Professional Documents
Culture Documents
Customers
Company: Contact: Reference Numbers:
Lone Star NGL LLC Stephanie Moreno Atlantic Mirage
Trafigura Trading LLC Candy Yin 561749 & 551172
VESSEL: Products:
Atlantic Mirage Gasoline Blendstock / Natural Gasoline
Type of Operation:
Load
Completion Date:
08/10/23
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols undertaken according to the
nominated instructions of the client, the results of which are based on industry technical standards and protocols. AmSpec warrants that it has exercised due
diligence and care with respect to the information, opinions and professional judgments embodied in this report. The report reflects the findings at the time and place
of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to the veracity of any information or data supplied by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same.
AmSpec personnel do not release vessels. This responsibility solely remains with terminals, principals, charterers, owners and operators. Note: All of the above was
performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8, 11.1, 12 & 17 guidelines.
Note: All AmSpec measurement devices and methods used for quantity and quality determination meet the requirements of 40 CFR 98.3 et.seq.
Certificate of Quantity
The undersigned herewith declares that the quantities are as follows:
GSV
(Gross Standard
Volume)
Barrels @ 60°F 293,046.00
US Gallons @ 60°F 12,307,932
Imperial Gallons @ 60°F 10,248,497
Pounds 67,641,625
Long Tons 30,197.154
Short Tons 33,820.812
Kilograms 30,681,725
Metric Tons (AIR) 30,681.725
Metric Tons (VAC) 30,732.998
Cubic Meters @ 15°C 46,552.883
Cubic Meters @ 20°C 46,895.883
Cubic Meters @ 60°F 46,590.591
Litres @ 15°C 46,552,883
Litres @ 20°C 46,895,883
Litres @ 60°F 46,590,591
Comments:
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols
undertaken according to the nominated instructions of the client, the results of which are based on industry technical standards and
protocols. AmSpec warrants that it has exercised due diligence and care with respect to the information, opinions and professional
judgments embodied in this report. The report reflects the findings at the time and place of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to
the veracity of any information or data supplied by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same.
AmSpec personnel do not release vessels. This responsibility solely remains with terminals, principals, charterers, owners and
operators. Note: All of the above was performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8, 11.1, 12 & 17 guidelines.
AmSpec, LLC
4665 Jerry Ware Dr.
Beaumont, Texas 77705
Telephone: +1-409-722-6464
Email: paoperations@amspecgroup.com
VESSEL: Atlantic Mirage
Product/Cargo: Gasoline Blendstock / Natural Gasoline
Port/Location: Nederland, TX Energy Transfer Partners
AmSpec File#: 160-23-02895
Client Ref#: Atlantic Mirage, 561749 & 551172
Date: 08/10/23
Delivered
API: 82.8 Free Water: 0.00
Received:
Atlantic
VESSEL: Mirage TOTAL
Arrival (TCV): 23,901.15 23,901.15
Arrival Free Water: 0.00 0.00
Arrival Temp: 89.5 -
Departure (TCV): 316,232.57 316,232.57
Departure Free Water: 0.00 0.00
Departure Temp: 87.8 -
Received (TCV): 292,331.42 292,331.42
VEF: 0.9989 -
Received (adj TCV): 292,653.34 292,653.34
Delivered: Energy
Transfer
Object: Partners TOTAL
Open (TCV): 0.00 0.00
Open Free Water: 0.00 0.00
Open Temp: 0.0 -
Close (TCV): 0.00 0.00
Close Free Water: 0.00 0.00
Close Temp: 0.0 -
Delivered: 0.00 0.00
Line Adjustment: 293,046.00 293,046.00
Delivered (adj): 293,046.00 293,046.00
Movement Summary
without VEF Applied with VEF Applied
TCV Bbls TCV Gals TCV Bbls TCV Gals
Delivered: 293,046.00 12,307,932 Delivered: 293,046.00 12,307,932
Received: 292,331.42 12,277,920 Received: 292,653.34 12,291,440
Difference: -714.58 -30,012 Difference: -392.66 -16,492
Pct Difference: -0.24% Pct Difference: -0.13%
Comments:
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols undertaken according to the nominated instructions of the
client, the results of which are based on industry technical standards and protocols. AmSpec warrants that it has exercised due diligence and care with respect to the information, opinions
and professional judgments embodied in this report. The report reflects the findings at the time and place of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to the veracity of any information or
data supplied by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same. AmSpec personnel do not release vessels. This responsibility solely remains with terminals, principals,
charterers, owners and operators. Note: All of the above was performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8, 11.1, 12 & 17 guidelines.
All Amspec measurement devices and methods used for quantity and quality determination meet the pertinent requirements of 40 CFR 98.3 et. seq. (Greenhouse Gas Mandatory Reporting Rule).
AmSpec, LLC
4665 Jerry Ware Dr.
Beaumont, Texas 77705
Telephone: +1-409-722-6464
Email: paoperations@amspecgroup.com
AmSpec, LLC
4665 Jerry Ware Dr.
Beaumont, Texas 77705
Telephone: +1-409-722-6464
Email: paoperations@amspecgroup.com
AmSpec, LLC
4665 Jerry Ware Dr.
Beaumont, Texas 77705
Telephone: +1-409-722-6464
Email: paoperations@amspecgroup.com
AmSpec, LLC
4665 Jerry Ware Dr.
Beaumont, Texas 77705
Telephone: +1-409-722-6464
Email: paoperations@amspecgroup.com
Actions Available for this
Worksheet:
VESSEL: Atlantic Mirage If Making Additional Please Select an Action for this Sort Timelog
Product/Cargo: Gasoline Blendstock / Natural Gasoline Copies, How Many? Worksheet: Hide Unused Entries
Unhide Unused Entries
Port/Location: Nederland, TX Energy Transfer Partners Hide ALL Section 2 or 3
Hide Unused Sect 2 or 3
AmSpec File#: 160-23-02895 1 Unhide Section 2 or 3
Client Ref#: Atlantic Mirage, 561749 & 551172 Hide Worksheet
RemoveColor
Date: 08/10/23 Make Operations and
Comments UpperCase
Copy
Reset Print Area
TIMELOG Copy Date Down
Hide Repeat Dates
Event Date and Time Unhide Repeat Dates
AmSpec, LLC
Summary : AFTER (API 82.8) BEFORE (API 58.2) TOTAL (API 82.8) Fwd Draft 10.80
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols undertaken according to the nominated instructions of the client, the results of which are based on industry
technical standards and protocols. AmSpec warrants that it has exercised due diligence and care with respect to the information, opinions and professional judgments embodied in this report. The report reflects the findings at the time and
place of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to the veracity of any information or data supplied by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same. AmSpec personnel do not release vessels. This
responsibility solely remains with terminals, principals, charterers, owners and operators. Note: All of the above was performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8, 11.1, 12 & 17 guidelines.
AmSpec, LLC
TOTALS T.O.V. Non-Liquid 0.00 T.O.V. Liquid 24,389.33 G.O.V. 24,389.33 Free Water 0.00 89.5 G.S.V. 23,901.15
Summary Comments:
Non-Liquid Barrels (T.O.V.): 0.00 Pounds: 6,233,652 Fwd Draft: 8.0
Liquid Barrels (T.O.V.): 24,389.33 Long Tons: 2,782.881 Aft Draft: 8.0
Free Water Barrels: 0.00 Short Tons: 3,116.826 List (degrees): NIL
Total G.S.V. Barrels: 23,901.15 Kilograms 2,827,538 Gauging Equipment: HERMETIC
Total G.S.V. Gallons: 1,003,848 Metric Tons (AIR): 2,827.538 Type/Position of Gauge: ULLAGE/CENTER
Total Imperial G.S.V. Gallons: 835,879 Metric Tons (VAC): 2,831.671 Weather:
T.O.V. Gallons: 1,024,352 G.S.V. Cu. Meters @ 15°C: 3,797.435 Probe No: G28006
T8 6.209756504 G.S.V. Cu. Meters @ 20°C: 3,820.610 Tape No:
T9 3.104878252 G.S.V. Cu. Meters @ 60°F: 3,799.979 Prior Cargoes:
T11 0.1164329345 G.S.V. Litres @ 15°C: 3,797,435 Last Cargo:
T13 0.1183013231 G.S.V. Litres @ 20°C: 3,820,610 2nd Last Cargo:
G.S.V. Litres @ 60°F: 3,799,979 3rd Last Cargo:
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols undertaken according to the nominated instructions of the client, the results of which are based on industry technical standards and protocols.
AmSpec warrants that it has exercised due diligence and care with respect to the information, opinions and professional judgments embodied in this report. The report reflects the findings at the time and place of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to the veracity of any
information or data supplied by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same. AmSpec personnel do not release vessels. This responsibility solely remains with terminals, principals, charterers, owners and operators. Note: All of the above was
performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8, 11.1, 12 & 17 guidelines.
AmSpec, LLC
SL P
SL S
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols
undertaken according to the nominated instructions of the client, the results of which are based on industry technical standards and
protocols. AmSpec warrants that it has exercised due diligence and care with respect to the information, opinions and professional
judgments embodied in this report. The report reflects the findings at the time and place of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to the
veracity of any information or data supplied by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same. AmSpec personnel do
not release vessels. This responsibility solely remains with terminals, principals, charterers, owners and operators. Note: All of the above
was performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8, 11.1, 12 & 17 guidelines.
AmSpec, LLC
Line Verification
Operation: Load Total Volumes Shown in: Barrels
VESSEL: Atlantic Mirage Received:
1st Line Displacement 2nd Line Displacement
Gasoline Blendstock / Gasoline Blendstock /
Product: Product:
Natural Gasoline Natural Gasoline
Tank #: 4P 4S Tank #:
(+/-) (+/-)
Delivered Barrels: 10,307.81 Delivered Barrels: 0.00 10,307.81
Tank #: Tank #:
Gauge Gauge
T.O.V. T.O.V.
Received: 0.00 0.00 0.00 0.00 Received: 0.00 0.00 0.00 0.00
(+/-) (+/-)
Delivered Barrels: 0.00 Delivered Barrels: 0.00 0.00
Comments:
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols undertaken according to the nominated instructions of the client, the results of which are based on industry technical standards and protocols. AmSpec warrants that it has exercised due diligence and care with
respect to the information, opinions and professional judgments embodied in this report. The report reflects the findings at the time and place of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to the veracity of any information or data supplied by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same. AmSpec personnel do not release
vessels. This responsibility solely remains with terminals, principals, charterers, owners and operators. Note: All of the above was performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8, 11.1, 12 & 17 guidelines.
AmSpec, LLC
1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 13 14
CUBIC METERS (Use same units for all entries) Qualifying Voyages
Vessel Vessel Gross Qual.
Voyage Cargo
Cargo Terminal - Port Date Sailing/ OBQ/ Load/ B/L or Load/ Error Voy.(>0.30
Number Description
Arrival ROB Discharge Outturn Disc
>2%? %)Y/N ? Vessel TCV Shore TCV
Notes: Exclude load and discharge data where shore measurements are not available. Modified by user - grey highlighted rows excluded from VEF calculation.
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols undertaken according to the nominated instructions of the client, the results of which
are based on industry technical standards and protocols. AmSpec warrants that it has exercised due diligence and care with respect to the information, opinions and professional judgments embodied in this report.
The report reflects the findings at the time and place of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to the veracity of any information or data supplied by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same.
AmSpec personnel do not release vessels. This responsibility solely remains with terminals, principals, charterers, owners and operators. Note: All of the above was performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8,
11.1, 12 & 17 guidelines.
AmSpec, LLC
4665 Jerry Ware Dr.
Beaumont, Texas 77705
Telephone: +1-409-722-6464
Email: paoperations@amspecgroup.com
VESSEL: Atlantic Mirage
Product/Cargo: Gasoline Blendstock / Natural Gasoline
Port/Location: Nederland, TX;Energy Transfer Partners
AmSpec File#: 160-23-02895
Client Ref#: Atlantic Mirage, 561749 & 551172
Date: 08/10/23
Letter of Protest
Operation: Load
On behalf of our Principal(s), we hereby notify you that on August 10, 2023 the following was observed:
Sincerely,
Futhermore, on behalf of our clients, we reserve the right for the above matters and/or associated matters to be referred
to at a later date, and for any actions deemed necessary to be taken. Any quantities shown above are as found at the
time of protest and are subject to any correction that may be deemed necessary on subsequent review. You are kindly
requested to acknowledge receipt or acceptance of this protest, by your representative's countersignature below.
Receipt Acknowledged:
Any and all information and data contained in AmSpec's final report(s) are obtained as a result of inspection and testing protocols undertaken according to the nominated instructions of the client,
the results of which are based on industry technical standards and protocols. AmSpec warrants that it has exercised due diligence and care with respect to the information, opinions and
professional judgments embodied in this report. The report reflects the findings at the time and place of inspection. AmSpec, LLC cannot attest to the veracity of any information or data supplied
by third parties and as a consequence, cannot be held liable for same. AmSpec personnel do not release vessels. This responsibility solely remains with terminals, principals, charterers, owners
and operators. Note: All of the above was performed in accordance with API Chapters 3, 7, 8, 11.1, 12 & 17 guidelines.
AmSpec, LLC