Professional Documents
Culture Documents
Mechanical construction
● Compact and rugged assembly to withstand engine vibrations
● Steel frame
● Aluminum flanges and shields
● Single-bearing design compatible with most diesel engines
● Greased for life bearings
● Direction of rotation: clockwise and counterclockwise without derating
Terminal box design
● Easy access to AVR and terminals
General characteristics
Insulation class H Excitation system 6-wire SHUNT AREP+ / PMG
Winding pitch 2/3 (wind.6S - 6-wire / wind.6 - 12-wire) AVR type R120 R180
Number of wires 6 (12 option) Excitation system 12-wire (option) SHUNT AREP+ / PMG
Protection IP 23 AVR type R120 R180
Altitude ≤ 1000 m Voltage regulation (**) ±1% ± 0.5 %
Overspeed 2250 R.P.M. Total Harmonic Distortion THD (***) in no-load <2%
Air flow 50 Hz 0.10 m3/s Total Harmonic Distortion THD (***) in linear load <5%
Air flow 60 Hz 0.13 m3/s Waveform: NEMA = TIF (***) < 50
AREP+/PMG Short-circuit current = 2.7 In: 5 seconds (*) Waveform: I.E.C. = FHT (***) < 2%
(*) D350: 10 seconds (**) Steady state (***) Total harmonic distortion between phases, no-load or on-load (non-distorting)
95 96
91.1 91.7 91.3 92.9 93.2
91.0 92.7 92.5
90 92
87.0 89.8
88.1 87.8 90.5 90.1
85 86.7 88 88.9
86.0 88.2 88.4
85.0
80 kVA 84 kVA
0 5 10 15 20 25 30 0 10 20 30 40 50
95 96
91.5 92.0 91.5 91.2 93.3 93.4 92.9 92.6
90 92 90.6
87.9
88.6 88.3 91.0
90.4
85 87.0 86.4 88 89.3 88.7
85.9 89.0
80 kVA 84 kVA
0 5 10 15 20 25 30 35 0 10 20 30 40 50 60
95 96
92.1 92.4 91.9 93.5
91.6 93.2 93.1 92.8
90 88.8 92
90.2
89.4 88.9 90.9
87.6 90.5
85 87.0 87.0 88 89.4 88.9
88.7
80 kVA 84 kVA
0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 50 60
96
93.2 95 93.6 93.8
92.5 93.0 92.8 93.4 93.1
92 91.0
88.8 90 91.5
90.3 90.3 91.0
88 89.6 89.1 89.9 89.4
89.6
87.3
84 kVA 85 kVA
0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 70
A B C D E F G H A B C D E F G H
30% 30%
25% 25%
20% 20%
Voltage drop
Voltage drop
15% 15%
10% 10%
5% 5%
0% 0%
0 20 40 60 80 100 120 0 20 40 60 80 100 120 140 160
Phase loading (SHUNT) - kVA at P.F. = 0.8 Phase loading (AREP+) - kVA at P.F. = 0.8
A B C D E F G H A B C D E F G H
30% 30%
25% 25%
20% 20%
Voltage rise
Voltage rise
15% 15%
10% 10%
5% 5%
0% 0%
0 10 20 30 40 50 60 70 80 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Load shedding (SHUNT) - kVA at P.F. = 0.8 Load shedding (AREP+) - kVA at P.F. = 0.8
A B C DE F G H A B C DE F G H
30% 30%
25% 25%
20%
Voltage drop
Voltage drop
20%
15% 15%
10% 10%
5% 5%
0% 0%
0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100 120 140 160
- For a starting P.F. other than 0.6, the starting kVA must be multiplied by K = Sine P.F. / 0.8
- For voltages other than 400V (Y), 230V (Δ) at 50 Hz, then kVA must be multiplied by (400/U)2 or (230/U)2.
- Transient performance of the PMG option, consult us.
95 96
91.6 91.5 91.3 93.1 92.9
90.7 92.5 92.7
90 92
86.0 88.9
88.1 88.3 90.5 90.4
87.4 87.0 88 89.6
85 89.2
84.3 87.5
80 kVA 84 kVA
0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 50 60
95 96
91.2 91.9 91.7 91.5 93.0 93.4 93.1 92.9
90 92
86.9 89.8
88.7 88.7 91.0 90.8
87.8 87.3 89.9
85 88 89.4
85.2 88.4
80 kVA 84 kVA
0 10 20 30 40 0 10 20 30 40 50 60 70
95 96
91.8 92.4 92.2 92.0 93.5
92.9 93.3 93.1
90 87.9 92
89.4 89.3 89.4
88.4 87.9 90.9 90.9
90.1 89.6
85 86.3 88
88.1
80 kVA 84 kVA
0 10 20 30 40 50 0 20 40 60 80
95 93.1 93.1 96
93.0
92.1 93.4 93.8 93.6 93.4
90 92
87.8 90.2 90.6 90.1 90.2
89.7 91.5 91.3
90.5 90.0
85 86.5 88 89.0
80 kVA 84 kVA
0 10 20 30 40 50 60 0 20 40 60 80 100
A B C D E F G H A B C D E F G H
30% 30%
25% 25%
20% 20%
Voltage drop
Voltage drop
15% 15%
10% 10%
5% 5%
0% 0%
0 20 40 60 80 100 120 140 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
Phase loading (SHUNT) - kVA at P.F. = 0.8 Phase loading (AREP+) - kVA at P.F. = 0.8
A B C D E F G H A B C D E F G H
30% 30%
25% 25%
20% 20%
Voltage rise
Voltage rise
15% 15%
10% 10%
5% 5%
0% 0%
0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100
Load shedding (SHUNT) - kVA at P.F. = 0.8 Load shedding (AREP+) - kVA at P.F. = 0.8
A B C DE F G H A B C DE F G H
30% 30%
25% 25%
20% 20%
Voltage drop
Voltage drop
15% 15%
10% 10%
5% 5%
0% 0%
0 20 40 60 80 100 120 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
- For a starting P.F. other than 0.6, the starting kVA must be multiplied by K = Sine P.F. / 0.8
- For voltages other than 480V (Y), 277V (Δ), 240V (YY) at 60 Hz, then kVA must be multiplied by (480/U)2 or (277/U)2 or (240/U)2.
- Transient performance of the PMG option, consult us.
1000
TAL 042 A
100 AREP+
Symmetrical --------
Asymmetrical - - - In
Current (A)
10
SHUNT
1
1 10 100 1000 5000
Time (ms)
1000
TAL 042 B
100 AREP+
Symmetrical --------
In
Asymmetrical - - -
Current (A)
10
SHUNT
1
1 10 100 1000 5000
Time (ms)
1000
AREP+
TAL 042 C 100
In
Symmetrical --------
Asymmetrical - - -
Current (A)
10
SHUNT
1
1 10 100 1000 5000
Time (ms)
10000
1000
TAL 042 D
10
SHUNT
1
1 10 100 1000 5000
Time (ms)
10000
Symmetrical --------
Asymmetrical - - - 100
AREP+
In
Current (A)
10
SHUNT
1
1 10 100 1000 5000
Time (ms)
10000
Symmetrical --------
AREP+
Asymmetrical - - - 100
In
Current (A)
10
SHUNT
1
1 10 100 1000 5000
Time (ms)
10000
1000
TAL 042 G
AREP+
100
Symmetrical -------- In
Asymmetrical - - -
Current (A)
10
SHUNT
1
1 10 100 1000 5000
Time (ms)
10000
1000
TAL 042 H
AREP+
Symmetrical -------- 100 In
Asymmetrical - - -
Current (A)
10
SHUNT
1
1 10 100 1000 5000
Time (ms)
General characteristics
Insulation class H Excitation system SHUNT
Winding pitch 2/3 (wind. M 50 Hz, M1 60 Hz) AVR type R121
Number of wires 4 Voltage regulation (*) ±1%
Protection IP 23 Total Harmonic Distortion THD (**) in no-load < 3.5 %
Altitude ≤ 1000 m Total Harmonic Distortion THD (**) in linear load <5%
Overspeed 2250 R.P.M. Waveform: NEMA = TIF (**) < 100
Air flow 0.10 m3/s (50 Hz) / 0.13 m3/s (60 Hz) Waveform: I.E.C. = FHT (**) <2%
(*) Steady state (**) Total harmonic distortion between phases, no-load or on-load (non-distorting)
25% 25%
Voltage droop
20% 20%
15% 15%
10% 10%
5% 5%
0% 0%
0 20 40 60 80 100 0 20 40 60 80 100
Single-bearing dimensions
L
TAL 042 H - S.A.E. 3/4 XBG Ø 11 holes equid. over Ø M
L LB 420
AH LB 89 32 32 89 59 Access to
AH Xg terminals 15°
3 3 CF and AVR
Optional
261 (271:TAL042H)
PMG
Cable
outlet
103 52
Ø 64
Ø N - 0.127
- 0.05
Ø BX - 0.15
Ø N - 0.127
- 0.05
Ø BX - 0.15
+0
Ø 235
Ø 455
+0
ØP
X Ø Y holes
equid. over
ØU
+1
H -3
97
78.5
AIR
INLET Optional
A2
5
AIR OUTLET AIR OUTLET H = 225
LA 137
LA A1
T C
T B
14
C
Xr
Torsional analysis data
Ø 18
Ø 41
Ø 30
Ø 60
Lr
Centre of gravity: Xr (mm), Rotor length: Lr (mm), Weight: M (kg), Moment of inertia: J (kgm2): (4J = MD2)
Flex plate S.A.E. 7 ½ S.A.E. 8 S.A.E. 10 S.A.E. 11 ½
Type Xr Lr M J Xr Lr M J Xr Lr M J Xr Lr M J
TAL 042 A 279 526.2 44.1 0.216 277 558 44.4 0.220 274 549.8 44.9 0.211 272 535.6 45.4 0.244
TAL 042 B 282 526.2 46.1 0.229 280 558 46.4 0.233 277 549.8 46.9 0.224 274 535.6 47.4 0.257
TAL 042 C 287 526.2 50.1 0.255 286 558 50.5 0.258 283 549.8 50.9 0.249 281 535.6 51.4 0.282
TAL 042 D 310 571.2 60.2 0.312 308 603 60.6 0.316 306 594.8 61 0.307 304 580.6 61.5 0.340
TAL 042 E 310 571.2 60.2 0.312 308 603 60.6 0.316 306 594.8 61 0.307 304 580.6 61.5 0.340
TAL 042 F 325 611.2 66.2 0.344 323 643 66.5 0.348 321 634.8 66.9 0.339 319 620.6 67.4 0.372
TAL 042 G 330 611.2 69.2 0.364 328 643 69.5 0.367 326 634.8 69.9 0.358 324 620.6 70.4 0.391
TAL 042 H 344 641.2 77.5 0.414 342 673 77.8 0.418 340 664.8 78.2 0.430 338 650.6 78.8 0.442
NOTE : Dimensions are for information only and may be subject to modifications. The torsional analysis of the transmission is imperative. All values are available
upon request.
© 2023 Moteurs Leroy-Somer SAS. The information contained in this brochure is for guidance only and
does not form part of any contract. The accuracy cannot be guaranteed as Moteurs Leroy-Somer SAS
have an ongoing process of development and reserve the right to change the specification of their products
without notice.
Moteurs Leroy-Somer SAS. Headquarters: Bd Marcellin Leroy, CS 10015, 16915 Angoulême Cedex 9,
France. Share Capital: 32,239,235 €, RCS Angoulême 338 567 258.
5673 en - 2023.06 / r