞rí❛♠♦s ❧❧❛♠❛r ✓❝❛t❡❣♦rí❛s ♠❛t❡r✐❛❧❡s✔✱ ❡s ❞❡❝✐r ❛ ❛❧❣♦ ❛sí ❝♦♠♦ ❧♦s ❞✐st✐♥t♦s ❣é♥❡r♦s ❞❡
❝♦s❛s✳
❚♦❞♦ ❡st♦ s✉♣♦♥❡ ✉♥❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ s✉st❛♥❝✐❛❧ ❝♦♥ r❡s♣❡❝t♦ ❛ ❧♦s ♦❜❥❡t♦s✱ ♣✉❡st♦ q✉❡ ❡st♦s
ú♥✐❝❛♠❡♥t❡ s♦♥ ♠❡r❛♠❡♥t❡ ✓❞✐st✐♥t♦s✔✱ s✐♥ ❡♠❜❛r❣♦ ❧♦s ♣r❡❞✐❝❛❞♦s ❛❞♠✐t❡♥ r❡❧❛❝✐♦♥❡s
♠ás sút✐❧❡s ❡ ✐♥t❡r❡s❛♥t❡s✳ ▼✐❡♥tr❛s q✉❡ ✉♥❛ ❝♦s❛ ② ♦tr❛ ♣✉❡❞❡♥ ❡①✐st✐r s✐❡♥❞♦ ❞✐❢❡r❡♥t❡s
s✐♥ ❛♥✉❧❛rs❡ ♠✉t✉❛♠❡♥t❡✱ ❤❛② ♣r❡❞✐❝❛❞♦s q✉❡ ♥♦ ♣✉❡❞❡♥ ❞❛rs❡ ❛ ❧❛ ✈❡③ ❡♥ ✉♥ ♠✐s♠♦ s✉❥❡t♦✱
❛sí✱ ♣♦r ❡❥❡♠♣❧♦ s❛❜❡♠♦s q✉❡ ♥♦ ♣✉❡❞❡ ❤❛❜❡r ✉♥ ♦❜❥❡t♦ q✉❡ s❡❛ ❛ ❧❛ ✈❡③ r♦s❛ ② ♠❛rró♥ ❛❧
♠✐s♠♦ t✐❡♠♣♦ ② ❡♥ t♦❞❛ s✉ s✉♣❡r✜❝✐❡✳ ❙✐♥ ❡♠❜❛r❣♦✱ ❡st❡ t✐♣♦ ❞❡ ❡①❝❧✉s✐♦♥❡s ♥♦ q✉✐t❛ ❧❛
♠❡r❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ♦ ❞✐st✐♥❝✐ó♥✱ ❤❛② ♣r❡❞✐❝❛❞♦s q✉❡ s✐♠♣❧❡♠❡♥t❡ s❡ ❞✐st✐♥❣✉❡♥ ❡♥tr❡ sí ❝♦♠♦
t❡♥❡r ✉♥ ❞❡t❡r♠✐♥❛❞♦ ❝♦❧♦r ② t❡♥❡r ✉♥❛ ❞❡t❡r♠✐♥❛❞❛ ❢♦r♠❛✳ ❙❡r ❞❡ ❝♦❧♦r r♦❥♦ ♥♦ ✐♠♣❧✐❝❛
s❡r ✉♥❛ ❡s❢❡r❛ ♦ s❡r ✉♥ ♦✈♦✐❞❡✳
❆❞❡♠ás✱ ❝♦♠♦ ②❛ ❤❡♠♦s ❞✐❝❤♦✱ ❧❛ r❡❧❛❝✐ó♥ ❞❡ ♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❡♥tr❡ ♣r❡❞✐❝❛❞♦s ♣✉❡❞❡ ❞❛rs❡ ❞❡
❢♦r♠❛s ♠✉② ❞✐✈❡rs❛s✳ ◆♦ ❡s ❧♦ ♠✐s♠♦ ❧❛ ♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❡♥tr❡ ✉♥ ♣r❡❞✐❝❛❞♦ ♠ás ♦ ♠❡♥♦s ❝♦♥❝r❡t♦
✶✻ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✶✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❈❖▼❖ ■❉❊❆ ❋■▲❖❙Ó❋■❈❆
❝♦♠♦ ✓s❡r r♦s❛✔ ② ✉♥♦ ❞❡ ✉♥ ♥✐✈❡❧ ♠ás ❛❜str❛❝t♦ ❝♦♠♦ ✓s❡r ✐♥❝♦❧♦r♦✔✳ ■♥❝❧✉s♦ ♣✉❡❞❡ ❤❛❜❡r
♦♣♦s✐❝✐ó♥ ♠ás ❡①tr❛ñ❛s ❝♦♠♦ ❡♥tr❡ ✓s❡r r♦s❛✔ ② ✓s❡r ❧❛ s♦❧✉❝✐ó♥ ❛ ✉♥❛ ❡❝✉❛❝✐ó♥✔✱ ② ❡s q✉❡
♥♦ ♣✉❡❞❡ ❤❛❜❡r s♦❧✉❝✐♦♥❡s ❛ ❡❝✉❛❝✐♦♥❡s ❝♦♥ ❝♦❧♦r❡s ♥✐ ❝♦s❛s ❝♦❧♦r❡❛❞❛s q✉❡ s❡❛♥ s♦❧✉❝✐♦♥❡s
❛ ❡❝✉❛❝✐♦♥❡s✱ ♣❡r♦ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ✉ ♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❛q✉í ❡stá ♠ás ✈❡❧❛❞❛✳ P❛r❛ ♠ás ✐♥❢♦r♠❛❝✐ó♥
s♦❜r❡ ❡st♦ r❡❝♦♠❡♥❞❛♠♦s ❝♦♥s✉❧t❛r ❬✷❪
❯♥❛ ♣r❡❣✉♥t❛ ✐♥t❡r❡s❛♥t❡ q✉❡ ❛❞❡♠ás s✉r❣❡ ❞❡ ❢♦r♠❛ r❛③♦♥❛❜❧❡ ❡s s✐ ✉♥ ♣r❡❞✐❝❛❞♦ ② ❡❧
♣r❡❞✐❝❛❞♦ q✉❡ ♦❜t❡♥❡♠♦s ❛❧ ♥❡❣❛r❧♦ s❡ ♣✉❡❞❡♥ ❞❛r ❛ ❧❛ ✈❡③✳ P❛r❛ r❡s♣♦♥❞❡r ❛ ❡❧❧♦ ❞❡❜❡♠♦s
❡s♣❡r❛r ❤❛st❛ ❧❛ ú❧t✐♠❛ s❡❝❝✐ó♥✳
✶✼
✶✽ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✷✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❊◆ ▲❆❙ ▲Ó●■❈❆❙ ❋❖❘▼❆▲❊❙
❧♦ q✉❡ s✉❝❡❞❡ ❡s q✉❡ s❡ ❤❛♥ ❛✉♠❡♥t❛❞♦ ❧♦s ♣♦s✐❜❧❡s ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ✈❡r❞❛❞ ❞❡ ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s✳
❉❡s♣✉és✱ ❛❜♦r❞❛r❡♠♦s ✉♥ ♠♦❞❡❧♦ ❞❡ ✉♥❛ ❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡ ♥♦ ♠✉❧t✐✈❛❧✉❛❞❛✱ ❡s ❞❡❝✐r
✉♥❛ ❧ó❣✐❝❛ ❡♥ ❧❛ ❝✉❛❧ s♦❧♦ ❤❛② ❞♦s ✈❛❧♦r❡s ♣❡r♦ s❡ ♥✐❡❣❛ ❡❧ ❝♦♥♦❝✐❞♦ ✓♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ❡①♣❧♦s✐ó♥✔
② ❡❧ ✓♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ♥♦ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥✔✳ ❋✐♥❛❧♠❡♥t❡ ❡♥tr❛r❡♠♦s ❛ ❡st✉❞✐❛r ❡❧ ❡❥❡♠♣❧♦ ❤❛❜✐t✉❛❧
❞❡ ❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛❝♦♠♣❧❡t❛✱ q✉❡ ♥♦ ❝✉♠♣❧❡ ❡❧ t❡r❝✐♦ ❡①❝❧✉s♦✱ ❡♥ s✉ ✈❡rs✐ó♥ ♠ás ❝♦rr✐❡♥t❡ q✉❡
❡s ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐st❛✳
❆ ♣❛rt✐r ❞❡ ✉♥❛ ✈❛❧♦r❛❝✐ó♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ♣♦❞❡♠♦s ❞❛r ✉♥❛s r❡❣❧❛s ♣❛r❛ ❞❡t❡r♠✐♥❛r ❡❧ ✈❛❧♦r
❞❡ ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ❝♦♠♣✉❡st❛s✳ ❊st♦ s❡ ❧♦❣r❛ ♣❛rt✐r ❞❡ t♦❞❛s ❧❛s ♣♦s✐❜❧❡s ❝♦♠❜✐♥❛❝✐♦♥❡s
♣♦s✐❜❧❡s ❞❡ ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ✈❡r❞❛❞ ❞❡ ❧♦s ♠✐❡♠❜r♦s ② ❡♥ ❢✉♥❝✐ó♥ ❞❡ ❡st❛s ❞❡✜♥✐♠♦s ✉♥❛s r❡❣❧❛s
q✉❡ ❞❡t❡r♠✐♥❡♥ ❞❡ ❢♦r♠❛ ✉♥í✈♦❝❛ ❡❧ ✈❛❧♦r ❡♥ ❝❛❞❛ ✉♥❛ ❞❡ ❧❛s s✐t✉❛❝✐♦♥❡s ❞❡❧ ✈❛❧♦r ❞❡
❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ❝♦♠♣✉❡st❛s✳ ❯♥❛ ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛ ❤❡✉ríst✐❝❛ ♠✉② ✐♠♣♦rt❛♥t❡ ♣❛r❛ ❧♦❣r❛r
❡st❡ ♦❜❥❡t✐✈♦ s♦♥ ❧❛s t❛❜❧❛s ❞❡ ✈❡r❞❛❞✳ ❊st❛s ♥♦ s♦♥ ♠ás q✉❡ t❛❜❧❛s ❡♥ ❧❛s q✉❡ ❛♣❛r❡❝❡♥
❧♦s ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ❧❛s ❝♦♠♣♦♥❡♥t❡s ❝♦♥ t♦❞❛s s✉s ♣♦s✐❜❧❡s ❝♦♠❜✐♥❛❝✐♦♥❡s ② ❧♦s ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ❧❛s
❝♦♥str✉❝❝✐♦♥❡s ❝♦♥ ❡st❛s✳
❈♦♠♦ ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛ q✉❡ s♦♥ ❡s ♠ás ❢á❝✐❧ ❡♥t❡♥❞❡r q✉é s♦♥ ❝♦♥ ✉♥ ❡❥❡♠♣❧♦✳ ❊♠♣❡❝❡♠♦s
❝♦♥ ✉♥♦ ♠✉② s❡♥❝✐❧❧♦✱ ❞❛❞❛ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ p ❡♥ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛ s❡ ❞❡✜♥❡♥ ❧♦s ✈❛❧♦r❡s ❞❡
¬p✱ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❞❡ p✱ ❞❡ ❧❛ s✐❣✉✐❡♥t❡ ❢♦r♠❛✳
p ¬p
1 0 s1
0 1 s2
❈♦♠♦ s❡ ♣✉❡❞❡ ✈❡r ❧❛ t❛❜❧❛ ❛❞♠✐t❡ ❞♦s s✐t✉❛❝✐♦♥❡s ♣♦s✐❜❧❡s✳ ❙✐ p ❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛ ❡♥t♦♥❝❡s
¬p ❡s ❢❛❧s❛ ② ❛❧ r❡✈és✱ s✐ p ❡s ❢❛❧s❛ ❡♥t♦♥❝❡s ¬p ❡s ❢❛❧s❛✳
❈♦♥ ❧❛ ♠✐s♠❛ ♠❡t♦❞♦❧♦❣í❛ s❡ ❝♦♥str✉②❡♥ ❧❛s s✐❣✉✐❡♥t❡s t❛❜❧❛s ♠ás ❝♦♠♣❧❡❥❛s✳ P♦r ❡❥❡♠✲
♣❧♦ ❛q✉í ♣♦❞❡♠♦s ✈❡r ❝ó♠♦ s❡ ❝♦♥str✉②❡♥ ❧❛s ❞❡✿ p ∧ q ✭✓p ② q ✔✱ p ∨ q ✭✓p ♦ q ✔ ② p → q
✭✓p ✐♠♣❧✐❝❛ q ✔✮✿
■♥tr♦❞✉❝✐❞❛s ❧❛s t❛❜❧❛s ❞❡ ✈❡r❞❛❞ ❞❡❜❡♠♦s ❡♠♣❡③❛r ❛ ♣r♦❢✉♥❞✐③❛r ♠ás ❡♥ ❡st❛s ② s✉s
❝♦♥s❡❝✉❡♥❝✐❛s✳ P♦r ✉♥ ❧❛❞♦ ♣♦❞❡♠♦s✱ ❛ s❛❜✐❡♥❞❛s ❞❡❧ ♦❜❥❡t✐✈♦ ✜❥❛❞♦ ❛♥t❡s ♣❛r❛ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛✱
✷✵ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✷✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❊◆ ▲❆❙ ▲Ó●■❈❆❙ ❋❖❘▼❆▲❊❙
❞❛r ❝♦♥ ❞♦s ❝❧❛s❡s ❞❡ ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ✐♠♣♦rt❛♥t❡s✳ ▲❛s ♣r✐♠❡r❛s ❤❛❜✐t✉❛❧♠❡♥t❡ s❡ ❝♦♥♦❝❡♥
❝♦♠♦ ✓t❛✉t♦❧♦❣í❛s✔ q✉❡ s♦♥ ❛q✉❡❧❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ❡♥ ❝✉②❛ t❛❜❧❛ ❞❡ ✈❡r❞❛❞ s✐❡♠♣r❡ ❛♣❛r❡❝❡
✉♥ 1✱ ❡s ❞❡❝✐r s♦♥ s✐❡♠♣r❡ ✈❡r❞❛❞❡r❛s✳ P♦r s✉ ♣❛rt❡ ❡st❛rí❛♥ ❧❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s
q✉❡ ❡♥ t♦❞❛s s✉s ❡♥tr❛❞❛s ♣r❡s❡♥t❛♥ ✉♥ 0✳ ❊❧ ♥♦♠❜r❡ q✉❡ r❡❝✐❜❡♥ s✉❡❧❡ ✈❛r✐❛r ♣❡r♦ ♠✉❝❤♦s
t✐❡♥❞❡♥ ❛ ❞❡♥♦t❛r❧❛s ❝♦♠♦ ✓❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s✔✳ ❊❧ ♣r♦❜❧❡♠❛ ❞❡ t❛❧ ♥♦♠❜r❡ ❡s q✉❡ ❞❡❥❛ ❡♥ ♠✉②
♠❛❧ ❧✉❣❛r ❛ t♦❞♦s ❛q✉❡❧❧♦s q✉❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛♥ q✉❡ ❝❛❜❡♥ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛s✳ ❊s ♠ás✱
❝♦♠♦ ✈❡r❡♠♦s ♠ás ❛❞❡❧❛♥t❡ ❡①✐st❡ ✉♥❛ ❢♦r♠❛ ❞❡ ❝♦♥str✉✐r t❛❜❧❛s ❞❡ ✈❡r❞❛❞ q✉❡ ❛❞♠✐t❛♥
❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s ♥♦ s✐❡♠♣r❡ ❢❛❧s❛s✳ P♦r ❡❧❧♦ ✉s❛r❡♠♦s ✉♥❛ ♥♦t❛❝✐ó♥ ♠❡♥♦s ✓❝♦♥✢✐❝t✐✈❛✔
❧❧❛♠❛♥❞♦ ❛ ❞✐❝❤❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ❝♦♠♦ ✓❢❛❧s❡❞❛❞❡s✔✳
❖tr❛ ✐❞❡❛ ✐♥t❡r❡s❛♥t❡ ❡s t♦♠❛r ✉♥❛ ✈✐s✐ó♥✱ ♣♦r ❛sí ❞❡❝✐r❧♦✱ ♠❡t❛❧✐♥❣✉íst✐❝❛ ❞❡ ❧❛ ♦♣❡r❛✲
❝✐ó♥ p → q ❡♥ ❧❛ q✉❡ s❡ ✐♥t❡r♣r❡t❛rí❛ q✉❡ s✐ s❡ ❝✉♠♣❧❡ q✉❡ ❡s ✉♥❛ t❛✉t♦❧♦❣í❛ ♣❛r❛ ❝✐❡rt❛s
♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s p ② q ❡♥t♦♥❝❡s s❡ ❝✉♠♣❧❡ q✉❡ s✐ t✉✈✐❡r❛♠♦s ❝♦♠♦ ❛①✐♦♠❛ ❛❞✐❝✐♦♥❛❧ ❡❧ ❛♥t❡❝❡✲
❞❡♥t❡ p ♣♦❞rí❛♠♦s ❞❡❞✉❝✐r ❡❧ ❝♦♥s❡❝✉❡♥t❡ q ✱ ❧♦ q✉❡ ❝♦♥♦❝❡♠♦s ❝♦♠♦ ✓♠♦❞✉s ♣♦♥❡♥s✔✳ ❆
♥✐✈❡❧ ♣r♦♣✐♦ ❞❡❧ ❝á❧❝✉❧♦ ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❛❧ ♥♦ ❡st❛rí❛♠♦s ♠ás q✉❡ ❞✐❝✐❡♥❞♦ q✉❡ [p∧(p → q)] → q
❡s ✉♥❛ t❛✉t♦❧♦❣í❛ ❝♦♠♦ ❝✉❛❧q✉✐❡r❛ ♣♦❞rá ❝♦♠♣r♦❜❛r✳ ❊❧ ♣r♦❜❧❡♠❛ ❞❡ ❡st❛ ❝♦♥str✉❝❝✐ó♥ ❡s
q✉❡✱ ❝♦♠♦ s❡ ♣✉❡❞❡ ✈❡r ❡♥ ❧❛ t❛❜❧❛✱ ❤❛② ❛s✐❣♥❛❝✐♦♥❡s ❞❡ ✈❛❧♦r ❞❡ ✈❡r❞❛❞ q✉❡ s♦♥ ✓❝♦♥tr❛✲
✐♥t✉✐t✐✈❛s✔✳ P♦r ✉♥ ❧❛❞♦ t❡♥❡♠♦s q✉❡ t❛♥t♦ s✐ ❡❧ ❛♥t❡❝❡❞❡♥t❡ ❡s ❢❛❧s♦ ❞❛ ✐❣✉❛❧ ❝♦♠♦ s❡❛ ❡❧
❝♦♥s❡❝✉❡♥t❡ ❧❛ ✐♠♣❧✐❝❛❝✐ó♥ ❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛✳ P♦❞rí❛♠♦s ❞❡❝✐r✱ ♣♦r ❡❥❡♠♣❧♦ q✉❡ ✓❙✐ 2+2 = 5 ❡♥✲
t♦♥❝❡s ②♦ s❡rí❛ ♠✉❧t✐♠✐❧❧♦♥❛r✐♦✔✳ P♦r ♦tr❛ ♣❛rt❡ ❡st❡ ♦♣❡r❛❞♦r s❡ ❛❧❡❥❛ ❜❛st❛♥t❡ ❞❡❧ s❡♥t✐❞♦
❝♦♠ú♥ q✉❡ s✉❡❧❡ ♣❡❞✐r ✉♥❛ s✉❡rt❡ ❞❡ ✓r❡❧❡✈❛♥❝✐❛✔ ❛ ❧❛s ✐♠♣❧✐❝❛❝✐♦♥❡s✱ ❛q✉í s✐ ❡❧ ❝♦♥s❡❝✉❡♥t❡
❡s ✈❡r❞❛❞❡r♦ ❧❛ ✐♠♣❧✐❝❛❝✐ó♥ ❡s ✈❡r❞❛❞ ❝♦♥ ✐♥❞❡♣❡♥❞❡♥❝✐❛ ❞❡ ❝ó♠♦ s❡❛ ❡❧ ❛♥t❡❝❡❞❡♥t❡✳ P♦r
❡❥❡♠♣❧♦ ✓❈♦♠♦ ♠❡ ❧❧❛♠♦ ■s❛❛❝ ❡♥t♦♥❝❡s 2 + 2 = 4✔✱ ❛❧❣♦ q✉❡ ♣❛r❡❝❡ ♥♦ t❡♥❡r ♥✐♥❣✉♥❛
❝♦♥❡①✐ó♥✳
❊♥ ✈✐rt✉❞ ❞❡ ❡st♦s ❞♦s ♣r♦❜❧❡♠❛s ❤❛ ❤❛❜✐❞♦ ❞❡s❛rr♦❧❧♦s ❞❡ ❧ó❣✐❝❛s q✉❡ ✐♥t❡♥t❛♥ ❡❧✐♠✐✲
♥❛r❧♦s✳ ❊♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ♣❛r❛ ❡❧ ♣r✐♠❡r ❝❛s♦ s❡ ❤❛♥ ❞❡s❛rr♦❧❧❛❞♦ ❧ó❣✐❝❛s ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡s✱ ❡s
❞❡❝✐r ❧ó❣✐❝❛s ❡♥ ❧❛s q✉❡ ♥♦ s❡ t❡♥❣❛ ❡❧ ❝♦♥♦❝✐❞♦ ❝♦♠♦ ✓♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ❡①♣❧♦s✐ó♥✔ q✉❡ ❞✐❣❛
q✉❡ ❞❡ ✉♥❛ ❛✜r♠❛❝✐ó♥ ❢❛❧s❛ s❡ s✐❣❛ ❝✉❛❧q✉✐❡r ♦tr❛✳ ❊♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r s❡ ❤❛ ❞❡s❛rr♦❧❧❛❞♦ ❡st♦
♣♦r ♣❛rt❡ ❞❡ ❧ó❣✐❝♦s ❛✜♥❡s ❛ ❧❛ ❡①✐st❡♥❝✐❛ ❞❡ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛s✱ ♣✉❡st♦ q✉❡ ❛sí s❡
❡✈✐t❛ ❝❛❡r ❡♥ ✉♥ ✓tr✐✈✐❛❧✐s♠♦✔ ✭❧❛ ❛✜r♠❛❝✐ó♥ ❞❡ q✉❡ t♦❞❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❡s ❝✐❡rt❛✮✳ ❊s ♠ás✱
❡♥ s✐st❡♠❛s ❞❡ ❧ó❣✐❝❛s ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡s✱ ❝♦♠♦ ❡❧ q✉❡ ✈❡r❡♠♦s ♠ás ❛❞❡❧❛♥t❡✱ s❡ t✐❡♥❞❡ ❛
❞✐❢❡r❡♥❝✐❛r ❞♦s ✐❞❡❛s ❞✐st✐♥t❛s s♦❜r❡ ❡❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ❡①♣❧♦s✐ó♥✳ ❯♥♦ s❡rí❛ ✓❡① ❢❛❧s♦ q✉♦❞❧✐✲
❜❡t✔ ♦ ✓❞❡ ❧♦ ❢❛❧s♦ s❡ s✐❣✉❡ ❝✉❛❧q✉✐❡r ❝♦s❛✔ ② ♦tr♦ ✓❡① ❝♦♥tr❛❞✐❝t✐♦♥❡ q✉♦❞❧✐❜❡t✔ ♦ ✓❞❡ ✉♥❛
❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥ s❡ s✐❣✉❡ ❝✉❛❧q✉✐❡r ❝♦s❛✔✳ ❆❞❡♠ás ❛ ♥✐✈❡❧ ❞❡ ♠❛♥❡❥♦ ❞❡ ❞❛t♦s ❡s s✉♠❛♠❡♥t❡
♣❡❧✐❣r♦s♦ ♣❡r♠✐t✐r ✐♥❢❡r✐r ❝✉❛❧q✉✐❡r ❛✜r♠❛❝✐ó♥ s✐ ❛❧❣ú♥ ❡rr♦r ♣r♦✈♦❝❛ q✉❡ ❡①✐st❛♥ ❞❛t♦s ♦
✐♥❢♦r♠❛❝✐♦♥❡s ❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r✐❛s✳
❊♥ ❝✉❛♥t♦ ❛❧ s❡❣✉♥❞♦ ♣r♦❜❧❡♠❛ ❡①✐st❡♥ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ❧❧❛♠❛❞❛s r❡❧❡✈❛♥t❡s q✉❡ ✐♥t❡♥t❛r ❞❛r
✷✳✶✳ ▲Ó●■❈❆ ❈▲➪❙■❈❆ ✷✶
s❛❜❡♠♦s ❤❛ s✐❞♦ ❡①♣✉❡st♦ ❡♥ ♥✉♠❡r♦s❛s ♦❝❛s✐♦♥❡s ❝♦♠♦ ✉♥♦ ❞❡ ❧♦s ♣r✐♥❝✐♣❛❧❡s ♠♦t♦r❡s ❞❡
❧❛ r❛❝✐♦♥❛❧✐❞❛❞ ♦ ✐♥❝❧✉s♦ ❝♦♠♦ s✉ ♣✐❧❛r✳ ❍❛ ❤❛❜✐❞♦ ✜❧ós♦❢♦s q✉❡ ✐♥❝❧✉s♦ ❤❛♥ ❡♥t❡♥❞✐❞♦ q✉❡
❛q✉❡❧❧♦ q✉❡ t✐❡♥❡ s❡r ❡s ❛q✉❡❧❧♦ q✉❡ ❡s ♣♦s✐❜❧❡✱ ❡♥t❡♥❞✐❡♥❞♦ ❝♦♠♦ ❧♦ ♥♦ ❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r✐♦✳ P❡r♦✱
❝♦♠♦ t❛♠❜✐é♥ s❛❜❡♠♦s✱ t♦❞♦ ❡s♦ s✉♣♦♥✱❡ ❡♥ ❣r❛♥ ♠❡❞✐❞❛✱ ✉♥ ♣❡♥s❛♠✐❡♥t♦ q✉❡ ❝♦♥❢✉♥❞❡
❝❛t❡❣♦rí❛s ② ❛❞❡♠ás ❝❛❡ ❡♥ ✉♥❛ ❝✐❡rt❛ ❢❡t✐❝❤✐③❛❝✐ó♥ ♦ ❡①❛❣❡r❛❝✐ó♥✳ ❊st❡ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❡♥ ❧❛
❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛ ❛♣❛r❡❝❡ ❢♦r♠✉❧❛❞♦ ♥♦ ❛ tr❛✈és ❞❡ ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s ✉ ♦❜❥❡t♦s ❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r✐♦s✱ s✐♥♦
❛ tr❛✈és ❞❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❞❡ q✉❡ ♣✉❡❞❡ ❤❛❜❡r ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ t❛❧ q✉❡ ❡st❛ ② s✉ ♥❡❣❛❝✐ó♥ s❡❛♥
✈❡r❞❛❞❡r❛s✳ P❡r♦ ❝♦♠♦ ✈❡r❡♠♦s ❡♥ ❡st❡ ❝❛♣ít✉❧♦ ❤❛② ✐♥t❡♥t♦s ❞❡ ❧ó❣✐❝❛s ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡s ❡♥
❧❛s ❝✉❛❧❡s s❡ ❛❞♠✐t❡♥ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s ②✱ ❝♦♠♦ ✈❡r❡♠♦s ❡♥ ❡❧ ú❧t✐♠♦ ❝❛♣ít✉❧♦✱ ❤❛② ♠♦t✐✈♦s
♦ ♣r♦❜❧❡♠❛s q✉❡ q✉✐③á s❡ ❛❝❧❛r❛s❡♥ ❛❞♠✐t✐❡♥❞♦ t❛❧ ❝♦s❛✳
p ¬p ¬¬p p ∨ ¬p p ∧ ¬p
1 0 1 1 0 s1
1 1 0 1 0 s2
❊♥ ❡st❛ s❡❝❝✐ó♥ ✈❛♠♦s ❛ ❛❜♦r❞❛r s✐st❡♠❛s ❧ó❣✐❝♦s ❡♥ ❧♦s ❝✉❛❧❡s ❧❛s ✈❛❧♦r❛❝✐♦♥❡s ❛❞q✉✐❡r❡♥
✉♥❛ ♠❛②♦r ❝♦♠♣❧❡❥✐❞❛❞ ❛❧ ♣❡r♠✐t✐r ♥♦ s♦❧♦ ♦t♦r❣❛r 0 ② 1 ❝♦♠♦ ✈❛❧♦r❡s✳ ▲❛ ❝❛♥t✐❞❛❞ ❞❡
✈❛❧♦r❡s q✉❡ s❡ ❛ñ❛❞❡♥ ❞❡♣❡♥❞❡✱ ❡♥ ❣r❛♥ ♠❡❞✐❞❛✱ ❞❡ q✉é s❡ ♣r♦❝✉r❡ ❤❛❝❡r ❝♦♥ ❡st♦s s✐st❡♠❛s
❧ó❣✐❝♦s✳ ❍❛❜rá q✉✐❡♥ q✉✐❡r❛ ✐♥tr♦❞✉❝✐r ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ✐♥❞❡t❡r♠✐♥❛❝✐ó♥✱ ❞❡ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥✱ ❞❡
❛♣r♦①✐♠❛❞❛♠❡♥t❡ ✈❡r❞❛❞❡r♦✱ ✳✳✳
❊❧ ❝❛s♦ ♠ás ❡❧❡♠❡♥t❛❧ ❞❡ ❡st❡ t✐♣♦ ❞❡ ❧ó❣✐❝❛s ❝♦♥s✐st❡ ❡♥ ✐♥tr♦❞✉❝✐r ✉♥ ✈❛❧♦r ❞✐st✐♥t♦ ❞❡
0 ② 1 q✉❡ ♣♦❞rí❛♠♦s ❞❡♥♦t❛r ❝♦♠♦ 12 ② q✉❡ s❡ ♣♦❞rí❛ ❡♥t❡♥❞❡r ❝♦♠♦ ✉♥ ❡st❛❞✐♦ ✐♥t❡r♠❡❞✐♦
❡♥ q✉❡ ❧❛ ✈❡r❞❛❞ ♥♦ ❡s ❞❡❧ t♦❞♦ ❡①❛❝t❛ ✭♣❡♥s❡♠♦s ❡♥ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❞❡❧ t✐♣♦ π = 3,14✮✳
❆❤♦r❛ ❜✐❡♥✱ ❝♦♠♦ ❤❛② ♠✉❧t✐t✉❞ ❞❡ ❢♦r♠❛s ❞❡ ♥♦ s❡r ❡①❛❝t❛ t❛♠❜✐é♥ s❡ ♣♦❞rá q✉❡r❡r ❞♦t❛r
❞❡ ✉♥ ♦r❞❡♥ ❛ ❡st❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ✓♥♦ ❞❡❧ t♦❞♦ ✈❡r❞❛❞❡r❛s✔ q✉❡ ♠♦t✐✈❛ ✉♥❛ ❣❡♥❡r❛❧✐③❛❝✐ó♥
♠✉② s❡♥❝✐❧❧❛ ❛ ❧ó❣✐❝❛s n✲✈❛❧✉❛❞❛s ❡♥ ❧❛ q✉❡ ❤❛❜rí❛ ❧♦s s✐❣✉✐❡♥t❡s ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ✈❡r❞❛❞✿
1 2 n−2
{0, , , ..., , 1}
n−1 n−1 n−1
P❡r♦✱ ➽❝ó♠♦ ❢✉♥❝✐♦♥❛rí❛♥ ❡st♦s ✈❛❧♦r❡s ② ❝ó♠♦ s❡ ❝♦♠♣♦rt❛rí❛♥ ❛❧ ♦♣❡r❛rs❡ ❡♥tr❡ ❡❧❧♦s❄ ▲❛
s♦❧✉❝✐ó♥ ♥♦ ❡s ú♥✐❝❛✱ ♣❡r♦ ❡①✐st✐r ❡①✐st❡♥ ✈❛r✐♦s s✐st❡♠❛s ♣❛r❛ ♣♦❞❡r ❤❛❝❡r ❡s❛s ❝♦♠♣✉t❛❝✐♦✲
♥❡s✳ ❊♥ ❡st❡ tr❛❜❛❥♦ ❡①♣♦♥❞r❡♠♦s ✉♥ s✐st❡♠❛ ❜❛s❛❞♦ ❡♥ ✐❞❡❛s ❞❡❧ ❧ó❣✐❝♦ ♣♦❧❛❝♦ ▲✉❦❛s✐❡✇✐❝③
❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ❧❛s ✐❞❡❛s ❡①♣✉❡st❛s ❡♥ ❬✾❪✳ ❆sí✱ ✉♥❛ ✈❡③ ❤❛②❛♠♦s s♦♠❡t✐❞♦ ❛ ✈❛❧♦r❛❝✐♦♥❡s ❧❛s
♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s p ② q ♣♦❞r❡♠♦s ❞❡r✐✈❛r ❧♦s ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ❣❡♥❡r❛❞❛s ♣♦r ❡❧❧❛s
✉s❛♥❞♦ ❧❛s s✐❣✉✐❡♥t❡s r❡❣❧❛s✿
✷✳✸✳ ▲Ó●■❈❆ P❆❘❆❈❖◆❙■❙❚❊◆❚❊ ❈❖◆ ❖P❊❘❆❉❖❘ ❉❊ ❈❖◆❙■❙❚❊◆❈■❆ ✷✸
✶✳ ¬p = 1 − p✳
✷✳ p ∧ q = min{p, q}✳
✸✳ p ∨ q = max{p, q}✳
✹✳ p → q = min{1, 1 + (b − a)}✳
✺✳ p ↔ q = 1 − |a − b|✳
❊s ♠ás✱ ❡st❡ s✐st❡♠❛ s❡ ♣✉❡❞❡ ❣❡♥❡r❛❧✐③❛r ❛ ♦tr♦s s✉❜❝♦♥❥✉♥t♦s ❞❡❧ ✐♥t❡r✈❛❧♦ [0, 1]✳ ❊♥
♣❛rt✐❝✉❧❛r s❡ ♣✉❡❞❡♥ ❞❛r s✐st❡♠❛s ❝♦♥ ✈❛❧♦r❡s ❡♥ ❧❛ s✉❝❡s✐ó♥ { n1 }n∈N∗ ∪ {0}✱ ❛ t♦❞♦s ❧♦s
r❛❝✐♦♥❛❧❡s ❞❡ ❞✐❝❤♦ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ♦ ❛❧ ✐♥t❡r✈❛❧♦ ♠✐s♠♦✳ ❊s ♠ás✱ ❡①✐st❡♥ tr❛❜❛❥♦s q✉❡ ✐♥t❡♥t❛♥
❣❡♥❡r❛❧✐③❛r❧♦ ❛ ❧❛ r❡❝t❛ r❡❛❧ ❛♠♣❧✐❛❞❛ ♠❡❞✐❛♥t❡ ♠ét♦❞♦s ♣r♦♣✐♦s ❞❡❧ ❛♥á❧✐s✐s ♥♦ st❛♥❞❛rt
♣❛r❛ q✉❡ ❡①✐st❛♥ ✈❛❧♦r❡s q✉❡ ✉t✐❧✐❝❡♥ ✓✐♥✜♥✐t❡s✐♠❛❧❡s✔ ✭❬✶✺❪✮✳
❚♦❞♦s ❡st♦s ❡❥❡♠♣❧♦s ❢♦r♠❛♥ ♣❛rt❡ ❞❡ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ❞✐❢✉s❛s ❡♥t❡♥❞✐❞❛s ❝♦♠♦ ❛q✉❡❧❧❛s ❡♥
❧❛s ❝✉❛❧❡s s❡ ❛ñ❛❞❡♥ ♠ás ✈❛❧♦r❡s ♣❛r❛ ❤❛❜❧❛r ❞❡ ❝❛s♦s ❞✐❢✉s♦s ♦ ❜♦rr♦s♦s ❡♥ ❧♦s ❝✉❛❧❡s ♥♦
s✐❡♠♣r❡ s❡ t✐❡♥❡ ✉♥❛ ❝❡rt❡③❛ t♦t❛❧✳ ❆❤♦r❛ ❜✐❡♥✱ ❝♦♠♦ ②❛ ❞✐❥✐♠♦s ❡①✐st❡♥ ♦tr♦s ❡❥❡♠♣❧♦s
❞❡ ❧ó❣✐❝❛s ♠✉❧t✐✈❛❧✉❛❞❛s ❝♦♥ ♦tr♦s ♣r♦♣ós✐t♦s✳ P❛r❛ ♠ás ✐♥❢♦r♠❛❝✐ó♥ s♦❜r❡ ♦tr❛s ❧ó❣✐❝❛s
♠✉❧t✐✈❛❧✉❛❞❛s ♣✉❡❞❡ ❝♦♥s✉❧t❛rs❡ ❬✶✷❪
❆❧ ✐❣✉❛❧ q✉❡ ❛♥t❡s ❧❛ ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛ q✉❡ ♥♦s ✈❛ ❛ s❡r✈✐r ❞❡ ❣✉í❛ ❛q✉í ❡s ❧❛ ❞❡ ❧❛s t❛❜❧❛s ❞❡
✈❡r❞❛❞✳ ▲❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ q✉❡ ✐♥tr♦❞✉❝❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ q✉❡ ❛q✉í ❡st✉❞✐❛♠♦s ② q✉❡ s❡ ♣✉❡❞❡ ❝♦♥s✉❧t❛r
❝♦♥ ♠ás ❞❡t❛❧❧❡ ❡♥ ❬✹❪ ♣❛rt❡ ❞❡ ✉♥ s✉t✐❧ ❛ñ❛❞✐❞♦✳ ❨ ❡s q✉❡ ❢✉❡r❛ ❞❡ ❡s❡ ❛ñ❛❞✐❞♦ t♦❞♦
❢✉♥❝✐♦♥❛ ✐❣✉❛❧✳ ❙✐❡♥❞♦ ♠ás ❝♦♥❝r❡t♦s✱ ❧♦s ♦♣❡r❛❞♦r❡s ❤❛❜✐t✉❛❧❡s ❞❡ ❝♦♥❥✉♥❝✐ó♥✱ ❞✐s②✉♥❝✐ó♥
❡ ✐♠♣❧✐❝❛❝✐ó♥ s♦♥ ❛♥á❧♦❣♦s ❛ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛✳ ❆❞❡♠ás ✉s❛r❡♠♦s ❧♦s tér♠✐♥♦s ✓✐♠♣❧✐❝❛❝✐ó♥✔✱
✓❡q✉✐✈❛❧❡♥❝✐❛✔✱ ✓t❛✉t♦❧♦❣í❛✔ ② ✓❢❛❧s❡❞❛❞✔ ❡♥ ❡❧ ♠✐s♠♦ s❡♥t✐❞♦ q✉❡ ❡♥ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛✳
▲❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ❡stá s♦❧♦ ❡♥ ❝ó♠♦ ❛❝tú❛ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ❊♥ ❡st❡ ❝❛s♦ ❧♦ q✉❡ t✐❡♥❡ ❧✉❣❛r ❡s
q✉❡ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❢✉♥❝✐♦♥❛ ❞❡ ✉♥❛ ♠❛♥❡r❛ ❞✐❢❡r❡♥t❡✳ ❙✐ t❡♥❡♠♦s ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ p ② ✉♥❛
✈❛❧♦r❛❝✐ó♥ ♦ ♠♦❞❡❧♦ ❞❡❧ s✐st❡♠❛✱ ❧❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ¬p t❡♥❞rá ♠ás ❧✐❜❡rt❛❞ q✉❡ ❡♥ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛
❝❧ás✐❝❛ ❡♥ ❧❛ q✉❡ ❡❧ ✈❛❧♦r ❞❡ p ❞❡t❡r♠✐♥❛ ❞❡ ❢♦r♠❛ ú♥✐✈♦❝❛ ❡❧ ✈❛❧♦r ❞❡ ¬p✳ ❆sí ❡♥ ✈❡③ ❞❡
❞♦s s✐t✉❛❝✐♦♥❡s ♣♦s✐❜❧❡s t❡♥❞r❡♠♦s ❡st❛s tr❡s✿
p ¬p
1 0 s1
1 1 s2
0 1 s3
✷✹ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✷✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❊◆ ▲❆❙ ▲Ó●■❈❆❙ ❋❖❘▼❆▲❊❙
❈♦♠♦ s❡ ♣✉❡❞❡ ✈❡r ❡♥ ❧❛ t❛❜❧❛✱ ❧❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ❝♦♥ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛ ❡stá ❡♥ ❧❛ s✐t✉❛❝✐ó♥ s2
q✉❡ ❛♣❛r❡❝❡ ❛ñ❛❞✐❞❛ ❛ ❧❛s s✐t✉❛❝✐♦♥❡s q✉❡ ♣❡r♠✐tí❛ ❡st❛✳ ❈✉❛♥❞♦ ❡st❡♠♦s ❡♥ ✉♥❛ s✐t✉❛❝✐ó♥
❞♦♥❞❡ p ② ¬p t❡♥❣❛♥ ❛s✐❣♥❛❞♦s ❡❧ ✈❛❧♦r 1 ❞✐r❡♠♦s q✉❡ ❡st❛♠♦s ❡♥ ✉♥❛ s✐t✉❛❝✐ó♥ ❞✐❛❧é❝t✐❝❛
♦ ❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r✐❛✳
❈♦♥ ❡st♦ ❡♥ ♠❡♥t❡ ❡s ❢á❝✐❧ ❡♥❝♦♥tr❛r ✉♥❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ✐♠♣♦rt❛♥t❡ ❝♦♥ r❡s♣❡❝t♦ ❛ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛
❝❧ás✐❝❛✱ ② ❡s q✉❡ ♥♦ s❡ ❝✉♠♣❧❡ ❧❛ ❞♦❜❧❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥✿
p ¬p ¬¬p
1 0 1 s1
1 1 0 s2
1 1 1 s3
0 1 0 s4
0 1 1 s5
p ¬p p ∧ ¬p
1 0 0 s1
1 1 1 s2
0 1 0 s3
❊♥ ❝❛♠❜✐♦ ❡❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡❧ t❡r❝✐♦ ❡①❝❧✉s♦ q✉❡ ❛✜r♠❛ q✉❡ p ∨ ¬p ❡s ✉♥❛ t❛✉t♦❧♦❣í❛ s✐❣✉❡
s✐❡♥❞♦ ❝✐❡rt♦✳
p ¬p p ∨ ¬p
1 0 1 s1
1 1 1 s2
0 1 1 s3
❈♦♠♦ s❡ ♣✉❡❞❡ ✈❡r✱ ❡①✐st❡ ✉♥❛ s✐t✉❛❝✐ó♥ ❡♥ ❧❛ q✉❡ ❧❛s ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s s♦♥ ✈❡r❞❛❞❡r❛s✳
❆❤♦r❛ ❜✐❡♥✱ ❡❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ❡①♣❧♦s✐ó♥ s✐❣✉❡ s✐❡♥❞♦ ❝✐❡rt♦ ❡♥ s✉ ❢♦r♠✉❧❛❝✐ó♥ ❞❡ q✉❡ ❞❡
✷✳✸✳ ▲Ó●■❈❆ P❆❘❆❈❖◆❙■❙❚❊◆❚❊ ❈❖◆ ❖P❊❘❆❉❖❘ ❉❊ ❈❖◆❙■❙❚❊◆❈■❆ ✷✺
✉♥❛ ❛✜r♠❛❝✐ó♥ ❢❛❧s❛ s❡ s✐❣✉❡ ❝✉❛❧q✉✐❡r ❝♦s❛✱ ② ❡st♦ s❡ ❞❡❜❡ ❛ q✉❡ ❧❛ ❝♦♥str✉❝❝✐ó♥ ❞❡ ❧❛
✐♠♣❧✐❝❛❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ♦♣❡r❛❞♦r ❡s ❧❛ ♠✐s♠❛✳ ▲♦ q✉❡ ❞❡❥❛ ❞❡ s❡r ❝✐❡rt♦ ❡s ❧❛ ❢♦r♠✉❧❛❝✐ó♥ q✉❡
s♦st✐❡♥❡ q✉❡ ✓❡① ❝♦♥tr❛❞✐❝t✐♦♥❡ q✉♦❞❧✐❜❡t✔✱ ♣✉❡st♦ q✉❡ ❞❡ ✉♥❛ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥ ♥♦ s❡ s✐❣✉❡
❝✉❛❧q✉✐❡r ♦tr❛ ♣♦r ❧❛ s❡♥❝✐❧❧❛ r❛③ó♥ ❞❡ q✉❡ ❧❛s ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s ♣✉❡❞❡♥ s❡r ✈❡r❞❛❞❡r❛s✳ ❊st♦
♣♦❞❡♠♦s ♦❜s❡r✈❛r❧♦ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ❧❛ s✐❣✉✐❡♥t❡ t❛❜❧❛✿
p ¬p p ∧ ¬p q (p ∧ ¬p) → q
1 0 0 1 1 s1
1 1 1 1 1 s2
1 0 0 0 1 s3
1 1 1 0 0 s4
0 1 0 1 1 s5
0 1 0 0 1 s6
p ¬p q ¬q p→q ¬q → ¬p
1 0 1 0 1 1 s1
1 1 1 1 1 1 s2
1 1 1 0 1 1 s3
1 0 1 1 1 0 s4
1 0 0 1 0 0 s5
1 1 0 1 0 1 s6
0 1 1 0 1 1 s7
0 1 1 1 1 1 s8
0 1 0 1 1 1 s9
p ¬p ◦p
1 0 1 s1
1 0 0 s2
1 1 0 s3
0 1 1 s4
0 1 0 s5
❊❧ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐s♠♦ ❝❛♠❜✐❛ ❞❡ ❢♦r♠❛ ♠ás ♦ ♠❡♥♦s r❛❞✐❝❛❧ ❡❧ ❡♥❢♦q✉❡ ❤❡♠♦s ❞❛❞♦ ❤❛st❛
❛❤♦r❛ ❡♥ ❧❛s ❞✐✈❡rs❛s ❧ó❣✐❝❛s✳ ❨❛ ♥♦ ❡st❛r❡♠♦s ❝♦♥ ❛❧❣♦ ❝❡r❝❛♥♦ ❛ ✉♥ ❝á❧❝✉❧♦ ❡♥ ❡❧ q✉❡ ❞❡✲
❜❡♠♦s r❡str✐♥❣✐r♥♦s ❛ ❞✐✈❡rs❛s ♣♦s✐❜✐❧✐❞❛❞❡s✱ s✐♥♦ ♠ás ❜✐❡♥ ❝♦♥ ✉♥❛ ❡str✉❝t✉r❛ ❛❧❣❡❜r❛✐❝❛
♠ás ❞✐❢í❝✐❧ ❛❧ s❡r ♠ás ✓s✐♠♣❧❡✔✱ ❡s ❞❡❝✐r ❛❧ t❡♥❡r ♠❡♥♦s ♦♣❡r❛❝✐♦♥❡s ♣❡r♠✐t✐❞❛s✳ ❙✐❡♥❞♦
♠ás ♣r❡❝✐s♦s ♥♦s ✐♥t❡r❡s❛rá ✉♥❛ ✈✐s✐ó♥ ♠ás ♣ró①✐♠❛ ❛ ✐❞❡❛s ❝❡r❝❛♥❛s ❛ ❧❛ ✓t❡♦rí❛ ❞❡ ❝❛✲
t❡❣♦rí❛s✔✱ ❡s ❞❡❝✐r ❡♥t❡♥❞❡♠♦s ❧❛s r❡❧❛❝✐♦♥❡s ② ❝♦♥str✉❝❝✐♦♥❡s ❡♥tr❡ ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ❛ tr❛✈és
❞❡ ❞✐❛❣r❛♠❛s ❝♦♥ ♦❜❥❡t♦s ✭❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s✮ ② ♠♦r✜s♠♦s ✭❧❛s ✐♠♣❧✐❝❛❝✐♦♥❡s✮ ❡♥tr❡ ❡st♦s✳
▲❛ ✐❞❡❛ ❡s ✈❡r ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ❝♦♠♦ ♠✐❡♠❜r♦s ❞❡ ✉♥ ✓➪❧❣❡❜r❛ ❞❡ ❍❡②t✐♥❣✔ q✉❡ ❡s ✉♥
❝♦♥❥✉♥t♦ ❞♦t❛❞♦ ❞❡ ✉♥❛ r❡❧❛❝✐ó♥ ❞❡ ♦r❞❡♥✱ ❝♦♥ ✉♥ ♠á①✐♠♦ ② ✉♥ ♠í♥✐♠♦✱ ❞♦s ♦♣❡r❛❝✐♦♥❡s
✐♥t❡r♥❛s ② ❧❛ ❡①✐st❡♥❝✐❛ ❞❡ ✓❡①♣♦♥❡♥t❡s✔✳
❱❡❛♠♦s ❞❡ ❡st♦ ❞❡ ❢♦r♠❛ ♠ás ❝♦♥❝r❡t❛ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ❡st❛s r❡❣❧❛s✱ ♥♦ ❢♦r♠✉❧❛❞❛s ❞❡ ❢♦r♠❛
✷✳✹✳ ■◆❚❯■❈■❖◆■❙▼❖ ❨ ▲Ó●■❈❆ P❆❘❆❈❖▼P▲❊❚❆ ✷✼
p p∧q q p p∨q q
❊s ❞❡❝✐r✱ ❧❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ✓p ② q ✔ ✈✐❡♥❡ ❝❛r❛❝t❡r✐③❛❞❛ ♣♦rq✉❡ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ❡st❛ s❡ ♣✉❡❞❡
❞❡❞✉❝✐r t❛♥t♦ p ❝♦♠♦ q ② s✐ t❡♥❡♠♦s ✉♥❛ ♣r✉❡❜❛ ❞❡ q✉❡ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ r ✐♠♣❧✐❝❛
t❛♥t♦ p ❝♦♠♦ q t❡♥❡♠♦s ✉♥❛ ♣r✉❡❜❛ ❞❡ q✉❡ p ∧ q t❛♠❜✐é♥ s❡ ❞❡❞✉❝❡ ❞❡ r✳ ❉✐❝❤♦ ❞❡
♦tr❛ ❢♦r♠❛✱ ♣❛r❛ ♣r♦❜❛r p ∧ q ❜❛st❛ ❝♦♥ ♣r♦❜❛r ❝❛❞❛ ✉♥❛ ❞❡ ❧❛s ❝♦♠♣♦♥❡♥t❡s✳ ❆ s✉
✈❡③✱ ❧❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ✓p ♦ q ✔ ✈✐❡♥❡ ❝❛r❛❝t❡r✐③❛❞❛ ❞❡ q✉❡ ❡st❛ s❡ ❞❡❞✉❝❡ t❛♥t♦ p ❝♦♠♦ q
② s✐ t❡♥❡♠♦s ✉♥❛ ♣r✉❡❜❛ ❞❡ q✉❡ t❛♥t♦ p ❝♦♠♦ q ✐♠♣❧✐❝❛♥ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ r t❡♥❡♠♦s
✉♥❛ ♣r✉❡❜❛ ❞❡ q✉❡ p ∨ q t❛♠❜✐é♥ ❧♦ ❤❛❝❡✳
❊①✐st❡ ✉♥❛ ❝✐❡rt❛ r❡✢❡①✐✈✐❞❛❞✶ ❡♥ ❡❧ s❡♥t✐❞♦ ❞❡ q✉❡ ♥♦ s♦❧♦ ❤❛② ♠♦r✜s♠♦s✱ s✐♥♦ q✉❡
❤❛② ✓♦❜❥❡t♦s ♠♦r✜s♠♦s✔ t❛♠❜✐é♥ ❝♦♥♦❝✐❞♦s ❝♦♠♦ ♦❜❥❡t♦s ❡①♣♦♥❡♥❝✐❛❧❡s✷ ❡♥t❡♥❞✐❡♥✲
❞♦ ♣♦r q p ❡❧ ♦❜❥❡t♦ q✉❡ r❡♣r❡s❡♥t❛ p → q ✳ ❊❧ ♥♦♠❜r❡ ❞❡ ❡①♣♦♥❡♥❝✐❛❧ s❡ ❧❡ ❞❛ ♠♦t✐✈❛❞♦
✶
❊st❛ ✐❞❡❛ ❛ ✈❡❝❡s ♥♦ s❡ t❡r♠✐♥❛ ❞❡ ❡♥t❡♥❞❡r ❜✐❡♥ ♣❡r♦ ❡❧ ❝♦♥t❡①t♦ ❞❡ ❧❛ t❡♦rí❛ ❞❡ ❝❛t❡❣♦rí❛s ❛②✉❞❛ ❛
❞❡s♣❡❥❛r ❧❛ ❝♦♥❢✉s✐ó♥ ❛❧ r❡s♣❡❝t♦✳ ❊❧ ❡❥❡♠♣❧♦ q✉❡ ❧♦ ❝❧❛r✐✜❝❛ ♣✉❡❞❡ s❡r ❛❧❣♦ ❝♦♠♦ ❧♦s ❡s♣❛❝✐♦s ✈❡❝t♦r✐❛❧❡s✳
❉❛❞♦s ❞♦s ❡s♣❛❝✐♦s ✈❡❝t♦r✐❛❧❡s ♣♦❞❡♠♦s ❤❛❜❧❛r ❞❡ ❧♦s ♠♦r✜s♠♦s ♦ ❛♣❧✐❝❛❝✐♦♥❡s ❧✐♥❡❛❧❡s ❡♥tr❡ ❡❧❧♦s✱ ♣❡r♦ ❡s
❞✐st✐♥t♦ ❛ ✉♥❛ t❡s✐s ♠✉❝❤♦ ♠ás ❢✉❡rt❡ ② ❡s q✉❡ ❞✐❝❤♦s ♠♦r✜s♠♦s ❢♦r♠❛♥ ❛ s✉ ✈❡③ ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ ✈❡❝t♦r✐❛❧✱ ❡s
❞❡❝✐r ❡①✐st❡ ✉♥ ♦❜❥❡t♦ q✉❡ r❡♣r❡s❡♥t❛ ❧♦s ♣r♦♣✐♦s ♠♦r✜s♠♦s ❞❡ ❛❤í q✉❡ ❞✐❣❛♠♦s q✉❡ ❧❛ ❝❛t❡❣♦rí❛ ❡s r❡✢❡①✐✈❛
♣♦rq✉❡ ❡♥ ❧♦s ♦❜❥❡t♦s ♠✐s♠♦s ❝❛❜❡♥ ♦❜❥❡t♦s q✉❡ r❡♣r❡s❡♥t❛♥ ❧♦s ♠♦r✜s♠♦s✳
✷
❍❛② ❞♦s ❥✉st✐✜❝❛❝✐♦♥❡s ❛❞❡♠ás ❞❡ ❧❛ ♦❢r❡❝✐❞❛ q✉❡ ❞❡ ❢♦r♠❛ ♠✉② r❛③♦♥❛❜❧❡ ❥✉st✐✜❝❛♥ ❡s❡ ♥♦♠❜r❡✳ P♦r
✉♥ ❧❛❞♦ ❡stá ❧❛ ❥✉st✐✜❝❛❝✐ó♥ ♣r♦♣✐❛ ❞❡ ❧❛ t❡♦rí❛ ❞❡ ❝♦♥❥✉♥t♦s ❡♥ ❧❛ ❝✉❛❧ ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ❛♣❧✐❝❛❝✐♦♥❡s ❡♥tr❡
❞♦s ❝♦♥❥✉♥t♦s X ❡ Y s❡ r❡♣r❡s❡♥t❛ ❝♦♥ Y X ❞❛❞♦ q✉❡ ❡❧ ❝❛r❞✐♥❛❧ ❞❡ ❞✐❝❤♦ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❡s |Y ||X| ✳ ▲❛ ♦tr❛
❥✉st✐✜❝❛❝✐ó♥ ❡s s❡♠❡❥❛♥t❡ ❛ ❧❛ ❛♥t❡r✐♦r ♣❡r♦ ♠ás ✓❛r✐t♠ét✐❝❛✔✳ ▲❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ p → q ❡♥ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛ ❡s
✈❡r❞❛❞❡r❛ s✐ ❡❧ ❡①♣♦♥❡♥t❡ q p ❞❡ s✉s ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ✈❡r❞❛❞ ❞❛ 1✳ ❊♥ ❡❢❡❝t♦✱ s✐ p = 1 ② q = 1 ❡♥t♦♥❝❡s 11 = 1✱ s✐
p = 0 ❡♥t♦♥❝❡s x0 = 1 ② s✐ p = 1 ② q = 0 t❡♥❡♠♦s 01 = 0✳
✷✽ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✷✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❊◆ ▲❆❙ ▲Ó●■❈❆❙ ❋❖❘▼❆▲❊❙
❱❡❛♠♦s ❛❤♦r❛ ❝ó♠♦ ❢✉♥❝✐♦♥❛ ❡st❛ ❧ó❣✐❝❛ ❞❡♠♦str❛♥❞♦ ❛❧❣✉♥❛s ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s✳ ❊st❛s ❞❡✲
♠♦str❛❝✐♦♥❡s ♣✉❡❞❡♥ r❡s✉❧t❛r ✉♥ ♣♦❝♦ ❝❤♦❝❛♥t❡s ❞❛❞♦ q✉❡ ♣❛r❡❝❡ q✉❡ ❤❛② ❛❧❣ú♥ ✓tr✉❝♦✔✱
♣❡r♦ ✉♥❛ ✈❡③ s❡ r❡✢❡①✐♦♥❛ s❡ ❡♥t✐❡♥❞❡ ❝♦♥ ♠✉❝❤❛ ♠ás ♣r❡❝✐s✐ó♥ ❧❛ ♥❛t✉r❛❧❡③❛ ♠✐s♠❛ ❞❡
❡st❛s ❞❡♠♦str❛❝✐♦♥❡s ② ❞❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐st❛ ❝♦♠♦ t❛❧✳ ❊♠♣❡③❛♠♦s ♣r✐♠❡r♦ ✈✐❡♥❞♦ q✉❡✱
❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ❞❡ ❧❛ ❛♥t❡r✐♦r✱ ❡st❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝✉♠♣❧❡ ❡❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ♥♦ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥✳
q✉❡ p → ⊥✳ P♦♥✐❡♥❞♦ ✉♥ ❡❥❡♠♣❧♦ q✉❡ s❡ s❛❧❡ ✉♥ ♣♦❝♦ ❞❡ ❡st❡ ♠❛r❝♦ ♣♦❞❡♠♦s ❞❡❝✐r q✉❡
❛❝t✉❛❧♠❡♥t❡ ♥♦ ❤❛② ♥✐♥❣✉♥❛ ♣r✉❡❜❛ ❞❡ ❧❛ ❤✐♣ót❡s✐s ❞❡ ❘✐❡♠♠❛♥ ♥✐ ❞❡ s✉ ❢❛❧s❡❞❛❞✳ P❡r♦✱
❝✉✐❞❛❞♦✱ ♥♦ ❛✜r♠❛r ❡❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡❧ t❡r❝✐♦ ❡①❝❧✉s♦ ♥♦ q✉✐❡r❡ ❞❡❝✐r q✉❡ s❡❛ ✓❢❛❧s❛✔ ♦ q✉❡ ❧♦
❡st❡♠♦s ♥❡❣❛♥❞♦✱ ♣✉❡s ❡s♦ ✐♠♣❧✐❝❛rí❛ q✉❡ t❡♥❡♠♦s ✉♥❛ ♣r✉❡❜❛ ❞❡ q✉❡ ❛✜r♠❛r p ∨ ¬p ♥♦s
❧❧❡✈❛ ❛ ✉♥❛ ❢❛❧s❡❞❛❞✳
❈♦♠♦ ②❛ ♠❡♥❝✐♦♥❛♠♦s ❛♥t❡s ✉♥❛ ✐❞❡❛ ✐♠♣♦rt❛♥t❡ ❡♥ t♦❞♦ ❡st❡ tr❛❜❛❥♦ ❡s ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥
② ✉♥♦ ❞❡ ❧♦s ♣r✐♥❝✐♣✐♦s ❡♥ ❧♦s q✉❡ s✉ ♣❛♣❡❧ s❡ ✈❡ ♠ás ❝❧❛r♦ ❡s ❡♥ ❧❛ ❞♦❜❧❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ❆❧
✐❣✉❛❧ q✉❡ ❛♥t❡s ❡❧ s✐st❡♠❛ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐st❛ ♥♦ s❛t✐s❢❛❝❡ q✉❡ p ② ¬¬p s❡❛♥ ❧♦ ♠✐s♠♦ ② ❡①✐st❡♥
❡❥❡♠♣❧♦s q✉❡ ❧♦ ❞❡♠✉❡str❛♥✳ ❊s ♠ás✱ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐st❛ ❡s ❤❛st❛ ❝✐❡rt♦ ♣✉♥t♦ ❡❧ ♣❛r❛ís♦
❞❡ ❧❛ ❞♦❜❧❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ♣✉❡s ❤❛② ♠✉❧t✐t✉❞ ❞❡ t❡♦r❡♠❛s ❡♥ ❧♦s ❝✉❛❧❡s ♥♦ s❡ t✐❡♥❡ ✉♥❛ ✈❡rs✐ó♥
❝❧ás✐❝❛✱ s✐♥♦ ✉♥❛ ♠ás ❞é❜✐❧ ❡♥ ❧❛ q✉❡ sí ❛♣❛r❡❝❡ ❧❛ ❞♦❜❧❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ❆❞❡♠ás✱ ❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛
❞❡❧ s✐st❡♠❛ ❛♥t❡r✐♦r ❤❛② ✉♥❛ r❡❧❛❝✐ó♥ ❡♥tr❡ p ② ¬¬p ♣✉❡st♦ q✉❡ ❡♥ ❡st❡ s✐st❡♠❛ ❧❛ ❞♦❜❧❡
♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡s ✓♠ás ❞é❜✐❧✔ q✉❡ ❧❛ ❛✜r♠❛❝✐ó♥✱ ❡st♦ ❡s✱ p → ¬¬p✳ ❱❡❛♠♦s ❡st♦ ❛♥t❡s ❞❡ ♣❛s❛r
❛ ❧♦s ❡❥❡♠♣❧♦s ❞♦♥❞❡ ❛♣❛r❡❝❡✳
❉❡♠♦str❛❝✐ó♥✳ ¬(¬p) ❡s ❧♦ ♠✐s♠♦✱ ♣♦r ❞❡✜♥✐❝✐ó♥✱ q✉❡ ¬p → ⊥ q✉❡ ❛ s✉ ✈❡③ ❡q✉✐✈❛❧❡ ❛ q✉❡
(p → ⊥) → ⊥✳ ❈♦♠♦ q✉❡r❡♠♦s ❞❡♠♦str❛r q✉❡ p → ¬¬p ② s❛❜❡♠♦s q✉❡ ❧❛ ❝♦♥s❡❝✉❡♥❝✐❛ ❡s
✐❣✉❛❧ ❛ (p → ⊥) → ⊥ ❜❛st❛ ❝♦♥ ❞❡♠♦str❛r p → [(p → ⊥) → ⊥]✱ ♣❡r♦ ❡st♦ ❡q✉✐✈❛❧❡✱ ✉s❛♥❞♦
❡①♣♦♥❡♥❝✐❛❧❡s✱ ❛ q✉❡ [p ∧ (p → ⊥)] → ⊥✱ q✉❡ ❞❡ ♥✉❡✈♦ ❡s tr✐✈✐❛❧ ♣✉❡st♦ q✉❡ s❡ ❞❡❞✉❝❡ ❞❡❧
♠♦❞✉s ♣♦♥❡♥s✳
❖tr❛ ✐❞❡❛ ✐♥t❡r❡s❛♥t❡ ② q✉❡ ✉s❛♠♦s ❧♦s ♠❛t❡♠át✐❝♦s ❛ t♦❞❛s ❤♦r❛s ❡s ❡❧ ♠♦❞✉s t♦❧❧❡♥s
♦ ❝♦♥tr❛r❡❝í♣r♦❝♦ q✉❡ ♥♦ ❡s ❝✐❡rt♦ ❝♦♠♦ t❛❧ ❡♥ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐st❛✳ ▲♦ q✉❡ s✉❝❡❞❡ ❡s
q✉❡ ❛✉♥q✉❡ ✉♥❛ ✐♠♣❧✐❝❛❝✐ó♥ s❡❛ ❝✐❡rt❛ (p → q) → (¬q → ¬p) ❧❛ ♦tr❛ ♥♦ ❡s ❝✐❡rt❛ ❡♥ s✉
s❡♥t✐❞♦ ❤❛❜✐t✉❛❧✱ s✐♥♦ ❡♥ ✉♥♦ ♠ás ❞é❜✐❧ ❝♦♥ ❧❛ ❞♦❜❧❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥✱ ❡♥ ❝♦♥❝r❡t♦ s❡ t✐❡♥❡ q✉❡
¬q → ¬p) → (p → ¬¬q)✳
❖tr❛ ✐❞❡❛ ✐♥t❡r❡s❛♥t❡ ❞❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛ s♦♥ ❧❛s ❝♦♥♦❝✐❞❛s ❝♦♠♦ ❧❡②❡s ❞❡ ♠♦r❣❛♥ q✉❡
t❛♠❜✐é♥ s❡ ❞❡❜✐❧✐t❛♥ ❡♥ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐st❛✳ ❙✐❡♥❞♦ ♠ás ❡s♣❡❝í✜❝♦s ❧♦ q✉❡ ❛❝♦♥t❡❝❡ ❡s q✉❡
¬(p∨q) ❡s ❡q✉✐✈❛❧❡♥t❡ ❛ q✉❡ ¬p∧¬q ② ¬(p∧q) ❡q✉✐✈❛❧❡ ❛ ¬[¬(¬p∨¬q)]✳ ❆q✉í ❞❡♠♦str❛r❡♠♦s
❧❛ ♣r✐♠❡r❛ ❞❡ ❡❧❧❛s✱ ♣❡r♦ ❞❡❥❛♠♦s ❝♦♠♦ ❡❥❡r❝✐❝✐♦ ❛❧ ❧❡❝t♦r ❧❛ s❡❣✉♥❞❛ ❡q✉✐✈❛❧❡♥❝✐❛✱ q✉❡
❛❞❡♠ás ❞❛ ♠ás ❧❛ ❧❛t❛✳
❉❡♠♦str❛❝✐ó♥✳ ❱❡❛♠♦s ♣r✐♠❡r♦ q✉❡ ¬(p ∨ q) → (¬p ∧ ¬q)✳ P♦r ❤✐♣ót❡s✐s s❛❜❡♠♦s q✉❡
(p ∨ q) → ⊥✱ ♣❡r♦ ♣♦r ❧❛ ❝♦♥str✉❝❝✐ó♥ ❞❡ p ∨ q t❡♥❡♠♦s p → (p ∨ q) ② p → (p ∨ q)✳ ❈♦♠♦
(p ∨ q) → ⊥ ❡♥t♦♥❝❡s t❛♥t♦ p ❝♦♠♦ q t❛♠❜✐é♥ ❧♦ ❤❛❝❡♥✱ ❡s ❞❡❝✐r✱ t❡♥❡♠♦s q✉❡ (¬p ∧ ¬q)
❝♦♠♦ q✉❡rí❛♠♦s ❞❡♠♦str❛r✳ P♦r ♦tr♦ ❧❛❞♦✱ s✐ s✉♣♦♥❡♠♦s q✉❡ ¬p∧¬q t❡♥❡♠♦s✱ ♣♦r ❞❡✜♥✐❝✐ó♥
q✉❡ p → ⊥ ② q → ⊥✳ ❈♦♠♦ q✉❡r❡♠♦s ❞❡♠♦str❛r ¬(p ∨ q) ❡s s✉✜❝✐❡♥t❡ ❝♦♥ ❞❡♠♦str❛r q✉❡
(p ∨ q) → ⊥✳ P❡r♦ ♣♦r ❝♦♥str✉❝❝✐ó♥ ❞❡ p ∨ q ♣❛r❛ ❝♦♥str✉✐r ✉♥ ♠♦r✜s♠♦ p ∨ q → r✱ ❡s
s✉✜❝✐❡♥t❡ ❝♦♥ t❡♥❡r ♠♦r✜s♠♦s p → r ② q → r✳ ❆❤♦r❛ ❜✐❡♥✱ ❝♦♠♦ t❡♥❡♠♦s p → ⊥ ② q → ⊥
t❡♥❡♠♦s (p ∨ q) → ⊥ ❝♦♠♦ q✉❡rí❛♠♦s ❞❡♠♦str❛r✳
▲❛ ❛♥t❡r✐♦r ❞❡♠♦str❛❝✐ó♥ ✉s❛ ❧❛s ❧❡②❡s ❞❡ ▼♦r❣❛♥ ❞❡ ❢♦r♠❛ ❡①♣❧í❝✐t❛✱ ♣❡r♦ ❝❛❜❡ ❞❡♠♦s✲
tr❛r s✐♥ ✉s❛r❧❛ ❞❡ t❛❧ ❢♦r♠❛✳ ❯♥ ❡❥❡♠♣❧♦ ❡s ❧❛ s✐❣✉✐❡♥t❡ ❞❡♠♦str❛❝✐ó♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❛✿
✷✳✺✳ ❚❖P❖▲❖●❮❆ ❨ ▲Ó●■❈❆❙ ◆❖ ❈▲➪❙■❈❆❙ ✸✶
❉❡♠♦str❛❝✐ó♥✳ ◗✉❡r❡♠♦s ❞❡♠♦str❛r q✉❡ [¬(p ∨ ¬p)] → ⊥✳ P❛r❛ ❡❧❧♦ ❡s s✉✜❝✐❡♥t❡ ❝♦♥
❞❡♠♦str❛r q✉❡ ¬(p ∨ ¬p) ❧❧❡✈❛ ❛ ✉♥❛ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥✱ ♣♦r ❡❥❡♠♣❧♦ q✉❡ ✐♠♣❧✐❝❛ p ∨ negp✳
P❛r❛ ♣r♦❜❛r ✉♥❛ ❞✐s②✉♥❝✐ó♥ ❜❛st❛ ♣r♦❜❛r ✉♥♦ ❞❡ s✉s ❝♦♥st✐t✉②❡♥t❡s✱ ❡♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ♣♦❞❡♠♦s
♣r♦❜❛r ¬p✱ ❡q✉✐✈❛❧❡♥t❡♠❡♥t❡ p → ⊥✳ ❆❤♦r❛ ❜✐❡♥✱ s✐ t❡♥❡♠♦s p t❡♥❡♠♦s p ∨ ¬p ② t❡♥❡♠♦s
✉♥❛ ❢❛❧s❡❞❛❞✳
P❛r❛ ♠ás ✐♥❢♦r♠❛❝✐ó♥ s♦❜r❡ ❡st❡ s✐st❡♠❛ ❧ó❣✐❝♦ ② s✉ ♣❛♣❡❧ ❡♥ ❧❛ t❡♦rí❛ ❤♦♠♦tó♣✐❝❛ ❞❡
t✐♣♦s r❡❝♦♠❡♥❞❛♠♦s s❡❣✉✐r ❬✽❪✱ ❞❡❧ ❝✉❛❧ ❤❡♠♦s ❡①tr❛í❞♦ ❧❛s ✐❞❡❛s ❞❡ ❡st❛ s❡❝❝✐ó♥✳
▲❛ t♦♣♦❧♦❣í❛ ❡s ✉♥❛ r❛♠❛ ❞❡ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s q✉❡ ❜✉s❝❛ ❡st✉❞✐❛r ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s q✉❡ ❝❛✲
r❛❝t❡r✐③❛♥ ❧♦s ✓❡s♣❛❝✐♦s✔ ♣❡r♦ q✉❡ ✈❛♥ ♠ás ❛❧❧á ❞❡ ❧❛s ♣r♦♣✐❛s ❞❡ ❧❛s ❣❡♦♠❡trí❛s q✉❡ ❡st✉❞✐❛
✐♥✈❛r✐❛♥t❡s ❜❛❥♦ tr❛♥s❢♦r♠❛❝✐♦♥❡s q✉❡ ♣r❡s❡r✈❛♥ ❧❛ ♠étr✐❝❛ ✭♣♦❞rí❛♠♦s ❞❡❝✐r ❧❛ ❞✐st❛♥❝✐❛✮✳
P♦❞❡♠♦s ❡♥t❡♥❞❡r ❡st♦ ú❧t✐♠♦ ❝♦♠♦ ❡q✉✐✈❛❧❡♥t❡ ❛ ❧❛ ❛✜r♠❛❝✐ó♥ ❞❡ q✉❡ ❛q✉❡❧❧♦ q✉❡ ❜✉s❝❛ ❧❛
t♦♣♦❧♦❣í❛ ❡s ❡st✉❞✐❛r ❧♦s ❡s♣❛❝✐♦s ✓s✐♥ ✐♠♣♦rt❛r ❡❧ t❛♠❛ñ♦✔ ♦ ❜✉s❝❛♥❞♦ ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s ♠✉❝❤♦
♠ás ❣❡♥❡r❛❧❡s ❝♦♠♦ s✐ ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ t✐❡♥❡ ❞♦s ♣❛rt❡s s❡♣❛r❛❞❛s ♦ ♥♦✳
▲❛ ✐❞❡❛ ❜ás✐❝❛ ❞❡ ❡st❛ r❛♠❛ ❡s ❧❛ ❞❡ ❡s♣❛❝✐♦ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦✱ ❧♦s ♦❜❥❡t♦s q✉❡ ❢♦r♠❛♥ ❡st❛
❝❛t❡❣♦rí❛✳ P❛r❛ ❞❡✜♥✐r ❡st❡ ❡①✐st❡♥ ♠ú❧t✐♣❧❡s ❛❧t❡r♥❛t✐✈❛s ❛✉♥q✉❡ ♥♦s♦tr♦s ✈❡r❡♠♦s ❞♦s
✐❞❡❛s ❞✉❛❧❡s q✉❡ ♥♦s s❡r✈✐rá♥ ♣❛r❛ ❡❧ ♣r♦♣ós✐t♦ ❞❡ ❡st✉❞✐❛r ❧ó❣✐❝❛s ♥♦ ❝❧ás✐❝❛s✳ ❆♠❜❛s ✐❞❡❛s
♣❛rt❡♥ ❞❡ ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ X ❡♥ ❡❧ ❝✉❛❧ ❤❛❝❡♠♦s ✉♥❛ ❡❧❡❝❝✐ó♥ ❞❡ ✉♥❛ ❝♦❧❡❝❝✐ó♥ ❞❡ s✉❜❝♦♥❥✉♥t♦s
❞❡ X ❞❡ ❢♦r♠❛ q✉❡ t❛❧ q✉❡ ❧❛ ❝♦❧❡❝❝✐ó♥ ♣r❡s❡♥t❡ ❝✐❡rt❛s ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s ✐♥t❡r❡s❛♥t❡s✳ ❊st❛s
❡❧❡❝❝✐♦♥❡s s✐r✈❡♥ ♣❛r❛ ❞❡t❡r♠✐♥❛r ❞❡ ❛❧❣✉♥❛ ❢♦r♠❛ ❝ó♠♦ ❡stá♥ ✉♥♦s ♣✉♥t♦s ❥✉♥t♦ ❛ ♦tr♦s ②
❝ó♠♦ ❝♦♥✈❡r❣❡♥ ❡♥tr❡ sí✱ ❡s ❞❡❝✐r ❧❛s ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s q✉❡ ❡st✉❞✐❛ ❧❛ t♦♣♦❧♦❣í❛✳ ❱❡❛♠♦s ❛♠❜❛s
❞❡✜♥✐❝✐♦♥❡s✳
P♦r ✉♥ ❧❛❞♦ t❡♥❡♠♦s ✉♥❛ ❞❡✜♥✐❝✐ó♥ ❞❡ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❛❜✐❡rt♦ ❜❛s❛❞❛ ❡♥ ❧❛ ✐❞❡❛ ✐♥t✉✐t✐✈❛ ❞❡
✸✷ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✷✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❊◆ ▲❆❙ ▲Ó●■❈❆❙ ❋❖❘▼❆▲❊❙
❡s♣❛❝✐♦s q✉❡ ❝❛r❡❝❡♥ ❞❡ ✓❢r♦♥t❡r❛✔ ♦ q✉❡ ❝❛r❡❝❡♥ ❞❡ ✉♥ ✓❜♦r❞❡✔ ❡♥ ❝❛s♦s ❝♦♠♦ ❧❛s ❧❧❛♠❛❞❛s
✓❜♦❧❛s ❛❜✐❡rt❛s✔ ❡♥ ❡s♣❛❝✐♦s ❝♦♠♦ R ♦ Rn ✿
P♦r ♦tr♦ t❡♥❡♠♦s ❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❝❡rr❛❞♦ s❡ ❝♦♥str✉②❡ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ❧❛ ✐❞❡❛ ✐♥t✉✐t✐✈❛
❞❡ ❡s♣❛❝✐♦s ❝♦♥ ✉♥❛ ✓❢r♦♥t❡r❛✔ ♦ ✓❜♦r❞❡✔✳
❉❡✜♥✐❝✐ó♥ ✷✳✾✳ ❉✐r❡♠♦s q✉❡ ✉♥ ♣❛r ♦r❞❡♥❛❞♦ (X, T) ❡s ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦ ② ❞✐r❡♠♦s
q✉❡ T ❡s ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ❛❜✐❡rt♦s ❞❡ ❞✐❝❤❛ t♦♣♦❧♦❣í❛ s✐ s❡ ❝✉♠♣❧❡ q✉❡ T ⊂ P (X) ② ❛❞❡♠ás
s❡ t✐❡♥❡ q✉❡✿
✶✳ X ∈ T ② ∅ ∈ T✳
✸✳ ❙✐ U ∈ T ② V ∈ T ❡♥t♦♥❝❡s U ∩ V ∈ T
▲♦ q✉❡ q✉✐❡r❡ ❞❡❝✐r ❡st❛ ❞❡✜♥✐❝✐ó♥ ❡s q✉❡ t❛♥t♦ ❡❧ ❡s♣❛❝✐♦ t♦t❛❧ ❝♦♠♦ ❡❧ ✈❛❝í♦ s♦♥
❛❜✐❡rt♦s✱ ❧❛ ✉♥✐ó♥ ❛r❜✐tr❛r✐❛ ❞❡ ❝♦♥❥✉♥t♦s ❛❜✐❡rt♦s ❡s ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❛❜✐❡rt♦ ② ❧❛ ✐♥t❡rs❡❝❝✐ó♥
❞❡ ❞♦s ❛❜✐❡rt♦s ❡s ✉♥ ❛❜✐❡rt♦✳
❆ s✉ ✈❡③ ♣♦❞❡♠♦s ❞❡✜♥✐r ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ✉♥❛ ❝♦❧❡❝❝✐ó♥ ❝❡rr❛❞♦s ❞❡
❧❛ s✐❣✉✐❡♥t❡ ❢♦r♠❛✿
❉❡✜♥✐❝✐ó♥ ✷✳✶✵✳ ❉✐r❡♠♦s q✉❡ ✉♥ ♣❛r ♦r❞❡♥❛❞♦ (X, F) ❡s ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦ ② ❞✐r❡♠♦s
q✉❡ F ❡s ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ❝❡rr❛❞♦s ❞❡ ❞✐❝❤❛ t♦♣♦❧♦❣í❛ s✐ s❡ ❝✉♠♣❧❡ q✉❡ F ⊂ P (X) ② ❛❞❡♠ás
s❡ t✐❡♥❡ q✉❡✿
✶✳ X ∈ F ② ∅ ∈ F✳
✸✳ ❙✐ F ∈ T ② H ∈ T ❡♥t♦♥❝❡s F ∪ H ∈ T
▲♦ q✉❡ q✉✐❡r❡ ❞❡❝✐r ❡st❛ ❞❡✜♥✐❝✐ó♥ ❡s q✉❡ t❛♥t♦ ❡❧ ❡s♣❛❝✐♦ t♦t❛❧ ❝♦♠♦ ❡❧ ✈❛❝í♦ s♦♥
❝❡rr❛❞♦s✱ ❧❛ ✐♥t❡rs❡❝❝✐ó♥ ❛r❜✐tr❛r✐❛ ❞❡ ❝♦♥❥✉♥t♦s ❝❡rr❛❞♦s ❡s ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❝❡rr❛❞♦ ② ❧❛ ✉♥✐ó♥
❞❡ ❞♦s ❝❡rr❛❞♦s ❡s ✉♥ ❝❡rr❛❞♦✳
❆❞❡♠ás ❡st❛s ❞♦s ♥♦❝✐♦♥❡s s❡ r❡❧❛❝✐♦♥❛♥ ❞❡ ✉♥❛ ❢♦r♠❛ ♠✉② s❡♥❝✐❧❧❛ ✉s❛♥❞♦ ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦
❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐♦✱ ❡s ❞❡❝✐r ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❝✉②♦s ❡❧❡♠❡♥t♦s s♦♥ t♦❞♦s ❛q✉❡❧❧♦s q✉❡ ♥♦ ♣❡rt❡♥❡❝❡♥
❛❧ ♦r✐❣✐♥❛❧✳ ❆sí✱ s✐ t❡♥❡♠♦s ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦ ❛ tr❛✈és ❞❡ ❧♦s ❛❜✐❡rt♦s ♣♦❞❡♠♦s ♦❜t❡♥❡r
❧♦s ❝❡rr❛❞♦s t♦♠❛♥❞♦ ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ t♦❞♦s ❧♦s ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐♦s ❞❡ ❧♦s ❛❜✐❡rt♦s✱ ❡s ❞❡❝✐r ✉♥
❝❡rr❛❞♦ ♥♦ ❡s ♠ás q✉❡ ❡❧ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐♦ ❞❡ ✉♥ ❛❜✐❡rt♦✳ ❉❡ ✐❣✉❛❧ ❢♦r♠❛ ♣♦❞❡♠♦s ❞❡✜♥✐r
❧♦s ❛❜✐❡rt♦s ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ❧♦s ❝❡rr❛❞♦s ❞✐❝✐❡♥❞♦ q✉❡ ❡st♦s s♦♥ ❧♦s ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐♦s ❞❡ ❧♦s
❝♦♥❥✉♥t♦s ❝❡rr❛❞♦s✳
❊❥❡♠♣❧♦ ✷✳✶✶✳ ▲❛ t♦♣♦❧♦❣í❛ ❤❛❜✐t✉❛❧ ❞❡ ❧❛ r❡❝t❛ ❞❡ ❧♦s ♥ú♠❡r♦s r❡❛❧❡s R s❡ ♣✉❡❞❡ ❝♦♥str✉✐r
❛ tr❛✈és ❞❡ ❧♦s ❛❜✐❡rt♦s ❞❡✜♥✐❡♥❞♦ ❝♦♠♦ t❛❧❡s ❛ ❧♦s ❝♦♥❥✉♥t♦s ♦❜t❡♥✐❞♦s ❛ tr❛✈és ❞❡ ❧❛s
✉♥✐♦♥❡s ❛r❜✐tr❛r✐❛s ❡ ✐♥t❡rs❡❝❝✐♦♥❡s ✜♥✐t❛s ❞❡ ✐♥t❡r✈❛❧♦s ❛❜✐❡rt♦s ❞❡ ❧❛ ❢♦r♠❛✿
(a, b) = {x ∈ R|a < x < b} ❝♦♥ a ∈ R ∪ {−∞, +∞} ② b ∈ R ∪ {−∞, +∞}✳
❉❡ ❢♦r♠❛ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❛ ❡st❛ t♦♣♦❧♦❣í❛ ♣✉❡❞❡ ❝♦♥str✉✐rs❡ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ❧♦s ❝❡rr❛❞♦s ✉t✐❧✐③❛♥❞♦
t♦❞♦s ❛q✉❡❧❧♦s ❝♦♥❥✉♥t♦s ❣❡♥❡r❛❞♦s ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ ✐♥t❡rs❡❝❝✐♦♥❡s ❛r❜✐tr❛r✐❛s ② ✉♥✐♦♥❡s ✜♥✐t❛s
❞❡ ❝♦♥❥✉♥t♦s ❞❡ ❧❛ ❢♦r♠❛✿
[a, b] = {x ∈ R|a ≤ x ≤ b} ❝♦♥ a ∈ R ∪ {−∞, +∞} ② b ∈ R ∪ {−∞, +∞}✳
❈♦♠♦ s❡ ♣✉❡❞❡ ❝♦♠♣r♦❜❛r ❧❛s ❞♦s ❞❡✜♥✐❝✐♦♥❡s ♣r❡s❡♥t❛♥ ✉♥❛ ❝✐❡rt❛ ❞✉❛❧✐❞❛❞ ♠ás ❛❧❧á ❞❡
❧❛ ✐❞❡❛ ❞❡ q✉❡ ✉♥❛ ♣✉❡❞❡ ♦❜t❡♥❡rs❡ ❞❡ ❧❛ ♦tr❛ ✉s❛♥❞♦ ❡❧ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t♦✳ ▲❛s ❞♦s ❞❡✜♥✐❝✐♦♥❡s
s♦♥ ❧❛ ♠✐s♠❛ s❛❧✈♦ ❡♥ ❡❧ ♣❛♣❡❧ q✉❡ ❥✉❡❣❛♥ ❧❛s ✉♥✐♦♥❡s ❡ ✐♥t❡rs❡❝❝✐♦♥❡s ② ❡st♦ t✐❡♥❡ s✉s
❝♦♥s❡❝✉❡♥❝✐❛s✳ ❯♥ ❡❥❡♠♣❧♦ ♠✉② ✐♠♣♦rt❛♥t❡ ❞❡ ❡❧❧♦ s♦♥ ❧❛s ❞♦s ♥♦❝✐♦♥❡s q✉❡ ✈❛♠♦s ❛ ❞❡✜♥✐r
❛ ❝♦♥t✐♥✉❛❝✐ó♥✳
❙✐ t❡♥❡♠♦s ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦ ❝♦♥str✉✐❞♦ s♦❜r❡ ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ X ♣♦❞❡♠♦s ❤❛❝❡r ♠✉❝❤❛s
❝♦s❛s ❝♦♥ é❧✳ ❊♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ❞❛❞♦ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ Y ⊂ X q✉❡ ♥♦ ❡s ❛❜✐❡rt♦ ♣♦❞❡♠♦s q✉❡r❡r
♦❜t❡♥❡r ✉♥ ❛❜✐❡rt♦ Y̊ ❛ ♣❛rt✐r ❞ ❡❡st❡✳ ❈♦♠♦ q✉❡r❡♠♦s q✉❡ ❡s❡ ❛❜✐❡rt♦ t❡♥❣❛ q✉❡ ✈❡r ❝♦♥
Y ❡s r❛③♦♥❛❜❧❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛r q✉❡ ❞❡❜❡rí❛ s✉❝❡❞❡r q✉❡ ♦ ❜✐❡♥ Y ⊂ Y̊ ♦ q✉❡ Y̊ ⊂ Y ✳ ▲❛ ♣r✐♠❡r❛
❞❡ ❡st❛s ♦♣❝✐♦♥❡s ♥♦ ❡s ❢á❝✐❧ ❞❡ ❝♦♥s❡❣✉✐r ♣✉❡st♦ q✉❡ s✐ t♦♠❛♠♦s ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ❛❜✐❡rt♦s
q✉❡ ❝♦♥t✐❡♥❡♥ ❛ Y ✿ UY = {V ∈ T|Y ⊂ V }✱ t❛❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ♥♦ t✐❡♥❡ q✉❡ t❡♥❡r ✉♥ ♠í♥✐♠♦✳ ❊♥
❝❛♠❜✐♦ ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ VY = {U ∈ T|U ⊂ Y } t✐❡♥❡ ✉♥ ♠á①✐♠♦ q✉❡ ♥♦ ❡s ♠ás q✉❡ ❧❛ ✉♥✐ó♥ ❞❡
t♦❞♦s ❡s❡s ❝♦♥❥✉♥t♦s✳ P♦r t❛♥t♦ t✐❡♥❡ s❡♥t✐❞♦ ❞❡✜♥✐r Y̊ ❞❡ ❡s❛ ❢♦r♠❛✳
❊♥ ❝❛♠❜✐♦ ❝✉❛♥❞♦ ♥♦s ♣❛s❛♠♦s ❛❧ ♠✉♥❞♦ ❞❡ ❧♦s ❝❡rr❛❞♦s ❧❛ s✐t✉❛❝✐ó♥ ❡s ❧❛ ♦♣✉❡st❛✳
❉❛❞♦ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ Y ⊂ X q✉❡ ♥♦ ❡s ❝❡rr❛❞♦ ♣♦❞❡♠♦s q✉❡r❡r ❢♦r♠❛r ✉♥ ❝❡rr❛❞♦ Ȳ ❛ ♣❛rt✐r
❞❡ ❞✐❝❤♦ ❝♦♥❥✉♥t♦✳ ▲❛ ❢♦r♠❛ ♠ás s❡♥s❛t❛ ❞❡ ❤❛❝❡r❧♦ ❡s ♣✐❞✐❡♥❞♦ q✉❡ Y ⊂ Ȳ ② ❧❛ ✐❞❡❛
✸✹ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✷✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❊◆ ▲❆❙ ▲Ó●■❈❆❙ ❋❖❘▼❆▲❊❙
❈♦♥ ❡st♦ ❞❡✜♥✐♠♦s ✉♥❛ ♥♦❝✐ó♥ q✉❡ ✈❛ ♠♦str❛rs❡ ❝♦♠♦ ❧❛ ❝❧❛✈❡ ♣❛r❛ ❡♥t❡♥❞❡r ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s
♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡s ② ♣❛r❛❝♦♠♣❧❡t❛s✿ ❧❛ ❢r♦♥t❡r❛ ❞❡ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦✳
Y̊ = (0, 1)✳
Ȳ = [0, 1]✳
❉❛❞♦ ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦ (X, T) t❛♥t♦ ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ❧♦s ❛❜✐❡rt♦s O(X) ❝♦♠♦ ❡❧
❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ s✉s ❝❡rr❛❞♦s C(X) ❢♦r♠❛♥ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ ♦r❞❡♥❛❞♦ ❜❛❥♦ ❧❛ r❡❧❛❝✐ó♥ ❞❡ ♦r❞❡♥
❡st❛❜❧❡❝✐❞❛ ♣♦r ❧❛ r❡❧❛❝✐ó♥ ❞❡ ❝♦♥t❡♥✐❞♦ ❡♥tr❡ ❝♦♥❥✉♥t♦s ② q✉❡ ❛q✉í ♣♦❞❡♠♦s ✐♥t❡r♣r❡t❛r
❝♦♠♦ r❡♣r❡s❡♥t❛♥❞♦ ✉♥❛ r❡❧❛❝✐ó♥ ❞❡ ✐♠♣❧✐❝❛❝✐ó♥✳ ❆❞❡♠ás✱ ❡st❡ ❝♦♥❥✉♥t♦ ♦r❞❡♥❛❞♦ ❝✉♠♣❧❡
q✉❡ t✐❡♥❡ ✉♥ ♠á①✐♠♦ ② ✉♥ ♠í♥✐♠♦ ❡♥ X ② ∅ q✉❡ ❡♥ tér♠✐♥♦s ❧ó❣✐❝♦s ♣♦❞❡♠♦s ❡♥t❡♥❞❡r
❝♦♠♦ ❧❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ✈❡r❞❛❞❡r❛ ② ❧❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❢❛❧s❛✳ ❊s ♠ás✱ ❧❛s ✉♥✐♦♥❡s ❡ ✐♥t❡rs❡❝❝✐♦♥❡s
❞❡ ❝♦♥❥✉♥t♦s s✐❣✉❡♥ ❡st❛♥❞♦ ② ❡st❛s s❡ ❝♦♥str✉②❡♥ ❞❡ ❢♦r♠❛ ❛♥á❧♦❣❛ ❛ ❧❛ ❞✐s②✉♥❝✐ó♥ ②
❧❛ ❝♦♥❥✉♥❝✐ó♥ ❞❡ ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s✳ ❊st❛♠♦s✱ ♣♦r t❛♥t♦✱ ❜❛st❛♥t❡ ❝❡r❝❛ ❞❡ ✉♥ s✐st❡♠❛ ❧ó❣✐❝♦
❢♦r♠❛❞♦ ♦ ❜✐❡♥ ♣♦r ❧♦s ❛❜✐❡rt♦s ♦ ❜✐❡♥ ♣♦r ❧♦s ❝❡rr❛❞♦s✳
▲♦ q✉❡ ♥♦s ❢❛❧t❛ ♣♦r ✐♥tr♦❞✉❝✐r ❡s ✉♥ ✓✐♥❣r❡❞✐❡♥t❡✔ ♠✉② ✐♠♣♦rt❛♥t❡ ② ❡s ❡❧ q✉❡ ❞❛
♥♦♠❜r❡ ❛ ❡st❡ tr❛❜❛❥♦✿ ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥✳ ▲❛ ✐❞❡❛ ♠ás ♥❛t✉r❛❧ q✉❡ s❡ ❧❡ ♦❝✉rr❡ ❛ ✉♥♦ ♣❛r❛
❞❡✜♥✐r ❧❛ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡s t♦♠❛r ❡❧ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐♦ ❞❡ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦✱ ♥♦ ♦❜st❛♥t❡ ❡st♦ ♣r❡s❡♥t❛
✉♥ ♣r♦❜❧❡♠❛ s✐❣♥✐✜❝❛t✐✈♦ ② ❡s q✉❡ ♥♦ s❡ t✐❡♥❡ q✉❡ ❝✉♠♣❧✐r q✉❡ ❡❧ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐♦ ❞❡ ✉♥
❛❜✐❡rt♦ s❡❛ ✉♥ ❛❜✐❡rt♦✱ t❛♠♣♦❝♦ q✉❡ ❡❧ ❝♦♠♣❧❡♠❡♥t❛r✐♦ ❞❡ ✉♥ ❝❡rr❛❞♦ s❡❛ ✉♥ ❝❡rr❛❞♦✳ P❛r❛
✷✳✺✳ ❚❖P❖▲❖●❮❆ ❨ ▲Ó●■❈❆❙ ◆❖ ❈▲➪❙■❈❆❙ ✸✺
P❛r❛ ❝✉❛❧q✉✐❡r ♦♣❡r❛❞♦r ♣r♦♣✐♦ ❞❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛ ❝♦♠♦ → ❡st❡ s❡rá ✐♥t❡r♣r❡t❛❞♦ ❛
tr❛✈és ❞❡ ✉♥❛ ❡①♣r❡s✐ó♥ ❡q✉✐✈❛❧❡♥t❡ ❡♥ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛ ❡♥ ❡❧ q✉❡ s♦❧♦ ❛♣❛r❡③❝❛ ¬✱ ∧ ♦
∨✳ P♦r ❡❥❡♠♣❧♦ ✐♥t❡r♣r❡t❛♠♦s p → q ❝♦♠♦ ¬p ∨ q ♦ ¬(p ∧ ¬q)✳
P❛r❛ ❡♥t❡♥❞❡r ♠❡❥♦r ❡st♦ ✈❡❛♠♦s ❡❧ s✐❣✉✐❡♥t❡ ❡❥❡♠♣❧♦ q✉❡ ♥♦s ♣❡r♠✐t❡ ❝♦♥str✉✐r ✉♥❛
❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛❝♦♠♣❧❡t❛ ② ✉♥❛ ❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡✿
✸✻ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✷✳ ▲❆ ◆❊●❆❈■Ó◆ ❊◆ ▲❆❙ ▲Ó●■❈❆❙ ❋❖❘▼❆▲❊❙
❊❥❡♠♣❧♦ ✷✳✶✻✳ ❚♦♠❡♠♦s ❡❧ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ❧♦s ♥ú♠❡r♦s r❡❛❧❡s R ❝♦♠♦ ✉♥ ❡s♣❛❝✐♦ t♦♣♦❧ó❣✐❝♦
❝♦♥ ❡❧ s✐❣✉✐❡♥t❡ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ❛❜✐❡rt♦s✿
T = {R, R \ {0}, ∅}
❆❤♦r❛✱ ❞❛❞♦ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ ❞❡ ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ♣♦❞❡♠♦s ❞❡✜♥✐r ❞♦s ❝♦♥❥✉♥t♦s ❞❡ ✈❛❧♦r❡s ♣♦s✐✲
❜❧❡s✳ ❙✐ ❡st❛♠♦s ❡♥ ❡❧ ❝❛s♦ ❞❡ O(X) ❞❡✜♥✐♠♦s ❧♦s ✈❛❧♦r❡s ♣♦s✐❜❧❡s ❞❡ p ❝♦♠♦ R✱R \ {0} ♦ ∅✱
❛ ❧♦s q✉❡ ♣♦r ❝♦♠♦❞✐❞❛❞ ❞❡♥♦t❛r❡♠♦s ❝♦♠♦ 1✱ N ♦ 0✳ ❊♥ ❡st❡ ❝❛s♦ t❡♥❡♠♦s ❧❛s s✐❣✉✐❡♥t❡s
t❛❜❧❛ ❞❡ ✈❡r❞❛❞ q✉❡ ♥♦s ♠✉❡str❛♥ q✉❡ ❡st❛♠♦s ❛♥t❡ ✉♥ s✐st❡♠❛ ♣❛r❛❝♦♠♣❧❡t♦✿
p ¬p p ∨ ¬p
1 0 1
N 0 N
0 1 1
❊♥ ❝❛♠❜✐♦✱ s✐ t♦♠❛♠♦s ❛ C(X) s❡ t✐❡♥❡ q✉❡ ❧♦s ✈❛❧♦r❡s ♣♦s✐❜❧❡s ❞❡ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ p
s♦♥ R✱ {0} ♦ ∅ ② q✉❡ ❞❡♥♦t❛♠♦s ❞❡ ❢♦r♠❛ s✐♠♣❧✐✜❝❛❞❛ ② ♠ás ♣ró①✐♠❛ ❛ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝♦♠♦ 1✱
B ② 0✳ ❈♦♥ ❡st♦ ❡s ❢á❝✐❧ ❝♦♠♣r♦❜❛r q✉❡ ❡st❛♠♦s ❛♥t❡ ✉♥ s✐st❡♠❛ ♣❛r❛❝♦♠♣❧❡t♦✳ ❊♥ ❡❢❡❝t♦✱
♣✉❡st♦ q✉❡ ❜❛st❛ ♦❜s❡r✈❛r ❧❛ s✐❣✉✐❡♥t❡ t❛❜❧❛ ❞❡ ✈❡r❞❛❞✿
p ¬p p ∧ ¬p
1 0 0
B 1 B
0 1 0
❈❛♣ít✉❧♦ ✸
❈♦♥s❡❝✉❡♥❝✐❛s ② ❛♣❧✐❝❛❝✐♦♥❡s
▲❛s r❡❞❡s s♦❝✐❛❧❡s ❡stá♥ r❡♣❧❡t❛s ❞❡ ♣♦❧é♠✐❝❛s✱ ♠✉❝❤❛s ❞❡ ❡❧❧❛s ✐♥s✉st❛♥❝✐❛❧❡s ② ♠♦t✐✈❛✲
❞❛s ♣♦r ❧❛ ❜úsq✉❡❞❛ ❞❡❧ r❡❝♦♥♦❝✐♠✐❡♥t♦ ❛❥❡♥♦ ♦ ❞❡ ❧❛ ♠✉❡str❛ ❞❡ s✉♣❡r✐♦r✐❞❛❞ ♠♦r❛❧ ♦ ❞❡
❛❧❣✉♥❛ í♥❞♦❧❡ s❡♠❡❥❛♥t❡✳ ◆♦ ♦❜st❛♥t❡✱ ❡❧ ♦❥♦ ❛t❡♥t♦ ♣♦❞rá✱ ❡♥ ♦❝❛s✐♦♥❡s✱ r❡❝♦♥♦❝❡r ❛❧❣✉♥❛
✐❞❡❛ ♦ t❡♠❛ ❞❡ r❡✢❡①✐ó♥ ✐♥t❡r❡s❛♥t❡✳ ❆q✉í q✉✐s✐❡r❛ tr❛❡r ✉♥❛ ♣♦❧é♠✐❝❛ ♦r✐❣✐♥❛❞❛ ♣♦r ✉♥❛
❝rít✐❝❛ ✈❡rt✐❞❛ ❛ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s ❝♦♠♦ ✉♥❛ s✉❡rt❡ ❞❡ ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛ ❞❡ ❞♦♠✐♥✐♦ ❖❝❝✐❞❡♥t❛❧
❧❧❡♥❛ ❞❡ ♣r❡❥✉✐❝✐♦s✳ ❈♦♠♦ s♦② ✐♥❝❛♣❛③ ❞❡ ♥❛✈❡❣❛r ❛ tr❛✈és ❞❡❧ ❜❛st♦ ♦❝é❛♥♦ ❞❡ ✐♥t❡r♥❡t
❤❛st❛ ❞❛r ❝♦♥ ❧❛ ♣♦❧é♠✐❝❛ ❧♦ q✉❡ r❡❛❧✐③❛ré s❡rá ✉♥ r❡❧❛t♦ ❝♦♥str✉✐❞♦ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡ r❡❝✉❡r❞♦s
♣♦s✐❜❧❡♠❡♥t❡ s❡s❣❛❞♦s ② q✉❡ ❤❛❣❛♥ ♣❛r♦❞✐❛ ❞❡ ❧♦s ♣❛rt✐❝✐♣❛♥t❡s✳ ❈♦♥ t♦❞♦✱ ❡st♦ ♥♦ ❞❡❜❡rí❛
♣r❡♦❝✉♣❛r♥♦s✳ ❨ ❡s q✉❡ ❧♦ ✐♠♣♦rt❛♥t❡✱ ❝♦♠♦ s❡ ✈❡rá✱ ♥♦ ❡s t❛♥t♦ q✉✐é♥ ❞✐❥♦ ❛❧❣♦ ♦ q✉é s❡
❞✐❥♦✱ s✐♥♦ ❧❛s ❝♦♥❝❧✉s✐♦♥❡s q✉❡ ♣♦❞❡♠♦s ♦❜t❡♥❡r r❡✜♥❛♥❞♦ ❞✐❝❤♦s ❞✐s❝✉rs♦s✳
▲❛ ♣❡rs♦♥❛ q✉❡ r❡❛❧✐③❛❜❛ ❧❛ ❝rít✐❝❛ ❝♦♥s✐❞❡r❛❜❛ q✉❡ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s ♣❛rtí❛♥ ❞❡ ✉♥❛
❝♦♥❝❡♣❝✐ó♥ ✓❢rí❛ ② r❛❝✐♦♥❛❧✔ ② s✉♠❛♠❡♥t❡ ❛❜str❛❝t❛ q✉❡ ♥♦ ❡♥t❡♥❞í❛ ❧❛ r✐q✉❡③❛ ❞❡❧ ♠✉♥❞♦
r❡❛❧✳ P❛r❛ ❡❥❡♠♣❧✐✜❝❛r ❡st♦ s❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛❜❛ ✉♥ ❡rr♦r ❧❛ ♦♣❡r❛❝✐ó♥ ❞❡ s✉♠❛r q✉❡ ❛♣r❡♥❞❡♠♦s
❞✉r❛♥t❡ ♥✉❡str❛ ✐♥❢❛♥❝✐❛✳ ❆sí s❡ ❛r❣✉♠❡♥t❛❜❛ q✉❡ ❡st❛ ✐❞❡❛ ❢❛❧❧❛❜❛ ♣✉❡st♦ q✉❡ ♥♦ t❡♥í❛ ❡♥
❝✉❛♥t♦✱ ♣♦r ❞❡❝✐r❧♦ ❛♣❡❧❛♥❞♦ ❛ ❧❛ ❢❛♠♦s❛ ❝❛♥❝✐ó♥✱ q✉❡ ❛ ✈❡❝❡s 1+1 = 7✳ ❊s ❞❡❝✐r✱ s✐ ✉♥♦ t✐❡♥❡
✉♥ ♣❡rr♦ ② ✉♥❛ ♣❡rr❛ ❛❧ ✓❥✉♥t❛r❧♦s✔ ♣✉❡❞❡ ♦❜t❡♥❡r ♠✉❝❤♦ ♠ás ❞❡ ❧♦ q✉❡ t❡♥í❛ ❛❧ ❝♦♠✐❡♥③♦✱
❡❧ r❡s✉❧t❛❞♦ ♣✉❡❞❡ ♥♦ s❡r ✓❞♦s ♣❡rr♦s✔✳ ❊❧ ♣r♦❜❧❡♠❛ ❞❡ t♦❞❛ ❡st❛ ❝rít✐❝❛ ❡s q✉❡ ❢❛❧❧❛ ❛❧
❝♦♥s✐❞❡r❛r ❡❧ ♣❛♣❡❧ ❞❡ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s ❡♥ ♥✉❡str♦ ❝♦♥♦❝✐♠✐❡♥t♦✳ P❡r♦ ♥♦ s❡ ♣r❡♦❝✉♣❡♥✱
❡❧ ❢❛❧❧♦ ❡♥ ❡❧ q✉❡ ♣✉❡❞❡ ❝❛❡r ❡st❛ ♣❡rs♦♥❛ ❞❡❜✐❞♦ ❛ ✉♥ ❝✐❡rt♦ ❛❢á♥ ❞❡❧ r❡❧❛t✐✈✐s♠♦ ❡s✱ ❡♥
❡❧ ❢♦♥❞♦✱ ❡❧ ♠✐s♠♦ q✉❡ ♣✉❡❞❡ ♣r❡s❡♥t❛r ❧♦s ❞❡❢❡♥s♦r❡s ❞❡ ❝✐❡rt♦ ❝✐❡♥t✐✜❝✐s♠♦ ❡①❛❝❡r❜❛❞♦✳
❊♥ ❝♦♥❝r❡t♦✱ ❡❧ ❢❛❧❧♦ q✉❡ s❡ ❝♦♠❡t❡ ❡s ❡❧ ♠✐s♠♦ q✉❡ ❡❧ ❞❡ ❛q✉❡❧❧♦s q✉❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛♥ q✉❡
❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s s♦♥ ✉♥❛ s✉❡rt❡ ❞❡ ❛r❝❛♥♦ ❧❡♥❣✉❛❥❡ ❡♥ q✉❡ ❛❧❣✉♥❛ ❡s♣❡❝✐❡ ❞❡ Pr♦✈✐❞❡♥❝✐❛
❡s❝r✐❜✐ó ❧❛ r❡❛❧✐❞❛❞ ♦ ❛❧ ♠❡♥♦s ❝♦♥❢♦r♠❛♥ ❡str✉❝t✉r❛s q✉❡ s♦♥ ❛❜s♦❧✉t❛s ② ❝♦♥❢♦r♠❛♥ ♣♦r
sí ♠✐s♠❛s ❧❛ r❡❛❧✐❞❛❞✳
❊❧ ♣r♦❜❧❡♠❛ ❞❡ ❢♦♥❞♦ ❡s t♦♠❛r ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s ❝♦♠♦ ✉♥❛ ❤✐♣óst❛s✐s ✭✈é❛s❡ ❡❧ ❝❛♣ít✉❧♦
✸✼
✸✽ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✸✳ ❈❖◆❙❊❈❯❊◆❈■❆❙ ❨ ❆P▲■❈❆❈■❖◆❊❙
1✮✳ ▲❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s ♥♦ s♦♥ ❛❧❣♦ q✉❡ ✢♦t❡ ❡♥ ✉♥ ✈❛❝í♦ ❛❜str❛❝t♦✱ s♦♥ ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛s q✉❡
❤❡♠♦s ❝r❡❛❞♦ ♥♦s♦tr♦s ♣❛r❛ ❝♦♠♣r❡♥❞❡r ② ❞❡s❝r✐❜✐r ❧❛ r❡❛❧✐❞❛❞✳ ❊♥ ❡st♦ ❢❛❧❧❛ ② ❛❝✐❡rt❛ ❧❛
❝rít✐❝❛ r❡❧❛t✐✈✐st❛ ❛ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s✳ ❆❝✐❡rt❛ ❡♥ ❧❛ ♠❡❞✐❞❛ q✉❡ ❧♦ q✉❡ ♣r♦❝✉r❛ ❞❡♠♦str❛r ❡s
❧❛ ✐♥✉t✐❧✐❞❛❞ ❞❡ ❧♦s ♥ú♠❡r♦s ♥❛t✉r❛❧❡s ② ❧❛ ❛❞✐❝✐ó♥ ♣❛r❛ r❡♣r❡s❡♥t❛r ❝✐❡rt❛s ❢❡♥ó♠❡♥♦s✱ ♣❡r♦
❢❛❧❧❛ ❝✉❛♥❞♦ ❝♦♥s✐❞❡r❛ q✉❡ ❡s ❡s❛ s✉ ✉t✐❧✐❞❛❞✳ ❊s ♠ás✱ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s s♦♥ ♠✉② ❛♠♣❧✐❛s ②
♣❡r♠✐t❡♥ ❝♦♥str✉✐r ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛s ♣❛r❛ ❛♥❛❧✐③❛r ❢❡♥ó♠❡♥♦s ❝♦♠♦ s♦♥ ❧❛ r❡♣r♦❞✉❝❝✐ó♥ ❞❡ ❧♦s
s❡r❡s ✈✐✈♦s✱ ❡ ✐♥❝❧✉s♦ s❡ ♣✉❡❞❡ ❞❡❝✐r q✉❡ ❛❧❣✉♥❛s ❞❡ ❡s❛s ✐❞❡❛s ❤❛♥ ❢♦♠❡♥t❛❞♦ ❝♦♥str✉❝❝✐♦✲
♥❡s ♠❛t❡♠át✐❝❛s✳ ❘❡❝♦r❞❡♠♦s q✉❡✱ ♣♦r ❡❥❡♠♣❧♦✱ ❧❛ ❢❛♠♦s❛ s✉❝❡s✐ó♥ ❞❡ ❋✐❜♦♥❛❝❝✐ ❛♣❛r❡❝❡
❥✉st❛♠❡♥t❡ ♣❛r❛ ❡st✉❞✐❛r ❧❛ r❡♣r♦❞✉❝❝✐ó♥ ❞❡ ❧♦s ❝♦♥❡❥♦s✳
❆♥t❡ ❡st♦ ❡❧ ❧❡❝t♦r ♣✉❡❞❡ ♣r❡❣✉♥t❛rs❡ q✉é t✐❡♥❡ t♦❞♦ ❡st♦ q✉❡ ✈❡r ❝♦♥ ❧♦ ❡①♣✉❡st♦ ❡♥
❡st❡ tr❛❜❛❥♦✳ ▲❛ r❡s♣✉❡st❛ ❡s q✉❡ ❧❛ s✐t✉❛❝✐ó♥ ❞❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❡s ❛♥á❧♦❣❛✳ ❈♦♥s✐❞❡r❛♠♦s q✉❡
♠✉❝❤❛s ♣r❡❣✉♥t❛s s♦❜r❡ s✐ ❛❧❣♦ ❡s ✉♥❛ ✈❡r❞❛❞ ❧ó❣✐❝❛✱ s♦❜r❡ s✐ ✉♥ s✐st❡♠❛ ❧ó❣✐❝♦ ❡s ✈❡r❞❛❞❡r♦✱
s♦❜r❡ s✐ ❡❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ♥♦ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥ ❡s ❝✐❡rt♦✱ ✳✳✳ ♥♦ s♦♥ ♣r❡❣✉♥t❛s ♣❡rt✐♥❡♥t❡s✳ ❊s❛s
♣r❡❣✉♥t❛s ❡stá♥ ♠❛❧ ❢♦r♠✉❧❛❞❛s ♣♦rq✉❡ ❧♦ ✐♠♣♦rt❛♥t❡ ❡s ♠ás ❜✐❡♥ s✉ ✉t✐❧✐❞❛❞✳ ▲❛ ❧ó❣✐❝❛✱
❝♦♠♦ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s✱ ♥♦ s♦♥ ❧❡♥❣✉❛❥❡s ❡①✐st❡♥t❡s ❞❡ s✉②♦ ❡♥ ❛❧❣✉♥❛ ❡s♣❡❝✐❡ ❞❡ ❝✐❡❧♦ ❡t❡r♥♦
♣❧❛tó♥✐❝♦✱ s♦♥ ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛s ② s✉s ✈✐rt✉❞❡s ❞❡❜❡♥ ❛♥❛❧✐③❛r ❞❡ ❢♦r♠❛ ♣r❛❣♠át✐❝❛✳
P❛r❛ ❞❡s❛rr♦❧❧❛r ♠ás ❡st❛s ✐❞❡❛s ❡s ❝♦♥✈❡♥✐❡♥t❡ ❡❥❡♠♣❧✐✜❝❛r❧❛s ❢✉♥❝✐♦♥❛♥❞♦ ❝♦♥ ✉♥ ❝❛s♦
❝♦♥❝r❡t♦✳ ❚♦♠❡♠♦s ❛❤♦r❛ ❧❛ r❡❣❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝♦♥♦❝✐❞❛ ❝♦♠♦ ✓♠♦❞✉s t♦❧❧❡♥s✔✳ ❊st❛ r❡❣❧❛ ♥♦s
✈✐❡♥❡ ❛ ❞❡❝✐r✱ ❝♦♠♦ ②❛ ❝♦♠❡♥t❛♠♦s✱ q✉❡ s✐ t❡♥❡♠♦s p → q ② ¬q ♣♦❞❡♠♦s ❞❡❞✉❝✐r ¬p✳
❊s ❞❡❝✐r✱ ♣❛r❛ ✈❡r q✉❡ ✉♥❛ ❤✐♣ót❡s✐s ❡s ❢❛❧s❛ ❜❛st❛ ❝♦♥ ✈❡r q✉❡ ❛❧❣✉♥❛ ❝♦♥s❡❝✉❡♥❝✐❛ ❞❡
❡st❛ ❧♦ ❡s✳ ➽❈✉á❧ ❡s s✉ ❡st❛t✉t♦ ❞❡ ✈❡r❞❛❞❄ ➽❊s ❛❧❣♦ q✉❡ ❡stá ✐♥s❝r✐t♦ ❡♥ ❧❛ ♥❛t✉r❛❧❡③❛❄
❆ ♥✉❡str♦ ❥✉✐❝✐♦ ❧♦ q✉❡ s✉❝❡❞❡ ❡s ❛❧❣♦ ❜❛st❛♥t❡ ❞✐❢❡r❡♥t❡ ❛ ❧♦ q✉❡ ♣✉❡❞❡♥ s✉❣❡r✐r ❡s❛s
♣r❡❣✉♥t❛s✳ ❊❧ ✐♥✈❡st✐❣❛❞♦r ❞❡ ❧❛ r❡❛❧✐❞❛❞ ♥♦ ❞❡❜❡rí❛ ❝♦♥s✐❞❡r❛r ❡❧ ♠♦❞✉s t♦❧❧❡♥s ❝♦♠♦ ✉♥❛
✈❡r❞❛❞ r❡✈❡❧❛❞❛✱ ❡s ✉♥❛ ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛✳ ❈✉❛♥❞♦ ❡st❡ ❢♦r♠✉❧❛ ✉♥❛ t❡♦rí❛ ② ❞❡❞✉❝❡ ❛❧❣✉♥❛
❝♦♥s❡❝✉❡♥❝✐❛ ❞❡ ❡st❛ q✉❡ ❛♣❛r❡❝❡ r❡❢✉t❛❞❛ ❞❡ ❢♦r♠❛ ❝♦♥t✐♥✉❛❞❛ ♣✉❡❞❡ ♦ ❜✐❡♥ ♥❡❣❛r ❡❧
♠♦❞✉s t♦❧❧❡♥s ♦ ❜✐❡♥ ♥❡❣❛r ❧❛ ❤✐♣ót❡s✐s✳ ▲❛ ♦♣❝✐ó♥ q✉❡ ♣❛r❡❝❡ ❤❛❜❡r ❞❛❞♦ ♠ás ❢r✉t♦ ❡s ❧❛
s❡❣✉♥❞❛✳
❈✉❛♥❞♦ ❤❛❜❧❛♠♦s ❞❡ ❧❡ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡❧ ❝❛s♦ ❡s ❡❧ ♠✐s♠♦✳ ❙✐ ✉♥♦ q✉✐❡r❡ ❡♠♣❧❡❛r ❧❛ ❞♦❜❧❡
♥❡❣❛❝✐ó♥✱ ❧❛ ♥♦ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥ ♦ ❡❧ t❡r❝✐♦ ❡①❝❧✉s♦ ❧♦ ❞❡❜❡ ❤❛❝❡r ❡♥ ❧❛ ♠❡❞✐❞❛ q✉❡ ❡s♦ ♣❡r♠✐t❛
❢♦r♠✉❧❛r t❡♦rí❛s ♠❡❥♦r❡s ♦ ♠ás r✐❝❛s✳ ❨ ❛❧ r❡✈és✱ ♣♦❞rá ✐♥t❡♥t❛r ❞❡ ❢♦r♠❛ r❛③♦♥❛❞❛ t♦♠❛r
✉♥ s✐st❡♠❛ ❧ó❣✐❝♦ ❛❧t❡r♥❛t✐✈♦ ❝✉❛♥❞♦ ❡st♦ ♣❛r❡③❝❛ ❧❛ ♠❡❥♦r ♦♣❝✐ó♥✳ ❊s♦ sí✱ ❧♦ q✉❡ sí ❞❡❜❡rí❛
q✉❡❞❛r ♣r♦❤✐❜✐❞♦✱ ♠✐❡♥tr❛s ♥♦ s❡ ❞❡♠✉❡str❛ ❛❧❣ú♥ ❜❡♥❡✜❝✐♦ ❞❡ ❧♦ ❝♦♥tr❛r✐♦✱ ❡s ✐r s❛❧t❛♥❞♦
❞❡♥tr♦ ❞❡ ✉♥❛ ♠✐s♠❛ t❡♦rí❛ ❞❡ ✉♥ s✐st❡♠❛ ❧ó❣✐❝♦ ❛ ♦tr♦✳
❈♦♥ t♦❞♦ ❡st♦ ❧♦ q✉❡ ♣r❡t❡♥❞❡♠♦s ❤❛❝❡r ✈❡r ❡s q✉❡ ❧❛ ♣r❡❣✉♥t❛ ♥♦ ❡s ➽❡s ❡❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦
❞❡ ♥♦ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥ ❝✐❡rt♦❄ s✐♥♦ ➽❡s út✐❧ ✉t✐❧✐③❛r ❛❧❣ú♥ s✐st❡♠❛ ❧ó❣✐❝♦ ❞♦♥❞❡ ♥♦ s❡ ❝✉♠♣❧❛❄
➽❤❛② ♠♦t✐✈♦s r❡❛❧❡s ♣❛r❛ q✉❡r❡r ✉t✐❧✐③❛r❧♦❄ ❨ ❛sí ❞❡ ❢♦r♠❛ ❛♥á❧♦❣❛ ♣❛r❛ ♦tr♦s ♣r✐♥❝✐♣✐♦s
✸✳✶✳ P❆❘❆❉❖❏❆❙ ✸✾
✸✳✶✳ P❛r❛❞♦❥❛s
▲❛ ♣❛r❛❞♦❥❛ s♦r✐t❡s ✭❞❡❧ ❣r✐❡❣♦ ✓♠♦♥tó♥✔✮ ❛♣❛r❡❝❡ ❞❡ ❢♦r♠❛ ♥❛t✉r❛❧ ♣♦r ❧❛ ♦♣♦s✐❝✐ó♥
❡♥tr❡ ❝❛♠❜✐♦s q✉❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛♠♦s ❧♦ s✉✜❝✐❡♥t❡♠❡♥t❡ ♣❡q✉❡ñ♦s ❝♦♠♦ ♣❛r❛ ♥♦ ❛❢❡❝t❛r ❛ ✉♥
❝♦♥❝❡♣t♦ ❡♥ ❝♦♥tr❛♣♦s✐❝✐ó♥ ❛ ❧♦s ❡❢❡❝t♦s q✉❡ t✐❡♥❡ ❧❛ ❛❝✉♠✉❧❛❝✐ó♥ ❞❡ ❡st♦s✳ P♦r ❡❥❡♠♣❧♦✱
s♦❧❡♠♦s ❛❝❡♣t❛r q✉❡ ❧❛ ♣ér❞✐❞❛ ❞❡ ✉♥ ♣❡❧♦ ♦ ❞❡ ✉♥❛ ♠♦♥❡❞❛ ❞❡ ✉♥ ❡✉r♦ ♥♦ ♥♦s ❤❛❝❡✱
r❡s♣❡❝t✐✈❛♠❡♥t❡✱ ♠ás ❝❛❧✈♦s ♦ r✐❝♦s✳ ❙✐♥ ❡♠❜❛r❣♦ ❡stá ❝❧❛r♦ q✉❡ ❧❛ ♣ér❞✐❞❛ ❞❡ ✉♥❛ ❝❛♥t✐❞❛❞
❝♦♥s✐❞❡r❛❜❧❡ ❞❡ ❡st♦s sí ❛❢❡❝t❛ ❛ ❡s❛ ❝✉❛❧✐❞❛❞✳ ◆♦ ♦❜st❛♥t❡ t♦❞❛s ❡s❛s ♣ér❞✐❞❛s s❡ ♣✉❡❞❡♥
❞❡s❝♦♠♣♦♥❡r ❡♥ ♣r♦❝❡s♦s q✉❡ ❤❡♠♦s ❞❡✜♥✐❞♦ q✉❡ ♥♦ ❛❢❡❝t❛♥ ❛ s✐ s❡ ❛♣❧✐❝❛ ♦ ♥♦ ❡❧ ❝♦♥❝❡♣t♦
❞❡ ❝❛❧✈♦ ♦ ❞❡ r✐❝♦✳ ❊s ♠ás✱ s✐ ✉♥♦ ❛♣❧✐❝❛ ❡❧ ♣r✐♥❝✐♣✐♦ ❞❡ ✐♥❞✉❝❝✐ó♥ ♣✉❡❞❡✱ ♣♦r ❡❥❡♠♣❧♦✱
❞❡♠♦str❛r q✉❡ ♥❛❞✐❡ ❡s r✐❝♦ ♣✉❡st♦ q✉❡✿
❆♥t❡ ❡st❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ♣r♦❜❧❡♠❛s ❧❛s s♦❧✉❝✐♦♥❡s ❤❛♥ ✈❡♥✐❞♦ ♣♦r ❞♦s ❧❛❞♦s✳ ❯♥♦s ❝♦♥s✐❞❡r❛♥
q✉❡ ❧♦ ❞❡❜❡♠♦s ❤❛❝❡r ❡s ✜❥❛r ❧í♠✐t❡s ❛r❜✐tr❛r✐♦s ❛ ❡st❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ❝♦♥❝❡♣t♦s✱ ♣♦r ❡❥❡♠♣❧♦
s♦st❡♥❡r q✉❡ ❛ ♣❛rt✐r ❞❡✱ ♣♦♥❣❛♠♦s✱ 105 ❡✉r♦s ❛❧❣✉✐❡♥ ❡s r✐❝♦✳ ❖tr❛ s♦❧✉❝✐ó♥ ❛❧t❡r♥❛t✐✈❛ ②
q✉❡ ❛❧❣✉♥♦s ❡♥t✐❡♥❞❡♥ ❝♦♠♦ ✉♥❛ ✈✐rt✉❞ ❞❡ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ❞✐❢✉s❛s ❡s ❡♥t❡♥❞❡r q✉❡ ❡❧ ♣r❡❞✐❝❛❞♦
✓❡s r✐❝♦✔ ❛♣❧✐❝❛❞♦ ❛ ❛❧❣✉✐❡♥ t✐❡♥❡ ✈❛❧♦r❡s ❞❡ ✈❡r❞❛❞ q✉❡ ♥♦ s♦♥ s♦❧♦ 0 ♦ 1✱ s✐♥♦ q✉❡ ❤❛②
✈❛❧♦r❡s ✐♥t❡r♠❡❞✐♦s q✉❡ ✈❛rí❛♥ ❛❧ ❛✉♠❡♥t❛r ❡♥ ❛❧❣✉♥❛ ✉♥✐❞❛❞ ♠♦♥❡t❛r✐❛✳
❊❧ ♣r♦❜❧❡♠❛ ❡stá ❡♥ q✉❡ s✐ ❛❞♠✐t✐♠♦s q✉❡ t❛❧ ♦r❛❝✐ó♥ ❡s ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❝♦♥ ✈❛❧♦r ❞❡
✈❡r❞❛❞ ❝❧ás✐❝♦ ❡♥ ❝✉❛❧q✉✐❡r❛ ❞❡ ❧♦s ❞♦s ❝❛s♦s ❡st❛rí❛♠♦s ❛♥t❡ ✉♥❛ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥✳ ❙✐ ❞❡❝✐♠♦s
q✉❡ ❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛ ❡♥t♦♥❝❡s ❡s ❢❛❧s❛✱ ♣❡r♦ s✐ ❛❞♠✐t✐♠♦s q✉❡ ❡s ❢❛❧s❛ ❡♥t♦♥❝❡s ❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛✳✳✳
➽q✉é ❤❛❝❡♠♦s❄ ▲❛ s♦❧✉❝✐ó♥ ❝❧ás✐❝❛ ❝♦♥s✐st❡ ❡♥ ♥❡❣❛r ❧❛ ♣r❡♠✐s❛ ❞❡ q✉❡ ❡s❛ ♦r❛❝✐ó♥ s❡❛ ✉♥❛
♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ② t❡♥❣❛ ✉♥ ✈❛❧♦r ❞❡ ✈❡r❞❛❞✳ ❊st♦ ✈✐❡♥❡ ❛❝♦♠♣❛ñ❛❞♦ ❞❡ ✉♥❛ ❝✐❡rt❛ s♦✜st✐✜❝❛❝✐ó♥
❧ó❣✐❝❛ ❞❡s❛rr♦❧❧❛❞❛ ♣♦r ❧ó❣✐❝♦s ❝♦♠♦ ❚❛rs❦✐ s❡❣ú♥ ❧❛ ❝✉❛❧ ❧❛s ♦r❛❝✐♦♥❡s q✉❡ ❤❛❜❧❛♥ s♦❜r❡
❧❛s ✈❡r❞❛❞❡s ❞❡ ♦tr❛s s♦♥ ❞❡ ✉♥ ✓♥✐✈❡❧✔ ❡str✐❝t❛♠❡♥t❡ ♠❛②♦r q✉❡ ❧❛s ♦r❛❝✐♦♥❡s s♦❜r❡ ❧❛s
q✉❡ s❡ ❤❛❜❧❛✳ P♦r t❛♥t♦✱ ♥♦ ❝❛❜❡ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ❧❛ q✉❡ ❞❛ ❧✉❣❛r ❛ ❧❛ ♣❛r❛❞♦❥❛ ❞❡❧
♠❡♥t✐r♦s♦ ❞❡❜✐❞♦ ❛ q✉❡ s❡ t❡♥❞rí❛ ✉♥❛ ♦r❛❝✐ó♥ q✉❡ ❡st❛rí❛ ❡♥ ❞♦s ♥✐✈❡❧❡s ❞✐st✐♥t♦s ❛ ❧❛ ✈❡③✳
▲❛ s♦❧✉❝✐ó♥ ♣r♦♣✐❛ ❞❡ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ♥♦ ❝❧ás✐❝❛s ❝♦♥s✐st❡ ♥♦ ❡♥ ♥❡❣❛r ❡❧ ❝❛rá❝t❡r ❞❡ ♣r♦✲
♣♦s✐❝✐ó♥ s✐♥♦ ❡♥ t♦♠❛r t❛❧ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ✉♥❛ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥ ✈❡r❞❛❞❡r❛ ♦ ❝♦♥ ✉♥ ✈❛❧♦r
❞❡ ✈❡r❞❛❞ ❡s♣❡❝✐❛❧✳ P❛r❛ ❡❧❧♦ ❤❛② ✈❛r✐❛s ♦♣❝✐♦♥❡s✱ ✉♥❛ ❞❡ ❡❧❧❛s ♣✉❡❞❡ s❡r t♦♠❛r ✉♥❛ ❧ó❣✐❝❛
♠✉❧t✐✈❛❧✉❛❞❛ ❡♥ ❧❛ q✉❡ ❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ♣✉❡❞❛♥ t♦♠❛r ✈❛❧♦r❡s ❝♦♠♦ ✓✐♥❞❡t❡r♠✐♥❛❞♦✔ ♦
✓❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r✐❛✔✳ ❖tr❛ s♦❧✉❝✐ó♥✱ ♠ás ❝❡r❝❛♥❛ ❛ ❧♦ ✈✐st♦ ❡♥ ❡❧ ❝❛♣ít✉❧♦ 2✱ ❝♦♥s✐st❡ ❡♥ ✈❡r ❧❛
♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ❝♦♠♦ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ✈❡r❞❛❞❡r❛ q✉❡ ❛❞❡♠ás ❝✉♠♣❧❡ q✉❡ s✉ ♥❡❣❛❝✐ó♥ t❛♠❜✐é♥
❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛✳
▲❛s r❛③♦♥❡s q✉❡ s✉❡❧❡♥ ♦❢r❡❝❡r ❧♦s ❞❡❢❡♥s♦r❡s ❞❡ ❧❛ ✈í❛ ✓❞✐❛❧é❝t✐❝❛✔ ❝♦♥s✐st❡ ❡♥ ❝r✐t✐❝❛r
❧❛s ✐❞❡❛s ❞❡ ❚❛rs❦✐ ❝♦♠♦ ❝♦♥str✉❝❝✐♦♥❡s ❛rt✐✜❝✐♦s❛s q✉❡ ❛❞❡♠ás ♣r♦❤✐❜❡♥ ❞❡♠❛s✐❛❞♦✳ P♦r
❡❥❡♠♣❧♦✱ s❡ ❡❧✐♠✐♥❛ ❧❛ ♣♦s✐❜✐❧✐❞❛❞ ❞❡ ❛✜r♠❛r q✉❡ ❞❛❞♦ ✉♥❛ ♣r♦♣♦s✐❝✐ó♥ ✈❡r❞❛❞❡r❛ p t♦❞❛s
❧❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ❞❡ ❧❛ ❢♦r♠❛ p1 = p ❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛✱ p2 = ✓p ❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛✔ ❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛✱
p3 = p2 ❡s ✈❡r❞❛❞❡r❛✱ ✳✳✳ s♦♥ ✈❡r❞❛❞❡r❛s✳
✸✳✷✳ ❊❙❚❯❉■❖ ❉❊ ▲❆ ❋■▲❖❙❖❋❮❆ ✹✶
C∈C→C∈
/C
②
C∈
/ C → C ∈ C.
▲❛ s♦❧✉❝✐ó♥ ❝❧ás✐❝❛ ❝♦♥s✐st❡ ❡♥ ♥❡❣❛r q✉❡ ❡①✐st❛♥ ❝♦♥❥✉♥t♦s t❛♥ ❣r❛♥❞❡s ❝♦♠♦ ❡s❡ ♦
✐♥❝❧✉s♦ ❡♥ ♣r♦❤✐❜✐r q✉❡ ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ s❡ ♣❡rt❡♥❡③❝❛ ❛ sí ♠✐s♠♦ ♣❛r❛ ✐♠♣❡❞✐r ❝❛❞❡♥❛s ✐♥✜♥✐t❛s
❞❡ ♣❡rt❡♥❡♥❝✐❛s ✭✉♥ ❛①✐♦♠❛ ❞❡ ❩❋✮✳ ▲❛s s♦❧✉❝✐♦♥❡s ♥♦ ❝❧ás✐❝❛s ✈✐❡♥❡♥ ♣♦r ❞♦s á♠❜✐t♦s✳
❉❡s❞❡ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐st❛s s❡ ♣✉❡❞❡ ❞❡❝✐r q✉❡ ♥♦ t✐❡♥❡ s❡♥t✐❞♦ ♣❧❛♥t❡❛r ❝♦♥❥✉♥t♦s ❞❡
❡s❛ ❢♦r♠❛✱ ♣❡r♦ ♥♦ ♣♦rq✉❡ ❧❧❡✈❛♥ ❛ ❡s❛s ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s✱ s✐♥♦ ♣♦rq✉❡ ❡stá♥ ❛❧❡❥❛❞♦s ❞❡
♣r♦❝❡❞✐♠✐❡♥t♦s r❛③♦♥❛❜❧❡s ♣❛r❛ ❝♦♥str✉✐r ❝♦♥❥✉♥t♦s✳ ❊s ♠ás✱ t❛♠❜✐é♥ s❡ ♣✉❡❞❡ ❝r✐t✐❝❛r ❡❧
✉s♦ ❞❡❧ t❡r❝✐♦ ❡①❝❧✉s♦ ♣❛r❛ ❞❡r✐✈❛r ❧❛ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥✳
▲❛ ♦tr❛ s♦❧✉❝✐ó♥ ♣❛s❛ ♣♦r ❡♥t❡♥❞❡r q✉❡ ❧❛ ♣❛r❛❞♦❥❛ ❡s ❝♦rr❡❝t❛ ② s❡ t✐❡♥❡♥ ❛♠❜❛s
❛✜r♠❛❝✐♦♥❡s✳ ❊st♦ ❛❞❡♠ás ♣✉❡❞❡ ✈❡♥✐r ❛❝♦♠♣❛ñ❛❞♦ ❞❡ ❧❛ ❞❡❢❡♥s❛ ❞❡ ♥♦❝✐♦♥❡s ♠ás ✓❧✐❜r❡s✔
s♦❜r❡ q✉é ❡s ✉♥ ❝♦♥❥✉♥t♦ ② ❛❧❡❥❛❞❛s ❞❡ ❝♦♥str✉❝❝✐♦♥❡s ❝❛❧✐✜❝❛❞❛s ❞❡ ❛rt✐✜❝✐♦s❛s ♣r♦♣✐❛s ❞❡
❧♦s ❛①✐♦♠❛s ❤❛❜✐t✉❛❧❡s ❞❡ ❧❛ t❡♦rí❛ ❞❡ ❝♦♥❥✉♥t♦s✳ ❆sí✱ ❛❞❡♠ás s❡ ♣r❡t❡♥❞❡rí❛ ❞♦t❛r ❛ ❧♦s
❝✉❛♥t✐✜❝❛❞♦r❡s ❞❡ ✉♥ s✐❣♥✐✜❝❛❞♦ ♠ás ♥❛t✉r❛❧ ♣✉❞✐❡♥❞♦ ❞♦t❛r ❞❡ s❡♥t✐❞♦ ❛ ❡♥✉♥❝✐❛❞♦s q✉❡
tr❛t❡♥ ❞❡ ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ✈❡r❞❛❞❡r♦s q✉❡ tr❛t❡♥ ❞❡ t♦❞♦s ❧♦s ❝♦♥❥✉♥t♦s ✭❬✶✻❪✮✳
P♦r ✉♥ ❧❛❞♦ ❡❧ ❡st✉❞✐♦ ❞❡ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡s s✐r✈❡ ♣❛r❛ ❡st✉❞✐❛r ❛ ♦❜r❛s ②
❛✉t♦r❡s ❞❡❧ ♣❛s❛❞♦ ✐♥t❡♥t❛♥❞♦ ❢♦r♠❛❧✐③❛r s✉s ✐❞❡❛s ❛♣❧✐❝❛♥❞♦ ❧ó❣✐❝❛s ♥♦ ❝❧ás✐❝❛s✳ ■♥❝❧✉s♦
✹✷ ❈❆P❮❚❯▲❖ ✸✳ ❈❖◆❙❊❈❯❊◆❈■❆❙ ❨ ❆P▲■❈❆❈■❖◆❊❙
♠ás q✉❡ ❝♦♥ ❛✉t♦r❡s s❡ ♣✉❡❞❡ ✐♥t❡♥t❛r ❡♠♣❧❡❛r ❡st❛ ❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛ ❡st✉❞✐❛r ❧♦s ❞❡❜❛t❡s ②
❝♦♥✢✐❝t♦s q✉❡ ♣♦❞❡♠♦s ❡♥❝♦♥tr❛r ❛ ❧♦ ❧❛r❣♦ ❞❡ ❧❛ ❤✐st♦r✐❛ ❞❡ ❧❛ ✜❧♦s♦❢í❛✳
❈♦♠♦ ✉♥ ❡❥❡♠♣❧♦ ❞❡ ❡st♦ ❡①♣♦♥❡♠♦s ❛q✉í ✉♥❛ ✐♥t❡r♣r❡t❛❝✐ó♥ ❞❡ ✉♥❛ ❞✐s♣✉t❛ ❡♥tr❡
❑❛♥t ② ❍❡❣❡❧ ❜❛sá♥❞♦♥♦s ❡♥ ✐❞❡❛s q✉❡ ❛♣❛r❡❝❡♥ ❡♥ ❬✷✶❪✳ ▲❛ ✐❞❡❛ q✉❡ ❛q✉í ❞❡❢❡♥❞❡r❡♠♦s ❡s
q✉❡ ❡❧ ♣r✐♠❡r♦ ❞❡ ❡st♦s ❞♦s ✜❧ós♦❢♦s ❞❡✜❡♥❞❡ ✉♥ ♠♦❞❡❧♦ ❞❡❧ ♠✉♥❞♦ q✉❡ ♣♦❞❡♠♦s ❡♥t❡♥❞❡r
❝♦♠♦ ❛s♦❝✐❛❞♦ ❛ ✉♥❛ ❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛❝♦♠♣❧❡t❛✳ P❛r❛ ❡♥t❡♥❞❡r ❡st♦ ❞❡❜❡♠♦s ❞✐r✐❣✐r♥♦s ❛❧ ✜♥❛❧
❞❡ ❧❛ ✓❈rít✐❝❛ ❞❡ ❧❛ r❛③ó♥ ♣✉r❛✔ ❡♥ ❧❛ ❝✉❛❧ ❑❛♥t ✐♥t❡♥t❛ ♠♦str❛r ❧❛ ❢✉t✐❧✐❞❛❞ ❞❡ ❧♦s ✐♥t❡♥t♦s
❞❡ ❞❡♠♦str❛r t❡s✐s ✜❧♦só✜❝❛s ✉s❛♥❞♦ s♦❧♦ ❧❛ r❛③ó♥ ♣✉r❛✳ ❊❥❡♠♣❧♦s ❝♦♥ ❧♦s q✉❡ tr❛t❛ ❑❛♥t
s♦♥ ♣r♦❜❧❡♠❛s q✉❡ s✐❣✉❡♥ s✐❡♥❞♦ ✐♥t❡r❡s❛♥t❡s ❛ ❞í❛ ❞❡ ❤♦②✳ ❯♥♦ ❞❡ ❧♦s q✉❡ s❡ ❛❜♦r❞❛♥
❡♥ ❞✐❝❤❛ ♦❜r❛ ❝♦♥s✐st❡❡♥ ❞❡t❡r♠✐♥❛r ❞❡ s✐ ❡①✐st❡♥ ✉♥♦s át♦♠♦s ú❧t✐♠♦s ❞❡ ❧❛ ♠❛t❡r✐❛ q✉❡
s❡❛♥ ✐♥❞✐✈✐s✐❜❧❡s ♦ s✐ t♦❞♦ ♦❜❥❡t♦ ❡①✐st❡♥t❡ ❡s ❞✐✈✐s✐❜❧❡ t❛♥t❛s ✈❡❝❡s ❝♦♠♦ q✉❡r❛♠♦s✳ ▲❛
t❡s✐s q✉❡ s♦st✐❡♥❡ ❑❛♥t ❡s q✉❡ ❤❛② ❛r❣✉♠❡♥t♦s t❛♥t♦ ♣❛r❛ ❞❡❢❡♥❞❡r ✉♥❛ t❡s✐s ❝♦♠♦ s✉
♦♣✉❡st❛✱ ♦ ♠❡❥♦r ❞✐❝❤♦ q✉❡ s❡ ♣✉❡❞❡ ❞❡♠♦str❛r q✉❡ t❛♥t♦ ✉♥❛ t❡s✐s ❝♦♠♦ s✉ ♦♣✉❡st❛ ❧❧❡✈❛♥
❛ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s✳ ❆♥t❡ ❡st❛ s✐t✉❛❝✐ó♥ ❧❛ ❛♣✉❡st❛ ❞❡ ❑❛♥t ❡s ♥❡❣❛r q✉❡ ♣♦❞❡♠♦s r❡s♣♦♥❞❡r
❛ ❡s❡ ♣r❡❣✉♥t❛ ② q✉❡ ♣♦❞❛♠♦s ✐♥t❡♥t❛r ❞❡♠♦str❛r ✉♥❛ t❡s✐s ❞❡ ❡s❡ ❡st✐❧♦ ❛♣❡❧❛♥❞♦ ❛ q✉❡
p ∨ ¬p t❡♥❣❛ q✉❡ s❡r ❝✐❡rt♦✳ ❊st♦ ♥♦ ❡s ♠ás q✉❡ ❛✜r♠❛r q✉❡ ❡①✐st❡♥ t❡s✐s ❞❡ ❧❛s ❝✉❛❧❡s ♥♦
♣♦❞❡♠♦s ❞❡❝✐r q✉❡ ❡❧❧❛ ♦ s✉ ♥❡❣❛❝✐ó♥ ❡s ❝✐❡rt❛✳
❊♥ ❝❛♠❜✐♦ ❧❛s ✐❞❡❛s ❞❡ ❍❡❣❡❧ s❡rí❛♥ ♠ás ♣ró①✐♠❛s ❛ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡✳ ❙❡❣ú♥
❡st❡ ✜❧ós♦❢♦ ❑❛♥t ❝❛❡rí❛ ❡♥ ❡❧ ❡rr♦r ❞❡ s❡r ♠✉② ✓❛♠❛❜❧❡✔ ❝♦♥ ❧❛s ❝♦s❛s ② ♥♦ s❡ ❛tr❡✈❡rí❛
❡♥ ✈❡r ❡♥ ❡❧❧❛s ❧❛s ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s✱ s✐♥♦ q✉❡ ❡♥t❡♥❞❡rí❛ ❡st❛s ❝♦♠♦ ✉♥ ❢r✉t♦ ❞❡ ✉♥ ♠❛❧ ✉s♦
❞❡ ♥✉❡str❛s ❝❛♣❛❝✐❞❛❞❡s✳ P♦r t❛♥t♦ ❧❛ s♦❧✉❝✐ó♥ ❞❡ ❍❡❣❡❧ ❡st❛rí❛ ♥♦ ❡♥ ♥❡❣❛r q✉❡ ❤❛②❛ ✉♥
❣❡♥✉✐♥♦ ❞❡❜❛t❡ ② q✉❡ ❡s❛s ♣r♦♣♦s✐❝✐♦♥❡s ♥♦ t❡♥❣❛♥ ✈❛❧♦r ❞❡ ✈❡r❞❛❞ ♦ ❛❧❣♦ ♣♦r ❡❧ ❡st✐❧♦✱ s✐♥♦
❡♥ ❡♥t❡♥❞❡r q✉❡ ❧❛s ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐♦♥❡s s♦♥ ♣❛rt❡ ❞❡ ❧❛ r❡❛❧✐❞❛❞✳
▲❛s ❛♣♦rt❛❝✐♦♥❡s q✉❡ ♦❢r❡❝❡ ❡❧ ✉s♦ ❞❡ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡s ❛ ❧❛ ✜❧♦s♦❢í❛ ✈❛♥ ♠ás
❛❧❧á ❞❡❧ á♠❜✐t♦ ❞♦①♦❣rá✜❝♦ ❞❡ ❧❛ ✐♥t❡r♣r❡t❛❝✐ó♥ ❞❡ ❧❛s ❞♦❝tr✐♥❛s ❞❡ ✜❧ós♦❢♦s ♣❛s❛❞♦s ❡♥
✉♥ ❝✐❡rt♦ ❡❥❡r❝✐❝✐♦ ❞❡ ❛♥❛❝r♦♥✐s♠♦✳ ❊st❛s t❛♠❜✐é♥ s✐r✈❡♥ ♣❛r❛ ❢♦r♠✉❧❛r ✐❞❡❛s ♠ás ♦ ♠❡♥♦s
♥♦✈❡❞♦s❛s✳ ❈♦♠♦ ❡❥❡♠♣❧♦ ❞❡ ❡st♦ ♠❡♥❝✐♦♥❛♠♦s ❛q✉í ❧❛s ✐❞❡❛s ❡①♣✉❡st❛s ♣♦r ❡❧ ✜❧ós♦❢♦
●r❛❤❛♠ Pr✐❡st ❡♥ ❬✷✷❪✳
❊♥ ❞✐❝❤❛ ♦❜r❛ ❡❧ ✜❧ós♦❢♦ ❛✉str✐❛❝♦ ② ❣r❛♥ ❞❡❢❡♥s♦r ❞❡ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡s ❡♠♣❧❡❛
❡st❛s ♣❛r❛ ✐♥t❡♥t❛r ❢♦r♠❛❧✐③❛r ❧❛ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ❡♥tr❡ ✉♥ t♦❞♦ ② ✉♥ ♠❡r♦ ❛❣r❡❣❛❞♦ ❞❡ ❝♦s❛s✳ ▲❛
✐❞❡❛ ❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❞❡ ❡s❛ t❡s✐s ❝♦♥s✐st❡ ❡♥ q✉❡ ✉♥ t♦❞♦ s❡ ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛ ❞❡ ✉♥ ♠❡r♦ ❛❣r❡❣❛❞♦ ❞❡
❝♦s❛s ❡♥ ❧❛ ♣r❡s❡♥❝✐❛ ❞❡ ✉♥❛ ✓♣❛rt❡ ❡①tr❛✔ ❛ ❧❛ q✉❡ ❞❡♥♦t❛ ❝♦♠♦ ✓❣❧✉ó♥✔✳ ❊st❛ ♣❛rt❡ s❡rí❛
✉♥❛ s✉❡rt❡ ❞❡ ✓♣❛rt❡ ❝♦♥tr❛❞✐❝t♦r✐❛✔ q✉❡ s❡rí❛ ✐❣✉❛❧ ❛ ❝❛❞❛ ✉♥❛ ❞❡ ❧❛s ♣❛rt❡s✳ ❊❧ tr❛❜❛❥♦
❞❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡ ❡♥ ❡st❡ ❝❛s♦ s❡rí❛ ❡❧ ❞❡ ♣❡r♠✐t✐r ❞❛r ✉♥ s✐st❡♠❛ ❡♥ ❡❧ ❝✉❛❧
✸✳✸✳ ❊❙❚❯❉■❖ ❉❊▲ ▼❯◆❉❖ ✓❘❊❆▲✔ ✹✸
❡s♦ t❡♥❣❛ s❡♥t✐❞♦ ♥❡❣❛♥❞♦ ♣r♦♣✐❡❞❛❞❡s ❝♦♥ ❧❛s q✉❡ s♦❧❡♠♦s tr❛❜❛❥❛r ❞❡ r❡❧❛❝✐♦♥❡s ❝♦♠♦ ❧❛
✐❞❡♥t✐❞❛❞✳ ❆sí✱ s❡❣ú♥ Pr✐❡st✱ ❡❧ ❣❧✉ó♥ s❡rí❛ ✐❣✉❛❧ ❛ ❝❛❞❛ ✉♥❛ ❞❡ ❧❛s ♣❛rt❡s ♣❡r♦ ❡st♦ ♥♦ ♥♦s
♣❡r♠✐t❡ ✐♥❢❡r✐r ❧❛ t❡s✐s ❝❧❛r❛♠❡♥t❡ ❡rró♥❡❛ ❞❡ q✉❡ t♦❞❛s ❧❛s ♣❛rt❡s s♦♥ ✐❣✉❛❧❡s ❡♥tr❡ sí✳
✸✳✸✳✶✳ ❊❧ ♠♦✈✐♠✐❡♥t♦
▲♦s ✜❧ós♦❢♦s ♣r❡s♦❝rát✐❝♦s ❝♦♠♦ P❛r♠é♥✐❞❡s ♦ ❩❡♥ó♥ ❡r❛♥ r❡❝♦♥♦❝✐❞♦s ♣♦r ♥❡❣❛r ❧❛
r❡❛❧✐❞❛❞ ❞❡❧ ♠♦✈✐♠✐❡♥t♦ ② ❡❧ ❝❛♠❜✐♦✳ P❛r❛ ❥✉st✐✜❝❛r t❛❧ s❡♥t❡♥❝✐❛ ❛❝✉❞í❛♥✱ ♣r❡❝✐s❛♠❡♥t❡✱ ❛
✐❞❡❛s q✉❡ ❛ ❞í❛ ❞❡ ❤♦② ♣♦❞❡♠♦s ✈❡r ❝♦♠♦ s❡♠❡❥❛♥t❡s ❛ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛✳ P♦r ❡❧❧♦✱ ②❛ ❞❡s❞❡
❛♥t✐❣✉♦ s❡ ♣❡♥só ❡❧ ♠♦✈✐♠✐❡♥t♦ ❝♦♠♦ ❛❧❣♦ q✉❡ ♣❛r❛ s❡r ❡st✉❞✐❛❞♦ r❡q✉❡rí❛ ❞❡ s✐st❡♠❛s ♠ás
✢❡①✐❜❧❡s✳ ❊st❛ ❧í♥❡❛ ❞❡ ♣❡♥s❛♠✐❡♥t♦ ♣❡r❞✉ró ❞✉r❛♥t❡ ❜❛st❛♥t❡ t✐❡♠♣♦ ♣❡r♦ ❛ ❞í❛ ❞❡ ❤♦②
❡s ❜❛st❛♥t❡ ♣♦❝♦ ❞❡❢❡♥❞✐❞❛ ② s❡ ❝♦♥s✐❞❡r❛ q✉❡ ❧❛s ❛♣♦rt❛❝✐♦♥❡s ❞❡❧ ❝á❧❝✉❧♦ ❤❛♥ ❡❧✐♠✐♥❛❞♦
t♦❞❛s ❧❛s ❜❛rr❡r❛s q✉❡ ♣♦❞í❛ ❤❛❜❡r ♣❛r❛ ❧❛ ❝♦♥❝❡♣t✉❛❧✐③❛❝✐ó♥ ❞❡❧ t✐❡♠♣♦✳
❈♦♥ t♦❞♦✱ s✐❣✉❡ ❤❛❜✐❡♥❞♦ ♣❡♥s❛❞♦r❡s q✉❡ s♦st✐❡♥❡♥ q✉❡ ✉♥❛ t❡♦rí❛ ❞❡❧ ♠♦✈✐♠✐❡♥t♦ ❝♦♠♦
❧❛ ❛❝t✉❛❧ r❡q✉✐❡r❡ ❝✐❡rt♦s ❛❥✉st❡s✳ ❊♥tr❡ ❡❧❧♦s ♣♦❞❡♠♦s ❞❡st❛❝❛r s♦❜r❡t♦❞♦ ❛ ●r❛❤❛♠ Pr✐❡st
q✉❡ ❡♥ s✉ ❛rtí❝✉❧♦ ❬✶✽❪ ❛r❣✉♠❡♥t❛ q✉❡ ❡st❛s ❝♦♥❝❡♣❝✐♦♥❡s t✐❡♥❡♥ ❞❡❢❡❝t♦s✳ P♦r ❡❥❡♠♣❧♦✱
❝♦♥s✐❞❡r❛ q✉❡ ✉♥❛ ✈❡r❞❛❞❡r❛ t❡♦rí❛ ❞❡❧ ♠♦✈✐♠✐❡♥t♦ ② ❡❧ ❝❛♠❜✐♦ ❞❡❜❡rí❛ ♣♦❞❡r ❞✐❢❡r❡♥❝✐❛r
❡❧ ♠♦✈✐♠✐❡♥t♦ ❞❡❧ r❡♣♦s♦ ② ❞❡❜❡rí❛ ❞❛r ❛❧❣✉♥❛ ✈✐s✐ó♥ ✐♥st❛♥tá♥❡❛ ♠ás ❞✐♥á♠✐❝❛✳ ▲❛ ✐❞❡❛
❢✉♥❞❛♠❡♥t❛❧ ❞❡ Pr✐❡st ❡s q✉❡ ❞✉r❛♥t❡ ✉♥ ♠♦✈✐♠✐❡♥t♦ ❡♥ ❝❛❞❛ ✐♥st❛♥t❡ ✉♥ ♦❜❥❡t♦ ❡stá ♥♦
❡♥ ✉♥❛ ♣♦s✐❝✐ó♥ ✜❥❛✱ s✐♥♦ ❡♥ ✉♥ ✐♥t❡r✈❛❧♦✱ ❡s ❞❡❝✐r ❡stá ② ♥♦ ❡stá ❡♥ ✉♥❛ ♣♦s✐❝✐ó♥✳ P❛r❛
❞❛r ✉♥❛ ✈✐s✐ó♥ r❛③♦♥❛❜❧❡ ❞❡ ❡st♦ ❡♠♣❧❡❛ ✉♥ s✐st❡♠❛ ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡ ❡♥ q✉❡ ♣✉❡❞❛ ❞❛rs❡
❡s❛ ❝♦♥tr❛❞✐❝❝✐ó♥✳ ❊♥ ❝❛♠❜✐♦ ❝✉❛♥❞♦ ✉♥ ♦❜❥❡t♦ s❡ ❡♥❝✉❡♥tr❛ ❡♥ r❡♣♦s♦ ❡❧ ♦❜❥❡t♦ ❡♥ ❝❛❞❛
✐♥st❛♥t❡ ❡stá s♦❧♦ ❡♥ ❡s❛ ♣♦s✐❝✐ó♥ ② ♥✐♥❣✉♥❛ ♠ás✱ ❡s ❞❡❝✐r s❡ ❛♣❧✐❝❛ ✉♥❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛✳
✸✳✸✳✷✳ ▲♦ ❞✐❢✉s♦
q✉❡ ❝❛❡♥ ❜❛❥♦ ❧❛ ♣❛r❛❞♦❥❛ s♦r✐t❡s ❛♥t❡r✐♦r♠❡♥t❡ ❡st✉❞✐❛❞❛✳ P♦r t❛♥t♦ ♣❛r❛ ❝❛s♦s ❝♦♠♦ ❡st♦s
❡s ✐♥t❡r❡s❛♥t❡ ❞✐s♣♦♥❡r ❞❡ ❧ó❣✐❝❛s q✉❡ ♣❡r♠✐t❛♥ ❢♦r♠❛❧✐③❛r ❡st❛s s✐t✉❛❝✐♦♥❡s ❡♥ ❧❛s q✉❡ ♦
❜✐❡♥ ❡♥❝♦♥tr❛♠♦s ✉♥❛ r❡❛❧✐❞❛❞ ✐♠♣r❡❝✐s❛ ♦ ❜✐❡♥ ✉s❛♠♦s ❝♦♥❝❡♣t♦s ✐♠♣r❡❝✐s♦s✳ ❆❞❡♠ás✱
❛❧❣✉♥♦s ❛r❣✉♠❡♥t❛♥✱ ❧❛ s❡❣✉♥❞❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ♣r♦❜❧❡♠❛s t✐❡♥❡ ✐♥t❡rés ❡♥ ❧❛ ♠❡❞✐❞❛ q✉❡ ❡st❛
❝❧❛s❡ ❞❡ ❝♦♥❝❡♣t♦s s♦♥ ✐♥❤❡r❡♥t❡s ❛❧ ♠✉♥❞♦ ❤✉♠❛♥♦ ❞♦♥❞❡ ♦♣❡r❛♠♦s ❝♦♥ s✐♠♣❧✐✜❝❛❝✐♦♥❡s ❡
✐❞❡❛s ✈❛❣❛s✳ ❊s ♠ás✱ s✐ q✉❡r❡♠♦s ❞❛r ❝♦♥ ✉♥❛ ✐♥t❡❧✐❣❡♥❝✐❛ ❛rt✐✜❝✐❛❧ ❝❛♣❛③ ❞❡ ✓❡♥t❡♥❞❡r♥♦s✔
❞❡❜❡rí❛ s❡r ✉♥❛ ❝❛♣❛③ ❞❡ ❡♥t❡♥❞❡r t❛♠❜✐é♥ ❧♦s tér♠✐♥♦s ✈❛❣♦s✳
✸✳✹✳✶✳ ❋✉♥❞❛♠❡♥t♦s
▲❛ ♣r✐♠❡r❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ❛♣❧✐❝❛❝✐♦♥❡s t✐❡♥❡ q✉❡ ✈❡r ❝♦♥ ❧♦s ❢✉♥❞❛♠❡♥t♦s ♠✐s♠♦s ❞❡ ❧❛s
♠❛t❡♠át✐❝❛s✳ ❈♦♠♦ t♦❞♦ s❛❜❡♠♦s ❤❛ ❤❛❜✐❞♦ ♥✉♠❡r♦s♦s ✐♥t❡♥t♦s ❞❡ ❥✉st✐✜❝❛r ② r❡❞✉❝✐r ❧❛s
♠❛t❡♠át✐❝❛s ❛ ♠❡r♦s s✐st❡♠❛s ❧ó❣✐❝♦s ♦ ❛❧ ♠❡♥♦s ❢✉♥❞❛r ❛ ❡st❛ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❛ s♦❜r❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛✳
❆❞❡♠ás✱ ❛✉♥q✉❡ ❡st❡♠♦s ❡♥ ❝♦♥tr❛ ❞❡ ❡st♦s ♣r♦❣r❛♠❛s✱ t♦❞♦s ♣♦❞❡♠♦s ❛❝❡♣t❛r q✉❡ ✉♥❛
❝♦♥❝❡♣❝✐ó♥ ❞❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❛❢❡❝t❛ ❛ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s ❞❡ ❢♦r♠❛s ♥♦ tr✐✈✐❛❧❡s✳
❊♥ ♣❛rt✐❝✉❧❛r ✐❞❡❛s ❝♦♠♦ ❧❛s ❞❡❧ ✐♥t✉✐❝✐♦♥✐s♠♦ ❞❡t❡r♠✐♥❛♥ ❢♦r♠❛s ❞❡ ✐♥✈❡st✐❣❛r ② tr❛t❛r
❝♦♥ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s q✉❡ ♣✉❡❞❡♥ ✈❛r✐❛r ❝♦♥ r❡s♣❡❝t♦ ❛ ❧❛s ❝❧ás✐❝❛s✳ P✉❡❞❡ q✉❡ ✐♥❝❧✉s♦ ❤❛②❛
t❡♦r❡♠❛s q✉❡ ❞❡❥❡♥ ❞❡ ✈❛❧❡r ♦ ❝✉②❛ ❞❡♠♦str❛❝✐ó♥ ❤❛②❛ ❞❡ s❡r r❡✈✐s❛❞❛✳ ❊♥ ❣❡♥❡r❛❧✱ s✐
t❡♥❡♠♦s q✉❡ ❝✐❡rt❛s ❞❡❞✉❝❝✐♦♥❡s ♥♦ s♦♥ ❝♦rr❡❝t❛s ❡♥ ✉♥ s✐st❡♠❛ ❧ó❣✐❝♦ ❡stá ❝❧❛r♦ q✉❡ ♥♦
♣♦❞❡♠♦s ✉s❛r❧❛ ❡♥ ❡❧ t❡rr❡♥♦ ❞❡ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s✳
❊♥ ❝✉❛♥t♦ ❛ ❧♦s ♣r♦❜❧❡♠❛s ❞❡ ❢✉♥❞❛♠❡♥t♦s ❧♦s r❡s✉❧t❛❞♦s ❝♦♠♦ ❧♦s t❡♦r❡♠❛s ❞❡ ●ö❞❡❧
♦ ♣❛r❛❞♦❥❛s ❝♦♠♦ ❧❛s ❞❡ ❘✉ss❡❧❧ ♦ ❧❛s ❞❡ ❚❛rs❦✐ ❤❛♥ ❞❡t❡r♠✐♥❛❞♦ ❤❛st❛ ❝✐❡rt♦ ♣✉♥t♦ ❧❛
✐♥✈❡st✐❣❛❝✐ó♥ ♠❛t❡♠át✐❝❛✳ ❉❡❢❡♥s♦r❡s ❞❡ ❧ó❣✐❝❛s ♣❛r❛❝♦♥s✐st❡♥t❡s ❤❛♥ ♣❡♥s❛❞♦ q✉❡ ❡st❡
t✐♣♦ ❞❡ r❡str✐❝❝✐♦♥❡s s♦♥ ♣r♦♣✐❛s ❞❡ ❧❛ ❧ó❣✐❝❛ ❝❧ás✐❝❛ ② ❞❡s❛♣❛r❡❝❡rí❛♥ ♦ s❡ r❡❞✉❝✐rí❛♥ ❛♥t❡
❧ó❣✐❝❛s ♥♦ ❝❧ás✐❝❛s ✭❬✶✻❪✮✳
✸✳✹✳✷✳ ❆r✐t♠ét✐❝❛
✸✳✹✳✸✳ ●❡♦♠❡trí❛
❙✐ ❧❛ ❛r✐t♠ét✐❝❛ ❡s ✉♥♦ ❞❡ ❧♦s ♣✐❧❛r❡s s♦❜r❡ ❧♦s q✉❡ s❡ ❝♦♥str✉②❡♥ ❧❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s
② ❞❡ ❧❛s q✉❡ ❞❡r✐✈❛♥ ❤✐stór✐❝❛♠❡♥t❡ ❡❧ r❡st♦ ❞❡ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❛s✱ ❡stá ❝❧❛r♦ q✉❡ ❡❧ ♦tr♦ ♣✐❧❛r
❡s ❧❛ ❣❡♦♠❡trí❛✳ ▲✉❡❣♦ ❡s r❛③♦♥❛❜❧❡ q✉❡ ❡st❛ ❞✐s❝✐♣❧✐♥❛ s❡❛ ♦tr♦ á♠❜✐t♦ ♠❛t❡♠át✐❝♦ ❡♥
❡❧ q✉❡ q✉✐❡r❛ ♠♦str❛rs❡ ❧❛s ✈✐rt✉❞❡s ❞❡ ❧❛s ❧ó❣✐❝❛s ❛❧t❡r♥❛t✐✈❛s✳ ❆❞❡♠ás✱ ❤❛② ✉♥ ♠♦t✐✈♦
♠✉② r❛③♦♥❛❜❧❡ ② ❡s q✉❡ ❤❛② ✉♥❛ ❝❧❛s❡ ❞❡ ♦❜❥❡t♦s q✉❡ ♣❛r❡❝❡♥ ♥❡❝❡s✐t❛r ❞❡ ❣❡♦♠❡trí❛s
r❡❛❧✐③❛❞❛s ❝♦♥ ❧ó❣✐❝❛s ❛❧t❡r♥❛t✐✈❛s✳ ❊❥❡♠♣❧♦s ❞❡ ❡st♦s s♦♥ ❧♦s ❞✐❜✉❥♦s ❞❡ ✜❣✉r❛s ✐♠♣♦s✐❜❧❡s
q✉❡ ❡♥❝♦♥tr❛♠♦s ❡♥ ❛rt✐st❛s ❝♦♠♦ ❊s❝❤❡r ♦ ❢ís❝♦s✲♠❛t❡♠át✐❝♦s ❝♦♠♦ P❡♥r♦s❡✿
P❛r❛ ❛q✉❡❧❧♦s q✉❡ t❡♥❣❛♥ ✉♥ ❡s♣❡❝✐❛❧ ✐♥t❡rés ❡♥ ❡❧ ❡st✉❞✐♦ ❞❡ ❡st❛s ✜❣✉r❛s r❡❝♦♠❡♥❞❛♠♦s
❧❛s s✐❣✉✐❡♥t❡s ❞♦s ♦❜r❛s✳ P♦r ✉♥ ❧❛❞♦ ✉♥❛ q✉❡ ❛♣❧✐❝❛ ✐❞❡❛s ♠❛t❡♠át✐❝❛s ❝♦♥✈❡♥❝✐♦♥❛❧❡s ❝♦♠♦
❧❛ ❝♦❤♦♠♦❧♦❣í❛ ✭❬✶✸❪✮ ② ♣♦r ♦tr❛ ❧❛ ♦❜r❛ ②❛ ♠❡♥❝✐♦♥❛❞♦ ❡♥ ❧❛ ú❧t✐♠❛ s❡❝❝✐ó♥ ❞❡❧ ❝❛♣ít✉❧♦
❛♥t❡r✐♦r ❡♥ ❧❛ q✉❡ s❡ ❡st✉❞✐❛♥ ❡♠♣❧❡❛♥❞♦ ❤❡rr❛♠✐❡♥t❛s ❜❛s❛❞❛s ❡♥ ❧ó❣✐❝❛s ♥♦ ❝❧ás✐❝❛s ✭❬✶✶❪✮✳
❇✐❜❧✐♦❣r❛❢í❛
❬✶❪ ❤tt♣s✿✴✴✇✇✇✳♣❤✐❧♦s♦♣❤✐❝❛✳✐♥❢♦✴✈♦❝❡s✴❛♥❛❧♦❣✐❛✴❆♥❛❧♦❣✐❛✳❤t♠❧
❬✷❪ ❤tt♣s✿✴✴✇✇✇✳②♦✉t✉❜❡✳❝♦♠✴✇❛t❝❤❄✈❂♣✐①❯✸❆❚▲❤❛❯✳
❬✸❪ ❇✉♥❣❡ ▼✳ ❆✳✿ ❖♥t♦❧♦❣② ■✿ ❚❤❡ ❢✉r♥✐t✉r❡ ♦❢ t❤❡ ✇♦r❧❞ ✱ ❉♦r❞r❡❝❤t✿ ❑❧✉✇❡r✱ ✶✾✾✼✳
◆❡❣❛t✐♦♥ ✱ ▲♦❣✐❝✱ ❊♣✐st❡♠♦❧♦❣②✱ ❛♥❞ t❤❡ ❯♥✐t② ♦❢ ❙❝✐❡♥❝❡ ✹✵✱ ❙♣r✐♥❣❡r✱ ✷✵✶✻✳
❬✻❪ ❉✳ ❍♦❢st❛❞t❡r✱ ❊✳ ❙❛♥❞❡r✱ ❙✉r❢❛❝❡s ❛♥❞ ❊ss❡♥❝❡s✿ ❆♥❛❧♦❣② ❛s t❤❡ ❋✉❡❧ ❛♥❞ ❋✐r❡ ♦❢
❬✼❪ ❊✳ ❍✉ss❡r❧✱ ❆♥❛❧②s②s ❝♦♥❝❡r♥✐♥❣ ♣❛ss✐✈❡ ❛♥❞ ❛❝t✐✈❡ s②♠t❤❡s✐s✳ ▲❡❝t✉r❡s ♦♥ tr❛♥s❝❡♥✲
❬✽❪ ❤tt♣s✿✴✴✇✇✇✳②♦✉t✉❜❡✳❝♦♠✴✇❛t❝❤❄✈❂✉✾✷❱✵❖▼❣✈❤▼✫❧✐st❂P▲✶✲✷❉❴
r❈◗❇❛r❥❞q♥▼✷✶s❖s①✵✾❈t❋❙❱❖✻❩✳
❬✾❪ ●✳ ❏✳ ❑❧✐r✱ ❇✳ ❨✉❛♥✱ ❋✉③③② s❡ts ❛♥❞ ❢✉③③② ❧♦❣✐❝✳ ❚❤❡♦r② ❛♥❞ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥s ✱ Pr❡♥t✐❝❡ ❍❛❧❧
P❚❘ ❯♣♣❡r ❙❛❞❞❧❡ ❘✐✈❡r✱ ◆❡✇ ❏❡rs❡②✱ ✶✾✾✺✳
❬✶✵❪ ❘✳ ❑✳ ▼❡②❡r✱ ❈✳ ▼♦rt❡♥s❡♥ ■♥❝♦♥s✐st❡♥t ▼♦❞❡❧s ❢♦r ❘❡❧❡✈❛♥t ❆r✐t❤♠❡t✐❝s✱ ❚❤❡ ❏♦✉r♥❛❧
♦❢ ❙②♠❜♦❧✐❝ ▲♦❣✐❝✱ ❱♦❧✳ ✹✾✱ ◆♦✳ ✸ ✭❙❡♣✳✱ ✶✾✽✹✮✱ ♣♣✳ ✾✶✼✲✾✷✾
❬✶✶❪ ❈✳ ▼♦rt❡♥s❡♥✱ ■♥❝♦♥s✐st❡♥t ●❡♦♠❡tr② ✱ ❈♦❧❧❡❣❡ P✉❜❧✐❝❛t✐♦♥s✱ ❙t✉❞✐❡s ✐♥ ▲♦❣✐❝ ✷✼✱ ✷✵✶✵✳
❬✶✷❪ ❤tt♣s✿✴✴♣❧❛t♦✳st❛♥❢♦r❞✳❡❞✉✴❡♥tr✐❡s✴❧♦❣✐❝✲♠❛♥②✈❛❧✉❡❞✴★❙②s▼❛♥❱❛❧▲♦❣✳
❬✶✸❪ ❘✳ P❡♥r♦s❡✱ ❖♥ t❤❡ ❈♦❤♦♠♦❧♦❣② ♦❢ ■♠♣♦ss✐❜❧❡ ❋✐❣✉r❡s ✱ ❱♦❧✳ ✷✺✱ ◆♦✳ ✸✴✹✱ ❱✐s✉❛❧ ▼❛t❤❡✲
♠❛t✐❝s✿ ❙♣❡❝✐❛❧ ❉♦✉❜❧❡ ■ss✉❡ ✭✶✾✾✷✮✱ ♣♣✳ ✷✹✺✕✷✹✼✳
✹✼
✹✽ ❇■❇▲■❖●❘❆❋❮❆
❬✶✹❪ ▲✳ P❡ñ❛✱ ➽◗✉❡❞ó ❛rr❛s❛❞❛ ❧❛ ❞✐❛❧é❝t✐❝❛❄ ❞✐s❝✉s✐ó♥ ❞❡ ❧♦s ❛r❣✉♠❡♥t♦s ❞❡ ▼❛r✐♦ ❇✉♥❣❡✱
▲❡♥❣✉❛❥❡s ♥❛t✉r❛❧❡s ② ❧❡♥❣✉❛❥❡s ❢♦r♠❛❧❡s ✿ ❛❝t❛s ❞❡❧ ❱■■ ❝♦♥❣r❡s♦ ❞❡ ❧❡♥❣✉❛❥❡s ♥❛t✉✲
r❛❧❡s ② ❧❡♥❣✉❛❥❡s ❢♦r♠❛❧❡s ✿ ✭❱✐❝✲❇❛r❝❡❧♦♥❛✱ ✷✸✲✷✼ ❞❡ s❡♣t✐❡♠❜r❡ ❞❡ ✶✾✾✶✮ ✴ ❝♦♦r❞✳ ♣♦r
❈❛r❧♦s ▼❛rtí♥ ❱✐❞❡✱ ✶✾✾✷✱ ♣á❣s✳ ✺✵✶✕✺✶✹✳
❬✶✻❪ ●✳ Pr✐❡st✱ ❇❡②♦♥❞ t❤❡ ▲✐♠✐ts ♦❢ ❚❤♦✉❣❤t✱ ❈❛♠❜r✐❞❣❡ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ✶✾✾✺✳
❬✶✽❪ ●✳ Pr✐❡st✱ ❈♦♥tr❛❞✐❝t✐♦♥ ❛♥❞ t❤❡ ■♥st❛♥t ♦❢ ❈❤❛♥❣❡ ❘❡✈✐s✐t❡❞✱ ❱✐✈❛r✐✉♠ ✺✺ ✭✷✵✶✼✮✱
✷✶✼✕✷✷✻
❬✶✾❪ ●✳ Pr✐❡st✱ ❲❤❡r❡ ▲❛✇s ❈♦♥✢✐❝t✿ ❛♥ ❆♣♣❧✐❝❛t✐♦♥ ♦❢ t❤❡ ▼❡t❤♦❞ ♦❢ ❈❤✉♥❦ ❛♥❞ P❡r♠❡❛t❡
❝❤✳ ✽ ❞❡ ❍✳ P✳ ●❧❡♥♥ ❛♥❞ ▲✳ ❉✳ ❙♠✐t❤ ✭❡❞s✳✮✱ ▲❛✇ ❛♥❞ t❤❡ ◆❡✇ ▲♦❣✐❝s✱ ❈❛♠❜r✐❞❣❡
❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ✷✵✶✼✳
❬✷✵❪ ●✳ Pr✐❡st✱ ❘❡❛s♦♥✐♥❣ ❆❜♦✉t ❚r✉t❤✳ ❆rt✐✜❝✐❛❧ ■♥t❡❧❧✐❣❡♥❝❡✱ ✶✾✽✾✱ ✸✾ ✭✷✮ ✷✸✶✲✷✹✹✳
❬✷✶❪ ●✳ Pr✐❡st✱ ❑❛♥t✬s ❊①❝❡ss✐✈❡ ❚❡♥❞❡r♥❡ss ❢♦r ❚❤✐♥❣s ✐♥ t❤❡ ❲♦r❧❞✱ ❛♥❞ ❍❡❣❡❧✬s ❉✐❛✲
❧❡t❤❡✐s♠ ❝❤✳ ✷ ❞❡ ❙✳ ▲❛♣♦✐♥t❡ ✭❡❞✳✮✱ ▲♦❣✐❝ ❢r♦♠ ❑❛♥t t♦ ❘✉ss❡❧❧✿ ▲❛②✐♥❣ t❤❡ ❋♦✉♥❞❛t✐♦♥s
❢♦r ❆♥❛❧②t✐❝ P❤✐❧♦s♦♣❤②✱ ❘♦✉t❧❡❞❣❡✱ ✷✵✶✾✳
❬✷✺❪ P✳ ❙✐♠♦♥s✱ P❛rts✳ ❆ ❙t✉❞② ✐♥ ❖♥t♦❧♦❣②✱ ❖①❢♦r❞ ❯♥✐✈❡rs✐t② Pr❡ss✱ ◆❡✇ ❨♦r❦✱ ✷✵✵✸✳
❬✷✻❪ ❙♠✐t❤ ❇✳✱ ❙♣❡❛r ❆✳❉✳✱ ❆r♣ ❘✳✿ ❇✉✐❧❞✐♥❣ ❖♥t♦❧♦❣✐❡s ✇✐t❤ ❇❛s✐❝ ❋♦r♠❛❧ ❖♥t♦❧♦❣②✱ ❚❤❡
▼■❚ Pr❡ss✱ ✷✵✶✺✳
❬✷✼❪ ❤tt♣s✿✴✴✇✇✇✳②♦✉t✉❜❡✳❝♦♠✴✇❛t❝❤❄✈❂♣❘❨✺❆❋❚❊❲r❆✳