Can-do チェック 『まるごと 日本のことばと文化』初中級 A2/B1 Can-do Check 0DUXJRWR1J{QQJͯYj9ăQKyD1KɪW%ɠQSɇ trung cɢp A2/B1

★☆☆：しました  &KɉDW͑W ★★☆：できました  7͑W   ★★★：よくできました  5ɢWW͑W

トピック 年月日 コメント No かつどう Can-do（レベル） No ひょうか ぶんぽう・ぶんけい ひょうか

Rͧ bɞn ÿi ra ngoài/Nhɪn l͝i rͧ tͫ bɞn ☆☆☆

1 1 友だちを外出にさそう／さそいをうける（B1） 1
スポーツの
2 りゆうを言ってさそいをことわる（A2） Nêu lý do ÿʀ tͫ ch͑i l͝i m͝i 2 ☆☆☆
試合
Trɪn thi ÿɢu
3 りゆうを言ってやくそくをキャンセルする（B1） Nêu lý do ÿʀ hͧy hɶn 3 ☆☆☆
thʀ thao
C͕ vŸ cho ÿ͙i mình yêu thích trong trɪn thi
4 スポーツの試合で好きなチームをおうえんする（A2）
ÿɢu thʀ thao
4 ☆☆☆ 土曜日に父の知りあいを迎えに行か
V- なければ なりません／
なければなりません。／行かなきゃ ☆☆☆
Nói vɾ trɪn ÿɢu thʀ thao mình ÿã xem V- なきゃ いけません
5 自分が見たスポーツの試合について話す（A2） 5 ☆☆☆ いけません。

おわびのメールとへんじのメールから、じじつと書いた Ĉ͍c mail xin l͗i và mail phɠn h͓i, hiʀu ÿɉͣc n͙i 選手のプレーのすばらしさにかんど
6 6 ☆☆☆ イＡ／ナＡ ＋ さ、V- ます
dung sͱ viʄc và tâm trɞng cͧa ngɉ͝i viɼt うしました。／勉強が 忙しいから、 ☆☆☆
人の気持ちを読みとる（B1）
（おもしろさ、かんたんさ、さそい）
友だちのさそいをことわりました。
Ĉ͍c mail kʀ vɾ chuyɼn ÿi ÿâu ÿó cͧa ngɉ͝i
外出の報告のメールから、じじつと書いた人の気持ち
7 viɼt,hiʀu ÿɉͣc n͙i dung chuyɼn ÿi và tâm 7 ☆☆☆ 来月のマリナーズとの試合、いっしょ
を読みとる（B1）
trɞng cͧa h͍ と／で／へ／から／まで ＋ の ☆☆☆
に行きましょう。
住むところをさがすのにだいじなポイントは何か話す
2 8 Nói vɾ nhͯng ÿiʀm cɤn chú ý khi tìm nɇi ͟ 8 ☆☆☆
（A2）
家をさがす
9 自分が住んでいるところについて話す（B1） Nói vɾ nɇi mình ÿang sinh s͑ng 9 ☆☆☆ イ A- く ても／なくても せまくてもがまんしています。／
Tìm nhà ☆☆☆
ナ A ／ N でも／じゃなくても 不便でもここに住みたいです。
サイトのきじから、どんな家に住んでいるか、そのりゆ Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiʀu ÿɉͣc vɾ nɇi ͟ cͧa
10 10 ☆☆☆
うは何か読みとる（A2） tác giɠ và lý do tác giɠ s͑ng ͟ ÿó
もっと広いへやがあれば、ひっこし
S1 ば／なければ、 S2 ☆☆☆
サイトのきじから、仕事と住むところについて書いた人 Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiʀu ÿɉͣc suy nghś cͧa たいです。
11 tác giɠ vɾ công viʄc và nɇi ͟ cͧa h͍ 11 ☆☆☆
の考え方を読みとる（B1）

Nêu suy nghś vɾ ÿ͓ ăn nɉ͛c ngoài ☆☆☆

3 12 外国の食べ物についてどう思うか話す（B1） 12

ほっとする
13 自分の食生活について話す（B1） Nói vɾ bͯa ăn hàng ngày cͧa bɞn 13 ☆☆☆ N2 みたいな N1 ／ ラーメンみたいな食べ物／ベジマイ
食べ物 ☆☆☆
N1 は N2 みたいです トは（見た目が）ジャムみたいです。
Món ăn quen
サイトのきじから、書いた人にとってないとこまる食べ Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiʀu ÿɉͣc vɾnhͯng
thu͙c 14
món ăn không thʀ thiɼu ÿ͑i v͛i ngɉ͝i viɼt
14 ☆☆☆
物とはどんなものか読みとる（A2）
   ないです／ ラーメンは毎日食べてもあきないで
Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiʀu ÿɉͣc suy nghś ☆☆☆
サイトのきじから、食生活について書いた人の考え方    ありません す。／ベジマイトはあまくありません。
15 cͧa ngɉ͝i viɼt vɾ thói quen ăn u͑ng hàng 15 ☆☆☆
を読みとる（B1） ngày

Hɉ͛ng dɨn khách thăm nhà ☆☆☆

4 16 客を家の中にあんないする（A2） 16

訪問
17 家族を客に紹介する（A2） Gi͛i thiʄu khách v͛i ngɉ͝i nhà mình 17 ☆☆☆
Thăm nhà

18 外国などで生活した経験や思い出について話す（B1） Nói vɾ quãng th͝i gian sinh s͑ng ͟ nɉ͛c ngoài 18 ☆☆☆
N（ひと）は／が V- て くれます アニスさんが家によんでくれました。 ☆☆☆
Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiʀu ÿɉͣc vɾ m͙t ngày
サイトのきじから、書いた人が友だちの家を訪問した日
19 ÿɼn thăm nhà bɞn cͧa ngɉ͝i viɼt và tâm trɞng 19 ☆☆☆
のことや、そのときの気持ちを読みとる（B1） cͧa h͍
アニスさんにつうやくをしてもらい
N（ひと）に V- て もらいます ☆☆☆
訪問客へのおれいのメールから、書いた人の気持ちを Ĉ͍c mail ÿáp lʂ tͫ ngɉ͝i khách ÿã ÿɼn thăm ました。
20 20 ☆☆☆
読みとる（B1） nhà mình, hiʀu ÿɉͣc tâm trɞng cͧa ngɉ͝i ÿó

5 21 外国語を勉強する方法について話す（A2） Nói vɾ phɉɇng pháp h͍c ngoɞi ngͯ 21 ☆☆☆

ことばを学ぶ 大学を卒業したら、日本に留学しよ
V-（よ）うと 思っています ☆☆☆
楽しみ 22 外国語をクラスで学ぶ楽しみについて話す（B1） Nói vɾ niɾm vui khi h͍c ngoɞi ngͯ trên l͛p 22 ☆☆☆ うと思っています。
Niɾm vui
V- そうです／ つぎの試験は、いいせいせきがとれ
thích khi h͍c サイトのきじから、外国で日本語を学ぶ方法を読みとる Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiɾu ÿɉͣc vɾphɉɇng ☆☆☆
ngoɞi ngͯ 23
pháp h͍c tiɼng Nhɪt ͟ nɉ͛c ngoài
23 ☆☆☆ V- そうな N そうです。／私にも読めそうな本
（A2）
きのうは 3 時間もチャットをしまし
Ĉ͍c mail nhɪn tͫ bɞn bè, hiʀu ÿɉͣc vɾquá trình
友だちのメールから、その人の外国語の勉強の経験と
h͍c ngoɞi ngͯ và cɠm nghś hiʄn tɞi cͧa ngɉ͝i
（数量）も た。／チャットは楽しいので、何時 ☆☆☆
24 24 ☆☆☆
今の気持ちを読みとる（B1） viɼt 間もやります。

‹7KH-DSDQ)RXQGDWLRQ 
Can-do チェック 『まるごと 日本のことばと文化』初中級 A2/B1 ★☆☆：しました  &KɉDW͑W ★★☆：できました  7͑W   ★★★：よくできました  5ɢWW͑W

トピック 年月日 コメント No かつどう Can-do（レベル） No ひょうか ぶんぽう・ぶんけい ひょうか

友 だちの最 近のニュースについて別の友 だちと話す Nói vɾ tình hình gɤn ÿây cͧa m͙t ngɉ͝i bɞn
6 25 cho m͙t ngɉ͝i bɞn khác
25 ☆☆☆
（A2）
結婚
Xác nhɪn m͙t câu chuyʄn ÿã nghe ÿɉͣc tͫ bɞn
Kɼt hôn
26 友だちについて聞いた話をほんにんにたしかめる（B1） bè v͛i ngɉ͝i ÿɉͣc nhɬc ÿɼn trong câu chuyʄn 26 ☆☆☆
ÿó

友だちのために、メモを見て結婚式のスピーチをする Nhìn t͝ ghi chú và phát biʀu trong lʂ cɉ͛i cͧa

27
m͙t ngɉ͝i bɞn
27 ☆☆☆ （私は）のりかの願いを聞いてあげ
（A2） V- て あげます ☆☆☆
ます。
サイトのきじから、結婚するふたりがどんな結婚式をし Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiʀu ÿɉͣc hai ngɉ͝i sɬp
28
kɼt hôn mu͑n t͕ chͩc lʂ cɉ͛i nhɉ thɼ nào
28 ☆☆☆
たいか読みとる（B1）
V- なくても いいです／だいじょうぶ 大きなパーティーはしなくてもいい
☆☆☆
結婚についてしらべたけっかを読んで、だいじなポイン Nɬm ÿɉͣc nhͯng ÿiʀm quan tr͍ng sau khi ÿ͍c kɼt です です。
29
quɠ tìm hiʀu vɾ viʄc kɼt hôn
29 ☆☆☆
トをりかいする（B1）

7 30 ほかの人の心配なようすについて話す（A2） Nói chuyʄn vɾ dáng vɸ lo lɬng cͧa ngɉ͝i khác 30 ☆☆☆

なやみ相談
31 元気がない人にこえをかける（A2） H͏i chuyʄn ngɉ͝i có vɸ không kh͏e 31 ☆☆☆
Nhͯng vɢn
ÿɾ trăn tr͟
ほかの人のなやみについてしらべて、けっかとかんそう Tìm hiʀu vɾ n͗i phiɾn mu͙n cͧa ngɉ͝i khác và
32 32 ☆☆☆ S1（ふつうけい plain form）のに、 せっかく会っているのに、友だちは
を話す（B1） nói vɾ kɼt quɠ cŸng nhɉ cɠm nghś cͧa mình
☆☆☆
S2 カレシと長電話をします。
Ĉ͍c bài thɠo luɪn chia sɸ vɾ n͗i phiɾn mu͙n cͧa
なやみ相談のサイトのきじから、ないようと相談してい
33 m͙t ngɉ͝i, hiʀu ÿɉͣc n͙i dung và cɠm nhɪn cͧa 33 ☆☆☆
る人の気持ちを読みとる（B1） ngɉ͝i viɼt 私は S 子にマナーをまもってほしい
（N（ひと）に）V- て／ V- ないで ほ
です。／長電話をしないでほしいで
なやみ相談へのアドバイスを読んで、だいじなポイント Ĉ͍c nhͯng l͝i khuyên dành cho n͗i phiɾn mu͙n, しいです
34 hiʀu ÿɉͣc nhͯng ÿiʀm mɢu ch͑t
34 ☆☆☆ す。
をりかいする（B1）

空港でアナウンスがわからないときに、ほかの人に聞く H͏i ÿáp khi không hiʀu n͙i dung thông báo,
8 35
phát thanh ͟ sân bay
35 ☆☆☆
／答える（A2）
旅行中の
トラブル 36 自分がどこで何をしていたか、思い出して言う（B1） Nh͛ lɞi và nói ÿɉͣc rɮng mình ÿã làm gì, ͟ ÿâu 36 ☆☆☆
Vɢn ÿɾ phát
sinh khi ÿi du 37 どこかに忘れ物をした友だちを助ける（A2） Giúp ÿ͡ bɞn khi bɞn ÿʀ quên ÿ͓ 37 ☆☆☆
lʈch

38 だれかに助けをもとめる（A2） Ĉɾ nghʈ sͱ giúp ÿ͡ tͫ ai ÿó 38 ☆☆☆ （人が）N を V（他動詞 transitive

ホテルの人が電気をつけます。
verb） ☆☆☆
電気がつきます。
Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiʀu ÿɉͣc vɾ nhͯng rɬc N が V（自動詞 intransitive verb）
サイトのきじから、書いた人が経験した旅行中のトラブ
39 r͑i ngɉ͝i viɼt gɴp phɠi trong chuyɼn du lʈch và 39 ☆☆☆
ルとそのときの気持ちを読みとる（B1） tâm trɞng cͧa h͍ khi ÿó
ホテルの人は歩きながら、ホテルの
V1- ながら V2 ☆☆☆
Ĉ͍c bài viɼt trên mɞng, hiʀu ÿɉͣc nhͯng rɬc r͑i
歴史を説明しました。
サイトのきじから、書いた人が経験した旅行中のトラブ
40 ngɉ͝i viɼt gɴp phɠi trong chuyɼn du lʈch và suy 40 ☆☆☆
ルと、それを今どう考えているか読みとる（B1） nghś cͧa h͍ bây gi͝

Nh͝ lʂ tân công ty n͑i máy ÿɼn ngɉ͝i cɤn gɴp ☆☆☆
9 41 会社の受付で、会いたい人にとりついでもらう（A2） 41

仕事をさがす
Tìm viʄc 42 勤めている会社と自分の仕事について話す（B1） Nói vɾ công ty và công viʄc cͧa mình 42 ☆☆☆ ヨーロッパのじょうほうを集めるこ
V- る ことが できます ☆☆☆
とができます。
しゅうしょくの相談とへんじのメールから、書いた人が Ĉ͍c thɉ trao ÿ͕i vɾ viʄc tìm viʄc, hiʀu ÿɉͣc suy
43 nghś cͧa ngɉ͝i viɼt 43 ☆☆☆
何を思っているか読みとる（B1）
V1- る より V2- る ほうが 人の前で話すよりレポートを書く方
Ĉ͍c thɉ viɼt vɾ cɠm nghś khi tìm viʄc,hiʀu ÿɉͣc
☆☆☆
しゅうしょく活動のかんそうを書いたメールから、書い イ A ／ナ A です がとくいです。
44
suy nghś, cɠm xúc cͧa ngɉ͝i viɼt
44 ☆☆☆
た人の気持ちや考えを読みとる（B1）

‹7KH-DSDQ)RXQGDWLRQ