Professional Documents
Culture Documents
Comparison of Card Offering
Comparison of Card Offering
Card Name Rewards Benefits** Monthly Profit Rate Annual Fees* Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to Withdrawal Fee* Replacement Amount (optional)*
Charity in Case of Late Fee*
Payment Event*
اسم البطاقة المكافآت **المزايا نسبة ربح المرابحة الرسوم مبلغ اإللتزام بالتبرع رسوم السحب رسوم مبلغ االشتراك
الشهري *السنوية للخيرات في حال النقدي من استبدال *)الشهري (اختياري
*التأخر عن السداد *الصراف اآللي *البطاقة
4% cashback on all Supermarket & Grocery spends Roadside Assistance within 3.49% (With Salary 99 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
(maximum of AED 300 per month) UAE once a year. Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
4% cashback on all Fuel & Automobile spends 3.49% (Without Salary higher
(maximum of AED 300 per month) Transfer)
4% cashback on all School/Education payments
ADIB Cashback
(maximum of AED 300 per month)
Visa Card
4% cashback on all Dining & Restaurant spends
(maximum of AED 200 per month)
4% cashback on all Utility payments (maximum of
AED 100 per month)
Total Cashback capped at AED 1,000 per month
إرجاع نقدي على كافة مشتريات البقالة%4 خدمة المساعدة على مع تحويل%3.49 99 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
) درهم شهريًا300 والسوبرماركت ( بحد أقصى الطريق داخل اإلمارات مرة الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
إرجاع نقدي على الوقود وقطع غيار السيارات%4 واحدة في السنة بدون تحويل%3.49 في كشف الحساب
) درهم شهريًا300 (بحد أقصى الراتب الشهري للبطاقة
إرجاع نقدي لكل الدفعات الخاصة بالتعليم ( بحد%4
بطاقة فيزا لإلرجاع ) درهم شهريًا300 أقصى
النقدي من مصرف إرجاع نقدي على كافة فواتير المطاعم (بحد%4
أبوظبي اإلسالمي ) درهم شهريًا200 أقصى
إرجاع نقدي على كافة فواتير الخدمات العامة%4
) درهم شهريًا100 (بحد أقصى
1,000 الحد األقصى اإلجمالي لإلرجاع النقدي هو
درهم لكل شهر
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
Card Name Rewards **Benefits Monthly Profit Rate *Annual Fees Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to *Withdrawal Fee Replacement *)Amount (optional
Charity in Case of Late *Fee
*Payment Event
اسم البطاقة المكافآت المزايا** نسبة ربح المرابحة الرسوم مبلغ اإللتزام بالتبرع رسوم السحب رسوم مبلغ االشتراك
الشهري السنوية* للخيرات في حال النقدي من استبدال الشهري (اختياري)*
التأخر عن السداد* الصراف اآللي* البطاقة*
0.75 Etihad Guest Miles per AED 4 spend locally. Roadside Assistance 2.99% (With Salary 500 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
1 Etihad Guest Miles (0.4 Etihad Guest Mile in EEA through Autopal. )Transfer 99 whichever is cover amount utilized
region)(1) per AED 4 equivalent internationally Pay your covered card 3.09% (Without Salary higher
annual fees using Etihad )Transfer
ADIB Etihad Guest 0.25 Etihad Guest Miles per AED 4 spend on Guest miles
Classic Card Specific Merchant.
0.75ميل من أميال ضيف االتحاد لكل 4دراهم تنفقها خدمة المساعدة على %2.99مع تحويل 500 100 درهما
ً %3أو 99 75 0.77فلسًا لكل 100
محليًا. الطريق. الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
البطاقة إدفع الرسوم السنوية %3.09بدون تحويل في كشف الحساب
الكالسيكية من 1ميل من أميال ضيف االتحاد ( 0.4ميل من أميال
لبطاقتك المغطاة باستخدام الراتب الشهري للبطاقة
مصرف أبوظبي
()1
ضيف االتحاد في دول المنطقة االقتصادية األوروبية)
أميال ضيف االتحاد
اإلسالمي وضيف مقابل كل 4دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا
االتحاد
0.25ميل من أميال ضيف االتحاد لكل 4دراهم
تنفقها لدى تجار محددين.
1 Etihad Guest Miles per AED 4 spend local locally. Fast track to Silver 2.99% (With Salary 1000 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
1.5 Etihad Guest Miles (0.6 Etihad Guest Mile in EEA membership. )Transfer 99 whichever is cover amount utilized
region)(1) per AED 4 equivalent internationally Lounge Access for the 3.09% (Without Salary higher
ADIB Etihad Guest 0.5 Etihad Guest Miles per AED 4 spend on Specific cardholder on airport )Transfer
Gold Card Merchant. lounges across the globe
through LoungeKey program
2 times per year.
Free Companion Ticket
1ميل من أميال ضيف االتحاد لكل 4دراهم تنفقها ترقية سريعة إلى فئة ضيف %2.99مع تحويل 1000 100 درهما
ً %3أو 99 75 0.77فلسًا لكل 100
محليًا. االتحاد الفضية. الراتب. أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
البطاقة الذهبية 1.5ميل من أميال ضيف االتحاد ( 0.6ميل من أميال دخول لحامل البطاقة إلى %3.09بدون تحويل في كشف الحساب
من مصرف أبوظبي ()1
ضيف االتحاد في دول المنطقة االقتصادية األوروبية) صاالت المطارات حول العالم الراتب الشهري للبطاقة
اإلسالمي وضيف مقابل كل 4دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا من خالل برنامج LoungeKey
االتحاد 0.5ميل من أميال ضيف االتحاد لكل 4دراهم تنفقها مرتين في السنة
لدى تجار محددين. تذكرة مرافق مجانية.
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
Card Name Rewards Benefits** Monthly Profit Rate Annual Fees* Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to Withdrawal Fee* Replacement Amount (optional)*
Charity in Case of Late Fee*
Payment Event*
اسم البطاقة المكافآت **المزايا نسبة ربح المرابحة الرسوم مبلغ اإللتزام بالتبرع رسوم السحب رسوم مبلغ االشتراك
الشهري *السنوية للخيرات في حال النقدي من استبدال *)الشهري (اختياري
*التأخر عن السداد *الصراف اآللي *البطاقة
2.2 Etihad Guest Miles per AED 4 spend locally. Fast track to Gold 2.99% (With Salary 2000 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
3 Etihad Guest Miles (1.2 Etihad Guest Mile in EEA membership. Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
region)(1) per AED 4 equivalent internationally. Lounge Access for the 3.09% (Without Salary higher
1 Etihad Guest Miles per AED 4 spend on Specific cardholder on airport Transfer)
Merchant. lounges across the globe
ADIB Etihad Guest through LoungeKey program
Visa Platinum Card 4 times per year.
Valet parking through
Valtrans at key locations in
the UAE
Free Companion Ticket.
دراهم تنفقها4 ميل من أميال ضيف االتحاد لكل2.2 ترقية سريعة إلى فئة ضيف مع تحويل%2.99 2000 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
.محليًا .االتحاد الذهبية الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
ميل من أميال1.2 ( أميال من أميال ضيف االتحاد3 دخول لحامل البطاقة إلى بدون تحويل%3.09 في كشف الحساب
بطاقة فيزا )1(
)ضيف االتحاد في دول المنطقة االقتصادية األوروبية صاالت المطارات حول العالم الراتب الشهري للبطاقة
البالتينية من
. دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا4 مقابل كل LoungeKey من خالل برنامج
مصرف أبوظبي
دراهم تنفقها4 ميل من أميال ضيف االتحاد لكل1 . مرات في السنة4 لعدد
اإلسالمي وضيف
.لدى تجار محددين خدمة صف السيارات من
االتحاد
في مواقعValtrans خالل
.رئيسية في اإلمارات
تذكرة مرافق مجانية
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
Card Name Rewards **Benefits Monthly Profit Rate *Annual Fees Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to *Withdrawal Fee Replacement *)Amount (optional
Charity in Case of Late *Fee
*Payment Event
اسم البطاقة المكافآت المزايا** نسبة ربح المرابحة الرسوم مبلغ اإللتزام بالتبرع رسوم السحب رسوم مبلغ االشتراك
الشهري السنوية* للخيرات في حال النقدي من استبدال الشهري (اختياري)*
التأخر عن السداد* الصراف اآللي* البطاقة*
4 Smiles points per AED 5 spent locally. 3.29% (With Salary Free 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
6 Smiles points (2 Smiles points in EEA region)(1) per )Transfer 99 whichever is cover amount utilized
ADIB Smiles AED 5 (or equivalent) spent internationally. 3.29% (Without Salary higher
Classic Card 12 Smiles points per AED 5 spend on Smiles App. )Transfer
1 Smiles points per AED 5 spend on Specific
merchant.
4نقاط من نقاط بسمات لكل 5دراهم تنفقها محليًا. %3.29مع تحويل بدون رسوم 100 درهما
ً %3أو 99 75 0.77فلسًا لكل 100
6نقاط من نقاط بسمات ( نقطتين من نقاط بسمات الراتب سنوية أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
في دول المنطقة االقتصادية األوروبية) ( )1مقابل كل 5 %3.29بدون تحويل في كشف الحساب
البطاقة دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا. الراتب الشهري للبطاقة
الكالسيكية من 12نقطة من نقاط بسمات لكل 5دراهم تنفقها على
مصرف أبوظبي تطبيق بسمات.
نقطة من نقاط بسمات لكل 5دراهم تنفقها لدى تجار اإلسالمي وبسمات
محددين
6 Smiles points per AED 5 spent locally. Complimentary 90 days 3.29% (With Salary 299 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
8 Smiles points (3 Smiles points in EEA region)(1) per subscription to Smiles )Transfer 99 whichever is cover amount utilized
AED 5 (or equivalent) spent internationally Unlimited Buy 1 Get 1 3.29% (Without Salary higher
ADIB Smiles Gold 16 Smiles points per AED 5 spend on Smiles App. offers. )Transfer
Card 1 Smiles points per AED 5 spend on Specific Unlimited Airport Lounge
merchant. access for the cardholder to
select airport lounges across
the globe through Veloce.
6نقاط من نقاط بسمات لكل 5دراهم تنفقها محليًا. اشتراك لمدة 90يومًا في %3.29مع تحويل 299 100 درهما
ً %3أو 99 75 0.77فلسًا لكل 100
8نقاط من نقاط بسمات ( 3نقاط من نقاط بسمات عروض بسمات غير المحدودة الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
في دول المنطقة االقتصادية األوروبية) ( )1مقابل كل 5 اشتر 1واحصل على الثاني %3.29بدون تحويل في كشف الحساب
دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا. مجانًا. الراتب الشهري للبطاقة
البطاقة الذهبية 16نقطة من نقاط بسمات لكل 5دراهم تنفقها على دخول مجاني غير محدود
من مصرف أبوظبي تطبيق بسمات إلى صاالت مطار مختارة في
نقطة من نقاط بسمات لكل 5دراهم تنفقها لدى تجار اإلسالمي وبسمات جميع أنحاء العالم من
محددين خالل .Veloce
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
Card Name Rewards Benefit** Monthly Profit Rate Annual Fees* Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to Withdrawal Fee* Replacement Amount (optional)*
Charity in Case of Late Fee*
Payment Event*
اسم البطاقة المكافآت **المزايا نسبة ربح المرابحة الرسوم مبلغ اإللتزام بالتبرع رسوم السحب رسوم مبلغ االشتراك
الشهري *السنوية للخيرات في حال النقدي من استبدال *)الشهري (اختياري
*التأخر عن السداد *الصراف اآللي *البطاقة
8 Smiles points per AED 5 spent locally. Roadside Assistance 3.29% (With Salary 999 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
10 Smiles points (4 Smiles points in EEA region)(1) per through Autopal. Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
AED 5 (or equivalent) spent internationally. Unlimited Airport Lounge 3.29% (Without Salary higher
ADIB Smiles Visa 20 Smiles points per AED 5 spend on Smiles App. access for the cardholder to Transfer)
Platinum Card 1 Smiles points per AED 5 spend on Specific select airport lounges across
merchant. the globe through Veloce.
. دراهم تنفقها محليًا5 نقاط من نقاط بسمات لكل8 مساعدة مجانية على مع تحويل%3.29 999 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
نقاط من نقاط بسمات4 ( نقاط من نقاط بسمات10 الطريق الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
5 ) مقابل كل1( )في دول المنطقة االقتصادية األوروبية دخول مجاني لحامل بدون تحويل%3.29 في كشف الحساب
بطاقة فيزا .دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا البطاقة إلى صاالت الراتب الشهري للبطاقة
البالتينية دراهم تنفقها على5 نقطة من نقاط بسمات لكل20 المطارات حول العالم من
من مصرف أبوظبي تطبيق بسمات 4 خالل برنامج لعدد
اإلسالمي وبسمات دراهم تنفقها5 نقطة واحدة من نقاط بسمات لكل .مرات في السنة
لدى تجار محددين
10 Smiles points per AED 5 spent locally. Roadside Assistance 3.29% (With Salary 1199 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
15 Smiles points (6 Smiles points in EEA region)(1) per through Autopal. Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
AED 5 (or equivalent) spent internationally. Unlimited Lounge Access 3.29% (Without Salary higher
ADIB Smiles Visa 30 Smiles points per AED 5 spent on Smiles App. for the cardholder to over Transfer)
Signature Card 1 Smiles points per AED 5 spent on Specific merchant. 1000 airport lounges across
the globe through Visa
LoungeKey program.
Valet parking through
Valtrans at key locations in
the UAE 4 times a month.
. دراهم تنفقها محليًا5 نقاط من نقاط بسمات لكل10 مساعدة على الطريق مع تحويل%3.29 1199 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
نقاط من نقاط بسمات6 ( نقطة من نقاط بسمات15 دخول لحامل البطاقة إلى الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
Visa بطاقة 5 ) مقابل كل1( )في دول المنطقة االقتصادية األوروبية صاالت المطارات حول العالم بدون تحويل%3.29 في كشف الحساب
منSignature .دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا مرات4 من خالل برنامج لعدد الراتب الشهري للبطاقة
مصرف أبوظبي دراهم تنفقها على5 نقطة من نقاط بسمات لكل30 .في السنة
اإلسالمي وبسمات .تطبيق بسمات خدمة صف السيارات من
دراهم تنفقها5 نقطة واحدة من نقاط بسمات لكل في مواقعValtrans خالل
.لدى تجار محددين مرات4 رئيسية في اإلمارات
في الشهر
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
Card Name Rewards Benefits** Monthly Profit Rate Annual Fees* Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to Withdrawal Fee* Replacement Amount (optional)*
Charity in Case of Late Fee*
Payment Event*
اسم البطاقة المكافآت **المزايا نسبة ربح المرابحة الرسوم مبلغ اإللتزام بالتبرع رسوم السحب رسوم مبلغ االشتراك
الشهري *السنوية للخيرات في حال النقدي من استبدال *)الشهري (اختياري
*التأخر عن السداد *الصراف اآللي *البطاقة
1 Reward Point per AED 1 spent locally 2.99% (With Salary Free 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
ADIB Value Card 2 Reward Points (0.5 Reward Point in EEA region)(1) Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
per AED 1 equivalent spent internationally 3.09% (Without Salary higher
Transfer)
درهم تنفقها محليًا1 نقطة مكافأة مقابل كل مع تحويل%2.99 بدون رسم 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
نقطة مكافأة في دول المنطقة0.5( نقطتي مكافآت الراتب سنوية أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
درهم أو ما يعادلها1 ) مقابل كل1( )االقتصادية األوروبية بدون تحويل%3.09 في كشف الحساب
منValue بطاقة تنفقها دوليًا الراتب الشهري للبطاقة
مصرف أبوظبي
اإلسالمي
5% cashback on any flight ticket purchased (capped Unlimited Lounge access 3.29% (With Salary 299 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
at AED 300 monthly and AED 100 per transaction). for the cardholder to over Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
4% cashback on domestic and international fuel 1000 airport lounges across 3.29% (Without Salary higher
purchase (maximum of AED 50 monthly). the globe through Visa Transfer)
On merchant categories not included for cashback: LoungeKey program.
- 1 Reward Point per AED 1 spent locally Valet parking through
ADIB Booking.com - 2 Reward Points (0.5 Reward Point in EEA region)(1) Valtrans at key locations in
Signature Card per AED 1 equivalent spent internationally the UAE 2 times a month.
إرجاع نقدي على أي تذكرة طيران يتم شراؤها%5 دخول غير محدود لحامل مع تحويل%3.29 299 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
درهم100 درهم إماراتي شهريًا و300 (بحد أقصى 1000 البطاقة إلى ما يزيد عن الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
.)إماراتي لكل معاملة صالة من صاالت المطارات بدون تحويل%3.29 في كشف الحساب
إرجاع نقدي على مشتريات الوقود المحلية%4 حول العالم من خالل برنامج الراتب الشهري للبطاقة
Signature بطاقة .) درهمًا شهريًا50 والدولية (بحد أقصى .Visa LoungeKey
من مصرف أبوظبي :في فئات التجار غير المشمولة في اإلرجاع النقدي خدمة صف السيارات من
اإلسالمي و درهم تنفقها محليًا1 نقطة مكافأة مقابل كل- في مواقعValtrans خالل
Booking.com نقطة مكافأة في دول0.5( نقطتي مكافآت- رئيسية في اإلمارات مرتين
درهم أو1 ) مقابل كل1( )المنطقة االقتصادية األوروبية .في الشهر
.ما يعادلها تنفقها دوليًا
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
Card Name Rewards Benefits** Monthly Profit Rate Annual Fees* Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to Withdrawal Fee* Replacement Amount (optional)*
Charity in Case of Late Fee*
Payment Event*
اسم البطاقة المكافآت **المزايا نسبة ربح المرابحة الرسوم مبلغ اإللتزام بالتبرع رسوم السحب رسوم مبلغ االشتراك
الشهري *السنوية للخيرات في حال النقدي من استبدال *)الشهري (اختياري
*التأخر عن السداد *الصراف اآللي *البطاقة
7% cashback on flight ticket purchased on the airline Unlimited Lounge Access 3.29% (With Salary 2000 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
of your choice (capped at AED 300 monthly and AED for the cardholder and one Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
100 per transaction). guest companion to over 3.29% (Without Salary higher
5% cashback on your domestic and international fuel 1000 airport lounges across Transfer)
purchase (maximum of AED 100 monthly). the globe through Visa
On merchant categories not included for cashback: LoungeKey program.
- 3 Reward Points (0.75 Reward Point in EEA region)(1) Valet parking through
for AED 1 equivalent spent locally and internationally. Valtrans at key locations
in the UAE 4 times a month.
Airport transfer from Dubai
ADIB Booking.com airport on every spend of
Infinite Card AED 4,000 in the last 3
months across airline & hotel
bookings.
Golf for Cardholder and
a Companion at select golf
courses in UAE
(once per month).
إرجاع نقدي على أي تذكرة طيران يتم شراؤها%7 دخول غير محدود لحامل مع تحويل%3.29 2000 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
درهم100 درهم إماراتي شهريًا و300 (بحد أقصى البطاقة ومرافق إلى صاالت الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
منInfinite بطاقة .)إماراتي لكل معاملة المطارات حول العالم من بدون تحويل%3.29 في كشف الحساب
مصرف أبوظبي إرجاع نقدي على مشتريات الوقود المحلية%5 .Visa LoungeKey خالل برنامج الراتب الشهري للبطاقة
اإلسالمي و .)درهما شهريًا
ً 50 والدولية (بحد أقصى خدمة صف السيارات من
Booking.com :في فئات التجار غير المشمولة في اإلرجاع النقدي في مواقعValtrans خالل
نقطة مكافأة في دول0.75( نقاط مكافآت3 - مرات4 رئيسية في اإلمارات
درهم1 ) مقابل كل1( )المنطقة االقتصادية األوروبية .في الشهر
تنفقه محليًا و دوليًا خدمة النقل من مطار دبي
4000 على كل إنفاق بقيمة
درهم إماراتي في األشهر
الثالثة الماضية عبر حجوزات
.الطيران والفنادق
لعبة جولف لحامل
البطاقة ومرافقفي مالعب
جولف مختارة في اإلمارات
العربية المتحدة (مرة واحدة
.)في الشهر
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
Card Name Rewards Benefits** Monthly Profit Rate Annual Fees* Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to Withdrawal Fee* Replacement Amount (optional)*
Charity in Case of Late Fee*
Payment Event*
اسم البطاقة المكافآت **المزايا نسبة ربح المرابحة الرسوم مبلغ اإللتزام بالتبرع رسوم السحب رسوم مبلغ االشتراك
الشهري *السنوية للخيرات في حال النقدي من استبدال *)الشهري (اختياري
*التأخر عن السداد *الصراف اآللي *البطاقة
1 Skywards Mile per AED 3.68 equivalent spent Unlimited Lounge Access 3.33% (With Salary 1500 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
locally. for the cardholder to over Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
1.5 Miles (0.6 Mile in EEA region)(1) per AED 3.68 (or 1000 airport lounges across 3.33% (Without Salary higher
equivalent) spent internationally. the globe through Visa Transfer)
2.5 Skywards Miles for every AED 3.68 equivalent LoungeKey program.
spend on Emirates and Flydubai transaction. Valet parking through
0.25 Skywards Mile for every AED 3.68 equivalent Valtrans at key locations in
spend on Specific merchant. the UAE 2 times a month.
Home check-in service from
ADIB Emirates anywhere in Dubai up to 2
Skywards times a year.
Visa Signature Airport transfers from
Card anywhere in the UAE 2 times
per year.
Golf for Cardholder at
select golf courses in UAE
(once per month).
دراهم3.68 ميل من أميال سكاي واردز مقابل كل1 دخول غير محدود لحامل مع تحويل%3.33 1500 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
.تنفقها محليًا 1000 البطاقة إلى ما يزيد عن الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
ميل من أميال0.6 ( ميل من أميال سكاي واردز1.5 صالة من صاالت المطارات بدون تحويل%3.33 في كشف الحساب
بطاقة سكاي واردز )1(
)سكاي واردز في دول المنطقة االقتصادية األوروبية حول العالم من خالل برنامج الراتب الشهري للبطاقة
طيران اإلمارات . دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا3.68 مقابل كل .Visa LoungeKey
منSignature فيزا درهم إماراتي3.68 ميل سكاي واردز مقابل كل2.5 خدمة صف السيارات من
مصرف أبوظبي .يتم إنفاقه على معامالت طيران اإلمارات وفالي دبي في مواقعValtrans خالل
اإلسالمي درهم إماراتي3.68 ميل سكاي واردز مقابل كل0.25 رئيسية في اإلمارات مرتين
.يتم إنفاقه لدى تجار محددين .في الشهر
خدمة إنهاء إجراءات السفر
من المنزل من أي مكان في
.دبي حتى مرتين في السنة
خدمة نقل من وإلى المطار
من أي مكان في اإلمارات
.مرتين في السنة
لعبة جولف لحامل البطاقة
في مالعب جولف مختارة
في اإلمارات (مرة في
.)الشهر
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
Card Name Rewards Benefits** Monthly Profit Rate Annual Fees* Donation ATM Cash Card Monthly Contribution
Commitment to Withdrawal Fee* Replacement Amount (optional)*
Charity in Case of Late Fee*
Payment Event*
1.5 Skywards Mile per AED 3.68 equivalent spent Unlimited Lounge Access 3.33% (With Salary 4500 100 3% or minimum 75 0.77 fils per AED 100
locally. for the cardholder and one Transfer) 99 whichever is cover amount utilized
2 Miles (0.8 Mile in EEA region)(1) per AED 3.68 guest companion to over 3.33% (Without Salary higher
equivalent spent internationally. 1000 airport lounges across Transfer)
3 Skywards Miles for every AED 3.68 equivalent the globe through Visa
spend on Emirates and Flydubai transaction. LoungeKey program..
0.25 Skywards Mile for every AED 3.68 equivalent Valet parking through
spend on Specific merchant. Valtrans at key locations in
the UAE 4 times a month.
Home check-in service
ADIB Emirates from anywhere in Dubai up
Skywards Visa to 4 times a year.
Infinite Card Airport transfers from
anywhere in the UAE 4 times
per year.
Golf for Cardholder
and a companion at
select golf courses in UAE
(once per month).
دراهم3.68 ميل من أميال سكاي واردز مقابل كل1.5 دخول غير محدود لحامل مع تحويل%3.33 4500 100 درهما
ً 99 أو%3 75 100 فلسًا لكل0.77
.تنفقها محليًا 1000 البطاقة إلى ما يزيد عن الراتب أيهما أكثر درهم من الرصيد الحالي
ميل من أميال طيران0.8 ( ميل من أميال سكاي واردز2 صالة من صاالت بدون تحويل%3.33 في كشف الحساب
) مقابل1()اإلمارات في دول المنطقة االقتصادية األوروبية المطارات حول العالم من الراتب الشهري للبطاقة
. دراهم أو ما يعادلها تنفقها دوليًا3.68 كل .Visa LoungeKey خالل برنامج
بطاقة سكاي واردز درهم3.68 أميال من أميال سكاي واردز مقابل كل3 خدمة صف السيارات من
طيران اإلمارات فيزا إماراتي يتم إنفاقه على معامالت طيران اإلمارات وفالي في مواقعValtrans خالل
من مصرفInfinite .دبي رئيسية في اإلمارات مرتين في
أبوظبي اإلسالمي درهم3.68 ميل من أميال سكاي واردز مقابل كل0.25 .الشهر
.إماراتي يتم إنفاقه لدى متاجر محددة خدمة إنهاء إجراءات السفر
من المنزل من أي مكان في
.دبي حتى مرتين في السنة
خدمة نقل من وإلى المطار
من أي مكان في اإلمارات
.مرتين في السنة
لعبة جولف لحامل البطاقة
في مالعب جولف مختارة في
.)اإلمارات (مرة في الشهر
ADIB Covered Cards – Features and Benefits
All of the above fee amounts are in AED unless mentioned otherwise. .جميع مبالغ الرسوم المذكورة أعاله بالدرهم اإلماراتي مالم يذكر خالف ذلك
*With effect from1 January 2018, a standard rate of 5% Value Added Tax (VAT) applies on the above fees as per the UAE VAT Law
st 2017 ) لعام8( وبموجب قانون ضريبة القيمة المضافة في دولة اإلمارات العربية المتحدة (مرسوم القانون االتحادي رقم2018 يناير1 *اعتبارًا من تاريخ
(Federal Decree-Law No (8) of 2017 on Value Added Tax) and shall be added on top of the above fees that are subject to VAT and shall be وستتم إضافتها على الرسوم الواردة أعاله وستخضع%5 الخاص بضريبة القيمة المضافة) سيتم تطبيق المعدل القياسي لضريبة القيمة المضافة بنسبة
payable on the same due date of such fees. .لهذه الضريبة وتكون مستحقة الدفع في نفس تاريخ استحقاق هذه الرسوم
**For more details on card benefits, please visit https://www.adib.ae/en/Pages/Home_Personal_ADIB_Cards.aspx https://www.adib.ae/en/Pages/Home_Personal_ADIB_Cards.aspx :**لتفاصيل أكثر عن مزايا البطاقات يرجى زيارة
(1) European Economic Area (EEA) means countries which are part of the European Economic Area. Classification of merchants ً
وفقا إلرشادات شركة جزءا من المنطقة االقتصادية األوروبية ويكون تصنيف التجار هناك
ً ) تعني الدول التي تشكلEEA ( ) المنطقة االقتصادية األوروبية1(
based in the EEA will be as per prevailing Visa/Master guidelines. . ماستركارد السائدة/فيزا
Warning: If you pay only the card’s minimum monthly payment due, the un-waived profit at the discretion of the Bank will be more and
سيكون الربح غير المتنازل عنه وفقًا لتقدير المصرف أكثر،تسدد فقط الحد األدنى من الدفعة الشهرية المستحقة على البطاقة
ّ إذا كنت:تحذير
it will take you longer to pay off your Present Balance.
.وسيستغرق األمر وقتًا أطول لسداد رصيدك الحالي
On placing a request to cancel the card, the customer is liable to pay the total outstanding balance (including any fees and charges)
ً يكون المتعامل مسؤو،عند تقديم طلب إللغاء البطاقة
ال عن دفع إجمالي الرصيد المستحق (بما في ذلك أي رسوم أو مصاريف) على حساب البطاقة
on the card account and for any transactions and related charges that may show up in the next 45 days on the card account. Fee is not
imposed on acceleration of outstanding installments. . ال يتم فرض رسوم على تعجيل األقساط المستحقة. يومًا على حساب البطاقة45 وأي تعامالت ورسوم أخرى قد تظهر بعد
To refer ADIB Covered Cards Key Fact Statement, please visit: https://adibm.com/cvckfs https://adibm.com/cvckfsa : يرجى زيارة،لإلطالع على بيان الحقائق األساسية للبطاقات المغطاة الخاص بمصرف أبوظبي اإلسالمي
Abu Dhabi Islamic Bank Public Joint Stock Company is licensed by the Central Bank of the UAE. مصرف أبوظبي اإلسالمي شركة مساهمة عامة مرخصة من مصرف اإلمارات العربية المتحدة المركزي
Address - ADIB Head Office, Sheikh Rashid Bin Saeed St. Old Airport Road, Opp. Hilton Capital Grand Hotel, Near Al Bateen Airport, بالقرب من، مقابل فندق هيلتون كابيتال جراند، شارع الشيخ راشد بن سعيد طريق المطار القديم، المقر الرئيسي لمصرف أبوظبي اإلسالمي- العنوان
Abu Dhabi, United Arab Emirates, PO Box 313 | Contact Number: 600 543 216 600543216 : | رقم االتصال313 صندوق بريد، اإلمارات العربية المتحدة، أبو ظبي،مطار البطين
V5 - 05/2023