KHUTBAH JUM'AH

NOMOR Dikaluarkeun ku : TAUN

33 Seksi Bimas Islam

Kantor Kementerian Agama Kota Banjar
2023

SYUKUR NI’MAT KAMERDEKAAN

ِ ِ ِ ‫ اَﻟﱠ ِﺬى اَﻧْـﻌﻤﻨَﺎﺑِﻨِﻌﻤ ِﺔ اْ ِﻻﻳﻤ‬،‫ﺎح اﻟْﺠﻼَِل‬ ِِ

‫ﻚ‬ َ ْ‫ اَ ْﺷ َﻬ ُﺪ اَ ْن ﻻﱠاﻟَﻪَ اﻻﱠاﻟﻠﻪُ َو ْﺣ َﺪﻩُ ﻻَ َﺷ ِﺮﻳ‬.‫ﺎن َواْ ِﻻ ْﺳﺘِ ْﻘﻼَِل‬ َْ َ ْ َ َ َ ِ َ‫اﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ﻟﻠﱠﻪ اﻟْ َﻔﺘ‬
‫ﺻ ِّﻞ َو َﺳﻠِّ ْﻢ َوﺑَﺎ ِرْك َﻋﻠَﻰ‬ َ ‫ اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ‬.‫ﺻﺎل‬
ِ َ‫ث اﻟْﻤﺤﻤﻮُد ﺑِﺎﻟْﻐُ ُﺪ ِو واْﻻ‬
َ َ ّ ْ ُ ْ َ ُ ‫ َواَ ْﺷ َﻬ ُﺪ اَ ﱠن ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ًﺪا َﻋْﺒ ُﺪﻩُ َوَر ُﺳ ْﻮﻟُﻪُ اﻟْ َﻤْﺒـﻌُ ْﻮ‬،ُ‫ﻟَﻪ‬
،‫ ﻓَـﻴَﺎاَﻳـﱡ َﻬﺎ اﻟْ ُﻤ ْﺴﻠِ ُﻤ ْﻮ َن‬:‫ اَﱠﻣﺎﺑَـ ْﻌ ُﺪ‬.‫ﻀﻼَ ِل‬‫ﺻ َﺤﺎﺑِِﻪ اﻟﱠ ِﺬﻳْ َﻦ َﻫ ِﺎدﻳْ َﻦ ﺑَـْﻴ َﻦ اﻟْ َﺤ ِّﻖ واﻟ ﱠ‬ ِِ
ْ َ‫ﻣﺤ ﱠﻤﺪ َو َﻋﻠَﻰ اَﻟﻪ َوا‬
ٍ ِِ ِِ
َ ‫َﺳﻴّﺪﻧَﺎ َو َﺣﺒْﻴﺒﻨَﺎ‬
‫ َواِ ْذ‬:‫ﺎن اﻟﱠﺮِﺟْﻴ ِﻢ‬
ِ َ‫ﺎﻟﻠﻪ ِﻣﻦ اﻟﺸﱠﻴﻄ‬
ْ َ
ِ ِ‫ اَﻋﻮذُﺑ‬: ‫ﺎل اﻟﻠﻪ ﺗَـﻌﺎﻟﻰ ﻓ ِﻰ اْﻟ ُﻘﺮاَ ِن اْﻟ َﻜ ِﺮﻳ ِﻢ‬
ُْ ْ ْ َ َ ُ َ ‫ﻗ‬
َ‫و‬ .
َ ََ
ٍ ‫اِﺗـﱠ ُﻘﻮااﻟﻠﻪ ◌ ﻓِﻰ ُﻛ ِﻞ َﺷﺄْ ٍن وﺣ‬
‫ﺎل‬ ّ َ
. ‫ﺗَﺄَذﱠ َن َرﺑﱡ ُﻜ ْﻢ ﻟَﺌِ ْﻦ َﺷ َﻜْﺮﺗُ ْﻢ َﻻَ ِزﻳْ َﺪﻧﱠ ُﻜ ْﻢ َوﻟَﺌِ ْﻦ َﻛ َﻔْﺮﺗُ ْﻢ اِ ﱠن َﻋ َﺬاﺑِ ْﻲ ﻟَ َﺸ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬
Hadirin ahli jum’ah rohimakumulloh
Langkung tipayun hayu urang sasarengan sanggakeun puji miwah syukur ka Alloh nu Maha Agung., anu
parantos maparinan berkah, rahmat nikmat kamerdekaan ka urang sadaya khususna bangsa Indonesia.
Sholawat sareng salam mugia salamina didugikeun ka jungjunan urang ya’ni kangjeng Nabi Muhammad
SAW, kakulawargina, ka para sahabatna, tabiit-tabiin sareng sadaya anu tumut sareng tunduk patuh kana
ajaran mantenna.

Hadirin rohimakumulloh
Ayat al-Qur’an anu pakait sareng perkawis syukur seueur pisan diuningakeun dina al-Qur’an, salah
sawiosna nyaeta ayat anu di unggelkeun dina surat Luqman ayat 12, Alloh SWT ngadawuh:

‫َوﻟََﻘ ْﺪ آﺗَـْﻴـﻨَﺎ ﻟُْﻘ َﻤﺎ َن اﻟْ ِﺤ ْﻜ َﻤﺔَ أ َِن ا ْﺷ ُﻜ ْﺮ ﻟِﻠﱠ ِﻪ ۚ َوَﻣ ْﻦ ﻳَ ْﺸ ُﻜْﺮ ﻓَﺈِﻧﱠ َﻤﺎ ﻳَ ْﺸ ُﻜُﺮ ﻟِﻨَـ ْﻔ ِﺴ ِﻪ ۖ َوَﻣ ْﻦ َﻛ َﻔَﺮ ﻓَِﺈ ﱠن اﻟﻠﱠﻪَ ﻏَﻨِ ﱞﻲ‬
‫َﺣ ِﻤﻴ ٌﺪ‬
Hartosna: “Jeung saenyana Kami geus mere hikmah ka Luqman nyaeta: “Kudu syukuran ka Alloh,
sareng saha bae jalma anu syukuran ka Alloh, maka saenyana manehna geus syukuran kadirina.”

Oge dina ayatna nu sanesna :

‫َواِ ْذ ﺗَﺄَذﱠ َن َرﺑﱡ ُﻜ ْﻢ ﻟَﺌِ ْﻦ َﺷ َﻜْﺮﺗُ ْﻢ ﻻَ ِزﻳْ َﺪﻧﱠ ُﻜ ْﻢ َوﻟَﺌِ ْﻦ َﻛ َﻔْﺮﺗُ ْﻢ اِ ﱠن َﻋ َﺬاﺑِ ْﻲ ﻟَ َﺸ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬
Hartosna: ”Jeung kudu inget dina waktu pangeran anjeun mere nyaho. Saenyana lamun anjeun syukuran,
pasti kami bakal nambah nikmat ka anjeun, jeung lamun anjeun kupur kana nikmat ti kami maka saenyana
siksa kami kacida nyeurina.” (Ibrohim: 7)

Hadirin rohimakumulloh
Dina tafsir Al-Qosimi disebatkeun yen syukur teh diadegkeun atawa diwangun dina lima dasar, nyaeta:
1. Tundukna hiji jalma ka dzat anu disyukurana, lamun jalma ngaku yen dirina syukur ka Alloh tapi teu
aya rasa tunduk ka dzat nu disyukuranna, maka syukurna bohong.
2. Mikacinta ka dzat nu disyukuranna, sagala parentah nu datangna ti Alloh rek beurat, rek masyakat,
sakabehna dilaksanakeun. Nyakitu deui sagala panyegahna sok sanajan pikabitaeun, ngeunah karasana,
eta sakabehna kudu di jauhan sarta disinglarkeun.
3. Ngaku kana sagala kanikmatan anu dipasihkeun ku mantenna, moal aya hiji kanikmatan nu
dianugrahkeun ka hambana iwalti sadayana karunia mantenna.
4. Muji kana sagala kanikmatan Alloh, sagala nu dipasikeun ka urang sadaya nu diciptakeun moal aya nu
batal hiji oge, sabab sadaya aya dina rencana Alloh SWT.
5. Teu digunakeun eta kanikmatan dina perkara nu teu dipikaridlo ku Alloh SWT, sabab lamun urang
ngagunakeun kanikmatan lain dina jalan anu dipikaridho ku Alloh SWT, maka urang geus kufur kana
kanikmatan, sahingga bakal meunang bebendu ti Alloh SWT sakumaha pidawuhna :

‫َوﻟَﺌِ ْﻦ َﻛ َﻔْﺮﺗُ ْﻢ اِ ﱠن َﻋ َﺬاﺑِ ْﻲ ﻟَ َﺸ ِﺪﻳْ ٌﺪ‬

Hartosna : “Lamun aranjeun kupur saenyana siksa kami kacina nyerina”
Dawuh Alloh dina hadis qudsi ngeunaan hakekatna syukur langkung jentre deui:

‫اِ َذاذَ َﻛْﺮ ﺗَﻨِﻰ َﺷ َﻜْﺮ ﺗَﻨِﻰ َواِ َذا ﻧَ ِﺴْﻴـﺘَﻨِﻰ َﻛ َﻔْﺮ ﺗَﻨِﻰ‬
Hartosna: Dimana anjeun inget ka kami maka anjeun syukur ka Kami jeung dimana anjeun poho ka Kami
maka anjeun keur kufur ka Kami.

Hadirin ahli jum’ah rohimakumulloh

Lima prinsip nu kasebat nembe diluhur, mangrupikeun dadasarna syukur tina sagala kanikmatan nu
dipaparinkeun ka urang sadaya. Lamun diantara prinsip tadi teu aya, maka pengakuan syukurna kudu
dipertanyakeun. Satiap jalma nu nyaritakeun syukur pasti bakal ngait kana kanikmatan – kanikmatan, nu
kanikmatan eta moal bisa kaitung. Sakumaha pidawuh Alloh SWT :

‫ﺼ ْﻮَﻫﺎ‬ ِ ِ ِ
ُ ‫َوا ْن ﺗَـ ُﻌﺪ ْﱡوا ﻧ ْﻌ َﻤﺔَ اﻟﻠﻪ ﻻَ ﺗُ ْﺤ‬
Hartosna : “Lamun anjeun ngitung-ngitung kana nikmat ti Alloh tangtu anjeun moal bisa ngitung-
ngitungna.”

Hadirin rohimakumulloh
Pamungkas, mudah-mudahan Alloh SWT masihan kakiatan ka urang sadaya sahingga tiasa syukuran kana
nikmat kamerdekaan ieu utamina deui nyaeta nikmat Iman, Islam jeung Ihsan. Aamiin.

‫ﺎت اِﻧﱠﻪُ ُﻫ َﻮاﻟْﻐَ ُﻔ ْﻮُراﻟﱠﺮِﺣْﻴ ُﻢ‬

ِ ‫ﺑﺎرَك اﻟﻠﻪ ﻟِﻰ وﻟَ ُﻜﻢ وﻟِﺠ ِﻤﻴ ِﻊ اﻟْﻤﺴﻠِ ِﻤﻴﻦ واﻟْﻤﺴﻠِﻤ‬
َ ْ ُ َ َْ ْ ُ ْ َ َ ْ َ ُ ََ
= KHUTBAH KADUA =
ِ ِ ِ ِ ِ ِ ‫اﻟﻠﻪ و‬ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ
ُ‫ اَ ْﺷ َﻬ ُﺪ اَ ْن ﻻﱠاﻟﻪَ اﻻﱠاﻟﻠﻪُ َو ْﺣ َﺪﻩ‬.‫اﺟﺘﻨَﺎب ﻧـَ َﻮاﻫْﻴﻪ‬ ْ َ ‫اَﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ﻟﻠﻪ اﻟﱠﺬ ْى اََﻣَﺮﻧَﺎﺑِﺎ َﻛﺜْـَﺮةِ ذ ْﻛ ِﺮاﻟﻠﻪ َو ْاﻣﺘﺜَﺎل اََواﻣ ِﺮ‬
ِ ِ ِ
‫ﻚ‬َ ‫ﺻ ِّﻞ َو َﺳﻠّ ْﻢ َوﺑَﺎ ِرْك َﻋﻠَﻰ َﻋْﺒﺪ َك َوَر ُﺳ ْﻮﻟ‬ َ ‫ اَﻟﻠّ ُﻬ ﱠﻢ‬,ُ‫ َواَ ْﺷ َﻬ ُﺪ اَ ﱠن َﺳﻴِّ َﺪﻧَﺎ ُﻣ َﺤ ﱠﻤ ًﺪا َﻋْﺒ ُﺪﻩُ َوَر ُﺳ ْﻮﻟُﻪ‬,ُ‫ﻚ ﻟَﻪ‬ َ ْ‫ﻻَ َﺷ ِﺮﻳ‬
ِ ِ ِ ِ ِِ َ‫اﻟﻠﻪ وﻋﻠَﻰ اَﻟِِﻪ وا‬ ِ ِ ٍِ ِ
َ ‫ اﺗﱠـ ُﻘﻮااﻟﻠﻪَ َﺣ ﱠﻖ ﺗَـ ْﻘ َﻮاﻩُ َواَ ُﺣﺜﱡ ُﻜ ْﻢ َواﻳﱠ‬,‫ ﻓَـﻴَﺎﻋﺒَ َﺎداﻟﻠﻪ‬:‫ اَﱠﻣﺎﺑَـ ْﻌ ُﺪ‬.‫ﺻ َﺤﺎﺑﻪ‬
‫ﺎي‬ َ َ َ َ ‫َﺳﻴِّﺪﻧَ ُﺎﻣ َﺤ ﱠﻤﺪن اﺑْ ِﻦ َﻋْﺒﺪ‬
‫ﺎت َواﻟْ ُﻤ ْﺴﻠِ ِﻤْﻴ َﻦ‬ ِ َ‫ اَﻟﻠّﻬ ﱠﻢ ا ْﻏ ِﻔﺮ ﻟِْﻠﻤ ْﺆِﻣﻨِﻴﻦ واﻟْﻤ ْﺆِﻣﻨ‬.‫ﺖ ﻟﱠﻌﻠﱠ ُﻜﻢ ﺗـُ ْﻔﻠِﺤﻮ َن‬ ٍ ِ ِِ ِ ِ ِ
ُ َ َْ ُ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ‫َﻋﻠَﻰ ﻃَ َﻌﺔ اﻟﻠﻪ َوﻃَ َﻌﺔ َر ُﺳ ْﻮﻟﻪ ﻓ ْﻰ ُﻛ ِّﻞ َوﻗ‬
ۡ
‫ َرﺑـﱠﻨَﺎ ٱﻓـﺘَ ۡﺢ ﺑَـ ۡﻴـﻨَـﻨَﺎ َوﺑَـ ۡﻴ َﻦ‬.‫ﺖ َﺧْﻴـُﺮ اﻟْ ُﻤْﻨ ِﺰﻟِْﻴ َﻦ‬ ِ ِِ ِ ِ
َ ْ‫ َرﺑـﱠﻨَﺎأَﻧْ ِﺰﻟْﻨَﺎ ُﻣْﻨـَﺰﻻً ُﻣﺒَ َﺎرﻛﺎً َوأَﻧ‬.‫َواﻟْ ُﻤ ْﺴﻠ َﻤﺎت اَْﻻَ ْﺣﻴَﺎء ﻣْﻨـ ُﻬ ْﻢ َواْﻻَْﻣ َﻮات‬
ِ ِ ِ ِ ِ ۡ ۡ ۡ ِۡ
‫رﺑـﱠﻨَﺎ اﺗﻨَﺎ‬.َ ‫ﻳﻦ‬ ِ
َ ‫ﺎﻋﻠَﻰ اﻟْ َﻘ ْﻮم اﻟْ َﻜﺎﻓﺮ‬ ُ ‫ﺖ أَﻗْ َﺪ َاﻣﻨَ َﺎو‬
َ َ‫اﻧﺼْﺮﻧ‬ ِ َ َ‫ َرﺑـﱠﻨَﺎأَﻓْ ِﺮ ْغ َﻋﻠَْﻴـﻨ‬.‫ﻴﻦ‬
ْ ّ‫ﺎﺻْﺒـًﺮ َاوﺛَﺒ‬ ٰ
َ ‫َﻧﺖ َﺧﻴـُﺮ ٱﻟ َﻔﺘﺤ‬ َ ‫ﻗَـﻮﻣﻨَﺎ ﺑِﭑﻟ َﺤ ّﻖ َوأ‬
ِ
ِ ِ ِِ ِ ِ ْ‫ﻓِﻰ اﻟﺪﱡﻧﻴﺎﺣﺴﻨَﺔً ﱠوﻓ ِﻰ ا‬
‫ب اﻟْ َﻌﺎﻟَ ِﻤْﻴ َﻦ‬ ّ ‫ﻚ ﻳَﺎاَْر َﺣ َﻢ اﻟﱠﺮاﺣﻤْﻴ َﻦ َواﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ﻟﻠﻪ َر‬ َ ِ‫ ﺑَِﺮ ْﺣ َﻤﺘ‬.‫ﻻﺧَﺮة َﺣ َﺴﻨَﺔً ﱠوﻗﻨَﺎ َﻋ َﺬاﺑَﺎﻟﻨﱠﺎ ِر‬ ََ َ
.
Disusun ku: Jamal Shidiq, S.Pd.I