You are on page 1of 18

‫ﻓﻴﻠﻢ }اﻟﻮﺣﻮش{‬ ‫اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬ ‫اﻟﻐﻤﻮض ﻳﺤﻴﻂ‬

‫اﻟﻤﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل ﻳﻨﺎل‬ ‫ﻃﺮف ﻣﺤﻮري‬ ‫ﺑﺤﻤﻠﺔ إﻳﻘﺎﻓﺎت‬


‫}}اﻷوﺳﻜﺎر{ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬
‫ص‪١٣‬‬ ‫ص‪٥‬‬ ‫ص‪٤‬‬

‫‪www.alarab.co.uk‬‬
‫أول ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ‪1977‬‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫‪ 22‬رﺟﺐ ‪1444‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬
‫‪Monday 13/02/2023‬‬
‫‪45th Year, Issue 12684‬‬

‫ﻇﻬﻮر ﻋﺒﺪاﻟﺤﻜﻴﻢ ﺑﻠﺤﺎج‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻌﻮن اﻟﻘﺪاﻣﻰ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺗﺎﺣﻴﻦ‬


‫إﻋﻼن ﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‬ ‫ﻟﻠﻤﻄﺒﻌﻴﻦ اﻟﺠﺪد‬
‫ﺣﻔﺘﺮ و}اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ{‬ ‫ﻣﺼﺮ واﻷردن وﻓﻠﺴﻄﲔ ﻣﻨﺰﻋﺠﺔ ﻣﻦ ﺗﺨﻄﻲ أدوارﻫﺎ‬
‫وﻇﻬـــﺮت ﺧـــﻼل اﻷﺷـــﻬﺮ اﻟﻤﺎﺿﻴـــﺔ‬ ‫ﻣﻨﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻭﻗﻲ‬
‫ﻋﻼﻣﺎت ﺗﻘﺎرب ﺑﻴﻦ ﺣﻔﺘـــﺮ واﻟﺪﺑﻴﺒﺔ ﻛﺎن‬
‫أﺑﺮزﻫﺎ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻓﺮﺣـــﺎت ﺑﻦ ﻗﺪارة اﻟﻤﻘﺮب‬ ‫ﻣ ّﺜﻞ اﻟﻈﻬﻮر اﻟﻤﻔﺎﺟﺊ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬
‫وﻋﻘﺪ ﺻﻔﻘﺎت ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺠﻴﺶ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫ﻟﺤـــﺰب اﻟﻮﻃﻦ واﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺴـــﺎﺑﻖ ﻟﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫــﺮﺓ ‪ -‬أﻛـــﺪ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮ اﻟـــﺬي ﻋُ ﻘﺪ‬
‫واﻋﺘﺒﺮ ﺑﻠﺤﺎج أن ﺣﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ‬ ‫ﻳﻌـــﺮف ﺑـ“اﻟﺠﻤﺎﻋـــﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴـــﺔ اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ“‬ ‫ﺑﻤﻘﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟـــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬
‫ﻳﺘﻤﺜـــﻞ ﻓﻲ إﺟـــﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑـــﺎت ﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻘﺮﺑـــﺔ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﺎﻋـــﺪة ﻋﺒﺪاﻟﺤﻜﻴﻢ‬ ‫اﻷﺣﺪ ﻟﺪﻋﻢ وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﺪس أن اﻟﻤﻄﺒﻌﻴﻦ‬
‫ﻓﻘﻂ ﺗﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﻤﻲ ﻣﺠﻠﺴﻲ اﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻠﺤـــﺎج ﻋﻠﻰ ﻗﻨـــﺎة ﻣﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻠﻘﺎﺋـــﺪ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻘﺪاﻣـــﻰ‪ ،‬ﻣﺼـــﺮ واﻷردن واﻟﺴـــﻠﻄﺔ‬
‫ﻟﻠﺪوﻟﺔ واﻟﻨﻮاب ﻛﻤﺮﺣﻠﺔ أوﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﺠﻴـــﺶ اﻟﻤﺸـــﻴﺮ ﺧﻠﻴﻔـــﺔ ﺣﻔﺘـــﺮ واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺗﺎﺣﻴﻦ ﻟﺴﻴﺎﺳـــﺎت‬
‫ورﻏـــﻢ ﺗﺼﺮﻳﺤـــﻪ ﺑﺘﺮاﺟـــﻊ اﻟﺤﻤﺎس‬ ‫ﺗﺒـــﺚ ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨـــﺔ ﺑﻨﻐﺎزي إﻋﻼﻧـــﺎ ﻟﻮﻻدة‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻌﻴﻦ اﻟﺠﺪد ﻣﻦ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‬
‫ﺗﺠﺎه ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺪﺑﻴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﺼﻒ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫ﺗﺤﺎﻟﻒ ﺑﻴﻦ ﺣﻔﺘﺮ و“اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ“ اﻟﻤﻨﺨﺮﻃﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔـــﺔ‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ اﺳـــﺘﺪﻋﻰ اﻟﻤﻄﺒﻌـــﻮن‬
‫ﻣﻘﺘـــﺮح إﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸـــﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﺤﺎﻟـــﻒ ﻏﻴـــﺮ ﻣﻌﻠـــﻦ ﻣـــﻊ رﺋﻴـــﺲ‬ ‫اﻟﻘﺪاﻣﻰ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﺎﻟﺜﻮاﺑﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻳﻌﻜـــﺲ ﺗﻤﺎﻫﻴﺎ ﻣﻊ ﻣﺒﺎدرة ﻛﺎن ﻗﺪ أﻃﻠﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣـــﺔ اﻟﻤﻨﺘﻬﻴﺔ وﻻﻳﺘﻬـــﺎ ﻋﺒﺪاﻟﺤﻤﻴﺪ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺪﺑﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﺑﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫وﺑـــﺪأ ﺗﻮﺟﻪ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﻧﺤـــﻮ زﻳﺎدة‬
‫وﻳﺴـــﺤﺐ ﻣﻘﺘﺮح إﺟـــﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻧﺸـــﺎط واﺿـــﺢ ﻟﻠﺠﻤﺎﻋﺔ‬ ‫وﺗﻴﺮة اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺗﺸـــﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓﻘﻂ اﻟﺒﺴـــﺎط ﻣﻦ ﺗﺤﺖ رﺋﻴﺲ‬ ‫اﻟﻠﻴﺒﻴـــﺔ اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ ﻟﻜﻦ ﻳﺸـــﺎر ﻓـــﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ‬ ‫آﺧﺮﻫﺎ اﻟﺴـــﻮدان وﺗﺸﺎد‪ ،‬ﻣﺮﻳﺤﺎ ﻟﻬﺎ ﻷﻧﻪ‬
‫ﻣﺠﻠـــﺲ اﻟﻨـــﻮاب ﻋﻘﻴﻠﺔ ﺻﺎﻟـــﺢ ورﺋﻴﺲ‬ ‫إﻟـــﻰ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋـــﺎت اﻷﻛﺜـــﺮ ﺗﻄﺮﻓـــﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻨﻔﺼﻼ ﻋﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺠﻠـــﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻤﺸـــﺮي‪،‬‬ ‫اﻹﺧﻮان ﺑـ“اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ“ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻬﻢ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ‬ ‫وﻣﺮﻛﺰا ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ واﻟﻔﻮاﺋﺪ‬
‫اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﻤﺎﻃﻼن ﻣﻨﺬ ﺳـــﻨﻮات ﻓﻲ إﺻﺪار‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ اﻧﺒﺜﻘﺖ ﻋﻨﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺤﺼـــﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﻞ ﻃﺮف‬
‫اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎن إﺟﺮاء‬ ‫ﻣﺘﺸـــﺪدة ﻣﺜـــﻞ اﻟﻘﺎﻋـــﺪة وداﻋـــﺶ ﻓـــﻲ‬ ‫ﺑﻼ ﻗﻴﻮد ﻧﻤﻄﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﻨﻐﺎزي ودرﻧﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﺒﺪو أن ﻣﺼﺮ واﻷردن وﻓﻠﺴـــﻄﻴﻦ‬
‫رﻗﻢ ‪ 4‬ﻟﺴـــﻨﺔ ‪ 2012‬واﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫وﻓـــﻲ ﺣﻴﻦ ﻇـــﻞ ﺧﺼـــﻮم ﺣﻔﺘﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺷـــﺮﻋﺖ ﻓﻲ اﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻤﻠﻒ‬
‫اﻟﻮﻃﻨـــﻲ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟـــﻲ‪ ،‬دون اﻟﺤﺎﺟـــﺔ إﻟﻰ‬ ‫اﻹﺧﻮان و“اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ“ ﻟﺴـــﻨﻮات ﻳﻨﻜﺮون‬ ‫اﻟﻘﺪس اﻟﺬي ﻳﺸـــﻬﺪ ﺗﺠﺎوزات ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻋﺘﻤﺎد ﻗﺎﻧﻮن ﺟﺪﻳﺪ أو ﻗﺎﻋﺪة دﺳﺘﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺟـــﻮد اﻹرﻫـــﺎب ﻓـــﻲ درﻧـــﺔ وﺑﻨﻐﺎزي‬ ‫ﻗﺒﻞ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬وﺗﻌﺘﺰم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ‬
‫وﻳﺼﻔﻮن اﻟﻤﺠﻤﻮﻋـــﺎت اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﺔ ﻫﻨﺎك‬ ‫اﻟﺠﺪﻳـــﺪة ﻃﻤﺲ ﻫﻮﻳﺔ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﻗﺼﺮﻫﺎ‪،‬‬
‫ﺑـ“اﻟﺜـــﻮار“‪ ،‬وﺻـــﻒ ﺑﻠﺤﺎج ﻓـــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﺑﺸﻘﻴﻬﺎ اﻟﻐﺮﺑﻲ واﻟﺸـــﺮﻗﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻬﻮد‬
‫ﻣﻘﺘﺮح إﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻤﺴﺎر اﻟﺤﺮب ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي‬ ‫ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻳﺴﺤﺐ‬ ‫ودرﻧﺔ وأﻳﻀﺎ ﺳـــﺮت )ﺣﺮرﺗﻬﺎ ﻗﻮات ﻣﻦ‬ ‫وﺳـــﻌﻰ ﻗـــﺎدة اﻟـــﺪول اﻟﺜـــﻼث ﻣـــﻦ‬
‫ﻃﺮاﺑﻠـــﺲ وﻣﺼﺮاﺗﺔ ﻣـــﻦ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ(‬ ‫ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد ﻗﻮة‬ ‫ﺧـــﻼل اﻟﻤﺆﺗﻤـــﺮ اﻟـــﺬي اﺳـــﺘﻀﺎﻓﺘﻪ‬
‫اﻟﺒﺴﺎط ﻣﻦ ﺗﺤﺖ ﻋﻘﻴﻠﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ”ﺣﺮب ﻣﻘﺪﺳﺔ“‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻮﻻت ﻓﻲ اﻷوﻟﻮﻳﺎت ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﺘﻄﺒﻴﻊﻊ‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺷـــﺤﻨﺔ ﻣﻌﻨﻮﻳﺔ ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﺘﺤﻴﻴﺪ‬ ‫ّ‬ ‫إﻟـــﻰ ﺣـــﺪ ﻛﺒﻴـــﺮ ﻋـــﻦ اﻟﺘﻨﺴـــﻴﻖ ﻣﻌﻬﻢ‪،‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌـــﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن‬
‫ﺻﺎﻟﺢ وﺧﺎﻟﺪ اﻟﻤﺸﺮي‬ ‫وأﺿﺎف ”ﺛﻮرة اﻟﻜﺮاﻣﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﺪﻟﻌﺖ‬ ‫ﻳﻤﻜـــﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻼﻧﻬﻴـــﺎر‪ ،‬أو اﻻﻫﺘﺰازز‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﻮات اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ‬ ‫واﻟﻤﺼﻤﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ رؤى ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻨﻬﻢ‪.‬‬ ‫”اﻟﻬﺮوﻟـــﺔ“ ﻧﺤﻮ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺤـــﺖ ﻻﻓﺘﺔ‬
‫ﺿـــﺪ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻜﻔﻴﺮﻳـــﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﺎزي‬ ‫ي‬‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪ ،‬إذا ﺗﺮك اﻟﺒﻠﺪان ﺑﻼ ﻏﻄﺎء ﻣﺎدي‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻋﻜﺲ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺣـــﺮص اﻻﺟﺘﻤـــﺎع ﻋﻠـــﻰ أن ﻳﻜـــﻮن‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﻴـــﻊ واﻻﺗﻔﺎﻗﻴـــﺎت اﻹﺑﺮاﻫﻴﻤﻴـــﺔ ﻟﻦ‬
‫ﻫﻲ ﺣﺮب ﻣﻘﺪﺳﺔ“‪ ،‬ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻄﻠﺐ‬ ‫ﺗﻮاﺑﻊ‬
‫ﻊ‬ ‫وﻣﺴـــﺎﻋﺪات ﺳـــﺨﻴﺔ ﺗﻨﻘﺬﻫﻤﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻌﻠﺖ ﻓﻴﻬـــﺎ ﻛﻞ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺴـــﻼم اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧﻄﺎﺑﻪ ﻣﺘﺴﻘﺎ ﻣﻊ أدﺑﻴﺎت اﻟﺴﻼم اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻠﻐﻲ اﻟﻘﻀﻴـــﺔ اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻳﻤﻜﻨﻬﻢ‬
‫وﻓﻲ ﺣﻴﻦ ﻳﺒـــﺪو أن اﻟﺘﻘﺎرب اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﻨﻪ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻷﺣﺪاث اﻟﺘﻲ ﺷـــﻬﺪﺗﻬﺎ‬ ‫اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻘﺪت ﺑﻴﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺜﻼث وإﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻫﺬه‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴـــﺰ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺸـــﺮﻋﻴﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴـــﺔ‬ ‫أن ﻳﺘﺨـــﺬوا ﺧﻄـــﻮات ﺗﻘﻄـــﻊ اﻟﻄﺮﻳـــﻖ‬
‫ﻳﻨﺪرج ﻓﻲ ﺳـــﻴﺎق اﻟﺘﺴـــﻮﻳﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺿﺪ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﻜﻔﻴﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻲ‬
‫ﻲ‬ ‫واﺳـــﺘﺨﺪم اﻟﺮﺋﻴـــﺲ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ رﻛﻨﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ واﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬
‫ﺧﺎﺻﺔ اﻟﺘﻘـــﺎرب ﺑﻴﻦ ﺗﺮﻛﻴـــﺎ واﻹﻣﺎرات‪،‬‬ ‫واﻋﺘﺒـــﺮ ﺑﻠﺤﺎج أن ”ﻫﻨﺎك ﻣﺆﺳﺴـــﺔ‬ ‫أﻣﺎم‬
‫أﺑﻮﻣﺎزن ﻛﻠﻤﺎت ﻗﺎﺳـــﻴﺔ ﻓـــﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ م‬ ‫ﺗﺤﻤﺴـــﺎ‬
‫ّ‬ ‫وﻟـــﻢ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺪول اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺤـــﺖ اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﺣﻘﻮﻗـــﺎ ﻻ ﻳﺠﺐ‬ ‫وﺣﺎول اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﺼﺮي ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح‬
‫إﻻ أﻧـــﻪ ﻣـــﻦ ﻏﻴـــﺮ اﻟﻤﺴـــﺘﺒﻌﺪ أن ﻳﻜـــﻮن‬ ‫ﻋﺴـــﻜﺮﻳﺔ ﻧﻈﺎﻣﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﻛﻞ ﻣـــﻦ ﺑﺮﻗـــﺔ‬ ‫اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫ﺔ‬ ‫اﻟﻤﺆﺗﻤـــﺮ ﺗﺆﻛـــﺪ ﻋﻠـــﻰ ﺛﻮاﺑـــﺖ‬ ‫ﻛﺒﻴـــﺮا ﻟﺪﻋﻢ ﻣﺼـــﺮ واﻷردن وﻓﻠﺴـــﻄﻴﻦ‬ ‫ﺗﺠﺎﻫﻠﻬـــﺎ ﻓـــﻲ ﺧﻀﻢ ﺗﻔﺎﻋـــﻼت ﻳﻤﻜﻦ أن‬ ‫اﻟﺴﻴﺴﻲ واﻟﻌﺎﻫﻞ اﻷردﻧﻲ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ‬
‫ﻇﻬـــﻮر ﺑﻠﺤﺎج إﻋﻼﻧﺎ ﻻﺗﻔـــﺎق ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء‬ ‫وﻃﺮاﺑﻠـــﺲ وﺧﻴـــﺮ دﻟﻴـــﻞ ﻋﻠـــﻰ ذﻟﻚ ﻫﻮ‬ ‫ﺗﺠﺎوزات‬
‫ت‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﺣﺰم اﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬وﻗﺮرت‬ ‫ﺗﺼﺒﺢ ﻓﻴﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ رﻗﻤﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻧـــﻲ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﻮد‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸـــﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓﻘـــﻂ ﻳﺘﻢ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ‬ ‫وﺟﻮد اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ‪.“5 + 5‬‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟﺔ‬
‫ﺔ‬ ‫وﺗﻨﻜﻴـــﻞ وﻣﺆاﻣﺮات ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﺪﻳـــﻞ ﺗﻮﺟﻬﺎﺗﻬـــﺎ ﻓـــﻲ اﻟﻤﺴـــﺎﻋﺪات‬ ‫وﺑﺪأت اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺗﺸـــﻌﺮ ﺑﻘﻠﻖ ﺑﺎﻟﻎ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺒﺎس )أﺑﻮﻣﺎزن( دﻏﺪﻏﺔ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﺸﻌﻮب‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺴـــﻲ اﻟﻨـــﻮاب واﻷﻋﻠﻰ‬ ‫ووﺻﻞ ﻋﺒﺪاﻟﺤﻜﻴﻢ ﺑﻠﺤﺎج ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫ﻹﻋـــﺎدة اﻟﺰﺧـــﻢ إﻟﻴﻬـــﺎ‪ ،‬وﻣﺴـــﺎﻋﺪﺗﻪ ﻰ‬ ‫وﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ اﺳـــﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺒﺎﺷﺮة دون‬ ‫ﺗﺴـــﺎرع وﺗﻴـــﺮة اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﺑﻴﻦ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻟﻘﺪس ﻋﻨﻮاﻧﺎ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮ‬
‫ﻟﻠﺪوﻟـــﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ﺣﻔـــﺎظ ﺑﻘﻴـــﺔ اﻟﻼﻋﺒﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺎﺿـــﻲ إﻟـــﻰ ﻃﺮاﺑﻠـــﺲ ﺑﻌﺪ ﺳـــﻨﻮات‬ ‫ﻓﻲ‬
‫اﻟﺨـــﺮوج ﻣﻦ اﻟﻤـــﺄزق اﻟـــﺬي ﻳﻮاﺟﻬﻪ ﻲ‬ ‫اﻋﺘـــﺪاد ﺑﺎﻷزﻣﺎت اﻟﺤـــﺎدة‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ‬ ‫ودول ﻋﺪﻳـــﺪة‪ ،‬وزاد اﻟﻘﻠـــﻖ إﺛـــﺮ وﺻﻮل‬ ‫ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ رﺳـــﺎﺋﻠﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﻟﺮاﻓﻀﺔ‬
‫ﻣﻮاﻗﻌﻬﻢ ﺧﺎﺻﺔ ﺣﻔﺘﺮ واﻟﺪﺑﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻣـــﻦ ﻣﻐﺎدرﺗﻪ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺣﻴـــﺚ اﺧﺘﺎر اﻹﻗﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫اﻟﺪاﺧﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻠﺔ ﺣﻴﻠﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻊ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺼﺮ واﻷردن‪.‬‬ ‫ﺳـــﻔﻴﻨﺘﻪ إﻟـــﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺴـــﻮدان وﺗﺸـــﺎد‬ ‫ﻟﻤﻨﻬﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﺤﺪﻳﺚ‪.‬‬
‫وﺗﺘﻮاﺗﺮ اﻷﻧﺒـــﺎء ﻣﻨﺬ وﺻﻮل اﻟﺪﺑﻴﺒﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﻌـــﺪ ﺗﺮﺗﻴﺒـــﺎت أﻣﻨﻴﺔ أﻓﻀﺖ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬
‫‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺮﻛﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻤﺘﻄﺮﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﻛﺸـــﻔﺖ ﻣﺼـــﺎدر ﻋﺮﺑﻴـــﺔ أن دوﻻ‬ ‫ﻣﺆﺧﺮا‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻤﻨﺢ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺗﻔﻮﻗﺎ ﻧﻮﻋﻴﺎ ﻓﻲ‬
‫إﻟـــﻰ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ ﺑﺸـــﺄن ﺳـــﻌﻴﻪ ﻟﺘﻨﻈﻴـــﻢ‬ ‫إﻟـــﻰ ﺧﺴـــﺎرة اﻟﻤﺠﻤﻮﻋـــﺎت اﻟﻤﺴـــﻠﺤﺔ‬ ‫واﺳـــﺘﺪﻋﻰ اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﺴﻴﺴـــﻲ أﻣﺎمم‬ ‫ﺧﻠﻴﺠﻴـــﺔ‪ ،‬ﻣﺜـــﻞ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ واﻹﻣﺎرات‪،‬‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ودول ﺗﻤﺜﻞ أﻫﻤﻴﺔ إﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸـــﺮﻳﻌﻴﺔ ﻓﻘـــﻂ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﺒﺮﻟﻤﺎن‬ ‫اﻟﻤﺤﺴـــﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ “اﻟﻤﻘﺎﺗﻠـــﺔ“ ﻟﻤﻮاﻗﻌﻬﺎ‬ ‫ي‬‫اﻟﻤﺆﺗﻤـــﺮ اﻟﻘﺎﻣـــﻮس اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ اﻟـــﺬي‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻬﻤـــﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬ورﺑﻄﺖ‬ ‫ﻟﻤﺼﺮ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺗﺸﻌﺮ ﺑﻘﻠﻖ ﺑﺎﻟﻎ‬
‫ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻌﻴﺪ ﺗﻜﻠﻴﻔﻪ ﺑﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻋﻘﺐ وﺻـــﻮل ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﺎﻳﺰ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاءﻣﺔ ﺑﻴﻦ أﻫﺪاﻓﻪ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳـــﺮ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ‬ ‫وﻳﺘﺠـــﺎوز ﺗﺤﺮك ﻗـــﺎدة ﻣﺼﺮ واﻷردن‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺴﺎرع وﺗﻴﺮة اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ‬
‫ﺣﻴﻦ ﻻ ﻳﺴـــﺘﺒﻌﺪ ﻟﻴﺒﻴﻮن أن ﻳﺘﻢ اﻧﺘﺨﺎب‬ ‫اﻟﺴـــﺮاج إﻟﻰ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ ﻓﻲ ‪ .2016‬وﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫واﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣـــﻦ ﺟﻬﺔ‪ ،‬وﺑﻴﻦﻦ‬ ‫ﻋﻦ أدوات ﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ واﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫وﻓﻠﺴـــﻄﻴﻦ ﻓـــﻲ اﻟﻮﻗـــﺖ اﻟﺮاﻫـــﻦ أﺑﻌﺎد‬
‫رﺋﻴﺲ ﻟﻠﺒﻼد ﻋـــﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺮﻟﻤﺎن ﺑﻤﻬﻤﺔ‬ ‫ﻛﺎن ﻣﺮاﻗﺒﻮن ﻳﺮﺟﺤﻮن إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺷـــﻌﺎﻟﻪ‬ ‫اﻷوﺿـــﺎع اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺑـــﺪأت ﺗﺘﺠﺎﻫﻞﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺛﻮاﺑﺖ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺑﻴﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ودول ﻋﺪﻳﺪة‪،‬‬
‫ﺷﺮﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺮﺑـــﺎ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻳﺒﺪو أﻧﻪ ﻗﺪ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺜﻮاﺑﺖ اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔﺔ‬ ‫وﻟﻔﺘﺖ اﻟﻤﺼﺎدر ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻟـ“اﻟﻌﺮب“ إﻟﻰ‬ ‫واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻘﺪس ﻓﻲ اﻟﻮﺟﺪان‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ وﺻﻮل ﺳﻔﻴﻨﺘﻪ‬
‫وﺗﻨﺺ ﻣﺴـــﻮدة ﻣﺸـــﺮوع اﻟﺪﺳـــﺘﻮر‬ ‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺑﻴﻦ ﺣﻔﺘﺮ واﻟﺪﺑﻴﺒﺔ‪.‬‬ ‫ي‬‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫـــﺎ أم اﻟﻘﻀﺎﻳـــﺎ اﻟﺘـــﻲ ﺗـــﺆدي‬ ‫أن اﻟﺘﻤﺴـــﻚ ﺑﻬﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻳﻨﺰع اﻟﻤﺘﺎﺟﺮة‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـــﻲ اﻟﻌـــﺎم‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ أردوا اﻹﻳﺤـــﺎء‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺴﻮدان وﺗﺸﺎد‬
‫اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒﻼد ﻋﻠﻰ أن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ‬ ‫وأﺷـــﺎر ﺑﻠﺤـــﺎج اﻟﻤﻘﺮب ﻣـــﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬـــﺎ إﻟـــﻰ ﻓﺘـــﺢ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻟﺘﺴـــﻮﻳﺔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺪس‪ ،‬وﻳﻘ ّﻠﻞ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪف‬ ‫ﺑﺼﻌﻮﺑـــﺔ ﺗﺨﻄـــﻲ أدوارﻫـــﻢ اﻟﻤﺤﻮرﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ رﺋﺎﺳﻲ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﺨﻄﻮة ﻟﻦ ﺗﺘﻢ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻮاﺻﻠﻪ اﻟﻤﺴـــﺘﻤﺮ ﻣﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺼﺮاﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻬﺎت ﻫﺬه اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وﻋﻘـــﺪ ﺻﻔﻘـــﺎت ﻣﻊ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﻣـــﻦ وراء‬
‫إﻻ ﺑﺘﻨﻘﻴﺢ ﻣﺸﺮوع اﻟﺪﺳﺘﻮر‪.‬‬ ‫واﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﻴﻦ ﻓـــﻲ اﻟﻤﺸـــﻬﺪ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻦ‬ ‫وﺟﺎء اﺟﺘﻤﺎع اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﺮ‬ ‫ودﻋﻢ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻇﻬﻮرﻫﻢ‪ ،‬ﻣـــﺎ ﻳﻤﺜﻞ ﺧﻄـــﻮرة ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫واﻧﻄـــﻮى اﻟﻤﺆﺗﻤـــﺮ ﻋﻠـــﻰ إﺷـــﺎرات‬
‫واﻋﺘﺒﺮ ﺑﻠﺤﺎج ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻓﺘﺤﻲ ﺑﺎﺷﺎﻏﺎ‬ ‫ﺿﻤﻨﻬـــﻢ ﺧﻠﻴﻔـــﺔ ﺣﻔﺘﺮ‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ ﻟﻔﺖ إﻟﻰ‬ ‫ﻃﺎرﺋﺔ‬
‫ﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎدة اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻇﺮوف‬ ‫وﺣﻤﻞ ﻣﺆﺗﻤﺮ دﻋﻢ اﻟﻘﺪس رﺳـــﺎﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼﺎﻟﺤﻬـــﻢ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴـــﺔ‪ ،‬وأن اﻟﻤﻄﺒﻌﻴـــﻦ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻣﻦ أﻫﻤﻬﺎ أن اﻟﻤﻄﺒﻌﻴﻦ اﻟﻘﺪاﻣﻰ‬
‫ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة ”ﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد ورﻗﺔ‬ ‫”ﺗﻮاﺻﻠـــﻪ ﻣﻌﻪ ﻣﺮات ﻋـــﺪة وﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ‬
‫ﺔ‬ ‫وﻣﺘﺄزﻣـــﺔ ﺗﻮاﺟـــﻪ اﻟﻘﻀﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫـــﺮة وﻋﻤﺎن أﻓﺎدت ﺑﺄن اﻟﻤﻜﺘﺴـــﺒﺎت‬ ‫اﻟﺴـــﺎﺑﻘﻴﻦ ﻳﻤﻠﻜﻮن أدوات ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻳﺴـــﺘﻄﻴﻌﻮن ﻓﺮﻣﻠـــﺔ ﺧﻄـــﻮات ﻧﻈﺮاﺋﻬﻢ‬
‫ﻳﻤﻨﺤﻬـــﺎ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨـــﻮاب دون اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ“‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮا أن ﻣﻦ ﺣﻖ ﺣﻔﺘﺮ ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫وﻣﻔﻬﻮم‬
‫م‬ ‫وﻇﺮوف ﺗﻬـــﺪد اﻷﻣﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤـــﻲ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻗﻌﻬﺎ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ واﻟﺪول اﻟﻌﺎزﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺧﻠﻂ أوراق اﻟﻤﻄﺒﻌﻴﻦ اﻟﺠﺪد‪.‬‬ ‫اﻟﺠـــﺪد‪ ،‬وﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣـــﻦ اﻷدوات اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﻣﺎ‬
‫اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺠﺎز“‪.‬‬ ‫رؤاه وأﻓﻜﺎره‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ ﺑﻴﻦ ﺷﻌﻮب اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴـــﻊ ﺷـــﺮاﻛﺎت ﻣﻌﻬـــﺎ واﻟﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫وﻳﻘـــﻮل ﻣﺮاﻗﺒﻮن إن ﻣﺆﺗﻤـــﺮ دﻋﻢ اﻟﻘﺪس‬ ‫ﻳﺴـــﺎﻋﺪﻫﻢ ﻋﻠﻰ إﺣـــﺮاج اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎزف‬

‫وﺻﻔﺔ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻴﻨﺎ ﺟﻮرﺟﻴﻔﺎ ﻹدارة أزﻣﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬


‫وﻳﺘﻠﺨـــﺺ اﻟﻤﺒﺪأ اﻟﺜﺎﻟـــﺚ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫ﻏﻴـــﺮ اﻟﻤﻮﺟـــﻪ ﺗﺪرﻳﺠﻴـــﺎ ﻟﺼﺎﻟـــﺢ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﺗﻌﺬر إﻳﺠـــﺎد اﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ أﺳﺎﺳـــﺎ‬ ‫ارﺗﻔﺎﻋـــﺎ ﻓﻲ ﻧﺴـــﺐ اﻟﺪﻳﻦ إﻟـــﻰ إﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ً‬
‫ﻫﺎﺋـــﻼ‪ ،‬وﻟﻌﺐ دورا ﻗﻴﺎدﻳﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‬ ‫”ﺗﻘﺪﻣ ًﺎ‬ ‫ﺩﺑــﻲ ‪ -‬ﻗﺪﻣـــﺖ ﻣﺪﻳﺮة ﺻﻨـــﺪوق اﻟﻨﻘﺪ‬
‫اﻹﻳـــﺮادات اﻟﻀﺮﻳﺒﻴـــﺔ‪ .‬وﻋﻦ ذﻟـــﻚ ﻗﺎﻟﺖ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﺬي ﻳﺴـــﺘﻬﺪف اﻟﻔﺌﺎت‬ ‫ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬه اﻷزﻣﺎت وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎرب ‪ 90‬ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ“‪ .‬وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺳﺘﺪرﻛﺖ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻴﻨﺎ ﺟﻮرﺟﻴﻔﺎ ﻟﺪى اﻓﺘﺘﺎح‬
‫ﺟﻮرﺟﻴﻔﺎ إن ”اﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ“‪.‬‬ ‫ووﺿﻌـــﺖ ﺟﻮرﺟﻴﻔـــﺎ ﺛﻼﺛـــﺔ ﻣﺒﺎدئ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻻﻗﺘﺼﺎدات“‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺋﻠـــﺔ إن ”اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺗﺸـــﻬﺪ‪ ،‬ﻋﻠـــﻰ ﻏﺮار‬ ‫اﻟﻤﻨﺘـــﺪى اﻟﺴـــﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴـــﺔ اﻟﻌﺎﻣـــﺔ ﻓﻲ‬
‫أﻛﺜـــﺮ ﺻﻼﺑﺔ ﻣﺮﻫـــﻮن ﺑﻤﻮاﺻﻠـــﺔ ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫أﻣـــﺎ اﻟﻤﺒـــﺪأ اﻟﺜﺎﻧـــﻲ ﻓﻴﺘﻤﺜـــﻞ ﻓـــﻲ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ وﺻﻔﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺤﻠﻮل‪.‬‬ ‫وأﺟﻤﻠﺖ ﺟﻮرﺟﻴﻔﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻣﻨﺎﻃـــﻖ ﻛﺜﻴـــﺮة ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎﻟـــﻢ‪ ،‬ﺗﺤﺪﻳـــﺎت‬ ‫اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﻨﻌﻘﺪ ﻓﻲ دﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺳﻴﺎﺳـــﺎت اﻟﻀﺮاﺋﺐ واﻹدارة اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‪،‬‬ ‫”اﻟﺘﺨﻄﻴـــﻂ واﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎر ﻋﻠـــﻰ اﻟﻤـــﺪى‬ ‫ﻳﺘﻤﺜـــﻞ اﻟﻤﺒﺪأ اﻷول ﻓﻲ ”وﺿﻊ إﻃﺎر ﻗﻮي‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟـــﻪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮل إن ﺻﻨﺪوق‬ ‫ﻫﺎﺋﻠـــﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻧﻮاﺟﻪ ﻓﻴﻪ أزﻣﺎت‬ ‫اﻋﺘﺒـــﺎره وﺻﻔـــﺔ ﻟﻤﻮاﺟﻬـــﺔ اﻻﺧﺘﻼﻻت‬
‫واﻹﻟﻐﺎء اﻟﺘﺪرﻳﺠﻲ ﻟﻺﻋﻔﺎءات اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﻮﻳـــﻞ ﻟﻤﻮاﺟﻬـــﺔ ﺗﺤﺪﻳـــﺎت اﻟﻤﻨـــﺎخ“‪،‬‬ ‫ﻹدارة ﺳﻴﺎﺳـــﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﻨﻘـــﺪ ﻳﺘﻮﻗـــﻊ أن ﻳﺘﺠـــﺎوز اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺪﻳﺪة“‪.‬‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗـــﺆدي إﻟـــﻰ ﺗﻨﺎﻣﻲ‬
‫اﻟﻤﻔﺘﻘـــﺮة إﻟﻰ اﻟﻜﻔﺎءة“‪ .‬وأﺷـــﺎدت ﺑﻌﺪة‬ ‫ﻣﺸـــﻴﺮة إﻟﻰ أﻧﻪ ”ﻣﻦ ﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻣـــﻊ اﻟﻤﺨﺎﻃـــﺮ اﻟﻤﺤﻴﻄـــﺔ ﺑﻬـــﺎ“‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻧﺴﺒﺔ ‪ 10‬ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫وﺑﻌﻴـــﺪا ﻋـــﻦ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘـــﻲ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻨﺎﺟﻤـــﺔ ﻋﻦ اﻟﺪﻳﻮن واﻟﺘﻀﺨﻢ‬
‫أﻣﺜﻠـــﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟـــﻚ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ”ﺗﻌﻤـــﻞ اﻟﺠﺰاﺋﺮ‬ ‫آﺳـــﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬ﺗﺒﻠﻎ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻻﺣﺘﺮار‬ ‫”ﻟﻨﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﺗﻘﻠﺒﺎت أﺳﻌﺎر اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻐﺬاء‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻔﺮص اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫وارﺗﻔﺎع اﻷﺳـــﻌﺎر ﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳـــﺪ اﻷﻋﺒﺎء ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺎﻟﻴـــﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳـــﻴﻊ اﻟﻮﻋـــﺎء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺿﻌـــﻒ ﻣﻌﺪﻟﻬﺎ ﻓـــﻲ ﺑﺎﻗﻲ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎدات ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫ﺗﻌﺜﺮ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ و“ﺗﺠﺎوز‬ ‫ﻗﻄﺎع واﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‪.‬‬
‫وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻌﺐء اﻟﻀﺮﻳﺒﻲ ﺑﻌﺪاﻟﺔ أﺷﻤﻞ“‪،‬‬ ‫أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وأن اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪﺧـــﻞ ﻟﺤﻤﺎﻳـــﺔ اﻟﻔﺌـــﺎت اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺪﺧـــﻞ‪ ،‬ﻓـــﺈن اﻟﺘﺪاﻋﻴـــﺎت ﺳـــﺘﻤﺘﺪ إﻟـــﻰ‬ ‫اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻟﻠﺘﻮﻗﻌﺎت‪ ،‬ﻣﺎ ﺳﻴﻘﺘﻀﻲ اﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫وﻛﺎن ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻗﺪ ﺗﻮﻗﻊ‬
‫ﻛﻤـــﺎ أﺷـــﺎدت أﻳﻀـــﺎ ﺑﻨﺠـــﺎح ”اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻌﺪة ﺳﻨﻮات ﺗﺘﺠﺎوز ‪ 750‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫ﻣﻮاﺻﻠـــﺔ ﺧﻄﻂ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎرات‪.‬‬ ‫ارﺗﻔﺎع أﺳـــﻌﺎر اﻟﻐﺬاء واﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺸـــﺪﻳﺪ اﻟﻨﻘﺪي‪ ،‬ﻓﻀـــﻼ ﻋﻦ ﺗﺼﺎﻋﺪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸـــﻬﺮ اﻟﻤﺎﺿـــﻲ أن ﻳﺘﺒﺎﻃـــﺄ اﻟﻨﻤﻮ‬
‫واﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻊ إﻳﺮادات ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫دوﻻر ﻻﺗﺨـــﺎذ اﻟﺘﺪاﺑﻴـــﺮ اﻟﻼزﻣﺔ‪ .‬وﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻘﺘﻀﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ اﻟﺪﻗﻴﻖ وﺗﻮﻓﺮ‬ ‫ﺻـــﺮف اﻟﻌﻤـــﻼت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ .‬أﻣﺎ اﻟﺘﺸـــﺪد‬ ‫اﻟﺤﺮب اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ‬
‫ﺧـــﻼل ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺿﺮﻳﺒﺔ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﺒﻴـــﺔ ﻫـــﺬه اﻻﺣﺘﻴﺎﺟـــﺎت ﻋﻠـــﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫اﻟﻤﻮارد اﻟﻼزﻣﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻘـــﺪي اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻓﺴـــﻴﺆدي إﻟـــﻰ ارﺗﻔﺎع‬ ‫أن ﻳُﺨﻠﻒ اﻗﺘﺼﺎدا ﻋﺎﻟﻤﻴـــﺎ أﻛﺜﺮ ﺗﻔﻜﻜﺎ“‪،‬‬ ‫وﺷـــﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ إﻟﻰ ‪ 3.2‬ﻓـــﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻫﺬا‬
‫وﻓﻲ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴـــﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻳُﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﺑﻴﺌﺔ ﻣﻮاﺗﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳـــﻞ اﻟﻤﻨﺎﺧﻲ اﻟﺨﺎص‬ ‫وأﺷـــﺎدت ﻓﻲ ﻫـــﺬا اﻟﺼـــﺪد ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﻛﻠﻔـــﺔ اﻻﻗﺘﺮاض وﻧﻘـــﺺ اﻟﺘﻤﻮﻳـــﻞ ﻣﻤﺎ‬ ‫ﺗﺴﻠﻚ اﻷوﺿﺎع اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻟﻌـــﺎم‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﻳﺮﺗﻔﻊ إﻟـــﻰ ‪ 3.5‬ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ‬
‫ﺗﻄﺒﻴـــﻖ ﺿﺮﻳﺒﺔ دﺧﻞ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺴﻴﺎﺳـــﺎت واﻟﺤﻠـــﻮل اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻐـــﺮب‪ ،‬إذ ﻗﺎﻟﺖ إن ”ﻫـــﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻠﻪ‬ ‫ﻳﻔـــﺮض ﻋﺒﺌﺎ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻤـــﻮارد اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺎ ﻣﻮازﻳـــﺎ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ‪ ،‬ﻻﺳـــﻴﻤﺎ ﻟﺠﻬﺔ‬ ‫ﻋﺎم ‪ .2024‬إﻻ أن ﺟﻮرﺟﻴﻔﺎ ﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﺗﺪرﻳﺠﻴﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻐـــﺮب‪ ،‬ﻣﻦ ﺧﻼل إﻟﻐـــﺎء اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻜﻠﻒ‬ ‫وﻳﻌﺮﻗﻞ اﻹﺻﻼﺣـــﺎت‪ .‬إﻻ أن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫أن ”ﻋـــﺪة اﻗﺘﺼﺎدات ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺗﺸـــﻬﺪ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑـــﻲ ﺣﻘﻖ ﺧﻼل اﻟﺴـــﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‬
‫ﻟﻴﺒﻴﺎ ‪ 1‬دﻳﻨﺎر ‪ -‬اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ‪ 2‬رﻳﺎل ‪ -‬ﻣﺼﺮ ‪ 3‬ﺟﻨﻴﻪ ﻣﺼﺮي ‪ -‬ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ‪ 120‬أوﻗﻴﺔ ‪ -‬ﺗﻮﻧﺲ ‪ 900‬ﻣﻠﻴﻢ ‪ -‬اﳌﻐﺮب ‪ 3‬دراﻫﻢ ‪ -‬اﳉﺰاﺋﺮ ‪ 7‬دﻳﻨﺎرات ‪ -‬اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ‪ 200‬ﻓﻠﺲ ‪ -‬اﻟﻴﻤﻦ ‪ 50‬رﻳﺎﻻ ‪ -‬اﻟﻜﻮﻳﺖ ‪ 150‬ﻓﻠﺴﺎ ‪ -‬اﻹﻣﺎرات ‪ 2‬درﻫﻢ ‪ -‬ﻋﻤﺎن ‪ 200‬ﺑﻴﺰا ‪ -‬ﻗﻄﺮ ‪ 2‬رﻳﺎل ‪ -‬اﻟﻌﺮاق ‪ 2000‬دﻳﻨﺎر ‪ -‬اﻷردن ‪ 500‬ﻓﻠﺲ ‪ -‬ﺳﻮرﻳﺎ ‪ 150‬ﻟﻴﺮة ‪ -‬اﻟﺴﻮدان ‪ 50‬دﻳﻨﺎرا‬
‫‪AUSTRIA 2 € - BELGIUM 2 € - CYPRUS 2 € - FRANCE 2 € - GERMANY 2 € - GREECE 2 € - ITALY 2 € - TURKEY 2.350.000 TL (YTL2.35) - MALTA 2 € - NETHERLANDS 2 € - SPAIN 2 € - SWEDEN 13 KR - SWITZERLAND 3SF - USA $ 1 - UK ₤ 1‬‬
‫‪2‬‬
‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ّ‬
‫ﺿﻐﻮط دوﻟﻴﺔ وﺣﺴﺎﺑﺎت داﺧﻠﻴﺔ ﺗﻘﺮب اﻟﺴﻮداﻧﻴﻴﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﻴﻦ ﻗﻮى ﻏﺮﺑﻴﺔ وﻣﻜﻮﻧﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ وﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻷزﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬
‫اﻟﺮوﺳــــﻲ ﺳــــﻴﺮﺟﻲ ﻻﻓﺮوف إﻟﻰ اﻟﺨﺮﻃﻮم‬ ‫ﻳﻘﺘﺮب اﻟﺴـ ـ ــﻮدان ﻣﻦ ﻃـ ـ ــﻲ ﺻﻔﺤﺔ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳـ ـ ــﻴﺔ أﺿﺎﻋـ ـ ــﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼد‬
‫أﺧﻴﺮا ﺣﺮﻛﺖ وﺗﻴﺮة اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﺮﺻـ ـ ــﺔ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺈﺻﻼﺣﺎت ﺑﻌﺪ أن أﺛﻤﺮت اﳉﻬﻮد اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻘﻮدﻫــــﺎ اﻟﻮﻻﻳــــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وﺗﺴــــﺘﻬﺪف‬ ‫ﻃﺮﻓـ ـ ــﻲ اﳋﻼف ﻟﻠﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﺘﻮﻳـ ـ ــﺞ اﳌﺼﺎﳊﺔ ﺑﺎﻹﻣﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة وإﺑﻌﺎد ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻋﻦ‬
‫اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻲ‬
‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﺳـ ـ ــﺘﺘﺤﻮل ﻣﻌﻪ اﻟﺴـ ـ ــﻠﻄﺔ إﻟﻰ اﳌﺪﻧﻴﲔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻌﻴﺪ ﻣﺴﺎر اﻻﻧﺘﻘﺎل‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ إﻟﻰ اﻟﺴﻜﺔ‪.‬‬
‫وﺟــــﺎء اﻟﺘﻘﺪم ﻓــــﻲ اﻟﻤﺒﺎﺣﺜــــﺎت ﻋﻘﺐ‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺷــــﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺨﺮﻃﻮم وﺗﺨﻠﻠﺘﻬﺎ‬ ‫وأوﺿﺤﺖ ﻣﺼﺎدر ﻣﻄﻠﻌـــﺔ ﻟـ“اﻟﻌﺮب“‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﻃﻮﻡ ‪ -‬أﺣﺮزت اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ‬
‫ﻣﺒﺎﺣﺜــــﺎت ﻣﻜﺜﻔــــﺔ أﺟﺮاﻫــــﺎ ﺳــــﺘﺔ ﻣــــﻦ‬ ‫أن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺷـــﺎرك ﻓﻴﻬـــﺎ ﻣﻤﺜﻠﻮن ﻋﻦ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻻﺗﻔـــﺎق اﻹﻃـــﺎري ﻓﻲ اﻟﺴـــﻮدان‬
‫اﻟﻤﺒﻌﻮﺛﻴــــﻦ اﻟﺪوﻟﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻳﻤﺜﻠــــﻮن اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻟﻘﻮى اﻟﺤﺮﻳﺔ واﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪،‬‬ ‫و“اﻟﻜﺘﻠـــﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴـــﺔ“ ﻓـــﻲ ﺗﺤﺎﻟـــﻒ‬
‫اﻟﻤﺘﺤــــﺪة واﻻﺗﺤــــﺎد اﻷوروﺑﻲ وﻓﺮﻧﺴــــﺎ‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃـــﺎري‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﺎ‬
‫ً‬ ‫اﻟﺤﺮﻳـــﺔ واﻟﺘﻐﻴﻴـــﺮ اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ ﻟـــﻪ‬
‫وأﻟﻤﺎﻧﻴــــﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴــــﺎ واﻟﻨﺮوﻳــــﺞ‪ ،‬وﻗــــﺪ‬ ‫رﺋﻴـــﺲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻌـــﺪل واﻟﻤﺴـــﺎواة ﺟﺒﺮﻳﻞ‬ ‫ﻣﻠﻤﻮﺳـــﺎ ﻓـــﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗﺮﻋﺎﻫـــﺎ اﻵﻟﻴﺔ‬
‫ً‬
‫أﻛــــﺪوا دﻋﻤﻬﻢ ﻟﻼﺗﻔــــﺎق اﻹﻃﺎري ورﻓﻀﻬﻢ‬ ‫إﺑﺮﻳـــﻞ‪ ،‬ورﺋﻴـــﺲ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺴـــﻮدان‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﻴـــﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺔ ﻣـــﻦ اﻟﺒﻌﺜـــﺔ اﻷﻣﻤﻴﺔ‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻣﻮازﻳﺔ ﻟﻪ‪ ،‬وﺗﻢ اﻟﺘﻠﻮﻳﺢ ﺑﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﻣﻨﻲ آرﻛـــﻮ ﻣﻨﺎوي‪ ،‬وﻧﺎﺋـــﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﺰب‬ ‫واﻻﺗﺤـــﺎد اﻷﻓﺮﻳﻘﻲ واﻟﻬﻴﺌـــﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‬
‫ﻣﻌﺎرﺿﻲ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﻤﺪﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻮدان‪.‬‬ ‫اﻻﺗﺤـــﺎدي اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺟﻌﻔـــﺮ اﻟﻤﻴﺮﻏﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﻨﻤﻴﺔ )إﻳﻐﺎد(‪.‬‬
‫وأﻛــــﺪت اﻵﻟﻴــــﺔ اﻟﺜﻼﺛﻴــــﺔ أﻧﻬــــﺎ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫وﺗﻄﺮﻗﺖ إﻟﻰ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺸـــﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫وﻣـــﻦ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ أن ُﺗﻔﻀـــﻲ اﻟﺘﻄﻮرات‬
‫ﻋﻠــــﻰ اﻟﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓــــﻲ إﻧﺠــــﺎح اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ وﺗﻀﻤﻴﻦ اﺗﻔﺎق ﺟﻮﺑﺎ‬ ‫اﻟﺮاﻫﻨﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﺳﻴﺎﺳﻲ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﺧﻠﺖ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺣﺎﺳــــﻤﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﻬﺎﺋـــﻲ ﻓﻲ ﻏﻀـــﻮن أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺳﺘﺸـــﻜﻞ‬
‫وأﻧﻬﺎ ﺳــــﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺘﻨﺴــــﻴﻖ ﻣﻊ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ووﺟﺪت اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ‬ ‫ﺑﻤﻘﺘﻀـــﺎه ﺣﻜﻮﻣـــﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻔﺘـــﺢ اﻟﺒﺎب‬
‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮداﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﻠﺤﺘﻬـــﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﺻـــﻮل إﻟـــﻰ اﺗﻔﺎق ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺎم اﺳـــﺘﻜﻤﺎل ﻣﻬﺎم اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬
‫وﻗﺎل أﺳﺘﺎذ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴـــﺖ ﻳﻀﻐـــﻂ ﻓﻴـــﻪ اﻟﻤﺠﺘﻤـــﻊ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫وﺻـــﻮ ًﻻ إﻟﻰ إﺟـــﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳـــﻴﺔ‬
‫اﻟﺨﺮﻃﻮم ﺻــــﻼح اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺪوﻣﺔ إن اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﻤﻜﻮن اﻟﻌﺴـــﻜﺮي ﻹﻧﺠـــﺎزه ﺗﺰاﻣ ًﻨﺎ‬ ‫وﺑﺮﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻲ اﻟﻤﺰﻣﻊ اﻟﺘﻮﻗﻴــــﻊ ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻀﻊ‬ ‫ﻣـــﻊ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺤﺪﻳـــﺚ ﻋﻦ ﺗﺸـــﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﺴﻮدان ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ أﻣﺘﺎر ﻣﻦ ﻃﻲ ﺻﻔﺤﺔ }اﻻﻧﻘﻼب{‬ ‫ﻟﻬﻨﺪﺳــــﺔ اﻟﻘــــﻮى اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﻤــــﺎ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻗﺮاط واﻻﺗﺠﺎه ﻧﺤـــﻮ اﺧﺘﻴﺎر ﻛﻔﺎءات‬ ‫ﺻﻼح اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺪوﻣﺔ‬
‫ﻗــــﻮة وﻧﻔــــﻮذ ﻋﻠــــﻰ اﻷﻃــــﺮاف اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺨﺘﺎرﻫﺎ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻤﺰﻣﻊ‬
‫وأﻛــــﺪت ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳــــﺢ ﻟـ“اﻟﻌــــﺮب“ أن‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺣﺰب اﻷﻣﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ‬ ‫وﺗﻮﻗﻊ اﻟﺪوﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟـ“اﻟﻌﺮب“‬ ‫وﺗﻼﻗــــﺖ أﻫــــﺪاف ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻮى ﻣــــﻊ ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق‪ ،‬وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻻﺳـــﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻘﻴﺎدات ﻣﻦ‬
‫ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﺧﻀﻊ ﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﺔ ﺗﺴــــﺘﻌﺠﻞ داﺋﻤﺎ‬ ‫ﻣﺒﺎرك اﻟﻔﺎﺿﻞ‪.‬‬ ‫أن ﻳﺘـــﻢ اﻟﺘﻮﻗﻴـــﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔـــﺎق ﺑﺼﻮرة‬ ‫اﻟﺴﻮداﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﺤـــﺮﻛﺎت اﻟﻤﺴـــﻠﺤﺔ ﻋﻠـــﻰ رأس ﻋﺪد ﻣﻦ‬
‫اﻟﻘﻮى اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟــــﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ وﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ‬ ‫وﻗــــﺪ ﻳــــﺆدي اﻟﺨــــﻼف ﻋﻠــــﻰ أﺳــــﻤﺎء‬ ‫ﻧﻬﺎﺋﻴـــﺔ وإن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨـــﺎك ﺗﺒﺎﻳﻨﺎت ﻳﺮوج‬ ‫وأﺿــــﺎف ﻓــــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟـ“اﻟﻌــــﺮب“ أن‬ ‫اﻟﻮزارات ﺗﻨﻔﻴﺬ ًا ﻟﺒﻨﻮد اﺗﻔﺎق ﺟﻮﺑﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺟﻴــــﻪ رﺳــــﺎﺋﻞ إﻟــــﻰ أﻃــــﺮاف ﺧﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘــــﻮى اﻟﻤﻌﻨﻴــــﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠــــﻰ اﻹﻋﻼن‬ ‫ﻟﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ وﺳـــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫”ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫وﻳﻀﻤـــﻦ اﻻﺗﻔـــﺎق اﻟﻨﻬﺎﺋـــﻲ ﺣﻀﻮر ًا‬
‫ﺗﻤﺎﺿﺮ اﻟﻄﻴﺐ‬
‫ﺗﻀﻐــــﻂ ﻋﻠﻴﻬــــﺎ‪ ،‬ﻋﻠــــﻰ رأﺳــــﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻲ إﻟﻰ ﺗﺄﺧﻴﺮ اﻟﺘﻮﻗﻴــــﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ‪،‬‬ ‫ﺑﻬﺪف ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺻﻮرة اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻨﺎوﺋﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰي واﻟﻜﺘﻠــــﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻼ ﻓﻲ ﻫﻴﺎﻛﻞ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ ﻟﻠﻘـــﻮى اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬ ‫ﻓﺎﻋ ً‬
‫اﻟﻤﺘﺤــــﺪة وﺳــــﻔﺮاء اﻟــــﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وأن‬ ‫وإﻟــــﻰ ﺳــــﻌﻲ اﻟﻜﺘﻠــــﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴــــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻼﺗﻔـــﺎق‪ ،‬وأن اﻟﻤﻮﻗـــﻒ اﻟﺪوﻟـــﻲ اﻟﺪاﻋﻢ‬ ‫ﻛﺜﻴــــﺮ ًا ﻋﻤــــﺎ ﺟــــﺮت ﺻﻴﺎﻏﺘﻪ ﻓــــﻲ اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻟﺪﻳﻬـــﺎ وﺟـــﻮد ﻛﺒﻴـــﺮ ﻓﻲ اﻟﺸـــﺎرع‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﻘﺎدة اﻟﻌﺴــــﻜﺮﻳﻴﻦ ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﻻﺳــــﺘﻔﺎدة‬ ‫دﻋﻤﺖ ﺗﺤﺎﻟﻔﻬﺎ ﻓﻲ ورﺷــــﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻟﻠﺪﻓﺎع‬ ‫ﻟﻼﺗﻔﺎق أﻗـــﻮى ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓـــﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻹﻃﺎري اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫وﻳﺤﻈﻰ ذﻟﻚ ﺑﺪﻋﻢ ﻗﻮى ﻏﺮﺑﻴﺔ ﺳﺎﻋﺪت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺴﺘﻌﺠﻞ داﺋﻤﺎ‬
‫ﺣﺎﻟﻴــــﺎ ﻣــــﻦ ﻣﻮاﻗﻒ واﺷــــﻨﻄﻦ اﻟﺴــــﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋــــﻦ وﺟــــﻮد اﻷﻃــــﺮاف اﻟﺘﺎﺑﻌــــﺔ ﻟﻬــــﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻗـــﻮى داﺧﻠﻴـــﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻋﻼﻗـــﺎت وﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﻮاء اﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫إﺣﺮاز ﺗﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﺣﺜـــﺎت اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬
‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺗﺤﺖ‬ ‫اﻻﺗﻔــــﺎق واﻟﺘﺸــــﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻮﺳــــﻴﻊ‬ ‫ﻣﻊ أﻃﺮاف ﺧﺎرﺟﻴـــﺔ‪ ،‬وأن ”إﺟﺒﺎر اﻟﻘﻮى‬ ‫اﻟﺜﻮرﻳﺔ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﺟﻮﺑﺎ وﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ورﺷـــﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة )اﻟﺜﻼﺛﺎء( اﻟﺘﻲ‬
‫أﻳﺔ وﺿﻌﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺿﻤﺎن ﺑﻘﺎء اﻟﺠﻴﺶ‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴـــﻮداﻧﻴﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻳﻌﺪ اﻟﺴـــﺒﻴﻞ‬ ‫اﻣﺘﻴﺎزات ﻟﻬﺎ ﺗﺴــــﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﺤﻠﺔ ﻣﻮاﻗﻒ‬ ‫أﻓﻀﺖ إﻟﻰ وﺟﻮد إﻋﻼﻧﻴﻦ ﺳﻴﺎﺳﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺴـــﻴﺎدة اﻟﺴـــﻮداﻧﻲ‬
‫ﻛﺠﺰء ﻣﺆﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪.‬‬ ‫ورﻓﻀﺖ أﺳــــﺘﺎذة اﻟﻌﻼﻗــــﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻷﻣﺜﻞ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻤﺄزق اﻟﺮاﻫﻦ“‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﻴﻦ ﻟﻼﺗﻔﺎق“‪.‬‬ ‫وأدرك ﻛﻞ ﻃﺮف أﻧـــﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫اﻟﺴـــﺒﺖ اﺗﻔـــﺎق اﻷﻃـــﺮاف اﻟﻌﺴـــﻜﺮﻳﺔ‬
‫وﻗﺪ ﻻ ﺗﻜــــﻮن اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌــــﺔ اﻟﺨﺮﻃــــﻮم ﺗﻤﺎﺿــــﺮ اﻟﻄﻴــــﺐ‬ ‫وأﺑـــﺪى اﻟﺒﻌـــﺾ ﻣـــﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﻴﻦ‬ ‫وﻇﻠﺖ اﻟﺤﺮﻛﺎت اﻟﻤﺆﺛــــﺮة ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﺔ‬ ‫اﻟﻬﻴﻤﻨـــﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻴـــﺎﻛﻞ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺪﻧﻴـــﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺼﻴﻐـــﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴـــﺔ‬
‫ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴــــﻮدان ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ‪ ،‬وإن‬ ‫اﻟﺠﺰم ﺑﺤــــﺪوث ﺗﻘﺪم ﻛﺒﻴــــﺮ وﻣﻠﻤﻮس ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺨﺎوﻓﻬﻢ ﻣﻦ ﻓﺸـــﻞ اﻟﻮﺻـــﻮل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق‬ ‫اﻟﺜﻮرﻳﺔ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﺟﻮﺑﺎ ﻟﻠﺴﻼم‬ ‫ﺧـــﻼل اﻟﻔﺘـــﺮة اﻟﻤﻘﺒﻠﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇـــﻞ اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫ﻟﻺﻋﻼن اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ ﺗﻤﻬﻴﺪ ًا ﻟﻠﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻛﺎﻧــــﺖ ﺗﺴــــﺎﻫﻢ اﻵن ﻓــــﻲ ﺗﻘﺮﻳــــﺐ وﺟﻬﺎت‬ ‫اﻟﻤﺒﺎﺣﺜــــﺎت ﺑﻴــــﻦ اﻟﻜﺘﻠــــﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴــــﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﺋـــﻲ وﻋﺪم ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﻋﻠـــﻰ اﻷرض‪ ،‬ﻓﻤﻦ‬ ‫ﺧﺎرج اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃــــﺎري ﻣﻊ رﻓﺾ ﺣﺮﻛﺘﻲ‬ ‫اﻟﻀﻤﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻜﻮن اﻟﻌﺴـــﻜﺮي‬ ‫ﺑـ“اﻟﺴـــﺮﻋﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑـــﺔ“‪ ،‬ﺑﻌـــﺪ ﺳﻠﺴـــﻠﺔ‬
‫اﻟﻨﻈــــﺮ ﻷن اﻟﻘــــﻮى اﻟﻤﺤﺴــــﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه‬ ‫واﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻤﺮﻛﺰي‪ ،‬ﻷن أﻳﺎ ﻣﻦ اﻷﻃﺮاف ﻟﻢ‬ ‫ﺷـــﺎرﻛﻮا ﻓـــﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋـــﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻫﻢ‬ ‫ﻣﻨﺎوي وﺟﺒﺮﻳــــﻞ اﻻﻧﺨﺮاط ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﺣﺜﺎت‬ ‫ﺟﺰءا ﻣﻦ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ إﻟﻰ ﺣﻴﻦ إﺟﺮاء‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻋﻘـــﺪت ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ‬
‫اﻷﻃﺮاف ﺳــــﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠــــﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ‬ ‫ﻳﻌﻠﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺑﻌﺪ ﺑﻴﺎن اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﺴــــﻜﺮي‬ ‫ﺟـــﺰء ﻣﻦ اﻟﻜﺘﻠـــﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻟﻴﺴـــﻮا‬ ‫اﻟﺘــــﻲ رﻋﺘﻬــــﺎ اﻵﻟﻴــــﺔ اﻟﺜﻼﺛﻴــــﺔ واﻟﻠﺠﻨــــﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴـــﻴﺎدة ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘـــﺎح اﻟﺒﺮﻫـــﺎن وﻧﺎﺋﺒـــﻪ‬
‫إﺛﺮ وﺻﻮﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ‪ ،‬واﻟﺨﻄﺮ ﺳﻴﻬﺪد‬ ‫اﻟــــﺬي ﺟــــﺎء ﻧﺘﻴﺠــــﺔ ﺿﻐﻮط ﺗﻌــــﺮض ﻟﻬﺎ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﻤﺜﻠـــﺔ داﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬وأﺣﺰاب‬ ‫اﻟﺮﺑﺎﻋﻴــــﺔ اﻟﺘــــﻲ ﺗﻀﻢ اﻟﻮﻻﻳــــﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫وﺗﺰاﻳــــﺪت اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺘــــﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻤﺪان دﻗﻠﻮ )ﺣﻤﻴﺪﺗﻲ(‪ ،‬وﻣﺸﺎرﻛﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻮارد اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬ ‫ودﻓﻌﺘــــﻪ إﻟﻰ اﻟﺴــــﻴﺮ ﻓﻲ ﻃﺮﻳــــﻖ اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﺠﻠـــﺲ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻻ ﺗـــﺰال ﺗﺘﺤﻔﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴــــﺎ واﻟﺴــــﻌﻮدﻳﺔ واﻹﻣــــﺎرات‪،‬‬ ‫ّ‬
‫وﻟﻌﻞ‬ ‫اﻟﻤﻜﻮن اﻟﻌﺴــــﻜﺮي اﻷﻳﺎم اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻹﻃﺎري‬
‫ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ أﻫﺪاف اﻟﺜﻮرة اﻟﺴﻮداﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ووﺿﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ أﻣﺎم اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﺸـــﺎرﻛﺔ أﺣـــﺰاب ﺑﻌﻴﻨﻬـــﺎ ﻓـــﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫وﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺰﻳــــﺎرة اﻟﺘــــﻲ ﻗﺎم ﺑﻬــــﺎ وزﻳــــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫واﻷﻃﺮاف ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ‬ ‫إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻘﺮ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن‬


‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﺗﻌﺮﻗﻞ وﺻﻮل‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء ﻓﻚ اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﺎﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات إﻟﻰ ﺷﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫واﻻﺳﺘﻴﻄﺎن‪ ،‬وﺗﻌﺘﺒﺮ أﺣﺰاب إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬ ‫دﻏـــﺎن ”أﺗﻮﻗـــﻊ أن ﻳﺘـــﻢ إﻟﻐـــﺎء اﻟﻘﺎﻧﻮن‬ ‫اﻟﻤﺴـــﺘﻮﻃﻨﻴﻦ ”ﺑﻌﺪ ‪ 18‬ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ’ﺧﺮوج‬ ‫ﺍﻟﻘــﺪﺱ ‪ -‬ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي اﺟﺘﻤﻊ ﻓﻴﻪ‬
‫ﻛﺎﻧﻮا ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ﻗﺒﻞ اﻟﺰﻟﺰال‪،‬‬ ‫ﺩﻣﺸــﻖ ‪ -‬ﻗــــﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳــــﻢ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫ﻣﻌﺎرﺿـــﺔ أن ﺗﻠـــﻚ اﻻﺗﻔﺎﻗـــﺎت ﺗﻘـــﻮض‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣـــﻞ‪ ،‬ﻫـــﺬا ﺻﺮاع ﻧﺨﻮﺿـــﻪ ﻣﻨﺬ ‪18‬‬ ‫اﻟﻤﺴـــﺘﻮﻃﻨﻴﻦ‘ ﻣﻦ ﻏﻮش ﻗﻄﻴـــﻒ )ﻛﺘﻠﺔ‬ ‫ﻗﺎدة ﻋﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗﺤﺮﻛﺎت‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺧﻄﻮط اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة وﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟﺸﺆون اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺗﺆﺟﺞ اﻟﺼﺮاع‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻣـــﺎ وﻧﺮى أﺧﻴـــﺮا اﻟﻀﻮء ﻓـــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﺳـــﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ أﻗﺎﻣﺘﻬﺎ إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ ﺟﻨﻮﺑﻲ‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺿﺪ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻤﻌﺎﺑﺮ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻷﺣﺪ إن ﻧﻘﻞ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‪ ،‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻏﺎﺛﺔ‬ ‫وﺣﻤﻠـــﺖ ﻣﺼﺎدﻗـــﺔ اﻟﻜﻨﻴﺴـــﺖ‬ ‫اﻟﻨﻔﻖ“‪.‬‬ ‫ﻗﻄﺎع ﻏـــﺰة( واﻟﻤﺴـــﺘﻮﻃﻨﺎت اﻷرﺑﻊ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﺗﻮﺳـــﻊ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن‪،‬‬
‫و ُﺗﻨﻘــــﻞ اﻟﻤﺴــــﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴــــﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻀﺮرﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﺎﻟﻘﺮاءات اﻟﺜﻼث ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺷـــﻤﺎﻟﻲ اﻟﻀﻔﺔ‪ ،‬أﻗﺮت اﻟﻠﺠﻨـــﺔ اﻟﻮزارﻳﺔ‬ ‫واﻓﻘﺖ ﻟﺠﻨـــﺔ وزارﻳﺔ إﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻷﺣﺪ‬
‫اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺸــــﻤﺎل ﻏﺮب ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﺎدة ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺴــــﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﺳﺮﻳﺎن أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻄﻮارئ وﻓﺮض اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺸـــﺮﻳﻊ )اﻷﺣﺪ( ﻣﺸـــﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻹﻟﻐﺎء‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸـــﺮوع ﻗﺎﻧـــﻮن ﻹﻟﻐـــﺎء ﺧﻄﺔ ”ﻓﻚ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﻌﺒﺮ ﺑﺎب اﻟﻬﻮى‪ ،‬ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻌﺒﻮر‬ ‫اﻷراﺿــــﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺴــــﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬــــﺎ ﺟﻤﺎﻋﺎت‬ ‫اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺸﻬﺮ‬
‫ﻗﺎﻧﻮن إﻟﻐﺎء ﻓﻚ اﻻرﺗﺒﺎط‬ ‫ﻗﺎﻧﻮن ﻓﻚ اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﺸﻤﺎل اﻟﻀﻔﺔ“‪.‬‬ ‫اﻻرﺗﺒﺎط“ ﺑﺸـــﻤﺎل اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻲ‬
‫اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘــــﻲ ﻳﻀﻤﻨﻬﺎ ﻗــــﺮار ﺻﺎدر ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻤﺴﻠﺤﺔ ﻳﺘﻌﺜﺮ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ رﺳﺎﺋﻞ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن‬ ‫ﺳﻴﺴﻤﺢ ﺑﻌﻮدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ‬ ‫واﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻮزارﻳﺔ ﻟﺸـــﺆون اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ‬ ‫أﺧﻠﺖ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻓﻲ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــــﻦ ﺣﻮل اﻟﻤﺴــــﺎﻋﺪات اﻟﻌﺎﺑﺮة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺤﺼــــﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘــــﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬ ‫ﻫﻲ ﻟﺠﻨﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻳﺘﺮأﺳـــﻬﺎ وزﻳﺮ اﻟﻌﺪل‬ ‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺤﺪود‪.‬‬ ‫اﻟﺸﺎم )ﺟﺒﻬﺔ اﻟﻨﺼﺮة ﺳﺎﺑﻘﺎ(‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺸﺮوع اﻻﺳـــﺘﻴﻄﺎﻧﻲ واﻟﻀﻢ اﻟﻤﺘﺪرج‬
‫إﻟﻰ ‪ 4‬ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﺗﻢ‬ ‫ﻳﺎرﻳﻒ ﻟﻴﻔﻴﻦ‪ ،‬ودورﻫﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻲ ﻳﺘﻤﺜﻞ‬ ‫و“ﻓـــﻚ اﻻرﺗﺒـــﺎط“ ﺧﻄﺔ إﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬
‫ﻟﻜــــﻦ اﻟﻄﺮﻗــــﺎت اﻟﻤﺆدﻳﺔ إﻟــــﻰ اﻟﻤﻌﺒﺮ‬ ‫وذﻛﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴــــﻮرﻳﺔ اﻷﺳــــﺒﻮع‬ ‫ﻟﻠﻀﻔﺔ وإﺿﻌﺎف اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ ﻫﻲ ﻏﺎﻧﻴﻢ وﻛﺎدﻳﻢ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺻﻴﺎﻏـــﺔ ﻣﻮﻗـــﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺸـــﺄن‬ ‫أﺣﺎدﻳـــﺔ اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻧﻔﺬﺗﻬـــﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ رﺋﻴﺲ‬
‫ﺗﻀﺮرت ﺟــــﺮاء اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬ﻣﺎ أﺛﺮ ﻣﺆﻗﺘ ًﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺎﺿﻲ أﻧﻬﺎ ﻣﺴــــﺘﻌﺪة ﻹرﺳﺎل ﻣﺴﺎﻋﺪات‬ ‫وﻣﺪد اﻟﻜﻨﻴﺴـــﺖ اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫وﺣﻮﻣﻴﺶ وﺳﺎﻧﻮر‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻮزراء اﻷﺳﺒﻖ أرﺋﻴﻞ ﺷﺎرون ﻓﻲ ﺻﻴﻒ‬
‫ﻗﺪرة اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‪.‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸــــﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ دﻣﺮﻫﺎ زﻟﺰال‬ ‫اﻟﻄـــﻮارئ ﻓﻲ اﻟﻀﻔـــﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴـــﺔ ﻟﻤﺪة ‪5‬‬ ‫وﺳﻴﺴﻤﺢ ﻗﺎﻧﻮن إﻟﻐﺎء ”ﻓﻚ اﻻرﺗﺒﺎط“‬ ‫‪ ،2005‬وأﺧﻠـــﺖ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟﻤﺴـــﺘﻮﻃﻨﺎت‬
‫اﻻﺛﻨﻴﻦ اﻟﻤﺎﺿﻲ وﺗﺴــــﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﺣﺪ‬ ‫ﺳـــﻨﻮات إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﺘﺄﻳﻴـــﺪ ‪ 39‬ﻋﻀﻮا ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺸـــﻤﺎل اﻟﻀﻔﺔ ﺑﻌﻮدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ إﻟﻰ‬ ‫وﻣﻌﺴـــﻜﺮات اﻟﺠﻴـــﺶ ﻓـــﻲ ﻗﻄـــﺎع ﻏﺰة‪،‬‬
‫ﻛﺒﻴﺮ ﻫﻴﺌﺔ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺸﺎم اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـــﺖ ﻣﻘﺎﺑـــﻞ ﻣﻌﺎرﺿـــﺔ ‪ 12‬ﻋﻀﻮا‪،‬‬ ‫وﺳـــﻴﺘﻢ ﻃـــﺮح اﻟﻘﺎﻧـــﻮن ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ‬ ‫‪ 4‬ﻣﺴـــﺘﻮﻃﻨﺎت ﺗـــﻢ ﺗﻔﻜﻴﻜﻬﺎ ﻫـــﻲ ﻏﺎﻧﻴﻢ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ‪ 4‬ﻣﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﺷﻤﺎﻟﻲ اﻟﻀﻔﺔ‬
‫أﺑﻮﻣﺤﻤﺪ اﻟﺠﻮﻻﻧﻲ‬ ‫وﻗــــﺎل زﻋﻴــــﻢ ﻫﻴﺌــــﺔ ﺗﺤﺮﻳــــﺮ اﻟﺸــــﺎم‬ ‫وﻳﻨـــﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪-‬اﻟﺬي ﺳـــﻦ ﻋـــﺎم ‪1967‬‬ ‫ﻓـــﻲ ﻗﺮاءة ﺗﻤﻬﻴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﻨﻴﺴـــﺖ اﻷرﺑﻌﺎء‬ ‫وﻛﺎدﻳﻢ وﺣﻮﻣﻴﺶ وﺳﺎﻧﻮر‪.‬‬ ‫اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻌﺒﺮ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﺘﻠﻘﻲ‬ ‫أﺑﻮﻣﺤﻤــــﺪ اﻟﺠﻮﻻﻧﻲ ﻓــــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﻔﻲ‬ ‫وﻳﺠـــﺮي ﺗﻤﺪﻳـــﺪه ﻛﻞ ‪ 5‬ﺳـــﻨﻮات‪ -‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺑﺤﺴـــﺐ ﻣﻮﻗـــﻊ ”واﻻ“ اﻟﻌﺒﺮي‪،‬‬ ‫وﻗـــﺎل رﺋﻴـــﺲ اﻟﻤﺠﻠـــﺲ اﻹﻗﻠﻴﻤـــﻲ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬
‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات ﻫﻮ ﻣﻌﺒﺮ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌــــﺔ إنّ اﻟﻤﻌﺒــــﺮ اﻟﻮﺣﻴــــﺪ ﻟﺘﻠﻘــــﻲ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠـــﺔ اﻟﻤﺴـــﺘﻮﻃﻨﻴﻦ ﺑﺎﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‬ ‫وﺑﻌـــﺪ ذﻟﻚ ﻳﺼﺒـــﺢ اﻟﻘﺎﻧـــﻮن ﻧﺎﻓﺬا ﺣﺎل‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻳﻮﺳﻲ‬ ‫اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻘﺮﻳﺒـــﺔ ﻣـــﻦ ﺟﻤﻬـــﻮر‬
‫ﺑﺎب اﻟﻬﻮى‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات وﻗﻮاﻓﻞ اﻹﻏﺎﺛﺔ ﻫﻮ ﻣﻌﺒﺮ ﺑﺎب‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺜـــﻼث ﻗﺮاءات‪ .‬وﻳﺘﻤﺘﻊ‬
‫اﻟﻬﻮى‪ ،‬راﻓﻀﺎ إﻋﻄﺎء اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري أي‬ ‫وﻋﻜـــﺲ ﺗﺴـــﺮﻳﻊ ﻣﺼﺎدﻗـــﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﺋﺘـــﻼف ﺑﻨﻴﺎﻣﻴـــﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـــﻮ ﺑﺄﻏﻠﺒﻴﺔ ‪64‬‬
‫وﻟﻢ ﻳﺘﻢ إرﺳــــﺎل ﻣﺴــــﺎﻋﺪات ﻣﻦ داﺧﻞ‬ ‫ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﻌﻮﻳﻢ ﻧﻔﺴﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻴﻤﻴﻦ اﻟﻤﺘﻄﺮف ﻋﻠـــﻰ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻄﻮارئ‬ ‫ﻣﻘﻌﺪا )ﻣﻦ أﺻﻞ ‪ 120‬ﻓﻲ اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ(‪.‬‬
‫ﺳﻮرﻳﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻋﻦ ﺳﻴﻄﺮة‬ ‫وﺗﺄﺗــــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤــــﺎت اﻟﺠﻮﻻﻧــــﻲ ﻓــــﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻔﺔ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻣﻬﺪت ﻟﺘﺸـــﻜﻴﻞ‬ ‫وﻓﻲ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ اﻟﻤﺎﺿـــﻲ ﻗﺪم ﻋﻀﻮا‬
‫دﻣﺸﻖ ﺷﻤﺎ ًﻻ ﻣﻨﺬ ﺣﻮاﻟﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ‪.‬‬ ‫وﻗــــﺖ ﺗﺨﻮض ﻓﻴــــﻪ أﻃــــﺮاف ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬ ‫اﻻﺋﺘـــﻼف اﻟﺤﻜﻮﻣـــﻲ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﺸـــﺮاﻛﺔ‬ ‫اﻟﻜﻨﻴﺴـــﺖ ﻣﻦ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻳﻮﻟﻲ‬
‫وﺗﻘﺪم اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪات إﻟﻰ اﻟﺸﻤﺎل‬ ‫ﻓﻴﻬــــﺎ ﺗﺮﻛﻴــــﺎ وﺳــــﻮرﻳﺎ واﻷﻣــــﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪،‬‬ ‫اﻟﻠﻴﻜـــﻮد وﺗﺤﺎﻟﻒ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴـــﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬ ‫إدﻟﺸـــﺘﺎﻳﻦ )ﺣـــﺰب اﻟﻠﻴﻜـــﻮد( وأورﻳـــﺖ‬
‫اﻟﻐﺮﺑــــﻲ ﻣﻨــــﺬ ‪ 2014‬ﻋﺒﺮ ﺗﺮﻛﻴــــﺎ‪ ،‬ﻣﺘﺠﺎوزة‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿــــﺎت ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻــــﻞ إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻫﻢ‬ ‫واﻷﺣـــﺰاب اﻟﺤﺮﻳﺪﻳـــﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﺮﻓـــﺾ‬ ‫ﺳـــﺘﺮوك )اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ( ﻣﺸـــﺮوع‬
‫اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﻌﺎﺑــــﺮ ﻳﺘﻢ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫أي ﺗﺴـــﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ‬ ‫ﻗﺎﻧـــﻮن ﻹﻟﻐـــﺎء ”ﻓـــﻚ اﻻرﺗﺒﺎط“ ﺑﺸـــﻤﺎل‬
‫وﻧــــﺎدرا ﻣــــﺎ ﺗﻨﻘــــﻞ اﻟﻤﺴــــﺎﻋﺪات ﻣــــﻦ‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ وﺻﻮل ﻗﻮاﻓﻞ اﻹﻏﺎﺛﺔ واﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‬ ‫وﺗﻌﺎرض إﻗﺎﻣﺔ أي دوﻟﺔ ﻓﻠﺴـــﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ‪.‬‬
‫اﻷراﺿﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺴــــﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬــــﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻨﻜﻮﺑﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح‪.‬‬ ‫وآﻧﺬاك ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻘﻨﺎة ‪ 12‬اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺸــــﻤﺎل اﻟﻐﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺣﻴــــﺚ ﻓﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫وﻣﻨﺬ ﻋــــﺎم ‪ 2014‬ﺗﻤﻜﻨﺖ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫وﻳﻮﺣـــﻲ ذﻟـــﻚ أﻳﻀـــﺎ ﺑـــﺄن ﺣﻜﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎﺻـــﺔ إن ﻫـــﺪف اﻟﻤﺸـــﺮوع ﻫـــﻮ‬
‫اﻟﺴــــﻮرﻳﻴﻦ ﻫﺮﺑﺎ ﻣﻦ ﺣﻜﻢ اﻷﺳــــﺪ‪ ،‬وﻫﻨﺎك‬ ‫ﻣﻦ إﻳﺼﺎل ﻣﺴــــﺎﻋﺪات إﻟــــﻰ اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺘﻨﻴﺎﻫـــﻮ ﺗـــﺮى اﻟﻀﻔﺔ ﺟـــﺰءا ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ‬ ‫”اﻟﺴـــﻤﺎح ﺑﺈﻋﺎدة اﻹﻗﺎﻣﺔ وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺤﺮﻛﺔ‬
‫ﺣﻮاﻟــــﻲ أرﺑﻌــــﺔ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺷــــﺨﺺ ﺑﺤﺎﺟﺔ‬ ‫اﻷﺷــــﺨﺎص اﻟﻤﺤﺘﺎﺟﻴﻦ ﻓﻲ ﺷــــﻤﺎل ﻏﺮب‬ ‫ﻣﻦ ”أرض إﺳـــﺮاﺋﻴﻞ“‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ ﺗﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻴﻦ )اﻟﻤﺴﺘﻮﻃﻨﻴﻦ(‬
‫إﻟﻰ اﻟﻤﺴــــﺎﻋﺪات ﻗﺒﻞ أن ﻳﺴﻬﻢ اﻟﺰﻟﺰال ﻓﻲ‬ ‫ﺳــــﻮرﻳﺎ ﻋﺒﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﻤﻮﺟــــﺐ ﺗﻔﻮﻳﺾ ﻣﻦ‬ ‫أن اﻻﺳـــﺘﻴﻄﺎن ﻓـــﻲ ﻓﻠﺴـــﻄﻴﻦ ﻫﻮ ”ﺣﻖ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﺳﻴﺴـــﻤﺢ ﻻﺣﻘﺎ ﺑﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫اﺣﺘﺪاد أزﻣﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻠــــﺲ اﻷﻣــــﻦ‪ .‬ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻘﺘﺼــــﺮ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺼـــﺮي ﻟﻠﺸـــﻌﺐ اﻟﻴﻬـــﻮدي“‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫وإﻋـــﺎدة ﺑﻨـــﺎء اﻟﻤﺴـــﺘﻮﻃﻨﺎت اﻟﺘـــﻲ ﺗﻢ‬
‫وﻳﻘﻄﻦ ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃـــﻖ اﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺒﺮ ﺣﺪودي واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺧـــﻼل اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ أﺟﻨـــﺪة وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺰب‬ ‫إﺧﻼؤﻫﺎ“‪.‬‬
‫ﺳـــﻴﻄﺮة دﻣﺸﻖ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ إدﻟﺐ ورﻳﻒ‬ ‫وﺗﻀﻐﻂ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺪﻓﻖ‬ ‫ﺗﺤﺎﻟـــﻒ اﻟﺼﻬﻴﻮﻧﻴـــﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﺑﺮﺋﺎﺳـــﺔ‬ ‫وﺗﺘﻀﻤـــﻦ اﺗﻔﺎﻗﺎت رﺋﻴـــﺲ اﻟﻮزراء‬
‫ﺣﻠﺐ اﻟﺸـــﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺠﺎور أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴــــﺎﻋﺪات ﺑﺤﺮﻳــــﺔ أﻛﺒــــﺮ إﻟﻰ ﺳــــﻮرﻳﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ ﺑﺘﺴـــﻠﺌﻴﻞ ﺳـــﻤﻮﺗﺮﻳﺘﺶ اﻟﺪاﻋﻲ‬ ‫زﻋﻴﻢ ﺣـــﺰب اﻟﻠﻴﻜﻮد ﺑﻨﻴﺎﻣﻴـــﻦ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ‬
‫ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺷـــﺨﺺ‪ ،‬ﺟـــﺰء ﻛﺒﻴـــﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫وﺧﺎﺻــــﺔ إﻟﻰ ﺷــــﻤﺎل ﻏﺮب اﻟﺒــــﻼد‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﻣﺎ ﻳﺴـــﻤﻰ ”اﻹدارة اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ“‬ ‫ﻣـــﻊ اﻷﺣﺰاب اﻟﺸـــﺮﻳﻜﺔ ﻟﻪ ﻓـــﻲ اﻻﺋﺘﻼف‬
‫اﻟﻨﺎزﺣﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻗــــﺪرت أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﻣﻼﻳﻴﻦ ﺷــــﺨﺺ‬ ‫وﺿﻢ اﻟﻀﻔﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣـــﻲ ﺑﻨـــﻮدا ﺗﺘﻌﻠـــﻖ ﺑﺎﻟﺪﻳـــﻦ‬ ‫ﻻ ﺿﻐﻮط ﺗﻮﻗﻒ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن‬
‫‪3‬‬ ‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮاﻛﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت أوﻟﻴﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺤﻮﺛﻴﻴﻦ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬


‫اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ ﻣﺘﺠﻨﺒﺔ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺨﻼﻓﻴﺔ‬
‫ﺗﻘﻮد إﻟﻰ رﻓﻊ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻦ ﻣﻴﻨﺎء اﻟﺤﺪﻳﺪة‬
‫ﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳـــﻦ“‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔ ًﺎ ”ﻧﺒﺬل ﺟﻬﻮد ًا‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺎﻣــﺔ ‪ -‬ﺗﺒـــﺪي اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺤﻮﺛﻲ‪ :‬اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺪﺧﻮل ﺳﻔﻦ دون ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺧﻄﻮة ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‬
‫ﺣﺜﻴﺜـــﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﻗﻮع أي أذى ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺰا ﻻﻓﺘﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪرات اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬
‫ﻗﺒﻞ إﻳﺮان ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻔﺎﺋﻨﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑـــﻞ ﺗﺘﺠﻨﺐ إدارة ﺟﻮ‬ ‫اﺳـ ـ ــﺘﻘﺒﻠﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﳊﻮﺛـ ـ ــﻲ إﺟﺮاء‬
‫وأﺷـــﺎر أﻳﻀـــﺎ إﻟـــﻰ أن ”اﻟﻮﻻﻳـــﺎت‬ ‫ﺑﺎﻳـــﺪن إﺛـــﺎرة أي ﻗﻀﺎﻳـــﺎ ﺧﻼﻓﻴـــﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻦ اﻟﺴـ ـ ــﻔﻦ اﳌﺘﺠﻬﺔ‬
‫اﳌﺘﺤـــﺪة ﺳﺘﺴـــﻠﻢ اﻟﺒﺤﺮﻳـــﻦ ﻣﺮوﺣﻴﺎت‬ ‫اﳌﻨﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ اﻹدارات اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﺘﺮﺣﺎب‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ‬
‫ﻫﺠﻮﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺸـــﺎرك ﺑﻌﺾ اﳌﻌﺪات‬ ‫اﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﺗﺨﻔﻲ ﲢﻔﻈﺎﺗﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﻮارﻳﺦ واﻟﺪﻓﺎع اﳉﻮي“‪.‬‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﻮﺿﻌـــﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ واﳊﻘﻮﻗﻲ‬
‫إﻧﻬﺎ ﺧﻄﻮة ﻓﻲ اﻻﲡـ ـ ــﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ‪،‬‬
‫وأﺿﺎف ”ﺳﻠﻤﻨﺎ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋﺪة ﺳﻔﻦ‪،‬‬ ‫داﺧﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺮﺑـ ـ ــﺔ ﻋﻦ أﻣﻠﻬﺎ ﻓـ ـ ــﻲ أن ﺗﻘﻮد إﻟﻰ‬
‫وﻫﻲ اﻵن ﺿﻤـــﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺑﻬﺪف‬ ‫وأﻛﺪت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ‬ ‫اﳌﺰﻳﺪ ﻣـ ـ ــﻦ اﳋﻄـ ـ ــﻮات ﻛﺈﻟﻐﺎء ﳉﻨﺔ‬
‫ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق ﺗﻌﺎوﻧﻨﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي“‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ دﻓﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺗﻼت ”أف ‪ 16‬ﺑﻠﻮك‬ ‫”أوﻧﻔﻴﻢ“‪ .‬ﻟﻜﻦّ ﻣﺮاﻗﺒﲔ ﻳﺮون أن اﻟﺒﻨﺎء‬
‫واﻋﺘﺒـــﺮ أن ”ﻫـــﺬه اﻟﺼﻔﻘـــﺔ ﺗﻌﻜﺲ‬ ‫‪ ،70‬اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ ﺑﻌﺪ ﺣﻴﺰ اﳋﺪﻣﺔ ﻟﺪى‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﲢﻘﻖ ﻳﺒﻘﻰ رﻫﲔ ﻣﺎ ﺳﺘﺴﻔﺮ‬
‫ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺮﻓﻴﻊ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ“‪،‬‬ ‫اﻟﻘـــﻮات اﳉﻮﻳـــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓـــﻲ ﻣﺎرس‬
‫ﻋﻨﻪ ﺟﻮﻻت اﻟﺘﻔﺎوض اﳉﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺸـــﺪد ًا ﻋﻠﻰ ”اﻟﺘﺰام اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺟﺎء ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻣﻦ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ‬
‫ﺑﺈﲤـــﺎم ﺻﻔﻘﺔ ﺑﻴﻊ ﻫـــﺬه اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺼﻔﻘـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺗﻌـــﺪ أﻛﺜـــﺮ ﺟﻴـــﻞ ﻣﺘﻄـــﻮر وﻣﺘﻮﻓﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ‪.‬‬ ‫ﺻﻨﻌــﺎﺀ ‪ -‬ﺗﺮى أوﺳﺎط ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﳝﻨﻴﺔ‬
‫اﻟﻄﺎﺋﺮات“‪.‬‬ ‫وﻳﺮى ﻣﺘﺎﺑﻌﻮن أن إدارة ﺑﺎﻳﺪن ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫أن ﻓﺴﺢ اﳌﺠﺎل أﻣﺎم اﻟﺴﻔﻦ ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ‬
‫وﻳـــﺮى ﻣﺮاﻗﺒﻮن أن واﺷـــﻨﻄﻦ ﺗﺒﺪي‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺣﺠﺮ أﺳﺎس ﻓﻲ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﻣﻴﻨـــﺎء اﳊﺪﻳﺪة ﻳﻨﺪرج ﺿﻤـــﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت‬
‫اﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎﻋﻴـــﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻻﺳـــﻴﻤﺎ‬ ‫أوﻟﻴـــﺔ ﺑـــﲔ ﺟﻤﺎﻋـــﺔ اﳊﻮﺛـــﻲ واﳌﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺒﺤﺮﻳـــﻦ‪ ،‬وﻫﻲ ﺣﺮﻳﺼـــﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم‬ ‫وأن اﳌﻨﺎﻣﺔ ﲢﺘﻀﻦ اﻷﺳـــﻄﻮل اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪.‬‬
‫اﺛﺎرة أي ﻗﻀﺎﻳـــﺎ ﺧﻼﻓﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻨﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟـــﺬي ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺗﺄﻣـــﲔ إﻣﺪادات‬ ‫وﺗﻮﺿﺢ اﻷوﺳـــﺎط أن ﻫـــﺬا اﻹﺟﺮاء‬
‫أﺟﻞ ﻋﺪم اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﻖ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ اﳋﻠﻴﺞ إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻬﻴـــﺊ ﻟﺮﻓﻊ ﻛﻠـــﻲ ﻟﻠﻘﻴﻮد ﻋـــﻦ ﻣﻴﻨﺎء‬
‫اﳉﺎري ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ‪.‬‬ ‫وﻣﺮاﻗﺒﺔ إﻳﺮان ﻋﻦ ﻗﺮب‪ ،‬واﻹﺷـــﺮاف ﻋﻠﻰ‬ ‫اﳊﺪﻳـــﺪة‪ ،‬وﻫﻮ أﺣﺪ اﳌﻄﺎﻟﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﺔ‬
‫وﺑﺪا واﺿﺤـــﺎ أن ﺑﻮﻧﺪي‪ ،‬اﻟﺬي ﻋﲔ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴـــﺎت ﻓﻲ اﳋﻠﻴـــﺞ اﻟﻌﺮﺑـــﻲ وﺧﻠﻴﺞ‬ ‫ﻟﻠﺠﻤﺎﻋـــﺔ اﳌﻮاﻟﻴـــﺔ ﻹﻳـــﺮان‪ ،‬ﻟﻜـــﻦ اﻷﻣﺮ‬
‫ﺳـــﻔﻴﺮا ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﻋﻤﺎن واﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ وأﺟﺰاء ﻣﻦ اﶈﻴﻂ‬ ‫ﻳﺨﻀﻊ ﳌﺎ ﺳﺘﺴـــﻔﺮ ﻋﻨﻪ ﺟﻮﻻت اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ‬
‫ﻳﺮﻛـــﺰ ﺑﺎﻷﺳـــﺎس ﻋﻠـــﻰ ﺳـــﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳـــﺰ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪي‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎدم اﻷﻳﺎم‪.‬‬
‫اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴـــﺔ‪ ،‬ﻣﺘﺠﻨﺒـــﺎ إﺛﺎرة أي‬ ‫وﻳﺸـــﻴﺮ اﳌﺘﺎﺑﻌـــﻮن إﻟـــﻰ أن إدارة‬ ‫وأﻋﻠﻨـــﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﳊﻮﺛـــﻲ اﻷﺣﺪ ﻋﻦ‬
‫ﺣﺴﺎﺳـــﻴﺎت ﺳـــﻮاء ﻓـــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ أو‬ ‫ﺑﺎﻳﺪن ﺗﻌﻤـــﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ ﺳﻴﺎﺳـــﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫دﺧﻮل ﺳﻔﻦ إﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة اﳋﺎﺿﻊ‬
‫ﲢﺮﻛﺎﺗـــﻪ ﻓـــﻲ اﻟﺪاﺧـــﻞ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ رﻓﻊ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﺘﻨﺴـــﻴﻖ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻲ‬ ‫ﻫﻞ ﺗﻨﺠﺢ ﺿﻐﻮط اﻟﺤﻮﺛﻴﻴﻦ ﻓﻲ إﻟﻐﺎء آﻟﻴﺔ أوﻧﻔﻴﻢ‬ ‫ﻟﺴـــﻴﻄﺮﺗﻬﺎ )ﻏـــﺮب( دون أن ﺗﺘﻌـــﺮض‬
‫ﻋﻜﺲ ﺳـــﻔﺮاء ﺳـــﺎﺑﻘﲔ‪ ،‬ﻛﺎﻧﻮا ﻻ ﻳﺨﻔﻮن‬ ‫ﺑﲔ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪،‬‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﺠـــﺎز أو اﻟﺘﺄﺧﻴـــﺮ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒـــﺮة أن‬
‫ﺑﻌﺾ ﲢﻔﻈﺎﺗﻬﻢ ﻻﺳـــﻴﻤﺎ ﺣﻴﺎل اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫وﺧﺎﺻﺔ اﳌﻨﺨﺮﻃﲔ ﻓﻲ ﻣﺴـــﺎر اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت‬ ‫ذاﺗـــﻪ دون وﺻـــﻮل أﺳـــﻠﺤﺔ ﻣﻬﺮﺑﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻣﻴﻨﺎء ﻋﺪن ﺳـــﻴﺘﺤﻤﻠﻮن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ‬ ‫ودﻋـــﺖ ﺟﻤﺎﻋـــﺔ اﳊﻮﺛﻲ إﻟـــﻰ وﻗﻒ‬ ‫اﳋﻄﻮة ”ﺗﻌﺰز ﻓﺮص اﻟﺴﻼم“‪.‬‬
‫اﳊﻘﻮﻗـــﻲ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜـــﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﺘﻮاﻧﻮن ﻋﻦ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴـــﻢ‪ ،‬ﻓـــﻲ ﻣﻮاﺟﻬـــﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳـــﺎت‬ ‫اﳊﻮﺛﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻋـــﻦ اﻹﺟـــﺮاءات اﻟﺘـــﻲ ﻗـــﺪ ﻳﺘـــﻢ وﻓﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻌﻄﻴـــﻞ اﻟﺬي ﲤﺎرﺳـــﻪ ”أوﻧﻔﻴﻢ“ ﻓﻮرا‬ ‫وﺟﺎءت اﳋﻄﻮة ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﲢﺮﻛﺎت‬
‫ﻋﻘﺪ ﻟﻘﺎءات ﻣﻊ ﻗﻮى ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ‬ ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴـــﺔ وﺧﺼﻮﺻـــﺎ ﻓـــﻲ ﻋﻼﻗـــﺔ‬ ‫وﻣﻨـــﺬ ذﻟﻚ اﳊـــﲔ أﺻﺒـــﺢ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ‬ ‫ﻣﺼﺎدرة ﺑﻀﺎﺋﻌﻬﻢ‪.‬‬ ‫أو إﻟﻐﺎء دورﻫﺎ وﺗـــﺮك اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫أﳑﻴـــﺔ وأﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻣﻜﺜﻔـــﺔ ﺑﲔ ﻣﺴـــﻘﻂ‬
‫ﻣﻌﺎرﺿﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﻳـــﺪات اﻹﻳﺮاﻧﻴـــﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟـــﻲ ﻓﺈن‬ ‫اﻟﺴـــﻔﻦ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﳌﺘﺠﻬﺔ إﻟـــﻰ اﳌﻮاﻧﺊ‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ اﳌﺼﺎدر أن اﳉﻤﺎﻋﺔ ﻋﻤﻤﺖ‬ ‫ﻳﻌﺘﺮض اﻟﺴـــﻔﻦ وﺳـــﻴﻜﻮن ﻟـــﻜﻞ ﺣﺎدث‬ ‫واﻟﺮﻳﺎض ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﺟﻬﻮد اﻟﺪﻓﻊ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫رﻓﻊ ﺟﺎﻫﺰﻳﺔ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ أﻣﺮ ﻣﻬﻢ‬ ‫اﳋﺎﺿﻌـــﺔ ﻟﺴـــﻴﻄﺮة اﳊﻮﺛﻴـــﲔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫إﺟﺮاءاﺗﻬﺎ ﻓـــﻲ اﳌﻨﺎﻓﺬ اﳉﻤﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﻗﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﻄﻠﺐ إﻟﻰ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻟﻬـــﺎ ﻓﻲ اﻟﺮاﻫﺪة ﺟﻨﻮﺑـــﻲ ﺗﻌﺰ وﻓﻲ ﻋﻔﺎر‬ ‫واﻋﺘﺒﺮت ”أﻣﺎ أن ﺗﻌﻴﻖ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة‬ ‫وﻗـــﺎل ﺣﺴـــﲔ اﻟﻌـــﺰي ﻧﺎﺋـــﺐ وزﻳﺮ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻣﺔ ﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﻛﺸـــﻔﺖ‬ ‫ﺷـــﺤﻨﺎﺗﻬﺎ وﻗﻮاﺋـــﻢ ﺑﺂﺧـــﺮ اﳌﻮاﻧﺊ اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺒﻴﻀﺎء‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﺮك ﻧﻬﻢ‬ ‫ﺳـــﻔﻦ اﻟﻴﻤﻨﻴﲔ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ دول اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﺣﻜﻮﻣـــﺔ اﳊﻮﺛﻴﲔ ﻏﻴﺮ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﺗﻠﺔ »أف ‪ 16‬ﺑﻠﻮك‬ ‫ﻋﻦ زﻳﺎرة ﺳـــﺮﻳﺔ ﻗﺎم ﺑﻬـــﺎ ﻣﺆﺧﺮا رﺋﻴﺲ‬ ‫زارﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺼﻨﻌﺎء‪.‬‬ ‫ﻓﻬﺬا ﻣﺮﻓﻮض وﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮل ﺑﺎﳌﻄﻠﻖ“‪.‬‬ ‫اﳌﻌﺘـــﺮف ﺑﻬـــﺎ إن ”اﻟﻌﺒﻮر اﳌﺒﺎﺷـــﺮ ﻟﻜﻞ‬
‫ﻫﻴﺌـــﺔ اﻷرﻛﺎن اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓـــﻲ ﺟﻴﺶ اﻟﺪﻓﺎع‬ ‫وﺳـــﺠﻞ ﻓﻲ اﻷﺷـــﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة ﺗﺸﺪد‬ ‫وﻛﺎن ﻧﺸﻄﺎء ﲢﺪﺛﻮا ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ‬ ‫وﻳﻘـــﻮل ﻣﺘﺎﺑﻌـــﻮن إن اﳊﻮﺛﻴـــﲔ‬ ‫اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ إﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة دون‬
‫‪ «70‬ﻓﻲ ﻣﺎرس‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬اﳉﻨﺮال ﻫﺮﺗﺴـــﻲ ﻫﻠﻴﻔﻲ‪،‬‬ ‫أﻛﺒﺮ ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أﺛﺎر‬ ‫ﻋـــﻦ إﻗﺪام ﻋﻨﺎﺻـــﺮ ﻣـــﻦ اﳊﻮﺛﻴﲔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺴـــﻌﻮن ﻟﻔﺮض ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳـــﺪة ﻛﻤﻨﻔﺬ‬ ‫اﺣﺘﺠـــﺎز أو ﺗﺄﺧﻴﺮ ﺧﻄﻮة ﻓـــﻲ اﻻﲡﺎه‬
‫دﺧﻮﻟﻬﺎ ﺣﻴﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﺳـــﺘﻔﺰاز اﳊﻮﺛﻴﲔ‪ ،‬وﻳﺮى ﻣﺘﺎﺑﻌﻮن أن‬ ‫اﺣﺘﺠﺎز اﻟﺸـــﺎﺣﻨﺎت اﶈﻤﻠﺔ ﺑﺎﻟﺒﻀﺎﺋﻊ‬ ‫وﺣﻴﺪ ﻻﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺢ“‪.‬‬
‫وﻧﺸـــﺮت وﺳـــﺎﺋﻞ إﻋـــﻼم ﺑﺤﺮﻳﻨﻴـــﺔ‬ ‫ﺗﻮﺟـــﻪ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻘﻴﻮد‬ ‫ﺑﻬـــﺪف إﺟﺒـــﺎر اﻟﺘﺠـــﺎر ﻋﻠﻰ اﺳـــﺘﻴﺮاد‬ ‫اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﺴـــﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮرا ﻻﺟﺘﻤﺎع ﻋﻘـــﺪ ﺑﲔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻋـــﻦ ﻣﻴﻨـــﺎء اﳊﺪﻳـــﺪة ﻳﻌﻜـــﺲ ﺣﺼﻮل‬ ‫ﺑﻀﺎﺋﻌﻬﻢ ﻋﺒﺮ ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫اﳌﻜﺎﺳﺐ ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﲢﺼﻴﻞ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫ﺣﺴﻴﻦ اﻟﻌﺰي‬
‫اﻷﻣﻴﺮ ﺳـــﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﺣﻤﺪ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ‪ ،‬وﻗﺎﺋﺪ‬ ‫اﺧﺘـــﺮاق ﻓـــﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣـــﻊ اﳉﻤﺎﻋﺔ‬ ‫وأﺑـــﺪى اﻟﻨﺸـــﻄﺎء اﺳـــﺘﻐﺮاﺑﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﳌـــﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺮﺳـــﻮم اﻟﻀﺮﻳﺒﻴﺔ‬
‫وﻳﺸـــﻴﺮ اﳌﺮاﻗﺒـــﻮن إﻟـــﻰ أن ﺗﻮﺟـــﻪ‬ ‫اﻟﻘﻴـــﺎدة اﻟﻮﺳـــﻄﻰ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ اﳉﻨﺮال‬ ‫ﻋﺒﺮ اﻷﱈ اﳌﺘﺤﺪة وﺳـــﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن‪ ،‬ودور‬ ‫ﺧﻄﻮة ﺣﻜﻮﻣـــﺔ ﻣﻌﲔ ﻋﺒﺪاﳌﻠـــﻚ ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫واﳉﻤﺮﻛﻴـــﺔ ورﺳـــﻮم اﻟﻔﺤﺺ واﳉﻮدة‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ‬
‫اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻳﻌﻮد ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻛﻮرﻳﻼ‪ ،‬ﺑﺤﻀﻮر ﻫﻠﻴﻔﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺳﻴﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺗﻴﻢ ﻟﻴﻨﺪرﻛﻴﻨﻎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ رﻓﻊ ﺳـــﻌﺮ اﻟـــﺪوﻻر اﳉﻤﺮﻛـــﻲ اﻟﺬي‬ ‫وﻏﻴﺮﻫـــﺎ ﻣـــﻦ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴـــﻒ واﻟﻀﺮاﺋـــﺐ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻋﺒﺮ إﻟﻐﺎء آﻟﻴﺔ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻨﻪ إﻟﻰ ﳒﺎح اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ‬ ‫وﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠـــﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ‬ ‫وﻛﺎن ﻣﺤﻤـــﺪ ﻋﻴـــﺎش ﻗﺤﻴـــﻢ ﻣﺤﺎﻓﻆ‬ ‫ﻣﻦ ﺷـــﺄﻧﻪ أن ﻳﻀﺎﻋﻒ ﻣﻦ ﺳـــﻌﺮ اﻟﺴﻠﻊ‬ ‫اﶈﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫»أوﻧﻔﻴﻢ«‬
‫ﻓـــﻲ ﺗﻌﺰﻳـــﺰ اﻻﺳـــﺘﻘﺮار داﺧـــﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ‪،‬‬ ‫رﺋﻴـــﺲ أرﻛﺎن اﳉﻴﺶ اﻹﺳـــﺮاﺋﻴﻠﻲ إﻟﻰ‬ ‫اﳊﺪﻳـــﺪة اﳌﻮاﻟـــﻲ ﻟﻠﺤﻮﺛﻴﲔ ﻗﺪ أﺷـــﺎر‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳋﺎﺿﻌﺔ ﻟﺴـــﻴﻄﺮة اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫وﻳﺸﻴﺮ اﳌﺘﺎﺑﻌﻮن إﻟﻰ أن اﻟﻬﺪف أﻳﻀﺎ‬
‫واﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻨﺴـــﺒﻴﺔ اﻟﺘـــﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﳋﺎرج ﻣﻨﺬ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺸـــﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أﻳـــﺎم إﻟـــﻰ اﻧﻔﺮاﺟﻪ وﺷـــﻴﻜﺔ‪ .‬وأﻛﺪ‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﺼﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻣﻦ إﺻﺮار اﳊﻮﺛﻴﲔ ﻫﻮ ﺣﺮﻣﺎن اﻟﺴﻠﻄﺔ‬ ‫وأﺷـــﺎر اﻟﻌـــﺰي ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳـــﺪة ﻟﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴـــﺎن‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن‬ ‫وﻗﺪ زار ﺳـــﻠﻔﻪ أﻓﻴـــﻒ ﻛﻮﺧﺎﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻗﺤﻴﻢ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠـــﻰ ﺗﻮﺗﻴﺮ ﺑﺄن ﻫﻨﺎك‬ ‫ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳊﻮﺛﻴﲔ‪.‬‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻋﻴﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻣﻮارد ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻳﺘـــﺮ إﻟـــﻰ أن اﳋﻄـــﻮة ”ﲢﺘـــﺎج إﻟﻰ‬
‫اﻟﻮﺿﻊ ﻻ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ إﺛﺎرة أي ﺣﺴﺎﺳﻴﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﺮة واﺣـــﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪ ،‬ﻛﻤـــﺎ ﻓﻌﻞ وزﻳﺮ‬ ‫ﺑﺸﺮى ﺳﺎرة ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪،‬‬ ‫وﻛﺎن ﺟﻤﺎﻋـــﺔ اﳊﻮﺛـــﻲ أﻋﻠﻨـــﺖ ﻓﻲ‬ ‫ﲢﺼﻠﻬـــﺎ ﻓﻲ ﺣـــﺎل ﰎ اﻻﺳـــﺘﻴﺮاد ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ وﺗﻮﺳـــﻴﻊ ﻋﺒﺮ إﻟﻐﺎء آﻟﻴﺔ ’أوﻧﻔﻴﻢ‘‬
‫ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻓﺈن اﻟﻮﺿﻊ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺴـــﺎﺑﻖ ﺑﻴﻨﻲ ﻏﺎﻧﺘﺲ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫ﻣﺸـــﻴﺮا إﻟﻰ ﺑﺪء دﺧـــﻮل ﺑﻮاﺧﺮ اﳊﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﺠﺎر ﳌﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻮاﻧﺊ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ‬ ‫)آﻟﻴﺔ أﳑﻴﺔ ﻟﻠﺘﻔﺘﻴﺶ(“‪.‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺰا أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫‪.2022‬‬ ‫واﻷﺧﺸـــﺎب واﻹﺳـــﻤﻨﺖ واﻟﻜﻠﻨﻜـــﺮ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﺳـــﺘﻴﺮاد اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﻣﻦ ﻣﻮاﻧﺊ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻤـــﻞ آﻟﻴـــﺔ ”أوﻧﻔﻴـــﻢ“ اﻷﳑﻴـــﺔ‬
‫وﻓـــﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺸـــﻬﺮ اﳉﺎري ﻛﺸـــﻒ‬ ‫وﻳﻌﻜـــﺲ ﻫـــﺬا اﻻﺟﺘﻤـــﺎع ﺗﻨﺎﻣـــﻲ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻋـــﻦ ﺣﺰﻣﺔ ﻣـــﻦ اﳊﻮاﻓـــﺰ واﳌﻐﺮﻳﺎت ﻣﻦ‬ ‫وﻳﻌﺘﺒـــﺮ اﳌﺘﺎﺑﻌﻮن أن ﻣـــﻦ اﻟﺪواﻓﻊ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺟﻴﺒﻮﺗـــﻲ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻔﺘﻴـــﺶ اﻟﺴـــﻠﻊ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﻌﺎم ﻟﻘﻮة دﻓﺎع اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪ ،‬اﳌﺸﻴﺮ‬ ‫اﻟﺘﻨﺴـــﻴﻖ اﻟﺪﻓﺎﻋـــﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑـــﲔ اﳌﻨﺎﻣﺔ‬ ‫وﻣﻨـــﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻫﺪﻧـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬـــﺎ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻓﻲ اﻟﺮﺳـــﻮم اﳉﻤﺮﻛﻴﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ اﻷﺧـــﺮى ﺗﺴـــﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴـــﺎت‬ ‫واﻟﺒﻀﺎﺋـــﻊ اﳌﺘﺠﻬـــﺔ إﻟـــﻰ اﳌﻮاﻧﺊ اﻟﺘﻲ‬
‫اﻟﺮﻛـــﻦ ﺧﻠﻴﻔـــﺔ ﺑﻦ أﺣﻤـــﺪ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻋﻦ‬ ‫وواﺷﻨﻄﻦ وﺗﻞ أﺑﻴﺐ‪ ،‬واﻟﺬي ﺗﻌﻤﻞ إدارة‬ ‫أﻛﺘﻮﺑـــﺮ ‪ 2022‬اﺳـــﺘﻤﺮت ﺳـــﺘﺔ أﺷـــﻬﺮ‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 50‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ وﺗﺴﺪﻳﺪ ﻧﺼﻒ اﳌﺒﻠﻎ‬ ‫ﺗﻬﺮﻳـــﺐ اﻷﺳـــﻠﺤﺔ ﻟﻠﺤﻮﺛﻴـــﲔ‪ ،‬ﺑﻌـــﺪ أن‬ ‫ﺗﺴـــﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﳊﻮﺛﻲ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ‬
‫اﻧﻀﻤـــﺎم أﺣـــﺪث اﻟﻄﺎﺋـــﺮات اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪن ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻤﻴﻘﻪ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﻤـــﻦ‪ ،‬ﺗﺘﻮاﺻﻞ ﺟﻬـــﻮد أﳑﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻧﻘـــﺪا واﻟﻨﺼـــﻒ اﻵﺧﺮ ﺑﺸـــﻴﻚ وﲢﺪﻳﺪ‬ ‫ﺿﺎﻗـــﺖ اﳌﻨﺎﻓﺬ اﻷﺧـــﺮى ﺟـــﺮاء اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ‬ ‫ﻣـــﻦ ﻋـــﺪم اﻧﺘﻬـــﺎك اﳊﻈﺮ اﻟﺪوﻟـــﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻟﻰ ﺳﻼح اﳉﻮ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻗﺮﻳﺒ ًﺎ‪.‬‬ ‫وأﻛﺪ اﻟﺴـــﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫وإﻗﻠﻴﻤﻴـــﺔ ﻟﺘﺠﺪﻳﺪﻫـــﺎ وﺳـــﻂ ﺗﺒـــﺎدل‬ ‫ﺳﻌﺮ ﺻﺮف اﻟﺪوﻻر اﳉﻤﺮﻛﻲ ﺑـ‪ 250‬رﻳﺎ ًﻻ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ اﳌﺸـــﺪدة اﻟﺘـــﻲ أﺣﺒﻄـــﺖ ﻓـــﻲ‬ ‫إﻣﺪادات اﻟﺴﻼح‪.‬‬
‫وﺑﺤﺴـــﺐ ﻣـــﺎ أوردﺗـــﻪ ﺻﺤﻴﻔـــﺔ‬ ‫ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺑﻮﻧﺪي اﻷﺣﺪ أن اﳌﻨﺎﻣﺔ ﺳﺘﺤﺼﻞ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣـــﺔ واﳊﻮﺛﻴﲔ اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺸـــﺄن‬ ‫ﳉـــﺬب رﺟﺎل اﳌﺎل واﻷﻋﻤﺎل ﻟﻼﺳـــﺘﻴﺮاد‬ ‫اﻷﺷـــﻬﺮ اﻷﺧﻴـــﺮة اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـــﻦ ﻣﺤﺎوﻻت‬ ‫ودﻋﺎ اﻟﻌﺰي ”اﳉﻤﻴـــﻊ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫”اﻟﻮﻃﻦ“ اﶈﻠﻴـــﺔ اﻷﺣﺪ ﻗﺎل آل ﺧﻠﻴﻔﺔ إن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﺗﻼت ”أف ‪ 16‬ﺑﻠﻮك ‪ “70‬اﳌﺘﻄﻮرة‬ ‫اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﲤﺪﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺮ ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﺗﻬﺮﻳـــﺐ اﻷﺳـــﻠﺤﺔ ﻟﻠﺤﻮﺛﻴـــﲔ ﻋﺒـــﺮ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ واﻹﺻﺮار اﳌﺸﺘﺮك ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻮة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﺳﺘﺪﺷﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮات‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﻘـــﻮات اﳉﻮﻳﺔ ﻟﺒﻼده‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪ ًا ﻋﻤﻖ‬ ‫وﻳـــﺮى ﻣﺘﺎﺑﻌـــﻮن أن اﻟﻼﻓـــﺖ ﻓـــﻲ‬ ‫وﻳﺮى ﻣﺮاﻗﺒﻮن أن اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺣﺮﻳﺼﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎﻟﻚ ﺑﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳـــﺰ ﻓـــﺮص اﻟﺴـــﻼم“‪ ،‬دون ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬
‫”أف ‪ 16‬ﺑﻠﻮك ‪ “70‬اﳌﻄـــﻮرة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ُﺗﻌﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺳـــﺎﻃﺎت اﳉﺎرﻳﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻫﻮ ﺣﺼﺮﻫﺎ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ أن ﻳﻜﻮن ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة ﻫﻮ اﳉﻬﺔ‬ ‫وأﺟﺒـــﺮت ﺟﻤﺎﻋـــﺔ اﳊﻮﺛـــﻲ ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪.‬‬
‫أﺣﺪث اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ ﻋﺎﳌﻴ ًﺎ‪ ،‬وﻃﺎﺋﺮات‬ ‫وأوﺿـــﺢ ﺑﻮﻧـــﺪي ﻓـــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـــﺎت‬ ‫ﺑـــﲔ اﳊﻮﺛﻴﲔ واﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺐ‬ ‫اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﲤﺮ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ ﺻﻮب‬ ‫أﺻﺤـــﺎب اﻟﺸـــﺎﺣﻨﺎت اﶈﺘﺠـــﺰة ﻓـــﻲ‬ ‫وﺿﺎﻋﻔـــﺖ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﳊﻮﺛﻲ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم‬
‫اﻟﻜﻮﺑﺮا اﳊﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺼﺤﻴﻔـــﺔ ”اﻟﺒﻼد“ اﶈﻠﻴﺔ أن اﻟﺸـــﺮاﻛﺔ‬ ‫واﺿﺢ ﻟﻠﺴـــﻠﻄﺔ اﻟﺸـــﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮدﻫﺎ‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﺎ‪ ،‬وﻫﺬا أﻳﻀﺎ ﻳﻨﺪرج ﻓﻲ ﺳـــﻴﺎق‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰﻫﺎ اﳉﻤﺮﻛﻴﺔ اﳌﺴـــﺘﺤﺪﺛﺔ ﻣﻨﺬ أﻳﺎم‬ ‫اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ ﺿﻐﻮﻃﻬﺎ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﱈ‬
‫وأﺷـــﺎر إﻟـــﻰ أن ﺻﻔﻘـــﺔ ”أف ‪“16‬‬ ‫اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺛﻴﻘﺔ وﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺰﻳـــﺰ اﻻﻧﻔﺼـــﺎل‪ ،‬وأن ﺿﻐﻮﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻌﻬﺪ ﺑﻌﺪم اﻟﺘﺮﺳـــﻴﻢ ﻓـــﻲ ﻣﻨﺎﻓﺬ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸﺄن ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻨﺎء‬
‫اﳌﻄﻮرة ُﺗﻌﺪ اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻗﻮة دﻓﺎع‬ ‫وﺟﻮد أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 8‬آﻻف ﻋﺴـــﻜﺮي أﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫وﻳﻌﺎﻧـــﻲ اﻟﻴﻤـــﻦ ﺣﺮﺑﺎ ﺑـــﺪأت ﻋﻘﺐ‬ ‫اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﺻـــﻮب رﻓﻊ ﻛﺎﻣـــﻞ ﻟﻠﻘﻴﻮد ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل ﺑﺴﻌﺮ اﻟﺪوﻻر اﳉﻤﺮﻛﻲ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫اﳊﺪﻳﺪة‪ ،‬واﺗﻬﻤﺖ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﺒﺤﺮﻳـــﻦ‪ ،‬وﲤﺜﻞ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﺴـــﻼح‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺳـــﻴﻄﺮة اﳊﻮﺛﻴـــﲔ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤـــﺔ‬ ‫ﻣﻴﻨـــﺎء اﳊﺪﻳـــﺪة وإﻟﻐﺎء آﻟﻴـــﺔ ”أوﻧﻔﻴﻢ“‬ ‫اﻟـــﺬي ﻓﺮﺿﺘـــﻪ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﳌﻌﺘـــﺮف ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤـــﺔ اﻷﳑﻴـــﺔ وﻣﺒﻌﻮﺛـــﻪ اﳋـــﺎص‬
‫اﳉﻮ اﳌﻠﻜـــﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ؛ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ اﻷﺣﺪث‬ ‫وﻗﺎل ﺑﻮﻧـــﺪي إن اﳌﻨﺎﻣﺔ ﺳـــﺘﺤﺼﻞ‬ ‫ﺻﻨﻌـــﺎء وﻋـــﺪة ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت ﻧﻬﺎﻳـــﺔ ‪،2014‬‬ ‫ﺗﻨﺪرج ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق‪.‬‬ ‫دوﻟﻴﺎ وﻋﺪم اﻻﺳـــﺘﻴﺮاد ﻣﺠﺪدا ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ ﻫﺎﻧﺲ ﻏﺮوﻧﺪﺑﻴﺮغ اﻷﺳـــﺒﻮع‬
‫واﻷﻛﺜﺮ ﺗﻄﻮر ًا ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﳌﻘﺎﺗﻠـــﺔ ”أف ‪ 16‬ﺑﻠﻮك ‪“70‬‬ ‫وﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﻨـــﺰاع ﻣﻨﺬ ﻣـــﺎرس ‪ 2015‬ﺑﻌﺪ‬ ‫واﺗﻔﻘﺖ اﻷﱈ اﳌﺘﺤـــﺪة ﻣﻊ اﳊﻜﻮﻣﺔ‬ ‫ﻋﺪن واﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ إدﺧﺎل اﳌﺸـــﺘﻘﺎت‬
‫وأﺑﺮﻣـــﺖ اﻟﺒﺤﺮﻳـــﻦ ﻣـــﻊ اﻟﻮﻻﻳـــﺎت‬ ‫ﻓﻲ أواﺋﻞ ﺷـــﻬﺮ ﻣﺎرس اﳌﻘﺒﻞ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺗﺪﺧـــﻞ ﲢﺎﻟﻒ ﻋﺴـــﻜﺮي ﻋﺮﺑـــﻲ ﺑﻘﻴﺎدة‬ ‫اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ اﳌﻌﺘﺮف ﺑﻬـــﺎ دوﻟﻴ ًﺎ‪ ،‬واﻟﺘﺤﺎﻟﻒ‬ ‫وﻧﻘﻠـــﺖ وﺳـــﺎﺋﻞ إﻋـــﻼم ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء اﳊﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫اﳌﺘﺤـــﺪة ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2020‬ﺻﻔﻘﺔ ﻟﺸـــﺮاء ‪16‬‬ ‫ﺣﺼﻮل اﻟﻘﻮات اﳉﻮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﻹﺳـــﻨﺎد ﻗـــﻮات اﳊﻜﻮﻣـــﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺳـــﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫ﻣﺼـــﺎدر وﺻﻔﺘﻬـــﺎ ﺑﺎﳌﻄﻠﻌـــﺔ أن ﺟﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ووﺟﻬﺖ اﳉﻤﺎﻋﺔ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻣﺎ وﺻﻔﺘﻪ‬
‫ﻃﺎﺋـــﺮة ﻣﻦ ﻃﺮاز ”أف ‪ 16‬ﺑﻠﻮك ‪ “70‬ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫وﺳـــﻴﺘﻢ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟﻄﻴﺎرﻳـــﻦ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﲔ‬ ‫اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﳉﻤﺎﻋﺔ اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫‪ 2015‬ﻋﻠـــﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﻧﻈﺎم ﻟﻠﺘﻔﺘﻴﺶ ﻳﺴـــﻬﻞ‬ ‫اﳊﻮﺛـــﻲ ﺣـــﺬرت اﻟﺘﺠـــﺎر وﺳـــﺎﺋﻘﻲ‬ ‫ﺑﺎﻹﻧﺬار اﻷﺧﻴﺮ ﻟـــﻸﱈ اﳌﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻗﺎﺋﻠﺔ إن‬
‫‪ 1.12‬ﻣﻠﻴـــﺎر دوﻻر‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﺣﺪث‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻗﻴﺎدة ﻫـــﺬِ ه اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻓـــﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻣﻦ إﻳﺮان‪.‬‬ ‫ﻣﺮور اﻟﺴـــﻠﻊ إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻦ‪ ،‬وﻳﺤﻮل ﻓﻲ اﻵن‬ ‫اﻟﺸـــﺎﺣﻨﺎت ﻣﻦ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳـــﺘﻴﺮاد‬ ‫ﺳﻠﻮﻛﻬﺎ ”ﺳﻴﻜﻠﻔﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ“‪.‬‬
‫اﻟﺘﻄـــﻮرات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺔ واﺳـــﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﺛﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‪.‬‬
‫ﺗﺴـــﻤﺢ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻗﺪرة ﻗﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫وأﺿـــﺎف أن ﺑﻼده ”ﺗﻌـــﻲ ﲤﺎﻣ ًﺎ ﺑﺄن‬
‫ودﻋﻢ ﻓﻨﻲ ﺧﻼل اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت‪.‬‬ ‫إﻳـــﺮان ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓـــﻲ اﻟﺸـــﺆون اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫زﻳﺎرات ﻛﺮدﻳﺔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﺑﻐﺪاد‬
‫دون أﻓﻖ ﻟﺤﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‬
‫ﻛﺮدﺳــــﺘﺎن‪ ،‬اﻟﺼــــﺎدر ﻋــــﺎم ‪ ،2007‬وإﻟﻐﺎﺋﻪ‬ ‫وأﻛــــﺪت وزارة اﻟﻨﻔــــﻂ ﻋﻠــــﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ‬ ‫اﻟﻨﻔــــﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻴــــﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸــــﺮوع ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﻐﺪﺍﺩ ‪ -‬أرﺳﻠﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬
‫ﳌﺨﺎﻟﻔﺘﻪ أﺣﻜﺎم ﻣﻮاد دﺳﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ‬ ‫ﺑــــﺈدارة اﻟﺜــــﺮوة اﻟﻮﻃﻨﻴــــﺔ وﺗﻨﻤﻴﺘﻬــــﺎ‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ذات اﻟﺼﻠﺔ“‪.‬‬ ‫وﻓﺪا ﺟﺪﻳﺪا إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﻐﺪاد‪،‬‬
‫إﻟﺰام اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺑﺘﺴــــﻠﻴﻢ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻄﻲ إﻟﻰ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ واﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺪﺳﺘﻮر‬ ‫وأﻋﻠﻨــــﺖ وزارة اﻟﻨﻔــــﻂ اﻻﲢﺎدﻳــــﺔ أن‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟــــﺔ ﳊﻠﺤﻠﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳــــﺎ اﳋﻼﻓﻴﺔ‬
‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻘﻮاﻧﲔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة‪ ،‬وﲟﺎ ﻳﻌﻮد‬ ‫وﻛﻴﻞ اﻟﻮزارة ﻟﺸﺆون اﻟﺘﻮزﻳﻊ ﻟﻴﺚ اﻟﺸﺎﻫﺮ‬ ‫ﺑﲔ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﻻﺳﻴﻤﺎ ﺗﻠﻚ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻘﺎﻧﻮن‬
‫وﻳــــﺮى ﻣﺮاﻗﺒﻮن أن ﺣﻞ ﻣﻌﻀﻠﺔ ﻗﺎﻧﻮن‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺎﺋــــﺪة ﻷﺑﻨﺎء اﻟﺸــــﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺠﻤﻴﻊ‬ ‫اﺟﺘﻤﻊ ﻣﻊ وﻓــــﺪ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳــــﺘﺎن‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐــــﺎز‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻣﺮاﻗﺒﲔ ﻳﺴــــﺘﺒﻌﺪون‬
‫اﻟﻨﻔــــﻂ واﻟﻐــــﺎز ﻳﺒﻘــــﻰ رﻫــــﲔ اﻟﺘﻮاﻓﻘﺎت‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﺬي ﺿﻢ ﻋﺪدا ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ‪.‬‬ ‫ﺣﺪوث ﺗﻘﺪم ﻓــــﻲ ﻇﻞ ﺿﻌﻒ ﻣﻮﻗﻒ اﻹﻗﻠﻴﻢ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻴﺔ ﺣــــﻮل ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳــــﺎ اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ‬ ‫وﺗﻄﺎﻟــــﺐ وزارة اﻟﻨﻔــــﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻴــــﺔ‬ ‫ووﻓﻘــــﺎ ﻟﺒﻴﺎن ﺻﺎدر ﻋــــﻦ اﻟﻮزارة‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ‪،‬‬
‫ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺤﺼﺔ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬ ‫ﺑﺎﻹﺷــــﺮاف ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻧﺘــــﺎج وﺗﺼﺪﻳﺮ‬ ‫ﻫــــﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﺗﺄﺗﻲ ﺿﻤﻦ ﺳﻠﺴــــﻠﺔ ﻟﻘﺎءات‬ ‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻐﻠﻪ اﻹﻃﺎر اﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻲ‪.‬‬
‫ﻣــــﻦ اﳌﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣــــﺔ‪ ،‬واﻟــــﺬي ﻻ ﻳﺒﺪو أن‬ ‫اﻟﻨﻔــــﻂ واﻟﻐﺎز ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃــــﻖ اﻟﻜﺮدﻳﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﻳﺠﺮﻳﻬــــﺎ وﻓــــﺪ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻣﻊ اﳌﺴــــﺆوﻟﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎل رﺋﻴﺲ ﻣﻜﺘﺐ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬
‫ﻫﻨﺎك ﺗﻮاﻓﻘﺎ ﺑﺸﺄﻧﻪ ﺑﲔ ﻗﻮى اﺋﺘﻼف إدارة‬ ‫ﺗﺴــــﺘﻨﺪ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻗﺮار ﻗﻀﺎﺋﻲ ﺻﺪر ﻣﻦ‬ ‫وزارة اﻟﻨﻔــــﻂ ﻟﺒﺤــــﺚ وﻣﺮاﺟﻌﺔ اﳌﻮاﺿﻴﻊ‬ ‫أوﻣﻴﺪ اﻟﺼﺒــــﺎح ”ﺑﺪأﻧﺎ اﻷﺣــــﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻨﺎ‬
‫اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺼﺮ اﻹﻃﺎر اﻟﺘﻨﺴــــﻴﻘﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﶈﻜﻤــــﺔ اﻻﲢﺎدﻳﺔ‪ ،‬أﻋﻠــــﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ذات اﻟﺸﺄن اﳌﺸــــﺘﺮك‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻﺎ اﳌﺸﺎﻛﻞ‬ ‫اﻷول ﻣــــﻊ وزارة اﻟﻨﻔــــﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر‬
‫وﺟﻮب اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﻌﺪاد ﺳــــﻜﺎﻧﻲ ﻗﺒﻞ ﺣﺴــــﻢ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‪ ،‬واﻟﺬي ﻳﻘﻀﻲ ﺑﻌﺪم دﺳــــﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻘــــﺔ ﺑﲔ اﳌﺮﻛــــﺰ واﻹﻗﻠﻴﻢ ﳌﻠــــﻒ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫زﻳﺎرﺗﻨﺎ ﻟﺒﻐﺪاد“‪ .‬وأﺿﺎف اﻟﺼﺒﺎح أن ”وﻓﺪ‬
‫اﻟﺴﻔﻴﺮ ﺑﻮﻧﺪي ﻳﺘﺤﺎﺷﻰ إﺛﺎرة أي ﺣﺴﺎﺳﻴﺎت ﻣﻊ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫اﳌﺴﺄﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﻧــــﻮن اﻟﻨﻔــــﻂ واﻟﻐــــﺎز ﳊﻜﻮﻣــــﺔ إﻗﻠﻴــــﻢ‬ ‫واﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﺳﻴﻨﺎﻗﺶ ﻣﻊ وزارة‬
‫‪4‬‬
‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫إﻳﻘﺎﻓﺎت ﻣﻦ اﻟﻮزن اﻟﺜﻘﻴﻞ‬ ‫اﺳﺘﻤﺮار اﻟﻘﻴﻮد اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ‬


‫ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر ﺗﻮﺿﻴﺤﺎت‬
‫رﺳﻤﻴﺔ ﺣﻮل دواﻓﻌﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات رﺳﺎﻟﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﺮﺑﺎط‬
‫اﻷﺳـــﺒﺎب ذاﺗﻬـــﺎ وراء اﻹﻳﻘﺎﻓـــﺎت وﻫـــﻲ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ‪ -‬ﻣﺮت اﻟﺴـــﺎﻋﺎت اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺛﻘﻴﻠﺔ‬
‫”اﻟﺘﺂﻣﺮ ﻋﻠﻰ أﻣـــﻦ اﻟﺪوﻟﺔ وﺗﻜﻮﻳﻦ وﻓﺎق ﻣﻦ‬
‫أﺟﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺪوﻟﺔ“‪.‬‬
‫ﻋﻠـــﻰ ﻋـــﺪد ﻣـــﻦ اﻟﺸـــﺨﺼﻴﺎت واﻟﻘﻴﺎدات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﻋﻠـــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺣﻤﻠﺔ‬
‫ﻣﻨﻈﻤﺎت وﺟﻤﻌﻴﺎت ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﺼﻒ إﺟﺮاءات ﻣﻨﺢ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات ﺑـ»اﻟﻤﺨﺰﻳﺔ«‬
‫وﻳﻘـــﻮل اﻟﺮﺋﻴـــﺲ ﻗﻴﺲ ﺳـــﻌﻴﺪ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﺷـــﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد‪ ،‬وﺷـــﻤﻠﺖ‬ ‫ﺗﺆﻛﺪ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ أن ﻓﺮﻧﺴـ ـ ــﺎ ﻻ‬
‫أﻋﻠﻦ ﻓـــﻲ اﳋﺎﻣﺲ واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫ﺷـــﺨﺼﻴﺎت وازﻧﺔ وﻟﻬﺎ ﻧﻔـــﻮذ ﻣﺆﺛﺮ ﻃﻴﻠﺔ‬
‫‪ 2021‬ﺟﻤﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺸـــﺮ ﺳـــﻨﻮات اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم‬
‫ﺗﺰال ﺗﻀـ ـ ــﻊ ﻋﺮاﻗﻴﻞ ﻛﺒﻴﺮة أﻣﺎم ﻣﻨﺢ‬
‫ﺣﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ‪ ،‬ووﺿﻊ ﺧﺎرﻃﺔ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮاﺣﻞ زﻳﻦ اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫اﳌﻐﺎرﺑﺔ ﺗﺄﺷـ ـ ــﻴﺮات اﻟﺪﺧﻮل‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮة‬
‫ﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ أﻓﻀﺖ اﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴﺎت دﺳﺘﻮرﻳﺔ‬ ‫وﻛﺸـــﻔﺖ وﺳـــﺎﺋﻞ إﻋـــﻼم ﺗﻮﻧﺴـــﻴﺔ‪،‬‬ ‫إﻟﻰ ﺗﻀﺨﻢ وﺗﻌﻘﺪ اﻹﺟﺮاءات‪ ،‬وﺗﻌﺪد‬
‫ﺑﺪﻳﻠـــﺔ‪ ،‬إﻧـــﻪ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠـــﻰ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴـــﺎد‬ ‫ﻣﺴـــﺎء اﻷﺣـــﺪ‪ ،‬ﻋﻦ إﻳﻘـــﺎف ﻛﻞ ﻣـــﻦ وﻛﻴﻞ‬ ‫اﻟﻔﺌـ ـ ــﺎت اﳌﻨﻈﻤـ ـ ــﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴـ ـ ــﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ‬
‫وﺗﻌﻘﺐ اﳌﺘﻮرﻃﲔ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻷﺳـــﺒﻖ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤـــﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎﻗﺾ وﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ‬
‫وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻳﶇ ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﺎﺗﻪ إﻟﻰ وﺟﻮد‬ ‫ﺑﺘﻮﻧﺲ واﻟﻘﺎﺿﻲ اﳌﻌﻔﻲ اﻟﺒﺸﻴﺮ اﻟﻌﻜﺮﻣﻲ‪،‬‬
‫ﻋﻦ اﻧﺘﻬﺎء أزﻣﺔ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات‪.‬‬
‫”ﻣﺆاﻣـــﺮات ﲢـــﺎك ﺿـــﺪ اﻟﺪوﻟـــﺔ“‪ ،‬وﻳﺤﺚ‬ ‫واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷوّ ل اﻷﺳـــﺒﻖ ﶈﻜﻤﺔ اﻟﺘﻌﻘﻴﺐ‬
‫اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﻻﺿﻄﻼع ﺑﺪوره ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻘﺎﺿﻲ اﳌﻌﻔﻲ اﻟﻄ ّﻴﺐ راﺷﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺎ ﻳﺤﺎك‪.‬‬ ‫وﻛﺎن ﻧﺸـــﻄﺎء ﺗﻮﻧﺴـــﻴﻮن ﺗﻮﻗﻌـــﻮا أن‬ ‫ﺍﻟﺮﺑــﺎﻁ ‪ -‬وﺟﻬﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬
‫وأﻓﺎد اﶈﻠﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻧﺒﻴﻞ اﻟﺮاﺑﺤﻲ‬ ‫ﺗﻜﺮ ﺳﺒﺤﺔ اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ اﻟﺴﺒﺖ‬ ‫واﳉﻤﻌﻴـــﺎت اﳌﻐﺮﺑﻴـــﺔ اﻧﺘﻘـــﺎدات ﻻذﻋـــﺔ‬
‫أن ”اﻹﻳﻘﺎﻓـــﺎت ﺑـــﺪأت ﻣﻨﺬ ﻓﺠﺮ اﻟﺴـــﺒﺖ‪،‬‬ ‫وﻃﺎﻟﺖ رﺟﻞ أﻋﻤـــﺎل ﻣﺆﺛﺮ‪ ،‬وﻗﻴﺎدات ﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺴـــﻠﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺪﺑﻴﺮﻫﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫وﺟﺎءت ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴـــﺔ اﺟﺘﻤﺎع ﻋﻘﺪ ﻓﻲ ﺑﻴﺖ‬ ‫وﻣﺤﺴﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻨـــﺢ اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮات ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨـــﲔ اﳌﻐﺎرﺑـــﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻨﺎﺷـــﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺧﻴﺎم اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻳﺴﺘﻬﺪف‬ ‫اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫واﺻﻔﺔ اﻹﺟﺮاءات اﳌﻌﻘـــﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮﺿﻬﺎ‬
‫وﺿـــﻊ ﺧﻄـــﻂ ﻟﺘﺠﻮﻳﻊ اﻟﺸـــﻌﺐ وﺗﻘﻠﻴﺺ‬ ‫ورﺟـــﺢ ﻣﺤﺎﻣﻮن أن ﺗﻜﻮن ﺗﻬﻤﺔ اﻟﺘﺂﻣﺮ‬ ‫ﺑـ“اﳌﺨﺰﻳﺔ“‪.‬‬
‫اﳌﻮاد اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق“‪.‬‬ ‫ﻋﻠـــﻰ أﻣـــﻦ اﻟﺪوﻟـــﺔ وراء ﺣﻤﻠـــﺔ اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت‬ ‫وﺗﺄﺗـــﻲ ﻫﺬه اﻻﻧﺘﻘـــﺎدات ﻓﻲ وﻗﺖ ﲤﺮ‬
‫اﻷﻣﻨﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺷـــﻤﻠﺖ رﺟـــﻞ اﻷﻋﻤﺎل ﻛﻤﺎل‬ ‫ﻓﻴﻪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ – اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﺄﺳﻮأ‬
‫ﻟﻄﻴﻒ اﻟـــﺬي ﻳﺼﻔﻪ ﻛﺜﻴـــﺮون ﺑﺄﻧﻪ ”رﺋﻴﺲ‬ ‫ﻓﺘﺮاﺗﻬﺎ ﻋﻠـــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﺗﻬﺎم اﻟﺮﺑﺎط ﻟﺒﺎرﻳﺲ‬
‫ﻧﺒﻴﻞ اﻟﺮاﺑﺤﻲ‬
‫ﺣﻜﻮﻣـــﺔ اﻟﻈﻞ“ ﻓﻲ ﺗﻮﻧـــﺲ‪ ،‬ﺑﺤﻜﻢ ﻋﻼﻗﺎﺗﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﻗـــﻮف وراء اﳊﻤﻠـــﺔ اﳌﻨﺎﻫﻀـــﺔ ﻟﻬـــﺎ‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫وارﺗﺒﺎﻃﺎﺗـــﻪ ﺑﺎﻷوﺳـــﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﺒﺮﳌـــﺎن اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬اﻟﺘـــﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﺣﺪ‬
‫ﻛﻞ ﻣﻦ أﺟﺮم ﻓﻲ ﺣﻖ‬ ‫واﳊﻜﻮﻣﺎت اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﺑﻌﺪ ‪.2011‬‬ ‫ﲤﻈﻬﺮاﺗﻬـــﺎ إﻗﺮار اﻷﺧﻴـــﺮ ﻟﺘﻮﺻﻴﺔ اﻧﺘﻘﺪ‬
‫ﻫﺬا اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫وﻟﻢ ﺗﻌﻠﻦ ﺣﺘـــﻰ اﻵن اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻓﻴﻬـــﺎ اﻟﻮﺿـــﻊ اﳊﻘﻮﻗـــﻲ داﺧـــﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬
‫ﻓـــﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻋﻦ دواﻓﻊ ﻫﺬه اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت‪ ،‬اﻷﻣﺮ‬ ‫وﺗﻀﻤـــﻦ ﺑﻨﻮدا ﻻ ﺗﺨﻠﻮ ﻣـــﻦ ﻧﺰﻋﺔ وﺻﺎﻳﺔ‬
‫وﻗـــﺎل اﻟﺮاﺑﺤـــﻲ ﻓـــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤـــﺎت‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺨﻠﻖ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟـ“اﻟﻌﺮب“‪” ،‬ﻻ ﺑ ّﺪ ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﻛﻞ ﻣﻦ أﺟﺮم‬ ‫وﻻﻳﻌﺮف ﺑﻌﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن إﻳﻘﺎف ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫وﻳـــﺮى ﻣﺮاﻗﺒـــﻮن أن اﺳـــﺘﻤﺮار‬
‫ﺣـــﻖ ﻫﺬا اﻟﻮﻃـــﻦ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧـــﺖ ﺻﻔﺘﻪ‬ ‫ّ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻜﺮﻣﻲ وراﺷـــﺪ ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق اﻟﻘﻀﻴﺔ‬
‫ﺗﻌﻬﺪات ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﻻ ﺗﻠﻘﻰ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬ ‫اﻟﻘﻴـــﻮد اﳌﻔﺮوﺿـــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺢ اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮات‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ“‪ .‬وﺗﺎﺑﻊ ”رﺟـــﻞ اﻷﻋﻤﺎل ﻟﻄﻴﻒ‬ ‫ذاﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫وأﺷـــﺎرت اﳌﻨﻈﻤـــﺎت إﻟﻰ أن ”اﳌﺴـــﺄﻟﺔ‬ ‫ﺷـــﺮﻛﺔ اﳌﻨﺎوﻟـــﺔ أﺛﻨـــﺎء ﻣﻌﺎﳉـــﺔ وﻓﺤﺺ‬ ‫ﻓـــﻲ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋـــﻦ اﻧﺘﻬـــﺎء أزﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻐﺎرﺑـــﺔ ﻫـــﻮ رﺳـــﺎﻟﺔ ﻓﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺳـــﻠﺒﻴﺔ‬
‫ﳝﺜـــﻞ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ‪ ،‬وﻳﺒـــﺪو أن ﻣﺼﺎﻟﺢ‬ ‫وﻃﺎﻟﺖ إﻳﻘﺎﻓﺎت اﻟﺴـــﺒﺖ ﺧﻴﺎم اﻟﺘﺮﻛﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻻ وﺟﻮد ﻟﻠﺴـــﻴﺎدة ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻫﻨﺎك ﺣﻖ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﻠﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮات ﺑﲔ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ واﳌﻐﺮب‪ .‬وﻗﺎﻟﺖ‬ ‫ﲡﺎه اﻟﺮﺑـــﺎط‪ ،‬ﻻﻓﺘﲔ إﻟﻰ وﺟـــﻮد ﻧﻮع ﻣﻦ‬
‫اﻟﻨﻔﻮذ ﻓﻘـــﺪت ﻛﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻬـــﺎ ﺑﻌﺪ اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫اﻟﻨﺎﺷﻂ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺣﺰب ”اﻟﺘﻜﺘﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫اﳊﻘﻮق ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﺣﺘﺮاﻣﻪ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫وﻧﺒﻬﺖ اﳌﻨﻈﻤﺎت إﻟﻰ اﺷـــﺘﺮاط ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫إن اﻟﻘـــﺮار دﺧـــﻞ ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴـــﺬ‪ ،‬ﻣﻌﺮﺑﺔ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺘﺨﺒـــﻂ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳـــﺔ اﻹﻟﻴﺰﻳـــﻪ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﻜﻠﻒ‬
‫واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴـــﻮ ‪ 2021‬وﻻ ﻏﺮاﺑﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ واﳊﺮﻳﺎت“ اﻟﺬي ﺷـــﺎرك ﻣﻊ ﺣﺰﺑﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺤﺎﻻت ﻣﺴﺘﻌﺠﻠﺔ“‪.‬‬ ‫دﻓﻊ ﺛﻤﻦ اﻟﺮﺳـــﻮم اﻹدارﻳـــﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻘﺪﱘ ﻛﻞ‬ ‫”ﺳﻌﺎدﺗﻬﺎ“ ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ ﺧﺴـــﺎرة ﺷـــﺮﻳﻚ إﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓﻲ‬
‫أن ﺗﺘﺤﺪ اﻟﻴﻮم ﶈﺎرﺑﺔ اﳌﺴﺎر“‪.‬‬ ‫”ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ اﻹﺳـــﻼﻣﻴﺔ“ و“اﳌﺆﲤﺮ ﻣﻦ‬ ‫وﻛﺸـــﻔﺖ اﻟﺴﻔﺎرة اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪،‬‬ ‫ﻃﻠﺐ‪ ،‬ﺳـــﻮاء ﰎ اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮة‬ ‫وﺳـــﺒﻖ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ أن ﻗﺮرت‬ ‫اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻐﺎرﺑﻴﺔ‪.‬‬
‫وﺗﻌﺎﻧﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﺧﻼل اﻷﺷـــﻬﺮ اﳌﺎﺿﻴﺔ‬ ‫أﺟﻞ اﳉﻤﻬﻮرﻳﺔ“ ﻓـــﻲ اﻻﺋﺘﻼف اﳊﻜﻮﻣﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻴـــﺎن ﻟﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺸـــﻬﺮ اﳉـــﺎري أن‬ ‫أو ﻟـــﻢ ﻳﺘﻢ‪ ،‬ﺑـــﺪل أن ﻳﻜﻮن اﻟﺪﻓـــﻊ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ ﻋـــﺎم ‪ 2021‬ﺗﻘﻠﻴـــﺺ ﻋﺪد اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮات‬ ‫وأﺷﺎرت ﺗﺴﻊ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻣـــﻦ ﻓﻘـــﺪان ﻟﻠﻤـــﻮاد اﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺘﻬـــﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ أول اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت أﻋﻘﺒﺖ ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم ﺑﻦ‬ ‫اﻟﻨﺸـــﺎط اﻟﻘﻨﺼﻠـــﻲ ”ﻋـــﺎد إﻟـــﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻪ“‬ ‫اﳊﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫اﳌﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻠﻤﻐﺎرﺑﺔ واﳉﺰاﺋﺮﻳﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪50‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺸﺒﺎب واﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴﺔ‪،‬‬
‫اﻟﺮﺋﻴـــﺲ ﺳـــﻌﻴﺪ أﻃﺮاﻓﺎ دون أن ﻳﺴـــﻤﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﳌﻐـــﺮب‪ .‬وأﺷـــﺎرت إﻟـــﻰ أن ”ﻫـــﺬا ﻳﻌﻨﻲ‬ ‫واﻋﺘﺒﺮت اﳉﻤﻌﻴﺎت أن آﺟﺎل اﳊﺼﻮل‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ واﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 30‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﺗﻀـــﻢ ﻓﻲ ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ ﺳـــﺖ ﻋﺸـــﺮة‬
‫ﺑﺎﻟﻮﻗـــﻮف ﺧﻠﻒ ﻫﺬا اﻷﻣـــﺮ‪ ،‬ﺑﻬﺪف ﺗﺄﺟﻴﺞ‬ ‫وﻛﺎن اﺳـــﻢ ﺧﻴﺎم اﻟﺘﺮﻛـــﻲ ﻗﺪ ﺑﺮز ﻋﻠﻰ‬ ‫أن اﻹﺟـــﺮاءات اﻟﺘﻘﻴﻴﺪﻳﺔ اﻟﺘـــﻲ ﻧﻔﺬت ﻣﻨﺬ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻣﻮﻋﺪ اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮة ﻻ ﺗﻨﺘﻬـــﻲ‪ ،‬وﺗﻔﺘﺢ‬ ‫وﺑﺮرت ذﻟﻚ ﺑـ“رﻓﺾ ﻫﺬه اﻟﺪول اﺳـــﺘﻌﺎدة‬ ‫ﺷـــﺒﻴﺒﺔ ﺣﺰﺑﻴـــﺔ‪ ،‬إﻟـــﻰ أن ﻗﺮار اﻟﺴـــﻠﻄﺎت‬
‫اﻷوﺿﺎع‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2012‬ﺣﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﺳـــﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ 2021‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺎب واﺳـــﻌﺎ ﻟﻠﺴﻤﺎﺳـــﺮة اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬـــﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﺻﺪرت ﻓﻲ ﺣﻘﻬﻢ ﻗﺮارات‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋـــﻦ ﺗﻘﻠﻴﺺ ﻋﺪد‬
‫وﻗﺎل اﻟﻜﺎﺗﺐ واﶈﻠﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﺳﻞ‬ ‫ﺧﻀـــﻊ إﻟـــﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴـــﻖ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺑﺴـــﺒﺐ‬ ‫ﻗﺪ أﻟﻐﻴﺖ ﺑﺸـــﻜﻞ ﺗﺎم واﻟﻬـــﺪف ﻫﻮ اﻟﻌﻮدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺠـــﺰ ﻣﻮاﻋﻴﺪ‪ ،‬ﻗﺒـــﻞ ﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬ ‫ﺗﺮﺣﻴﻞ“‪.‬‬ ‫ﺗﺄﺷـــﻴﺮات ﺷـــﻨﻐﻦ اﳌﻤﻨﻮﺣﺔ ﻟﻠﻤﻐﺎرﺑﺔ إﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﺮﺟﻤـــﺎن ”إﻟﻰ ﺣﺪ ﻫﺬه اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻟﻢ ﻳﺼﺪر‬ ‫ﺷﺒﻬﺎت ﻓﺴﺎد ﻣﺎﻟﻲ إﺛﺮ ﺷﻜﻮى ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﺎ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻨﺸـــﺎط اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﺬي ﺳـــﺒﻖ اﻷزﻣﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﻟـــﻎ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻛﻮن ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫وﻗﺪ ﺷﻜﻠﺖ أزﻣﺔ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﻳﺒﺪو‬ ‫اﻟﻨﺼﻒ ”ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ“‪.‬‬
‫ﻳﻔﺴـــﺮ ﻣﺎ ﺟـــﺮى‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫أي ﺑﻴـــﺎن رﺳـــﻤﻲ ّ‬ ‫ﺷـــﺮﻛﺔ إﻣﺎراﺗﻴﺔ‪ .‬واﻗﺘﺮﺣﺖ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ ﺳﻨﺔ ‪.”2020‬‬ ‫اﻟﺮﻓﺾ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺮرة ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎف‪.‬‬ ‫أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﲢﻞ ﺑﻌﺪ‪ ،‬أﺣﺪ أﺳـــﺒﺎب اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻷواﻧﻪ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫وﺣﺰب ﻗﻠﺐ ﺗﻮﻧـــﺲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2020‬اﻟﺘﺮﻛﻲ‬ ‫وذﻛـــﺮت اﻟﺴـــﻔﺎرة أن ﻣﺼﺎﳊﻬـــﺎ‬ ‫وﻳﺮى اﳌﺮاﻗﺒـــﻮن أن اﻹﺟﺮاءات اﳌﻌﻘﺪة‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ –اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺬي أﺧﺬ‬
‫ﺗﻠﻚ اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت“‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻮﻟﻲ رﺋﺎﺳﺔ اﳊﻜﻮﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻮﺗﻴﺮة ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﺢ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات ﻟﻠﻤﻐﺎرﺑﺔ ﺗﻌﺰز اﳌﻮﻗﻒ‬ ‫ﻣﻨﺤﻰ ﺟﺪﻳﺪا اﻟﺸـــﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ‬ ‫ﺗﺴﻊ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬
‫وأﺿـــﺎف اﻟﺘﺮﺟﻤـــﺎن ﻓـــﻲ ﺗﺼﺮﻳـــﺢ‬ ‫وأوﻗﻔﺖ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ أﻳﻀﺎ‬ ‫إﻟـــﻰ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف ﻻﺳـــﻴﻤﺎ ﻣﻦ أﺟـــﻞ إﺗﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﺮﺳـــﻤﻲ ﻟﻠﻤﻐـــﺮب اﻟـــﺬي ﻳﺘﻬﻢ ﻗـــﻮى ﻓﻲ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺣﺎﻟـــﺔ اﻹﻧـــﻜﺎر اﻟﺘﻲ ﳝﺎرﺳـــﻬﺎ ﻗﺼﺮ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺸﺒﺎب‬
‫ﻟـ“اﻟﻌﺮب“‪” ،‬وﺿﻊ ﻫﺬه اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت ﻓﻲ إﻃﺎر‬ ‫ﻋﺒﺪاﳊﻤﻴـــﺪ اﳉﻼﺻـــﻲ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺴـــﺎﺑﻖ‬ ‫أﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﳝﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﻮاﻋﻴﺪ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫اﻟﺪوﻟـــﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ‪.‬‬
‫ﺳﻴﺎﺳـــﻲ ﻳﻔﻘﺪ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ ﻣﺼﺪاﻗ ّﻴﺘﻬﺎ وﻫﻲ‬ ‫ﻟﺮﺋﻴـــﺲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻬﻀﺔ ﻗﺒﻞ اﺳـــﺘﻘﺎﻟﺘﻪ ﻓﻲ‬ ‫أﻛـــﺪت أﻧﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺴـــﺠﻞ أي ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺑﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻘﻮﻳﺾ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺳـــﺠﻞ ﺑﻴﺎن اﳌﻨﻈﻤـــﺎت ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺆﻛﺪ‬
‫ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻷن إﻳﻘﺎف ﻫﺆﻻء‬ ‫اﻟﻌـــﺎم ‪ ،2020‬وﻗﺎﻟـــﺖ اﳊﺮﻛـــﺔ اﻹﺳـــﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻌﻜـــﺲ‪ ،‬ﻓﻘـــﺪ ﺟﺮى ﺗﺸـــﺪﻳﺪ اﻹﺟـــﺮاءات‬ ‫وأﺑـــﺮزت اﳌﻨﻈﻤﺎت ﺗﻮﺻﻠﻬـــﺎ ﺑﺤﻮاﻟﻲ‬ ‫اﻹﺟـــﺮاءات اﻟﺘـــﻲ وﺻﻔﺘﻬـــﺎ ﺑـ“اﳌﺠﺤﻔﺔ“‬ ‫أن ﻗﺮار ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺣﻴﺎل‬
‫ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﻣﺎ ﲤﻠﻜـــﻪ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫وﻫﻲ أﺑﺮز اﳌﺘﻀﺮرﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺴـــﺎر اﳋﺎﻣﺲ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات‪.‬‬ ‫‪ 300‬ﻃﻠﺐ ﻣﺆازرة ﻣﻦ ﻓﺌﺎت وﺣﺎﻻت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫واﻟﺘـــﻲ ﺗﻌﺮﻗـــﻞ ﺣﺼـــﻮل اﳌﻐﺎرﺑـــﺔ ﻋﻠـــﻰ‬
‫أدﻟﺔ“‪.‬‬ ‫واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ‪ ،‬إن ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻗﺎﻣﺖ ﲟﺪاﻫﻤﺔ‬ ‫ووﻓـــﻖ اﻷرﻗـــﺎم اﻟﺘـــﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬـــﺎ وزارة‬ ‫ﻣـــﻦ اﳌﺘﻀﺮرﻳﻦ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮة اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‪ ،‬أﺑﺮزﻫﺎ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات »ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ«‬
‫وأوﺿـــﺢ اﶈﻠﻞ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ ”ﻋﻠﻴﻨﺎ أن‬ ‫ﻣﻨﺰل اﳉﻼﺻﻲ وﺗﻔﺘﻴﺸـــﻪ وﻣﻦ ﺛﻢ اﻗﺘﻴﺎده‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﻴـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﻳـــﻮم اﻟﺴـــﺎدس‬ ‫ﺧﺼﻮﺻـــﺎ اﳊـــﺎﻻت اﳌﺘﻌﻠﻘـــﺔ ﺑﺎﳌـــﺮض‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ وﺳـــﻴﻄﺔ ﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات‬
‫ﻧﻨﺘﻈﺮ ﻧﺘﺎﺋـــﺞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﺣـــﻮل ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫إﻟﻰ ﺟﻬﺔ ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﻣـــﻦ ﻳﻨﺎﻳـــﺮ اﳌﺎﺿـــﻲ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﰎ‬ ‫واﻟﻌﻤﻞ واﻟﺪراﺳـــﺔ‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺔ أﻧﻬﺎ راﺳـــﻠﺖ‬ ‫ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻹدارة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫وذﻛﺮت اﳌﻨﻈﻤﺎت ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻟﻬﺎ أﻧﻪ رﻏﻢ‬
‫ﻫﺬه اﻹﻳﻘﺎﻓﺎت وﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﻷﺧﻄﺎء أن ﻳﻜﻮن‬ ‫وﺑﺤﺴـــﺐ وﺳـــﺎﺋﻞ إﻋـــﻼم ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻓﻘﺪ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻨﺢ ‪ 142.921‬ﺗﺄﺷـــﻴﺮة‬ ‫ﻣﺒﻌﻮﺛﺔ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫وﻟﻔﺘـــﺖ اﳉﻤﻌﻴـــﺎت إﻟﻰ ﻣـــﺎ اﻋﺘﺒﺮﺗﻪ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـــﺎت وزﻳـــﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‬
‫ﻫﻨﺎك ﻣﻮﻗﻒ ﻣﺴﺒﻖ ﻣﻊ أو ﺿ ّﺪ ﻫﺆﻻء‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫ﰎ ﺗﻮﻗﻴﻒ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـــﻲ ﺳـــﺎﺑﻖ وﻋﺴـــﻜﺮي‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺳـــﻨﺔ ‪ 2022‬ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ اﳌﻐﺎرﺑﺔ‪،‬‬ ‫وأوﺿﺤـــﺖ أن ”ﻓﻲ إﺟﺎﺑﺔ اﳌﺴـــﺆوﻟﺔ‬ ‫”ﺗﻀﺨﻢ وﺗﻌﻘﺪ اﻹﺟـــﺮاءات‪ ،‬وﺗﻌﺪد اﻟﻔﺌﺎت‬ ‫ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﻛﻮﻟﻮﻧﺎ ﺑﺸـــﺄن اﺳـــﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﻌﺎون‬
‫اﻟﻀـــﺮوري أﻳﻀﺎ أن ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻣﺴـــﺎﺣﺔ‬ ‫ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ‪ ،‬دون اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﺳﻤﻴﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﳑﺎ ﻳﻀﻊ اﳌﻐﺮب ﻓـــﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻷوروﺑﻴـــﺔ ﻛﺎن ﻫﻨـــﺎك ﻧﻮع ﻣـــﻦ اﻟﺘﻌﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫واﻟﻔﺌﺎت اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ“‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮة‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﻐﺮب ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﺄﺷﻴﺮات‪،‬‬
‫ﻟﻠﻘﻀـــﺎء ﶈﺎﺳـــﺒﺔ ﻣﻦ ﺗـــﻮ ّرط ﻓـــﻲ اﻟﺘﺂﻣﺮ‬ ‫ورﺟﺢ اﶈﺎﻣﻲ ﻏﺎزي اﻟﺸﻮاﺷﻲ ﻋﻀﻮ‬ ‫اﻟﻬﻨـــﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ ﲤﻨﺢ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫واﻟﺪﻓـــﺎع اﻟﻀﻤﻨـــﻲ ﻋـــﻦ دول اﻻﲢﺎد‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫أن ﻛﻞ ذﻟـــﻚ ﻳﺜﻘـــﻞ ﻋﺐء ﻣﺴـــﻄﺮة إﺟﺮاءات‬ ‫إﻻ أن ”اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺨﻴﺒﺔ ﻟﻶﻣﺎل“‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ“ ﻣﺸـــﺪدا ”ﻧﺮﻓـــﺾ اﶈﺎﻛﻤﺎت‬ ‫ﻫﻴﺌـــﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋـــﻦ اﻟﺘﺮﻛﻲ‪ ،‬ﻓـــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﻪ‬ ‫اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮات وﻋﻠﻰ رأس اﻟﻼﺋﺤـــﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎرة‬ ‫ﺧـــﻼل اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻪ ﺳـــﻴﺎدة اﻟﺪول‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﺘﺄﺷـــﻴﺮة‪ ،‬وﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻗﺪﳝﺔ وﻣﺒﻬﻤﺔ‬ ‫وﻛﺎﻧـــﺖ وزﻳـــﺮة اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‬
‫اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﻬﻤﲔ“‪.‬‬ ‫ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺗﻮﻧـــﺲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻟﻸﻧﺒـــﺎء‪ ،‬أن ﺗﻜﻮن‬ ‫اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺪودﻫﺎ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺣﺪودﻫﺎ“‪.‬‬ ‫وﻗﺎﺑﻠـــﺔ ﻟﻼﺣﺘﻴـــﺎل واﻟﺘﻼﻋﺐ ﻣـــﻦ أﻋﻮان‬ ‫ﻗـــﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﺧـــﻼل زﻳـــﺎرة ﻟﻬﺎ إﻟـــﻰ اﻟﺮﺑﺎط‬

‫أﺣﺰاب اﻟﻤﻮاﻻة ﻓﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﺗﺴﺘﺜﻤﺮ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﺑﻮراوي‬


‫ﺻﺮح ﻟﻺذاﻋـــﺔ اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺄن ”ﺷـــﺒﻜﺎت‬ ‫واﻟﺘﺎرﻳﺨـــﻲ اﳌﺸـــﻬﻮد‪ ،‬وإﻧﻨﺎ ﻟﻦ ﻧﺴـــﻤﺢ‬ ‫وﻳﻌ ّﺪ اﻷﻣـــﲔ اﻟﻌﺎم ﳉﺒﻬـــﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫وأﺿـــﺎف اﳊـــﺰب أن ”ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺟﻼء‬ ‫اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋــﺮ ‪ -‬ﻗﺪﻣـــﺖ اﻟﻘﻀﻴـــﺔ اﳌﺘﻔﺎﻋﻠـــﺔ‬
‫ﻣﺘﺂﻣﺮة وﻣﺄﺟﻮرة وﻋﻤﻴﻠﺔ ﻷﻃﺮاف أﺟﻨﺒﻴﺔ‬ ‫ﻷﺣﺪ أﻳﺎ ﻛﺎن أن ﻳﺘﻌﺮض ﻟﺴـــﻴﺎدة وﻃﻨﻨﺎ‬ ‫ﻣـــﻦ اﳉﻴﻞ اﳉﺪﻳﺪ داﺧـــﻞ اﳊﺰب اﻟﻌﺘﻴﺪ‬ ‫ﲤﺖ ﲢﺖ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﳉﺰاﺋـــﺮي ﻋﺒﺪاﳌﺠﻴﺪ ﺗﺒـــﻮن ﻓﻲ ﺻﺪارة‬ ‫ﻟﻠﻨﺎﺷـــﻄﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳـــﺔ أﻣﻴﺮة‬
‫ﻧﻈﻤـــﺖ ﻋﻤﻠﻴـــﺔ ﻫـــﺮوب أﻣﻴﺮة ﺑـــﻮراوي‬ ‫أو ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺷﺆوﻧﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﺒﻼد‪ ،‬وﻗﺪ ﲤـــﺖ ﺗﺰﻛﻴﺘﻪ ﻓﻲ ﻇﺮوف‬ ‫ﻣـــﻊ أن اﻟﺮﻋﻴـــﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﺻـــﺪر ﺑﺤﻘﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻟﺘﻲ ﻋﺒﺮت ﻋﻦ ﻣﺴـــﺎﻧﺪﺗﻬﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎدة‬ ‫ﺑﻮراوي ﻫﺪﻳﺔ ﻟﻸﺣﺰاب اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴـــﻠﻄﺔ‬
‫ﺑﻄﺮﻳﻘـــﺔ ﻏﻴـــﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪ ،‬وأن ﻫـــﺬا اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﺴﻴﺎق ذﻫﺐ ﺣﺰب اﻟﺘﺠﻤﻊ‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﳌﻌﻄﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ‬ ‫ﻗﺮار ﻣـــﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳـــﺔ ﳝﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ وﺗﻨﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑﺘﺼﺮﻓﺎت اﳌﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣـــﻦ أﺟﻞ ﻋـــﺮض ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﻣﺠـــﺪدا‪ ،‬ﺑﻌﺪ‬
‫ﻳﺮﻣﻲ إﻟﻰ إﻓﺸـــﺎل اﻹﺟـــﺮاءات اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨـــﻲ اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺬي ”أدان ﺑﺄﺷـــﺪ‬ ‫اﳊﺮاك اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻋﺎم ‪ ،2019‬واﻟﺘﻲ أﻓﻀﺖ‬ ‫اﳋـــﺮوج ﻣـــﻦ اﻟﺘـــﺮاب اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺴـــﺒﺐ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ واﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻐﻤـــﻮض واﻟ ّﺘﻴﻪ ﺗﺮﺟﻤﺖ ﺣﺎﻟﺔ‬
‫اﳉﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺒﺎرات اﻟﺴـــﻠﻮك اﻟﻔﺞ ﻟﻔﺮﻧﺴـــﺎ“‪ ،‬ودﻋﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﲔ ﺳﺎﺑﻘﲔ ﻟﻠﺤﺰب‬ ‫إﻟﻰ ﺳـــﺠﻦ أﻣﻴﻨﲔ ّ‬ ‫ﺻـــﺪور أﺣﻜﺎم ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺗﺪﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴـــﺠﻦ‬ ‫وذﻛـــﺮ ﺑﻴـــﺎن ﻟﻠﺤـــﺰب ﺑـــﺄن ”ﺟﺒﻬـــﺔ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﺘﺨﺒﻂ ﻟﺪى ﺗﻠﻚ اﻟﻘـــﻮى ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
‫وأﺿـــﺎف ”ﻫﺬا اﻟﻔﻌـــﻞ ﳝﺜﻞ ﻓﻀﻴﺤﺔ‬ ‫إﻟﻰ ”اﻟﺮد ﻋﻠﻴﻪ ﲟﺎ ﻳﻠﺰم ﻟﺮدع اﻟﻐﻄﺮﺳـــﺔ‬ ‫ﻫﻤﺎ ﺟﻤـــﺎل وﻟﺪ ﻋﺒـــﺎس وﻣﺤﻤﺪ ﺟﻤﻴﻌﻲ‬ ‫اﻟﻨﺎﻓﺬ ﻓـــﻲ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑـــﺎزدراء اﻟﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳـــﺮ اﻟﻮﻃﻨـــﻲ ﺗﺪﻳﻦ ﺑﺸـــﺪة اﻧﺘﻬﺎك‬ ‫اﳌﺮاﺟﻌـــﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺪوﻳﺔ ﺗﻌﺼـــﻒ ﺑﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫اﻻﺳـــﺘﻌﻤﺎرﻳﺔ واﻟﺘﻄـــﺎول ﻋﻠـــﻰ اﻷﻋﺮاف‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﻀﻠـــﻮع ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎت ﻓﺴـــﺎد‬ ‫اﻹﺳـــﻼﻣﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ﻟﺪﻳﻬـــﺎ ﻗﻀﺎﻳﺎ أﺧﺮى‬ ‫اﻟﺴـــﻴﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻬﺎت رﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗـــﺔ ﺑـــﺈدارة اﻟﺘﻮازﻧـــﺎت واﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت‬
‫وأﻋﺮاﻓﻬـــﺎ‪ ،‬وإﻧﻨﺎ ﻧﺸـــﻬﺪ ﺣﻀـــﻮرا ﻓﻌﻠﻴﺎ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ وﺳﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻷزﻣﺔ‬ ‫ﺗﺨﺺ اﳊﻖ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻣﻐﺎدرﺗﻬﺎ‬ ‫ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺪوﻟﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﻔﻴـــﻒ أﺟﻨﺒﻲ ﻳﺘﺼـــﺮف ﻟﺼﺎﻟـــﺢ دوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫إﻟـــﻰ ﺗﻮﻧـــﺲ وﺑﻌﺪﻫﺎ إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ‬ ‫إﺟﻼء ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﺮﻋﻴﺔ ﺟﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻳﻌﺘﺒﺮ‬ ‫وﻛﺎن ﺣـــﺰب ﺟﺒﻬـــﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬
‫أﺟﻨﺒﻴـــﺔ‪ ،‬وأن ﻣﻨـــﺢ اﻟﻠﺠـــﻮء ﺑﺼﻔﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﺑﻦ ﻗﺮﻳﻨﺔ‬ ‫وﻳﻮﺟﺪ اﻧﻄﺒﺎع ﺳـــﺎﺋﺪ ﺑﺄن ﺑﻌﺠﻲ ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن“‪.‬‬ ‫ﺗﻮاﺟﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘـــﺮاب اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺿﺮورﻳﺎ‬ ‫اﳊﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ أﻏﻠﺒﻴـــﺔ اﳌﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻟﺲ‬
‫ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻓﺮﻧﺴـــﺎ ﻟﺒﻮراوي ﻳﻨﻢ‬ ‫ﻳﺜﺒﺖ ﻣﻮﻗﻌﻪ ﺑﺸـــﻜﻞ ﻣﺘـــﲔ وﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ‬ ‫وﻟﻔـــﺖ إﻟـــﻰ أن ”اﳋﻄﻮة اﳌﺴـــﺘﻔﺰة‪،‬‬ ‫ﺑﻘﺮار ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎء اﳉﺰاﺋﺮي“‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ واﶈﻠﻴـــﺔ اﻟﺘـــﻲ أﻓﺮزﺗﻬـــﺎ‬
‫ﻋﻦ ﻋﺪاء دﻓﲔ‪ ،‬وأﻧﻪ ﺣﲔ ﻧﺴﺎﻧﺪ أﺷﺨﺎﺻﺎ‬ ‫ﺗﺼﺮﻓﺎت ﺗﺨﺘﺮق‬ ‫ﻣﺆﲤﺮ ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬إﻻ أن ﻋﺪم اﻟﺮﺿﺎ ﻏﻴﺮ اﳌﻌﻠﻦ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻧﻌﺘﺒﺮﻫﺎ اﻧﺰﻻﻗﺎ ﺧﻄﻴﺮا‪ ،‬ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻓﺎرﻳـــﻦ ﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺷـــﺮﻋﻴﺔ‬ ‫أﻋﺮاف اﻟﺠﻮار واﺣﺘﺮام‬ ‫ﻓـــﻲ ﺻﻔﻮف اﳊﺰب وﻓﻲ دواﺋﺮ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺳـــﺎﺑﻘﺔ ﳌﺴـــﺆوﻟﲔ ﻓﺮﻧﺴﻴﲔ‬
‫ﻟﻴﺴـــﺘﻘﺮوا ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷـــﺨﺼﻪ‪ ،‬ﻳﻔﺘﺢ اﳌﺠﺎل أﻣﺎم اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬ ‫أﺳـــﺎءت ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ وﺗﺎرﻳﺨﻬـــﺎ‪ ،‬وإن ﺣﺰب‬
‫ﺛـــﻢ ﻳﺘﻢ ﻣﻨﺤﻬـــﻢ ﺻﻔﺔ ﻻﺟـــﺊ ﺑﺼﻔﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﻪ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﻳﺴـــﻌﻰ ﻻﺳـــﺘﻐﻼل‬ ‫ﺟﺒﻬـــﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻮﻃﻨـــﻲ إذ ﻳﺠﺪد رﻓﻀﻪ‬
‫ﻣﺴﺘﺤﻘﺔ ﻓﺈن ﻫﺬا ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻋﺪاء“‪.‬‬ ‫وأﺷﺎد اﳊﺰب اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻘﻮده رﺋﻴﺲ‬ ‫ﺣﺎدﺛﺔ اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻌﺮض ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ‬ ‫اﻟﻘﺎﻃـــﻊ ﻟﻜﻞ ﺷـــﻜﻞ ﻣﻦ أﺷـــﻜﺎل اﻟﺘﺪﺧﻞ‪،‬‬
‫وﺷـــﺪد اﶈـــﺪث ﻋﻠـــﻰ أن ”ﻟﻮﺑﻴـــﺎت‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻷﺳﺒﻖ اﳌﺴﺠﻮن أﺣﻤﺪ أوﻳﺤﻴﻰ‬ ‫واﻟﺘﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﻨﺎﻓﺬة‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ أو ﻣﺼﺪرﻫﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬
‫اﳌﻌﻤﺮﻳـــﻦ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻌﺘﻘﺪ ﺑﻌـــﻮدة اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫ﻗﺒـــﻞ أن ﻳﺨﻠﻔﻪ اﻟﻄﻴﺐ زﻳﺘﻮﻧﻲ‪ ،‬ﺑـ“اﳌﻮﻗﻒ‬ ‫وﻣـــﻦ ﺟﺎﻧـــﺐ آﺧـــﺮ ﺳـــﺠﻞ اﳌﺮﺷـــﺢ‬ ‫اﻋﺘـــﺎد ﻣﺴـــﺘﻌﻤﺮ اﻷﻣﺲ وﺑﻘﺎﻳـــﺎه اﻟﻴﻮم‬
‫ﻓﺮﻧﺴـــﻴﺔ‪ ،‬ﺿﻤﻦ ﺗﺼـــﺮف ﻳﺆﻛـــﺪ أن ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺮﺳـــﻤﻲ اﳉﺰاﺋـــﺮي ﻓـــﻲ اﻟﺘﻌﺎﻃـــﻲ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺴـــﺎﺑﻖ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳـــﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة‬ ‫ﻣـــﻦ ﻟﻮﺑﻴـــﺎت وﻛﻴﺎﻧﺎت ﻻ ﺗﺨﻔـــﻲ ﻋﺪاءﻫﺎ‬
‫اﻟﻠﻮﺑﻴﺎت ﻟﻢ ﺗﻔﻬﻢ ﺑﻌﺪ أن اﳉﺰاﺋﺮ اﳊﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﳊﺎدﺛـــﺔ اﳌﺴـــﻴﺌﺔ“‪ ،‬وﻋﺒـــﺮ ﻋـــﻦ ﺗﺄﻳﻴﺪه‬ ‫وزﻋﻴﻢ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻋﺒﺪاﻟﻘﺎدر ﺑﻦ‬ ‫ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﲟﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت‬
‫ﻟﻴﺴـــﺖ ﺟﺰاﺋـــﺮ ﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎت أو ﺗﺴـــﻌﻴﻨﺎت‬ ‫ﻷي ”ﻗـــﺮارات أﺧﺮى ﺗﺼـــﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﻨﺔ ﺣﻀﻮرا ﻗﻮﻳﺎ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺼﺎر ﻟﻮﺟﻬﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺆوﻟﺔ“‪.‬‬
‫اﻟﻘـــﺮن اﳌﺎﺿـــﻲ‪ ،‬ﺣـــﲔ اﺧﺘـــﺮق ﺑﻌـــﺾ‬ ‫اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺑﻼدﻧﺎ وﺷـــﻌﺒﻬﺎ وﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫وﻳﺴـــﺘﻌﺪ ﺣﺰب اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ‬
‫اﳌﻌﻤﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻠﻔﻴﻒ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎﺗﻨﺎ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ“‪.‬‬ ‫ﺗﺼﺮﻳﺤـــﺎت وﺑﻴﺎﻧـــﺎت ﻣﻨـــﺪدة ﺑﺘﺼﺮف‬ ‫ﻟﻌﻘﺪ ﻣﺆﲤﺮه اﳊﺎدي ﻋﺸﺮ وﺳﻂ ﺗﻀﺎرب‬
‫وﻋﻤﻠﻮا ﺟﺎﻫﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ إﺿﻌﺎﻓﻬﺎ“‪.‬‬ ‫وﺷـــﺪد ﻓـــﻲ ﺑﻴﺎن ﻟـــﻪ ﻋﻠـــﻰ أن ”ﻫﺬه‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﺣـــﻮل اﳌﻮﻋـــﺪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋـــﺪم ﺣﺼﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ‬
‫وﺗﻬـــﺪد ﻗﻀﻴـــﺔ إﺟـــﻼء اﻟﻨﺎﺷـــﻄﺔ‬ ‫اﳋﻄﻮة اﳌﺴـــﺘﻔﺰة دﻟﻴﻞ ﻋﻠـــﻰ ﻋﺪم ﺟﺪﻳﺔ‬ ‫وذﻛـــﺮ ﺑﻦ ﻗﺮﻳﻨـــﺔ أن ”ﻫـــﺬه ﺗﺼﺮﻓﺎت‬ ‫اﻟﺘﺮﺧﻴـــﺺ ﻣﻦ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ اﻹدارﻳـــﺔ‪ ،‬وﻫﻮ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳـــﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﻣـــﻦ ﺗﻮﻧﺲ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻄﺮف اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻧﺪﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺨﺘﺮق أﻋﺮاف اﳉﻮار واﺣﺘﺮام اﻟﺴﻴﺎدة‬ ‫ﻣﺎ ﻗـــﺪ ﻳﻌﺘﺒﺮ رﺳـــﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ ﺣﻮل‬
‫ﺑﺎرﻳـــﺲ ﺑﺘﻘﻮﻳـــﺾ ﻛﻞ ﻣﺎ ﲢﻘـــﻖ ﺧﻼل‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ اﻗﺘﻀﺘـــﻪ اﻟﺸـــﺮاﻛﺔ اﳌﺘﺠﺪدة وﻓﻖ‬ ‫ﳑﻦ‬‫اﻟﻮﻃﻨﻴـــﺔ‪ ،‬وﻫـــﺬه ﳑﺎرﺳـــﺎت ﻗﺪﳝﺔ ّ‬ ‫ﻋـــﺪم رﺿﺎﻫـــﺎ ﻋـــﻦ ﻣﺴـــﺎر اﻟﺘﺤﻀﻴﺮات‬
‫اﻷﺷﻬﺮ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ‬ ‫إﻋﻼن اﳉﺰاﺋﺮ“‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﻳﺴـــﺘﻮﻋﺐ اﻟﺘﺤﻮل ﻓﻲ ﻣﺸـــﺮوع إﻋﺎدة‬ ‫واﻟﺘﻔﺎﺻﻴـــﻞ اﻟﺘـــﻲ ﲡﺮي ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى‬
‫ﺑﺎرﻳـــﺲ واﳉﺰاﺋﺮ‪ ،‬وﻳﻘﻮل ﻣﺮاﻗﺒﻮن إن ﻣﺎ‬ ‫وﻛﺎن اﳋﺒﻴـــﺮ اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻲ ﺣﺴـــﺎن‬ ‫ﺑﻨﺎء اﳉﺰاﺋﺮ اﳉﺪﻳﺪة ﻛﻤﺎ ﻗﺮره اﻟﺸـــﻌﺐ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋـــﺪ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﺠﺪﻳـــﺪ ﻟﻸﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬
‫ﻗﺒﻞ اﳊﺎدﺛﺔ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻛﻤﺎ ﺑﻌﺪه‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺳـــﻴﻤﻲ وﻫﻮ ﻣﻮﻇﻒ ﺣﻜﻮﻣﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﻗﺪ‬ ‫اﳉﺰاﺋـــﺮي ﺑﻌـــﺪ ﺣﺮاﻛﻪ اﳌﺒـــﺎرك اﻷﺻﻴﻞ‬ ‫أﺑﻮاﻟﻔﻀﻞ ﺑﻌﺠﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺠﻲ ﻳﻐﺎزل اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب ﻣﻮﻋﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺣﺰب ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫‪5‬‬ ‫ﻣﻴﺪﻳﺎ‬
‫ﺃﻭﻧﻼﻳﻦ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق وزﻳﺮ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﻳﻠﻮم اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬


‫ﻃﺮف ﻣﺤﻮري ﻓﻲ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻟﻠﺘﻮﻧﺴﻴﻴﻦ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ رﺳﻤﻲ ﻣﻦ ﻣﻌﺠﻢ ﻛﺮاﻫﻴﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻳﻨﺬر ﺑﺘﻔﻜﻴﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ – اﻟﺠﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ أﻣﻴﺮة ﺑﻮراوي ﻧﺤﻮ‬ ‫وﲢـــﺪث ﻣﻮاﻃﻨـــﻮن ﺗﻮﻧﺴـــﻴﻮن إﻟـــﻰ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ‪ -‬أﻫﻤﻞ وزﻳﺮ اﻻﺗﺼﺎل اﳉﺰاﺋﺮي‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ وﻓﻲ اﻷﺛﻨﺎء ﻻ رد ﺗﻮﻧﺴﻴﺎ رﺳﻤﻴﺎ‬
‫ﳊﺪ اﻵن‪.‬‬
‫وﺳـــﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻮﻧﺴـــﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻌﺒﺮ‬
‫اﳊـــﺪودي ”ﺑﺒـــﻮش“ أﻧﻬـــﻢ ﻋﺎﻟﻘـــﻮن ﻣﻨﺬ‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ‪ ،‬وﻫﻮ ﻳﻠﻘﻲ ﺑﺎﻟﻠﻮم ﻋﻠﻰ‬
‫اﻹﻋـــﻼم اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ‪ ،‬ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣـــﺎ ﺣﺪث ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﺮدي‬
‫أزﻣـــﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـــﻴﺔ ﺑـــﲔ اﳉﺰاﺋـــﺮ ﻣﻊ‬ ‫اﳋﻤﻴـــﺲ اﳌﺎﺿـــﻲ ﻓـــﻲ اﳌﻌﺒـــﺮ‪ ،‬ﺑﻌـــﺪ أن‬ ‫اﳊﺪود اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﺔ – اﳉﺰاﺋﺮﻳـــﺔ وﺗﺪﺧﻞ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ وﻓﺮﻧﺴﺎ‪ .‬وﻋﻠﻖ آﺧﺮ‪:‬‬ ‫ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻬـــﻢ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ إﻓﺮاغ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻋﺒﺪاﳌﺠﻴﺪ ﺗﺒـــﻮن ﳌﻨﻊ اﳌﻀﺎﻳﻘﺎت‬
‫ﺑﻀﺎﺋﻌﻬـــﻢ وﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻬﻢ ﺳـــﻮاء ﻣﻦ أﻛﻞ أو‬ ‫ﺑﺤﻖ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﲔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺸـــﻴﺮ‬
‫‪@HMeghribi‬‬ ‫ﻟﺒـــﺎس واﻧﺘﻈﺎرﻫـــﻢ ﻟﺴـــﺎﻋﺎت ﻃﻮﻳﻞ رﻏﻢ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‪..‬‬ ‫اﻟﺒﺮد اﻟﻘﺎرس‪.‬‬ ‫واﻋﺘﺒـــﺮ ﺑﻮﺳـــﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ﺑـــﺄن اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬
‫اﳉﺰاﺋـ ـ ــﺮ ﺗﻀﻴـ ـ ــﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻧﺴـ ـ ــﻴﲔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺣﺎوﻟﺖ اﺳﺘﻐﻼل ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻀﻴﺔ ‪#‬أﻣﻴﺮة_ﺑﻮراوي‪.‬‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳـــﺔ – اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ أﻣﻴـــﺮة ﺑﻮراوي‬
‫ﺗﻮﻧﺴـ ـ ــﻴﻮن ﻋﺎﻟﻘﻮن ﻓﻲ ﻣﻌﺒﺮ ’ﺑﺒﻮش‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻮﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ اﻋﺘﺒﺮ‬ ‫ﻟﺰﻋﺰﻋـــﺔ اﻟﻌﻼﻗـــﺎت اﳌﺘﻴﻨـــﺔ واﻷﺧﻮﻳﺔ ﺑﲔ‬
‫‪ ‘Babouch‬اﳊـ ـ ــﺪودي ﻳﺆﻛـ ـ ــﺪون أن‬
‫اﻟﺴـ ـ ــﻠﻄﺎت اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻣﻨﻌـ ـ ــﺖ ﻗﺮاﺑﺔ‬ ‫أن »ﺷﻄﺤﺎت« اﻹﻋﻼم‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮ وﺗﻮﻧـــﺲ‪ .‬ووﺻﻒ ﻫﺬه اﶈﺎوﻻت‬
‫ﺑـ”اﻟﻴﺎﺋﺴـــﺔ“‪ ،‬ﻣﺘﺠﺎﻫـــﻼ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺎ ﺗﻌﺮض‬
‫‪ ٢٠٠‬ﺳـ ـ ــﻴﺎرة ﻣـ ـ ــﻦ اﻟﻌﺒـ ـ ــﻮر وﺳـ ـ ــﻂ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺣﺎوﻟﺖ زﻋﺰﻋﺔ‬ ‫ﻟـــﻪ ﻣﻮاﻃﻨـــﻮن ﺗﻮﻧﺴـــﻴﻮن ﻋﻠـــﻰ اﳊﺪود‬
‫ﻣﺨـ ـ ــﺎوف ﻣﻦ أن ﻳﺘﺤـ ـ ــﻮل اﳌﻠﻒ إﻟﻰ‬
‫أزﻣﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻤﺘﻴﻨﺔ واﻷﺧﻮﻳﺔ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﺴـــﻴﺌﺔ ﺿﺠﺖ ﺑﻬﺎ‬
‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬
‫وﻧﻘــــﻞ ﻧﺎﺷــــﻄﻮن ﺗﺼﺮﻳﺤــــﺎت ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﺠﺰاﺋﺮ وﺗﻮﻧﺲ‬ ‫وﺑـــﺮز اﻟﺘﻨﺎﻗـــﺾ واﺿﺤﺎ ﻓـــﻲ ﺣﺪﻳﺚ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺑﺸــــﺄن اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ اﳉﺰاﺋﺮي ﺑﺄن اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‬
‫ﻓﻜﺘﺒﺖ ﻣﻐﺮدة‪:‬‬ ‫وﺗﻌﺮﺿـــﺖ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ إﻟﻰ‬ ‫– اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﺔ ﻣﺘﻴﻨـــﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﻮات‬
‫اﻧﺘﻘـــﺎدات ﺣـــﺎدة ﻣـــﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﲔ‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫اﻟﺜـــﻼث اﻷﺧﻴـــﺮة وﻗﻮﻟـــﻪ ”ﻟـــﻦ ﺗﺰﻋﺰﻋﻬـــﺎ‬
‫‪@tounsiahourra‬‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻲ ﺳـــﻤﻴﺮ اﻟﻮاﻓﻲ ﻓـــﻲ ﺗﺪوﻳﻨﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﻄﺤﺎت إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ اﻷﻫﺪاف ﻟﻮﺳﺎﺋﻞ‬
‫اﳌﻌﺎرﺿـ ـ ــﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ أﻣﻴﺮة ﺑﻮراوي‬ ‫ﻓﻴﺴـــﺒﻮك ”اﳌﻔـــﺮوض ﻳـــﺎ ﺳـــﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫اﻹﻋﻼم اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ!“‪ ،‬وأﻛـــﺪ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬
‫ﺗﻘﺪم اﻋﺘﺬارﻫﺎ إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮي أﻻ ﺗﻘﺤﻢ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﲔ‬ ‫ﺗﺒﻮن ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﺒﻮر اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ‬
‫ﻷﻧﻬﺎ دﺧﻠﺖ ﺗﻮﻧﺲ ﺳﺮا ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣﺠﺒﺮة‬ ‫ﻓﻲ ﻫـــﺬه اﻟﻘﻀﻴـــﺔ… وأﻻ ﺗﺴـــﺘﻌﻤﻠﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫وﻋـــﺪم ﻋﺮﻗﻠﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺪﺧـــﻮل إﻟﻰ اﳉﺰاﺋﺮ‬
‫ﻷن ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ‪ .‬وﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﻟﻢ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﲟﺮاﻛﺰ اﳊـــﺪود‪ ،‬وﻓﻲ ﻧﻔـــﺲ اﻟﻮﻗﺖ أﻏﻔﻞ‬
‫ﺗﻜﻦ ﺗﺘﺨﻴﻞ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺘﺴـ ـ ــﺒﺐ ﻓﻲ أزﻣﺔ‬ ‫وأﺿـــﺎف ”إذا ﻛﻨـــﺖ ﻣﺼـــﺮا ﻋﻠـــﻰ‬ ‫اﻟﺴـــﺒﺐ اﻟﺬي دﻋﺎ ﺗﺒـــﻮن ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ وإﻋﻄﺎء‬
‫ﺑﲔ ﺗﻮﻧﺲ واﳉﺰاﺋﺮ وﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬
‫ذﻟـــﻚ ﻓﻬﻨـــﺎك وﺳـــﺎﺋﻞ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـــﻴﺔ أﺧﺮى‬ ‫ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫وﺑﻌــــﺪ ﺳــــﺎﻋﺎت ﻣــــﻦ اﻧﺘﺸــــﺎر أﺧﺒﺎر‬ ‫ﻧﺎﻋﻤﺔ وﺑﺪﻳﻠﺔ ﻣﺜﻞ اﺳـــﺘﺪﻋﺎء ﺳـــﻔﻴﺮك ﻓﻲ‬ ‫وﻳﺸـــﻴﺮ ﻛﻼم ﺑﻮﺳـــﻠﻴﻤﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬
‫اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻷﺧﻄﺮ ﻓﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻘﲔ ﻋﻨﺪ اﳌﻌﺒﺮ‪ ،‬ﻧﺸــــﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء‬ ‫ﺗﻮﻧـــﺲ ﻟﻠﺘﺸـــﺎور أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﺳـــﺎﺋﻞ‬ ‫ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻟﻮﻣﻮﻧﺪ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ اﻟﺬي ﺗﺪاوﻟﺘﻪ‬ ‫ﻛﻤــــﺎ أوﺿﺤــــﺖ رﻳــــﻮاز ﻓﺎﺋــــﻖ أن ﻛﻞ‬ ‫ﻓﺎﻗﻢ اﺗﺴـ ـ ــﺎع رﻗﻌﺔ اﻟﺘﺸـ ـ ــﻬﻴﺮ واﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﻓﻲ وﺳـ ـ ــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم وﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻊ‬
‫اﳉﺰاﺋﺮﻳــــﺔ أن اﻟﺮﺋﻴــــﺲ اﳉﺰاﺋﺮي ﺗﺒﻮن‬ ‫اﳊﻀﺎرﻳﺔ… ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻣﻊ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳـــﺪ ﻣﻦ وﺳـــﺎﺋﻞ اﻹﻋـــﻼم‪ ،‬اﻟـــﺬي ذﻛﺮ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﳋﺎﺻﺔ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ وﺣﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻـ ـ ــﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ أزﻣﺎت إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳـ ـ ــﺘﺎن اﻟـ ـ ــﺬي ﻳﻌﻴﺶ أﺻﻼ ﻇﺮوﻓﺎ‬
‫أﻣــــﺮ ﺑﻌــــﺪم إزﻋــــﺎج أو ﻋﺮﻗﻠــــﺔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫ﺗﻄﺮد ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬـــﺎ ﻓﻲ اﳉﺰاﺋﺮ وﻟﻢ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﻢ‬ ‫أن اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ ﻗﻴـــﺲ ﺳـــﻌﻴﺪ ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻟــــﻦ ﲢﻞ ﺑﺈﻧﻜﺎرﻫــــﺎ‪ ،‬وأن اﻹﻧﻜﺎر‬ ‫ﺳﻴﺎﺳـ ـ ــﻴﺔ وﺿﺎﺋﻘﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺻﻌﺒﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﳋﻼﻓﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳـ ـ ــﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻌﺒﻮر اﻟﺮاﻏﺒﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻨﻔﺲ اﻹذﻻل وﻟﻢ ﲡﺮؤ ﻋﻠﻰ إﻫﺎﻧﺔ أﺣﺪﻫﻢ‬ ‫ﺷـــﺨﺼﻴﺎ ﻣﻦ ﺳـــﻤﺢ ﻟﻠﻨﺎﺷـــﻄﺔ ﺑـــﻮراوي‬ ‫اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻟﻦ ﻳﺤﻞ اﻟﻮﺿﻊ‪.‬‬
‫اﻟﺪﺧﻮل أو اﳋﺮوج ﻣﻦ وإﻟﻰ اﳉﺰاﺋﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻄﺎراﺗـــﻚ ﻛﻤﺎ ﺗﺼﺮﻓﺖ ﻣـــﻊ ﻣﻮاﻃﻨﲔ‬ ‫ﲟﻐﺎدرة اﻟﺘﺮاب اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‪.‬‬ ‫وأﻋﻠــــﻦ ﻣﺮﻛــــﺰ ”ﻣﺘــــﺮو ﻟﻠﺤﺮﻳــــﺎت‬
‫ﺑﲔ اﳊﺰﺑﲔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻮراوي ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة‬ ‫ﺗﻮﻧﺴـــﻴﲔ أﺑﺮﻳﺎء ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﻘﻴﻊ ﺑﺴـــﺒﺐ‬ ‫ﻟﻜـــﻦ ﲢﻠﻴـــﻼت ﺗﺸـــﻴﺮ إﻟـــﻰ أن ﻫـــﺬه‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ“ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻋﻦ وﻗﻮع ‪431‬‬
‫”ﺗﻲ‪.‬ﻓــــﻲ ‪ 5‬ﻣﻮﻧــــﺪ“‪ ،‬ﻗﺪ أﻛﺪت أﻧﻬــــﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﻗﺮار ﺳـــﻴﺎدي ﺗﻮﻧﺴـــﻲ ﺣﺮ ﺳـــﻤﺢ ﳌﻮاﻃﻨﺔ‬ ‫اﻟﺮواﻳـــﺔ ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻘﺔ ﺣﻴـــﺚ ﲤﺖ إﻗﺎﻟﺔ وزﻳﺮ‬ ‫اﻧﺘﻬــــﺎﻛﺎ ﺑﺤﻖ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ واﳌﺆﺳﺴــــﺎت‬ ‫ﻷﻧﻬـــﺎ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻸﺟﻨـــﺪات اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﺔ‬ ‫ﻛﺮﺩﺳــﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌــﺮﺍﻕ ‪ -‬ﺣــــ ّﺬرت رﺋﻴﺴــــﺔ‬
‫ﻏــــﺎدرت اﻟﺘــــﺮاب اﳉﺰاﺋــــﺮي ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ ﻧﺤﻮ ﺑﻠﺪﻫﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫اﳋﺎرﺟﻴـــﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ ﻋﺜﻤـــﺎن اﳉﺮﻧـــﺪي‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻴــــﺔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴــــﻢ ﻛﺮدﺳــــﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬ ‫وﺗﺴـــﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺂرب اﻷﺣـــﺰاب أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﺒﺮﳌــــﺎن اﻟﻜﺮدﺳــــﺘﺎﻧﻲ رﻳــــﻮاز ﻓﺎﺋــــﻖ ﻣﻦ‬
‫ﺷﺮﻋﻴﺔ ﻧﺤﻮ ﺗﻮﻧﺲ‪ ،‬ﻋﺒﺮ ﻣﻌﺒﺮ أم اﻟﻄﺒﻮل‬ ‫ﺧﺎﺻـــﺔ أﻧﻬـــﺎ ﻏﻴـــﺮ ﳑﻨﻮﻋـــﺔ ﻣﻦ اﻟﺴـــﻔﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻠﻚ اﳊﺎدﺛـــﺔ‪ .‬واﻟﻮزﻳﺮ اﳌﻌﲔ اﳉﺪﻳﺪ‬ ‫ﺧــــﻼل ﻋــــﺎم ‪ ،2022‬وﻫــــﻮ رﻗﻢ ﻻ ﻳﺘﻨﺎﺳــــﺐ‬ ‫ﻣـــﻦ دورﻫـــﺎ ﻓـــﻲ ﺗﻮﺣﻴـــﺪ اﻟﻜـــﺮد ورأب‬ ‫اﻧﻌﻜﺎﺳــــﺎت ﺧﻄﻴﺮة ﻻﺗﺴﺎع رﻗﻌﺔ اﻟﺘﺸﻬﻴﺮ‬
‫اﳊــــﺪودي ﲟﺤﺎﻓﻈــــﺔ اﻟﻄــــﺎرف أﻗﺼــــﻰ‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ رﻏـــﻢ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬﺎ ﺑﺘﻬﻤﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻧﺒﻴﻞ ﻋﻤﺎر‪ ،‬ﺑـــﺪأ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﲟﻜﺎﳌﺔ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺼــــﻮرة اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺤﺮﻳــــﺎت اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺼﺪع‪.‬‬ ‫واﻟﺸﺘﺎﺋﻢ ﻓﻲ اﻹﻋﻼم ﻋﻠﻰ اﳌﺠﻤﺘﻊ اﻟﻜﺮدي‪،‬‬
‫اﻟﺸﻤﺎل اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫اﺟﺘﻴﺎز اﳊﺪود ﺧﻠﺴـــﺔ… وﻗﺪ ﺟﺎءت ﻫﺎرﺑﺔ‬ ‫ﻧﻈﻴﺮه اﳉﺰاﺋﺮي رﻣﻄﺎن ﻟﻌﻤﺎﻣﺮة‪ ،‬ﻛﺈﺷﺎرة‬ ‫واﳌﺪﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮل ﺳــــﻠﻄﺎت اﻹﻗﻠﻴﻢ إﻧﻬﺎ‬ ‫وﺑﺤﺴـــﺐ اﻟﻜﺜﻴـــﺮ ﻣـــﻦ اﳌﺮاﻗﺒـــﲔ‪،‬‬ ‫ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أن ”ﻣﻌﺠﻢ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ واﻟﺸﺘﺎﺋﻢ‬
‫ﲟﺴﺎﻋﺪة أﺣﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﻋﻮاﻗﺐ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻬﺎ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﳉﺰاﺋﺮي!“‪.‬‬ ‫واﺿﺤـــﺔ ﻣـــﻦ اﳉﺎﻧﺒﲔ ﻋﻠﻰ ﻋـــﺪم ﺗﻀﺮر‬ ‫ﺗﻐﻄﻲ ﻣﺸــــﻬﺪ اﳊﻴﺎة اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬وﺗﺘﻤﻴﺰ ﻋﻦ‬ ‫ﻓـــﺈن أﺣـــﺰاب اﻟﺴـــﻠﻄﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺗﻠﺠﺄ‬ ‫ﻳﻜﺎد ﻳﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﺗﻘﺎﻟﻴﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺳــــﺎﺋﺪة‬
‫وذﻛــــﺮت اﳌﻌﺎرﺿــــﺔ أن اﻟﺴــــﻔﺎرة‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ ﻓﻲ ﺗﺪوﻳﻨﺔ أﺧﺮى‪:‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻗﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﺮاق‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌـــﺎدة إﻟـــﻰ اﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫وﻋﺮف ﻗﺎﺋﻢ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق“‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻠــــﻢ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ‪ ،‬إﻻ‬ ‫واﺳــــﺘﻤﺮ وزﻳــــﺮ اﻻﺗﺼــــﺎل اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻛﻮﺳـــﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﺴـــﻘﻴﻂ واﻟﻨﻴﻞ‬ ‫وداﻓﻌﺖ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫‪Samir Elwafi‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣــــﺎ ﰎ ”اﺧﺘﻄﺎﻓﻬﺎ“ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ‬ ‫ﺑﻬﺠﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮا‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺘﺮو وﺛﻖ وﻗﻮع‬ ‫ﻣﻦ اﳋﺼﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳـــﻴﲔ وﺳﻂ اﺣﺘﺪام‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟـــﻰ اﻻﲢﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬ﺧﻼل‬
‫اﻟﺸــــﺮﻃﺔ ﺑﻌﺪ أن أﻃﻠﻘﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ ﺳﺮاﺣﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺑﻌﺪ أن اﺳـ ـ ــﺘﻤﺮ اﻹزﻋـ ـ ــﺎج وﺗﻮاﺻﻠﺖ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺤﻤﻠﺔ ﺷــــﻌﻮاء ﻟﻀﺮب اﻟﻌﻼﻗﺎت‬ ‫‪ 431‬اﻧﺘﻬﺎﻛﺎ ﺑﺤﻖ‬ ‫اﳊﺴﺎﺳﻴﺎت اﳌﻔﺮﻃﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺆﲤـــﺮ اﻧﻌﻘـــﺪ ﻓـــﻲ اﻟﺴـــﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﲢﺖ‬
‫ااﳌﻀﺎﻳﻘﺎت ﻟﺴـ ـ ــﺎﻋﺎت وﺗﻌﺮض اﳌﺌﺎت‬
‫وﺣﺪﻳــــﺚ اﶈﺎﻣﲔ واﳌﻨﻈﻤــــﺎت اﳊﻘﻮﻗﻴﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﳉﺰاﺋﺮ وﺗﻮﻧﺲ‪ .‬وﻗﺎل ”ﻧﺤﻦ ﻟﻢ ﻧﺘﻔﺎﺟﺄ‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻦ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ‬ ‫وﻓﻲ ﺳـــﻴﺎق آﺧﺮ‪ ،‬ﻧﻮّ ﻫﺖ رﻳﻮاز ﻓﺎﺋﻖ‬ ‫ﻋﻨﻮان ”ﻧﺤﻮ ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻞ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴـ ـ ــﻴﲔ ﻟﻺﻫﺎﻧﺔ واﻹذﻻل ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋــــﻦ اﻟﻘﻀﻴــــﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻘــــﻮم ﺑﻌﺪﻫــــﺎ اﻟﻘﻨﺼــــﻞ‬ ‫ﲟﺎ ﻗﺎﻣــــﺖ ﺑــــﻪ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻜﻞ‬ ‫ﻋﺎم ‪2022‬‬ ‫ﺑﺄن ”ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬﺎ ﺗﻠﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻻ ﺗﻔﺴـــﺮ‬ ‫وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي“ ﻋﻦ اﻟﻘﻮاﻧﲔ واﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت‬
‫اﳊﺪود… وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ذﻟﻚ اﺟﺘﻬﺎدا ﻓﺮدﻳﺎ‬
‫اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻲ ﺑﺎﻟﺘﺪﺧــــﻞ وﻳﻌﻠــــﻦ أﻧﻬــــﺎ ﲢﺖ‬ ‫أو ﻣﺤﺪودا ﺑﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬا ﻷواﻣﺮ ﺟﺰاﺋﺮﻳﺔ‬ ‫ﺷﻲء ﻛﺎن ﻣﻜﺸــــﻮﻓﺎ ﻟﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‪ ،‬اﻟﻴﻮم ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﻘﻀﺎء‪،‬‬ ‫اﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﻗﻠﻴـــﻢ‪ ،‬ﻣﻌﺘﺒﺮة أن ﻟﺪى إﻗﻠﻴﻢ‬
‫اﳊﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﳌﻨﻊ ﺗﺮﺣﻴﻠﻬﺎ‬ ‫رﺳـ ـ ــﻤﻴﺔ وﻓﻮﻗﻴﺔ… اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳉﺰاﺋﺮي‬ ‫أﺳﻘﻄﺖ اﻷﻗﻨﻌﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﳌﺪﻋﻮة واﳌﻬﺮﺑﺔ‬ ‫وأﻛــــﺪ ﻣﺮﻛــــﺰ ”ﻣﺘﺮو“ اﳌﻌﻨــــﻲ ﺑﺎﻟﺪﻓﺎع‬ ‫ﻻﺑ ّﺪ أن ﻳﺸـــﻌﺮ وﻳﻄﻤﺌﻦّ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﻮن ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺮدﺳـــﺘﺎن أﻓﻀﻞ اﻟﻘﻮاﻧـــﲔ ﻟﻠﺘﻈﺎﻫﺮات‬
‫ﻟﻠﺠﺰاﺋﺮ‪.‬‬ ‫ﻋﺒﺪاﳌﺠﻴﺪ ﺗﺒـ ـ ــﻮن ﻳﺘﺮاﺟﻊ وﻳﺄﻣﺮ اﻵن‬ ‫ﺑــــﻮراوي“‪ .‬وﲢــــﺪث ﻋﻦ ﺳــــﻌﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﺣﻘــــﻮق اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‪ ،‬اﻟــــﺬي ﻳﺘﺨﺬ ﻣﻦ‬ ‫ﻧﺰاﻫﺔ وﺣﻴﺎدﻳﺔ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫واﻟﺼﺤﺎﻓـــﺔ واﻟﻮﺻﻮل إﻟـــﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬
‫وﺟــــﺎء ﻫﺠﻮم اﻟﻮزﻳــــﺮ اﳉﺰاﺋﺮي ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻌﺪم اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ ﻟﺘﻐﻠﻴــــﻂ اﻟــــﺮأي اﻟﻌــــﺎم اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﺴــــﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻘﺮا رﺋﻴﺴــــﻴﺎ ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ‬ ‫ﺣﺴـــﻢ اﻟﺸـــﻜﺎوى واﻟﺪﻋﻮى اﳌﺮﻓﻮﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺸـــﻜﻠﺔ ﻣـــﻊ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﺼﺤﺎﻓــــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ ﺑﻌــــﺪ ﻳﻮﻣــــﲔ ﻣــــﻦ‬ ‫ﻋﻠـ ـ ــﻰ اﳊـ ـ ــﺪود دﺧـ ـ ــﻮﻻ وﺧﺮوﺟﺎ…‬ ‫ﺑﺈﻃــــﻼق وﺻﻒ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠــــﻰ ﺑﻮراوي‪،‬‬ ‫ﺳﻨﻮي ﻟﻪ ﺣﻮل اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ‪” ،‬وﺟﻮد‬ ‫اﶈﺎﻛﻢ“‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻠﻄﺘﲔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ‪ .‬وﺷﺪدت‬
‫اﺗﻬــــﺎم وﻛﺎﻟــــﺔ اﻷﻧﺒــــﺎء اﳉﺰاﺋﺮﻳــــﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬ ‫وﺑﺘﺴـ ـ ــﻬﻴﻞ ﻋﺒﻮرﻫﻢ… ﻧﺮﺟﻮ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ‬ ‫وﻫﻲ ﻻ ﲤﺖ ﺑﺼﻠﺔ ﻻ ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺐ وﻻ ﻣﻦ ﺑﻌﻴﺪ‬ ‫ﻣﻈﺎﻫــــﺮ ﻣﺨﺘﻠﻔــــﺔ ﻣــــﻦ اﻧﺘﻬــــﺎك اﳊﺮﻳﺎت‬ ‫وﺣﺴـــﺐ ﻣﻨﻈﻤـــﺔ ”ﻣﺮاﺳـــﻠﻮن ﺑـــﻼ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ ﻋﻠـــﻰ أن ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻧﲔ‬
‫ﺗﻌ ّﺒــــﺮ ﻋــــﻦ اﳋــــﻂ اﻟﺮﺳــــﻤﻲ‪ ،‬اﳌﺨﺎﺑﺮات‬ ‫اﻷزﻣﺔ إن ﺷﺎء اﻟﻠﻪ!‬ ‫إﻟــــﻰ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬وﺟﻤﻴــــﻊ أﻫﻞ اﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻴــــﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﻻﻋﺘﻘﺎﻻت ﻣــــﻦ دون أﻣﺮ‬ ‫ﺣـــﺪود“‪ ،‬ﺗﺮاﺟـــﻊ اﻟﻌـــﺮاق ‪ 9‬ﻣﺮاﺗﺐ إﻟﻰ‬ ‫ﲢﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻟﺘﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻷﺣﺪاث‪،‬‬
‫اﳋﺎرﺟﻴــــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ ﺑﺘﻨﻔﻴــــﺬ ﺧﻄــــﺔ‬ ‫وﻛﺘﺐ ﻧﺎﺷﻂ‪:‬‬ ‫ﺑﺎﳉﺰاﺋﺮ ﻳﻌﻠﻤﻮن ذﻟﻚ‪ ،‬ﺣﺴﺐ ﻗﻮﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻀﺎﺋﻲ‪ ،‬اﻟﻌﻨﻒ‪ ،‬ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﻔﺮق اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻮراء ﻓﻲ ﻣﺆﺷـــﺮ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻟﻠﻌﺎم‬ ‫ﻣﺒﻴﻨـــﺔ ”ﻧﺤـــﻦ ﻓـــﻲ أزﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴـــﺘﻮى‬
‫ﺗﻘﻀــــﻲ ﺑﺘﻘﻮﻳــــﺾ اﻟﻌﻼﻗــــﺎت اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ‬ ‫وﻓـــﻲ ﻧﻔـــﺲ اﻟﻮﻗـــﺖ اﻟـــﺬي أﻛـــﺪ ﻓﻴﻪ‬ ‫اﳊﺠﺰ‪ ،‬اﻟﺘﺮﻫﻴﺐ واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ‪ ،‬واﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ‪ ،‬وﺣﻞ ﺑﺎﳌﺮﺗﺒﺔ ‪ 172‬ﺑﲔ ‪ 180‬دوﻟﺔ‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻌﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻧﺘﻌﺮض ﻟﻺﻫﺎﻧﺔ وﻧﺤﻦ‬
‫– اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ ﻣــــﻦ ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻼء‬ ‫‪@Boughanmiheche3‬‬ ‫اﻟﻮزﻳﺮ اﳉﺰاﺋـــﺮي أن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣــــﻊ اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ وﻋــــﺪم ﺗﺰوﻳﺪﻫﻢ‬ ‫وﻣﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ ‪.163‬‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻄﺮ“‪.‬‬
‫ﺳﺮﻳﲔ و“ﺧﺒﺎرﺟﻴﺔ“ )ﻣﺘﺨﺎﺑﺮﻳﻦ( وﺑﻌﺾ‬ ‫ﺗﺸﻒ ﻓﻲ ﻣﻌﺒﺮ ﺑﺒﻮش‬ ‫ّ‬ ‫ﺻﺎرت ﺣﻤﻠﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ أﺣﺴـــﻦ ﺣﺎﻻﺗﻬـــﺎ‪ ،‬ﲢـــﺪث اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣــــﺎت“‪ ،‬ﻣﺬﻛﺮا أن ﺗﻠﻚ اﳌﻤﺎرﺳــــﺎت‬ ‫ورﺻـــﺪ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪،‬‬
‫اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳉﻬﺎز‪.‬‬ ‫اﳊـ ـ ــﺪودي اﻟﺒﺎرﺣﺔ ‪ ٢٠٠‬ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻋﻠﻘﺖ‬ ‫اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ ﻋﺒﺮ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﺨﻞ ﺑﺠــــﻮدة اﻟﻌﻤــــﻞ اﻹﻋﻼﻣــــﻲ وﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﺗﺴـــﺠﻴﻞ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ”اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻷﺧﻄﺮ“‬
‫وذﻫﺒﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء إﻟﻰ ﺣﺪ ﺗﺸــــﺒﻴﻪ‬ ‫ﻓـ ـ ــﻲ اﻟﺒﻮاﺑـ ـ ــﺔ واﳊـ ـ ــﺮس اﻟﺪﻳﻮاﻧﻲ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺤـــﺎوﻻت ﻟﻠﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻴﲔ‬ ‫ﻣﻌﻮﻗﺎت أﻣــــﺎم اﻹﻋﻼﻣﻴــــﲔ ﻷداء ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﻌﺮاق ﺑﺎﺳـــﺘﻤﺮار ﺳﺠﻦ‬
‫ﻣﺎ ﺣــــﺪث ﻣﻊ ﺑــــﻮراوي ﺑﺄﻧــــﻪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﺰاﺋـ ـ ــﺮي ﻓﻌﻞ ﻣـ ـ ــﺎ أراد وﻫﺬا ﻛﻠﻪ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣﲔ ﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮ ﻋﺒﺮ اﳌﻌﺎﺑﺮ اﳊﺪودﻳﺔ‬ ‫ﺑﺤﺮﻓﻴﺔ وأﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻴﲔ ﺑﺘﻬـــﻢ ”اﻟﺘﺠﺴـــﺲ وﺗﺨﺮﻳﺐ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ أﻣﻴﺮة ﺑﻮراوي‪.‬‬
‫ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﺘﻜﺮار ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ”ﺧﻠﻴﺞ اﳋﻨﺎزﻳﺮ“‪،‬‬ ‫ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼـــﺪر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳉﺰاﺋـــﺮي أواﻣﺮ‬ ‫وﺗﻮزﻋــــﺖ اﻻﻧﺘﻬــــﺎﻛﺎت اﻹﻋﻼﻣﻴــــﺔ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم“ أو ”اﻟﺘﺂﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ“‪،‬‬
‫ﻓﻲ إﺷــــﺎرة إﻟﻰ اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺸــــﻬﻴﺮة ﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫وﻧﺸـــﺮت ﻣﻐـــﺮدة ﺻـــﻮرة ﻟﺘﺠﻤـــﻊ‬ ‫ﺑﻌﺪم إزﻋﺎج اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ اﻟﺮاﻏﺒﲔ‬ ‫اﻟﺘــــﻲ ﺣﺪﺛــــﺖ ﻋــــﺎم ‪ 2022‬ﺑــــﲔ ‪ 195‬ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫إذ ﺟـــﺎءت أرﺑﻴﻞ ﺛﺎﻧﻴﺎ ﺑــــ‪ 73‬اﻧﺘﻬﺎﻛﺎ ﺑﻌﺪ‬
‫اﳌﺨﺎﺑﺮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻌﺎرﺿﲔ ﻛﻮﺑﻴﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎرات ﻋﻠﻰ اﳊﺪود ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﻋﻠﻘﺖ‪:‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮر إﻟﻰ اﳉﺰاﺋﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻊ ﻟﻠﺘﻐﻄﻴــــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴــــﺔ و‪ 68‬ﻣﺼﺎدرة‬ ‫ﺑﻐﺪاد اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت أﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺑـ‪80‬‬
‫أﺟــــﻞ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻧﻘﻼب ﻓــــﻲ ﺑﻼدﻫﻢ‪ .‬وﻣﺎ أﺛﺎر‬ ‫وﺗﻨﺎﻗﻠﺖ ﻣﻮاﻗـــﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫وﻛﺴــــﺮ ﻷدوات اﻟﺼﺤﺎﻓﻴــــﲔ‪ ،‬وﻣﻌﻬــــﺎ ‪46‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ‪.‬‬
‫اﳉﺎﻧﺐ اﳉﺰاﺋﺮي‪ ،‬ﲤﻜــــﻦ ﺑﻮراوي ﺧﻼل‬ ‫‪@Fa_nor2‬‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ أﺧﺒﺎرا ﻋﻦ اﻟﻌﺸـــﺮات ﻣﻦ اﻷﺳﺮ‬ ‫اﻋﺘﺪاء ﺑﺎﻟﻀــــﺮب واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ واﻻﺳــــﺘﻬﺰاء‬ ‫وأﺻﺒﺤﺖ ﻣﻔﺮدات ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ”اﻏﺘﻴﺎل‬
‫‪ 48‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﳊﺪﻳﺚ ﻓﻲ ﻗﻨﻮات ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻴﻮم ﺻ ّﺒﺢ اﳊﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻧﺴـ ـ ــﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺎﺑﺮ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﺤﺎﻓﻴــــﲔ‪ ،‬و‪ 64‬ﺣﺎﻟــــﺔ اﻋﺘﻘﺎل وﺣﺠﺰ‬ ‫وﺳـــﺠﻦ واﺣﺘﺠـــﺎز وﺗﻀﻴﻴـــﻖ“ ﺗﺘﻜـــﺮر‬
‫ﻋﻤﻮﻣﻴﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ دﻟﻴﻞ ﺑﺤﺴﺐ وﻛﺎﻟﺔ‬ ‫اﻟﺪاﺧﻠﲔ إﻟﻰ ﺑﻼدﻫـ ـ ــﻢ ﻣﻦ اﳉﺰاﺋﺮ‬ ‫أزﻣﺔ اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ اﳉﺰاﺋﺮﻳﺔ ﺑﻮراوي‪.‬‬ ‫ﻣــــﻦ دون أﻣــــﺮ ﻗﻀﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤــــﺎ ﺗﻌﺮض ‪26‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺪرﻫـــﺎ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫ﺭﻳﻮﺍﺯ ﻓﺎﺋﻖ‬
‫اﻷﻧﺒﺎء ﻋﻠﻰ أن اﳌﺨﺎﺑﺮات اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أﻋﻠﻨﺖ‬ ‫ﺑﺘﺠﺮﻳﺪﻫـ ـ ــﻢ ﻣـ ـ ــﻦ ﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻬـ ـ ــﻢ اﻟﺘـ ـ ــﻲ‬ ‫وذﻛـــﺮت وﺳـــﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﺗﻮﻧﺴـــﻴﺔ ﺑﺄن‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻴــــﺎ ﻟﻠﻀــــﺮب واﻟﺘﺠــــﺮﱘ‪ ،‬و ُأﻏﻠﻘﺖ‬ ‫اﳌﺪاﻓﻌـــﺔ ﻋـــﻦ ﺣﺮﻳـــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﺑﺸـــﺄن‬
‫اﻟﺘﻌﺒﺌــــﺔ اﻟﻌﺎﻣــــﺔ ”ﳋﺒﺎرﺟﻴﺘﻬــــﺎ“ وﺑﺎت‬ ‫اﻗﺘﻨﻮﻫـ ـ ــﺎ ﻣﻬﻤـ ـ ــﺎ ﻛﺎﻧـ ـ ــﺖ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ردا‬ ‫اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﳉﺰاﺋﺮﻳـــﺔ ﻣﻨﻌـــﺖ ﻗﺮاﺑﺔ ‪200‬‬ ‫ﻗﻨﺎة ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴــــﺔ واﺣﺪة‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺛﻼث‬ ‫أوﺿـــﺎع اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳـــﺘﺎن‬
‫= ﻣﻌﺠﻢ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ واﻟﺸﺘﺎﺋﻢ‬
‫ﻫﺪﻓﻬﺎ واﺿﺤﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺮار ﺑﺎﻟﺴـ ـ ــﻤﺎح ﺑﺴﻔﺮ اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎرة ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮر إﻟﻰ اﳉﺰاﺋﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﺪاﻫﻤــــﺎت ﳌﻨــــﺎزل اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻌـــﺮاق‪ ،‬رﻏـــﻢ أن اﻹﻗﻠﻴـــﻢ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺤﻜﻢ‬ ‫ﺗﺤﻮل إﻟﻰ ﺗﻘﻠﻴﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫اﻧﺘــــﺰاع ‪ 16‬ﺗﻌﻬــــﺪا ﺧﻄﻴﺎ ﻣــــﻦ إﻋﻼﻣﻴﲔ‪،‬‬ ‫ذاﺗـــﻲ ﻟﻢ ﻳﻔﺘـــﺄ اﻟﻘﺎﺋﻤﻮن ﻋﻠﻴـــﻪ ﻳﺆﻛﺪون‬ ‫ﺳﺎﺋﺪ وﻋﺮف ﻗﺎﺋﻢ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ‬
‫وﺗﻌــــ ّﺮض ‪ 6‬ﻣﻮاﻗــــﻊ إﻋﻼﻣﻴــــﺔ ﻟﻬﺠــــﻮم‬ ‫ﲤﺴـــﻜﻬﻢ ﺑﺎﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻴـــﺔ واﺣﺘﺮاﻣﻬـــﻢ‬
‫وﺗﺸﻮﻳﺶ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﳊﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق‬
‫وﺗﺮاﺟﻌــــﺖ ﺧﻼل اﻟﺴــــﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ‬ ‫وﻟﻔﺘﺖ رﺋﻴﺴـــﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﺼﺤﺎﻓــــﺔ اﻟﻮرﻗﻴﺔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳــــﺘﺎن‪،‬‬ ‫إﻟـــﻰ أن ﻣﻔﻬـــﻮم ﺣﺮﻳـــﺔ اﻟـــﺮأي‪ ،‬وﻣـــﺎ‬ ‫وﻳﺒــــﺮز اﻹﻋــــﻼم ﻃﺮﻓــــﺎ ﻣﺤﻮرﻳــــﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻓﻴﻤــــﺎ زاد ﻋــــﺪد اﻟﻔﻀﺎﺋﻴــــﺎت واﻟﻘﻨــــﻮات‬ ‫ﻳﻮﺟـــﺪ ﻋﻠـــﻰ اﳌﺴـــﺘﻮى اﻟﺸـــﻌﺒﻲ‪ ،‬ﻳﻌﺪ‬ ‫ﺗﺼﺎﻋﺪ اﳋﻼﻓــــﺎت اﻟﻜﺮدﻳﺔ ـ اﻟﻜﺮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻷرﺿﻴــــﺔ واﻹذاﻋﺎت‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫”ذﺑﺤـــﺎ ﳊﺮﻳـــﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ“‪ ،‬ﻣﻨﺘﻘـــﺪة ﻗﺬف‬ ‫اﻣﺘﺪاد إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﻟﻌﺮاق ﺑﲔ اﳊﺰب‬
‫ﲡــــﺎوز اﻟﻌﺸــــﺮات‪ ،‬وﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬــــﺎ ﳑﻠﻮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻮاﻗﻊ‬ ‫اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃــــﻲ ﺑﺰﻋﺎﻣــــﺔ ﻣﺴــــﻌﻮد ﺑﺎرزاﻧﻲ‬
‫وﳑﻮﻟــــﺔ ﻣــــﻦ اﻷﺣــــﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬رﻏﻢ ﻗﻮﻟﻬﺎ إن ”ﻫﺬا‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﻜﻢ ﻓــــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺘﻲ أرﺑﻴﻞ ودﻫﻮك‪،‬‬
‫اﻹﻗﻠﻴــــﻢ‪ ،‬واﻟﺒﻌــــﺾ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻌﺎرﺿــــﺔ‪ ،‬إﻟﻰ‬ ‫ﺷـــﻲء ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺑﺴـــﺒﺐ اﻧﻌﺪام اﳋﺪﻣﺎت‬ ‫وﺣــــﺰب اﻻﲢــــﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟــــﺬي ﻳﺘﺰﻋﻤﻪ‬
‫ﺟﺎﻧﺐ زﻳﺎدة اﳌﻮاﻗﻊ واﻟﺼﻔﺤﺎت اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ“‪ ،‬ﻣﺆﻛـــﺪة ”ﻟﻜـــﻦ ﻟﻴـــﺲ ﻣـــﻦ‬ ‫ﺑﺎﻓــــﻞ ﻃﺎﻟﺒﺎﻧﻲ وﻳﺴــــﻴﻄﺮ ﻋﻠــــﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﺘﻬﺠﻢ ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺗﺬة اﳉﺎﻣﻌﺎت‬ ‫اﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ووﻓــــﻖ ﻣﺮاﻗﺒــــﲔ‪ ،‬ﻓــــﺈن اﳌﺆﺳﺴــــﺎت‬ ‫وﺷﺘﻤﻬﻢ“‪.‬‬ ‫وﻋﻠﻰ وﻗﻊ اﺳﺘﻤﺮار اﳋﻼﻓﺎت واﻷزﻣﺔ‬
‫واﻹﻋﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن اﻟﺴﻠﻄﺎت‬ ‫وﻗﺎﻟـــﺖ ﻓﺎﺋﻖ ”ﲢﺖ ذرﻳﻌـــﺔ اﳊﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻴﺔ ﺑــــﲔ اﳊﺰﺑــــﲔ اﻟﺮﺋﻴﺴــــﻴﲔ‬
‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ واﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻮﺻﻴﺎت اﻟﻔﺮد ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ أزﻣﺔ ﺗﻨــــﺬر ﺑﺘﻔﻜﻚ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﺮدي‪،‬‬
‫ﻋﻠــــﻰ اﻷﺟﻬــــﺰة اﻷﻣﻨﻴــــﺔ واﳌﺆﺳﺴــــﺎت‬ ‫اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺬي ﻳﻨﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﳌﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﻻﺳﻴﻤﺎ وأن ﻫﻨﺎك اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺎت‬
‫اﳊﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﳉﻬﺎت اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫واﳉﻤﺎﻋﺎت“‪ ،‬وﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺎﻹﺻﻐﺎء ﶈﺘﻮى‬ ‫واﳌﺠﻤﻮﻋــــﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴــــﺔ ﻋﻠــــﻰ ﻣﻮاﻗﻊ‬
‫ﻣــــﻦ دون ﲤﻴﻴﺰ ﺳﻴﺎﺳــــﻲ ﻓﻲ ﻣــــﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺎت اﳌﺘﻮاﺟﺪة ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻــــﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋــــﻲ ﻣﺪﻋﻮﻣــــﺔ ﻣﺎﻟﻴــــﺎ‬
‫وﻣﺪّﻫــــﻢ ﺑﺎﳌﻌﻠﻮﻣــــﺎت واﳊﻘﺎﺋــــﻖ‪ ،‬ﻓﻴﻤــــﺎ‬ ‫واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻷوروﺑﻴـــﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ‬ ‫وﺳﻴﺎﺳــــﻴﺎ‪ ،‬ﺗﻌﻤﻞ وﻓﻖ أﺟﻨﺪة ﺳﻴﺎﺳــــﻴﺔ‬
‫ﻳﻄﺎﻟــــﺐ اﻹﻋﻼﻣﻴﻮن ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺑﺘﺄﺳــــﻴﺲ‬ ‫ﺑﺸـــﺆون اﳊﺮﻳﺔ واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬ ‫ﻣﺪروﺳــــﺔ ﻟﻠﻨﻴﻞ ﻣﻦ اﳋﺼﻮم وﺗﺴﻘﻴﻄﻬﻢ‬
‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﺧﺎﺻــــﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳــــﺎ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻘﻀﻴـــﺔ اﳊﺮﻳـــﺎت اﻟﻌﺎﻣـــﺔ واﳊﺮﻳـــﺎت‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﺸــــﺮ اﻷدﻟﺔ واﻟﻮﺛﺎﺋــــﻖ اﳌﺰورة‬
‫اﻹﻗﻠﻴــــﻢ‪ ،‬ﻗــــﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺼﻞ ﻓــــﻲ دﻋﺎوى‬ ‫اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ أن‬ ‫ﻏﺎﻟﺒﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻘــــﺪح واﻟﺬم واﻟﺘﻈﻠﻢ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻜﺒﺢ‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺣﻘﺎﺋﻖ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫وﻳﻨﺘﻘـــﺪ ﺻﺤﺎﻓﻴـــﻮن ﻓـــﻲ إﻗﻠﻴـــﻢ‬
‫ﺗﻬﺪﺋﺔ أم ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﳌﺜﻞ‬ ‫ﻋﻤﻞ اﻹﻋﻼﻣﻴﲔ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة ﺣﻮل اﳊﺮﻳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺮدﺳـــﺘﺎن ﻣـــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬـــﻢ أداء اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬
‫‪6‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻖ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﻣﻦ ﻳﺨﻠﻒ‬ ‫ﻣﺮ ﺷﺘﺎء أوروﺑﺎ اﻟﺒﺎرد وﻟﻢ ﺗﺮﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬


‫ﻳﻨﺲ ﺳﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ ﻋﻠﻰ رأس‬ ‫ﻋﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻐﺎز اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‬
‫ﺣﻠﻒ ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻲ‬
‫وﻳﺸﻴﺮ ﻣﺮاﻗﺒﻮن ﺑﺴـــﺨﺮﻳﺔ‪ ،‬وﺑﻴﻨﻬﻢ‬ ‫ﺑﺮﻭﻛﺴﻞ ‪ -‬أﻛﺪ ﺣﻠﻒ ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻲ‬
‫إﻳﺮان ﺗﺨﺴﺮ ﺗﻮﻇﻴﻒ ورﻗﺔ اﻟﻐﺎز ﻟﻤﻘﺎﻳﻀﺔ اﻟﻐﺮب‬
‫ﻣﺴـــﺆوﻟﻮن ﻓـــﻲ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪ ،‬إﻟـــﻰ أن ﻛﺎﻻس‬ ‫اﻷﺣـــﺪ أن أﻣﻴﻨﻪ اﻟﻌﺎم اﻟـــﺬي ﺧﺪم ﻟﻔﺘﺮة‬
‫ﳒﺤﺖ ﻓـــﻲ اﻟﺪﻓـــﺎع ﻋﻦ ﻣﻮﻗـــﻒ اﻟﺪول‬ ‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺳـــﻴﺘﺮك ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫راﻫـ ـ ــﻦ اﳌﺴـ ـ ــﺆوﻟﻮن اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻣﻨﺬ‬
‫اﻟﺸـــﺮﻗﻴﺔ‪ ،‬ﳑـــﺎ أﺛﺎر اﺳـــﺘﻴﺎء اﻟﻌﻮاﺻﻢ‬ ‫ﻳﻄﻠﻖ ﺗﻜﻬﻨﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺸﺄن ﺧﻠﻔﻪ‪.‬‬ ‫ﻓﺮض اﻟﻐﺮب ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻗﺎﺳـ ـ ــﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻐﺮﺑﻴـــﺔ‪ .‬وإن ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﲔ ﺷـــﺨﺼﻴﺔ‬ ‫وﻳﻘﻮل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ إن‬ ‫ﺻـ ـ ــﺎدرات اﻟﻐـ ـ ــﺎز اﻟﺮوﺳـ ـ ــﻲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺘﺸـــﺪدة ﻣﻦ دول اﻟﺒﻠﻄﻴﻖ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻳﺘﻮﻟﻰ‬ ‫ﻻ إﺟﻤـــﺎع ﺣﻮل ﻣﻦ ﻳﺠـــﺐ أن ﻳﺤﻞ ﻣﻜﺎن‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻟﺴـ ـ ــﺪ اﻟﻔﺠﻮة‬
‫اﳌﻨﺼﺐ؟‬ ‫رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ اﻷﺳـــﺒﻖ ﻳﻨﺲ‬
‫وﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ أي ﺗﺮﺷـــﻴﺤﺎت‬ ‫ﺳـــﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ ﺑﺼﻔﺘﻪ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺆول ﻣﺪﻧﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﺎ ﺳﻴﻀﻄﺮ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ‬
‫رﺳـــﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻐﺮﺑﻲ‪.‬‬ ‫إﻟﻰ رﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ‬
‫أﺷـــﺎروا إﻟﻰ أن ﻫﻮﻟﻨﺪا ﺳﺘﺮﺷﺢ وزﻳﺮة‬ ‫وﻛﺎن ﺑﻌﺾ اﳊﻠﻔﺎء ﻳﺪرﺳـــﻮن ﺧﻄﺔ‬ ‫اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺪﻓﺎع ﻛﺎﻳﺴﺎ أوﻟﻮﻧﻐﺮن‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻤﺪﻳـــﺪ وﻻﻳﺘـــﻪ وﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺸـــﻐﻞ ﻫﺬا‬
‫وﻣـــﺪى ﺗﺎرﻳـــﺦ اﳊﻠﻒ ﺗﻮﻟـــﻰ ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫اﳌﻨﺼﺐ ﻣﻨﺬ ﺗﺴـــﻊ ﺳـــﻨﻮات‪ ،‬ﻟﻺﺷﺮاف‬ ‫ﺑﺮﻭﻛﺴــﻞ ‪ -‬ﻛﺎﻧــــﺖ إﻳﺮان ﻣــــﻊ اﻗﺘﺮاب‬
‫ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﻫﺬا اﳌﻨﺼﺐ‪ ،‬وﺗﺮﻏﺐ اﳌﻤﻠﻜﺔ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﺗﻌﺎﻣﻞ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻣﻊ اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت‬ ‫ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﺣﺘﻤﺎل اﻧﺨﻔﺎض‬
‫اﳌﺘﺤﺪة ﻓـــﻲ أن ﺗـــﺮى ﻧﻔﺴـــﻬﺎ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺎ‬ ‫ﻣﻊ اﳊـــﺮب اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﻋﻠـــﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪.‬‬ ‫درﺟــــﺎت اﳊﺮارة اﻟــــﺬي ﳝﻜــــﻦ أن ﻳﻀﻊ‬
‫ﻛﺠﺴﺮ ﺑﲔ أوروﺑﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫ﻟﻜـــﻦ اﻷﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻮدة ﺳـــﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ ﻣﻦ‬ ‫أوروﺑــــﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﲡﻤﺪ ﻋﻤﻴﻖ ﻣﺎ ﻳﺴــــﻤﺢ‬
‫وﻏﺎﻟﺒـــﺎ ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗـــﺪاول اﺳـــﻢ وزﻳﺮ‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت رﻓﻴﻌﺔ اﳌﺴﺘﻮى ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﺳــــﺘﺜﻤﺎرات‬
‫اﻟﺪﻓـــﺎع اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﲔ واﻻس ﻛﻤﺮﺷـــﺢ‬ ‫أﻛـــﺪت اﳌﺘﺤﺪﺛـــﺔ ﺑﺎﺳـــﻤﻪ أﻧﻪ ﺳـــﻴﺘﺮك‬ ‫اﻟﻐﺎز اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪ ،‬إﻻ أن ﺷﺘﺎء أوروﺑﺎ اﻟﺒﺎرد‬
‫ﻣﺤﺘﻤـــﻞ‪ ،‬ﻟﻜـــﻦ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻟﻦ ﻳـــﺮوق ﻟـ‪21‬‬ ‫ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫ﻣﺮ وﻟﻢ ﺗﺮﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻠﺪا ﻋﻀﻮا ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﺗﻨﺘﻤﻲ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ‬ ‫وﻗﺎﻟـــﺖ اﻟﻨﺎﻃﻘـــﺔ ﺑﺎﺳـــﻤﻪ أواﻧـــﺎ‬ ‫ووﻓﻘــــﺎ ﻟﻠﺴــــﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﻬﺎ‬
‫اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻟﻮﻧﻐﻴﺴـــﻜﻮ إن ﺳـــﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ ”ﻻ ﻳﻨـــﻮي‬ ‫اﳌﺴــــﺆوﻟﻮن اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ووﺳــــﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم‬
‫ﻃﻠﺐ ﲤﺪﻳﺪ إﺿﺎﻓـــﻲ ﻟﻮﻻﻳﺘﻪ“ ﻋﻠﻰ رأس‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻴــــﺔ‪ ،‬ﺳــــﻴﻮﻓﺮ اﻟﺸــــﺘﺎء اﻟﺼﻌــــﺐ‬
‫ﻻ إﺟﻤﺎع‬ ‫اﳌﻨﻈﻤﺔ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺔ أن ”وﻻﻳﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﻸوروﺑﻴﲔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺰاﻳﺎ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬
‫ﻣـــﺪدت ﺛﻼث ﻣﺮات وﺧﺪم ﺣﻮاﻟﻲ ﺗﺴـــﻊ‬ ‫ﻧﻔﻮذ ﻓــــﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻴﻴﻨﺎ اﻟﻬﺎدﻓﺔ ﻹﺣﻴﺎء‬
‫ﻋـــﺰزت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴـــﺎ ﺧﺼﻮﺻـــﺎ ﻓـــﻲ‬ ‫ﺳﻨﻮات“‪.‬‬ ‫اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﳌﺘﻌﺜﺮ ﻣﻊ اﻟﻘﻮى‬
‫ﻋﻬـــﺪ رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء اﻷﺳـــﺒﻖ ﺑﻮرﻳﺲ‬ ‫وأﺿﺎﻓﺖ ”ﺗﻨﺘﻬﻲ وﻻﻳﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴــــﺔ واﻟﻌﻘﻮﺑــــﺎت ﻋﻠﻰ اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرات‬
‫ﺟﻮﻧﺴـــﻮن ﺻﺪاﻗﺘﻬﺎ ﻣﻊ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪ ،‬ﻷﻧﻬﺎ‬ ‫ﻓـــﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم وﻟﻴﺴـــﺖ ﻟﺪﻳﻪ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎز‪.‬‬
‫اﻟﻔﺴﺎد وﻧﻘﺺ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻳﻌﻤﻘﺎن أزﻣﺎت إﻳﺮان‬
‫ﻫﺒﺖ إﻟﻰ اﻟﺪﻓـــﺎع ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﻋﻠﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻴﺔ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ وﻻﻳﺘﻪ ﻣﺠﺪدا“‪.‬‬ ‫وﻛﺘﺒﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ”ﻛﻴﻬﺎن“‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻜﺲ‬
‫اﳌﺮاﺣﻞ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻐﺰو اﻟﺮوﺳـــﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫وﺳﻴﺴـــﻠﻂ ﻗـــﺮار اﻟﺮﺟـــﻞ اﻟﺒﺎﻟﻎ ‪63‬‬ ‫ﺷــــﺮﻛﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻏﺎزﺑﺮوم‬ ‫اﻟﻐﺎز اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻓﺸــــﻞ ﻓﻲ ﺳــــﺪ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫وﻇﻬــــﺮ اﻟﻄــــﻼب اﻟﺼﻐــــﺎر ﻣﻠﻔﻮﻓــــﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن آراء اﳌﺮﺷﺪ اﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ أﺿﺮ ﺑﻌﻼﻗﺎت ﻟﻨﺪن ﻣﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻋﺎﻣـــﺎ‪ ،‬اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻟﺴـــﺒﺎق ﺑـــﲔ ﻛﺒﺎر‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳــــﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ ﺣﻘﻮل اﻟﻐﺎز واﻟﻨﻔﻂ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫إﻳﺮان اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻘﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﺧﻤﺴــــﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺎت ﻓﻲ ﻓﺼﻮل دراﺳــــﻴﺔ ﺷــــﺪﻳﺪة‬ ‫آﻳــــﺔ اﻟﻠﻪ ﻋﻠــــﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ اﳌﺘﺸــــﺪدة ﺑﻴﻨﻤﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻋﻮاﺻﻢ اﻻﲢﺎد اﻷوروﺑﻲ‪.‬‬ ‫اﳌﺴـــﺆوﻟﲔ اﻷوروﺑﻴـــﲔ ﻻﺳـــﺘﺒﺪاﻟﻪ‪،‬‬ ‫اﳋﺒﺮاء ﻳﻘﻮﻟﻮن إن ﺷــــﺮﻛﺔ ﻏﺎزﺑﺮوم )ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺒــــﺮودة‪ .‬ﻛﻤــــﺎ اﻧﺘﺸــــﺮت ﺻــــﻮر أﺧــــﺮى‬ ‫اﺟﺘﻤــــﻊ اﳌﻔﺎوﺿــــﻮن ﻓــــﻲ ﺧﺮﻳــــﻒ ‪،2022‬‬
‫وورد اﺳـــﻢ ﻛﻞ ﻣـــﻦ رﺋﻴـــﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻣـــﻊ ﻗﻴﺎم اﳊﻜﻮﻣﺎت ﺑﺘﺴـــﺮﻳﺐ أﺳـــﻤﺎء‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ( ﺗﻔﺘﻘﺮ‬ ‫وارﺗﻔــــﻊ اﻟﻨﻘــــﺺ إﻟــــﻰ ‪ 300‬ﻣﻠﻴــــﻮن‬ ‫ﻹﻳﺮاﻧﻴــــﲔ ﻏﺎﺿﺒــــﲔ ﻧﺰﻟﻮا إﻟﻰ اﻟﺸــــﻮارع‬ ‫”اﻧﺘﻈﺮ ﺷــــﻬﺮﻳﻦ ﺣﺘــــﻰ ﻳﺤﻞ اﻟﺸــــﺘﺎء ﻓﻲ‬
‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻟﺴـــﺎﺑﻖ ﻣﺎرﻳـــﻮ دراﻏﻲ اﻟﺒﺎﻟﻎ‬ ‫ﻣﺮﺷﺤﲔ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم‪.‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻘﺪرات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺟﻨﻮب ﻓﺎرس‪.‬‬ ‫ﻣﺘــــﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻫﺬا اﻟﺸــــﺘﺎء‪.‬‬ ‫ﻟﻼﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺺ اﻹﻣﺪادات وﲡﻤﻌﻮا‬ ‫أوروﺑﺎ ﻟﻨﻴﻞ ﺻﻔﻘﺔ أﻓﻀﻞ“‪.‬‬
‫‪ 75‬ﻋﺎﻣـــﺎ واﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻟﺮوﻣﺎﻧـــﻲ ﻛﻼوس‬ ‫وﻟﻄﺎﳌـــﺎ ﻛﺎن اﻷﻣﲔ اﻟﻌـــﺎم أوروﺑﻴﺎ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻠﻖ إﻳﺮان أ ّﻳﺎ ﻣﻦ اﻟـ‪ 55‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫وﻳﺰداد اﻟﻌﺠﺰ ﻣــــﻊ ﺗﺮاﺟﻊ اﻹﻧﺘﺎج اﶈﻠﻲ‬ ‫ﺧﺎرج ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻹﻏﺎﺛﺔ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺴــــﺨﺎﻧﺎت‬ ‫وﻛﺎن اﻟﺘﻮﻗــــﻊ ﻫــــﻮ اﺿﻄــــﺮار اﻟــــﺪول‬
‫ﻳﻮﻫﺎﻧﻴﺲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺪول اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ اﻷﻋﻀﺎء‬ ‫ﺣﺘـــﻰ ﻟـــﻮ ﻛﺎن ﻟﻮاﺷـــﻨﻄﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳـــﺖ‬ ‫ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳـــﻲ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫وﺗﺪﻫﻮر اﻟﺒﻨﻴــــﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪ .‬وﺗﻜﺎﻓﺢ‬ ‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻷوروﺑﻴﺔ ﻋﺒﺮ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت إﻟﻰ رﻓﻊ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪.‬‬ ‫اﳊﺎﺳـــﻢ ﻋﻠـــﻰ ﺗﺮﺷـــﻴﺤﻪ‪ ،‬أو رﲟﺎ ﻫﺬه‬ ‫ﺳﺘﺴﺘﻮردﻫﺎ ﲟﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ‪.‬‬ ‫إﻳﺮان ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎر اﻷﺟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺑﻴﻨﻤــــﺎ ﻛﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن واﳌﺮاﻗﺒﻮن‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻘﺎﺳــــﻴﺔ ﺿﺪ ﺻﺎدرات اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫واﻟﻮرﻗﺔ اﻷﺧﻴﺮة اﳌﻔﺎﺟﺌﺔ ﺳـــﺘﺘﺠﻠﻰ‬ ‫اﳌﺮة‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷﻴﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺷﻜﺮي إن إﻳﺮان ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﺴﺘﺨﺪم‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴــــﺎ اﻟﺘــــﻲ ﲢﺘﺎﺟﻬــــﺎ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻳﺘﺴــــﺎءﻟﻮن ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ وﺻﻮل دوﻟﺔ ﺗﺘﻤﺘﻊ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻨﺎﺗـــﻮ ﻷول ﻣﺮة أﻣﻴﻨﺎ ﻋﺎﻣﺎ‬ ‫وﻋﻠـــﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣـــﻦ أن اﳌﻬﻤﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬ ‫اﻹﻣﺪادات اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ ﻟﻼﺳـــﺘﻬﻼك اﶈﻠﻲ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴــــﺎت ﻫﺎﺋﻠــــﺔ ﻣﻦ اﻟﻐــــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻏﻴـــﺮ أوروﺑﻲ‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜـــﻮن ﻛﻨﺪﻳﺎ ﻣﺜﻼ‬ ‫ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﺴـــﻴﻖ واﻟﺴﻌﻲ إﻟﻰ ﺗﻮاﻓﻖ‬ ‫وﻹﺟﺮاء ﻣﻘﺎﻳﻀـــﺔ ﲢﺼﻞ ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫وارﺗﻔﻊ إﻧﺘﺎج اﻟﻐﺎز اﶈﻠﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫إﻟﻰ ﻫﺬا اﻟﺴــــﻴﻨﺎرﻳﻮ‪ ،‬و ّﻓــــﺮ اﳋﺒﺮاء إﺟﺎﺑﺔ‬ ‫ارﺗﻔﺎع اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ﻛﻨﺎﺋﺒﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎ ﻓﺮﻳﻼﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﲔ اﳊﻠﻔﺎء اﻟﺜﻼﺛﲔ‪ ،‬ﻓﺈن اﳋﻴﺎر ﻧﻔﺴـــﻪ‬ ‫ﻏﺎز ﻣﻮﺳـــﻜﻮ وﺗﺮﺳـــﻞ اﻟﻐﺎز اﳋﺎص ﺑﻬﺎ‬ ‫ﺧــــﻼل اﻟﻌﻘﺪﻳﻦ اﳌﺎﺿﻴــــﲔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ‬ ‫ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ ”ﻋﻘﻮد ﻣﻦ اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت‬
‫واﻋﺘـــﺮف أﺣﺪ ﻛﺒﺎر اﳌﺴـــﺆوﻟﲔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻴُﻌﺘﺒﺮ رﻣﺰﻳﺎ ﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟﻨﺎﺗﻮ‪.‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻼء اﻟـــﺮوس ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻌﺪ ﻧﻴﻞ‬ ‫ﺑﺎﺳــــﺘﻐﻼل ﺣﻘﻞ ﺟﻨﻮب ﻓــــﺎرس اﻟﺬي ﻳﻌ ّﺪ‬ ‫اﳌﻀﻠﻠــــﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺖ إﻳﺮان ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺑﺸــــﻜﻞ‬ ‫ﺑﻘﻴﺖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺳﺎرﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﺗﻌﺜﺮ‬
‫ﺣﻠﻒ ﺷـــﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴـــﻲ ﺑﺄن ”ﻻ إﺟﻤﺎع“‬ ‫ﺣﺼﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﻛﺒﺮ ﺣﻘﻞ ﻏﺎز ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻣﺜﻞ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﻣﻔﺮط ﻋﻠــــﻰ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌــــﻲ وﺟﻌﻠﺖ أﻣﻦ‬ ‫اﶈﺎدﺛــــﺎت اﻟﻨﻮوﻳﺔ‪ ،‬وﻟــــﻢ ﺗﺘﺤﻘﻖ اﻟﻮﻋﻮد‬
‫وﺳـــﻂ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺄن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫ﻫﻞ ﺣﺎن وﻗﺖ ﺗﺮﺷﻴﺢ اﻣﺮأة؟‬ ‫وﻟـــﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺣﻘــــﻮل اﻟﻐــــﺎز اﻹﻳﺮاﻧﻴــــﺔ ﻣــــﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن‬ ‫ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﺧﻄﺮ“‪.‬‬ ‫ﺑﺸــــﺤﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﺮوﺳــــﻲ‪ ،‬إﻻ أن‬
‫ﺟﻮ ﺑﺎﻳـــﺪن ﻟﻢ ﻳﻔﻜﺮ ﻣﻠﻴـــﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﺧﻠﻒ‬ ‫وﻛﺎن ذﻟـــﻚ ﺟﺰﺋﻴﺎ ﺑﺴـــﺒﺐ ﻃﺮق ﻧﻘﻞ اﻟﻐﺎز‬ ‫ﻳﻨﺨﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ اﳊﻘﻞ ﺑﺸــــﻜﻞ ﻣﻄﺮد‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺴﺘﺸــــﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳــــﺔ اﳋﺎرﺟﻴﺔ‬ ‫اﳌﺰاج اﻟﺴــــﺎﺋﺪ ﻓﻲ إﻳــــﺮان ﻛﺎن ﻣﺘﻔﺎﺋﻼ ﻣﻊ‬
‫ﻟﺴﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺮة اﻷﺧﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻞ‬ ‫اﳊﺎﻟﻴـــﺔ ﳌﻮﺳـــﻜﻮ ﻋﺒﺮ ﺗﺮﻛﻴـــﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﻟﻢ‬ ‫إذا ﻟﻢ ُﺗﺒﻌﺚ ﻣﻨﺼﺎت ﺣﻔﺮ ﺟﺪﻳﺪة ﺿﺨﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗــــﺔ ﺑﻮاﺷــــﻨﻄﻦ أوﻣــــﻮد ﺷــــﻜﺮي إن‬ ‫وﺻﻮل اﻟﺒﺮد اﻟﻘﺎرس إﻟﻰ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ‪.‬‬
‫وﺗﻮﻟﻰ ﺳـــﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ‬ ‫ﺳﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺴﺎؤﻻت‪ ،‬ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬ ‫ﺗﺘﺮك ﻓﺎﺋﻀﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز ﻹﻳﺮان‪.‬‬ ‫وﺣﺘــــﻰ ﻟــــﻮ ﲤﻜﻨﺖ إﻳــــﺮان ﻣــــﻦ إﺑﺮام‬ ‫”إﻳــــﺮان ﲤﺘﻠــــﻚ ﺛﺎﻧــــﻲ أﻛﺒــــﺮ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت‬ ‫أي ﻣﺸــــﻜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻤﻮد‬ ‫وﻟﻦ ﺗﻮاﺟﻪ إﻳﺮان ّ‬
‫اﻟﻨﺎﺗﻮ ﺑﺒﺮوﻛﺴـــﻞ ﻓـــﻲ اﻷول ﻣﻦ أﻛﺘﻮﺑﺮ‬ ‫‪ 2022‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﰎ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ رﺋﻴﺴﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺎ‬ ‫وﻗﺎل ﺷـــﻜﺮي إن اﻟﺘﺮدد اﻟﺮوﺳـــﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﻔﻘــــﺔ اﻟﻴﻮم ﻣﻊ ﺷــــﺮﻳﻚ أﺟﻨﺒــــﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻐــــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟــــﻢ‪ .‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ‬ ‫أﻣﺎم اﻟﺒﺮد‪.‬‬
‫‪ ،2014‬وأﺷـــﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺎﻟـــﻒ اﻟﻐﺮﺑﻲ‬ ‫ﻟﻠﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛـــﺰي اﻟﻨﺮوﻳﺠﻲ ﺛﻢ اﻧﺴـــﺤﺐ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﻨﺎﻓﺲ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻐﺎز‬ ‫ﺑﺎﳋﺒﺮة ﻹﻧﺸــــﺎء ﻣﺜﻞ ﻫــــﺬه اﳌﻨﺼﺎت )ﻛﻤﺎ‬ ‫ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﺳــــﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﳌــــﻮرد ﺑﻜﻔﺎءة‬ ‫وﻛﺘﺒــــﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ”ﺟــــﻮان“ اﳌﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل ﻋﺪة أزﻣﺎت دوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻﺣﻘﺎ‪ ،‬ﺳﺮت ﺗﻜﻬﻨﺎت ﺣﻮل اﺧﺘﻴﺎر اﻣﺮأة‬ ‫ﻟﻌﺐ دورا ﻛﺬﻟﻚ‪ .‬وأﺿﺎف ”ﺳﻴﺘﺤﻮل ﺳﻮق‬ ‫ﻓﻌﻠﺖ ﻗﻄــــﺮ ﺑﺤﺼﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻨــــﻮب ﻓﺎرس(‬ ‫ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺳــــﺘﻬﻼك اﶈﻠﻲ اﳌﺮﺗﻔﻊ‪ ،‬وﺳﻮء‬ ‫اﳊﺮس اﻟﺜﻮري ”ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻠ ّﻘﻰ اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﻮن‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻨﺼﺐ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﻓﺴــــﺘﺪﻓﻊ ‪ 25‬ﻣﻠﻴــــﺎر دوﻻر وﺗﻨﺘﻈﺮ ﺧﻤﺲ‬ ‫اﻹدارة‪ ،‬واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‪ ،‬وﻧﻘﺺ اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﲢﻮﻳــــﻼت ﻣﻦ اﳊﻄﺐ‪ ،‬ﺗﻮﺟــــﻪ اﻷﳌﺎن إﻟﻰ‬
‫وﻟﺴـــﺒﻌﺔ ﻋﻘﻮد ﺗﺮأس اﳊﻠﻒ رﺟﺎل‬ ‫إﻟﻰ آﺳﻴﺎ ﲟﺎ أن روﺳﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﻨﻮات ﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺤﻢ‪ ،‬وأﺻﺒــــﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴــــﻮن ﻳﺤﺮﻗﻮن‬
‫ﻟﻄﺎﻟﻤﺎ ﻛﺎن اﻷﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻦ أوروﺑـــﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴـــﺔ‪ ،‬ورأى اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻌﺐ دور ﻣﻬﻢ ﻓﻲ أﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪.‬‬ ‫وﻗــــﺎل اﳋﺒﻴــــﺮ ﻓــــﻲ ﻗﻀﺎﻳــــﺎ اﻟﻄﺎﻗــــﺔ‬ ‫وذﻛﺮ ﺷﻜﺮي أن إﻳﺮان ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺴﺘﻮردا‬ ‫ﺑــــﺮاز اﻟﻘﻄﻂ‪ ،‬وﲢــــﻮل اﻟﺴــــﻮﻳﺪﻳﻮن إﻟﻰ‬
‫اﻟﻌﺎم أوروﺑﻴﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن‬ ‫اﳌﺮاﻗﺒـــﲔ أن اﻟﻮﻗﺖ ﺣـــﺎن ﻟﺘﺘﻮﻟﻰ اﻣﺮأة‬ ‫ﻻ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻮﺳـــﻜﻮ أن ﺗﻜﻮن إﻳﺮان ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺔ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴــــﺔ داﻟﻐﺎ ﺧﺎﺗﲔ أوﻏﻠــــﻮ إن اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﺻﺎﻓﻴــــﺎ ﻟﻠﻐــــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣﻨــــﺬ ‪ 2011‬ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻧﻴﺎت ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﳊﻴﺎة ﻓﻲ ﻫﺬا‬
‫أو ﺷـــﺨﺼﻴﺔ ﻣﻦ أوروﺑﺎ اﻟﺸـــﺮﻗﻴﺔ ﻫﺬا‬ ‫ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ آﺳﻴﺎ“‪.‬‬ ‫ﻣــــﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻳُﻬﺪر ﻧﺘﻴﺠﺔ‬ ‫اﻟﺮﻏﻢ ﻣــــﻦ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗﻬــــﺎ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪ .‬وﳉﺄت‬ ‫اﻟﺸﺘﺎء اﻟﻘﺎﺳﻲ“‪.‬‬
‫ﻟﻮاﺷﻨﻄﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‬ ‫اﳌﻨﺼﺐ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺮب اﻟﻐﺎز‪ ،‬وﻋﺪم ﻛﻔﺎءة إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪،‬‬ ‫إﻟــــﻰ اﻹﻣــــﺪادات ﻣــــﻦ ﺗﺮﻛﻤﺎﻧﺴــــﺘﺎن ﻓــــﻲ‬ ‫وﻟﻜــــﻦ ﻣﻊ اﻧﺨﻔﺎض درﺟــــﺎت اﳊﺮارة‬
‫اﻟﺤﺎﺳﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷﻴﺤﻪ‪ ،‬أو‬ ‫وﲢـــﻮل اﻟﺘﺮﻛﻴـــﺰ اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬ ‫ﺣﻞ أﺧﻀﺮ‬ ‫وﻧﻘﺺ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﳌﻨﺎﺳــــﺒﺔ‪ ،‬وﺣﺮق‬ ‫ﻣﺤﺎوﻟــــﺔ ﻟﻌﻜﺲ أزﻣﺔ اﻟﻄﺎﻗــــﺔ اﳌﺰﻣﻨﺔ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫وارﺗﻔــــﺎع اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻐــــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻟﻠﺤﻠـــﻒ إﻟـــﻰ أوروﺑـــﺎ اﻟﺸـــﺮﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫اﻟﻐﺎز ﺑﺴــــﺒﺐ اﻓﺘﻘﺎر اﻟﺪوﻟــــﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫ﳝﻜﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﺪاﺧــــﻞ‪ ،‬ﻟﻢ ﺗﻜﻦ إﻳﺮان ﻓــــﻲ وﺿﻊ ّ‬
‫رﺑﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺷﻴﺤﻬﺎ‬ ‫ﻳﻮاﺟـــﻪ أﻋﻀـــﺎء ﺟﺪد ﻓـــﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲢﺪث وزﻳـــﺮ اﻟﻨﻔـــﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺟﻮاد‬ ‫اﻻﻟﺘﻘﺎط‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﲢﻘﻴﻖ اﻻﻛﺘﻔﺎء اﻟﺬاﺗﻲ‪.‬‬
‫ﺳـــﻮاﺣﻞ اﻟﺒﻠﻄﻴﻖ واﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد دوﻟﺔ‬ ‫أوﺟـــﻲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﺟﺘﻤﺎع‬ ‫وﺑﻴﻨﻤﺎ اﺳــــﺘﺜﻤﺮت إﻳﺮان ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ‬ ‫وﺳــــﺎرﻋﺖ اﻟﺴــــﻠﻄﺎت ﻟﻼﻗﺘﺼــــﺎد ﻓﻲ‬
‫وﻏﺎدر آﺧـــﺮ أﻓﺮاد اﻟﻨﺎﺗـــﻮ واﻟﻘﻮات‬ ‫روﺳﻴﺔ ﻋﺪواﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣـــﻲ اﻷﺳـــﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻋـــﻦ ﺧﻄﻂ‬ ‫‪ 20‬ﻣﻠﻴــــﺎر دوﻻر ﺳــــﻨﻮﻳﺎ ﻓﻲ ﻗﻄــــﺎع اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻐﺎز‪ ،‬ﳑﺎ أدى إﻟﻰ إﻏﻼق ﺑﻌﺾ اﳌﺪارس‬
‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴـــﺔ أﻓﻐﺎﻧﺴـــﺘﺎن ﻓﻲ أﻏﺴـــﻄﺲ‬ ‫وﺗـــﺮى ﺑﻮﻟﻨـــﺪا ودول اﻟﺒﻠﻄﻴﻖ اﻵن‬ ‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻗﻄـــﺎع اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬وداﻓﻊ ﻋﻦ ارﺗﻔﺎع‬ ‫واﻟﻐﺎز ﻓــــﻲ أواﺋﻞ اﻟﻌﻘــــﺪ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻘﺮن‬ ‫واﳌﺮاﻓــــﻖ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬وﻏﻀــــﺐ اﳌﻮاﻃﻨﻮن ﻣﻦ‬
‫‪ ،2021‬ﻗﺒﻴـــﻞ ﺳـــﻘﻮط اﻟﻌﺎﺻﻤـــﺔ ﻛﺎﺑﻮل‬ ‫أن ﲢﺬﻳﺮاﺗﻬﺎ اﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ واﳌﺘﻜﺮرة ﺑﺸﺄن‬ ‫أﺳـــﻌﺎر اﻟﻐـــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣـــﻊ اﻻﻋﺘﺮاف‬ ‫اﳊﺎدي واﻟﻌﺸــــﺮﻳﻦ‪ ،‬اﻧﺨﻔــــﺾ ﻫﺬا اﻟﺮﻗﻢ‬ ‫ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻐﺎز‪ ،‬ﻛﻤﺎ أاﻧﻘﻄﺎﻋﻪ اﳌﻨﻈﻢ‬
‫ﺑﺄﻳـــﺪي ﻗﻮات ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻟﺘﻲ أﻋﺎدت إﺣﻴﺎء‬ ‫ﻣﻮﺳﻜﻮ ﻣﺒﺮرة‪ ،‬ودﻋﺖ إﻟﻰ ﺗﺴﻠﻴﺢ ودﻋﻢ‬ ‫ﺑﺄن اﻟﺒﻼد ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸـــﻬﺪ ﺷﺘﺎء ﺑﺎردا ﻏﻴﺮ‬ ‫إﻟــــﻰ اﻟﻨﺼﻒ ﺑﺤﻠﻮل ‪ 2016‬ﺛﻢ اﻧﺨﻔﺾ إﻟﻰ‬ ‫ﻛﺎن اﻟﺘﻮﻗﻊ ﻫﻮ اﺿﻄﺮار‬ ‫اﺣﺘﺠﺎﺟــــﺎت ﻣﺘﻔﺮﻗــــﺔ‪ ،‬ﳑﺎ أﺿﺎف ﺳــــﺒﺒﺎ‬
‫ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ اﻹﺳﻼﻣﻲ‪.‬‬ ‫أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﺿﺪ اﻟﻐﺰو اﻟﺮوﺳﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺒﻮق‪ ،‬وﻗﺎل إن اﻹﻏﺎﺛﺔ ﺳﺘﺄﺗﻲ ﺑﺤﻠﻮل‬ ‫ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 3‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر ﻓﻘﻂ ﺳــــﻨﻮﻳﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ إﻟﻰ رﻓﻊ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪا ﻟﻠﻤﻈﺎﻫﺮات اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ‬
‫وأﺷﺮف ﺳـــﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ رد‬ ‫وأدى ذﻟـــﻚ إﻟﻰ دﻋـــﻮات ﻟﻠﺤﻠﻒ إﻟﻰ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم ﺣﻴﺚ أن اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﻣﺪادات‬ ‫ذﻟﻚ اﳊﲔ‪ ،‬وﻓﻘﺎ ﻟﺪاﻟﻐﺎ ﺧﺎﺗﲔ أوﻏﻠﻮ‪.‬‬ ‫إﻳﺮان‪.‬‬
‫اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺰو اﻟﺮوﺳﻲ ﻷوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﻴـــﲔ ﺷـــﺨﺼﻴﺔ ﻣﺜـــﻞ رﺋﻴﺴـــﺔ وزراء‬ ‫اﳌﻨﺘﺠﺔ ﻣﺤﻠﻴﺎ ﺳ ُﺘﻀﺦ ﻓﻲ ﺷﺒﻜﺔ ﺧﻄﻮط‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﺿﺪ‬ ‫وﻓﻲ اﻵن ﻧﻔﺴﻪ‪ ،‬ﻃﻐﺖ زﻳﺎدة اﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪ ،2022‬واﻟﺬي ﻳﻌﺘﺒﺮ اﳊﺮب اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﻟﻴﺘﻮاﻧﻴﺎ إﻧﻐﺮﻳﺪا ﺳﻴﻤﻮﻧﻴﺖ أو ﻧﻈﻴﺮﺗﻬﺎ‬ ‫اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ .‬ﻟﻜـــﻦ اﳋﺒﺮاء ﻳﺮون‬ ‫روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﺻﺎدرات اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑــــﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﺸــــﺒﻜﺎت‪ ،‬ﻓــــﻲ ﺣﲔ أدى‬
‫وﺣﺸـــﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿـــﻲ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻹﺳﺘﻮﻧﻴﺔ ﻛﺎﻳﺎ ﻛﺎﻻس‪.‬‬ ‫أن ﻣﺜـــﻞ ﻫﺬه اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻻ ﺗﺸـــﻜﻞ ﺣﻼ‬ ‫ﺣــــﺮق اﻟﻮﻗﻮد ﻏﻴﺮ اﻷﺧﻀﺮ إﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ‬
‫أرﺑﻌﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬ ‫واﺗﺨﺬت ﻛﻼﻫﻤﺎ ﻧﻬﺠﺎ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳـــﻴﺎ‬ ‫ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣﺪ‪.‬‬ ‫اﺗﺨﺬت إﻳﺮان ﺧﻄﻮة ﻛﺒﻴﺮة ﻧﺤﻮ ﺿﺦ‬ ‫اﺗﺨ‬ ‫ﺗﻠﻮث اﻟﻬﻮاء‪.‬‬
‫وﻛﺎن ﺳـــﺘﻮﻟﺘﻨﺒﺮغ أﻣﻴﻨـــﺎ ﻋﺎﻣـــﺎ‬ ‫ﻣﺘﺸﺪدا ﺣﻴﺎل روﺳﻴﺎ‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺮى‬ ‫وأﺷـــﺎر ﺷـــﻜﺮي إﻟﻰ ﻣﺎ أﻋﺎق اﳊﻠﻮل‬ ‫ﺣﻴــــﺎة ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻗﻄــــﺎع اﻟﻄﺎﻗــــﺔ ﺑﻌﺪ أن‬ ‫ﳉﻤﻬﻮرﻳــــﺔ‬
‫وﻧﻘﻠــــﺖ وﻛﺎﻟــــﺔ أﻧﺒــــﺎء اﳉﻤﻬﻮرﻳ‬
‫ﻣﺤﺘﺮﻣﺎ‪ ،‬وﺷﻜﻞ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺟﺴﺮ ﺗﻮاﺻﻞ‬ ‫أن ﺗﻌﻴﲔ ﺷـــﺨﺼﻴﺔ ﻣـــﻦ دول اﻟﺒﻠﻄﻴﻖ‬ ‫اﻟﺴـــﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺧﺴـــﺎرة اﻟﻐـــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬ ‫أﺑﺮﻣــــﺖ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ـــﻤﻴﺔ اﻟﺸﻬﺮ‬
‫اﻹﺳــــﻼﻣﻴﺔ )إﻳﻠﻨﺎ( ﺷﺒﻪ اﻟﺮﺳـ ﻤﻴﺔ‬
‫ﺑـــﲔ اﳊﻠﻔـــﺎء اﻷوروﺑﻴﲔ وواﺷـــﻨﻄﻦ‬ ‫ﺳـــﻴﻌﺘﺒﺮ اﺳـــﺘﻔﺰازا ﲡﺎه روﺳﻴﺎ‪ ،‬ﳑﺎ‬ ‫اﳌﺴـــﺘﻮرد ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻤﺎﻧﺴـــﺘﺎن ﻓـــﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ‪،‬‬ ‫وﻣﻜــــﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﻣــــﻦ رﻓﻊ ﺑﻌﺾ‬‫‪ّ .2015‬‬ ‫ﻓــــﻲ ‪155‬‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﻋــــﻦ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻣﺤﻤﺪ ﺳــــﺮﻏﺎزي‬
‫ﺮﻏﺎزي ﻣﻦ‬
‫ﻓـــﻲ ﻋﻬـــﺪ اﻟﺮﺋﻴـــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴـــﺎﺑﻖ‬ ‫ﺳﻴﺪﻓﻊ اﳊﻠﻔﺎء‪ ،‬اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺘﺴﻠﻴﺢ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺸـــﻠﺖ إﻳـــﺮان ﻓﻲ ﺳـــﺪاد دﻳﻮﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺿﺪ ﻃﻬﺮان ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻓﺮض‬ ‫اﻟﻌﻘﻮﺑ‬ ‫ﻮﻟﻪ ”ﺧﻼل‬ ‫إﻗﻠﻴﻢ ﺳﻴﺴــــﺘﺎن ﺑﻠﻮﺷﺴــــﺘﺎن ﻗﻮﻟﻪ‬
‫دوﻧﺎﻟـــﺪ ﺗﺮاﻣﺐ‪ ،‬اﻟـــﺬي ﻛﺎن ﻳﻨﺘﻘﺪ اﻟﻨﺎﺗﻮ‬ ‫وﲤﻮﻳﻞ ﻗﻮات ﻛﻴﻴﻒ‪ ،‬إﻟﻰ ﺻﺮاع ﻣﺒﺎﺷﺮ‬ ‫ﻟﻠﺪوﻟـــﺔ اﻟﻮاﻗﻌـــﺔ ﻓـــﻲ آﺳـــﻴﺎ اﻟﻮﺳـــﻄﻰ‬ ‫ﻗﻴﻮد ﻋﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل‪.‬‬ ‫اﻷﻳــــﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠــــﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣــــﺎ وﺻﻠﺖ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻮﺳﻜﻮ‪.‬‬ ‫ﳑﺎ ﺗﺴـــﺒﺐ ﻓـــﻲ ﲢﻮﻳﻞ اﻹﻣـــﺪادات إﻟﻰ‬ ‫وﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺳﻨﺔ‪ ،‬و ّﻗﻌﺖ إﻳﺮان ﺻﻔﻘﺔ‬ ‫درﺟــــﺔ اﳊــــﺮارة إﻟــــﻰ ﻧﺎﻗــــﺺ ‪ 200‬درﺟــــﺔ‬
‫أذرﺑﻴﺠﺎن‪ .‬واﻋﺘﺒﺮ أن ”اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﺮدع‬ ‫ﺑﻘﻴﻤــــﺔ ‪ 5‬ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر ﻣﻊ ﺷــــﺮﻛﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‪ ..‬ﻟﻢ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻜﻴﺮوﺳﲔ‬
‫ﻴﺮوﺳﲔ‬
‫ﻓﻘﻂ“ ﻓﻲ إﻳﺮان‪ ،‬ﻓـــﻲ ﺣﲔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ ﺗﻮﺗــــﺎل اﻟﺘــــﻲ ﲤﺘﻠــــﻚ اﳋﺒﺮة‬ ‫أو اﻟﻐﺎز اﳌﺴﺎل ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ‪ .‬ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﺖ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ وﲢﺴﲔ‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﻄﻠﻮﺑــــﺔ ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫واﻟﺘﻜﻨﻮ‬ ‫اﻟﻈﺮوف ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ إﻟﻰ درﺟﺔﺔ‬
‫رﻓﺎﻫﻴﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺼﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﺣﻘﻞ ﺟﻨﻮب ﻓﺎرس‪.‬‬ ‫أﻧﻬﻢ أﺣﺮﻗﻮا اﳊﻄﺐ وﻓﻀﻼت‬
‫وﻗـــﺎل ﺷـــﻜﺮي إن إدارة اﻟﺮﺋﻴـــﺲ‬ ‫ﻟﻜــــــﻦ ﺗﻮﺗﺎل ﻫﺠــــﺮت اﳌﺸــــﺮوع ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫اﳊﻴﻮاﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﺮى“‪.‬‬
‫ﺑﺄي ”ﻓﻬﻢ ﺳﻠﻴﻢ‬‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ رﺋﻴﺴﻲ ﻻ ﺗﺘﻤﺘﻊ ّ‬ ‫ـــﺤﺒﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣــــﻦ اﻻﺗﻔﺎق‬ ‫اﻧﺴــــﺤ‬
‫ﻷﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳـــﻴﺘﻬﺎ واﻧﺘﻘﺎﻟﻬﺎ“‪،‬‬ ‫اﻟﻨﻮوي ﻓــــﻲ ‪ 2018‬وأﻋﺎدت ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت‬ ‫ﻓﺸﻞ إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫وﻫﻲ أﻣﻮر اﻋﺘﺒـــﺮ أﻧﻬﺎ ”ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻗﺘﺼﺎدا‬ ‫ﳝﻜــــــﻦ أن ﺗﻌﺎﻗــــﺐ ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟﺸــــﺮﻛﺎت‬
‫ﻗﺎﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺎت اﳋﻀﺮاء واﻟﻨﻈﻴﻔﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﻠــــﺔ ﻣﻊ ﻃﻬﺮان‪ .‬ﺛــــﻢ ﲢﻮﻟﺖ إﻳﺮان‬ ‫اﻟﻌﺎ‬ ‫ﻧﻘﻠــــﺖ ﻣﻨﺸــــﻮرات ﻋﻠﻰ‬
‫ورأى أن ﻣﺜـــﻞ ﻫـــﺬا اﻟﺘﺤـــﻮل ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫ﻣﻮارد ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺿﺨﻤﺔ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ‪،‬‬ ‫ااﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮاﻛﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺟﻨﻮب‬ ‫ﻣﺸــــﺎﻫﺪ اﻟﻴﺄس ﺣﻴﺚ اﻧﻘﻄﻊ‬
‫وأن ”اﻟﺴﻴﺎﺳـــﺔ اﳋﺎرﺟﻴـــﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴـــﺔ‬ ‫ﻓــــﺎرس‪ ،‬وﻟﻜــــﻦ ﻣﺆﺳﺴــــﺔ اﻟﺒﺘﺮول‬ ‫اﻟﻐﺎز ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃــــﻖ ﻛﺜﻴﺮة ﻓﻲ‬
‫اﳌﺘﻮﺗـــﺮة واﺳـــﺘﻤﺮار اﻟﺒﺮاﻣـــﺞ اﻟﻨﻮوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴــــﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻧﺴــــﺤﺒﺖ ﻓﻲ‬ ‫إﻳﺮان وﺳﻂ ﻣﻮﺟﺔ اﻟﺒﺮد‪.‬‬
‫واﻟﺼﺎروﺧﻴـــﺔ واﻟﻄﺎﺋـــﺮات دون ﻃﻴـــﺎر‬ ‫‪ 2019‬ﻣﻦ اﳌﺸﺮوع أﻳﻀﺎ‪.‬‬ ‫وأﻇﻬــــﺮت ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬
‫واﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺷﺆون اﻟﺪول اﻷﺧﺮى ﲡﻌﻞ‬ ‫وﻣﻦ ﺛﻢ ﺟﺎءت روﺳــــﻴﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻃﻮاﺑﻴﺮ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ‬
‫إﻳﺮان ﻏﻴﺮ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺟﺬب اﳌﻮارد اﳌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸــــﺎرك إﻳــــﺮان ﻣﺼﺎﳊﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴــــﻊ أﻧﺤــــﺎء اﻟﺒﻼد ﻓﻲ‬
‫واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺔ اﻟﻼزﻣـــﺔ ﳊﻞ اﳌﺸـــﺎﻛﻞ‬ ‫اﻻﻟﺘﻔﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻧﺘﻈــــﺎر إﻋــــﺎدة ﺗﻌﺒﺌــــﺔ اﻟﻐﺎز‬
‫اﳊﺎﻟﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘـــﻮّ ض ﺻﻨﺎﻋـــﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﳑﺎ وﺿﻊ أﺳــــﺲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ‬ ‫اﳌﺨﺼﺺ ﻟﻠﻄﻬﻲ واﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬
‫ﻣﺴﻴﺮة ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ“‪.‬‬ ‫‪ 40‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓــــﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻨﺰﻟﻴﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫‪7‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻤﻖ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﻟﻤﺎذا ﻻ ﺗﺴﻴﺮ ﻣﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻰ اﻟﻬﻨﺪ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺰراﻋﺔ‬


‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻏﻴﺎب اﻟﻤﻘﻮﻣﺎت ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻻﻛﺘﻔﺎء اﻟﺬاﺗﻲ‬
‫ﻳﺜﻴﺮ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ﻓﻲ ﲢﻘﻴﻖ‬
‫اﻻﻛﺘﻔـ ـ ــﺎء اﻟﺬاﺗـ ـ ــﻲ ﻣـ ـ ــﻦ اﶈﺎﺻﻴﻞ‬
‫اﻟﺰراﻋﻴﺔ واﳊﺒﻮب ﻣﺜﻞ اﻟﻬﻨﺪ‪ ،‬أﺳﺌﻠﺔ‬
‫ﺣﻮل إﻣﻜﺎﻧﻴـ ـ ــﺔ أن ﻳﺤﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج‬
‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺮى اﳋﺒﺮاء ﺻﻌﻮﺑﺔ‬
‫ورﲟﺎ اﺳـ ـ ــﺘﺤﺎﻟﺔ ﲢﻘﻴﻖ ذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫اﻟﻔﺮوق اﻟﺸﺎﺳـ ـ ــﻌﺔ ﺑﲔ ﻣﺼﺮ واﻟﻬﻨﺪ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﺰراﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ‬
‫أن إﳒﺎزات ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺨﺪم‬
‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻛﻤﺼﺪر ﻟﻺﻟﻬﺎم ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺳﻊ‬
‫اﻟﺮأﺳﻲ اﳌﻔﻀﻲ إﻟﻰ زﻳﺎدة إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬
‫اﻷراﺿﻲ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﻘﺎﻫــﺮﺓ ‪ -‬ﺑـــﺪأت ﲡﺮﺑـــﺔ اﻟﻬﻨـــﺪ ﻓﻲ‬


‫اﻟﺘﺤـــﻮل ﻣﻦ دوﻟﺔ ﻣﺴـــﺘﻬﻠﻜﺔ وﻣﺴـــﺘﻮردة‬
‫ﻟﻠﺤﺒـــﻮب اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ إﻟﻰ دوﻟـــﺔ ﻣﺼﺪرة ﻟﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺗﻠﻬﻢ ﻋﺪدا ﻣﻦ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻓـــﻲ ﺣﲔ ﻳﻘﻮل ﻣﺮاﻗﺒـــﻮن إن ﻣﺼﺮ ﻣﻦ ﺑﲔ‬
‫اﻟـــﺪول اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻴﻬـــﺎ اﻟﺘﻔﻜﻴـــﺮ واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫ﻻﺳﺘﻨﺴـــﺎخ واﺳـــﺘﻠﻬﺎم ﻫـــﺬا اﻟﻨﻤـــﻮذج‬
‫وﺗﻄﺒﻴﻘﻪ‪ ،‬ﻷﻧﻪ ﺳـــﻮف ﳝﻜﻨﻬـــﺎ ﻣﻦ اﻟﻠﺤﺎق‬
‫ﺑﺮﻛـــﺐ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﻟﺪﻳﻬـــﺎ اﻛﺘﻔﺎء ذاﺗﻲ ﻣﻦ‬
‫اﳊﺒﻮب‪.‬‬
‫ﲢﺘﻞ اﻟﻬﻨﺪ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﻹﻧﺘﺎج‬
‫اﻟﺰراﻋﻲ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟـــﻢ‪ ،‬وﻳﻮﻇﻒ ﻫﺬا اﻟﻘﻄﺎع ‪42‬‬
‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ وﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ‬
‫‪ 18‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫وﺗﻌـــﺪ ﺳـــﺎﺑﻊ أﻛﺒﺮ ﺑﻠﺪ ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ‬
‫ﺣﻴﺚ ﻣﺴـــﺎﺣﺔ اﻷراﺿﻲ وﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ دوﻟﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺴـــﻜﺎن اﻟﺒﺎﻟﻎ ‪ 1.4‬ﻣﻠﻴﺎر ﻧﺴـــﻤﺔ‪،‬‬
‫ﺣﻴـــﺚ ﻳﻌﻴـــﺶ ﻧﺴـــﺒﺔ ‪ 66‬ﻓﻲ اﳌﺌـــﺔ ﻣﻨﻬﻢ‬
‫ﺑﺎﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﻳﻔﻴﺔ‪.‬‬
‫وﻣـــﻦ اﳌﺘﻮﻗـــﻊ أن ﻳﺼﻞ ﻋﺪد اﻟﺴـــﻜﺎن‬
‫اﻟﺮﻳﻔﻴﲔ إﻟﻰ ذروﺗﻪ ﻓـــﻲ ﻋﺎم ‪ 2030‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪،‬‬
‫اﻟﺠﻬﻮد اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻻ ﺗﺤﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﺑﻌﻜﺲ ﻣﺼﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺸـــﻬﺪ ﻫﺠﺮة ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻒ‬
‫اﻟﺰراﻋﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠـــﺔ‪ ،‬وﺣﻔﺮ ﻗﻨﺎة اﻧﺪﻳﺮا‬ ‫اﻷراﺿـــﻲ ﻓﻴﻬـــﺎ ﻧﺤـــﻮ ‪ 1.5‬ﻣﻠﻴـــﻮن ﻓﺪان‪،‬‬ ‫وﳉﻮء اﻷﻓﺮاد إﻟﻰ اﳋﺒﺰ ﻛﻌﻨﺼﺮ ﻏﺬاﺋﻲ‬ ‫وﺗﻨﺒـــﻊ ﻛﺜـــﺮة اﳊﺪﻳـــﺚ ﻋـــﻦ أزﻣـــﺔ‬ ‫اﳌﻄﻠﻮب زراﻋﺘﻬﺎ واﻟﺘﺴـــﻮﻳﻖ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت‪،‬‬ ‫إﻟـــﻰ اﳌـــﺪن‪ ،‬وﺑـــﺎت ﻗﻄـــﺎع اﻟﺰراﻋـــﺔ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻏﺎﻧـــﺪي وﺗﺄﺛﻴﺮﻫـــﺎ اﳌﻬـــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺸـــﺎط‬ ‫ووﺻﻠﺖ ﻧﺴـــﺒﺔ اﻹﳒﺎز إﻟـــﻰ ﻧﺤﻮ ‪ 40‬ﻓﻲ‬ ‫رﺋﻴﺴـــﻲ‪ ،‬وﻣﻦ اﳌﻬﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺎج‬ ‫اﻟﻐـــﺬاء ﻓـــﻲ ﻣﺼﺮ ﻣـــﻦ ﺗﺪﻫـــﻮر ﻣﺠﺎﻻت‬ ‫وﺗﻠـــﻚ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓـــﻲ اﻟﻬﻨﺪ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫ﻃـــﺎردا ﺧﻼل اﻟﺴـــﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺑﺴـــﺒﺐ‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺒﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺌـــﺔ‪ ،‬وﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪100‬‬ ‫واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﻟﺴـــﻴﺎﺣﺔ ﻟﺮﻓﻊ ﻣﺴـــﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻣﺜـــﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﺿﻌـــﻒ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ وﻋﺪم‬ ‫ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﻦ ﺷـــﺢ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﳌﻴﺎه‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ارﺗﻔـــﺎع ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻹﻧﺘﺎج وﻋﺪم ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺪﻋﻢ‬
‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺪﺧـــﻞ‪ ،‬ﻓﻜﻠﻤﺎ ارﺗﻔﻌـــﺖ ﺗﻨﻮﻋﺖ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬ ‫ﻛﻔﺎﻳﺔ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺪوﻻر ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‬ ‫أن ﻧﺴـــﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ أراﺿﻴﻬﺎ ﺻﺤﺮاوﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺰارﻋﲔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺮأﺳﻲ‬ ‫وﻗﺎل ﺣﺴﲔ أﺑﻮﺻﺪام ﻧﻘﻴﺐ اﻟﻔﻼﺣﲔ‬ ‫وﻗﻞ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﳋﺒﺰ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻻﺳﺘﻴﺮاد‪.‬‬ ‫ﻣﺎ أﺟﺒـــﺮ اﻟﺒـــﻼد ﻋﻠﻰ زراﻋـــﺔ ﻣﺤﺎﺻﻴﻞ‬ ‫وﺑﺪأت اﻟﻬﻨﺪ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬
‫إن ﻣﺼـــﺮ ﺗﻌﺎﻧـــﻲ ﻣـــﻦ أزﻣـــﺔ ﶈﺪودﻳـــﺔ‬ ‫وﻋـــﺰزت ﻣﺴـــﺎﺣﺔ اﻷرض اﻟﺰراﻋﻴـــﺔ‬ ‫واﻧﺪﻟﻌـــﺖ أزﻣـــﺔ اﻟﻐـــﺬاء ﻓـــﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻻ ﺗﺘﻐﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻣـــﻊ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺴـــﺘﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘـــﺮن اﳌﺎﺿﻲ‬
‫أوﺿـــﺢ أﺑﻮﺻﺪام ﻟـ“اﻟﻌﺮب“ أن اﳊﻞ‬ ‫اﻟﺮﻗﻌـــﺔ اﻟﺰراﻋﻴـــﺔ وزﻳﺎدة ﻋﺪد اﻟﺴـــﻜﺎن‪،‬‬ ‫اﻟﺸﺎﺳـــﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ واﻟﺘـــﻲ ﺗﻐﻄﻲ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻊ ﺟﺎﺋﺤـــﺔ ﻛﻮروﻧـــﺎ وزادت ﻣﻊ اﳊﺮب‬ ‫وأﻋﻠـــﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼـــﺮي ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح‬ ‫وﻋﻤﻠﺖ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻋﺒـــﺮ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﻮﺣﻴـــﺪ أﻣﺎم ﻣﺼﺮ ﻟﻠﺤـــﺎق ﺑﺮﻛﺐ اﻟﺪول‬ ‫ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻧﺪرة اﳌﻴﺎه اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﻖ اﺳﺘﺼﻼح‬ ‫ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﺒـــﻼد زراﻋﺔ أﺻﻨﺎف ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫اﻟﺮوﺳـــﻴﺔ – اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﳑـــﺎ دﻓﻊ ﻣﺼﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﺴـــﻲ ﺧﻼل ﻣﺆﲤﺮ ﺻﺤﻔﻲ ﻋﻘﺪه ﻓﻲ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﺒﺮاﻣـــﺞ اﻟﺘﻨﻤﻮﻳـــﺔ ﺑﺎﻟﺸـــﺮاﻛﺔ ﻣـــﻊ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ اﻛﺘﻔﺎء ﺑﺎﳊﺒﻮب ﻫﻮ اﻟﺘﻮﺳﻊ‬ ‫اﻷراﺿﻲ‪ ،‬وﻳﺠـــﺐ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﻣﻦ اﳊﺒﻮب اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻷرز واﻟﻘﻤﺢ‬ ‫إﻟـــﻰ اﻻﻗﺘـــﺮاض ﻣـــﻦ ﻣﺆﺳﺴـــﺎت دوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻧﻴﻮدﻟﻬـــﻲ ﻓﻲ زﻳﺎرﺗﻪ اﻷﺧﻴـــﺮة اﺗﻔﺎﻗﻪ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ )إﻳﻔﺎد(‬
‫اﻟﺮأﺳـــﻲ ﻓﻲ اﻟﺰراﻋﺔ ﻟﺰﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺰراﻋـــﻲ ﺑـــﺪﻻ ﻣـــﻦ ﺗﺼﺪﻳـــﺮ اﶈﺎﺻﻴﻞ‬ ‫واﻟـــﺬرة‪ ،‬ﻓﻀـــﻼ ﻋـــﻦ أﻧﻬـــﺎ ﻣـــﻦ اﻟﺪول‬ ‫ﻋﺪﻳﺪة ﻟﻌﺪم وﺟﻮد اﻟﺪوﻻر اﳌﺘﺎح ﻟﺸـــﺮاء‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ‬ ‫ﻟﺮﻓـــﻊ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻹﻧﺘـــﺎج اﻟﺰراﻋـــﻲ ودﻋﻢ‬
‫اﺳـــﺘﺨﺪام ﻧﻔﺲ اﳌﺴﺎﺣﺎت‪ ،‬وﻫﺬا ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺧﺎﻣﺎت‪ ،‬ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﻨﻴﻊ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ أو‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻴﺔ ﻓﻲ إﻧﺘـــﺎج اﻟﺘﻮاﺑﻞ واﻟﺴـــﻜﺮ‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ ﻣﻦ اﳋﺎرج واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ أﺳـــﻮاق‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﺠﺎﻻت‪ ،‬ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ‬ ‫اﻟﺜﻮرة اﳋﻀﺮاء‪.‬‬
‫ﺞ ﻮر‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻻﻫﺘﻤـــﺎم ﺑﺎﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ‬ ‫زﻳﻮت اﻟﺰﻳﺘﻮن ﺑﺪﻻ ﻣـــﻦ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﺰﻳﺘﻮن‬ ‫واﻟﺒﻘﻮﻟﻴﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺪﻳﻠﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺰراﻋﺔ واﻷﺳﻤﺪة‪.‬‬
‫واﻟﺬي ﻳﺘﻄﻠﺐ اﺳـــﺘﻨﺒﺎط أﺻﻨﺎف ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﻛﺨﺎم ﺑﺴﻌﺮ أرﺧﺺ‪.‬‬ ‫وأﺿﺎف ﺷـــﺮاﻗﻲ أن ﺧﻄـــﻂ اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫وﺗﺼﻞ ﻣﺴﺎﺣﺎت اﻷراﺿﻲ اﳌﺨﺼﺼﺔ‬ ‫وﺗﺘـــﺄزم ﺣﺼﺔ ﻣﻴﺎه اﻷﻓـــﺮاد ﻣﻦ وﻗﺖ‬ ‫ﺣﺴﻴﻦ أﺑﻮﺻﺪام‬
‫ﻣـــﻦ اﻟﺘﻘـــﺎوي وﺗﻐﻴﻴـــﺮ ﻃﺮق اﻟـــﺮي ﻓﻲ‬ ‫وﻣـــﻦ أﻫـــﻢ اﻟﻌﻮاﻣـــﻞ اﻟﺘـــﻲ ﻋـــﺰزت‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﶈﺎﺻﻴﻞ‬ ‫ﻟﻠﻘﻤـــﺢ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻢ زراﻋﺘﻬﺎ ﻓـــﻲ اﻟﻬﻨﺪ إﻟﻰ‬ ‫إﻟـــﻰ آﺧﺮ‪ ،‬إذ ﳝﺜﻞ ﻧﺼﻴﺐ اﻟﻔﺮد ﻣﻦ اﳌﻴﺎه‬
‫اﻷراﺿـــﻲ اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟﻘﺪﳝـــﺔ‪ ،‬ﻣﻊ وﺟﻮد‬ ‫ﺗﻄـــﻮر اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺰراﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ إﻧﺸـــﺎء‬ ‫اﻟﺰراﻋﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ وﻳﺘﻢ‬ ‫‪ 8‬أﺿﻌـــﺎف إﺟﻤﺎﻟـــﻲ ﻣﺴـــﺎﺣﺔ اﻷراﺿﻲ‬ ‫ﻧﺤـــﻮ ‪ 50‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣـــﻦ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻪ‪ ،‬وﻟﻮﻻ‬ ‫زراﻋﺔ ‪ 500‬أﻟﻒ ﻓﺪان‬
‫ﻃﺮق ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺣﺪﻳﺜﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌـــﺎت زراﻋﻴـــﺔ ﺗﺪرس ﻓﻴﻬـــﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ ﺑﺄﺳـــﻌﺎر ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ وﺗﺪر ﻋﻤﻼت‬ ‫اﳌﺰروﻋﺔ ﻓـــﻲ ﻣﺼﺮ اﳌﻘﺪرة ﺑــــ‪ 10‬ﻣﻼﻳﲔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺰراﻋﺔ واﻟﺮي‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻔﻮل ﺳﺘﺤﻘﻖ‬
‫واﻫﺘﻤﺖ اﻟﻬﻨﺪ ﺑﺈﻧﺸــــﺎء ﺷﺮﻛﺎت ﻋﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠـــﻮم اﻟﺰراﻋﻴـــﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻄﺮﻳﺔ وﻫﻨﺪﺳـــﺔ‬ ‫ﺻﻌﺒﺔ ﻟﻴﺘﻢ ﺷـــﺮاء اﶈﺎﺻﻴـــﻞ اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫ﻓـــﺪان‪ ،‬وﻳﺴـــﻬﻢ ﻗﻄـــﺎع اﻟﺰراﻋﺔ ﺑﻨﺴـــﺒﺔ‬ ‫ﳌـــﺎ ﻛﻔﺖ ﺣﺼﺔ ﻣﺼـــﺮ ﻣﻦ ﻣﻴـــﺎه اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫اﻻﻛﺘﻔﺎء اﻟﺬاﺗﻲ‬
‫ﻓﻲ إﻧﺘــــﺎج وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺒﺬور اﳊﺴــــﻨﺔ ذات‬ ‫زراﻋﻴـــﺔ وﻋﻠﻮم اﻟﻐﺬاء وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﻮم‬ ‫ﻛﻮن زراﻋﺘﻬـــﺎ ﻓﻲ اﳋـــﺎرج أرﺧﺺ ﻣﻦ‬ ‫‪ 15‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﻨـــﺎﰋ اﶈﻠﻲ‪ ،‬وﲢﺘﻞ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ وﺗﺨﻔﻴﺾ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن اﺳـــﺘﺼﻼح اﻷراﺿﻲ أﻣﺮ‬ ‫اﻟﻬﻨﺪ اﳌﺮﻛﺰ اﻷول ﻓﻲ ﻣﺴـــﺎﺣﺔ اﻷراﺿﻲ‬ ‫وﻳﺼـــﻞ ﻧﺼﻴـــﺐ اﻟﻔﺮد ﻣـــﻦ اﳌﻴﺎه ﻓﻲ‬ ‫ووﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻻﻛﺘﻔﺎء اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﻊ‬
‫اﳌﺴــــﺘﻮردة‪ ،‬ورﺑﻄﺖ اﳊﻜﻮﻣــــﺔ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬ ‫ﻣﻜﻠـــﻒ ﻟﻠﻐﺎﻳـــﺔ ﳊﻔﺮ اﻵﺑـــﺎر وﲡﻬﻴﺰﻫﺎ‬ ‫اﻟﺰراﻋﻴـــﺔ ﺑﺈﺟﻤﺎﻟﻲ ﻳﺼﻞ إﻟـــﻰ ‪ 80‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﻣﺼﺮ إﻟﻰ ‪ 560‬ﻣﺘﺮا ﻣﻜﻌﺒﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬وﳝﺜﻞ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﻘﺪ اﻟﺘﺴـــﻌﻴﻨﺎت ﻣـــﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﺑﺸــــﺒﻜﺔ‬ ‫ﻟﻠﺮي وﻫﻲ ﺻﺎﳊـــﺔ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻷﻋﻮام ﺛﻢ‬ ‫ﻓﺪان‪ ،‬ﺗﺴﺪ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒـــﺎ ﻧﺼﻒ ﺧﻂ اﻟﻔﻘـــﺮ اﳌﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪،‬‬ ‫ﻧﺘﻴﺠـــﺔ اﳉﻬﻮد اﳌﺮﻛﺰة ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫واﺣــــﺪة ﻋﺒﺮ ﻣﺠﻠــــﺲ اﻟﺒﺤــــﻮث اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن اﳌﻴﺎه ﻣﺎﳊﺔ وﻏﻴﺮ ﺻﺎﳊﺔ ﻟﻠﺮي‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺧﺒﻴـــﺮ اﳌﻴـــﺎه واﻟﺰراﻋﺔ ﻋﺒﺎس‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﺒﻼد ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 97‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺜـــﻮرة اﳋﻀـــﺮاء اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻬـــﺪف إﻟﻰ‬
‫ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ‪.‬‬ ‫وﻃﺎﻟـــﺐ ﺑﺘﻮﺟﻴـــﻪ ﺗﻠﻚ اﻷﻣـــﻮال إﻟﻰ‬ ‫ﺷـــﺮاﻗﻲ ﻟـ“اﻟﻌـــﺮب“ ”ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏـــﻢ ﻣﻦ أن‬ ‫ﻧﻬﺮ اﻟﻨﻴﻞ اﻟﺬي ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ ﺧﺎرج ﺣﺪودﻫﺎ‪.‬‬ ‫زﻳﺎدة إﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻷرض اﻟﺰراﻋﻴﺔ وﺗﻮﺳـــﻴﻊ‬
‫واﺳــــﺘﻔﺎدت ﻧﻴﻮدﻟﻬــــﻲ ﻣــــﻦ اﻟﻘــــﻮة‬ ‫ﻣﺸـــﺮوﻋﺎت ﺗـــﺪر دﺧـــﻼ أﻛﺜﺮ ﻣـــﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻣﺴـــﺎﺣﺔ ﻣﺼﺮ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﻠﻴﻮن ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‬ ‫وﻓـــﻲ ﺣﲔ ﻳﺒـــﺪو اﺳـــﺘﻴﺮاد اﳊﺒﻮب‬ ‫ﻣﺪﺧﻼت اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬
‫اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ اﳌﺘﻌﻠﻤﺔ وﻣﻦ ﻣﻴﺰة إﺟﺎدة اﻟﻬﻨﻮد‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺗﺸﻬﺪ ﻫﺠﺮة ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻒ‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻟﻼﺳـــﺘﻴﺮاد‪ ،‬وﳝﻜﻦ زراﻋﺔ ﻧﺼﻒ‬ ‫ﻣﺮﺑـــﻊ وﻣﺴـــﺎﺣﺔ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﺸﺎﺳـــﻌﺔ‪،‬‬ ‫ﺧﻴـــﺎرا ﻣﺄﻟﻮﻓﺎ ﻟﻌـــﺪة دول‪ ،‬ﻓﺈن اﳌﺸـــﻜﻠﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻵﻟﻴﺎت اﳌﺘﺒﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺰراﻋﺔ ﺳﻮاء أﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻟﻠﻐﺔ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺨﺮﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﺪن‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺑﺎت ﻗﻄﺎع‬ ‫ﻣـــﺎ ﲢﺘﺎﺟﻪ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ واﺳـــﺘﻴﺮاد‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺼﻌﺐ اﺳـــﺘﺼﻼح اﻟﺼﺤﺮاء إﻻ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﻤﺜـــﻞ ﻓﻲ أﻻ ﲡﺪ اﻟﺴـــﻠﻄﺎت اﻟﺴـــﻴﻮﻟﺔ‬ ‫إدارﻳﺔ أو ﻃﺮﻗﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻷﺳﻤﺪة‬
‫اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﻫﻨﺎك ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫اﳉـــﺰء اﳌﺘﺒﻘـــﻲ‪ ،‬ﻷن ﺳﻴﺎﺳـــﺔ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‬ ‫أﺿﻴﻖ اﳊﺪود“‪.‬‬ ‫اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮاء ﺑﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﳉﺪﻳﺪة وﻃـــﺮق اﻟﺮي واﺳـــﺘﺨﺪام أﻧﻮاع‬
‫اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧــــﺖ ﲤﺘﻠﻚ ﻋﺎم ‪1985‬‬ ‫اﻟﺰراﻋﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻃﺎردا ﺧﻼل‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـــﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﺧﻠﻞ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ ﺗﺼﺪﻳﺮ‬ ‫وﻣـــﻊ وﺟـــﻮد اﻟﺼﻮاﻣـــﻊ اﻟﺘـــﻲ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻓﺎﻷﺻﻞ ﺗﻜﺎﻣﻞ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻣﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺬور‪.‬‬
‫ﺣﻮاﻟــــﻲ ‪ 6800‬ﻣﺨﺘــــﺺ ﻓــــﻲ اﻟﺒﺮﻣﺠﻴﺎت‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫ﻣﺤﺎﺻﻴﻞ رﺧﻴﺼﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ وﺑﻌﺾ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳـــﻦ اﳊﺒـــﻮب ﻓﻴﻬـــﺎ ﻳﻨﺸـــﺮ ﻫـــﺬا‬ ‫وأﻗـــﺮ ﻣﺠﻠـــﺲ اﳌـــﺪراء اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳـــﲔ‬
‫وﺧــــﻼل ‪ 12‬ﻋﺎﻣﺎ اﺳــــﺘﻄﺎﻋﺖ ﲢﻘﻴﻖ ﻗﻔﺰة‬
‫ﻏﻴﺎب اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﻤﺰارﻋﻴﻦ‬ ‫اﳋﻀﺮوات ﻣﻊ اﺳـــﺘﻴﺮاد ﺳـــﻠﻊ ﺑﺄﺳﻌﺎر‬ ‫اﻟﻄﻤﺄﻧﻴﻨﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴـــﺮ اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ آﻣﻦ‪ ،‬وﻋﻨﺪ‬ ‫ﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫ﺣﻞ ﻷزﻣﺔ اﻟﻐﺬاء‬
‫ﻓﻲ ﻋﺪد اﳌﺒﺮﻣﺠﲔ وﺳﺨﺮﺗﻬﻢ ﻟﺒﻨﺎء ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫أﻏﻠﻰ ﻛﺎﻟﻔﻮل واﻟﻌﺪس‪.‬‬ ‫ﺣﺪوث أزﻣـــﺎت ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻳﺘـــﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲤﻮﻳـــﻼ ﺗﻨﻤﻮﻳﺎ ﺑﻘﻴﻤـــﺔ ‪ 500‬ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر‬
‫زراﻋﻴﺔ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت زر‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻴﺮاد‬
‫واﻋﺘﻤﺪت اﻟﻬﻨﺪ ﺑﻘﺎ‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ ﻷﻫﻤﻴﺘﻪ وﺗﺄﺛﺮه ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ أﻫـــﺪاف ﻣﺼﺮ ﻓـــﻲ ﲢﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ‬ ‫ﺗﺸـــﻤﻞ ﻣﻘﻮﻣـــﺎت اﻟﺰراﻋـــﺔ‪ ،‬اﳌﻴـــﺎه‬
‫اﻟﺴــــﻴﻮﻟﺔ ااﻟﻼزﻣــــﺔ ﻟﺘﻠــــﻚ اﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻊ‬‫ﻛﻤﻴـــﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﳌـــﻮاد‬ ‫وﻳﺮﺟﻊ اﺳـــﺘﻬﻼك ﻣﺼـــﺮ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋـــﻲ‪ ،‬ودﻋﻢ اﳉﻬـــﻮد اﻟﻬﺎدﻓﺔ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫واﻷراﺿﻲ واﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺒﺸﺮي‪ ،‬وﺗﺮﺑﻂ ﺗﻠﻚ‬
‫ﺣﻘﻴﻘﻲ ﳌﺮﻛﺰ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ دﻋﻢ ﺣ‬ ‫واﻟﻮﺳـــﺎﺋﻞ اﻟﺰراﻋﻴـــﺔ‬
‫ﺳـــﺎﺋﻞ‬ ‫ﺗﻄـــﻮر اﻵﻟﻴـــﺎت‬ ‫اﻟﻘﻤﺢ إﻟـــﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺴـــﺘﻮﻳﺎت اﻟﺪﺧﻞ‬ ‫ﻣﺨﺰون آﻣﻦ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﺻـــﺮ إدارة ﺣﻜﻴﻤﺔ ﲢﺪد اﶈﺎﺻﻴﻞ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺒــــﻼد‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮل ﻣﺮاﻗﺒــــﻮن إﻧﻪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒـــﺬور اﶈﺴـــﻨﺔ‬
‫واﺳـــﺘﻨﺒﺎط ﺳـــﻼﻻت ﻟﺒـــﺬور‬
‫اﻟﻀــــﺮوري ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻻﺳــــﺘﻬﻼك ﻣــــﻦ اﻟﻘﻤﺢ‬ ‫اﳊﺪﻳﺜﺔ زاد اﻹﻧﺘﺎج‬
‫واﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮق اﻟﺮي ﳊﺪﻳﺜﺔ‬
‫واﳊﺒﻮب‪.‬‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳـــﻴﺔ‬
‫وﺟﺮى ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌﻮاد ﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫وﻗﺎﻣــــﺖ اﳊﻜﻮﻣﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻋــــﺎم ‪1995‬‬ ‫اﻟﺼﺎدرات‪.‬‬
‫واﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﺑﻘﻮة ﻓﻲ ﺼﺎدرات‪.‬‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺗﻘﺪر ﺑﺤﻮاﻟﻲ ‪ 50‬ﻓﻲ‬ ‫ﺑﺘﻘﺪﱘ ﻣﺴﺎ‬
‫ﺗﻜﻠﻔﺔ ﺷﺮاء اﳌﻌﺪات واﻵﻻت وﻋﺪم‬ ‫اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﺗﻜﻠ‬ ‫ﺧﻄﻂ ﻓﺎﺷﻠﺔ‬
‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻄــــﺮق اﻟﻘﺪﳝﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺎد‬
‫اﻟﻬﻨﻮد ﻋﻠﻰ اﺳــــﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ واﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫وﺿﻌـــﺖ ﻣﺼـــﺮ ﺧﻄﺔ ﻻﺳـــﺘﺼﻼح‬
‫ﻓﻲ اﻟﺰراﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﻷراﺿﻲ اﻟﺼﺤﺮاوﻳﺔ‪ ،‬أﺑﺮزﻫﺎ ﻣﺸﺮوع‬
‫وأﺷــــﺎر أﺑﻮﺻﺪام إﻟــــﻰ وﺟﻮد ﺣﺒﻮب‬ ‫اﻟـــﺬي ﰎ إﻃﻼﻗﻪ ﻣﻨﺬ‬
‫ي‬ ‫‪ 1.5‬ﻣﻠﻴـــﻮن ﻓﺪان‬
‫ﲢﻘﻴﻖ اﻻﻛﺘﻔــــﺎء اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬ ‫ﳝﻜــــﻦ ﲢﻘ‬ ‫أﻣﺎﻛـــﻦ ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﺳـــﺒﻊ ﺳـــﻨﻮات ﻓﻲ ﺎﻛـــﻦ‬
‫ﲤﺖ زراﻋــــﺔ ‪ 500‬أﻟﻒ ﻓﺪان ﻓﻬﻲ‬ ‫اﻟﻔﻮل‪ ،‬إذ ﲤ‬ ‫ﻟﺰراﻋﺔ ‪ 2.22‬ﻣﻠﻴﻮن ﻓﺪان‬
‫ﺔ‬ ‫اﻟﺪﻟﺘـــﺎ اﳉﺪﻳﺪة‬
‫اﻻﻛﺘﻔﺎء اﻟﺬاﺗﻲ ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﲢﻘــــﻖ اﻻﻛ‬ ‫ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ ،‬وﻟـــﻢ ﺗﺘﻌﺪ‬
‫وﻟﻢ ﻳﺘـــﻢ اﻻﻧﺘﻬـــﺎء ﻨﻬﻤﺎ‪،‬‬
‫زراﻋﻲ ﻛﺎف ﻟﻠﻤﺰارﻋﲔ ﺑﺘﺴــــﻮﻳﻖ‬ ‫إرﺷــــﺎد زرا‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌـــﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ‬
‫ﻧﺴـــﺒﺔ اﻹﳒـــﺎز ‪ 30‬ﻲ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻵﻓﺎت‪.‬‬ ‫اﳌﻨﺘﺞ أو ﻛﻴ‬ ‫اﻷراﺿـــﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ‬
‫إﻟﻰ دراﺳـــﺔ ﻣﻌﺪل اﺿـــﻲ‬
‫ووﻃﺎﻟﺐ ﺧﺒﺮاء ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫اﺳـــﺘﺼﻼﺣﻬﺎ وﻓﻘـــﺎ ﻟﻜﻤﻴﺎت‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﳊﺒﻮب‬ ‫اﳌﻴﺎه اﳌﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻴﺮادﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫وﻛﺎن ﻣﻦ اﻷوﻟﻰ‬
‫اﳋﺎرج وﳝﻜﻦ زراﻋﺘﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺟﺪﻳﺔ‬ ‫اﳌﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺰراﻋﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﰎ إﻃﻼﻗﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫ﻓﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت ﺑﻌﺪ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻹرﺷﺎد ﻻ‬ ‫أن ﰎ إﺣﻴﺎؤﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬
‫ُﲡﺪي ﺳﻮى ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺣﺎت‬ ‫ﺗﻮﺷﻜﻰ وﺗﺮﻋﺔ اﻟﺴﻼم‬
‫ااﻟﻜﺒﻴﺮة‪.‬‬ ‫وﻣﺠﻤﻮع‬
‫ﻤﻮع‬ ‫وﺷﺮق اﻟﻌﻮﻳﻨﺎت‪،‬‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻳﺸﺠﻊ اﻟﻬﻨﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺰراﻋﺔ‬
‫‪8‬‬
‫ﺁﺭﺍﺀ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪،‬‬


‫اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ﺗﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺗﺤﻴﺔ اﻟﺼﺒﺎح‬
‫واﻟﺒﺎﺋﻊ‪ ،‬واﳌﻮاﻃﻦ ﻣﻊ اﳌﺴﺆول اﻹداري‬
‫ﻓﻲ دواﺋﺮ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻤﺎ ﺑﺎﻟﻚ ﻓﻲ اﳊﻴﺎة‬ ‫ﺣﻜﻴﻢ ﻣﺮﺯﻭﻗﻲ‬
‫اﳊﺰﺑﻴﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻹﻧﺘﺎﺟﺎت‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﺗﻮﻧﺴﻲ‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ ﻋﺰﻳﺰي اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ اﻟﺬي‬ ‫أﺧﻄﺎء وﻣﻐﺎﻟﻄﺎت ﺑﺎﳌﻔﺮق‬
‫ﺗﺘﺤﺪث ﻣﻊ أﺑﻨﺎء ﺑﻠﺪك ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻠﻬﺠﺔ‬ ‫واﳉﻤﻠﺔ ﻳﻼﺣﻈﻬﺎ اﳌﺮء ﻟﺪى‬
‫وﺗﺄﻛﻞ ﻣﻌﻬﻢ ﻧﻔﺲ اﻷﻃﺒﺎق وﺗﺘﺸﺎرك‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﻮﺿﻮن ﻓﻲ اﻟﺸﺄن‬
‫ﻣﻌﻬﻢ ﻧﻔﺲ اﳌﻘﻬﻰ واﳉﺎﻣﻊ واﳌﺪرﺳﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﺸﺮﻗﻲ وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‬
‫وﺣﺘﻰ اﻟﻮﻻء ﻟﻠﺰﻋﻴﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳋﺼﻮص‪ .‬ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻫﺬا‬
‫ﺗﻌﻠﻘﻚ ﺑﺒﻮرﻗﻴﺒﺔ‪ ..‬ﻫﻞ ﺗﻌﻠﻢ أن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‬ ‫اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﻫﻲ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻣﺜﻞ ﺳﻮرﻳﺎ وﻟﺒﻨﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺨﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻫﻞ أﺧﺬت ﻫﺬا ﺑﻌﲔ اﻻﻋﺘﺒﺎر أﻳﻬﺎ‬ ‫ﺗﺘﺼﺪر اﳉﺮاﺋﺪ واﳌﻨﺎﺑﺮ واﻟﺒﻼﺗﻮﻫﺎت‬
‫اﶈﻠﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻬﺎوي أو اﶈﺘﺮف‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺧﺬ ﺑﻈﺎﻫﺮ اﻷﺷﻴﺎء‪،‬‬
‫ﻓﻲ اﳊﺎﻧﺔ أو ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫وﺗﻐﻔﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻖ واﳉﻮﻫﺮ‪.‬‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﳌﻜﺘﻮﺑﺔ أو‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﻫﻨﺎ ﺑﺠﻬﻞ أو ﺗﻘﺼﻴﺮ‬
‫اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ؟‬ ‫ﻓﻲ اﻹﺣﺎﻃﺔ ﺑﺎﳌﻠﻔﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺑﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻫﻞ ﻗﺮأ اﶈﻠﻠﻮن اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻮن ﺷﻴﺌﺎ‬ ‫اﻟﻌﻜﺲ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﶈﻠﻠﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ‬
‫ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ ”اﻻﺧﺘﻼف ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻴﺔ ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﻮﺿﻮن ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳌﺸﺮق‬
‫اﻟﻨﺎس“ ﻓﻲ اﳉﺎﻣﻌﺎت واﻷﻛﺎدﳝﻴﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺴﻤﻌﺔ أﻛﺎدﳝﻴﺔ‬
‫اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ درﺳﻮا ﻓﻴﻬﺎ؟ وﻫﻞ‬ ‫اﻃﻼع وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ‪ ،‬وﺳﻌﺔ ّ‬
‫ﻳﻌﻠﻤﻮن أن اﳊﺰب اﻟﺴﻮري اﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫اﻟﺬي ﻏﺎب ﻋﻨﻬﻢ ﻫﻮ اﻹﳌﺎم ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺒﺔ‬
‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﺜﻼ‪ ،‬واﻟﺬي أﺳﺴﻪ أﻧﻄﻮن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﺎدة‪ ،‬ﻳﻘﻮم ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻣﺴﻴﺤﻴﺔ‬
‫رادﻳﻜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ أﺑﻨﺎء اﻷﻗﻠﻴﺎت‬
‫ﺟﻤﻠﻬﺎ ﺑﺒﻌﺾ‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺴﻨﻴﺔ وﻗﺪ ّ‬
‫اﶈﺴﻨﺎت واﻟﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻗﺲ‬
‫ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺑﻘﻴﺔ اﻷﺣﺰاب واﳉﻤﻌﻴﺎت‪،‬‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬وﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﻘﺪﱘ‬
‫اﻟﻘﺮاءات اﳌﺎﺳﺤﺔ وﻣﻦ ﺛﻢ إﻃﻼق‬
‫اﻷﺣﻜﺎم اﳌﻘﻨﻌﺔ‪ ،‬ﺳﻮى اﳌﻌﺎﻳﺸﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﻌﺶ ﻟﺴﻨﻮات ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ‪ ،‬وﻣﻦ ﻟﻢ ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ أدق‬
‫اﻟﺰﻟﺰال ﻳﺼﻴﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري‬
‫وﺣﺘﻰ اﻟﻨﻮادي اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ واﻟﺘﺠﻤﻌﺎت‬
‫اﻟﻔﻨﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ُﺗﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬ﻟﻦ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻪ ﻓﻬﻤﻬﺎ‪ ،‬ﺣﺘﻰ وإن‬
‫ﻛﺎن ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺑﺬة اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺘﻪ اﻟﺤﺎﺿﻨﺔ‬
‫واﳌﻤﺴﻜﲔ ﲟﻨﻄﻖ ﺗﺮاﺑﻂ اﻷﺣﺪاث‪.‬‬ ‫أن ﻳﺸﻖ ﻟﻪ ﻃﺮف ﺑﺎب دﻣﺸﻖ وﻳﺄذن ﻟﻪ‬ ‫ﺷﺒﻴﺤﺔ اﻟﻨﻈﺎم وأﻫﺎﻟﻴﻬﻢ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫اﻧﺘﺸﺎﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﺤﻨﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻣﺎ ﻳﺨﻔﻰ ﻋﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ وﺑﻼد‬ ‫ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل وﺗﻘﺪﱘ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟـ‪ 12‬اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻄﻠﻖ ﻳﺪﻫﻢ‬ ‫واﻷﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻛ ّﻠﻪ‪ ،‬أن ﻫﺬا اﻟﺰﻟﺰال أﻇﻬﺮ‬ ‫ﺧﻴﺮﺍﷲ‬
‫ﺍﷲ‬ ‫ﺍﷲ ﺧ‬
‫ﺧﻴﺮﺍﷲ‬
‫ﺧ‬
‫اﳌﻐﺮب اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻋﻤﻮﻣﺎ‪ ،‬ﻫﻮ أن اﻷﺷﻴﺎء ﻓﻲ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻹﻧﻘﺎذﻫﻢ ﻣﻦ ﻣﺤﻨﺘﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻟـ“ﺗﻌﻔﻴﺶ“ ﺑﻴﻮت ”أﻋﺪاﺋﻬﻢ“ ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﻣﺸﻜﻠﺔ اﳊﺮص اﻟﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﳌﺎل ﻟﺪى‬ ‫ﺇﻋﻼﻣﻲ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻟﻤﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺎت‬ ‫اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻻ ﺗﺴﻴﺮ وﻓﻖ اﻟﻘﻮاﻧﲔ‬ ‫ﻇﻦ أن اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺳﻮف ﻳﺄﺗﻲ زاﺣﻔﺎ‬ ‫وﻣﺪﻧﻬﻢ وﻗﺮاﻫﻢ ﺑﻌﺪ ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻣﻴﻞ‬ ‫أرﻛﺎن اﻟﻨﻈﺎم‪ .‬إ ّﻧﻬﺎ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫اﻟﺴﺒﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻬﺎ أﺑﺠﺪﻳﺎت‬ ‫ﻃﻤﻌﺎ ﺑﺎﻟﺜﻮاب اﻟﺬي ﻣﻨﺤﺘﻪ إﻳﺎه ”ﺳﻮرﻳﺎ‬ ‫اﳌﺘﻔﺠﺮة أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﺼﻒ ﳝﺎرﺳﻪ‬ ‫ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﺷﺨﺼﻴﺎ‪ .‬ﻳﺮﻓﺾ رﺋﻴﺲ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺼﻌﺐ ﻓﻬﻢ ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ّ‬
‫ﺑﺸﺎر‬
‫ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ وإﺛﻨﻴﺔ ﻇﻠﺖ وﻣﺎ زاﻟﺖ‬ ‫اﻟﻘﺮاءة اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬وﻻ اﻟﺘﺴﻠﺢ ﺑﺎﻻﻋﺘﺒﺎرات‬ ‫اﻷﺳﺪ“‪.‬‬ ‫اﻟﻄﻴﺮان اﻟﺮوﺳﻲ… أو ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري رﻓﻀﺎ ﻛﺎﻣﻼ إﺧﺮاج‬ ‫اﻷﺳﺪ اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ ﺣﻠﺐ اﳌﻨﻜﻮﺑﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﻘﻮد ﺗﺆﺛﺚ ﻟﻠﻤﺸﻬﺪ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﲤﻠﻴﻬﺎ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘﻮى اﻟﻌﻈﻤﻰ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﺟﺄ اﻟﺰﻟﺰال اﻟﻨﻈﺎم ﻋﺒﺮ ﺑﺮوز‬ ‫ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻺﻳﺮاﻧﻲ وﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻪ اﳌﺬﻫﺒ ّﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺎل ﻣﻦ ﺟﻴﺒﻪ ﻟﺴﺪ اﻟﻨﻘﺺ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺎت‬ ‫وﻛﺄ ّﻧﻪ ﻓﻲ زﻳﺎرة ﻋﺎدﻳﺔ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻮر ّﻳﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق‬ ‫وﻻ ﺣﺘﻰ ﺧﺎرﻃﺔ اﻟﺜﺮوات وﺗﻮزﻳﻌﻬﺎ‬ ‫ﺣﻘﺎﺋﻖ ﻋﺪّة‪ ،‬اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻷوﻟﻰ أﻧﻪ رﻫﻴﻨﺔ‬ ‫أﻣﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﻘﺪ اﺳﺘﻔﺎق أﻓﺮاد‬ ‫ﺿﺤﻰ‬
‫ّ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮره‪ .‬ﻫﺬا اﳉﻤﻬﻮر اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻮ ّزع ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻻﺑﺘﺴﺎﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬
‫وﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻟﺪى ﺣﻠﻴﻔﲔ ﺳﻴﺤﻠﺒﺎﻧﻪ ﺣ ّﺘﻰ آﺧﺮ ﻗﻄﺮة‬ ‫ﺟﻤﻬﻮر اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻮﺗﻬﻢ اﳌﺪﻣﺮة‬ ‫ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻟﺪﻳﻪ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺧﻴﺮة رﺟﺎﻟﻪ‪،‬‬‫ّ‬ ‫أي ﻧﻮع ﻣﻦ‬‫ﺑﺪل ﻣﻮاﺳﺎﺗﻬﻢ وإﻇﻬﺎر ّ‬
‫اﻷوﺳﻂ وﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻋﺒﺮ‬ ‫واﻟﻄﺒﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻨﻬﺎ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ رﻣﻴﻪ ﺟﺎﻧﺒﺎ‪ .‬ﻳﻌﻠﻢ اﻟﻘﺎﺻﻲ واﻟﺪاﻧﻲ‬ ‫ﺗﺴﻠﺐ و“ﺗﻌﻔﺶ“ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻫﻠﻬﻢ وأﺑﻨﺎء‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن ﺑﻘﺎﺋﻪ ﺷﺨﺼﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻛﺮﺳﻴﻪ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻌﻬﻢ‪ .‬ﻳﺼﻌﺐ أﻛﺜﺮ أن ﳝﻬّ ﺪ‬
‫اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ واﻻﻣﺘﻴﺎزات‬ ‫اﳌﺎرﻛﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﻨﻈﺎم أن ﻛﻞ ﺣﺒﺔ ﻃﺤﲔ ﺗﺼﻞ‬ ‫ﺣﺎراﺗﻬﻢ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻔﺎﺟﺄ اﳌﻔﺠﻮﻋﻮن‬ ‫دﻣﺸﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻲء رﺋﻴﺲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري إﻟﻰ ﺣﻠﺐ‬
‫اﻟﻴﺎﻓﻄﺎت اﳌﺮﻓﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق‬ ‫إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﺗﻄﻠﺐ ﻃﻬﺮان وﻣﻮﺳﻜﻮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺰﻟﺰال ﺑﺮؤﻳﺔ ﻣﻦ ﻳُﻔﺘﺮض أن ﻳﻜﻮﻧﻮا‬ ‫وﺻﻮل ﻗﺎﺋﺪ ”ﻓﻴﻠﻖ اﻟﻘﺪس“ ﻓﻲ ”اﳊﺮس‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺨﻀﺖ ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫اﻷوﺳﻂ‪ ،‬وﺑﻼد اﻟﺸﺎم ﻋﻠﻰ وﺟﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﻬﺎ ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﺜﻤﻦ ﻣﻘﺪﻣﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻴﻬﻢ وﻫﻢ ﻳﺴﺮﻗﻮن اﳌﻌﻮﻧﺎت‬ ‫اﻟﺜﻮري“ اﻹﻳﺮاﻧﻲ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﻨﺔ‪ .‬ﺟﺎء‬
‫اﳋﺼﻮص‪ ،‬ﻟﻴﺴﺖ ّإﻻ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺘﻮﻳﻪ‬ ‫ﻋﻄﺎءات وﻧﻔﻮذ واﺣﺘﻜﺎر وﺳﻴﻄﺮة‪.‬‬ ‫واﳌﺴﺎﻋﺪات ﺑﺎﻟﻴﺪ اﻟﻴﻤﻨﻰ‪ ،‬وﻳﺒﻴﻌﻮﻧﻬﻢ‬ ‫إﺳﻤﺎﻋﻴﻞ ﻗﺎآﻧﻲ إﻟﻰ ﺣﻠﺐ ﻗﺒﻞ ‪ 48‬ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﻟﻮﻻ ﺑﻌﺾ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎءات واﳊﺎﻻت‬ ‫وإﺧﻔﺎء اﻷﺛﺮ‪ ،‬ﻓﻼ ”اﻟﺼﻤﻮد واﻟﺘﺼﺪي“‬ ‫ﺻﺪم‬ ‫اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ أن اﻟﻨﻈﺎم ُ‬ ‫إﻳﺎﻫﺎ ﺑﺎﻟﻴﺪ اﻟﻴﺴﺮى‪ .‬ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺑﺸﺎر‪ .‬ﻳﺒﺪو اﻟﻬﺪف واﺿﺤﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺠﻲء ّ‬
‫اﻟﺘﻲ ُﲢﻔﻆ وﻻ ﻳﻘﺎس ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻷﻣﻜﻦ‬ ‫ﻳﻘﺼﺪ ﻣﻌﻨﺎه اﻟﻈﺎﻫﺮ‪ ،‬وﻻ ”اﳌﻘﺎوﻣﺔ“‬ ‫وﻓﻀﻞ‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﺮﻓﺾ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دﻋﻮﺗﻪ اﻟﻜﺮﳝﺔ‬ ‫اﻹﻋﻼم اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ وﺻﻔﺤﺎت‬ ‫ﻛﻞ اﻟﻮﺿﻮح‪ .‬اﻟﻬﺪف ﺗﻮﺟﻴﻪ رﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﻘﻮل إن ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻣﺎ ﻳﺤﺮك اﳌﺸﻬﺪ‬ ‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻼﺣﺘﻼل ﻓﻲ أﻋﺮاف ﺣﺰب‬ ‫دﺧﻮل ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﻦ ﺑﻮاﺑﺔ اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ رﺳﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻠﺘﻪ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﻌﻨﻴﻪ اﻷﻣﺮ ﻓﺤﻮاﻫﺎ‬ ‫إﻳﺮاﻧ ّﻴﺔ إﻟﻰ ّ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬وﺣﺘﻰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﻪ‪ ،‬وﻻ ”اﻟﺒﻌﺚ“ ﺑﻌﺜﺎ‪ ،‬وﻻ ”اﻟﺘﻘﺪﻣﻴﺔ“‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻠﻴﻔﻪ اﻟﻜﺮدي‪ .‬أﻣﺎ اﻷوروﺑﻲ ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻦ إﻳﺮاد اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ اﳊﺎﻻت‬ ‫أن إﻳﺮان وﺿﻌﺖ ﻳﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﺪﻳﻨﺔ‬
‫ﻓﻲ أﺣﻴﺎن ﻛﺜﻴﺮة‪ ،‬إﳕﺎ ﻳﺘﺄ ّﺗﻰ ﻣﻦ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻻ ”اﻟﻮﻃﻨﻴﻮن اﻷﺣﺮار“‬ ‫ﺗﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﳊﺪث اﳉﻠﻞ ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﲤﻠﻴﻪ‬ ‫ﻟﻌﺼﺎﺑﺎت ”ﺗﺸﺒﻴﺤﻴﺔ“ ﺗﺴﺮق اﻟﺒﻴﻮت‬
‫ﻟﻮﺣﺔ ﻳﺮى ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻴﻬﺎ ﻳﺨﺘﺎل ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺴﻮر ّﻳﺔ ذات اﻻرﺗﺒﺎط اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ُﺗﻀﺎف إﻟﻴﻬﺎ ﻗﻮة اﻟﻨﻔﻮذ اﳌﺎﻟﻲ‬ ‫وﻃﻨﻴﲔ أﺣﺮارا‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻮرﺗﻪ وإﻧﺴﺎﻧﻴﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻠﻢ ﻳﻬﺮول‬ ‫واﶈﻼت اﻟﺘﻲ أﺗﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺰﻟﺰال‪ .‬ﻻ‬ ‫اﻟﻤﻌﺠﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻓﻀﻴﺤﺔ اﻟﺰﻳﺎرة‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻌﺮف ﺑـ“اﻹﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ“‪ .‬ﻛﻴﻒ‬ ‫ﻣﺎ ﻧﺤﺎول اﻻﺳﺘﻨﺎد إﻟﻴﻪ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻛﻤﺎ ﺗﺘﻤ ّﻨﻰ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗﻒ أﻳﻀﺎ ﻋﻦ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﳌﺌﺎت‬ ‫اﻟﺘﻔﻘﺪﻳﺔ ﳊﻠﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺸﻒ أن اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﻧﻔﺴﺮ زﻋﺎﻣﺔ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ ﺟﻨﺒﻼط وأرﺳﻼن‬ ‫ﻟﻴﺲ أﺣﻜﺎم اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮﻳﺔ‬ ‫دﻣﺸﻖ‪ ،‬ﺑﻞ ﺳﻤﺢ ﺑﻔﺘﺢ ﻗﻨﺎة ﻣﺼﺮﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺸﻜﺎوى اﻟﻌﻠﻨﻴﺔ ﻋﻦ اﳌﺘﺎﺟﺮة‬
‫ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ أوروﺑﺎ ﻳﻄﻠﺒﻮن‬ ‫اﻟﺴﻮري ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺧﺎص ﺑﻪ ﻻ‬
‫ﻋﻠﻰ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪرزي ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن؟ وﻛﻴﻒ‬ ‫اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﻬﻢ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪،‬‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻷﻣﻮال واﳌﺴﺎﻋﺪات‬ ‫ﺑﺎﳌﺴﺎﻋﺪات ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺴﺆوﻟﲔ‬ ‫وده وﻳﺴﺘﻌﻄﻔﻮﻧﻪ ﻛﻲ ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ ﲟﺎ ﻳﺪور ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻓﺈنّ ﺳﻮرﻳﺎ‬
‫ﻧﻘﺮأ ﺗﻮارث ﺑﻴﺖ اﳉﻤ ّﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﺰب‬ ‫وإﳕﺎ ﻫﻲ ﺑﻨﻴﺔ ﻣﻌﺮﻓﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﺑﺬاﺗﻬﺎ‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫واﳌﺆﲤﻨﲔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮزﻳﻊ اﳌﺴﺎﻋﺪات‪.‬‬ ‫ﻟﻬﻢ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات إﻟﻰ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺰﻟﺰال ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﺎ ﺑﻌﺪه‪ .‬ﺑﻌﺪ‬
‫اﻟﻜﺘﺎﺋﺐ ذي اﳋﻠﻔﻴﺔ اﳌﺎروﻧﻴﺔ‪ ..‬وﻛﻴﻒ‬ ‫أي ﺗﺮاﺑﻂ أو ﺗﻄﻮر أو ﺟﺪل‬ ‫وﻣﺠﺮدة ﻋﻦ ّ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﲢﺪﻳﺪا‪ ،‬ﻗﺪّﻣﺖ‬ ‫رﺳﻢ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻠﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺮب داﺧﻠ ّﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤ ّﺮة ﻣﻨﺬ آذار – ﻣﺎرس‬
‫ﻧﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﺸﻴﻌﻲ ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻲ‪ .‬وﻣﺎ ﻳﺠﻬﻠﻪ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﻮن اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫اﳋﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺒﻞ أ ّﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﺎ‬ ‫ﳊﻈﺔ اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬ﻟﻮﺣﺔ ﻳﺮى ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻮرﻳﻴﻦ اﻟﻤﻨﻜﻮﺑﻴﻦ‬ ‫‪ ،2011‬ﻳﻐﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﻨﻈﺎم أن اﻟﺰﻟﺰال ﻫﻮ‬
‫ﺣﺰب اﻟﻠﻪ اﳌﺪﻋﻮم ﻣﻦ إﻳﺮان‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺷﺒﻪ ﻣﺘﺠﺎﻧﺲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ ”رﺧﺼﺔ ﻋﺎﻣﺔ“ وﻫﻲ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺨﺘﺎل ﺑﲔ اﳌﻌﺠﺒﲔ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ زﻟﺰال أﺻﺎﺑﻪ ﺷﺨﺼﻴﺎ‪ .‬ﻳﻌﻮد‬
‫ﺿﻴﻖ اﳋﻨﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ اﻟﺸﻴﻌﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﻮى اﻹﺛﻨﻲ واﻟﺪﻳﻨﻲ واﳌﺬﻫﺒﻲ‪ ،‬ﻫﻮ‬ ‫اﺳﺘﺜﻨﺎء ﺣﺼﺮي ﻳﺴﻬّ ﻞ ﻣﺮور اﳌﺴﺎﻋﺪات‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻣﻦ أوروﺑﺎ‪ ،‬ﻳﻄﻠﺒﻮن‬ ‫ﺛﻤﺔ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ ﻛﺸﻔﻪ اﻟﺰﻟﺰال‪،‬‬ ‫ذﻟﻚ إﻟﻰ أن اﻟﺰﻟﺰال ﻋ ّﺮى اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻦ ورﻗﺔ‬
‫وﻻﺣﻘﻬﻢ إﻟﻰ ﺣﺪ اﻟﺘﺼﻔﻴﺔ اﳉﺴﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫أن اﳋﺎرﻃﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﺸﺎم‬ ‫وﺷﺮاء اﳌﻮاد ﻟﻼﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وده وﻳﺴﺘﻌﻄﻔﻮﻧﻪ ﻛﻲ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺘﻘﺪﱘ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻇﻬﺮ اﻹﻓﻼس اﻷﺧﻼﻗﻲ ﳉﻤﻬﻮر‬ ‫اﻟﺘﻮت اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﺴﺘﺮ ﺑﻬﺎ ﻋﻮرﺗﻪ أﻣﺎم‬
‫اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﺘﺮس‬ ‫ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺷﻲء‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﻷﺿﺮار اﻟﺰﻟﺰال‪ ،‬وأﺿﺮار اﻟﺰﻟﺰال ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫اﳌﺴﺎﻋﺪات إﻟﻰ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﳌﻨﻜﻮﺑﲔ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﻤﻼت ﻣﺎ‬ ‫ﺟﻤﻬﻮره اﻟﻌﻠﻮي اﳌﺆﻳﺪ وﺑﻘﻴﺔ اﻷﻗﻠﻴﺎت‪.‬‬
‫ﺧﻠﻒ اﻟﻜﺎﻧﺘﻮﻧﺎت واﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﺘﺤﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻨﺎس‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ”اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ“‪ ،‬ﻣ ّﺮرت‬ ‫ﺗﺒﲔ أنّ ﻻ ﻋﻼﻗﺔ‬ ‫رﺳﻢ ﻟﻮﺣﺔ ﺳﻮرﻳﺎﻟﻴﺔ ّ‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﶈ ّﻠﻴﺔ ”اﻟﺘﻌﻔﻴﺶ“‪.‬‬
‫ّ‬ ‫ﺿﺮب اﻟﺰﻟﺰال ﻋﺮﻳﻦ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ‬
‫اﳊﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻫﻢ اﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﳌﺎ‬ ‫ﻧﻌﻢ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻴﺔ ﺑﲔ اﻷﻓﺮاد‪،‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻬﻤﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﻦ‬ ‫”اﻟﺘﻌﻔﻴﺶ“ ﻫﻮ اﻟﺴﺮﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻼذﻗﻴﺔ وﺟﺒﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺴﻮري‪.‬‬
‫ﻟﻬﻢ ﻣﻦ ﺛﻘﺔ ﻓﻲ ﺛﻘﻠﻬﻢ اﻟﺪﳝﻮﻏﺮاﻓﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﺈذا دﺧﻠﺖ ﻣﺠﻠﺴﺎ ﻻ ﺗﻌﺮف اﳋﻠﻔﻴﺎت‬ ‫اﻟﻨﻈﺎم وﻫﻲ أﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻧﺴﺠﻬﺎ اﳋﻴﺎل‪ ،‬ﻳﻘﻒ‬ ‫”ﺷﺒﻴﺤﺔ“ اﻟﻨﻈﺎم واﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﲡ ّﻠﻰ ﺑﻮﺿﻮح ﻋﺠﺰه ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم ّ‬
‫ﺑﺄي‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻬﻢ اﳌﺘﺮﻛﺰة ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﲔ ﻓﻴﻪ‪ ،‬وﺟﺐ ﻋﻠﻴﻚ‬ ‫رﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻨﻪ‪ ،‬ﻧﻈﺮا إﻟﻰ أن ﺳﺒﺐ‬ ‫اﻹﻳﺮاﻧﻲ واﻟﺮوﺳﻲ ﻳﺴﺘﺠﻴﺮاﻧﻪ ﻛﻲ ﻻ‬ ‫ﻋ ّﻴﻨﻬﻢ ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ﺗﻮزﻳﻊ اﳌﺴﺎﻋﺪات‬ ‫ﺧﻄﻮة ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﻨﻜﻮﺑﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ،‬ﳑﺎ أﻛﺴﺒﻬﻢ‬ ‫أ ّﻻ ﲢﻴﻴﻬﻢ ﺑﺘﺤﻴﺔ اﻹﺳﻼم أي ”اﻟﺴﻼم‬ ‫ﻓﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﻢ ﻳﺘﻐﻴﺮ‪ .‬اﻷﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪،‬‬ ‫ﻳﺘﺨ ّﻠﻰ ﻋﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﻛﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺗﻮﻫّ ﻢ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ‬ ‫واﳌﻌﻮﻧﺎت ورﻋﺎﻳﺔ اﳌﺘﻀﺮرﻳﻦ ﻓﻲ‬ ‫وإﻓﻼﺳﻪ اﳌﺎﻟﻲ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻴﻪ ذﻟﻚ ﻣﻦ‬
‫ﻧﺰﻋﺔ ﻟﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﻔﻘﺪوﻫﺎ إﻻ ﻣﻊ ﻣﺠﻲء‬ ‫ﻋﻠﻴﻜﻢ“ ﻓﻠﺮﲟﺎ ﻳﺸﻜﻞ اﻷﻣﺮ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫أن واﺷﻨﻄﻦ ﺣﺼﺮت اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ زاوﻳﺔ‬ ‫ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻄﻔﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﲟﺠﺮد‬ ‫اﻟﻼذﻗﻴﺔ وﺟﺒﻠﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺘﲔ‪ .‬ﻓﻘﺪ اﻋﺘﺎد‬ ‫ﺗﻘﺪﱘ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻟﻠﻌﻠﻮﻳﲔ ﺑﻐﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻴﺎرات اﻟﺴﻠﻔﻴﺔ واﻹﺧﻮاﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻔﺰازﻳﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓﻲ اﳌﺠﻠﺲ‪،‬‬ ‫ﺿﻴﻘﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻘﺪﱘ اﻟﻮرﻗﺔ وﻃﻠﺐ‬
‫اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﳌﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أن ﻫﺬه اﻟﺘﺤﻴﺔ ﻳﻘﻮﻟﻬﺎ‬ ‫ﻗﺒﻮﻟﻪ ﺑﻬﺬه اﻟـ“اﻟﺮﺧﺼﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ“‪ .‬ذﻟﻚ أنّ‬
‫ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ وإﺛﻨﻴﺔ ﻇﻠﺖ وﻣﺎ زاﻟﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى‬ ‫اﻟﻘﻮي اﳌﺴﻠﺢ ﻟﻠﻀﻌﻴﻒ اﻷﻋﺰل‪.‬‬ ‫إﻗﺮار دﻣﺸﻖ ﺑﻬﺬه اﻟﺮﺧﺼﺔ ﻫﻮ ﲟﺜﺎﺑﺔ‬
‫ﻋﻘﻮد‪ ،‬ﺗﺆﺛﺚ ﻟﻠﻤﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﺗﺘﺤﻜﻢ‬ ‫إﻟﻰ ﻫﺬا اﳊﺪ ﲢﻀﺮ اﳋﻠﻔﻴﺔ‬ ‫ﻗﺒﻮل ﺑﺎﳋﻀﻮع ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﻓﻴﻪ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﻄﺎﺋﻔﻲ واﻻﻣﺘﻴﺎزات‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ واﳌﺮﺟﻌﻴﺔ اﳌﺬﻫﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻠﻮك‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ اﻵن وﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻋﺒﺮ اﳌﻨﻈﻤﺎت‬
‫ﲤﺨﻀﺖ ﲟﻮﺟﺒﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫اﻟﻨﺎس‪ ،‬إﻟﻰ درﺟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﻢ ﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻗﻨﻮات‬
‫ﻫﺬا ﻏﻴﺾ ﻣﻦ ﻓﻴﺾ‪ ،‬وﻣﺤﺎوﻟﺔ‬ ‫”ﻣﺮﺣﺒﺎ“ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻦ أﺻﻞ آراﻣﻲ ﻗﺪﱘ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬
‫ﻣﺘﻮاﺿﻌﺔ ﻟﺘﻘﺪﱘ ﻣﺴﺢ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﺨﺎرﻃﺔ‬ ‫وﺗﻌﻨﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻌﻨﻴﻪ ”ﻣﺤﺒﺔ اﻟﻠﻪ“ ﺑﺤﺴﺐ‬ ‫ﺗﺄﻣﻞ ﺑﻪ دﻣﺸﻖ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ وﻣﺎ ﲢﺘﻮﻳﻪ ﻣﻦ أﻟﻐﺎم‬ ‫اﳌﺮاﺟﻊ اﻷﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﻴﺔ واﻷﻟﺴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺎ اﳊﻘﻴﻘﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ وﻫﻲ اﻷﻫﻢ‪،‬‬
‫وﻓﺨﺎخ ﻻ ﻳﻌﻠﻤﻬﺎ اﻷﻏﺮار ﻣﻦ اﶈﻠﻠﲔ‬ ‫ﻫﺬا ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى أﺑﺴﻂ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت‬ ‫ﻓﺈ ّﻧﻬﺎ ﺗﺘﻤ ّﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﺰﻟﺰال ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻓﻲ ﺑﻼد اﳌﻐﺮب‪.‬‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﺑﲔ اﳉﺎر وﺟﺎره‪ ،‬اﻟﺰﺑﻮن‬ ‫اﺳﺘﻬﺪف اﻟﺒﻴﺌﺔ اﳊﺎﺿﻨﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم‪ .‬ﻳﻮاﺟﻪ‬
‫اﻟﻨﻈﺎم وﺿﻌﺎ ﻣﺸﺎﺑﻬﺎ ﻟﺬﻟﻚ اﻟﺬي واﺟﻬﻪ‬
‫ﺻﻴﻒ اﻟﻌﺎم ‪ 2020‬ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺟﺘﺎﺣﺖ‬
‫اﳊﺮاﺋﻖ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ وﺟﺒﺎل‬
‫اﻟﻌﻠﻮﻳﲔ ﻣﻨﻬﺎ ﲢﺪﻳﺪا‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﻨﻈﺎم‬
‫اﺳﺘﻄﺎع وﻗﺘﺬاك اﻣﺘﺼﺎص اﻟﺼﺪﻣﺔ‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﺻﻐﺮ ﺣﺠﻢ اﳊﺮاﺋﻖ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺰﻟﺰال اﳊﺎﻟﻲ‪ .‬ﻓﺎﻟﺰﻟﺰال أﺷ ّﺪ ﻋﻨﻔﺎ‬
‫ﻣﻦ اﳊﺮاﺋﻖ وﻻ ﳝﻜﻦ اﻟﺘﻜﻬﻦ ﺑﻨﺘﺎﺋﺠﻪ‬
‫ﻳﺘﻤﺴﻚ‬
‫ّ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺪى اﳌﻨﻈﻮر ﻣﺎ دام اﻟﻨﻈﺎم‬
‫ﺑﻌﻨﺠﻬﻴﺘﻪ‪ ،‬وﺑﺎﻋﺘﺒﺎر اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري‬
‫ﻗﻄﻴﻊ ﻏﻨﻢ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺤ ّﺮﻛﻪ وأن‬
‫ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻌﺼﺎ اﳌﺨﺎﺑﺮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬
‫وﻋﻨﻔﻬﺎ‪ .‬اﻟﻮﺿﻊ اﳌﺨﺘﻠﻒ ﻫﺬه اﳌﺮة‬
‫ﻫﻮ أن أﻓﺮاد اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬
‫أﻧﺴﻔﻬﻢ ﺳﻴﺼﺒﺤﻮن ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ‬
‫إﺧﻮﺗﻬﻢ وأﻫﺎﻟﻴﻬﻢ‪.‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﺁﺭﺍﺀ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﻳﺎﻧﺼﻴﺐ ﺟﻐﺮاﻓﻲ ﺑﻴﻦ ﻣﺼﺮ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬


‫ﺷﺨﺼﻪ ﺧﺒﺮاء‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻮن‪ ،‬ﺑﻞ ّ‬ ‫ﳌﺎ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم ﻣﺒﺎرك وﻣﺎ أﻋﻘﺒﻪ‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ وﺟﻌﻠﻮا ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺰات ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻗﺎدت إﻟﻰ ﺻﻌﻮد‬ ‫ﻫﻴﺜﻢ ﺍﻟﺰﺑﻴﺪﻱ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻣﺼﻴﺮ اﻟﻘﺮوض اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺣﻜﻢ اﻹﺧﻮان وﺳﻘﻮﻃﻪ‪ .‬وﻟﻌﻞ أﻫﻢ ﻣﺎ‬ ‫ﺭﺋﻴﺲ ﺍﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬
‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺷﺮﻃﺎ ﳌﻨﺤﻬﺎ‪ .‬ﻟﻠﺠﻴﺶ‪ ،‬أو‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻨﻮد اﻟﺴﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‬
‫ﻟﺸﺮﻛﺎﺗﻪ‪ ،‬اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﺒﺪو وﻫﺬا‬ ‫ﻫﻮ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ ﻟﺒﻠﺪ ﻻ ﻳﻌﺮف إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺎ ﺣﺪث ﻣﻦ ﺗﺮاﺷﻖ إﻋﻼﻣﻲ ﺑﲔ‬
‫ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺮﻛﻬﺎ‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ وﻗﻒ ﻣﺪ اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻣﺼﺮ ﻫﻮ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ‬
‫اﻟﻘﻄﺎع اﳋﺎص ﻋﺴﻴﺮة‪ .‬ﻣﺼﺮ ﺑﻠﺪ‬ ‫اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ‪ .‬ﺷﺮﻛﺎت اﳉﻴﺶ ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻜﺮر‪ .‬ﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻣﺴﺘﻮرد وﻣﺴﺘﻬﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﻄﺮاز اﻷول‪،‬‬ ‫اﳋﻴﺎرات اﻟﺴﻬﻠﺔ اﻟﺒﻌﻴﺪة ﻋﻦ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺗﺜﺎر ﻓﻴﻬﺎ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻌﺾ‬
‫وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﺿﺮورة ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌﺎل ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﻋﻘﺎرﻳﺔ وﻋﺎﺻﻤﺔ إدارﻳﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ ﺛﻨﺎﺋﻲ واﻵﺧﺮ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ‬
‫ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻧﻬﻢ اﻻﺳﺘﻬﻼك‪،‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة وﺗﻮﺳﻌﺔ ﻟﻘﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻳﺨﺘﻠﻒ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎن ﻧﻬﻤﺎ ﻹﺷﺒﺎع اﻟﺒﻄﻮن‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺰراﻋﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎدة‪ ،‬ﺗﺘﺮك اﻷﻣﻮر ﻟﻺﻋﻼﻣﻴﲔ‪،‬‬
‫وﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻪ ﺑﺸﺒﻊ اﻷﺛﺮﻳﺎء‪ .‬وﺑﺤﺴﺒﺔ‬ ‫ﺑﺸﻘﻴﻪ اﻟﻔﻼﺣﻲ واﻹﻧﺘﺎج اﳊﻴﻮاﻧﻲ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺒﺎدل اﻟﻠﻮم واﻟﻘﺪح وﻓﻲ ﳌﻠﻤﺔ‬
‫ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺻﺎﺑﻊ ﻓﺈن ﻣﺼﺎدر‬ ‫ﻣﻦ ﻋﻠﻒ اﳌﻮاﺷﻲ إﻟﻰ ﻣﺰارع اﻟﺪواﺟﻦ‪.‬‬ ‫اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻹﺧﻮة اﻷﺷﻘﺎء‪.‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﳌﺼﺮ ﻓﻲ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻮن ﻳﺒﻘﻮن ﺳﺎﻛﺘﲔ‪ .‬ﻣﺎ ﳝﻴﺰ‬
‫ﻋﻤﻮﻣﺎ‪ :‬اﻟﺪﻋﻢ اﳋﺎرﺟﻲ ﻛﻤﻨﺢ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺷﻖ اﻷﺧﻴﺮ ﻫﻮ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ‬
‫أو ﻗﺮوض أو اﺳﺘﺜﻤﺎرات واﻓﺪة؛‬ ‫اﳌﺼﺮي ﻋﺒﺪاﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ ﲢﺪث‬
‫وﲢﻮﻳﻼت اﳌﺼﺮﻳﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻣﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ‪ ،‬ووﺿﻊ ﺣﺪا‬
‫ﲢﺪﻳﺎت اﻧﺤﺴﺎر أﺳﻮاق اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻪ‪ .‬اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﻮن اﻟﺴﻌﻮدﻳﻮن اﺳﺘﻤﺮوا‬
‫اﳋﻠﻴﺞ وأوروﺑﺎ‪ .‬ﻟﻌﻞ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء ﻫﻮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻮن وﻣﻌﻬﻢ اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻤﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫واردات ﻗﻨﺎة اﻟﺴﻮﻳﺲ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻫﺬه اﳌﺸﺎﻫﺪ اﻻﻧﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫زﻳﺎدة ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎﻧﺤﻮن اﻵﺧﺮون ﻻ ﻳﺮون ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻫﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﻨﻈﺮ ﻟﻶﺧﺮ‪.‬‬
‫ﺗﺸﺨﺺ‬ ‫ّ‬ ‫اﻻﻧﺘﻘﺎدات اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻷﻓﻖ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﻈﺮه‬ ‫ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺼﺮﻳﲔ ﻳﻨﻈﺮون إﻟﻰ‬
‫اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﻛﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﺮﻗﻞ‬ ‫ﻣﺼﺮ‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻛﺒﻠﺪ ﺛﺮي ﻻ ﻳﻌﺮف ﻣﺎ ﻳﻔﻌﻞ‬
‫ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ‪ .‬واﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﻟﻴﺲ‬ ‫ﺑﺜﺮاﺋﻪ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺮى ﺳﻌﻮدﻳﻮن أن ﻣﺼﺮ‬
‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻓﻬﻮ اﳌﺆﺳﺴﺔ‬ ‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻠﻜﺄ اﻟﺴﻌﻮدﻳﻮن‬ ‫ﻣﺴﺘﺮخ ﳌﺼﻴﺮ اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺑﻠﺪ‬
‫اﳊﺎﻛﻤﺔ ﻣﻦ ﻳﻮم ﺳﻘﻮط اﳊﻜﻢ اﳌﻠﻜﻲ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺎت ﺗﺜﻮر‬ ‫وﺣﻜﻢ اﳉﻴﺶ‪ .‬وﻣﻦ ﺣﺴﻦ اﳊﻆ أن‬
‫وﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺮ‪ ،‬ﻓﺈن اﻹﻏﺮاءات‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻠﻮﻣﻮن ﻣﺼﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺘﻌﺎ ﺑﺜﺮوة ﻣﻨﺤﻬﺎ ﻟﻪ ”ﻳﺎﻧﺼﻴﺐ‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ اﳋﻤﺴﻴﻨﺎت‪ .‬اﻻﻧﺘﻘﺎدات ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺪل ”أرﺳﻠﺘﻢ إﻟﻴﻨﺎ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺴﻠﻔﻲ“‬
‫”اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ“ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺼﻮرة ﺑﺎﻟﺘﺸﻴﻴﺪ‬ ‫ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﳉﻐﺮاﻓﻴﺎ“ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﺷﺒﻪ‬ ‫أﺳﺎﺳﻬﺎ أن اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ‪ ،‬وﻣﻌﻬﻢ‬ ‫ﺛﺎﺋﺮة اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻪ‬ ‫و“ﺑﻌﺜﺘﻢ ﻟﻨﺎ اﻹﺧﻮان“ ﻟﻢ ﻳﺪﺧﻞ ﺣﻠﺒﺔ‬
‫وأي ﻗﺎرئ ﳌﺆﺷﺮات اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫اﻟﻌﻘﺎري‪ّ .‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺮدود اﻟﻮاردة ﻣﻦ‬ ‫اﳉﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬وﻳﺰﻳﺪ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﻘﺎد‬ ‫اﳋﻠﻴﺠﻴﻮن اﳌﺎﻧﺤﻮن اﻵﺧﺮون‪ ،‬ﻻ‬ ‫}ﺣﻘﺎ ﻣﻜﺘﺴﺒﺎ{‬ ‫اﻟﻨﻘﺎش ﻫﺬه اﳌﺮة‪ .‬ﻣﺼﺮ ﻣﻬﻤﻮﻣﺔ‬
‫اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ ﺳﻴﻼﺣﻆ أن ﻣﺆﺷﺮات اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻮم اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻧﻮع ﺳﺎﺋﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺜﻘﻴﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻳﺮون ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﻓﻖ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﺬي‬ ‫ﺑﻮﺿﻌﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺗﺮﻳﺪ ﻧﺎﻓﺬة‬
‫اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬أﺛﻴﺮت ﻓﻜﺮة أن أﺟﺪاد أﻫﻞ‬ ‫واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺪﻳﻨﻲ‪ ،‬ﺑﲔ أﻧﻬﺎ ﺛﺮوة‬ ‫ﺗﻨﺘﻈﺮه ﻣﺼﺮ ﻣﻨﻬﻢ‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ‬ ‫ﻻ ﻧﻌﺮف ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻫﻞ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻌﺪ‬ ‫ﻟﻠﺨﻼص ﻣﻦ أزﻣﺎت ﺗﺘﺰاﻳﺪ ﲟﺮور‬
‫اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ .‬اﻟﻔﺮق أن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺪأت‬ ‫اﳉﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺎﲢﲔ اﻟﻌﺮب‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺔ أو إﺳﻼﻣﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮة‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻠﻜﺄ اﻟﺴﻌﻮدﻳﻮن‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻹﺳﻤﻨﺖ أو ﻣﻌﺎﺻﺮ اﻟﺰﻳﻮت‬ ‫اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﻨﺸﻐﻠﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻋﺪد ﺳﻜﺎن أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﺼﺮي‪.‬‬ ‫اﳌﺴﻠﻤﲔ أﻋﻄﻮا ﻟﻠﻤﺼﺮﻳﲔ ﻟﻐﺘﻬﻢ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﺼﺮا‪ .‬اﳌﺼﺮي ﻣﺜﻼ ﻻ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ اﳌﻄﺎﻟﺒﺎت‪ ،‬ﺗﺜﻮر ﺛﺎﺋﺮة‬ ‫اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ أو ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺒﺴﻜﻮﻳﺖ ﻛﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﺎﺋﺪات اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ إﻟﻰ‬
‫اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺴﻜﺎﻧﻲ اﻟﺴﻌﻮدي ﻳﻔﺮض‬ ‫ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﺑﻬﺎ ودﻳﻨﻬﻢ اﻟﺬي ﻳﻔﺘﺨﺮون‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻲ اﳌﺴﻠﻢ أن ﳝﺪّه ﺑﺎﳌﺎل ﺑﻨﻔﺲ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﲔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻌﺘﺒﺮوﻧﻪ ”ﺣﻘﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﻐﺎﻳﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬه‪،‬‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ داﺧﻠﻴﺔ واﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺧﺎرﺟﻴﺔ‬
‫ﻣﺸﺎﻛﻠﻪ اﳋﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻼد‪ .‬وﻟﻌﻞ‬ ‫ﺑﻪ‪ .‬رﲟﺎ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺐ أﻳﻀﺎ اﻹﺷﺎرة‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳋﻠﻴﺠﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺘﺴﺒﺎ“‪.‬‬ ‫ﻓﻲ أﻓﻀﻞ اﻷﺣﻮال‪ ،‬ﺻﻨﺎﻋﺎت ﺑﺪاﺋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺪر ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺋﺪات‪ ،‬ﻟﻠﻐﺪ‬
‫ﻫﺬا ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺒﺒﺎت اﻟﺘﺤﻮل اﻟﻜﺒﻴﺮ‬ ‫إﻟﻰ أن اﻟﻔﺘﺢ اﻹﺳﻼﻣﻲ ﳌﺼﺮ ﻛﺎن ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮه أن اﳌﺎل اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ‬ ‫وﻟﻜﻦ ﳌﺎذا ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮة إﻟﻰ اﳊﻖ‬ ‫وﻣﻮﺟﻬﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﶈﻠﻲ‪ .‬ﺛﻤﺔ‬ ‫اﻟﻘﺮﻳﺐ أو ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻧﻬﺞ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺸﺎﺑﺔ‪،‬‬ ‫وﺟﻪ ﻣﻦ أوﺟﻬﻪ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻟـ“ﻳﺎﻧﺼﻴﺐ‬ ‫ﺟﻬﺪ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﳌﺎل اﳋﻠﻴﺠﻲ ﻫﻮ رﻳﻊ‪ .‬ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻜﺘﺴﺐ؟ ﳌﺎذا ﻻ ﻳﺘﻮﺟﻪ اﳌﺼﺮﻳﻮن‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺒﺮر ﻫﺬه اﳋﻴﺎرات‪ .‬ﻓﺎﳌﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﳌﺸﻬﺪ اﻷﺧﻴﺮ ﻛﺎن ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻐﺮﻳﺪات‬
‫ﻓﻲ اﻟﺬﻫﺎب ﺑﻌﻴﺪا ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺟﻐﺮاﻓﻲ“ آﺧﺮ ﻣﻨﺢ ﻣﺼﺮ اﻟﻨﻴﻞ وﺣﻮّ ل‬ ‫اﳌﻔﻴﺪ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﺄن اﻟﻨﺎﰋ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ‬ ‫ﻣﺜﻼ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﻦ دول أﺧﺮى ﺑﺄن‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ واﳌﻘﺎوﻻت ﻣﻦ ﺣﻔﺮ وﺗﺸﻴﻴﺪ‬ ‫ﻟﻜ ّﺘﺎب ﺳﻌﻮدﻳﲔ ﻣﻌﺮوﻓﲔ‪ .‬رﺑﻂ ﻫﺆﻻء‬
‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﻟﻴﺲ اﻻﺳﺘﻬﻼك‪ .‬ﻻ ﻳﺰال‬ ‫ﺟﺰءا ﻣﻦ أرﺿﻬﺎ ﻣﻦ ﺻﺤﺮاء ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ‬ ‫ﻳﻌﺎدل ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ اﻟﻨﺎﰋ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﺴﻌﻮدي‪.‬‬ ‫ﻳﺄﺧﺬوا اﳌﻨﺢ واﻟﺪﻋﻢ؟ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﻠﺪ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺪﺧﻞ ﻟﻸﻳﺪي اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة‬ ‫ﳑﻦ ﻳﻮﺻﻔﻮن ﺑﺎﳌﻘﺮﺑﲔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‪ّ ،‬‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺴﻌﻮدي ﻃﻮﻳﻼ ﻟﻠﺘﺤﻮل إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﺎﺧﻴﺎ ﻋﻦ ﺻﺤﺮاء اﳉﺰﻳﺮة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻨﻄﻖ ﺗﻜﻮن اﻟﺮدود‬ ‫ﺛﺮي ﺑﻼ أدﻧﻰ ﺷﻚ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺎﰋ اﻟﻘﻮﻣﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪ .‬وﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺪواﺟﻦ‬ ‫داﺋﺮة ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار‪ ،‬ﺑﲔ اﳌﺎل اﻟﺬي‬
‫ﺑﻠﺪ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻳﺘﺠﺎوز ﻓﻜﺮة اﻟﺮﻳﻊ‪ .‬ﻓﺎﻟﺼﻮر‬ ‫إﻟﻰ دﻟﺘﺎ ﺧﻀﺮاء ﻛﺎن ﻗﻤﺤﻬﺎ ﻻ ﻳﺼﺪّر‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﺣﺎدة وﺗﺼﻞ‬ ‫ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺣﻮاﻟﻲ ﺗﺮﻟﻴﻮن دوﻻر‬ ‫ﻣﺜﻼ‪ ،‬ﻓﺈن ﻣﺼﺮ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﳌﺼﺮ ﺧﻼل ‪ 10‬أﻋﻮام وﻧﻘﺺ‬
‫اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ ﻟﺪور اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﻮزﻳﻊ‬ ‫إﻟﻰ اﳊﺠﺎز ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺑﻞ إن روﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫إﻟﻰ اﻹﺳﺎءة واﳊﺪﻳﺚ ﻋﻦ ”ﺣﻔﺎة“‬ ‫)‪ (2021‬ﻳﻌﺎدل اﻟﻨﺎﰋ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي‪.‬‬ ‫رﻗﻌﺔ اﻹﻧﺘﺎج ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺣﺼﺔ ﻏﺬاﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‪ .‬وﻷن اﳉﻴﺶ اﳌﺼﺮي ﻫﻮ‬
‫اﻟﺜﺮوة ورﻋﺎﻳﺔ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻻ ﺗﺰال راﺳﺨﺔ‬ ‫ﺗﺄﻛﻞ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﻋ ّﺰ ﻣﺠﺪ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ‬ ‫و“ﻋﺮاة“‪ .‬ﺛﻢ ﻳﺘﺬﻛﺮ اﳉﻤﻴﻊ أن اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻮﺟﻪ اﳌﺼﺮﻳﻮن إﻟﻰ اﻷوروﺑﻴﲔ‬ ‫ﺑﺮوﺗﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎس‪ ،‬ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎن اﻟﻌﻠﻒ‬ ‫اﻟﻘﻮة اﶈﺮﻛﺔ ﻟﻜﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪،‬‬
‫وﺳﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺟﻴﻞ ﻟﻠﺨﺮوج‬ ‫اﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﺔ‪ .‬اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﻔﺘﺢ ﺣﲔ‬ ‫ﻳﻌﻴﺶ ﻋﺼﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫أو اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻣﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﺪﻋﻢ ﻣﺜﻞ اﻟﺬي‬ ‫اﳉﺎف ﻣﺴﺘﻮردا‪ .‬اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻣﺎذا ﻳﻔﻌﻞ‬ ‫ﻓﺈﻧﻪ اﳌﻼم‪ .‬اﻷﻣﻮال ﲢﻮﻟﺖ إﻟﻰ‬
‫ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﳑﺎ‬
‫ﻓﺮض اﻟﻔﺎﲢﻮن اﳌﺴﻠﻤﻮن ”أﻋﻄﻮﻧﺎ ّ‬ ‫ﺗﺘﺤﻜﻢ ﲟﺎﻟﻬﺎ وﻣﻮاردﻫﺎ‪ ،‬وأن زﻣﻦ‬ ‫ﻳﻨﺘﻈﺮوﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﲔ ﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫ﻋﻤﺎل اﻟﺒﻨﺎء ﺣﲔ ﻧﻌﺪم اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ وﻛﻴﻒ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗﺸﺮف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺷﺮﻛﺎت‬
‫اﻟﺘﺮاﺷﻖ اﻷﺧﻴﺮ ﻛﻲ ﻻ ﻳﺘﻜﺮر‪،‬‬ ‫أﻋﻄﺎﻛﻢ اﻟﻠﻪ“ ﻣﻦ ﺧﻴﺮات وادي اﻟﻨﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﻷﱈ اﻟﺘﻲ ﺗﻌ ّﺮف ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻗﻮﻣﻴﺎ أو‬ ‫واﳋﻠﻴﺠﻴﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم‪ .‬ﻟﻮ ﺳﺄﻟﺖ‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻣﺰارع اﻟﺪواﺟﻦ ﻣﻊ ﻏﻼء‬ ‫اﳉﻴﺶ )وﻫﻮ ﻣﺼﻄﻠﺢ اﻗﺘﺼﺎدي‬
‫ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ إﻋﺎدة ﻧﻈﺮ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺪرك ﺧﻄﻮرة‬ ‫دﻳﻨﻴﺎ ﻗﺪ اﻧﺘﻬﻰ‪ .‬ﺛﺮاء اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻫﻮ‬ ‫ﻣﺼﺮﻳﺎ ﺳﺘﺠﺪ إﺟﺎﺑﺔ واﺿﺤﺔ‪ :‬إﻧﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﻠﻒ اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ اﳋﺎرج‪.‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ وﻣﺒﺘﻜﺮ(‪ ،‬ﳑﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻻ ﺗﺪﺧﻞ‬
‫اﻷﻣﺮ ﺻﻌﺒﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟﻮﺟﻮد ﻗﻨﺎﻋﺎت‬ ‫ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻬﻢ‬ ‫ﺛﺮاؤﻫﺎ اﳋﺎص وﻻ ﺣﺼﺔ ﻷﺣﺪ ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺛﺮوة اﻟﻨﻔﻂ وﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳﻌﻄﻮﻧﺎ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺄﺧﺬ اﳌﺘﻜﺮر ﻫﻮ أن اﳉﻴﺶ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﻨﺘﻈﺮة ﻓﻲ ﻣﺼﺮ‪.‬‬
‫راﺳﺨﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ .‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﻲء‬ ‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﻮن‪ .‬ﻟﻌﻘﻮد‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫إﻻ ﻣﺎ ﻗﺮرت أن ﲤﻨﺤﻪ‪ .‬ﻫﺬا ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫ﳑﺎ‬‫أي أن اﳌﻨﻄﻖ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻫﻮ ”أﻋﻄﻮﻧﺎ ّ‬ ‫ﻳﺘﺼﺮف ﺑﺎﳌﺎل واﳌﺸﺎرﻳﻊ ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻠﻮ‬ ‫ﻟﻠﺤﻖ‪ ،‬ﻓﺈن ﺟﺰءا ﻣﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻣﻮال‬
‫ﺳﻬﻞ ﻫﺬه اﻷﻳﺎم‪.‬‬ ‫ﺑﻠﺪا ﻣﺴﺘﻬﻠﻜﺎ ﻟﻠﺮﻳﻊ اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻞ ﲤﺎﻣﺎ ﻋﻦ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت اﳌﻐﺮدﻳﻦ‬ ‫أﻋﻄﺎﻛﻢ اﻟﻠﻪ“‪ .‬اﳌﺼﺮي ﻳﺮى اﳋﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﻟﻪ‪ .‬وﻫﺬا اﳌﺄﺧﺬ ﻟﻢ ﻳﻜﺘﺒﻪ اﳌﻐﺮدون‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻮﺟﻬﺎ ﻟﺸﺮاء اﻟﺴﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫ﻫﻞ ﺗﺒﺎﻟﻎ ﻣﺼﺮ ﻓﻲ ﺗﺪﻟﻴﻞ ﺣﻤﺎس‬


‫دﻋﻤﺎ ﳊﻤﺎس أو ﲤﻴﻴﺰا ﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻏﻴﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫اﳋﻄﻮرة أن ﳑﺎرﺳﺎت ﺣﻤﺎس‬ ‫ﺣﺎﻟﺘﻲ اﻟﻀﻌﻒ واﻻﺳﺘﻘﻮاء‪ ،‬ﻷن اﻷوﻟﻰ‬ ‫اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻻ ﻳﺨﻀﻊ ﳊﺴﺎﺑﺎت‬ ‫رﲟﺎ ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻻﺳﺘﻨﺘﺎج‬
‫ﻷن ﻣﺎ ﲢﻤﻠﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺑﺤﺠﺔ اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﺗﻀﻊ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻓﻲ‬ ‫)اﻟﺘﺪﺟﲔ( ﺗﺴﻤﺢ ﳌﺼﺮ أن ﺗﻀﻊ ﺣﻤﺎس‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﲡﺎوز اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫ﺻﺤﻴﺤﺎ أو ﺑﻪ ﻇﻼل ﻣﻦ اﳊﻘﻴﻘﺔ‪ ،‬ﻷن‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺃﺑﻮﺍﻟﻔﻀﻞ‬
‫)اﻟﻨﺒﺬ( ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﺒﻨﻲ إﺟﺮاءات‬ ‫وﺿﻌﻴﺔ ”اﳌُﻼﻣﺔ واﳌﺘﺂﻣﺮة واﳌﺘﻘﺎﻋﺴﺔ“‪،‬‬ ‫ﲢﺖ ﺳﻤﻌﻬﺎ وﺑﺼﺮﻫﺎ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﶈﺮﻣﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺮاﻏﻤﺎﺗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ اﳊﺮﻛﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺼﺮﻱ‬
‫ﺻﺎرﻣﺔ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺪﺧﻞ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻨﺰع ﻓﺘﻴﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫)اﻟﻨﺒﺬ( ﺗﺪﻓﻊ اﳊﺮﻛﺔ إﻟﻰ ﺗﻮﺛﻴﻖ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ‬ ‫أﺳﻔﺮت ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ واﳊﻮار‬ ‫اﻟﻨﻮع اﻻﻧﺘﻬﺎزي اﳌﻔﺮط اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﺗﻘﺪم ﻣﻨﻬﺞ اﻟﺘﺪﻟﻴﻞ ﻻ ﻳﻠﻐﻲ‬ ‫ﻣﻦ اﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﻠﻘﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‬ ‫ﻣﻊ ﻗﻮى ﻣﻨﺎوﺋﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﺣﻤﺎس ﻋﻦ ﺳ ّﺪ اﻟﺜﻐﺮات اﻷﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﲡﻴﺪ ﺗﻮﻇﻴﻒ أوراﻗﻬﺎ وﻻ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ‬ ‫ﲢﻈﻰ ﺣﻤﺎس اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‬
‫اﳋﻴﺎرات اﻷﺧﺮى أو ﻳﻌﻨﻲ أن ﺳﻴﺎﺳﺔ‬ ‫أو اﳊﺮﻛﺔ‪ ،‬وﺗﻌﻤﻞ ﻣﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﺑﺘﻌﺎد‬ ‫ﻋﻠﻰ اﳊﺪود اﻟﺘﻲ ﲢﻮﻟﺖ ﻓﻲ وﻗﺖ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻠﺔ واﺣﺪة‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺟﺰء‬ ‫ﲟﻜﺎﻧﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬
‫اﻟﻌﺼﺎ ﻋﻔﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺰﻣﻦ‪.‬‬ ‫ﻋﻦ ﺷﺒﺢ ﻧﺸﻮب ﺣﺮب ﳑﺘﺪة‪ ،‬وﻓﻲ‬ ‫ﺳﺎﺑﻖ إﻟﻰ ﻣﻨﻐﺺ ﺑﺴﺒﺐ اﺗﺴﺎع‬ ‫ﻣﻦ ﻗﻠﺒﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻫﺮة وآﺧﺮ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﻬﺎت اﳊﺮﻛﺔ‬
‫ﺣﺎﻟﺘﻲ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻴﻬﺎ أو اﻟﻨﺄي ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻬﺮﻳﺐ اﻷﺳﻠﺤﺔ واﳌﺘﻄ ّﺮﻓﲔ‬ ‫وﻋﻘﻠﻬﺎ أو ﻧﺼﻔﻪ ﻣﻊ إﻳﺮان‪ ،‬ورأﺳﻬﺎ‬ ‫اﻹﺧﻮاﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن‬
‫ﺳﺘﺠﺪ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺮج ﺗﻌﺘﻘﺪ أن‬ ‫إﻟﻰ ﺳﻴﻨﺎء‪ ،‬وأدت إﻟﻰ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﲤﻜﺚ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻌﻬﺎ ﺟﻴﺪة ﻛﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ‬
‫اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻌﺪم ﲢﻮﻳﻠﻪ ﻣﻦ اﻹﻃﺎر‬ ‫اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﻔﻀﻲ‬ ‫ﺗﻌﺪد اﻟﻮﻻءات اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﲤﺘﺪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻘﺪ ﻣﻊ ﻗﻴﺎداﺗﻬﺎ‬
‫اﻟﻨﻈﺮي إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻫﻮ ﺑﻘﺎء ﺣﻤﺎس‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺨﺼﻮﻣﺔ ﻣﻊ ﺣﻤﺎس ﻣﻠﻲء‬ ‫اﻧﻬﻴﺎرﻫﺎ إﻟﻰ ﻣﺘﺎﻋﺐ ﳝﻜﻦ أن ﺗﻘﻮد‬ ‫إﻟﻰ ﻣﺎ وراء ﻫﺬه اﻟﺪول ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺘﺄﺻﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﻣﻦ ﺣﲔ إﻟﻰ آﺧﺮ‪ ،‬وﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﲢﺖ ﻣﻨﻈﺎرﻫﺎ‪.‬‬ ‫إﻟﻰ اﺧﺘﺮاق اﳊﺪود اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻌﺖ‬ ‫ﻓﻲ اﳊﺮﻛﺔ‪ ،‬وإذا ﺗﺮﻛﺘﻬﺎ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﺳﺘﺠﺪ‬ ‫ﺗﺘﺼﺎﻋﺪ اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ‬
‫ﻻ ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺘﺪﺟﲔ ﻓﺮض أﺟﻨﺪة‬
‫ﺑﺎﻟﻤﻄﺒﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻟﻌﺜﺮات‬ ‫ارﲤﺎء اﳊﺮﻛﺔ ﲤﺎﻣﺎ ﻓﻲ أﺣﻀﺎن ﻗﻮى‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻐﺪﻗﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺎدﻳﺎ وﻣﻌﻨﻮﻳﺎ ﻟﻜﻦ‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ إﻣﺎ أن ﻳﺬﻫﺐ ﻣﺴﺆوﻟﻮن‬
‫أول ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺻﺪرت ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬
‫‪ 1977‬أﺳﺴﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ أو إﻣﻼء ﺷﺮوط ﻣﻌﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺸﺠﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺰﻋﺞ ﳑﺎرﺳﺎﺗﻬﺎ‬ ‫رد ﻓﻌﻠﻬﺎ ﻗﺪ ﻳﺒﺪو ﻗﺎﺳﻴﺎ‪ ،‬رﲟﺎ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﺼﺮﻳﻮن إﻟﻰ ﻗﻄﺎع ﻏﺰة أو ﺗﺄﺗﻲ‬
‫ﻳﺆﻛﺪ وﺟﻮد ﺧﻂ أﺣﻤﺮ أو ﺗﻮاﻓﻖ ﺣﻮل‬ ‫وﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﺗﺤﺎﻓﻆ اﻟﻘﺎﻫﺮة‬ ‫اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﺣﻤﺎس ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﺼﺮ ﻛﻤﻨﻔﺬ‬ ‫ﻗﻴﺎدات ﻣﻦ ﺣﻤﺎس إﻟﻰ اﻟﻘﺎﻫﺮة وﻓﻲ‬
‫أﺣﻤﺪ اﻟﺼﺎﻟﺤﻴﻦ اﻟﻬﻮﻧﻲ‬ ‫ﻗﻮاﺳﻢ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﲢﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻮاﺑﺖ‬ ‫رﺳﻤﺖ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻟﻨﻔﺴﻬﺎ دورا‬ ‫ﺣﻴﻮي وﺣﻴﺪ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﺘﺤﺮص‬ ‫أﺣﻴﺎن ﻛﺜﻴﺮة ﻳﺘﻢ اﻟﺬﻫﺎب واﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‪.‬‬
‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮد واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ‬ ‫ﻣﺤﻮرﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺣﺮص‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺣﻤﺎس ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ‬
‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﳌﺼﺮ رؤﻳﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ أدى ذﻟﻚ إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺮﺑﺎ وﺳﻠﻤﺎ‪ ،‬وﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﻮع اﳋﺎص ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺼﺮﻓﺎﺗﻬﺎ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ادارة‬
‫اﳌﺴﺄﻟﺔ وﳊﻤﺎس رؤﻳﺔ ﻣﻐﺎﻳﺮة‪ ،‬وﻣﻦ‬ ‫اﻟﻘﻮى اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ‪ ،‬ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ درﺟﺔ‬ ‫اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﺣﺮﻛﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺮاﻏﻤﺎﺗﻴﺔ‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻤﺴﺆول‬ ‫اﻟﻀﺮوري ﺗﻘﺮﻳﺐ اﳌﺴﺎﻓﺎت ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻛﻲ ﻻ‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻨﺎزﻻت‬ ‫اﻻﻧﺴﺠﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﻌﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺘﻮاﻓﻖ‬ ‫ﻓﺤﻤﺎس اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﺎع‬ ‫ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز‪ ،‬وﺗﺘﺒﻨﻰ رؤى ﺑﻌﻴﺪة اﳌﺪى‪،‬‬
‫ﻳﻌﻮد اﻟﺼﺮاع إﻟﻰ ﻣﺮﺗﻜﺰاﺗﻪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ ﻓﺘﺢ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻧﺒﺬ ﺣﻤﺎس‪ ،‬ﻷن‬ ‫ﻏﺰة‪ ،‬وﻫﻮ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﻣﻰ ﺑﺼﺮ ﻣﻦ اﳊﺪود‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اﻹﺳﻼم‬
‫د‪ .‬ﻫﻴﺜﻢ اﻟﺰﺑﻴﺪي‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﻜﺎد ﺗﻜﻮن ﻣﺼﺮ ﻧﺒﺬﺗﻬﺎ ﻣﻨﺬ‬ ‫ﰎ ﲡﺮﻳﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﺘﲔ‪ ،‬ووﺟﺪ أن‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺗﻘﻮم ﺑﺪور اﻟﻮﺳﻴﻂ ﺑﲔ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺼﻌﺐ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ ذات اﳉﺬور‬
‫اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﻼم ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪.‬‬ ‫اﻷوﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﺟﺪوى وﻧﻔﻌﺎ وأﻗﻞ ﺿﺮرا‪،‬‬ ‫اﳊﺮﻛﺎت‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻔﺮض ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻻﻧﻔﺘﺎح‬ ‫ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ اﻷﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺔ‬ ‫اﻹﺧﻮاﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ ﻻ ﺗﺄﻟﻮ ﻣﺼﺮ‬
‫أدى اﳌﻀﻲ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻄﺮﻳﻖ وﺣﻔﺎظ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺼﻄﺤﺐ ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﺿﺮار‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻞ‪ ،‬وﺳﻂ اﺣﺘﺮاﻓﻬﺎ دور اﻟﻮﺳﻴﻂ‬ ‫وﻣﻌﺎﻗﺒﺘﻬﺎ ﺑﺠﺮﻳﺮة ﻣﺎ ارﺗﻜﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﺣﻖ‬ ‫ﺟﻬﺪا ﻓﻲ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎت داﻓﺌﺔ‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﺼﺮ ﻋﻠﻴﻪ إﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻔﺮض ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ أن ﺗﺮاﻗﺐ ﻛﻞ ﺷﺎردة‬ ‫ﺑﲔ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ‪ ،‬وﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ‪،‬‬ ‫اﻷﻣﻦ اﳌﺼﺮي ﻓﻲ ﺳﻴﻨﺎء وﻏﻴﺮﻫﺎ‪ ،‬أو‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟﺒﻌﺾ أﻧﻬﺎ ﲢﻤﻞ ﻗﺪرا‬
‫اﳊﺮﻛﺎت اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﺧﻮﻓﺎ ﻣﻦ ﺗﺂﻛﻞ‬ ‫وواردة ﻓﻲ ﻏﺰة‪ ،‬ﻓﺤﻤﺎس اﻟﻄﺎﻣﺤﺔ إﻟﻰ‬ ‫أو ﺑﲔ اﳊﺮﻛﺎت وإﺳﺮاﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ‬ ‫ﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺑﺠﻤﺎﻋﺔ اﻹﺧﻮان‪ ،‬ﻷن ﻫﺬا‬ ‫ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺪﻟﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ أﺣﻤﺪ اﻟﻬﻮﻧﻲ‬ ‫ﻗﻀﻴﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺧﻴﺎر اﳊﺮب اﳌﺒﺎﺷﺮة‬ ‫اﻧﺘﻘﺎل إرث ﻓﺘﺢ إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻋﻼﻗﺎت ﺟﻴﺪة ﻣﻊ‬
‫ﻗﺎدرا ﻋﻠﻰ ﻧﺰع ﺣﻖ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﺘﺒﻨﻲ ﺗﺼﻮرات ﳝﻜﻦ أن ﺗﻀﺮ ﻣﺼﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﳉﻤﻴﻊ‪.‬‬
‫ﻣﺪراء اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻠﺰم اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻷﺑﻌﺪ ﻣﺪى ﺑﲔ‬ ‫دون أن ﻳﻬﺘﺰ ﻟﻬﺎ ﺟﻔﻦ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺪ ﺣﻤﺎس اﻟﻔﺼﻴﻞ اﳌﻮازي ﻟﻔﺘﺢ‬
‫ﻣﺨﺘﺎر اﻟﺪﺑﺎﺑﻲ‬ ‫اﻟﻘﺎﻫﺮة وﺣﻤﺎس ﺑﻌﺪ أن أﺻﺒﺤﺖ اﻟﺮﻗﻢ‬
‫اﳌﺆﺛﺮ ﻓﻲ ﻏﺰة وﺗﺴﻌﻰ ﻟﻨﻘﻞ ﻧﻔﻮذﻫﺎ إﻟﻰ‬
‫ﻳﻨﻄﻮي اﻟﺘﺪﻟﻴﻞ اﳌﺼﺮي اﻟﻈﺎﻫﺮ‬
‫ﳊﻤﺎس ﻋﻠﻰ رؤﻳﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻻ ﺗﺘﺮك ﻟﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻘﻮة واﳊﻀﻮر واﻻﻧﺘﺸﺎر‪ ،‬وﺗﻄﻤﺢ‬
‫إﻟﻰ وراﺛﺔ اﻟﻨﻔﻮذ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ‬
‫ﻣﻨﻰ اﳌﺤﺮوﻗﻲ‬ ‫اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﻬﺮوب إﻟﻰ اﻷﻣﺎم أو اﳋﻠﻒ‪،‬‬ ‫اﻷﻗﺪم ﻓﻲ اﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ‪ ،‬وﻻ‬
‫ﻟﻢ ﺗﻔﺮض ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻣﻊ ﺣﻤﺎس‬ ‫وﻳﺠﺒﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻣﺤﺪدة‬ ‫ﳝﻜﻦ ﻟﻔﺼﻴﻞ ﻳﺤﻤﻞ أﻓﻜﺎرا ﻋﻘﺎﺋﺪﻳﺔ أن‬
‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻨﺸﺮ‬ ‫ﻗﻴﻮدا ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻴﺮة‪ ،‬وﻟﻢ ﲤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫وﺗﻮازﻧﺎت ﻳﺼﻌﺐ اﳋﺮوج ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻔﻲ ﻫﺬه‬ ‫ﻳﻜﻮن ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ أﻋﲔ ﻣﺼﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﺮض‬
‫اﻻﻧﻔﺘﺎح ﻋﻠﻰ ﻗﻮى إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫اﳌﺮﺣﻠﺔ ﻻ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻈﻞ ﻣﺨﻨﻮﻗﺔ ﺑﲔ ﻗﻮات‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳉﻐﺮاﻓﻴﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﻌﺎﻣﻼ‬
‫ﻋﻠﻲ ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫وﺿﻌﺖ ﺿﻮاﺑﻂ ﺟﻌﻠﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ‬ ‫اﻻﺣﺘﻼل اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‪ ،‬وﺑﲔ ﺗﻮﺗﺮات ﻣﻊ‬ ‫ﺧﺎﺻﺎ ﻣﻊ ﻏﺰة ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﻴﻤﻨﺔ ﺣﻤﺎس‬
‫أن ﺗﺘﺒﻨﻰ ﺗﺼﺮﻓﺎت ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻷﻣﻦ‬ ‫ﻣﺼﺮ ﺗﺪﻓﻌﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﻜﺒﺪ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﺑﺎﻫﻈﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﻔﺎﺗﻴﺤﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫أي ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫اﳌﺼﺮي‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﻠﻢ أن ّ‬ ‫وﻟﺬﻟﻚ ﻓﺎﻟﺘﺪﻟﻴﻞ ﻓﻲ أﺣﺪ وﺟﻮﻫﻪ‬ ‫وﺟﺪت اﻟﻘﺎﻫﺮة أن ﻃﺮﻳﻖ اﳋﺼﻮﻣﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﺳﻴﻜﻮن ﻛﻔﻴﻼ ﺑﺘﻌﺮﻳﺾ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻦ ﺻﻴﻐﺔ ﺗﺒﺎدﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﻊ ﺣﻤﺎس ﻣﻠﻲء ﺑﺎﳌﻄﺒﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﺳﻌﻴﺪة اﻟﻴﻌﻘﻮﺑﻲ‬ ‫اﳊﺮﻛﺔ ﻟﻀﻐﻮط ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺗﻔﻘﺪ ﺑﺴﺒﺒﻬﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﻓﻜﻤﺎ ﲢﺮص اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ داﻓﺌﺔ‬ ‫واﻟﻌﺜﺮات اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺸﺠﻮن‬
‫ﲢﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻣﺰاﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات‬ ‫ﻣﻌﻬﺎ وﻻ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﻣﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺮاﺷﻘﺎت‬ ‫اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﲢﺎﻓﻆ‬
‫‪www.alarab.co.uk‬‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮة‪ ،‬ﲢﺮص ﺣﻤﺎس ﻋﻠﻰ ﲡﻨﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻗﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮد واﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﻣﻌﻬﺎ‪،‬‬
‫‪editor@alarab.co.uk‬‬ ‫ﺑﺎت ﺗﺪﻟﻴﻞ اﳊﺮﻛﺔ أداة ﻣﻦ أدوات‬ ‫ارﺗﻜﺎب ﺣﻤﺎﻗﺎت ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻮﺗﻴﺮ‬ ‫وﻟﻮ أدى ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻘﺪﱘ ﺗﻨﺎزﻻت‪،‬‬
‫اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺼﺮﻳﺔ‪ ،‬وﻟﻴﺲ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺪﺟﻴﻨﻬﺎ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻧﺒﺬﻫﺎ ﻓﻲ‬
‫‪10‬‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫وزﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬ ‫ﻃﻤﻮح اﻟﺘﺤﻮل اﻷﺧﻀﺮ ﻳﺼﻄﺪم‬


‫ﻳﻨﺎﺷﺪ اﻟﻌﺮب ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺑﻼده‬
‫اﻟﺪﺳــــﺘﻮرﻳﺔ‪ ،‬واﻧﺘﻈــــﺎم اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻲ‬
‫واﻹداري“‪.‬‬
‫ﺑﻴــﺮﻭﺕ ‪ -‬ﻗﺎل وزﻳــــﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬
‫أﻣﲔ ﺳﻼم اﻷﺣﺪ إن ﺑﻼده ﺗﺌﻦ ﲢﺖ وﻃﺄة‬
‫ﺑﺈﺻﺮار أوﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺳﻴﻊ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻨﻔﻂ‬
‫وﺗﺎﺑــــﻊ ”ﻛﻤــــﺎ أﻃﻠــــﻖ ﻧــــﺪاء ﻟﺒﻨــــﺎن‬ ‫ﺳﻠﺴــــﻠﺔ اﻷزﻣﺎت‪ ،‬داﻋﻴﺎ اﻟﻌﺮب إﻟﻰ ﻣﺪ ﻳﺪ‬
‫ﻷﺷــــﻘﺎﺋﻪ اﻟﻌﺮب ﳌﺪ ﻳﺪ اﻟﻌــــﻮن ﻟﻪ‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ‬
‫أزﻣــــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳــــﺔ وﻣﺎﻟﻴــــﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴــــﺒﻮﻗﺔ‬
‫اﻟﻌﻮن إﻟﻰ ﺑﻴﺮوت‪.‬‬
‫ﺟــــﺎء ذﻟــــﻚ ﻓــــﻲ ﻛﻠﻤــــﺔ ﻟﻠﻮزﻳــــﺮ ﺧﻼل‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﺗﻘﻮد ﺟﻬﻮد زﻳﺎدة اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر واﻟﺘﺮﻳﺚ ﻓﻲ ﻣﺴﺢ اﻟﺒﺼﻤﺔ اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺔ‬
‫ﻓــــﻲ ﺗﺎرﻳﺨــــﻪ‪ ،‬أدت إﻟﻰ ﺷــــﺒﻪ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺆﲤــــﺮ اﻟﻘﺪس ”ﺻﻤــــﻮد وﺗﻨﻤﻴــــﺔ“ اﻟﺬي‬
‫ﻟﺒﻨﻴﺘﻪ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﳋﺪﻣﺎﺗﻴﺔ‬ ‫اﻧﻄﻠﻖ اﻷﺣﺪ ﲟﻘــــﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺼﻄﺪم ﻃﻤﻮﺣﺎت اﻟﺘﺤﻮل اﻷﺧﻀﺮ‬
‫واﻟﺒﺸﺮﻳﺔ“‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ اﻟﻘﺎﻫﺮة‪ ،‬ﲟﺸــــﺎرﻛﺔ‬ ‫ﺑﺈﺻـ ـ ــﺮار ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑﻚ‬
‫وﻣﻨــــﺬ ‪ 2019‬ﻳﻌﺎﻧــــﻲ ﻟﺒﻨــــﺎن أزﻣــــﺔ‬ ‫ﻋﺮﺑﻴﺔ وإﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ رﻓﻴﻌﺔ اﳌﺴﺘﻮى‪.‬‬ ‫ورﲟﺎ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻓـ ـ ــﻲ ﲢﺎﻟﻒ أوﺑﻚ‪+‬‬
‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻃﺎﺣﻨﺔ‪ ،‬ﺻﻨﻔﻬــــﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫وﻓــــﻲ ﻣﺴــــﺘﻬﻞ ﻛﻠﻤﺘــــﻪ‪ ،‬ﺗﻘــــﺪم ﺳــــﻼم‬ ‫وﺣﺘـ ـ ــﻰ ﻣﻨﺘﺠـ ـ ــﻲ اﻟﻨﻔـ ـ ــﻂ اﻟﺼﺨﺮي‬
‫إﺣﺪى أﺷــــﺪ ﺛﻼث أزﻣــــﺎت ﻋﺮﻓﻬــــﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫”ﺑﺎﻟﺘﻌﺰﻳــــﺔ ﺑﻀﺤﺎﻳﺎ اﻟﺰﻟــــﺰال اﻟﺬي ﺿﺮب‬ ‫أﻳﻀﺎ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﺳﻴﻊ‬
‫ﻣﻨﺬ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳــــﻊ ﻋﺸــــﺮ‪ ،‬وأدت‬ ‫ﻛﻼ ﻣﻦ ﺳــــﻮرﻳﺎ وﺗﺮﻛﻴــــﺎ‪ ،‬ﻣﺨﻠﻔﺎ اﻵﻻف ﻣﻦ‬
‫إﻟﻰ ﻫﺒﻮط ﺣﺎد ﻓﻲ ﻗﻴﻤــــﺔ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ وﻋﺸــــﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ اﳌﺸﺮدﻳﻦ“‪،‬‬
‫اﳌﺸـ ـ ــﺎرﻳﻊ اﻻﺳـ ـ ــﺘﺜﻤﺎرﻳﺔ ﳌﻮاﺟﻬـ ـ ــﺔ‬
‫ﻣﻘﺎﺑــــﻞ اﻟــــﺪوﻻر وارﺗﻔــــﺎع ﻗﻴﺎﺳــــﻲ ﻓــــﻲ‬ ‫وﻓﻘــــﺎ ﻟﺒﻴــــﺎن ﺻــــﺎدر ﻋــــﻦ ﻣﻜﺘﺒــــﻪ وﺻﻞ‬ ‫اﻟﻄﻠـ ـ ــﺐ اﳌﺘﻨﺎﻣﻲ اﻟـ ـ ــﺬي ﻟﻦ ﺗﻌﻮﺿﻪ‬
‫ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻔﻘﺮ‪.‬‬ ‫اﻷﻧﺎﺿﻮل ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻗﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬
‫ودﻋــــﺎ ”اﻟــــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴــــﺔ إﻟــــﻰ ﲡﺎوز‬
‫اﳋﻼﻓــــﺎت وﺗﻘــــﺪﱘ ﻛﻞ ﺳــــﺒﻞ اﻟﺪﻋــــﻢ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﻫــﺮﺓ ‪ -‬اﲡﻬــــﺖ أﻧﻈــــﺎر ﺻﻨﺎﻋــــﺔ‬
‫ﺑﺎرﻳﺲ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ‬ ‫اﳌﺘﺎﺣــــﺔ ﻟﻠﺸــــﻌﻮب اﳌﺘﻀــــﺮرة ﻣــــﻦ ﺟﺮاء‬ ‫اﻟﻄﺎﻗــــﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺼــــﺮ اﻟﺘﻲ ﲢﺘﻀﻦ‬
‫ﺧﻤﺎﺳﻴﺎ ﺣﻮل ﻟﺒﻨﺎن ﺷﺎرﻛﺖ‬ ‫اﻟﺰﻻزل“‪ ،‬ﻣﺸــــﻴﺮا إﻟﻰ أن ”ﻟﺒﻨﺎن ﻳﺴﺘﺸﻌﺮ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴــــﺎت ﻣﺆﲤﺮ دوﻟﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗــــﺔ اﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ‬
‫ﺑﺸــــﻜﻞ ﺧــــﺎص ﻫــــﺬه اﳌﻌﺎﻧــــﺎة‪ ،‬وﻫــــﻮ ﻟﻢ‬ ‫ﻣﻊ ﻋــــﺎم ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻇﺮوف أﻛﺜﺮ ﻗﺴــــﻮة ﻓﻲ‬
‫ﻓﻴﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ﻳﺘﻌــــﺎف ﺑﻌــــﺪ ﻣــــﻦ آﺛــــﺎر اﻧﻔﺠــــﺎر اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫ﻇــــﻞ ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﳊﺮب ﻓــــﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬
‫وﻗﻄﺮ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫ﻣــــﻦ أﻏﺴــــﻄﺲ ‪ 2020‬اﻟــــﺬي دﻣــــﺮ ﻧﺼــــﻒ‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ رؤﻳــــﺔ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﺑﲔ ﻣﺴــــﺢ اﻟﺒﺼﻤﺔ‬
‫ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻴﺮوت“‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺔ وﺗﺄﻣﲔ اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺘﻨﺎﻣﻲ‪.‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﺼﺪر ﻋﻨﻪ أي ﺷﻲء‬ ‫واﻻﺛﻨــــﲔ‪ ،‬ﺿﺮب زﻟﺰال ﺟﻨــــﻮب ﺗﺮﻛﻴﺎ‬ ‫وﳝﺮ اﻻﻗﺘﺼــــﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺄﺳــــﻮأ أزﻣﺔ‬
‫وﺷــــﻤﺎل ﺳــــﻮرﻳﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻗﻮﺗــــﻪ ‪ 7.7‬درﺟﺔ‪،‬‬ ‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺟــــﺮاء اﻷزﻣﺔ ﻓﻲ ﺷــــﺮق أوروﺑﺎ‬
‫وﺗﻮﻗﻔــــﺖ اﻟــــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋــــﻦ ﺗﻘﺪﱘ‬ ‫أﻋﻘﺒﻪ آﺧﺮ ﺑﻌﺪ ﺳــــﺎﻋﺎت ﺑﻘــــﻮة ‪ 7.6‬درﺟﺔ‬ ‫واﻟﺘــــﻲ ﺗﺴــــﺒﺒﺖ ﻓﻲ ﺻﻌﻮد أﺳــــﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬
‫ﻣﺴــــﺎﻋﺪات ﻣﺎﻟﻴــــﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎن‪ ،‬وﻓــــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ‬ ‫واﳌﺌﺎت ﻣﻦ اﻟﻬﺰات اﻻرﺗﺪادﻳﺔ اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻣﺎ‬ ‫واﻟﻐﺎز واﳌﺸﺘﻘﺎت اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‬
‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ رﺑﻄﺖ ﺗﻘﺪﱘ اﻟﺪﻋﻢ اﳌﺎﻟﻲ‬ ‫ﺧﻠﻒ ﺧﺴــــﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎﻷرواح واﳌﻤﺘﻠﻜﺎت‬ ‫ﻗﻴﺎﺳــــﻴﺔ وﻣﻌــــﻪ زاد ﻣﻌــــﺪل اﻟﺘﻀﺨــــﻢ‬
‫ﺑﺈﺻﻼﺣﺎت ﺳﻴﺎﺳــــﻴﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ وﺿﻊ ﺣﺪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ‪.‬‬ ‫وﺗﻀﺎﻋﻔﺖ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬
‫ﻟﻨﻔﻮذ ﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﺳــــﻼم إن ”ﻟﺒﻨــــﺎن اﻟﺬي ﺗﻌﺮﻓﻮﻧﻪ‬ ‫إﻋﺎدة ﺿﺒﻂ اﻹﻧﺘﺎج ﻻ ﻣﻔﺮ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫وﺣﺚ أﻛﺒﺮ ﻣﺴــــﺆول ﻓــــﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪول‬
‫واﺳــــﺘﻀﺎﻓﺖ ﺑﺎرﻳــــﺲ اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿﻲ‬ ‫أﻳﻬﺎ اﻟﺴــــﺎدة ﻳﺌﻦّ اﻟﻴﻮم ﲢﺖ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﻠﺐ ﻗﻮﻳــــﺎ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﺧﺎﺻــــﺔ ﻣﻊ ﻋﻮدة‬ ‫وﺗﻌﺘﺒــــﺮ اﻟﺴــــﻌﻮدﻳﺔ أن أزﻣــــﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﳊﺮب ﻓــــﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ﻋﺎم‪ ،‬ﻣﺎ دﻓﻊ‬ ‫اﳌﺼــــﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ )أوﺑﻚ( ﻓــــﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻪ ﺧﻼل‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋــــﺎ ﺧﻤﺎﺳــــﻴﺎ ﺣﻮل ﻟﺒﻨﺎن ﺷــــﺎرﻛﺖ‬ ‫اﻷزﻣــــﺎت‪ ،‬اﻟﺘــــﻲ ﺗﻮاﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺧــــﻼل اﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﻓﺘــــﺢ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺼﻴﻨــــﻲ‪ ،‬وأﻳﻀــــﺎ ﺗﺰاﻳﺪ‬ ‫اﻟﺮاﻫﻨــــﺔ ﻧﺎﲡــــﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴــــﺪ ﻋﻦ ﺗﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺑﺄﻣــــﻦ اﻟﻄﺎﻗــــﺔ إﻟﻰ ﺻــــﺪارة ﺟــــﺪول أﻋﻤﺎل‬ ‫اﻓﺘﺘــــﺎح ﻣﻌــــﺮض وﻣﺆﲤــــﺮ ﻣﺼــــﺮ اﻟﺪوﻟﻰ‬
‫ﻓﻴــــﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻗﻄﺮ واﻟﺴــــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﳌﻨﻘﻀــــﻲ‪ ،‬وﻻ ﻳﺰال إﻟــــﻰ ﻏﺎﻳﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻪ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﺪد ﺳــــﻜﺎن ﻛﻮﻛــــﺐ اﻷرض‪ ،‬رﻏــــﻢ اﻟﺮﻳﺎح‬ ‫اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرات ﻓــــﻲ اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﺎت‪ ،‬وﻫﻮ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳــــﺪ ﻣﻦ اﻟﻘــــﺎدة ﺧﺎﺻﺔ ﻣــــﻦ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮات‬ ‫ﻟﻠﺒﺘﺮول )إﻳﺠﺒﺲ ‪ (2023‬ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة اﳉﺪﻳﺪة‬
‫وﻣﺼــــﺮ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﺼﺪر ﻋﻨﻪ أي ﺷــــﻲء‪ .‬ورﻛﺰت‬ ‫أﻓﻖ ﻣﺴــــﺪود‪ ،‬ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﺴــــﺎﻧﺪﺗﻜﻢ ﺑﺪرﺟﺔ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌﻌﺎﻛﺴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻗﻒ ﻳﺸــــﺎﻃﺮه ﻓﻴﻪ ﺑﻘﻴــــﺔ أﻋﻀﺎء ﲢﺎﻟﻒ‬ ‫اﳌﻌﻴﺸــــﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴــــﺘﻬﻠﻜﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻷﺣﺪ اﻟﺪول واﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺜﻤﺎر اﳌﺰﻳﺪ‬
‫اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺘﻨﺎﻗﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ‬ ‫أوﻟﻰ“‪.‬‬ ‫أوﺑﻚ‪ +‬وﻓــــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﻢ اﻹﻣــــﺎرات واﻟﻌﺮاق‬ ‫دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔﻂ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫اﳌﻄﻠﻮﺑــــﺔ دوﻟﻴــــﺎ وﻋﺮﺑﻴــــﺎ‪ ،‬واﻹﺻﻼﺣﺎت‬
‫اﻟﺒﻨﻴﻮﻳــــﺔ‪ ،‬واﻟﻨﺄي ﺑﺎﻟﻨﻔــــﺲ ﻋﻦ ﺻﺮاﻋﺎت‬
‫اﳌﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬وأﻫﻤﻴﺔ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺳــــﺘﻘﺮار‬
‫وأﺿــــﺎف ”أﻧﺘﻬــــﺰ وﺟــــﻮدي ﻓــــﻲ ﻫﺬا‬
‫اﳌﺠﻠــــﺲ ﺑــــﲔ إﺧﻮاﻧﻲ وأﺷــــﻘﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻷﻃﻠﻖ‬
‫ﺻﺮﺧﺔ ﺑﺎﺳــــﻢ اﻟﺸــــﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧــــﻲ اﻟﺘﻮاق‬
‫‪300‬‬
‫ﻣﻠﻴﺎر اﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري‬
‫وﻗﺎل أﻣﲔ اﻟﻨﺎﺻﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺮأس أراﻣﻜﻮ‬
‫وروﺳﻴﺎ‪.‬‬

‫أﻛﺒﺮ ﺷــــﺮﻛﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬


‫وﺧﺮج اﻟﺮﺋﻴــــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟــــﻮ ﺑﺎﻳﺪن‬
‫ﻋﻦ اﻟﻨﺺ ﺧﻼل ﺧﻄﺎﺑــــﻪ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻻﲢﺎد‬
‫اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ‪ .‬وﻗﺎل ”ﺳﻨﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﻨﻔﻂ‬
‫اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫وﻗــــﺎل ﻫﻴﺜــــﻢ اﻟﻐﻴــــﺺ اﻷﻣــــﲔ اﻟﻌــــﺎم‬
‫ﻟﻠﻤﻨﻈﻤــــﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗــــﺔ إﻧﻪ ”ﻣﻦ اﻟﻀــــﺮوري أن‬
‫اﻷﻣﻨﻲ‪.‬‬ ‫إﻟــــﻰ إﻋﺎدة ﺑﻨــــﺎء ﺑﻠﺪه‪ ،‬وﺗﻜﻮﻳﻦ ﺳــــﻠﻄﺎﺗﻪ‬ ‫إن ”ﻣﻦ ﺑﲔ اﻷﺳــــﺒﺎب اﳉﺬرﻳــــﺔ ﻟﻸزﻣﺔ ﻫﻮ‬ ‫ﻟﻌﻘﺪ آﺧﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــــﻞ“‪ .‬وﻫﺬا اﻟﻜﻼم ﻳﻌﻄﻲ‬ ‫ﺗﺘﻮﻗــــﻒ ﺟﻤﻴــــﻊ اﻷﻃــــﺮاف اﳌﺸــــﺎرﻛﺔ ﻓــــﻲ‬
‫ﻓﻲ ‪ 2021‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻨﺪ ‪700‬‬ ‫اﺳــــﺘﻤﺮار ﻧﻘﺺ اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرات ﻓــــﻲ ﻗﻄﺎع‬ ‫إﺷﺎرة ﳌﻨﺘﺠﻲ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺼﺨﺮي ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﳌﻨــــﺎخ اﳉﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺤﻈﺔ“‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪا‬
‫ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ‪2014‬‬ ‫اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮﺑﻮﻧــــﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻗــــﺖ اﻟﺬي ﻻ ﺗﺰال‬ ‫اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﺳــــﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﻢ ﻣﻬﻤﺎ‬ ‫أن ﺳﻴﺎﺳــــﺎت اﳌﻨــــﺎخ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜــــﻮن أﻛﺜﺮ‬

‫ﺳﻮﻓﺘﺒﻨﻚ ﺗﻘﻠﺺ ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫وﳑــــﺎ ﻳﺜﻴــــﺮ اﻟﻘﻠــــﻖ أن ﺑﻌــــﺾ‬


‫اﻟﺪراﺳــــﺎت واﳌﺆﺷــــﺮات اﻟﺼــــﺎدرة ﻋــــﻦ‬
‫ﻓﻴﻪ ﺑﺪاﺋــــﻞ اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔــــﻮري ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺎﺣﺔ‬

‫وأﺿــــﺎف ”اﻟﺼﺮاع ﻓــــﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ أدى‬


‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ“‪.‬‬
‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪.‬‬
‫وﻓــــﻲ أوروﺑﺎ ﻟﻢ ﻳﻜــــﻦ اﻷﻣــــﺮ ﻣﺨﺘﻠﻔﺎ‪،‬‬
‫ﻓﻘﺪ أﺷــــﺎر اﳌﺴــــﺆوﻟﻮن ﻓﻲ ﻋﻤــــﻼق اﻟﻨﻔﻂ‬
‫”ﺗﻮازﻧﺎ وإﻧﺼﺎﻓﺎ“‪.‬‬
‫وﻳــــﺪرك اﻟﻐﻴــــﺺ‪ ،‬وﻫﻮ أول ﻣﺴــــﺆول‬
‫ﺧﻠﻴﺠــــﻲ وﲢﺪﻳــــﺪا ﻣــــﻦ اﻟﻜﻮﻳــــﺖ ﻳﺘﻮﻟﻰ‬

‫اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺑﻤﺸﺮوع‬ ‫ﻣﺮاﻛــــﺰ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار ﺑﺸــــﺄن اﻟﻄﺎﻗﺔ أﻇﻬﺮت‬


‫أن ﺣﻘــــﻮل اﻟﻨﻔــــﻂ ﺣــــﻮل اﻟﻌﺎﻟــــﻢ ﺗﺘﺮاﺟﻊ‬
‫ﻓــــﻲ اﳌﺘﻮﺳــــﻂ ﺑﻨﺤــــﻮ ‪ 6‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﺳــــﻨﻮﻳﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻗــــﻢ آﺛﺎر أزﻣﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ‬
‫ﻟﻴﺲ اﻟﺴــــﺒﺐ اﳉﺬري ﻟﻬــــﺎ“‪ .‬وﻣﻀﻰ ﻗﺎﺋﻼ‬
‫”ﻟﻸﺳﻒ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺗﻮﻗﻒ اﻟﺼﺮاع اﻟﻴﻮم ﻛﻤﺎ‬
‫ﺷــــﻞ إﻟﻰ أن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺳــــﺘﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺗﺴﺮﻳﻊ‬
‫اﻹﻧﻔــــﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗــــﺔ اﳌﺘﺠــــﺪدة‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ‬
‫أﺑﻄﺄت ﺷــــﺮﻛﺔ ﺑﺮﻳﺘﺶ ﺑﺘﺮوﻟﻴــــﻮم )ﺑﻲ‪.‬ﺑﻲ(‬
‫أﻋﻠﻰ ﻫﺮم اﳌﻨﻈﻤــــﺔ‪ ،‬ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟﺘﺤﺪي اﻟﺬي‬
‫ﺗﺨﻮﺿــــﻪ أوﺑﻚ ﺣﺎﻟﻴــــﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻣﺮ ﺳــــﻴﻨﻄﻮي‬
‫ﻋﻠــــﻰ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺷــــﺪﻳﺪة إذا ﻟــــﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك‬

‫اﻟﺮﻗﺎﺋﻖ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫وأﻛﺜــــﺮ ﻣــــﻦ ‪ 20‬ﻓــــﻲ اﳌﺌﺔ ﻓــــﻲ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ‬


‫اﳊﻘﻮل اﻟﻘﺪﳝﺔ‪.‬‬
‫وﺗﺸــــﻴﺮ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات إﻟﻰ أن اﺳﺘﺜﻤﺎرات‬
‫ﻧﺘﻤﻨﻰ ﺟﻤﻴﻌﺎ‪ ،‬ﻓﺈن اﻷزﻣﺔ ﻟﻦ ﺗﻨﺘﻬﻲ“‪.‬‬
‫وأﺷــــﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﻳﺤﺘﺎج اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘــــﺎج إﻟﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺨﻔﻴﻀﻬﺎ اﳌﺨﻄﻂ ﻹﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز‪.‬‬
‫وﻗــــﺎل اﻟﻐﻴــــﺺ إن ﺻﻨﺎﻋــــﺔ اﻟﻨﻔــــﻂ‬
‫”اﺑﺘﻠﻴﺖ ﺑﻌﺪة ﺳــــﻨﻮات ﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﻣﺰﻣﻦ ﻓﻲ‬
‫اﺳﺘﻴﻌﺎب ﻷﻫﻤﻴﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‪.‬‬

‫ﻫﻴﺜﻢ اﻟﻐﻴﺺ‬
‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻧﺤﺴﺮت ﻣﻦ ‪ 700‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫رأس اﳌــــﺎل‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤــــﺎ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻋﻤﻠﻴــــﺎت زﻳﺎدة‬ ‫اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎر“‪ .‬وأﺷــــﺎر إﻟﻰ أﻧﻬﺎ ﲢﺘﺎج إﻟﻰ‬
‫أي ﺗﻌﻄﻴـــﻞ ﻷﻋﻤﺎﻟﻨـــﺎ ﻓﻲ اﻟﺼـــﲔ اﻟﺘﻲ ﻻ‬ ‫ﺷــﻨﻐﻬﺎﻱ ‪ -‬ﻛﺸـــﻔﺖ ﻣﺼـــﺎدر ﻣﻄﻠﻌـــﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻔﺠﺮت أزﻣﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻹﻧﺘﺎج اﳌﺰﻳﺪ‪.‬‬ ‫اﺳــــﺘﺜﻤﺎرات ﺑﻘﻴﻤﺔ ‪ 500‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺳﻨﻮﻳﺎ‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﻤﻨﺎخ‬
‫ﺗﺰال ﻗﻮﻳﺔ“‪.‬‬ ‫اﻷﺣـــﺪ أن ﻣﺸـــﺮوع ﺷـــﺮﻛﺔ آرم اﶈـــﺪودة‬ ‫‪ 2014‬إﻟــــﻰ ‪ 300‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪،2021‬‬ ‫وﺗﻌﺪ اﻟﺴــــﻌﻮدﻳﺔ ودوﻟــــﺔ اﻹﻣﺎرات ﻣﻦ‬ ‫ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪.2045‬‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن أﻛﺜﺮ‬
‫وﻳﺴـــﺘﺜﻤﺮ ﻣﺎﺳﺎﻳﻮﺷﻲ ﺳﻮن‪ ،‬ﻣﺆﺳﺲ‬ ‫ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ اﻟﺮﻗﺎﺋـــﻖ اﻟﺘﺎﺑـــﻊ ﳌﺠﻤﻮﻋـــﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻟﺰﻳﺎدات ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﺟﺪا‬ ‫ﺑﲔ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻘﻼﺋﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑﻚ اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻋﺘﺒﺮ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻷوﺑﻚ واﻟﺬي ﺗﻮﻟﻰ‬ ‫ﺗﻮازﻧﺎ وإﻧﺼﺎﻓﺎ‬
‫ﺳـــﻮﻓﺘﺒﻨﻚ ورﺋﻴﺴـــﻬﺎ اﻟﺘﻨﻔﻴـــﺬي‪ ،‬ﺑﺸـــﻜﻞ‬ ‫ﺳـــﻮﻓﺘﺒﻨﻚ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﻐﻨﻰ ﻋﻦ ﻗﺮاﺑﺔ ‪95‬‬ ‫وﻣﺘﺄﺧﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺨﺎزن ﻛﺒﻴﺮة ﻹﻧﺘــــﺎج اﻟﻨﻔﻂ‪ .‬وﺗﻨﻔﻖ‬ ‫ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ اﳌﺎﺿﻲ أن ”اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ‬
‫ﻛﺒﻴـــﺮ ﻓﻲ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ وﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﺎ اﻷﺳـــﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ وﺣﺪة ﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫وأواﺧــــﺮ ﻳﻨﺎﻳــــﺮ اﳌﺎﺿﻲ أﻇﻬﺮ ﻣﺴــــﺢ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻨﻬــــﺎ اﳌﻠﻴــــﺎرات ﻣﻦ اﻟــــﺪوﻻرات ﻟﺰﻳﺎدة‬ ‫اﻹﻣﺎرات ﻟﻘﻤﺔ اﳌﻨــــﺎخ )ﻛﻮب ‪ (28‬ﻓﻲ أواﺧﺮ‬ ‫وأوﺿــــﺢ أن أوﺑﻚ ﻣﺎزاﻟﺖ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﺪﻋﻢ‬
‫اﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼـــﲔ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺗﻮﻗﻌـــﺎت اﻷﻋﻤﺎل‬ ‫أﺟﺮﺗــــﻪ ﺑﻠﻮﻣﺒــــﺮغ أن‪.‬إي‪.‬أف ﻟﻸﺑﺤﺎث أن‬ ‫ﻃﺎﻗﺘﻬــــﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﺑﺸــــﻜﻞ أﻛﺒــــﺮ‪ ،‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺳــــﺘﻜﻮن ﲟﺜﺎﺑــــﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫اﺳــــﺘﻘﺮار اﻷﺳــــﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻨﻔــــﻂ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬
‫ﺻﻨـــﺪوق رؤﻳﺔ‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ ﺣﻘﻖ ﺗﻔـــﺎؤﻻ ﻗﻮﻳﺎ‬ ‫اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫ﺣﻜﻮﻣــــﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ واﻟﺸــــﺮﻛﺎت أﻧﻔﻘﺖ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺳﺘﺴــــﺘﻐﺮق اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﺑﻀﻊ ﺳــــﻨﻮات ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف ﺣﻠﻮل ﺷﺎﻣﻠﺔ وﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ وﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ ”اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻘﻴﻴﻤﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺄﺗـــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺴـــﺮﻳﺢ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻮﻗﻮد‬ ‫اﻷﻗﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﻜﺘﻤﻞ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻹﺟﻤﺎع ﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ“‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻢ وﺷــــﺎﻣﻞ وﻳﺴــــﺎﻋﺪ ﻋﻠــــﻰ ﺿﻤﺎن أﻣﻦ‬
‫وﺟﺎءت ﺗﺴـــﺮﻳﺤﺎت اﻟﻌﻤـــﺎل ﻓﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﺬي ﲢﺎول ﻓﻴﻪ ﺳـــﻮﻓﺘﺒﻨﻚ إﻧﺸـــﺎء ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻷﺣﻔــــﻮري ﺗﻮازي ﻣﺎ ﰎ إﻧﻔﺎﻗﻪ ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج‬ ‫وﺑﻴﻨﻤــــﺎ ﺗﻀــــﺦ أراﻣﻜــــﻮ اﺳــــﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫وﻋﻴﻨﺖ اﻹﻣــــﺎرات‪ ،‬وﻫــــﻲ أﻳﻀﺎ ﻋﻀﻮ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ“‪.‬‬
‫اﳌﺎﺿـــﻲ ﺑﻌـــﺪ أن ﻓﺸـــﻠﺖ ﺷـــﺮﻛﺔ ﻧﻔﻴﺪﻳـــﺎ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ ﻟﺸـــﺮﻛﺔ آرم ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ ﺳﻮق‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز ﻟﺘﺘﺨﻄﻰ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﺣﺎﺟﺰ‬ ‫ﻟﺰﻳــــﺎدة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴــــﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪ اﳋﻠﻴﺠﻲ‬ ‫ﺑﺎرز ﻓﻲ أوﺑﻚ‪ ،‬ﺳﻠﻄﺎن اﳉﺎﺑﺮ رﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫وﺗﺄﺗﻲ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت وﺳــــﻂ ﲢﻮل ﺑﲔ‬
‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﺳـــﺘﺤﻮاذ ﻋﻠـــﻰ آرم اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺼﲔ ﻣﺼﺪرا رﺋﻴﺴﻴﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮ رﻏﻢ أن ﻧﺰاﻋﺎ‬ ‫ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن دوﻻر‪.‬‬ ‫اﻟﺜﺮي إﻟﻰ ‪ 13‬ﻣﻠﻴــــﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺑﺤﻠﻮل‬ ‫اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ أدﻧﻮك‪ ،‬رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻠﻘﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌــــﺾ اﳊﻜﻮﻣﺎت واﻟﺸــــﺮﻛﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫اﺳﺘﺤﻮذت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﻮﻓﺘﺒﻨﻚ ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 31‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫إدارﻳـــﺎ اﺳـــﺘﻤﺮ ﳌـــﺪة ﻋﺎﻣﲔ ﻓﻲ اﳌﺸـــﺮوع‬ ‫ووﻓﻘــــﺎ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ”اﲡﺎﻫﺎت اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻋــــﺎم ‪ ،2027‬إﻻ أن اﻟﻨﺎﺻــــﺮ ﺣــــﺬر ﻣــــﻦ أن‬ ‫وﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴــــﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓــــﻲ ﺑﻌﺾ اﳉﺪل‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔــــﻮري‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺪﺧﻞ‬
‫دوﻻر ﻋﺎم ‪ ،2016‬ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻘﺒﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﺸـــﺘﺮك أدى إﻟﻰ ﻋـــﺰل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي‬ ‫ﻟﻠﺘﺤــــﻮل إﻟﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠــــﺪدة ‪ ،2023‬ﻓﻘﺪ‬ ‫اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻌﺎﳌﻴــــﺔ ﻓــــﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫ﻗــــﺎل اﳉﺎﺑﺮ ﻓــــﻲ وﻗﺖ ﺳــــﺎﺑﻖ إن ”ﻣﻨﺘﺠﻲ‬ ‫ارﺗﻔﺎﻋﺎت اﻷﺳﻌﺎر واﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻋﺎﻣﻬﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫وﻛﺎن اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺼﻔﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ وأوﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻐﺖ اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮّ ل إﻟﻰ‬ ‫واﻟﻐﺎز ﻻ ﺗﺰال ”ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻣﺘﺄﺧﺮة ﺟﺪا‬ ‫اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮﺑﻮﻧــــﺎت ﻳﺠــــﺐ أن ﻳﻜﻮﻧــــﻮا ﻓــــﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣــــﺮب أرﻫﻘــــﺖ اﻻﻗﺘﺼــــﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ‬
‫‪ 66‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﲟﺜﺎﺑﺔ ﻧﻜﺴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﳉﻬﻮد‬ ‫وﻗﺎﻟـــﺖ اﳌﺼـــﺎدر ﻟﺮوﻳﺘـــﺮز‪ ،‬اﻟﺘـــﻲ ﻟﻢ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ ﻧﺤﻮ ‪ 1.1‬ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن دوﻻر‪ ،‬أي‬ ‫وﻗﺼﻴﺮة اﻷﻣﺪ ﺟﺪا“‪.‬‬ ‫ﻃﻠﻴﻌــــﺔ ﻣﻔﺎوﺿــــﺎت اﳌﻨــــﺎخ إذا ﻛﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫وﺟﻌﻠﺘﻪ ﻣﻠﻴﺌﺎ ﺑﺎﻟﻜﺂﺑﺔ‪.‬‬
‫اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴـــﺔ ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ اﻷﻣﻮال ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﻜﺸـــﻒ ﻋﻦ ﻫﻮﻳـــﺔ ﻫﺬه اﳌﺼـــﺎدر‪ ،‬إن ”ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ اﳌﺒﻠﻎ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج‬ ‫وﻳﺄﺗــــﻲ ﻧﻘــــﺺ اﻻﺳــــﺘﺜﻤﺎرات ﺑﻴﻨﻤــــﺎ‬ ‫ﻳﺮﻳــــﺪ اﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﻃﺎﻗــــﺔ أﻧﻈﻒ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن‬ ‫وارﺗﻔﻌﺖ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﺗﻜـــﻮن اﻟﺘﻘﻴﻴﻤـــﺎت ﻋﺒـــﺮ ﻣﺤﻔﻈﺘﻬـــﺎ ﲢﺖ‬ ‫ﻓﻘﺪوا وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻣﻬﻨﺪﺳـــﻮن‬ ‫اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري‪.‬‬ ‫ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﻓﺎﺋﺾ اﻟﻄﺎﻗــــﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ وﻻ ﻳﺰال‬ ‫ﺑﻘﺎء أﺳﻌﺎر اﻟﻮﻗﻮد ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول اﳉﻤﻴﻊ“‪.‬‬ ‫واﻟﻔﺤﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻨﻮﻧﻲ وﻻ ﻳﻄﺎق ﺑﻌﺪ اﻧﺪﻻع‬
‫اﻟﻀﻐﻂ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﺤﺚ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ“‪.‬‬
‫وﺗﻌﺘﺒـــﺮ آرم ﺗﺸـــﺎﻳﻨﺎ اﳌﻮزع اﳊﺼﺮي‬ ‫وﻗﺒـــﻞ ﺗﺴـــﺮﻳﺢ اﻟﻌﻤـــﺎل ﻛﺎن ﻟـــﺪى آرم‬
‫ﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ آرم ﻓﻲ اﻟﺼﲔ‪ .‬وﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﺼﻴﻞ‬
‫اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت وإرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷم‪ ،‬اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻘﺪم اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺒﺎﺷـــﺮة إﻟـــﻰ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ‬
‫ﺗﺸـــﺎﻳﻨﺎ ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 700‬ﻣﻮﻇـــﻒ‪ .‬وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك‬
‫ﺗﺴﺮﻳﺢ ﻟﻠﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ‬
‫اﻟﺸـــﺮﻛﺔ اﻷم اﻟﺘﻲ ﻣﻘﺮﻫﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺘﺴﺮﻳﺢ‬
‫ﺳﻮق ﺗﺪاول اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺘﺮﻗﺐ إدراج ‪ 23‬ﺷﺮﻛﺔ ﺟﺪﻳﺪة‬
‫واﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻤﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﳑﺎ أﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ‬
‫وﻗـــﺎل ﻣﺼـــﺪر إن ”ﺑﻌـــﺾ اﳌﻮردﻳـــﻦ‬ ‫ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 15‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﻗﻮﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻀﻢ ﺗـــﺪاول‪ ،‬وﻫﻲ أﻛﺒﺮ اﻷﺳـــﻮاق‬ ‫ﲢـــﺮك ﻳﺘﻮﻗـــﻊ ﻣﺤﻠﻠـــﻮن وﻣﺴـــﺆوﻟﻮن‬ ‫ﺟﻤﻌﺖ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺣﻮاﻟﻲ ‪40‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ‪ -‬ﻛﺸـــﻔﺖ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻷﺣﺪ أن‬
‫ﻗﻠﻘﻮن ﺑﺸـــﺄن اﺣﺘﻤـــﺎل ﺗﻐﻴﻴـــﺮ آرم ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﺣـــﲔ اﻣﺘﻨﻌـــﺖ آرم ﺗﺸـــﺎﻳﻨﺎ ﻋﻦ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷﻤﺎل‬ ‫أن ﻳﺤﻘـــﻖ إﻳـــﺮادات أﻛﺒـــﺮ ﻣـــﻊ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل )‪ 10.66‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(‪.‬‬ ‫ﺳﻮق اﳌﺎل اﶈﻠﻲ ﻳﺘﺮﻗﺐ إدراج أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫ﻓﺮض رﺳـــﻮم اﻹﺗﺎوات‪ ،‬وﻛﺬﻟـــﻚ اﻟﺘﻮﺗﺮات‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴـــﻖ‪ ،‬ﻗﺎﻟـــﺖ ﺷـــﺮﻛﺔ آرم اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـــﺔ‬ ‫أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻣـــﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﻘﻴﻤـــﺔ‪ ،‬أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪187‬‬ ‫اﺳـــﺘﻘﻄﺎب اﳌﺰﻳـــﺪ ﻣـــﻦ اﳌﺴـــﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬ ‫وﻫﺬه اﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎرات ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻦ ‪2022‬‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺷـــﺮﻛﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﲟﺎ ﻳﻐﺬي ﻧﺸﺎط‬
‫اﳉﻴﻮﺳﻴﺎﺳـــﻴﺔ ﺑـــﲔ اﻟﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤـــﺪة‬ ‫ﻓـــﻲ ﺑﻴـــﺎن إن آرم ﺗﺸـــﺎﻳﻨﺎ ﻫـــﻲ ﺷـــﺮﻛﺔ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻮزﻋﺔ ﻋﻠﻰ ‪ 20‬ﻗﻄﺎﻋﺎ‪.‬‬ ‫ﲟﺨﺎﻃﺮ ّ‬
‫أﻗﻞ‪.‬‬ ‫ﺳـــﻨﺔ ﻗﻴﺎﺳـــﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أن اﳌﺒﻠـــﻎ اﻟﺬي ّ‬
‫ﰎ‬ ‫اﻟﺒﻮرﺻـــﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠـــﻰ ﺗﺮﻗﻴﺎت‬
‫واﻟﺼـــﲔ اﻟﺘـــﻲ ﻗﺪ ﲤﻨـــﻊ اﻟﻮﺻـــﻮل إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﻔﺼﻠـــﺔ ﻋﻨﻬـــﺎ‪ ،‬و“ﺑﻴﻨﻤـــﺎ ﻻ ﳝﻜﻨﻨـــﺎ‬ ‫وزادت ﻗﻴﻤﺘﻬـــﺎ ﺑﻌـــﺪ أن ﰎ إدراج‬ ‫ﺟﻤﻌﻪ ﻣـــﻦ اﻟﻄﺮوﺣﺎت ﻫـــﻮ اﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ‬ ‫وإﺻﻼﺣـــﺎت وﺗﻌﺪﻳـــﻼت ﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﻮات‬
‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴـــﻖ ﻋﻠﻰ ﻗـــﺮارات اﳌﻮﻇﻔﲔ‪ ،‬ﻻ ﻧﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ أراﻣﻜﻮ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﻮﻳﺰ‬ ‫اﻹﻃـــﻼق ﻋﻠـــﻰ ﻣـــﺪى اﻷﻋـــﻮام اﳌﺎﺿﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻴﻤﺘﻬـــﺎ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻧـــﻲ دوﻻر‪ ،‬ﻓﻲ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء إدراج ﻋﻤﻼق اﻟﻨﻔﻂ أراﻣﻜﻮ ﻓﻲ‬ ‫وﻗـــﺎل رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌـــﺔ اﻟﺴـــﻮق اﳌﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪ 2019‬ﺣﻴﻨﻤـــﺎ ﺟﻤﻌـــﺖ ‪ 25.6‬ﻣﻠﻴـــﺎر دوﻻر‬ ‫اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺗﻠﻘﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪.2019‬‬ ‫اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﻮﻳـــﺰ ﺧﻼل ”ﻣﻠﺘﻘﻰ‬
‫ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﻴﻊ ‪ 1.5‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ أﺳـــﻬﻤﻬﺎ‬ ‫‪ 75‬ﻃﻠﺐ إدراج وﻫﻲ‬ ‫وﻟﻔـــﺖ اﻟﻘﻮﻳـــﺰ إﻟﻰ أن اﳌﺴـــﺘﺜﻤﺮﻳﻦ‬ ‫اﻟﺴـــﻮق اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ“‪ ،‬اﳌﻨﻌﻘﺪ ﻓﻲ‬
‫ﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻣﺤﻠﻴﲔ وﺧﻠﻴﺠﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ‬ ‫اﻷﺟﺎﻧـــﺐ ﺑﺎﺗﻮا ﳝﺘﻠﻜـــﻮن اﻟﻴﻮم ”ﻣﺎ ﻳﻘﻞ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤـــﺔ اﻟﺮﻳﺎض‪ ،‬إن ”ﻫﻨﺎك ‪ 23‬ﺷـــﺮﻛﺔ‬
‫وﺗﻘـــﻮد اﻟﻌﺪﻳـــﺪ ﻣـــﻦ اﻟﺸـــﺮﻛﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ ‪ 15‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ“ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻷﺳﻬﻢ‬ ‫ﲤـــﺖ اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠـــﻰ إدراﺟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺴـــﻮق‬
‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻏﻴـــﺮ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ وﻓـــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ‬ ‫وﻳﺪرك اﳌﺴـــﺆوﻟﻮن أن ﻃﺮح ﻣﺸﺘﻘﺎت‬ ‫اﳊﺮة اﻟﺘﺪاول‪ ،‬ﻛﺎﺷـــﻔﺎ أن اﳉﻬﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺗﺪاول“‪.‬‬
‫اﻟﻌﻘـــﺎرات واﻟﺒﻨـــﻮك واﻟﺘﺄﻣـــﲔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪،‬‬ ‫ﻣﺎﻟﻴـــﺔ ﺑﻨﺴـــﺒﺔ ﺗﺬﺑﺬب ﺗﺒﻠـــﻎ ‪ 20‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﲟﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺴﻮق ﺗﻌﺘﺰم أﻳﻀﺎ إﻃﻼق إﻃﺎر‬ ‫وأوﺿـــﺢ أن ﻫﻨﺎك أﻛﺜـــﺮ ﻣﻦ ‪ 75‬ﻃﻠﺐ‬
‫ﳕﻮ ﻗﻄﺎع اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺒﺪو ﻋﺎﻟﻴﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﺸـــﻲء ﻗﻴﺎﺳـــﺎ ﳌﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻺدراج اﳌﺰدوج‪.‬‬ ‫إدراج ﺑﺎﻧﺘﻈـــﺎر اﳌﻮاﻓﻘـــﺔ و‪ 70‬ﺗﻔﻮﻳﻀـــﺎ‬
‫وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺮﺷـــﺤﻬﺎ ﻷن ﲢﻘـــﻖ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻌﻤـــﻮل ﺑـــﻪ ﻋﻨﺪ ﻧﺤﻮ ‪ 5‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ‪ ،‬إﻻ أن‬ ‫وﻣـــﻦ اﻟﻮاﺿـــﺢ أن ﻫﻴﺌـــﺔ ﺳـــﻮق‬ ‫ﻣﻮﻗﻌﺎ ﻣﻊ وﺳـــﻄﺎء وﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻣﺎﻟﻴﲔ‬
‫اﻹﻳﺮادات واﻷرﺑﺎح ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺳـــﺘﻜﻮن ﻣﺤﺎﻃﺔ ﺑﻌـــﺪة ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫اﳌـــﺎل ﻣﺎﺿﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﺗﻨﻔﻴـــﺬ ﻣﺒﺎدراﺗﻬـــﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫وﺗﺘﻤﺘﻊ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ دول اﳋﻠﻴﺞ ﲟﺪاﺧﻴﻞ‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ أي ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‪.‬‬ ‫اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﻬﺎدﻓـــﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﺳـــﻮق‬ ‫وﺳﻴﻜﻮن أﻣﺎم اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﲢﺼﻞ‬
‫ﻣﺎﻟﻴـــﺔ وﻓﻴـــﺮة‪ ،‬ﺑﺴـــﺒﺐ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃـــﺎت‬ ‫وﻳﻌﺘﻘـــﺪ ﻣﺤﻠﻠـــﻮن أن اﻷﺟﺎﻧـــﺐ ﻳﺮون‬ ‫ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺳﻬﻠﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ وﻣﺤﻔﺰة ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺴـــﻮق اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺳـــﺘﺔ‬
‫اﻟﻜﺒﻴـــﺮة ﳌﺼـــﺎدر اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻷﺣﻔﻮرﻳـــﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻮرﺻﺔ ﺗـــﺪاول ﺟﺬاﺑﺔ ﺟﺪا ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫وداﻋﻤﺔ ﻟﺜﻘﺔ اﳌﺘﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﺷﻬﺮ ﻟﻄﺮح أﺳﻬﻤﻬﺎ ﻟﻠﺒﻴﻊ‪ .‬وﻗﺎل اﻟﻘﻮﻳﺰ‬
‫ﺑﺼﺪارة اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‪ ،‬أﻛﺒـــﺮ ﻣﺼﺪّر ﻟﻠﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﻘـــﻮي ﻟﻼﻗﺘﺼـــﺎد اﻟﻜﻠـــﻲ رﻏـــﻢ ﺑﻌـــﺾ‬ ‫وﻓـــﻲ ﺻﻴﻒ ‪ 2020‬دﺧﻠﺖ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫”إذا ﻧﻈـــﺮت إﻟـــﻰ ذﻟـــﻚ ﺑﺎﻟﺘـــﻮازي ﻓﺈﻧـــﻪ‬
‫اﳋﺎم ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﲟﺘﻮﺳـــﻂ ﻳﻮﻣﻲ ﻳﺒﻠﻎ‬ ‫اﳌﻨﻐﺼـــﺎت واﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺴـــﻜﺎﻧﻴﺔ واﻹﻧﻔﺎق‬ ‫ﻣﺮﺣﻠـــﺔ أﻛﺜـــﺮ اﻧﻔﺘﺎﺣـــﺎ ﻓـــﻲ ﺧﻄﻄﻬـــﺎ‬ ‫ﻳﻌﻄﻴﻨﺎ ﻣﺆﺷـــﺮا ﻋﻠـــﻰ أﻧﻪ ﻣـــﺎزال ﻟﺪﻳﻨﺎ‬
‫‪ 12‬ﻣﻠﻴـــﻮن ﺑﺮﻣﻴـــﻞ‪ ،‬وﻗﻄﺮ‪ ،‬أﻛﺒـــﺮ ﻣﺼﺪّر‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻹﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﺻﻼح ﻧﺸـــﺎط‬ ‫ﺗﺪﻓﻖ ﺻﺤﻲ ﺟﺪا ﺟﺪا“‪.‬‬
‫ﻟﻠﻐﺎز اﳌﺴـــﺎل ﻋﺎﳌﻴﺎ ﺑﺄﻛﺜـــﺮ ﻣﻦ ‪ 77‬ﻣﻠﻴﻮن‬ ‫ﺗﻮﻗﻌـــﺎت اﻟﻨﻤـــﻮ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴـــﺔ واﻟﺘﻘﻴﻴﻤﺎت‬ ‫اﻟﺒﻮرﺻﺔ ﺣﲔ ﺑﺪأت ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴـــﻮﻳﻖ‬ ‫وأﺷﺎر إﻟﻰ أن ﺳﻮق اﻷﺳﻬﻢ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
‫اﻹﻧﺘﺎج ُﻣﻬﻢ ﻟﻜﻦ اﻹﻧﻔﺎق ﻻ ﻳﺴﻤﺢ‬ ‫ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺧﻴﺼﺔ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺳﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق‪.‬‬ ‫أول ﻣﻨﺘﺠـــﺎت اﳌﺸـــﺘﻘﺎت اﳌﺎﻟﻴـــﺔ‪ ،‬ﻓـــﻲ‬ ‫ﺷـــﻬﺪت اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿـــﻲ ‪ 49‬إدراﺟﺎ ﺟﺪﻳﺪا‬
‫‪11‬‬
‫ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫اﻟﺰراﻋﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺑﲔ إﻛﺮاه اﺳﺘﻨﺰاف اﳌﻴﺎه وإﻏﺮاء إﻳﺮاداﺗﻬﺎ‬


‫‪ ٨٧.٨‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻧﺴﺒﺔ اﺳﺘﻬﻼك اﳌﺤﺎﺻﻴﻞ ﻟﻠﻤﻴﺎه ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﺴﻨﻮي ﻟﻠﺒﻼد‬
‫ﲢﻤـ ـ ــﻞ ﻣﺂﺧﺬ اﳌﺘﺎﺑﻌﲔ ﻟﻠﺰراﻋﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺣﻮل ﻋﺪم ﻗـ ـ ــﺪرة اﳊﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد‬
‫ﺗﻮازن ﺑﲔ اﳊﺬر ﻣﻦ اﺳﺘﻨﺰاف اﳌﻮارد اﳌﺎﺋﻴﺔ اﻟﺸﺤﻴﺤﺔ ﻟﻠﺒﻼد واﻟﻌﻮاﺋﺪ اﳌﻐﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠـ ـ ــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺬﻫﺐ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﺮ‪ ،‬ﻓﻲ ﻃﻴﺎﺗﻬﺎ إﺷـ ـ ــﺎرات اﻧﺘﻘﺎد ﻟﻠﺒﻂء ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬
‫ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ وﻇﺮوف اﳉﻔﺎف اﻟﺬي ﻳﻀﻐﻂ ﺑﺸﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬

‫ﺣﻼ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻇﺎﻫﺮة اﻹﺟﻬﺎد‬


‫اﳌﺎﺋﻲ“‪.‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺎﻣﻮﻧﻲ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ‬
‫ﻣﺤﻤ‬
‫وﻳﻌﻴــــﺶ اﳌﻐــــﺮب ﻣﻨﺬ أرﺑﻊ ﺳــــﻨﻮات‬ ‫ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﻐﺮﺑﻲ‬
‫ﻋﺠــــﺰا ﻣﺎﺋﻴﺎ ﻛﺒﻴــــﺮا ﺧﻔﻔﺖ ﻣﻨــــﻪ اﻷﻣﻄﺎر‬
‫ﻣﺆﺧﺮا‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻤﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ وﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﺮﺑــﺎﻁ ‪ -‬ﺗﺪﻓــــﻊ أوﺳــــﺎط اﻗﺘﺼﺎدﻳــــﺔ‬
‫ﻧــــﺰار ﺑﺮﻛﺔ وزﻳــــﺮ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰ واﳌــــﺎء‪ ،‬ﺧﻼل‬ ‫وﺣﻘﻮﻗﻴﺔ ﻣﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﺴــــﺆوﻟﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫ﺟﻠﺴــــﺔ أﻣﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻻﺛﻨــــﲔ اﳌﺎﺿﻲ ‪2.1‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻠــــﻮل ﻋﻤﻠﻴﺔ وذات ﻛﻔﺎءة‬
‫ﻣﻠﻴﺎر ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﻓﺎﺋﻀﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﺰراﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻨﺰف اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬
‫‪ 207‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﲟﻘﺎرﻧﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﳌﻴﺎه ﻋﺒﺮ ﺣﺚ اﳋﻄﻰ ﻻﺳــــﺘﺨﺪام أدوات‬
‫وﻳﺆﻛــــﺪ إدرﻳﺲ اﻟﻔﻴﻨــــﺔ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﳌﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟــــﺮي اﳊﺪﻳﺜﺔ ﻓــــﻲ اﻟﻘﻄﺎع ﺑﺒﻠــــﺪ ﻳﻌﻴﺶ‬
‫اﳌﺴــــﺘﻘﻞ ﻟﻠﺘﺤﻠﻴــــﻼت اﻹﺳــــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﻟﻔﻘﺮ اﳌﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‪ ،‬أن اﻟﺰراﻋﺔ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻌﻘﺪة‬ ‫وآﺧﺮ اﳌﻨﻀﻤﲔ ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق‬
‫ﻓﻌﻼ ﻓﻤــــﻦ ﺟﻬﺔ ﻫﻨــــﺎك رﻏﺒﺔ ﻓــــﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻹﻧﺴــــﺎن اﻟــــﺬي ﻃﺎﻟــــﺐ ﻓﻲ دراﺳــــﺔ ﺣﻮل‬
‫اﻟﺼﺎدرات ﳌــــﺎ ﻟﻬﺎ ﻣﻦ آﺛــــﺎر ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﺪات‬ ‫”اﳊﻖ ﻓﻲ اﳌﺎء“ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮذج‬
‫اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﺟﻬــــﺔ أﺧﺮى اﻟﻜﻠﻔﺔ‬ ‫اﳌﻌﺘﻤــــﺪ واﳌﻮﺟﻪ ﻟﻠﺘﺼﺪﻳــــﺮ‪ ،‬واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬
‫اﳌﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺼﺎدرات اﻟﺰراﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺪاﺋﻞ ﻟﺒﻌﺾ اﶈﺎﺻﻴﻞ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه‬
‫وأﺷــــﺎر ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳــــﺢ ﻟـ“اﻟﻌــــﺮب“ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﻜﺜﺮة وﺣﺼﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻟﺘﻘﻨﲔ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ‬
‫أن ﻫﻨــــﺎك ﻣﺨﻄﻄــــﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻠــــﻪ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ‬ ‫أو ﺣﻈﺮﻫﺎ إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫ﳊﻞ ﻫﺬه اﳌﻌﻀﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﻨﺎء ﺳﻠﺴــــﻠﺔ‬
‫ﻣﺤﻄــــﺎت ﲢﻠﻴﺔ ﻣﻴــــﺎه اﻟﺒﺤــــﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل‬
‫اﶈﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴﻲ ﻟﺘﺰوﻳﺪ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬
‫آﻣﻨﺔ ﺑﻮﻋﻴﺎش‬
‫اﳌﺴﻘﻴﺔ ﺑﺎﳌﺎء ﺑﻜﻠﻔﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪا‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺎت اﻟﺠﻔﺎف‬
‫أﺳﺮع ﺑﺈﻋﺎة ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺴﻮاﻗﻲ وﺗﺮﻣﻴﻤﻬﺎ‬ ‫وأوﺿــــﺢ اﻟﻔﻴﻨﺔ أن ﻫﻨــــﺎك ‪ 5‬ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫ﺗﺘﻄﻠﺐ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻋﺘﻤــــﺎد ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﻘﺘﺼﺪة ﻻﺳــــﺘﻌﻤﺎل‬ ‫ﻣﻨﺎﻃــــﻖ ﺷــــﺤﻴﺤﺔ اﳌــــﻮارد‪ ،‬ﺧﺎﺻــــﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﻣــــﺎ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺪات اﻟﺼــــﺎدرات اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬ ‫وذﻛﺮت رﺋﻴﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻓﻲ ﻃﻮر اﻟﺪراﺳــــﺎت اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺤﻄﺔ اﻟﺪار‬ ‫اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ‬
‫اﳌــــﺎء وﲢﻠﻴــــﺔ ﻣﻴــــﺎه اﻟﺒﺤــــﺮ ﺑﺄﻗــــﻞ ﻛﻠﻔﺔ‬ ‫اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﳉﻨﻮﺑﻴــــﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺑﺎت اﻷﻣﺮ ﻳﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺼﻌﺒــــﺔ وأﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻓﻴﻌﺘﻘﺪ أن‬ ‫آﻣﻨــــﺔ ﺑﻮﻋﻴﺎش ﺑــــﺄن اﻷرﻗــــﺎم ذات اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫اﻟﺒﻴﻀــــﺎء وﻃﺎﻧﻄــــﺎن وﻣﻠﻤــــﲔ وﺗﻮﺳــــﻌﺔ‬
‫ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠــــﻰ اﻟﻄﺎﻗﺎت اﳌﺘﺠﺪدة ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﻳﻘﻠﻖ اﻟﺴﻜﺎن‪.‬‬ ‫ﻫــــﺬه ﻣﻌﻠﻮﻣﺔ ﻣﺠﺎﻧﺒﺔ ﻟﻠﺼﻮاب ﻷﻧﻪ‪ ،‬ﻣﺜﻼ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻣﻮارد اﳌﻴﺎه اﳌﺘﺠﺪدة ﻻ ﺗﺸــــﻜﻞ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ أﻏﺎدﻳــــﺮ وﻣﺤﻄﺔ اﻟﺼﻮﻳﺮة وﻣﺤﻄﺔ‬ ‫إدرﻳﺲ اﻟﻔﻴﻨﺔ‬
‫اﳊﺎل ﲟﺪﻳﻨﺔ اﻟﺪاﺧﻠﺔ اﻵن“‪.‬‬ ‫وﻧﻔــــﻰ وزﻳﺮ اﻟﻔﻼﺣــــﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺻﺪﻳﻘﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﰎ ﺗﺼﺪﻳﺮه ﻣﻦ ﻃﻤﺎﻃﻢ ﻷرﺑﻊ ﺳــــﻨﻮات‬ ‫”ﲢﺪﻳــــﺎ ﺗﻘﻨﻴــــﺎ ﻓﻘــــﻂ‪ ،‬وﻻ ﳝﻜــــﻦ أن ﺗﻜﻮن‬ ‫أﺳﻔﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﺰراﻋﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻊ‬
‫وﺗﺮﺟﺢ اﳊﻜﻮﻣــــﺔ ﺿﻤﻦ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻫﺬا‬ ‫ّ‬ ‫ﻓــــﻲ أﺑﺮﻳــــﻞ اﳌﺎﺿــــﻲ‪ ،‬ﺗﺸــــﺠﻴﻊ اﻟﺪوﻟــــﺔ‬ ‫ﻳﻌــــﺎدل ﻣــــﺎ ﻳﺘﻢ اﺳــــﺘﻴﺮاده ﻣــــﻦ اﳊﺒﻮب‬ ‫ﺿﻤﻦ إﺟﺮاء‪ ،‬ﺑــــﻞ ﺗﺘﻄﻠﺐ إﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ‬ ‫وﻟﻔــــﺖ إﻟــــﻰ أن اﳌﺴــــﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﻈﺮوف اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﺗﻮاﺟﻪ‬
‫اﻟﻌﺎم ﺑﻠﻮغ ﳕﻮ اﻟﻨــــﺎﰋ اﶈﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﺰراﻋﺎت اﳌﺴﺘﻨﺰﻓﺔ ﻟﻠﻤﻴﺎه‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن‬ ‫ﻓــــﻲ ﺳــــﻨﺔ واﺣــــﺪة ﺧﺼﻮﺻــــﺎ ﻓــــﻲ ﻫﺬه‬ ‫اﻻﺧﺘﻴﺎرات اﻹﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ“‪.‬‬ ‫اﳋــــﺎص اﻟﺰراﻋﻲ ﺑــــﺪأوا ﺑﺈﳒﺎز ﻣﺤﻄﺎت‬ ‫ﻓﻌﻠﻴﺎ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻌﻘﺪة‬
‫ﻧﺤﻮ ‪ 4‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ ،‬ﻣﺮاﻫﻨ ًﺔ ﻋﻠﻰ أداء ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫اﳌﺴﺎﺣﺎت اﳌﺰروﻋﺔ ﺑﺎﻷﻓﻮﻛﺎدو ﻻ ﺗﺘﻌﺪى ‪7‬‬ ‫اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌﺒﺔ‪.‬‬ ‫ودﻋــــﺖ إﻟــــﻰ اﻋﺘﺒﺎر اﳉﻔــــﺎف ﻣﻌﻄﻰ‬ ‫ﲢﻠﻴﺔ ﺑﺄﺣﺠﺎم ﺻﻐﻴﺮة ﺗﺘﻼءم وﺣﺎﺟﻴﺎت‬
‫ﻟﻠﻘﻄــــﺎع اﻟﺰراﻋــــﻲ اﻟﺬي ﻳﺴــــﻬﻢ ﺑﻨﺤﻮ ‪14‬‬ ‫آﻻف ﻫﻜﺘــــﺎر‪ ،‬وأن زراﻋﺔ اﻟﺒﻄﻴﺦ اﻷﺣﻤﺮ ﻻ‬ ‫وأﺛــــﺮت اﳊــــﺮب ﻓــــﻲ أوﻛﺮاﻧﻴــــﺎ‬ ‫ﺑﻨﻴﻮﻳــــﺎ وﻟﻴــــﺲ ﻇﺮﻓﻴــــﺎ ﻃﺎرﺋــــﺎ وﺗﻜﻴﻴﻒ‬ ‫اﻟﻀﻴﻌﺎت اﳌﻌﻨﻴﺔ ﳑﺎ ﻳﻌﻄﻴﻬﺎ اﺳــــﺘﻘﻼﻟﻴﺔ‬ ‫رﺷﻴﺪ اﻟﺴﺎري‬
‫ﻓــــﻲ اﳌﺌﺔ ﻓــــﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد‪ .‬ﻓﻲ ﺣــــﲔ ﻳﺘﻮﻗﻊ‬ ‫ﲢﺼﻞ ﻋﻠﻰ دﻋﻢ ﻣﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺪاﻋﻴﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠــــﻰ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﺎﻟﺒﻼد‪،‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻫﺬا اﳌﻌﻄﻰ اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة وﳒﺎﻋﺔ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج‪.‬‬ ‫اﻟﺤﻞ ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ اﻋﺘﻤﺎد‬
‫ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻋــــﺪم ﲡﺎوز اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫وﻛﺎن اﳌﺴﺘﺸــــﺎر اﻟﺒﺮﳌﺎﻧــــﻲ ﻋﻦ اﲢﺎد‬ ‫ﻛﻐﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻛﻤﺎ رﻓﻌﺖ اﳌﺸﻜﻠﺔ‬ ‫وﻓﻖ ﻣــــﺎ ﻳﺆﻛﺪه ﻛﻞ اﳋﺒﺮاء اﳌﺨﺘﺼﲔ ﻓﻲ‬ ‫وﻓﻲ ﺳــــﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ ،2020‬أﻇﻬﺮت دراﺳــــﺔ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﻘﺘﺼﺪة ﻟﻠﻤﻴﺎه‬
‫ﺛﻼﺛﺔ ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‪.‬‬ ‫اﻟﺸﻐﻞ ﲟﺠﻠﺲ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﺴﻄﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﺨﺼﺼﺎت ﺗﻮرﻳﺪ اﳌﻨﺘﺠﺎت‪.‬‬ ‫ﻣﺠﺎل اﳌﻨﺎخ‪.‬‬ ‫أﻋﺪﺗﻬﺎ اﳌﻨﺪوﺑﻴﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻄﻴﻂ‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫ﻣﻊ ﺗﺤﻠﻴﺔ ﻣﻴﺎه اﻟﺒﺤﺮ‬
‫وﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟﻔﻴﻨﺔ أن اﳌﻨﻊ ﻻ ﻳﺠﺪ ﻟﻪ ﻣﺒﺮرا‬ ‫ﻗــــﺪ دﻋــــﺎ اﳊﻜﻮﻣــــﺔ ﻟﻠﺘﺤﻮل ﻋــــﻦ اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫وﺗﺸــــﻴﺮ إﺣﺼﺎﺋﻴــــﺎت وزارة اﻟﻔﻼﺣﺔ‬ ‫وﻳﺘﻔــــﻖ اﶈﻠــــﻞ اﻻﻗﺘﺼــــﺎدي رﺷــــﻴﺪ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴــــﺔ‪ ،‬أن اﻟﺰراﻋﺔ ُﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻘﻄﺎع‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻘﻨﻴﲔ وﺧﺒﺮاء ﺑﻮزارة اﻟﻔﻼﺣﺔ ﻷﻧﻬﻢ‬ ‫اﻟﺘﺼﺪﻳﺮﻳــــﺔ إﻟــــﻰ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠــــﻰ اﻟﺰراﻋﺔ‬ ‫إﻟــــﻰ ارﺗﻔﺎع ﺻﺎدرات اﳌﻐــــﺮب ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻴﺦ‬ ‫ﺳﺎري ﻣﻊ ﺑﻮﻋﻴﺎش ﻋﻠﻰ أن اﻹﺟﻬﺎد اﳌﺎﺋﻲ‬ ‫اﻷﻛﺜﺮ اﺳــــﺘﻬﻼﻛﺎ ﻟﻠﻤﻴــــﺎه ﺑﺎﻟﺒﻼد ﺑﻨﺤﻮ ‪9‬‬
‫ﻳﺠﺪون أن ﻛﻞ أﺷﻜﺎل اﳌﻴﺎه ﺗﺘﺠﺪد وإن ﻟﻢ‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺸــــﻴﺮا إﻟﻰ أن زراﻋﺔ ﻓﺎﻛﻬﺘﻲ‬ ‫اﻷﺣﻤــــﺮ واﻷﺻﻔــــﺮ ﺑﻨﺴــــﺒﺔ ‪ 18‬ﻓــــﻲ اﳌﺌﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﳌﻐــــﺮب أﺻﺒﺢ ﻫﻴﻜﻠﻴﺎ وﻟﻴــــﺲ دورﻳﺎ أو‬ ‫ﻣﻠﻴﺎرات ﻣﺘﺮ ﻣﻜﻌﺐ ﺳﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ُﳝﺜﻞ‬ ‫وﺣــــﺚ اﳌﺠﻠــــﺲ ﻋﻠــــﻰ ﻣﺮاﺟﻌــــﺔ‬
‫ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ ﺳﺘﻔﻘﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻦ اﻻﺷﻜﺎل‪.‬‬ ‫اﻟﺒﻄﻴــــﺦ اﻷﺣﻤــــﺮ واﻷﻓــــﻮﻛﺎدو ﲤﺘﺼــــﺎن‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳــــﺠﻠﺖ ﺻــــﺎدرات اﳊﻮاﻣﺾ ﺣﺠﻤﺎ‬ ‫ﻋﺎﺑــــﺮا ﺑﺴــــﺒﺐ اﻟﺘﻘﻠﺒــــﺎت اﳌﻨﺎﺧﻴــــﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫‪ 87.8‬ﻓــــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﺳــــﺘﻬﻼك اﳌﺎء‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳــــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳــــﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤــــﺔ ﻋﻠــــﻰ‬
‫وأﺷــــﺎر إﻟــــﻰ أن ﻛﻞ ﻫــــﺬه اﳊﻠــــﻮل‬ ‫ﺣﺎﺟﻴﺎت ‪ 3‬ﻣﻼﻳﲔ ﻣﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ اﳌﺎء‪.‬‬ ‫ﻗﻴﺎﺳــــﻴﺎ ﺧﻼل اﳌﻮﺳــــﻢ اﳌﺎﺿــــﻲ‪ ،‬ﺑﺰﻳﺎدة‬ ‫ﺟﻌﻠــــﺖ ﻣﺪة اﳉﻔــــﺎف ﺗﺘﻤــــﺪد وﺗﻄﻮل ﻣﻊ‬ ‫ﺳﻨﻮﻳﺎ‪.‬‬ ‫إﻋﻄﺎء اﻟﻘﻄﺎع أﻫﻤﻴﺔ ﻣﺮﻛﺰﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴــــﺎب‬
‫ﺳﺘﺼﺒﺢ ﻣﺴــــﺘﻘﺒﻼ ﻫﻲ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻣﺎ ﻳﻌﻄﻲ‬ ‫وﻳﺮى اﻟﺴــــﺎري أن اﳊﻮﻛﻤــــﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ‬ ‫ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ 40‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎق‬ ‫ﺗﻌﺎﻗﺐ اﻟﺴﻨﲔ‪.‬‬ ‫وﻳﺒــــﺪو ﻫــــﺬا اﳌﻌــــﺪل ﻣﺮﺗﻔﻌــــﺎ ﻛﺜﻴﺮا‬ ‫اﻷﻧﺸــــﻄﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴــــﺔ واﳋﺪﻣﺎﺗﻴــــﺔ اﻷﻗﻞ‬
‫زﺧﻤﺎ ﺟﺪﻳــــﺪ ﻟﻠﻘﻄﺎع وﺻﺎدراﺗــــﻪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن‬ ‫ﻣــــﻦ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺗﻐﻴﻴــــﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺘﻬﺎ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺼﻌﺐ‪.‬‬ ‫وﻗﺎل ﻟـ“اﻟﻌــــﺮب“ إن ”اﻟﻮﺿﻊ اﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻋﺪد ﺳﻜﺎن اﳌﻐﺮب اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻧﺤﻮ‬ ‫اﺳﺘﻬﻼﻛﺎ ﻟﻠﻤﻴﺎه‪.‬‬
‫اﻟﺰراﻋــــﺔ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮﻳــــﺔ ﺳــــﺘﺘﺮﻛﺰ أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋــــﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﺴــــﺘﻨﺰﻓﺔ ﻟﻠﻤﺎء‬ ‫وﺗﻌﺎﻟــــﺖ أﺻﻮات اﳋﺒــــﺮاء وﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬ ‫ﻳﺠﺒﺮﻧﺎ ﻋﻠــــﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳــــﺘﻨﺎ اﻟﺰراﻋﻴﺔ‬ ‫‪ 37‬ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ‪ ،‬ﻗﻴﺎﺳــــﺎ ﺑﺒﻠﺪ ﻣﺜﻞ ﻣﺼﺮ‪،‬‬ ‫وﻗــــﺎل إﻧــــﻪ ”ﻳﺠــــﺐ دﻋــــﻢ اﻟﻘﻄﺎﻋــــﺎت‬
‫ﻣﺴــــﺘﻮى اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻷﻃﻠﺴــــﻲ وﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫وﺗﺸﺠﻴﻊ زراﻋﺎت ﻣﻘﺘﺼﺪة ﻻﺳﺘﻬﻼك اﳌﺎء‬ ‫ﻣﺪﻧﻴﺔ وﺳﻴﺎﺳــــﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﲟﻨﻊ اﻟﺰراﻋﺎت‬ ‫ﻷﻧﻨﺎ وإﻟﻰ ﺣﺪود اﻟﺴــــﺎﻋﺔ ﻻ ﳝﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎر‬ ‫أﻛﺒﺮ ﺑﻠﺪ ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺴــــﻜﺎن‪ ،‬واﻟﺬي‬ ‫اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ اﻟﺴﻨﻮات‬
‫ﻧﺤﻮ اﳉﻨﻮب اﻟﺬي ﺳــــﻴﺼﺒﺢ أﻛﺒﺮ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﺣﺘﻰ ”ﳝﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺼﻞ ﻟﻴﻜﻮن اﳌﻐﺮب دوﻟﺔ‬ ‫اﻟﺘــــﻲ ﺗﺴــــﺘﻨﺰف اﻟﻄﺒﻘــــﺔ اﳌﺎﺋﻴــــﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ‬ ‫اﳌﻐــــﺮب ﺑﻠــــﺪا زراﻋﻴــــﺎ ﺑﺴــــﺒﺐ اﻟﻈﺮوف‬ ‫ﺗﺴــــﺘﻬﻠﻚ زراﻋﺘﻪ ‪ 80‬ﻓــــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اﳉﺎﻓﺔ‪ ،‬وﻛﺬا اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻷﻗﻞ‬
‫ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫زراﻋﻴﺔ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز“‪ .‬وأﺿﺎف أن ”اﳊﻞ ﻳﻜﻤﻦ‬ ‫زراﻋــــﺔ اﻟﺒﻄﻴــــﺦ اﻷﺣﻤــــﺮ واﻷﺻﻔــــﺮ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ“‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﳌﻴﺎه ﻛﻞ ﻋﺎم‪.‬‬ ‫اﺳــــﺘﻨﺰاﻓﺎ ﻟﻠﻤﻮارد اﳌﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺗﺸــــﻜﻞ‬

‫اﻟﻌﺮاق ﻳﻌﺘﺰم اﻋﺘﻤﺎد‬ ‫آﺧﺮ ﻣﺼﺎﻧﻊ اﻟﺘﺒﻎ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ أﻣﺎم آﻓﺎق ﻏﺎﻣﻀﺔ‬
‫ﺑﻄﺎﻗﺎت ذﻛﻴﺔ ﻹﻳﺼﺎل‬ ‫اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬ﺧﻼل اﻷﺷـــﻬﺮ اﻟﻌﺸﺮة اﻷوﻟﻰ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫وﺣﻈﺮت اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﻋﻼﻧﺎت‬
‫اﻟﺘﺒـــﻎ‪ ،‬ﻛﻤـــﺎ أﻏﻠﻘﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـــﻦ اﳌﺼﺎﻧﻊ‬
‫ﻟﺘﺄدﻳﺔ وﻇﻴﻔﺔ ﻣﺆﻗﺘـــﺔ“‪ .‬وﻫﺬا اﻟﺮﺟﻞ ﻏﻴﺮ‬
‫اﳌﺪﺧﻦ‪ ،‬اﻟﺸـــﻐﻮف ﺑﺎﻟﺮﻳﺎﺿـــﺎت اﳉﺒﻠﻴﺔ‪،‬‬
‫ﻓﻮﺭﻳﺎﻧــﻲ )ﻓﺮﻧﺴــﺎ( ‪ -‬ﺻـــﺎر ﻣﻮﻗﻊ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻨﻄﻘـــﺔ ﻓﻮرﻳﺎﻧﻲ ﺑﺠﺰﻳﺮة ﻛﻮرﺳـــﻴﻜﺎ ﻣﻨﺬ‬

‫اﻟﺪﻋﻢ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﺤﻘﻴﻪ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺟـــﻮردان ﻳﺄﺳـــﻒ أﻳﻀـــﺎ ”ﻟﻌﺪم‬


‫وﺟـــﻮد ﺗﻨﺎﻏـــﻢ ﺿﺮﻳﺒـــﻲ ﺑـــﲔ اﻟـــﺪول‬
‫اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔـــﺔ“‪ ،‬إذ ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻠﺒﺔ‬
‫أﺑﻮاﺑﻬـــﺎ‪ ،‬وﲢﻮﻟﺖ إﻟـــﻰ أﻣﺎﻛـــﻦ ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻣﺜﻠﻤﺎ ﰎ ﻓﻲ ﻣﺮﺳﻴﻠﻴﺎ أو ﺣﺘﻰ إﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣﺼﻞ ﻓﻲ ﻟﻴﻮن‪.‬‬
‫ﻳﺒـــﺪي ارﺗﻴﺎﺣﻪ ”ﻟﻠﻌﻤـــﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﻨﻊ ﻣﻨﺘﺞ‬
‫ﻃﺒﻴﻌﻲ“‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔـــﺎ أﻧﻪ ”ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ﺟﻮدة اﻟﺘﺒﻎ اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ أن ﺗﺘﻐﻴﺮ“‪.‬‬
‫ﺳـــﺖ ﺳـــﻨﻮات آﺧﺮ ﻣﺼﻨﻊ ﻟﻠﺴﺠﺎﺋﺮ ﻓﻲ‬
‫ﻓﺮﻧﺴـــﺎ ﻣـــﻊ ‪ 850‬ﻣﻠﻴـــﻮن وﺣـــﺪة ﻣﻨﺘﺠﺔ‬
‫ﺳـــﻨﻮﻳﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﳌﺴـــﺘﻘﺒﻞ ﻻ ﻳﺒﺪو ﻣﻀﻤﻮﻧﺎ‬
‫وﺗﻘـــﻮل اﳊﻜﻮﻣـــﺔ إﻧﻪ ﺟـــﺮى إﻋﺪاد‬ ‫ﺑﻐــﺪﺍﺩ ‪ -‬أﻋﻠﻨـــﺖ اﳊﻜﻮﻣـــﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـــﺠﺎﺋﺮ ﻧﺤـــﻮ ‪ 5‬ﻳﻮرو ﻓﻲ إﺳـــﺒﺎﻧﻴﺎ أو‬ ‫وﻳﻮﻇﻒ ﻣﺼﻨﻊ ﻛﻮرﺳـــﻴﻜﺎ‪ ،‬وﻫﻮ آﺧﺮ‬ ‫أﻣـــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ إﻟـــﻰ ﻣﺴـــﺘﻘﺒﻞ ﻫـــﺬه‬ ‫ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﺑﻴﻊ اﻟﺘﺒﻎ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬
‫ﺗﻄﺒﻴـــﻖ إﻟﻜﺘﺮوﻧـــﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣـــﻊ وزارة‬ ‫اﻷﺣـــﺪ أﻧﻬـــﺎ ﺗﺘﺠﻪ إﻟـــﻰ اﻋﺘﻤـــﺎد ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ 6.5‬ﻳﻮرو ﻓﻲ ﺳـــﺮدﻳﻨﻴﺎ ﻣﻘﺎﺑـــﻞ ‪ 8.5‬ﻳﻮرو‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴـــﺠﺎﺋﺮ ﻓـــﻲ اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋـــﺔ ”اﻵﺧـــﺬة ﻓـــﻲ اﻟﺘﺮاﺟـــﻊ ﻓـــﻲ‬ ‫وﺣـــﻮل ﻧﻴﻜـــﻮﻻ ﺑﺮﻧـــﺎر وﻫـــﻮ ﻋﺎﻣﻞ‬
‫اﻻﺗﺼـــﺎﻻت وإﺣﺪى اﻟﺸـــﺮﻛﺎت اﳋﺎﺻﺔ‬ ‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـــﺔ ذﻛﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴـــﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﻛﻮرﺳﻴﻜﺎ و‪ 10.5‬ﻳﻮرو ﻓﻲ اﻟﺒﺮ‬ ‫إﻏﻼق ﻣﺼﻨﻊ رﻳﻮم وﺳﻂ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ‪،2016‬‬ ‫أوروﺑـــﺎ“‪ ،‬ﻓﻴﺴـــﺄل ﻣﺪﻳـــﺮ اﳌﻮﻗـــﻊ ﺗﻴﻴﺮي‬ ‫ﻣﺘﺨﺼـــﺺ ﻣﻨـــﺬ ﻋﻘﺪﻳـــﻦ ﻓـــﻲ ﻣﺼﻨـــﻊ‬
‫ﻟـــﻢ ﺗﻜﺸـــﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻬـــﺪف ﺗﻜﻮﻳـــﻦ ﻗﺎﻋﺪة‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻘﻄﻊ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم اﳌﺘﻼﻋﺒﲔ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻔﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ‪ 30‬ﺷـــﺨﺼﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺎﺣﺔ ‪ 10‬آﻻف‬ ‫ﺟﻮردان وﻫﻮ أﻳﻀﺎ ﻣﺪﻳﺮ ﳌﺼﻨﻊ ﻳﺴﺘﻮرد‬ ‫ﻣﺎﻛﻮﺗـــﺎب‪ ،‬ﺗﻬﺘﺰ آﻻت اﻟﺘﺒـــﻎ ﻗﺒﻞ وﺿﻌﻪ‬
‫ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻋﺒﺮ ﻣﻘﺎﻃﻌﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫واﶈﺘﻜﺮﻳﻦ واﳌﻀﺎرﺑﲔ ﺑﺎﻟﺴﻮق‪.‬‬ ‫ﻣﺘـــﺮ ﻣﺮﺑـــﻊ‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻨﺤﻮ ‪ 143‬ﺷـــﺨﺼﺎ‬ ‫اﻟﺘﺒـــﻎ ﻓـــﻲ ﺷـــﻤﺎل ﻓﺮﻧﺴـــﺎ ”أي ﻣﺼﻨﻊ‬ ‫ﻓـــﻲ ورق أﺳـــﻄﻮاﻧﻲ وإﺿﺎﻓـــﺔ ﻓﻼﺗﺮ ﺛﻢ‬
‫اﳊﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻌ ّﺪ ﻫـــﺬا اﻟﺘﺤﻮل ﺧﻄـــﻮة إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ‬ ‫ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ ﻳﻌﺮف ﻣﺎ ﺳـــﻴﻔﻌﻞ ﺑﻌﺪ ﺛﻼث‬ ‫ُﲡﻤﻊ اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ ﺿﻤﻦ رزم ﺗﻀﻢ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺑﺎزﻳﻞ ﻓﻴﺰﻳﻦ‬
‫وﺗـــﺮى اﻟﺴـــﻠﻄﺎت أن ذﻟـــﻚ ﺳـــﻴﻤﻨﻊ‬ ‫ﻹﻳﺼـــﺎل اﻟﺪﻋﻢ إﻟﻰ ﻣﺴـــﺘﺤﻘﻴﻪ رﻏﻢ أﻧﻬﺎ‬ ‫و ُأﺳـــﺲ اﳌﺼﻨـــﻊ ﻋـــﺎم ‪ ،1961‬وﻫـــﻮ‬ ‫ﺳﻨﻮات؟“‪.‬‬ ‫ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺳﻴﺠﺎرة‪.‬‬
‫ﻛﺎﻓﺔ أﻧﻮاع اﻟﺘﻼﻋﺐ‪ ،‬وﺳﻴﻜﺸـــﻒ أﺳـــﻤﺎء‬ ‫ﻣﺘﺄﺧـــﺮة‪ ،‬ﺑﺤﺴـــﺐ اﻟﺒﻌـــﺾ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺄﺛﺮ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ إﻧﺘﺎج اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ‬ ‫ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﺷـــﺮﻛﺔ اﻻﺳـــﺘﺜﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬ ‫وﻳﺸـــﻜﻞ اﻟﺘﺒـــﻎ ”اﻟﺴـــﺒﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻲ‬ ‫وﺑﻌـــﺪ ذﻟـــﻚ ﻳﺘـــﻢ ﺗﻐﻠﻴﻔﻬـــﺎ ﺑـــﻮرق‬
‫اﳌﺘﻮﻓﲔ واﳌﻘﻴﻤﲔ ﺧﺎرج اﻟﺒﻼد واﻷﺳﻤﺎء‬ ‫ﻣﻌﻈـــﻢ اﻟﺴـــﻜﺎن اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫـــﻢ ﻧﺤﻮ ‪42‬‬ ‫ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻳﺘﻢ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻟﻠﺘﺒـــﻎ واﻟﻮﻻﻋﺎت )ﺳـــﻴﺘﺎ(‪ ،‬وﻫـــﻲ ﻛﻴﺎن‬ ‫ﻟﻠﻮﻓﻴـــﺎت اﻟﺘﻲ ﳝﻜﻦ اﻟﻮﻗﺎﻳـــﺔ ﻣﻨﻬﺎ“ ﻓﻲ‬ ‫أﻟﻮﻣﻨﻴـــﻮم ﻟﻠﺤﻔـــﺎظ ﻋﻠﻰ ﻧﻀـــﺎرة اﻟﺘﺒﻎ‪،‬‬
‫اﻟﻮﻫﻤﻴـــﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﻫﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﺘﺴـــﻬﻢ‬ ‫ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴـــﻤﺔ ﻣـــﻦ ﺗﺪاﻋﻴـــﺎت اﳊﺮب ﻓﻲ‬ ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ وﺑﻮﻟﻨﺪا‬ ‫اﺣﺘـــﻜﺎر ﻓﺮﻧﺴـــﻲ ﺧﺼﺨـــﺺ ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻓﺮﻧﺴـــﺎ‪ ،‬ﺑﺤﺴـــﺐ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺼﺤـــﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺒﻞ وﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺒﻮات ﻣﻦ اﻟﻮرق اﳌﻘﻮى‬
‫ﻓﻲ ﲢﺪﻳﺪ اﳌﺴـــﺘﻠﻢ اﳊﻘﻴﻘـــﻲ ﻟﻠﻤﻔﺮدات‬ ‫أوﻛﺮاﻧﻴـــﺎ رﻏـــﻢ أن اﻟﺒﻠﺪ ﺣﻘـــﻖ إﻳﺮادات‬ ‫‪ ،1995‬وﻫﻲ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ إﻣﺒﺮﻳﺎل‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﻘﺪّر ﻋﺪد اﻟﻮﻓﻴﺎت ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫واﻷﻏﺸﻴﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ُﲡﻤﻊ ﻓﻲ ﻋﻠﺐ‬
‫واﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻼﻣﻪ‪.‬‬ ‫ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪.2022‬‬ ‫وﻳﺆﻛـــﺪ ﻣﺪﻳـــﺮ ﻣﺼﻨـــﻊ ﻓﻮرﻳﺎﻧـــﻲ أن‬ ‫ﺗﻮﺑﺎﻛـــﻮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴـــﺔ اﻟﻌﻤﻼﻗـــﺔ‪ ،‬وﺗﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺘﺒﻎ ﺑﻨﺤﻮ ‪ 75‬أﻟﻔﺎ ﺳـــﻨﻮﻳ ًﺎ‪ ،‬وﺗﺸـــﻴﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﺗﻀﻢ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺸﺮ ﺣﺰم‪.‬‬
‫وﻧﻘﻠـــﺖ وﻛﺎﻟـــﺔ اﻷﻧﺒـــﺎء اﻟﻌﺮاﻗﻴـــﺔ‬ ‫ﺳـــﻌﺮ اﻟﻌﺒـــﻮة ﻓـــﻲ اﻟﺴـــﻮق اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـــﺠﺎﺋﺮ ﻟﻜﻮرﺳـــﻴﻜﺎ وﻣﻨﺎﻃـــﻖ أﺧـــﺮى‬ ‫أن ”ﻧﺼﻒ اﳌﺪﺧﻨﲔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﳝﻮﺗﻮن ﻣﻦ‬ ‫وﻳﻘـــﻮل ﺑﺮﻧـــﺎر ﻟﻮﻛﺎﻟـــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓـــﺔ‬
‫وزارة اﻟﺘﺠﺎرة ﺳﺘﺒﺪأ‬ ‫اﻟﺮﺳـــﻤﻴﺔ ﻋـــﻦ ﺑﻴـــﺎن ﻟﻠﻤﻜﺘـــﺐ اﻹﻋﻼﻣﻲ‬ ‫ﻳﺘـــﻮزع ﺑـــﲔ ‪ 84‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﺿﺮاﺋـــﺐ و‪10‬‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﻮاﻗﺐ ﺗﺪﺧﻴﻨﻬﻢ“‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ”وﺻﻠـــﺖ إﻟﻰ ﻫﻨـــﺎ ﺑﺎﻟﺼﺪﻓﺔ‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗﻮﻟﻪ إن ”رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء‬ ‫ﻓـــﻲ اﳌﺌـــﺔ ﻟﺒﺎﺋﻌـــﻲ اﻟﺴـــﺠﺎﺋﺮ‪ ،‬واﻟﺒﻘﻴﺔ‬ ‫وﻳﻘـــﻮل ﻣﺪﻳـــﺮ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ ﺳـــﻴﺘﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻛﺮﺑﻼء ﻗﺒﻞ ﺗﻌﻤﻴﻤﻬﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﺎع اﻟﺴﻮداﻧﻲ وﺟﻪ اﻷﺣﺪ وزارة‬ ‫ﻟﻠﻤﺼﻨﻌﲔ واﳌﻮزﻋﲔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎزﻳـــﻞ ﻓﻴﺰﻳـــﻦ إن ”اﻟﺴـــﻮاد اﻷﻋﻈـــﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت‬ ‫اﻟﺘﺠـــﺎرة ﺑﺈﳒﺎز ﺑﺮﻧﺎﻣـــﺞ أﲤﺘﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﻛﻮرﺳﻴﻜﺎ‪ ،‬ﺳﻤﺢ ﻧﻈﺎم اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋـــﺔ اﻟﺴـــﺠﺎﺋﺮ ﻓـــﻲ أوروﺑـــﺎ ﻳﺘـــﻢ‬
‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ ﺑﺄﺳـــﺮع ﻣﺪّة زﻣﻨﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﻫﺪر‬ ‫ﻳﺮﺟـــﻊ ﺗﺎرﻳﺨـــﻪ إﻟـــﻰ ﻣﺮﺳـــﻮم أﺻـــﺪره‬ ‫ﺣﺎﻟﻴـــﺎ ﻓـــﻲ أﳌﺎﻧﻴـــﺎ وﺑﻮﻟﻨـــﺪا“‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ‬
‫واﳊﺼـــﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴـــﺔ اﳌﻌﺘﻤـــﺪة‬ ‫اﳌﺎل اﻟﻌﺎم“‪.‬‬ ‫ﻧﺎﺑﻠﻴـــﻮن ﺑﻮﻧﺎﺑﺮت ﻋـــﺎم ‪ ،1811‬ﺑﺄن ﺗﻜﻮن‬ ‫ُﺗﻨﺘـــﺞ ‪ 150‬و‪ 114‬ﻣﻠﻴـــﺎر وﺣـــﺪة ﺳـــﻨﻮﻳﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﻫﻲ ﺣﺰﻣﺔ ﻣﻮاد ﻏﺬاﺋﻴﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫وذﻛـــﺮ اﳌﻜﺘﺐ أن ”اﻟﺴـــﻮداﻧﻲ ﺗﺮأس‬ ‫اﻷﺳـــﻌﺎر أرﺧـــﺺ ﺑﻨﺴـــﺒﺔ ‪ 25‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺤﺪودة ﺗﺸـــﻤﻞ اﻟﻄﺤﲔ )اﻟﺪﻗﻴﻖ( واﻷرز‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋـــﺎ ﺑﺤﻀـــﻮر وزﻳﺮ اﻟﺘﺠـــﺎرة أﺛﻴﺮ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺗﻠـــﻚ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓـــﻲ اﻟﺒﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻲ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻓﻴﺰﻳﻦ ﻳﺆﻛﺪ أن ”اﻟﺴـــﻮق اﳌﻮازﻳﺔ‬
‫واﻟﺴـــﻜﺮ واﻟﺰﻳﺖ ﺗﻮزﻋﻬﺎ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫اﻟﻐﺮﻳـــﺮي ﻟﻌﺮض ﺑﺮﻧﺎﻣـــﺞ اﻷﲤﺘﺔ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻟﻌﺎم ‪2020‬‬ ‫ﻫـــﻲ أول ﻣﻨﺎﻓﺲ ﻟﻨﺎ“‪ .‬وﻳﺸـــﻴﺮ إﻟﻰ أﻧﻬﺎ‬
‫ﺷﻬﺮﻳﺎ ﺑﺴﻌﺮ رﻣﺰي ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟﺴﻜﺎن‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻀﻤـــﻦ اﻋﺘﻤـــﺎد ﺑﻄﺎﻗـــﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻟﻜﻞ‬ ‫وﺿﻊ ﺣﺪا ﻟﺬﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﲤﺜﻞ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪ 36‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ‬
‫وﺗﻘﻠـــﺺ ﻋـــﺪد اﳌـــﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫رب أﺳﺮة ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ‪ ،‬واﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻮزﻳﻊ‬ ‫وﻣﻨـــﺬ اﻟﻌﺎم ‪ ،2022‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺔ‬ ‫اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ‪ ،‬ﻣﻊ ‪ 50‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﺰﻳﻔﺔ واﻟﻨﺼﻒ‬
‫ﺗﻮزع ﻋﻠﻰ اﻷﺳـــﺮ ﺑﺸـــﻜﻞ ﻛﺒﻴـــﺮ ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫ﻣﻔﺮدات اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ اﳌﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﳉﺰﻳﺮة ‪ 80‬ﻓﻲ‬ ‫اﻵﺧﺮ ﻣﻬﺮب أو ﻣﺒﺎع ﻣﻦ ﺧﻠﻒ اﳊﺪود‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻔﺘـــﺮة اﻟﺘﻲ ﺳـــﺒﻘﺖ اﻟﻐـــﺰو اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ‬ ‫ووﻓﻖ اﻟﺒﻴﺎن ﺳـــﻴﺘﻢ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرب‬ ‫اﳌﺌﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﳌﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ‪،‬‬ ‫وﰎ ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺼﺎﻧﻊ اﻟﺴﺮﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﺒﻼد ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪.2003‬‬ ‫اﻷوﻟـــﻰ ﻟﻠﺒﻄﺎﻗـــﺔ اﻟﺘﻤﻮﻳﻨﻴـــﺔ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﻳﺠﺐ أن ﻳﺮﺗﻔﻊ اﻟﺴـــﻌﺮ ﻛﻞ ﻋﺎم ﺑﻨﺴـــﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴـــﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2022‬وﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻓﻲ‬
‫وﲟﻮﺟــــﺐ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺘﺒــــﻊ ﻳﻘﻮم وﻛﻼء‬ ‫ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﺮﺑﻼء‪ .‬وﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﻜﺸﻒ ﺑﺪﻗﺔ ﻋﻦ‬ ‫‪ 5‬ﻓـــﻲ اﳌﺌـــﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ إﻟـــﻰ ‪ 95‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫روان ﺷﻤﺎﻻ‪ .‬وﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻛﺸﻒ‬
‫اﻟﺘﻤﻮﻳﻦ ﺑﺎﺳــــﺘﻘﻄﺎع دوﻻر واﺣﺪ ﻟﻜﻞ ﻓﺮد‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ ﻧﺸﺮ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﺎم ‪.2025‬‬ ‫وزﻳﺮ اﳊﺴﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻏﺎﺑﺮﻳﺎل أﺗﺎل ﻋﻦ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻠﻊ اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫وﻻ ﲤﻠﻚ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫وﻣﻊ ذﻟـــﻚ‪ ،‬ﺗﺸـــﻴﺮ إﺣﺼﺎﺋﻴـــﺔ ﻟﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺧﻄﺔ ﻣﺪﺗﻬﺎ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻﲡﺎر‬
‫ﺗﺸــــﻬﺪ ﺗﻔﺎوﺗﺎ ﻓــــﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺧﻼل أﺷــــﻬﺮ‬ ‫ﺣﻘﻴﻘﻴـــﺔ ﳝﻜﻦ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴـــﺎت‬ ‫اﻟﺼﺤـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ أن ‪ 32‬ﻓـــﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺒﻎ‪.‬‬
‫اﻟﻌﺎم ﻓــــﻲ ﻇــــﻞ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸــــﻬﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﺪوﻟـــﺔ‪ .‬ﻛﻤـــﺎ أن ﻫﻨـــﺎك ﺗﻘﺎﻃﻌـــﺎ ﻛﺒﻴـــﺮا‬ ‫اﻷﺷـــﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘـــﺮاوح أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﺑﲔ‬ ‫ووﻓﻖ إﺣﺼﺎءات اﳉﻤـــﺎرك‪ ،‬ارﺗﻔﻌﺖ‬
‫اﻷﺳــــﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﻮﺟﺔ اﳉﻔﺎف‬ ‫وﺗﺪاﺧﻼ ﻓـــﻲ اﻟﺼﻼﺣﻴـــﺎت‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫‪ 18‬و‪ 75‬ﻋﺎﻣـــﺎ ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ دﺧﻨﻮا ﻓﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻣﻀﺒﻮﻃـــﺎت اﻟﺘﺒﻎ اﳌﻬﺮب ﻣﻦ ‪ 284‬ﻃﻨﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻲ ﺑﻈﻼل ﻗﺎﲤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺰراﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻏﻴﺎب ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻟﻠﻌﺮاﻗﻴﲔ‪.‬‬ ‫‪.2021‬‬ ‫ﻋﺎم ‪ 2020‬إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 600‬ﻃﻦ‪ ،‬ﺛﻠﺜﺎﻫﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻬﺎرات أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﻞ ﺷﻲء‬
‫‪12‬‬
‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫»ﻗﺮاءة اﻟﻨﺺ ‪..«١٩‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬


‫ﻣﻠﺘﻘﻰ ﺳﻌﻮدي ﻳﺮﺻﺪ‬
‫اﻟﺤﺮاك اﻷدﺑﻲ واﻟﻨﻘﺪي‬ ‫ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺎرئ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻲ‬
‫أﻣـــﺎ اﻟﻤﺤـــﻮر اﻟﺜﺎﻟـــﺚ ﻓﻴﺘﻨـــﺎول‬
‫”اﻟﺼﺎﻟﻮﻧﺎت واﻟﺤـــﻮار اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﻨﻘﺪي“‬
‫ﺟﺪﺓ )ﺍﻟﺴﻌﻮﺩﻳﺔ( ‪ -‬ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء‬
‫اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸـــﺮ ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﻟﺠـــﺎري ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت‬
‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﺻﻼح ﺑﻦ ﻋﻴﺎد‪ :‬ﻛﺎﺗﺐ اﻷﻃﻔﺎل ﻳﺨﻮض ﺣﺮﺑﺎ ﺷﻌﻮاء ﻣﻊ اﻟﺸﺎﺷﺎت‬
‫ﻣﻦ ﺧـــﻼل اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ اﻟﺤـــﻮارات اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻣﻠﺘﻘـــﻰ ﻗـــﺮاءة اﻟﻨﺺ ﻓﻲ دورﺗﻪ اﻟﺘﺎﺳـــﻌﺔ‬
‫واﻟﻨﻘﺪﻳـــﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓـــﻲ واﻟﻨﻘﺪي‪،‬‬ ‫ﻋﺸﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻈﻤﻬﺎ اﻟﻨﺎدي اﻷدﺑﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻳﻌﺪد اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟﺸـ ـ ــﺎﻋﺮ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬
‫وﻗﺮاءة اﻟﻤﻄﺒﻮﻋـــﺎت واﻹﻧﺠﺎزات‪ .‬وﻳﺮﺻﺪ‬ ‫ﺑﺠﺪة ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﺻﻼح ﺑـ ـ ــﻦ ﻋﻴﺎد اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻪ اﻷدﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺮاﺑـــﻊ ”اﻟﻤﻨﺠﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻷدﺑﻲ‬ ‫اﻷﻋﻤـــﺎل واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴـــﺎ‪ ،‬ﺗﺤـــﺖ ﻋﻨـــﻮان‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﻴـ ـ ــﺔ‪ ،‬ﻣـ ـ ــﺎ ﺟﻌﻠـ ـ ــﻪ ﻳﻜﺘﺐ ﻓﻲ‬
‫واﻟﻨﻘـــﺪي ﻟﻠﺸـــﺨﺼﻴﺎت اﻟﻤﻜﺮﻣـــﺔ ﻓـــﻲ‬ ‫”اﻟﺤـــﺮاك اﻷدﺑـــﻲ واﻟﻨﻘـــﺪي ﻟﻠﺼﺎﻟﻮﻧـــﺎت‬
‫اﻟﺼﺎﻟﻮﻧـــﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـــﺔ“ ﻋﺒـــﺮ اﺳـــﺘﺠﻼء‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ“‪.‬‬
‫اﻟﻜﺜﻴـ ـ ــﺮ ﻣـ ـ ــﻦ اﻷﺟﻨـ ـ ــﺎس ﻟﻌﻞ ﻛﺘﺐ‬
‫اﻟﺘﺠﺎرب اﻹﺑﺪاﻋﻴـــﺔ‪ ،‬واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬واﻟﻨﻘﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺳﻴﺸـــﻬﺪ اﻟﻤﻠﺘﻘـــﻰ ﺗﻜﺮﻳـــﻢ اﻷدﻳـــﺐ‬ ‫اﻷﻃﻔـ ـ ــﺎل أﺑﺮزﻫﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨـ ـ ــﻪ أﻳﻀﺎ ﻟﻢ‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﺤﺚ اﻟﻤﺤﻮر اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع‬ ‫اﻟﺮاﺣـــﻞ ﻋﺒﺪاﻟﻤﻘﺼﻮد ﺧﻮﺟﺔ ﻓﻲ ﺟﻠﺴـــﺔ‬ ‫ﻳﺘﺨﻞ ﻋﻦ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﻘﺼﺺ‬ ‫ّ‬
‫”اﻟﺼﺎﻟﻮﻧـــﺎت واﻟﺸـــﺨﺼﻴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـــﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻـــﺔ ﺿﻤـــﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت ﺗﺘﻀﻤـــﻦ ﻋﺪدا‬ ‫وﺣﺘﻰ ﻋـ ـ ــﻦ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻘﺪﻣﺎ ﲡﺮﺑﺔ‬
‫واﻷدﺑﻴـــﺔ“ ﻣـــﻦ ﺣﻴـــﺚ اﻟﺘﻜﺮﻳﻢ وﻣﺴـــﻴﺮة‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﺸـــﻬﺎدات اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻟﻲ ﺑﻬـــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬ ‫ﻣﺘﻨﻮﻋـ ـ ــﺔ‪” .‬اﻟﻌـ ـ ــﺮب“ ﻛﺎن ﻟﻬـ ـ ــﺎ ﻣﻌﻪ‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓـــﺔ‪ ،‬وﻧـــﺪوات اﻟﺘﻜﺮﻳـــﻢ‪ ،‬وﺷـــﻬﺎدات‬ ‫ﻣـــﻦ ﻋﺎرﻓﻴﻪ وﻣﺤﺒﻴﻪ‪ ،‬ﻳﻜﺸـــﻔﻮن ﻋﺒﺮﻫﺎ ﻋﻦ‬
‫وﺳﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﺟﻮاﻧﺐ ﻣﻦ ﺳﻴﺮﺗﻪ‪.‬‬
‫ﻫـ ـ ــﺬا اﳊﻮار ﺣـ ـ ــﻮل ﲡﺮﺑﺘﻪ ورؤاه‬
‫وأوﺿـــﺢ رﺋﻴـــﺲ اﻟﻨـــﺎدي اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ‬ ‫ﻟﻠﻤﺸﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‪.‬‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻠـــﻪ اﻟﺴـــﻠﻤﻲ أن ﻧﺴـــﺨﺔ اﻟﻤﻠﺘﻘـــﻰ‬
‫ﻫـــﺬا اﻟﻌﺎم ﺳـــﺘﺤﻈﻰ ﺑﻤﺸـــﺎرﻛﺔ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻛﺒﺎر اﻷدﺑﺎء‪ ،‬ﻻﺳـــﻴﻤﺎ ﻓﻲ ﻇـــﻞ وﺟﻮد أﺑﺮز‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ ﺍﻟﺤﻤﺎﻣﺼﻲ‬
‫اﻟﻨﻘـــﺎد واﻟﻤﺨﺘﺼﻴـــﻦ ﻣﻦ داﺧـــﻞ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ ﻣﺼﺮﻱ‬
‫ﻣﺸـــﻴ ًﺮا إﻟﻰ أن ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻠﺘﻘﻰ ﻳﺴـــﺘﺠﻴﺐ‬
‫ﻟﺘﻄﻠﻌـــﺎت اﻟﻤﺸـــﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓـــﻲ اﻟﺘﺤﻮل‬ ‫ﻳﺘﺠﻠــــﻰ ﻓﻲ ﲡﺮﺑــــﺔ ﺻﻼح ﺑــــﻦ ﻋﻴﺎد‬
‫إﻟﻰ اﻟﺒﻌﺪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ وﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺎ ﻧﺸﻬﺪه‬ ‫ﺛﺮاء ﻣﻌﺮﻓﻲ وﺛﻘﺎﻓﻲ وإﺑﺪاﻋﻲ‪ ،‬ﻓﻬﻮ ﺷﺎﻋﺮ‬
‫ﻣـــﻦ ﺗﻄﻮرات ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـــﺄن اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫وﻗﺎص ورواﺋﻲ وﻣﺴﺮﺣﻲ ﻟﻠﻄﻔﻞ وﻣﺘﺮﺟﻢ‬
‫واﻷدﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻤــــﺎ أﻧﻪ ﺑﺎﺣــــﺚ ﻓﻲ اﻟﻔﻀــــﺎءات اﳌﺘﻌﺪدة‬
‫ﻣـــﻦ ﺟﺎﻧﺒـــﻪ‪ ،‬ﻛﺸـــﻒ أﻣﻴـــﻦ اﻟﻠﺠﻨـــﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﺮاث اﻟﺸــــﻌﺒﻲ واﻟﻔﻨﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‪ ،‬وﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﻠﻤﻴـــﺔ ﻟﻠﻤﻠﺘﻘﻰ اﻷﻛﺎدﻳﻤـــﻲ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﺟﻤﻴــــﻊ ﻫﺬه اﻷﺟﻨﺎس ﻳﻘــــﺪم رؤى وأﻓﻜﺎرا‬
‫ﺑﻦ رﺟﺎءاﻟﻠﻪ اﻟﺴـــﻠﻤﻲ ﻋﻦ ﻣﺤﺎور اﻟﻤﻠﺘﻘﻰ‬ ‫وﺻﻮرا ﻋﻤﻴﻘﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ ﻧﺴــــﻴﺠﻪ‬
‫اﻟﺨﻤﺴـــﺔ‪ ،‬وﻫﻲ‪ :‬اﻟﻤﺤﻮر اﻷول ”اﻟﻤﻔﺎﻫﻴﻢ‬ ‫وﻧﺘﺎﺟﻪ ﺷﻌﺮا وﺳﺮدا‪.‬‬
‫‪ C‬ﻧﺴﺨﺔ اﳌﻠﺘﻘﻰ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم‬ ‫واﻟﺘﻄـــﻮر اﻟﺘﺎرﻳﺨـــﻲ“‪ ،‬وﻳﺘﻨـــﺎول ﺟـــﺬور‬ ‫وﻋﻠــــﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣــــﻦ أن أﻋﻤﺎﻟــــﻪ ﻟﻠﻄﻔﻞ‬
‫ﺳﺘﺤﻈﻰ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺼﺎﻟﻮﻧﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺪﻻﻻت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻋﺮ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺘﻨﻮﻋﺎ‬ ‫وﺗﺮﺟﻤﺎﺗﻪ ﺗﺸــــﻐﻞ ﺣﻴﺰا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ إﻧﺘﺎﺟﻪ‪،‬‬
‫ﻛﺒﺎر اﻷدﺑﺎء إذ ﻳﻌﺒﺮ ﻋﻨﻮاﻧﻪ ﻋﻦ‬ ‫واﻟﺤﻀﺎرﻳـــﺔ ﻟﻠﺼﺎﻟﻮﻧـــﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـــﺔ‪،‬‬ ‫إﻻ أن ﻣﺎ ﻗﺪﻣﻪ ﺷــــﻌﺮا ﻳﻜﺸــــﻒ ﻋﻦ ﻗﺼﻴﺪة‬
‫وﺗﺤﻮﻻت اﻟﻤﺠﺎﻟﺲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪.‬‬ ‫ﺳــــﻮى ﺗﻀﺤﻴﺔ ﺳــــﻴﺬﻛﺮﻫﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺑﺨﻴﺮ‬ ‫اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺰل ﻛﻞ ﺷــــﻌﺮﻳﺔ اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻟــــﻚ أﺑﻮاﺑــــﺎ ﺟﺪﻳﺪة وﺗﻄﻌﻢ ﻧﺼــــﻚ ﺑﺄﻟﻮان‬ ‫ﻣﺘﻮﻫﺠﺔ اﻟــــﺪﻻﻻت ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠــــﻰ اﻟﺼﻮرة‬
‫ﺗﻄﻠﻌﺎت اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎول اﻟﻤﺤـــﻮر اﻟﺜﺎﻧﻲ ”ﺧﺎرﻃﺔ‬ ‫دون أدﻧﻰ ﺷﻚ‪.‬‬ ‫وروﻋﺘــــﻪ‪ .‬راﻛﻤﺖ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﺑﺎﻟﺬات‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬ﻫﺬا إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻐﺘﻚ‬ ‫ٍ‬ ‫واﻹﻳﺠﺎز واﻟﻠﻐﺔ اﻟﺸﻔﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺼﺎﻟﻮﻧـــﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ“ ﻋﺒﺮ ﺗﺘﺒﻊ‬ ‫وﻳﻘــــﻮل ”أﺗﺎﺑــــﻊ اﳌﺸــــﻬﺪ اﻟﺸــــﻌﺮي‬ ‫واﺗﺨﺬت اﳉﺪﻳﺔ ﺳﺒﻴﻼ‪ .‬ﻓﺄﻧﺎ داﺋﻢ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫واﳌﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻨﺎوﻟﻬﺎ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﺑﻦ ﻋﻴﺎد اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‪” :‬اﳌﺸﺮب‬
‫وأﻛـــﺪ أن اﻟﻨﺎدي ﺳـــﻴﻘﻮم ﻛﺎﻟﻤﻌﺘﺎد ﻛﻞ‬ ‫ﻧﺸـــﺄة اﻟﺼﺎﻟﻮﻧـــﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴــــﻲ وﻗﺪ أﻛﻮن واﺣــــﺪا ﻣﻦ ﳑﺜﻠﻴﻪ‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻨﻘﻴﺐ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠــــﺎل‪ .‬ﻏﺼﺖ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﻧﻨﻘﻞ اﳌﻌﻨﻰ ﺑﺎﻷﺳﺎس ﻣﻦ ﺳﻴﺎق إﻟﻰ آﺧﺮ‪.‬‬ ‫اﳉﺎﻣﻌﻲ“‪” ،‬ارﺗﻌﺎﺷﺎت اﻟﻨﺤﺎت“ و“ﺑﺮاق‬
‫ﻋﺎم ﺑﺘﻮﺛﻴﻖ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﻠﺘﻘﻰ وإﺻﺪارﻫﺎ ﻓﻲ‬ ‫وأﺛﺮﻫﺎ‪ ،‬واﺗﺠﺎﻫـــﺎت اﻟﺼﺎﻟﻮﻧﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻫﻮ ﻣﺸــــﻬﺪ ﻣﻬﺘﺰ اﻫﺘﺰاز واﻗﻌﻨﺎ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻓــــﻲ ﻛﻞ ﻣــــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻄﻔﻞ ﻣــــﻦ ﻋﻠﻢ ﻧﻔﺲ‬ ‫وﲟــــﺎ أن ﻗﺼﻴــــﺪة اﻟﻨﺜﺮ ﲢﺎﺻــــﺮ اﳌﻌﻨﻰ‬ ‫أﻳﻬــــﺎ اﻟﻌﻨــــﻒ اﻟﻜﺎﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﺴــــﻮاد“‪ ،‬وﻣﻦ‬
‫ﺳـــﺠﻞ ﻋﻠﻤﻲ ﻟﺘﻜﻮن ﺑﻴﻦ أﻳﺪي اﻟﺪارﺳـــﻴﻦ‬ ‫ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﻨﺎﻗﺸـــﺔ اﻟﺘﻠﻘﻲ اﻟﻨﻘﺪي ﻷﻃﺮوﺣﺎت‬ ‫اﻟﺒﻌﻴــــﺪ ﻋﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻫﺎدﺋﺎ‪ .‬أﻣﺎ ﻗﺼﻴﺪة‬ ‫اﻟﻄﻔﻞ وﺻﻌﻮﺑــــﺎت ﺗﻌﻠﻤﻪ وﺗﻜﻴﻔﻪ‬ ‫ﻛﻬﺪف أﺳــــﻤﻰ ﻓﺈن اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣﻨﺠﻢ ﺷﻌﺮي‬ ‫ٍ‬ ‫ﻣﺆﻟﻔﺎﺗــــﻪ اﻟﻘﺼﺼﻴﺔ ﻟﻸﻃﻔــــﺎل‪” :‬اﻟﺮﻗﺼﺔ‬
‫واﻟﻤﻬﺘﻤﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻟﺼﺎﻟﻮﻧﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺜﺮ ﻓﻤﺎ ﺗﺰال ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻛﺜﻴﺮ“‪.‬‬ ‫ﻳﻨﻔﺘﺢ ﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮاﻋﻴﻪ“‪.‬‬ ‫اﻷﺧﻴــــﺮة“‪” ،‬ﻋﻮدة اﻟــــﻮرود“‪” ،‬رﺣﻠﺔ روﻻ“‬
‫ﺗﻠﻚ اﶈﺎﻣﻞ اﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ‬ ‫وﻳﺘﺎﺑﻊ ﺑﻦ ﻋﻴﺎد ”ﺷﺎرﻛﺖ‬ ‫ﻣﻘﻼ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‪،‬‬ ‫وﺣﻮل ﻛﻮﻧﻪ ّ‬ ‫و“رﻳﻜﻮ ورﻳﻜﺎ“‪ .‬وﻣــــﻦ رواﻳﺎﺗﻪ‪” :‬ﻃﻔﻮﻟﻴﺎ‪:‬‬
‫ﺑﺒﺮاﻋﺔ‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮﺟﻢ‬ ‫ﻓﻲ وﺿﻊ ﻧﻈﺎم ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻲ‬ ‫ﻣﻘﻼ ﻓــــﻲ ﻛﺘﺎﺑﺘــــﻪ ﻟﻜﻨﻲ‬‫ﻳﻮﺿــــﺢ ”ﻟﺴــــﺖ ّ‬ ‫ﻛﻮﻛﺐ اﻷﻃﻔﺎل“ )رواﻳــــﺔ ﻟﻠﻴﺎﻓﻌﲔ ﺣﺎﺻﻠﺔ‬

‫اﳌﻐﺮب ﻳﺤﺎول ﺗﻌﺰﻳﺰ‬ ‫اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ‬


‫اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‪ .‬أﺳﻤﺎء‬
‫ﻋﺪﻳﺪة ﻻ ﺗﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﻠﻤﻌﺎن‬
‫ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ اﳌﺒﻜﺮة اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ‬
‫ﺗﻮﻧﺲ وأﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺑﺬﻟﻚ ﲤﺎم‬
‫اﻟﺴﻌﺎدة‪ .‬اﻟﻴﻮم أﺟﺪ ﻧﻔﺴﻲ‬
‫ﻣﻘــــﻞ ﻓﻲ ﻧﺸــــﺮه‪ .‬ﻟﻌﻞ اﻟﺸــــﻌﺮ ﻗــــﺪ أﺻﺒﺢ‬
‫اﻟﻴﻮم ﺷــــﺄﻧﺎ روﺣﻴﺎ ﺑﺤﺘــــﺎ ﻣﺜﻞ أي ﺻﻼة‪.‬‬
‫ﻧﻜﺘﺒﻪ ﻓــــﻲ ﺧﻠﻮﺗﻨﺎ وﻧﺤﻔﻆ ﻧﺼﻮﺻﻨﺎ ﺗﻠﻚ‬
‫ﻋﻠــــﻰ ﺟﺎﺋــــﺰة اﻟﺪوﻟــــﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴــــﻴﺔ ﻷدب‬
‫اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ واﻟﻴﺎﻓﻌﲔ ﺳــــﻨﺔ ‪ (2022‬و“دﻫﻠﻴﺰ‬
‫اﻟﻘﺎﺋﺪ ﻋﻠــــﻲ“‪ ،‬وﻣﻦ ﺗﺮﺟﻤﺎﺗــــﻪ‪” :‬روزﻳﻨﻬﺎ‬
‫زورﻗﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮ“ ﳉﻮزﻳﻪ ﻣﺎورو‪” ،‬اﳊﻴﺎة‬
‫ﺛﻘﺔ اﻟﺸﺒﺎب ﺑﺜﻘﺎﻓﺘﻬﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻴﺎﻗﻨﺎ اﻟﺸﻌﺮي‪ .‬ﻫﻨﺎك‬
‫أﺻﻮات اﺗﺨﺬت اﻟﺘﺄﻣﻞ‬
‫ﺳﺒﻴﻼ وأﺧﺮى اﺧﺘﺎرت‬
‫ﻣﺴﺎﻳﺮة اﻟﻮﺿﻊ ﻟﺘﺼﺒﺢ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أرﺑﻌﲔ ﻋﻤﻼ‬
‫ﻟﻸﻃﻔﺎل ﲟﺨﺘﻠﻒ ﺷﺮاﺋﺤﻬﻢ‬
‫وﺑﺎﳋﺼﻮص ﻟﻠﻴﺎﻓﻌﲔ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﻨﺎزﻋﻬﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬
‫ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻧﺤﻔﻆ أﺷــــﻴﺎء ﻣﻘﺪﺳــــﺔ‪ .‬ﻋﺪﻳﺪة ﻫﻲ‬
‫اﳌﺨﻄﻮﻃﺎت اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ .‬أﻋﻮد‬
‫إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻷﻗﺘﺮف ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻤﺴﺎت‪.‬‬
‫ﻣﺨﻄﻮﻃﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺘﻬﻴﺔ وﻟﻌﻠﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻨﺘﻬﻲ‬
‫اﳌﻜﺜﻔــــﺔ‪ :‬ﻫﺎﺟــــﺲ اﻹﻧﺴــــﺎن اﳊﺪﻳــــﺚ“‪،‬‬
‫”ﺟﻨﻮن اﻟﻴﻮم“ ﳌﻮرﻳﺲ ﺑﻼﻧﺸــــﻮ‪” ،‬ﻧﻴﺘﺸﻪ‬
‫واﳊﻠﻘــــﺔ اﳌﻔﺮﻏﺔ“ ﻟﺒﻴﻴﺮ ﻛﻠﻮﺳﻮﻓﺴــــﻜﻲ‪،‬‬
‫ﻓﻲ ﻫـــﺬا اﻹﻃﺎر ﻣﻦ أﺟﻞ ﺧﻠﻖ اﻧﺴـــﺠﺎم‬ ‫ﺍﻟﺮﺑــﺎﻁ ‪ -‬أﻛﺪ وزﻳﺮ اﻟﺸـــﺒﺎب واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺪة ﻣﺘﻨﻔﺴﺎ وﺗﺮﺟﻤﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷﺎت‬
‫ٍ‬ ‫اﳊﺪﻳﺜﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺜﻞ ﻟﻮﺣﺎت ﻓﺎن ﻛﻮخ ﲤﺎﻣﺎ“‪.‬‬ ‫”ﺳــــﻴﺪي وﻗﺎﻫــــﺮي“ ﻟﻔﺮﻧﺴــــﻮا ﻫﻨــــﺮي‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺸﺒﺎب واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت‪.‬‬ ‫واﻟﺘﻮاﺻـــﻞ اﻟﻤﻐﺮﺑـــﻲ ﻣﺤﻤـــﺪ ﻣﻬـــﺪي‬ ‫ﳌﻮاﻗﻔﻬﺎ اﻵﻧﻴﺔ‪ .‬ﻻ ﻳﺨﺘﻠﻒ‬ ‫وﻣﻮاﻗﻊ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫وﻳﺘﺎﺑــــﻊ ”ﲟﺎ أن اﻟﺸــــﻌﺮ ﺻــــﻼة ﻓﻤﻦ‬ ‫دﻳﺰﻳﺮاﺑــــﻞ‪ ،‬و“اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻷﺧﻴــــﺮة“ ﻹﻣﺎﻧﻮﻳﻞ‬
‫وﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ”ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺎﻫﺮ“‬ ‫ﺑﻨﺴـــﻌﻴﺪ ﻣﺆﺧﺮا ﻓـــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑـــﻦ ﺟﺮﻳﺮ‬ ‫اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺸﻌﺮي اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﺛﻤﺔ ﺧﻄﻮرة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗﺘﺮﺑﺺ‬ ‫ﻏﻴــــﺮ اﻟﻼﺋﻖ أن ﻧﻠﻘﻲ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺳــــﻮق ﻗﺮاﺋﻴﺔ‬ ‫ﺑﻮف‪ ،‬وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ ﻣﻮارد ﺑﺸﺮﻳﺔ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ‪،‬‬ ‫أن ”اﻟﺜﻘﺎﻓـــﺔ ﺗﺸـــﻜﻞ اﻟﻴـــﻮم أﺣـــﺪ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻦ ﻏﻴﺮه ﻓﻲ اﻷﻗﻄﺎر‬ ‫ﺑﻬﻢ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر ﻣﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻋﺎدتْ ﺗﻌﻄﻲ اﻟﺸﻌﺮ ﺣﻖ ﻗﺪره‪ .‬وﲟﺎ أن‬
‫وﻗـــﺎدرة ﻋﻠـــﻰ اﻟﻤﺴـــﺎﻫﻤﺔ ﺑﻔﻌﺎﻟﻴـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﻌﺒﻴـــﺮات إﺑﺪاﻋﺎ وﻋﺎﻟﻤﻴـــﺔ‪ ،‬واﻷﻓﻀﻞ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ“‪.‬‬ ‫ﻳﺴﻤﻰ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻟﺴﻠﺒﻲ‬ ‫اﻟﺸــــﻌﺮ ﺻﻼة ﻓﺈن ردود اﻟﻨﺎﺷﺮ اﻟﺮاﺿﺨﺔ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺒﺸـــﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل دﻋﻢ‬ ‫ﻣﺸﺎرﻛﺔ“‪.‬‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ ”ﺛﻤﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ‬ ‫وﻣﺤﺪودﻳﺔ ﻗﺪراﺗﻬﻢ‬ ‫ﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺴــــﻮق ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﺷــــﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻣﺎ‬
‫اﻟﺸﺒﺎب‪ ،‬ﻷن اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻤﺜﻘﻔﻴﻦ أﺻﺒﺤﻮا‬ ‫وأوﺿﺢ ﺑﻨﺴـــﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﻛﻠﻤـــﺔ اﻓﺘﺘﺎح‬ ‫أﺧﺮى اﺳﺘﻬﺘﺎر ﲟﺎ ﻧﻄﻠﻖ‬ ‫اﻟﺘﺨﻴﻴﻠﻴﺔ واﻹﺑﺪاﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺪت أﻃﻴﻖ ﺳــــﻤﺎﻋﻬﺎ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻘﻮل ﻟﻚ اﻟﻨﺎﺷﺮ‬ ‫اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﳌﻌﺮﻓﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬
‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗـــﺖ ﻣﻀﻰ ﻣﺤﺮﻛﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﺪث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ”ﻧﺒﻨﻲ“‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ اﺳﻢ ﻗﺼﻴﺪة اﻟﻨﺜﺮ‬ ‫ﻛﺎﺗﺐ اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫’ﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻟﻜﺘــــﺎب اﻟﺸــــﻌﺮي ﻣﻄﻠﻮﺑﺎ‘ أو أي‬ ‫اﻟﺘــــﻲ أﻫﻠﺖ ﲡﺮﺑﺘــــﻪ ﻟﻬﺬا اﻟﺘﻨــــﻮع ﻳﻘﻮل‬
‫ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ اﻹﻳﺠﺎﺑﻲ ﺑﺎﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫اﻟـــﺬي ﻧﻈﻤﻪ ”ﻣﺮﻛـــﺰ ﻣﺎﻫﺮ“ ﻓـــﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻣﻼذ ﻛﻞ ﻣﻦ أراد‬ ‫اﻟﻴﻮم أن ﻳﺨﻮض ﺣﺮﺑﺎ‬ ‫ﻋﺒــــﺎرة أﺧﺮى ﻻ ﺗﺄﺑﻪ ﻟﺼﻼة اﻟﺸــــﺎﻋﺮ‪ .‬ﻗﺪ‬ ‫ﺑﻦ ﻋﻴﺎد ”إﻧﻪ اﻟﺸــــﻐﻒ وﻻ ﻏﻴﺮ اﻟﺸــــﻐﻒ‪.‬‬
‫ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴـــﺎدس ﻣﺘﻌـــﺪدة اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬ ‫أن ﻳﺪﻟﻲ ﺑﺪﻟﻮه‪ .‬إن اﻷﺟﻴﺎل‬ ‫ﺷﻌﻮاء ﻣﻊ اﻟﺸﺎﺷﺎت‬ ‫أﺗﺮك ﺗﻠﻚ اﳌﺨﻄﻮﻃــــﺎت ﻣﺜﻞ وﺻﻴﺔ ﻻﺑﻨﻲ‬ ‫ﺷﻐﻒ اﻟﺸــــﺎﻋﺮ اﳌﺴﻜﻮن ﺑﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻘﻨﻴـــﺔ ﺑﺒﻦ ﺟﺮﻳﺮ‪ ،‬أن ”اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ اﳉﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫أﺣﻴﺎن‬
‫ٍ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻷواﺻﻞ اﻗﺘﺮاف اﻟﺸــــﻌﺮ ﻓﻲ أﺷــــﻴﺎء ﻏﻴﺮ‬ ‫أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﺸﻌﺮ وﺑﻌﺪ أن ﲢﺮر ﻣﻦ ﻗﻴﻮده‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﺪرة ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻛﺒﻴـــﺮة ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﺠﺪﻳـــﺪ‪ ،‬وإﻋـــﺎدة إﺣﻴﺎء‬ ‫ﺗﺒﺸﺮ ﺑﺎﻧﺴﻼخ ﻳﻜﺎد ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻛﺜﻴﺮة ﻣﺮﺑﻴﺔ اﻟﻄﻔﻞ‬ ‫اﻟﻘﺼﺎﺋﺪ“‪.‬‬ ‫اﻟﺸــــﻜﻠﻴﺔ ﺣﺮرﻧﺎ ﻣﻌﻪ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻧﻌﺪ ﻣﻜﺘﻔﲔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ وإﻋﺎدة‬ ‫اﻟﺘﺮاث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﺘﻘﻠﻴﺪي واﻟﺸﻌﺒﻲ“‪.‬‬ ‫ﺗﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﻷﺟﻴﺎل اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﺪرﺑﺘﻪ‪ .‬وﻳﺆﻛﺪ‬ ‫أﻣــــﺎ ﻋــــﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﻮﻧــــﻪ ﻛﺎﺗﺒــــﺎ ﻣﺘﻨﻮع‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺼﻴﺪة‪ .‬ﺻﺮﻧﺎ ﻧﺘﺘﺒﻊ اﻟﺸــــﻌﺮﻳﺔ ﺣﻴﺜﻤﺎ‬
‫وأﺿـــﺎف أن اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻧﺠﺤـــﺖ داﺋﻤﺎ‬ ‫واﻛﺒﺖ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات‬ ‫ﺑﻦ ﻋﻴﺎد أﻧﻪ ﻻ ﺷﻚ أن‬ ‫ﻣﺠــــﺎﻻت اﻟﻜﺘﺎﺑــــﺔ ﻋﻠــــﻰ رؤﻳﺘــــﻪ وﻟﻐﺘــــﻪ‬ ‫ـــﻜﺎن‪ ،‬إﻧﻬﺎ‬
‫وﺟﺪﻧﺎﻫــــﺎ‪ .‬اﻟﺸــــﻌﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣـ ٍ‬
‫إﺣﻴﺎء اﻟﺘﺮاث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ إﺣﺪاث ﺻﺪى ﺷـــﺨﺼﻲ ﻟﺪى اﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫واﻷﻣﺴﻴﺎت اﻟﺘﻲ أﺛﺜﺘﻬﺎ‬ ‫”ﻧﺘﺎﺟﻲ اﻹﺑﺪاﻋﻲ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺸــــﻌﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺸــــﻴﺮ إﻟﻰ أن ”اﻟﺮؤﻳﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ‬ ‫ـــﺔ ﺗﺬﻫﺐ ﺑﺒﻨﻴﺘﻪ‬‫ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺟــــﻪ ﻟﻠﻄﻔﻞ ﺑﻘﺼـ ٍ‬
‫واﻟﺘﻘﻠﻴﺪي واﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﺬا‬ ‫ﺑﻄـــﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔـــﺔ‪ ،‬ﻋﺒﺮ رﺑﻂ اﻷﺷـــﺨﺎص‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﻴﺎت ﺟﺪﻳﺪة وأﻇﻦ‬ ‫ﲡﺮﺑﺔ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻟﻴﺲ‬ ‫اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﺒﻠﻮر ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪا وﻓﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ وأﻧﺖ ﺗﻘﺘﻔﻲ‬
‫ﻓـــﻲ ﻣـــﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ‪ ،‬ﻣﺸـــﻴﺮا إﻟﻰ أﻧﻬـــﺎ ﺗﺆﺛﺮ‬ ‫أن اﻷﻣﺮ ﻳﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻗﺒﻠﻬﺎ‪ .‬وﻻ ﺷﻚ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺸــــﻌﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﻐﻴﺮ‪ .‬ﻗﺪ‬ ‫أﺛﺮ ﻧﺺ ﺗﻔﻚ ﺷﻔﺮاﺗﻪ وﻓﻲ ﻇﺎﻫﺮة ﺷﻌﺒﻴﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﺧـــﻼل ﺗﻮﻓﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻣﺎ ﻧﻨﺘﻈﺮ‪ .‬ﺛﻤﺔ ﻧﺰﻋﺔ ﻣﺒﻜﺮة‬ ‫أن اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻗﺪ أ ْﺛﺮت‬ ‫ﻳﺜﺮي ﺗﻨﻮع ﻣﺠــــﺎل اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ رؤﻳﺘﻨﺎ وﻟﻐﺘﻨﺎ‬ ‫ﲢﻤــــﻞ ﻣﺤــــﺎوﻻت اﻹﻧﺴــــﺎن ﻓــــﻲ اﻹﳒﺎز‬
‫ﻟﻔﻀﺎءات ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ واﻟﻌﻮاﻃﻒ‪.‬‬ ‫ﻟﺘﺤﻄﻴﻢ اﻷﺻﻨﺎم اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻨﺘﺎج‪ .‬ﻓﺄن ﲤﻠﻚ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺼﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺸﺮذم أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻓﻲ‬ ‫وﻣﺠﺎﺑﻬﺔ اﻟﻔﻨﺎء وﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻛﻞ اﻟﺬي ﺳﺒﻖ“‪.‬‬
‫وﻳﺠﻤﻊ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﺑﻴـــﻦ اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻨﻈﺮي‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ أن ”اﻟﺸـــﺒﺎب ﻳﻜﺒﺮون وﻳﺒﻨﻮن‬ ‫رﻏﻢ ﺗﻐﻴﺮ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻟﻐﺘﲔ أو أﻛﺜﺮ‬ ‫ْ‬ ‫ﻧﺎﺻﻴﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎق ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻳﻔﺮض وﺿﻮح اﻟﺮؤﻳﺔ وﺣﺘﻰ‬ ‫ٍ‬ ‫وﻳﻀﻴــــﻒ ”ﻋﻠــــﻰ اﻟﺸــــﺎﻋﺮ أن ﻳﻜــــﻮن‬
‫واﻟﻌﻤـــﻞ اﻟﻤﻴﺪاﻧﻲ ﻣﻊ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺸـــﺎرﻳﻊ‬ ‫ﺑﺸـــﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ“‪ ،‬ﻣﺒﺮزا‬ ‫ﻟﻢ ﺗﺘﺤﻄﻢ وﻟﻢ ﲢﺪث ﺑﻬﺎ وﻟﻮ‬ ‫ﺣﻆ ﻛﺒﻴﺮ‪ .‬وأن ﲡﺮي‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺸــــﻌﺮﻳﺔ وﻳﻌﺘﺒﺮ ﺗﻌــــﺪد اﻷﺻﻮات‬ ‫ﻣﺘﻨﻮﻋــــﺎ ﻷﻧــــﻪ ﻳﺤﻤــــﻞ أﺻﻮاﺗــــﺎ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻤﻮﺳـــﺔ‪ ،‬وﻳﻤﻜـــﻦ ﻣـــﻦ ﺗﻌﺰﻳـــﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫أن ”اﻟـــﻮزارة واﻋﻴـــﺔ ﺑﺎﻟﺪور اﻷﺳﺎﺳـــﻲ‬ ‫ﻣﺠﺮد ﺧﺪوش‪ .‬ﺛﻮرة ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻗﺪ‬ ‫ْ‬
‫ﺳﻴﺎﻗﲔ‬ ‫ﻣﻘﺎرﻧﺎت ﺑﲔ‬ ‫واﻟــــﺮؤى ﻧﻘﻴﺼﺔ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻤﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺴــــﻬﻞ‬ ‫أﺻﻮات ﻣﻦ ﻻ ﺻﻮت ﻟﻬﻢ ﻛﻤﺎ ﺗﻘﻮل إﺣﺪى‬
‫اﻟﻌﺎﻣـــﺔ واﻹﺑـــﺪاع‪ ،‬وﺻﻘـــﻞ اﻟﻤﻬـــﺎرات‬ ‫ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤـــﻊ‪ ،‬وﻟﺬﻟﻚ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﺑﺼﺪد اﻟﺘﺒﻠﻮر ﻓﻲ اﻷﻓﻖ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﻴﲔ ﻣﺨﺘﻠﻔﲔ‬ ‫أن ﻧﻨــــﻮع ﻣﺠﺎﻻت اﻫﺘﻤﺎﻣﻨــــﺎ‪ .‬ﺛﻤﺔ ﺗﻮازن‬ ‫اﻟﺘﻌﺎرﻳﻒ اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ ﻟﻬﺬا ﻟﺸــــﺎﻋﺮ‪ .‬وﻷﻧﻪ‬
‫ﺑﻐـــﺮض ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻹﺷـــﻜﺎﻻت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻛﺒﺔ اﻟﺸﺒﺎب ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‪ .‬ﻟﻌﻠﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﺛﻮرة ﺳﺒﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺠﻌﻠﻚ‬ ‫ﻧﻔﻘﺪه ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة‪ .‬ﺛﻤﺔ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻳﻐﺎدرﻧﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺘﻨﻮع ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻨﻮع ﻗﺮاءاﺗﻪ وﻫﻮاﺟﺴﻪ‪ .‬وﻣﺎ‬
‫واﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‪ ،‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ‬ ‫وﺗﻤﻨﺤﻬـــﻢ اﻷدوات اﻟﻀﺮورﻳـــﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻋﻬﺪ ﺗﻮﻧﺲ‪ .‬ﻓﺎﻷﺻﻮات‬ ‫ﺗﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻋﻮاﻟﻢ ﻟﻢ‬ ‫اﻷﺑﺪ‪ .‬ﺛﻤﺔ اﺿﻄﺮاب ﺳــــﻴﺼﻴﺐ ﻧﺼﻮﺻﻨﺎ‬ ‫ﻛﻞ ﺗﻠﻚ ﺳﻮى ﻫﻮاﺟﺲ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫واﻟﺨﺒـــﺮة اﻟﻤﻴﺪاﻧﻴـــﺔ ﻣﻊ ﻃﺎﻗﺎت ﺷـــﺎﺑﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﻓﻀﻞ“‪.‬‬ ‫اﳉﺪﻳــــﺪة ﳑﻠــــﻮءة ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ وﻋﺪم‬ ‫ﺗﻄﺄﻫﺎ أﻗﺪام ﻛﺜﻴﺮة‪ .‬ﻓﺸﻌﺮا‪،‬‬ ‫ورؤاﻧﺎ ﻓﻲ ﻋﻤﻘﻬﺎ‪ .‬وﻫﻮ ﲤﺎﻣﺎ اﻟﺬي ﺣﺪث‬ ‫اﻟــــﺬي أﻋﺘﻘــــﺪ أﻻ أﺣﺪ ﻳﺤﻤﻠــــﻪ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻠﻪ‬
‫وﺗﻄﻮﻳـــﺮ اﻟﻘـــﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴـــﻢ وﺗﻨﻔﻴﺬ‬ ‫وأﺷـــﺎر إﻟﻰ أن اﻟـــﻮزارة ﺗﻌﻤﻞ أﻳﻀﺎ‬ ‫اﻟﺮﺿﻰ وﻛﻢ ﻫﻲ ﻣﺤﻘﺔ“‪.‬‬ ‫أﻧﺎ ﻣﺘﺄﺛﺮ ﺑﺸــــﻌﺮاء ﻏﺮﺑﻴــــﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻲ‬ ‫ﺻﺪﻣﺎت ﻋﺸــــﺘﻬﺎ ﻣﺘﺮﺟﻤﺎ وﺑﺎﺣﺜﺎ‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ﻟﻲ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻴﻮم ﻛﻤﺎ ﻳﺤﻤﻠﻪ اﻟﺸﺎﻋﺮ“‪.‬‬
‫ﻣﺸـــﺎرﻳﻊ واﺳـــﻌﺔ اﻟﺘﺄﺛﻴـــﺮ‪ ،‬وﺗﻄﻮﻳـــﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺛﻘﺔ اﻟﺸـــﺒﺎب ﺑﺎﻟﻤﺆﺳﺴـــﺎت‬ ‫أﻣــــﺎ ﻋﻦ اﳌﺸــــﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓــــﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﻣﺘﺄﺛــــﺮا ﺑﺸــــﻌﺮاء ﻋــــﺮب‪ .‬ﻓﺂرﺛــــﺮ راﻣﺒﻮ ﻣﻦ‬ ‫ﺻﺪﻣﺎت ﻛﺪت ﻣﻌﻬﺎ أن أﺻﻤﺖ ﻋﻦ اﻟﺸــــﻌﺮ‬
‫اﻟﻤﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻠﻴﺔ واﻟﺘﺸﺎرﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﺮﻳﻔﻬـــﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺒـــﺎدرات اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ‬ ‫وﺣﺮاﻛــــﻪ وﺣﻀــــﻮره داﺧــــﻞ اﳌﺸــــﻬﺪ‬ ‫أوﻟﺌﻚ اﻟﺸــــﻌﺮاء اﻟﺬي ﳝﺜﻠــــﻮن ﻧﺒﻌﺎ داﺋﻤﺎ‬ ‫إﻟﻰ اﻷﺑﺪ“‪.‬‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﺎﻣــــﺔ‪ ،‬ﻳﻘﻮل ﺑﻦ ﻋﻴﺎد ”ﻟﻢ‬ ‫ﻣﺎ أﺳــــﺘﻠﻬﻢ ﻣﻨﻪ ﻧﺼﻮﺻــــﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫وﻳﺮى ﺑﻦ ﻋﻴــــﺎد أن أﻋﻤﺎﻟﻪ اﻟﻘﺼﺼﻴﺔ‬
‫ﺛﻤﺔ ﻧﺰﻋﺔ ﻟﺘﺤﻄﻴﻢ اﻷﺻﻨﺎم‬
‫ﻳﺘﻐﻴﺮ اﳌﺸــــﻬﺪ اﻟﺘﻮﻧﺴــــﻲ ﻛﺜﻴــــﺮا رﻏﻢ ﻛﻞ‬ ‫آﺧﺮﻳﻦ ﻣﺜﻞ روﻧﺴﺎر وأﺑﻮﻟﻴﻨﻴﺮ اﻟﺬي أﻋﺘﺒﺮه‬ ‫واﻟﺮواﺋﻴﺔ واﳌﺴــــﺮﺣﻴﺔ ﻟﻠﻄﻔﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻐﻞ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ رﻏﻢ ﺗﻐﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﻋﺸــــﻨﺎﻫﺎ وﻋﺎﺷﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﺷﺎﻋﺮا ﺿﺮورﻳﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻪ ﺟﻞ ﺷﻌﺮاﺋﻨﺎ ﻟﻔﻬﻢ‬ ‫ﺣﻴــــﺰا ﻛﺒﻴﺮا ﻓﻲ إﻧﺘﺎﺟــــﻪ اﻹﺑﺪاﻋﻲ ﺟﺎءت‬
‫ﻓــــﻲ ﻫﺬا اﳌﺸــــﻬﺪ‪ ،‬ﻣــــﺎ زال ﺣــــﺮاس اﳌﻌﺒﺪ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ“‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫اﳊﺪاﺛﺔ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‬ ‫ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﻮﻗــــﻒ‪ .‬وﻳﻘﻮل ”ﻫــــﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺑﻨﻲ‬
‫اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﻢ‬
‫أﻧﻔﺴــــﻬﻢ وﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺸــــﻪ ﻣﺎ زال اﳌﻬﻤﺸﻮن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣــــﺎ ﻧﻮﺟﻬﻪ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﻓــــﻲ اﻟﻌﻤﻮم ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﺤﻄﻢ وﻟﻢ ﺗﺤﺪث ﺑﻬﺎ وﻟﻮ‬
‫أﻧﻔﺴــــﻬﻢ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻷﻣﺮ ذاﺗــــﻪ ﺟﺎرﻳﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺸﻬﺪ ﻧﻔﺴﻪ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ورﲟﺎ ﻓــــﻲ ﻋﺎﳌﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑــــﻲ‪ .‬ﻗﻠﻴﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺠﺮد ﺧﺪوش‬
‫اﻟﻌﺎﻟــــﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟــــﻢ اﻟﺬي ﻣﺎ ﻳﺰال‬ ‫ﺣﺴــــﺐ رأﻳﻲ‪ ،‬ﺗﻠﻚ اﻟﻜﺘﺎﺑــــﺎت اﻟﺘﻲ ﲢﺘﺮم‬
‫ﻣﺘﻌﻄﺸــــﺎ ﻟﺜﻮرة ﺛﻘﺎﻓﻴــــﺔ وﻣﻌﺮﻓﻴﺔ ﲢﺮك‬ ‫ﻳﻼﺣﻆ ﺑﻦ ﻋﻴﺎد أن ﻣﺴــــﺄﻟﺔ اﻟﺘﻠﻘﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻘــــﻞ اﻟﻄﻔﻞ وﳑﻜﻨﺎﺗﻪ‪ ،‬وأﻗﺼﺪ ﻃﻔﻞ اﻟﻴﻮم‬
‫اﻟﺴــــﻮاﻛﻦ‪ .‬ﺛﻮرة ﻛﺎﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴــــﺎ‬ ‫ﻋﺎﳌﻨﺎ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﲤﺜﻞ إﺷــــﻜﺎﻟﻴﺔ اﻹﺷﻜﺎﻟﻴﺎت‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟــــﺬات‪ .‬أﺧــــﺬت ﺗﻠــــﻚ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠــــﻰ أﻧﻬﺎ‬ ‫وﻳﻜﺸــــﻒ ﺑــــﻦ ﻋﻴــــﺎد ﺗﺄﺛﻴــــﺮ ﺗﺮﺟﻤﺎﺗﻪ‬
‫ﻓــــﻲ ﻣﺎﻳــــﻮ ‪ ،1968‬ﻓﻴﻬﺎ ﲢﺼــــﻞ اﻷﺻﻮات‬ ‫ﻓﺎﻟﻨﺘــــﺎج اﻹﺑﺪاﻋﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﺤﺘﺮم ﻓﻲ رأﻳﻪ‬ ‫واﺟــــﺐ وﻃﻨﻲ وإﻧﺴــــﺎﻧﻲ ﻣﻘــــﺪس ﺑﺤﻜﻢ‬ ‫اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻪ اﻟﺸﻌﺮي وﻳﻘﻮل ”ﻛﺎﻧﺖ‬
‫اﻟﺸــــﺎﺑﺔ واﻟﻴﺎﻧﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﲡﺪر‬ ‫ﻟﻜﻨــــﻪ ﻳﺒﻘــــﻰ ﺑﻼ ﺗﻠـ ّ‬
‫ـــﻖ ﺣﻘﻴﻘﻲ‪ .‬وﻣــــﺎ ﻧﺰال‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﻲ اﻷﻛﺎدﳝﻲ واﻟﺒﻴﺪاﻏﻮﺟﻲ‪ .‬ﻻ أﻧﻜﺮ‬ ‫ﺑﺪاﻳﺎﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﺗﺮﺟﻤﺖ‬
‫اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﳊﺮاك اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ‬ ‫ﻧﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻗــــﺎرئ ﻛﻼﺳــــﻴﻜﻲ ﻳﻨﺘﻈﺮ آﻓﺎﻗﺎ‬ ‫أﻧﻲ اﺳــــﺘﻔﺪت ﻛﺜﻴﺮا ﳑﺎ ﻳﻜﺘــــﺐ ﻟﻸﻃﻔﺎل‬ ‫ﻛﺘﺎﺑــــﺎ ﻟﻔﻴﻜﺘﻮر ﻫﻮﻏﻮ وﻫﻮ ’اﻟﺸــــﺮﻗﻴﺎت‘‪،‬‬
‫ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺸــــﻲء ﻗﻴﺎﺳــــﺎ ﻣﻊ ﺑﻘﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌ ْﻴﻨﻬﺎ وآﺧــــﺮ ﻳﻘﺮأ ﻷﺳــــﻤﺎء وﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺔ واﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﺗﻜﻮﻳﻨﻲ‬ ‫ـــﺎﻋﺮ ﻓﺮﻧﺴــــﻲ ﻏﻴﺮ‬
‫وﻣﻦ ﺑﻌﺪه ﻧﺼﻮﺻﺎ ﻟﺸـ ٍ‬
‫اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬وذﻟﻚ ﻋﺎﺋﺪ إﻟﻰ أزﻣﺔ إدارة‬ ‫ﻷﺳــــﺒﺎب ﺗــــﻜﺎد ﻻ ﺗﻜــــﻮن ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ‪ .‬وﻣﻊ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ’اﳌﺴﺮح اﳌﻄﺒﻖ ﺑﻴﺪاﻏﻮﺟﻴﺎ‘ ﺑﲔ‬ ‫ﻣﻌــــﺮوف ﺑﺎﻟﻘــــﺪر اﻟﻜﺎﻓﻲ وﻫﻮ ﻓﺮﻧﺴــــﻴﺲ‬
‫وإﻳﺼــــﺎل اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺘﻮﻧﺴــــﻲ إﻟــــﻰ اﻟﻘﺎرئ‬ ‫اﺗﺴــــﺎع داﺋﺮة اﻷﻋﻤــــﺎل اﻹﺑﺪاﻋﻴــــﺔ ﻫﻨﺎك‬ ‫ﺳــــﻨﺘﻲ ‪ 2011‬و‪ 2012‬ﻣ ّﺜﻞ ﻣﻨﻌﻄﻔﺎ ﺣﺎﺳﻤﺎ‬ ‫ﺑﻮﱋ‪ .‬ﺛــــﻢ دﺧﻠﺖ ﻏﻤﺎر ﺗﺮﺟﻤــــﺔ اﻟﺮواﻳﺎت‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ .‬ﻫﺬا ﺑﺎﻟﻘﻴﺎس ﻣﻊ ﻋﺪة ﺑﻠﺪان ﻋﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺿﻴﻖ ﻳﺘﺴــــﻢ ﺑﻪ اﻟﺘﻠﻘــــﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻫﺬا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻷﻣﻀﻲ ُﻗﺪﻣﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳋﻴﺎر“‪.‬‬ ‫وﺣﺘــــﻰ اﻟﻜﺘــــﺐ اﻟﻔﻜﺮﻳــــﺔ‪ .‬ﻣــــﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‬
‫ﻧﻄﺎق‪ .‬ﻫﻮ‬
‫ٍ‬ ‫ﲤﻜﻨﺖ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺸﺎر ﻋﻠﻰ أوﺳﻊ‬ ‫ﻋﻜﺲ اﻟﻐــــﺮب اﻟﺬي ﻻ ﻳﻜﻒ ﻋــــﻦ اﻻزدﻫﺎر‬ ‫وﻳﻀﻴﻒ ”ﻣﻦ ﺣﺴﻦ ﺣﻈﻲ أﻧﻲ أﻋﺎﻳﺶ‬ ‫أن ﻳﻜــــﻮن ﻟﻠﺘﺮﺟﻤــــﺔ ﺗﺄﺛﻴــــﺮ ﻋﻠــــﻰ ﻧﺼﻲ‬
‫ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺮﻛﻮد اﻟﻌﺎﺋــــﺪ إﻟﻰ اﻷزﻣﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻧﺘﺎﺟــــﺎ وإﺑﺪاﻋــــﺎ‪ .‬وﻳﻜﺎد اﻟﻜﺎﺗــــﺐ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﻷﻃﻔﺎل ﻣﻨﺬ ﻋﺸــــﺮﻳﻦ ﺳﻨﺔ ﺗﻌﻠﻤﺖ ﺧﻼﻟﻬﺎ‬ ‫اﻟﺸــــﻌﺮي‪ ،‬ﻷن اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻧﻮع ﻣــــﻦ اﻟﻘﺮاءة‬
‫ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻬﺪي ﺑﻨﺴﻌﻴﺪ‪ :‬اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺒﻨﺎء اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ‬ ‫ﻋﺸﻨﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة“‪.‬‬ ‫أن ﻳﻜــــﻮن ﺑﻼ ﺻﺪى وﻣــــﺎ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻛﺘﺎﺑﺘﻪ‬ ‫ﺣﺴــــﻦ اﻹﺻﻐﺎء ﻟﺮوح اﻟﻄﻔــــﻞ وﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ واﻟﺘﻠﻘــــﻲ اﻷﻛﺜﺮ ﻋﻤﻘﺎ‪ .‬ﻓﻬﻲ ﺗﻔﺘﺢ‬
‫‪13‬‬
‫ﺳﻴﻨﻤﺎ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﻓﻴﻠﻢ }اﻟﻮﺣﻮش{ اﻟﻤﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل ﻳﻨﺎل }اﻷوﺳﻜﺎر{ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬


‫ﺟﻮاﺋﺰ ﻏﻮﻳﺎ ﺗﻜﺮم اﺳﻢ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻛﺎرﻟﻮس ﺳﻮرا واﻟﻤﻤﺜﻠﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺟﻮﻟﻴﻴﺖ ﺑﻴﻨﻮش‬
‫ﲤﻨﺢ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻹﺳـ ـ ــﺒﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻔﻨﻮن واﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ ﺟﻮاﺋﺰ ﻏﻮﻳﺎ ﺳﻨﻮﻳﺎ‬
‫ﻷﻫﻢ اﻷﻓﻼم اﻹﺳـ ـ ــﺒﺎﻧﻴﺔ‪ .‬وﺳـ ـ ــﺎﻫﻤﺖ ﻫﺬه اﳉﺎﺋﺰة ﻣﻨﺬ اﻧﻄﻼﻗﻬﺎ ﺳﻨﺔ ‪1987‬‬
‫ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﺣﺮﻛﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺴـ ـ ــﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻓﻲ إﺳـ ـ ــﺒﺎﻧﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﺻﺎر‬
‫ﻳﺘﺼﺪر اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺘﺠﺎرب ﻻﻓﺘﺔ‪ .‬وﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻛﺎﻧﺖ اﳉﻮاﺋﺰ‬
‫ﻓﻲ أﻏﻠﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ ﻓﻴﻠﻢ اﳌﺨﺮج رودرﻳﻐﻮ ﺳـ ـ ــﻮروﻏﻮﻳﲔ "اﻟﻮﺣﻮش" اﻟﺬي‬
‫ﻃﺮح ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻘﻮة‪.‬‬

‫ـــﻤﻴﺎ ﻣﺎرﻳﻨﺎ‬
‫ﳑﺜﻠــــﲔ أﺣﺒﻬﻢ ﻛﺜﻴــــﺮا“‪ ،‬ﻣﺴـ ّ‬ ‫ﺇﺷــﺒﻴﻠﻴﺔ )ﺇﺳــﺒﺎﻧﻴﺎ( ‪ -‬ﻛﺎن ﻓﻴﻠــــﻢ ”‪As‬‬
‫ﻓﻮﻳﺲ و“أﻓﻀﻞ ﳑﺜﻞ ﻓــــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ“ ﻟﻮﻳﺲ‬ ‫‪) “Bestas‬اﻟﻮﺣــــﻮش( اﻟﻔﺎﺋــــﺰ اﻷﻛﺒــــﺮ ﻓﻲ‬
‫زاﻫﻴــــﺮا‪ ،‬اﻟﺬي ﺣﺼــــﻞ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋــــﺰة ﻏﻮﻳﺎ‬ ‫ﺣﻔﻠــــﺔ ﺗﻮزﻳــــﻊ ﺟﻮاﺋﺰ ﻏﻮﻳــــﺎ‪ ،‬اﳌﻮازﻳﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻷﻓﻀﻞ ﳑﺜﻞ ﻓﻲ دور ﺛﺎﻧﻮي‪.‬‬ ‫إﺳــــﺒﺎﻧﻴﺎ ﳉﻮاﺋﺰ اﻷوﺳﻜﺎر اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫وﻳﺤﻜــــﻲ ﻓﻴﻠــــﻢ ﺳــــﻮروﻏﻮﻳﲔ‪ ،‬اﻟﻨﺠﻢ‬ ‫ﺣﺪث ﺷــــﻬﺪ أﻳﻀﺎ ﺗﻜﺮﱘ اﳌﺨﺮج ﻛﺎرﻟﻮس‬
‫اﻟﺼﺎﻋــــﺪ ﻓﻲ اﻟﺴــــﻴﻨﻤﺎ اﻹﺳــــﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺼﺔ‬ ‫ﺳﻮرا ﻏﺪاة وﻓﺎﺗﻪ ﻋﻦ ‪ 91‬ﻋﺎﻣﺎ‪.‬‬
‫زوﺟﲔ ﻳﻘﻌﺎن ﻓﻲ ﺣﺐ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺤﺮوﻣﺔ ﻓﻲ‬ ‫وﻓﺎز ﻓﻴﻠﻢ رودرﻳﻐﻮ ﺳﻮروﻏﻮﻳﲔ اﻟﺬي‬
‫ﻏﺎﻟﻴﺴــــﻴﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻏﺮب إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬وﺗﺜﻴﺮ‬ ‫ﺷــــﺎرك ﻓﻴﻪ اﳌﻤﺜــــﻼن اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻴﺎن ﻣﺎرﻳﻨﺎ‬
‫إﻗﺎﻣﺘﻬﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺪاﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎرﻳﻦ ﺷﻘﻴﻘﲔ‪.‬‬ ‫ﻓﻮﻳﺲ ودوﻧﻲ ﻣﻴﻨﻮﺷــــﻴﻪ‪ ،‬ﲟــــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ‬
‫ﻫــــﺬا اﻟﻔﻴﻠــــﻢ اﻟﺮواﺋﻲ اﳌﺴــــﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺴــــﻊ ﺟﻮاﺋﺰ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻲ ذﻟــــﻚ ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ‬
‫ﻗﺼــــﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺷــــﺎﻫﺪه ‪ 700‬أﻟــــﻒ ﻣﺘﻔﺮج‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻠــــﻢ إﺳــــﺒﺎﻧﻲ وأﻓﻀــــﻞ ﻣﺨــــﺮج وأﻓﻀﻞ‬
‫وﻛﺎن ﻗﺪ أﺛــــﺎر ﺿﺠﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓــــﻲ ﻣﺎﻳﻮ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ أﺻﻠﻲ‪ ،‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ‬
‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻛﺎن اﻟﺴــــﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﺣﻴﺚ ﰎ ﺗﻘﺪﳝﻪ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬
‫ﺧﺎرج اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ‪.‬‬
‫وﺗﺮﺷﺤﺖ اﻟﻨﺠﻤﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﺑﻴﻨﻴﻠﻮﺑﻲ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺜﻴﺮ‬
‫ﻛــــﺮوز ﳉﺎﺋــــﺰة أﻓﻀــــﻞ ﳑﺜﻠــــﺔ ﻓــــﻲ دور‬
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻋﻦ ﻣﺸــــﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ ”ان ﻟﻮس‬ ‫ﻓــــﺎز ﺑﻄــــﻞ ﻓﻴﻠــــﻢ ”‪ “As Bestas‬دوﻧﻲ‬
‫ﻣﺎرﺟﻴﻨﻴﺲ“ اﻟﺬي ﻳﺘﻨﺎول ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻹﺳﻜﺎن‪،‬‬ ‫ﻣﻴﻨﻮﺷﻴﻪ )‪ 46‬ﻋﺎﻣﺎ( ﺑﺠﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﳑﺜﻞ‪،‬‬
‫ﻟﻜــــﻦ اﳉﺎﺋــــﺰة ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ ﺳﻮﺳــــﻲ‬ ‫ﻓﻲ أﻫﻢ ﻣﻜﺎﻓﺄة ﻓﻲ ﺳــــﺠﻞ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬
‫ﺳﺎﻧﺘﺸﻴﺚ ﻋﻦ دورﻫﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ ”ﻟﻮﻻﺑﺎي“‪.‬‬ ‫اﻟﺬي ﺷــــﺎرك ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ﳌﺨﺮﺟﲔ ﻣﻌﺮوﻓﲔ‬
‫وﺷﻜﻠﺖ اﻟﻨﺴــــﺨﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ واﻟﺜﻼﺛﻮن‬ ‫ّ‬ ‫ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻓﺮﻧﺴﻮا أوزون وﻛﻮﻳﻨﺘﲔ ﺗﺎراﻧﺘﻴﻨﻮ‬
‫ﻣﻦ ﺣﻔــــﻼت ﺗﻮزﻳــــﻊ ﺟﻮاﺋﺰ ﻏﻮﻳــــﺎ‪ ،‬أﻳﻀﺎ‬ ‫ورﻳﺪﻟﻲ ﺳﻜﻮت‪.‬‬
‫ﻓﺮﺻــــﺔ ﻟﻌﺎﻟــــﻢ اﻟﺴــــﻴﻨﻤﺎ ﻟﺘﻜــــﺮﱘ اﳌﺨﺮج‬ ‫وﻗﺎل ﻣﻴﻨﻮﺷﻴﻪ ﺑﺎﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻟﺪى ﺗﺴﻠﻤﻪ‬
‫اﻹﺳــــﺒﺎﻧﻲ ﻛﺎرﻟــــﻮس ﺳــــﻮرا اﻟــــﺬي ﺗﻮﻓﻲ‬ ‫اﳉﺎﺋﺰة ”ﻛﻨــــﺖ ﻣﺤﻈﻮﻇﺎ ﻷﻧﻨﻲ ﻋﻤﻠﺖ ﻣﻊ‬
‫اﳉﻤﻌﺔ ﻓــــﻲ ﻣﻨﺰﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘــــﺔ ﻣﺪرﻳﺪ‪ ،‬إذ‬
‫ﻣﻨﺤﻪ اﻟﻘﺎﺋﻤﻮن ﻋﻠــــﻰ اﳊﺪث ﺟﺎﺋﺰة ﻏﻮﻳﺎ‬
‫ﻓﺨﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻴﻠﻢ ﻣﺴﺘﻮﺣﻰ ﻣﻦ ﻗﺼﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬ ‫وأﻛﺪ رﺋﻴﺲ أﻛﺎدﳝﻴﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪو‬
‫ﺑﻴﻨـــﻮش اﻟﺘـــﻲ ﺣﺼﻠـــﺖ ﻋﻠـــﻰ ﺟﺎﺋـــﺰة‬ ‫ﻋﻠــــﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــــﻦ اﳉﻮاﺋﺰ ﺧــــﻼل ﺣﻴﺎﺗﻪ‬ ‫ﻣﻴﻨﺪﻳﺲ ﻟﻴﺘﻲ ﺧــــﻼل اﳊﻔﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ‬
‫دوﻟﻴﺔ ﻋﻦ ”ﻣﺴـــﻴﺮﺗﻬﺎ ﻏﻴـــﺮ اﻟﻌﺎدﻳﺔ“ ﻓﻲ‬ ‫اﳌﻬﻨﻴﺔ‪ ،‬ﲟﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺪب اﻟﻔﻀﻲ ﻋﺎم‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻓﻲ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪،‬‬
‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪.‬‬ ‫‪ 1966‬ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ ﻋــــﻦ ﻓﻴﻠﻤﻪ ”‪) “The Hunt‬ﻻ‬ ‫أن ”وﻓــــﺎة ﺳــــﻮرا أﺛــــﺎرت ﺣﺎﻟــــﺔ ﺗﺄﺛﺮ ﻓﻲ‬
‫وﻟﺪى ﺣﺼﻮﻟﻬـــﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻏﻨﺖ‬ ‫ﻛﺎﺳﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺨﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ(‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻣﺘﻬﺎ“ ﻷﻧﻪ ”ﻛﺎن ﻣﻦ أﳌﻊ‬ ‫أوﺳــــﺎط اﳌﻬﻨﺔ ّ‬
‫اﳌﻤﺜﻠﺔ أﻏﻨﻴـــﺔ ”‪) “Porque te vas‬ﺑﻮرﻛﻲ‬ ‫ﳑﺜﻠﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ“‪.‬‬
‫ﺗﻲ ﻓﺎس(‪ ،‬وﻫﻲ أﻏﻨﻴـــﺔ ﲢﻤﻞ رﻣﺰﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻜﺮﻳﻢ اﻟﺮواد‬ ‫وﺳــــﻠﻤﺖ ﺟﺎﺋﺰة ﻏﻮﻳﺎ ﻻﺑﻨــــﻲ اﳌﺨﺮج‬ ‫ُ‬
‫ﻫـــﺬا اﳊﺪث ﻟﻜﻮﻧﻬـــﺎ ﻣﺄﺧﻮذة ﻣـــﻦ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫وزوﺟﺘــــﻪ اﳌﻤﺜﻠﺔ ﻳﻮﻻﻟﻴﺎ راﻣﻮن اﻟﺘﻲ ﻗﺮأت‬
‫”ﻛﺮﻳﺎ ﻛﻮﻳﺮﻓﻮس“ ﻟﺴﻮرا‪ .‬وأﻛﺪت ﺑﻴﻨﻮش‬ ‫ﻳُﻌــــﺪ اﳌﺨــــﺮج اﻟــــﺬي ﻛﺎن ﻳﺄﺗــــﻲ ﻋﺎدة‬ ‫رﺳــــﺎﻟﺔ أﻋﺪﻫﺎ ﺳــــﻮرا ﺑﻨﻔﺴﻪ ﺷــــﺎﻛﺮا ﻣﻦ‬
‫أن اﳌﺨﺮج اﻹﺳـــﺒﺎﻧﻲ ”ﻛﺎن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ‬ ‫ﻻﺳﺘﻼم ﺟﻮاﺋﺰه ﺑﻨﻔﺴﻪ‪ ،‬ﺷﺨﺼﻴﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫راﻓﻘــــﻪ ”ﻓﻲ ﻫــــﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺮاﺋــــﻊ ﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫ﻋﻠﻲ“‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﻘﻮل ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪا ّ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺴــــﻴﻨﻤﺎ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫اﻷﻓﻼم“‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ”آﺳــــﻒ ﻷﻧﻨﻲ ﻻ أﺳﺘﻄﻴﻊ‬
‫إﻧﻬـــﺎ ”ﺳـــﻌﻴﺪة“ ﺑﺎﳊﺼـــﻮل ﻋﻠـــﻰ ﻫﺬه‬ ‫ﻟﻮﻳﺲ ﺑﻮﻧﻮﻳﻞ وﺑﻴﺪرو أﳌﻮدوﻓﺎر‪.‬‬ ‫أن أﻛﻮن ﻣﻌﻜﻢ“‪.‬‬
‫”اﳉﺎﺋﺰة اﻟﺮاﺋﻌﺔ“‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻓــــﻲ ﺳــــﺎورا اﳉﻤﻌﺔ ﻋــــﻦ ﻋﻤﺮ ‪91‬‬ ‫وﻛﺎن ﺳـــﻮرا اﳌﻮﻟﻮد ﻓـــﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ‬
‫وﺧـــﻼل ﻣﺴـــﻴﺮﺗﻬﺎ اﳌﻬﻨﻴـــﺔ اﻟﺘـــﻲ‬ ‫ﻋﺎﻣﺎ وﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﺘﺴﻠﻢ ﺟﺎﺋﺰة ﻏﻮﻳﺎ‬ ‫ﻳﻨﺎﻳـــﺮ ﻣﻦ ﺳـــﻨﺔ ‪ ،1932‬ﺳـــﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺎ ﻏﺰﻳﺮ‬
‫اﺳـــﺘﻤﺮت أرﺑﻌﲔ ﻋﺎﻣﺎ‪ ،‬ﺷﺎرﻛﺖ ﺑﻴﻨﻮش‬ ‫اﻟﺸﺮﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﳊﻔﻞ اﻟﺴﻨﻮي‪.‬‬ ‫اﻹﻧﺘـــﺎج‪ ،‬إذ ﻳﺰﺧـــﺮ رﺻﻴـــﺪه ﺑﺤﻮاﻟـــﻲ‬ ‫‪ #‬ﻓﻴﻠﻢ رودرﻳﻐﻮ ﺳﻮروﻏﻮﻳﲔ‬
‫ﻓﻲ أﻓـــﻼم ﻛﺜﻴﺮة ﻣﺜـــﻞ ”‪Les amants du‬‬ ‫وﻳﻨﺴﺐ إﻟﻰ ﺳــــﺎورا اﻟﻔﻀﻞ ﻓﻲ ﻗﻴﺎدة‬ ‫ﺧﻤﺴـــﲔ ﻓﻴﻠﻤﺎ‪ ،‬وﻗﺪ وُ ﺻﻒ أﺳﻠﻮﺑﻪ ﺑﺄﻧﻪ‬
‫‪) “Pont – Neuf‬ﻟﻴﺰاﻣـــﺎن دو ﺑـــﻮن ﻧﻮف(‪،‬‬ ‫ﺻﺤﻮة اﻟﺴــــﻴﻨﻤﺎ اﻹﺳــــﺒﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات‬ ‫ﻳﺠﻤﻊ ﺑﲔ اﻟﺸﺎﻋﺮﻳﺔ واﳌﻨﺤﻰ اﻟﺘﻮﺛﻴﻘﻲ‪،‬‬
‫ﻓﺎز ﺑﺘﺴﻊ ﺟﻮاﺋﺰ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ‬
‫أو ”ذي إﻧﻐﻠـــﺶ ﺑﻴﺸـــﻨﺖ“ )اﳌﺮﻳـــﺾ‬ ‫ﻣــــﻦ اﻟﺪﻛﺘﺎﺗﻮرﻳــــﺔ اﻟﻔﺎﺷــــﻴﺔ أﻳــــﺎم ﺣﻜــــﻢ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺮﻛـــﺰ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﻋﻤﺎﻟﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻓﻴﻠﻢ إﺳﺒﺎﻧﻲ‬
‫اﻹﳒﻠﻴـــﺰي( اﻟﺬي ﺣﺼﻠـــﺖ ﺑﻔﻀﻠﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺮاﻧﺸﻴﺴﻜﻮ ﻓﺮاﻧﻜﻮ‪.‬‬ ‫ﻣﺼﻴﺮ اﻟﻔﺌﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﺿﻌﻔﺎ ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫وأﻓﻀﻞ ﻣﺨﺮج وأﻓﻀﻞ‬
‫ﺟﺎﺋـــﺰة أوﺳـــﻜﺎر ﻷﻓﻀﻞ ﳑﺜﻠـــﺔ ﻓﻲ دور‬ ‫ﻛﺬﻟـــﻚ‪ ،‬ﻛﺮﻣـــﺖ ﺟﻮاﺋـــﺰ ﻏﻮﻳﺎ ﻣﺴـــﺎء‬ ‫وﻣﻦ أﺷــــﻬﺮ أﻓﻼﻣﻪ ”ﻛﺮﻳﺎ ﻛﻮﻳﺮﻓﻮس“‬
‫ﻛﺎرﻟﻮس ﺳﻮرا ﻋﺮاب اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﺛﺎﻧﻮي‪.‬‬ ‫اﻟﺴـــﺒﺖ اﳌﻤﺜﻠـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴـــﻴﺔ ﺟﻮﻟﻴﻴـــﺖ‬ ‫)‪ (Cria cuervos‬ﻓــــﻲ اﻟﻌــــﺎم ‪ ،1975‬وﺣﺼﻞ‬ ‫ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ أﺻﻠﻲ‬

‫اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ اﻟﻘﺼﻴﺮ ﻳﻘﺪم أﻓﻼﻣﺎ ﻓﻲ ﻋﺮوض أوﻟﻰ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻋﺮﺑﻴﺎ‬


‫ﻛﻤـــﺎ ﻳﻌـــﺮض اﳌﻬﺮﺟـــﺎن ﻓـــﻲ ﻧﻔﺲ‬ ‫اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﳌﻬﺮﺟﺎن ﺑﺎﻟﻢ ﺳﺒﺮﻳﻨﺠﺰ ﻟﻸﻓﻼم‬ ‫إﺧﺮاج ﻓﺮح ﺟﻤﻌــــﺔ وﻳﺘﻨﺎول ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫وﻣــــﻦ أﺑــــﺮز اﻷﻋﻤــــﺎل اﻟﺘــــﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬــــﺎ‬ ‫وﺗﻨﺎﻓـــﺲ اﻟﻌﺪﻳـــﺪ ﻣﻦ اﻷﻓـــﻼم ﻓﻲ ‪5‬‬ ‫ﺍﻹﺳــﻜﻨﺪﺭﻳﺔ )ﻣﺼــﺮ( ‪ -‬ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻣﺴـــﺎء‬
‫اﳌﺴـــﺎﺑﻘﺔ ﻓﻴﻠـــﻢ ”ﺧﻴـــﺎل اﻟﻔﺮاﺷـــﺎت“‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻣﻬﺮﺟﺎن‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء ﻳﺒﺪو أﻧﻬﻦ ﻳﻌﺸــــﻦ ﺣﻴﺎة ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﳌﻬﺮﺟــــﺎن ﻧﺬﻛﺮ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ اﳌﺸــــﺎرك‬ ‫ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺎت ﻣﻬﺮﺟـــﺎن اﻹﺳـــﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ‬ ‫اﳋﻤﻴـــﺲ اﻟﺴـــﺎدس ﻋﺸـــﺮ ﻣـــﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺮﺟـــﺔ ﺻﻮﻓﻴـــﺎ اﳋﻴـــﺎري وﺣﺼﻞ‬ ‫ﺗﻴﺮاﻧﺎ اﻟﺴـــﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓـــﻲ أﻟﺒﺎﻧﻴﺎ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻧﻜﺘﺸﻒ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺣﻴﺎﺗﻬﻦ اﳌﺜﻴﺮة‪.‬‬ ‫‪To‬‬ ‫ﻓــــﻲ اﳌﺴــــﺎﺑﻘﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻴــــﺔ‬ ‫اﻟﻘﺼﻴﺮ‪ ،‬وﻫﻲ ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ اﻟﺮواﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‪،‬‬ ‫اﳉﺎري ﲟﺴـــﺮح ﺳـــﻴﺪ دروﻳـــﺶ )أوﺑﺮا‬
‫اﻟﻔﻴﻠـــﻢ ﻋﻠـــﻰ ﻣﻨﺤﺔ آﻓـــﺎق اﻟﺴـــﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﻣﻬﺮﺟﺎن ﺷﻮرت ﺷـــﻮرﺗﺲ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ‬ ‫وﳒﺪ ﻓﻴﻠﻤــــﺎ ﺻﺮﺑﻴﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻋﻦ واﺣﺪ‬ ‫‪ Jeddo, with love‬واﻟــــﺬي ﺗﻘــــﺪم اﳌﺨﺮﺟﺔ‬ ‫ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ اﻟﻮﺛﺎﺋﻘـــﻲ اﻟﺪوﻟـــﻲ‪ ،‬ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻹﺳـــﻜﻨﺪرﻳﺔ( اﻟﺪورة اﻟﺘﺎﺳـــﻌﺔ ﳌﻬﺮﺟﺎن‬
‫وﻋُ ﺮض ﻷول ﻣﺮة ﻓـــﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻟﻮﻛﺎرﻧﻮ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎن وﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﳌﻬﺮﺟﺎﻧﺎت‬ ‫ﻣﻦ أﺷــــﻬﺮ اﳌﻤﺜﻠﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺑﻴﻞ ﺑﻴﻮري‬ ‫ﻳﺎرا ﻣﺎﺗﻴﻠــــﺪا ﻣﻠﻜﻲ ﻓﻴﻪ ﲡﺮﺑﺔ إﻧﺴــــﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺮﻳـــﻚ )اﻷﻧﻴﻤﺸـــﻦ(‪ ،‬ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫اﻹﺳـــﻜﻨﺪرﻳﺔ ﻟﻠﻔﻴﻠﻢ اﻟﻘﺼﻴﺮ ﲟﺸﺎرﻛﺔ ‪46‬‬
‫اﻟﺴـــﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟـــﻲ اﻟﻌﺮﻳـــﻖ وﻋﺮض‬ ‫اﳌﺆﻫﻠﺔ ﻟﻸوﺳﻜﺎر‪.‬‬ ‫ﺑﻌﻨــــﻮان ‪Bill Murray Lost in Berlinale‬‬ ‫ﳑﻴﺰة ﺣﻴﺚ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﺼﺮﻳﺔ ﻣﻜﺮﺳﺔ ﳉﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ أﻓﻼم اﻟﻄﻠﺒﺔ‪ ،‬إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ‬ ‫دوﻟﺔ‪ ،‬أﺑﺮزﻫﺎ ﻣﺼﺮ واﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ واﻷردن‬
‫أﻳﻀﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﻟﻠﻤﺨﺮﺟﺔ آﻧــــﺎ ﺗﺮﻛﻮﻟﻴﺎ‪ ،‬واﻟﻔﻴﻠﻢ ﻋﺮض ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺮاﺣــــﻞ ﻣﻨﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺮ ﺳــــﻮى اﳉﻤﺎل‬ ‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﺧﺎرج اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻜﻮﻳـــﺖ واﳌﻜﺴـــﻴﻚ واﻟﺒﺮازﻳﻞ وﺑﻮﻟﻨﺪا‬
‫ﺗﻮرﻧﺘﻮ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻛﻨﺪا‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻛﺎن اﻟﺴــــﻴﻨﻤﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﺎم‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﻳﺸـــﺎرك ﻓﻲ اﳌﻬﺮﺟﺎن ﻫـــﺬا اﻟﻌﺎم ‪76‬‬ ‫وﻓﺮﻧﺴﺎ واﻷرﺟﻨﺘﲔ واﻟﺼﲔ وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻻﺳﺒﺎﻧﻲ ”وﺣﻮاء‬ ‫اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ﻳﻘﺪم ﺧﻤﺲ‬ ‫‪ ،2022‬ﻛﻤﺎ ﺷﺎرك ﻓﻲ ﻋﺪة ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت دوﻟﻴﺔ‬ ‫وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﳌﺴــــﺎﺑﻘﺔ ﻳﻌﺮض اﳌﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﻓﻴﻠﻤـــﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ‪ 17‬ﻓﻴﻠﻤـــﺎ ﺗﻌﺮض ﻋﺎﳌﻴﺎ‬ ‫واﳌﻬﺮﺟـــﺎن ﺗﻨﻈﻤﻪ داﺋـــﺮة اﻟﻔﻦ ﲢﺖ‬
‫أﻳﻀـــﺎ“ )‪ (Y Eva También‬ﻓـــﻲ ﻋﺮﺿـــﻪ‬ ‫ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت رﺳﻤﻴﺔ‬ ‫أﺧﺮى ﻛﻤﻬﺮﺟﺎن دروك اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻲ اﻟﺪوﻟﻲ‬ ‫اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﻲ اﳌﺼــــﺮي ”أﻋﻮان اﳋﻴﺮ“‬ ‫ﻷول ﻣﺮة‪ ،‬و‪ 20‬ﻓﻴﻠﻤـــﺎ ﺗﻌﺮض ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫رﻋﺎﻳﺔ وزارﺗﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺸـــﺒﺎب وﻳﺴﺘﻤﺮ‬
‫اﻟﻌﺎﳌـــﻲ اﻷول وﻫـــﻮ ﻣـــﻦ إﺧـــﺮاج ﻟﻮرا‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻮﺗــــﺎن وﺣﺼــــﺪ ﺟﺎﺋﺰة أﻓﻀــــﻞ ﻓﻴﻠﻢ‬ ‫واﻟﺬي ﻳﻌﺮض ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻋﺎﳌﻴﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﻦ‬ ‫واﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﻰ اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻬﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻮرﻳﺠـــﻮس ﺑﻴﺴـــﻜﻮس وﺗـــﺪور أﺣﺪاﺛﻪ‬
‫وﻳﺴﺘﻀﻴﻒ ‪ 76‬ﻓﻴﻠﻤﺎ‬ ‫ﺻﺎﻣﺖ وأﻓﻀﻞ ﻣﺨﺮج وﺳــــﻴﻌﺮض ﻟﻠﻤﺮة‬
‫ﺣﻮل اﻟﻔﺘـــﺎه إﻳﻔﺎ وﻣﺎ ﻳﺤـــﺪث ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮا ﺗﺤﺮﻳﻜﻴﺎ أو رواﺋﻴﺎ أو‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺸــــﺮق اﻷوﺳــــﻂ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ وﺗﻔﻜﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬ ‫اﻹﺳﻜﻨﺪرﻳﺔ‪.‬‬
‫وداﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﻌﺎﻧﻲ رﺟﻞ اﳌﺮور ﻟﻴﺠﻌﻞ‬
‫وﺛﺎﺋﻘﻴﺎ ﻣﻦ ‪ 46‬دوﻟﺔ‬ ‫وﻳﻌــــﺮض اﳌﻬﺮﺟــــﺎن أﻳﻀــــﺎ اﻟﻔﻴﻠــــﻢ‬
‫ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ أﻓﻀﻞ وأﺳﻬﻞ وﻫﻨﺎ ﺳﻮف ﻧﻘﺎﺑﻞ‬ ‫اﻟﻮﺛﺎﺋﻘــــﻲ ‪ Alaman‬اﳌﺸــــﺎرك ﻣــــﻦ‬
‫رﻳﺘﺎ ﺷـــﺮﻃﻴﺔ اﳌـــﺮور واﻟﺘـــﻲ ﲢﺎول أن‬ ‫وﻋُ ـــﺮض اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻟﻠﻤـــﺮة اﻷوﻟﻰ ﻋﺮﺑﻴﺎ‬ ‫ﻗﻴﺮﻏﻴﺰﺳــــﺘﺎن واﻟــــﺬي ﻳﻌــــﺮض ﻷول ﻣﺮة‬
‫ﲢﺎﻓـــﻆ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺸـــﺘﻰ اﻟﻄﺮق ﻓﻲ‬ ‫ﲟﻬﺮﺟـــﺎن ﻃﻨﺠﺔ ﺑﺎﳌﻐﺮب وﺣﺼﺪ ﺟﺎﺋﺰة‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺑﻌﺪ أن ﻓــــﺎز ﺑﺠﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻓﻴﻠﻢ‬
‫اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺴﻮﻳﺴـــﺮي ”رﻳﺘﺎ اﻟﻠﻄﻴﻔﺔ“ اﻟﺬي‬ ‫أﻓﻀﻞ ﺳـــﻴﻨﺎرﻳﻮ‪ ،‬وﻳﺸـــﻬﺪ ﻋﺮﺿﻪ اﻷول‬ ‫وﺛﺎﺋﻘــــﻲ ﺑﺎﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﺪوﻟــــﻲ ﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﻬﻮاة‬
‫ﻳﻘﺪﻣـــﻪ اﳌﻬﺮﺟﺎن ﻓـــﻲ ﻋﺮﺿـــﻪ اﳌﺼﺮي‬ ‫ﻓـــﻲ ﻣﺼﺮ‪ ،‬وﺗﺪور أﺣﺪاﺛـــﻪ ﺣﻮل ﻣﻴﺪﻳﺎن‬ ‫ﺑﻘﻠﻴﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‪.‬‬
‫اﻷول‪ ،‬وﻫـــﻮ ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ وإﺧـــﺮاج إﻳﻠﻴﻨﺎ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﻘﺮر اﻟﻬﺮوب ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻟﻪ اﻟﺬي ﻫﺪﻣﺘﻪ‬ ‫واﻟﻔﻴﻠــــﻢ ﻳﺘﺤــــﺪث ﻋﻦ اﻟﺒــــﺪو اﻟﻘﺪﻣﺎء‬
‫ﻣﺪرﻳـــﺪ‪ ،‬وﻗﺪ ﻋﺮض ﻓﻲ ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت دوﻟﻴﺔ‬ ‫اﳊـــﺮب‪ ،‬ﻓﻴﺤﺰم ﺣﻘﻴﺒﺘﻪ ﺑﺄﺷـــﻴﺎء ﺗﺬﻛﺮه‬ ‫ﻟﺪﻳﻬــــﻢ ﻟﻌﺒــــﺔ ﺗﺴــــﻤﻰ ﻋﻠﻤــــﺎن‪ ،‬و ُﺗﻠﻌَ ــــﺐ‬
‫ﻋﺪﻳـــﺪة ﻣﻨﻬـــﺎ ﻣﻬﺮﺟﺎن اﳉﺴـــﻮر ﻷﻓﻼم‬ ‫ﺑﺄﺣﺒﺎﺋﻪ وﻳﺸـــﺮع ﻓﻲ رﺣﻠﺔ إﻟﻰ اﳌﺠﻬﻮل‪.‬‬ ‫ﻋﻠــــﻰ ﻇﻬﺮ اﳋﻴــــﻞ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﺗﺸــــﺒﻪ ﺟﺪا ﻟﻌﺒﺔ‬
‫اﻟﺮﺳﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ واﻟﻌﺮاﺋﺲ ﺑﻜﻨﺪا‪.‬‬ ‫وﺳـــﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﻳﺘﻀﻮر ﺟﻮﻋـــﺎ وﻳﻠﺠﺄ إﻟﻰ‬ ‫”ﻛــــﻮك ﺑــــﻮرو“ – ”ﺳــــﺒﺎق اﳌﺎﻋــــﺰ“ ﻟﻌﺒــــﺔ‬
‫وإﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺮوض اﻟﺴـــﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫أﻛﻞ اﻷﺷـــﻴﺎء اﻟﺘﻲ أﺧﺬﻫـــﺎ ﻣﻌﻪ‪ ،‬واﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫رﻳﺎﺿﺔ اﻟﻔﺮوﺳــــﻴﺔ اﻟﺸــــﻌﺒﻴﺔ ﺑﲔ ﺷﻌﻮب‬
‫ﻳﻘـــﺪم اﳌﻬﺮﺟـــﺎن ﻋـــﺪدا ﻣـــﻦ اﻟﻮرﺷـــﺎت‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ وإﺧﺮاج أﻧﻄﻮان اﻧﻄﺎﺑﻲ‪.‬‬ ‫ﻗﻴﺮﻏﻴﺰﺳــــﺘﺎن وﻛﺎزاﺧﺴﺘﺎن وأوزﺑﻜﺴﺘﺎن‬
‫اﻟﻬﺎﻣـــﺔ ﻣﺜﻞ ورﺷـــﺔ ﺗﻜﻤﻴﻠﻴـــﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫وﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻳﻘﺪم اﳌﻬﺮﺟﺎن‬ ‫وﺷــــﻌﻮب أﺧﺮى ﻓــــﻲ آﺳــــﻴﺎ‪ .‬واﻟﻬﺪف ﻣﻦ‬
‫اﻟﻔﻴﻠـــﻢ اﻟﺮواﺋـــﻲ اﻟﻘﺼﻴـــﺮ ﻣـــﻊ اﳌﺨﺮج‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺴـــﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳـــﻚ اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ اﻟﻔﻴﻠﻢ‬ ‫ﻟﻌﺒﺔ ”ﻋﻠﻤﺎن“ ﻫﻮ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺬﺑﻴﺤﺔ‬
‫ﺧﺎﻟـــﺪ اﳊﺠـــﺮ‪ .‬وﻳﺸـــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺸـــﺮة‬ ‫اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ”اﻷراﻧﺐ واﻷﺑﻮﺳﻮﻣﺎت“ وﻫﻮ‬ ‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﺸــــﺪ اﳌﻨﺎﻓﺴــــﲔ‬
‫أﺷـــﺨﺎص ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ وﺳـــﺘﻜﻮن‬ ‫ﻣﻦ ﺗﺄﻟﻴـــﻒ وإﺧـــﺮاج ﺗﻮﻣﺎت ﻻرﺳـــﻮن‪،‬‬ ‫ورﻣﻴﻬــــﺎ أﻣــــﺎم ﻣﻨﻈﻤــــﻲ اﻟﻠﻌﺒــــﺔ )اﳌﺎﻟﻚ(‪.‬‬
‫ﳌـــﺪة ﻋﺸـــﺮة أﻳـــﺎم‪ .‬وﺳـــﻴﻜﻮن ﻧﺘـــﺎج‬ ‫ﻳﺒـــﲔ ﻛﻴـــﻒ ﻳﺸـــﻜﻞ أﻃﻔﺎﻟﻨـــﺎ اﻟﻬﺎﺟﺲ‬ ‫واﻟﻔﻴﻠــــﻢ ﻣــــﻦ إﺧــــﺮاج إﻳﻠﺠﻴــــﺰ ﺷــــﺮﻧﻴﺎز‬
‫اﻟﻮرﺷﺔ أﻓﻼﻣﺎ ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ ﻧﺘﺎج اﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫اﻟﺮﺋﻴﺴـــﻲ ﻟﻨﺎ وﻧﺤﺎول ﺣﻤﺎﻳﺘﻬﻢ ﺑﺸـــﺘﻰ‬ ‫ﺗﻮرﺳﻮﻧﺒﻴﻚ أوﻟﻮ‪.‬‬
‫اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺸـــﺎرﻛﲔ ﻣـــﺪة ﻛﻞ ﻓﻴﻠﻢ ﺛﻼث‬ ‫اﻟﻄﺮق وﻧﻌﻴﺶ ﻣﻌﻬﻢ ﻣﻐﺎﻣﺮات أﺳﺮﻳﺔ ﻻ‬ ‫وﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﳒﺪ ﻓﻴﻠﻤﺎ ﺑﻌﻨﻮان ”ارﻗﺪ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺘﻬﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺳـــﻼم“ اﻟﺬي ﻋُ ـــﺮض ﻓﻲ اﳌﺴـــﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺳﻴﻨﻤﺎ ﻗﺼﻴﺮة ﻟﻬﺎ ﺧﺼﻮﺻﻴﺔ‬
‫‪14‬‬
‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ أﻣﺎﻧﻲ ﻓﻬﻤﻲ‪:‬‬


‫ﺛﻨﺎﺋﻴﺎت اﻟﺘﻀﺎد ﺑﻴﻦ اﻟﻨﻮر واﻟﻌﺘﻤﺔ واﻟﺤﻴﺎة واﻟﻤﻮت‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ ﻣﻨﺎﺧﺎت اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻐﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺮﻳﺪﻳﺔ‬
‫وﺗﻌﺘﻤـــﺪ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﻋﻠـــﻰ اﻻﻧﻔﻌﺎل ﻓﻲ‬ ‫اﻧﻄﻠﻘﺖ اﻟﻔﻨﺎﻧـ ـ ــﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ أﻣﺎﻧﻲ ﻓﻬﻤﻲ ﻣﻦ اﻟﻀﻮاﺑـ ـ ــﻂ اﻷﻛﺎدﳝﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
‫وﻗﺘـــﻪ أي أﺛﻨﺎء اﻟﺮﺳـــﻢ وﻟﻴـــﺲ ﺗﺠﻬﻴﺰا‬ ‫ﻟﺘﺜﺒـ ـ ــﺖ ﺣﻀﻮرﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻦ اﻟﺘﺸـ ـ ــﻜﻴﻠﻲ اﳌﺼﺮي‪ ،‬ﻣﻮﻇﻔﺔ ﺷـ ـ ــﻐﻔﻬﺎ ﺑﺎﳌﻨﺎﻇﺮ‬
‫ﻣﺴـــﺒﻘﺎ ﻣﻦ اﺳـــﻜﺘﺶ‪ ،‬ﻷن ﻓﻲ أﺳـــﻠﻮﺑﻬﺎ‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴـ ـ ــﺔ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺎت اﳌﺘﻀﺎدة ﻛﺎﻟﻨﻮر واﻟﻌﺘﻤﺔ ﻟﺘﻌﺒﺮ ﻋﻦ ﻋﻼﻗﺔ ﺳـ ـ ــﺮﻣﺪﻳﺔ‬
‫ﻫـــﺬا ﺟﺰءا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻌﻤـــﻞ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻻﻧﻔﻌـــﺎل اﻟﻠﺤﻈﻲ اﻟﺴـــﺮﻳﻊ واﻻرﺗﺠﺎل‪،‬‬
‫ﺑﲔ اﻹﻧﺴﺎن وﻣﺤﻴﻄﻪ‪ ،‬وﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﳌﻮت واﳊﻴﺎة اﳌﺘﻮاﺗﺮة‪ ،‬ﻣﺆﻣﻨﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﻨﺎن‬
‫ﻣﻦ ﺳـــﺮﻋﺔ أداء اﻟﻔﺮﺷﺔ ﺑﻀﺮﺑﺎت ﺳﺮﻳﻌﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر أﺳﻠﻮﺑﻪ أو ﳑﺎرﺳﺔ ﻓﻨﻪ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺿﻴﻪ ﻫﻮ أوﻻ‪.‬‬
‫وواﺛﻘـــﺔ وﺗﺪاﻋﻴﺎت ﻟﻸﻓﻜﺎر ﻓـــﻲ ﺣﻴﻨﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﻔﻜﺮة ﺗﻜﺘﻤﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ ﻛﺄﻧﻪ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺳﻢ‪.‬‬ ‫واﻷرﺿﻴـــﺎت ذات اﻟﻨﺘـــﻮءات واﻟﺤﻔـــﺮ‬
‫وﺗﺒﻘـــﻰ ﺗﺠﺮﺑـــﺔ اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣـــﻊ ﻇﻼل ﻣـــﻦ ﺳـــﻮاد واﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣـــﻦ ﺑﻘﻊ‬ ‫ﻋﺪﻧﺎﻥ ﺑﺸﻴﺮ ﻣﻌﻴﺘﻴﻖ‬
‫ﻋﺪ‬
‫اﻟﻔﻨﻴـــﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃـــﻖ اﻟﻔـــﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ رﻏﻢ‬ ‫اﻷﻟـــﻮان اﻟﻤﻀﻴﺌﺔ ﻣـــﻦ اﻷﺣﻤﺮ واﻷﺻﻔﺮ‬ ‫ﻓﻨﺎﻥ ﺗﺸﻜﻴﻠﻲ ﻟﻴﺒﻲ‬
‫اﻃﻼﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻢ إﻧﺘﺎﺟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ‬ ‫واﻟﺬﻫﺒـــﻲ وﻳﺤﻴﻄﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴـــﺮ ﻣﻦ اﻷﻟﻮان‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴـــﺔ واﻟﻤﺼﺮﻳـــﺔ‪ ،‬ﻓﻬـــﻲ ﻋﻨﺪﻫـــﺎ‬ ‫اﻟﺘﺮاﺑﻴﺔ واﻟﻜﻮﻻج ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﺳـــﺘﺤﻴﺎء‬ ‫اﻟﺬاﺋﻘـــﺔ اﻟﻤﻮﺳـــﻴﻘﻴﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌـــﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫رؤﻳﺘﻬـــﺎ اﻟﺨﺎﺻـــﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ واﻟﺮﺳـــﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﻦ إﻟﻰ آﺧﺮ ﺣﺴـــﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﻤﺘﻠﻜﻬـــﺎ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳـــﺔ ﻓﻬﻤﻲ ﻻ ﺑﺪ‬
‫ﺑﺄﻧﻔـــﺎس ﻣﺼﺮﻳﺔ ﺷـــﺮﻗﻴﺔ ﻓـــﻲ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﺎ‬ ‫وﺿﺮورﺗﻬﺎ‪ .‬ﻓﺎﻷزرق ﻣـــﺎزال ﻣﺘﻌﺎﻧﻘﺎ ﻣﻊ‬ ‫أن ﺗﻨﻌﻜﺲ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻛﺎﻧﺴـــﺠﺎم‬
‫اﻟﺨﺎﺻـــﺔ واﻟﺘـــﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﺎ أﺑﻠـــﻎ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺳﻤﺎﺋﻪ واﻷﺻﻔﺮ ﻳﺤﺒﻮ ﺑﻜﻞ ﺧﻔﺔ ﻣﻊ أﻓﻘﻪ‬ ‫راق وﺗﻮازن ﻣﺤﻜﻢ ﻟﻜﻞ ﻣﻔﺮدات ﻟﻮﺣﺎﺗﻬﺎ‪،‬‬
‫ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ رؤﻳﺘﻬﺎ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﺣﺘﻰ وإن‬ ‫ﻣﺘﺮاﻣﻲ اﻷﻃﺮاف ﻓﻲ اﺗﺴﺎع اﻷﻣﻜﻨﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺧﺼﻮﺻـــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺗﻬـــﺎ اﻷﺧﻴـــﺮة ﻣـــﻦ‬
‫أﺻﺒـــﺢ ﻫـــﺬا اﻟﻔـــﻦ ﻣـــﻦ ﺿﻤـــﻦ اﻟﻔﻨﻮن‬ ‫ﻧﻌﻴﺸﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻳﻮم‪.‬‬ ‫اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺮﻳﺪﻳﺔ‪ .‬اﻟﻴﺪ ﺗﺮﺳـــﻢ واﻟﻘﻠﺐ‬
‫اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳـــﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤـــﺔ ﻓﻲ ﻧﻈـــﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫وﻋﻨـــﺪ اﻟﺤﺪﻳـــﺚ ﻋـــﻦ ﻫـــﺬا اﻟﻨـــﻮع‬ ‫ﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ آن‪ ،‬ﺧﻄﻮط ﺳـــﺮﻳﻌﺔ وﻣﺘﻘﻄﻌﺔ‪،‬‬
‫اﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ واﻟﻨﻘـــﺎد ﻛﻤﺎ ﺗﺼﻔﻬﺎ ﻓﻲ إﺣﺪى‬ ‫ﻣـــﻦ اﻷﻋﻤـــﺎل وﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﻣﺴـــﺎﺣﺎت ﻓﺎرﻏـــﺔ ﻛﺼﻤﺖ اﻟﻤﻮﺳـــﻴﻘﻰ‬
‫اﻟﻤﻘﺎﺑﻼت ﻣﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺪﻳـــﺔ اﻟﺘـــﻲ ﺗﺴـــﺘﻌﻴﻦ ﺑﺎﻟﻤـــﻮاد‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺟـــﺊ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﺎ ﻗﺒـــﻞ ﻋﻮدﺗﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـــﺔ واﻟﺒﻨـــﺎء ﺑﺎﻟﺘﺮاﻛـــﻢ ﻣـــﻦ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‪ ،‬ﻛﻮﻻج ﻣﻜﺘﻮب ﻣـــﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻗﺼﺎﺋﺪ‪،‬‬
‫ﻃﺒﻘـــﺎت اﻷﻟـــﻮان واﻟﻤﻌﺎﺟﻴـــﻦ اﻷﺧﺮى‪،‬‬ ‫ﻧﻮر وﻋﺘﻤﺔ‪ ،‬ﺗﻀﺎد ﻣﻨﺘﺸـــﺮ ﻓﻲ ﺗﻨﺎﺳـــﻖ‬
‫اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﺑﺪأت ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﺠـــﺐ اﺳـــﺘﺪﻋﺎء ﻋﻮاﻟـــﻢ اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻲ‬ ‫ﻛﺄﻧﻪ أﺻﻮات ﻃﺒﻮل وﻗﻴﺜﺎرات ﻟﻠﺤﻦ ﻳﺒﺪأ‬
‫اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ واﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻧﺘﻮﻧـــﻲ ﺗﺎﺑﻴـــﺲ )‪ (2012 – 1923‬اﻟﻔﻨﺎن‬ ‫وﻻ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻟﻤﻮﺳـــﻴﻘﻰ اﻟﻮﺟـــﻮد‪ .‬ﺗﺮاﺟﻢ‬
‫اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﺠﺮﻳﺪي اﻟﺮاﺋﺪ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺎﺗﻪ‬ ‫واﻓﺘﺘﺎن ﺑﺄﺻﻮات داﺧﻠﻴﺔ وﻧﻐﻤﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﻲ‬
‫رﺳﻢ أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻨﻀﺒﻂ‬ ‫اﻟﻤﺒﺘﻜـــﺮة ﻣﻦ ﺗﺮاﻛـــﻢ اﻷﻟـــﻮان وﻃﺒﻘﺎت‬ ‫ﻧﺸـــﻌﺮ ﺑﻬﺎ وﻻ ﻧﺪرﻛﻬﺎ إﻻ ﻓﻲ أﻋﻤﺎل ﻓﻨﻴﺔ‬
‫ﺑﻤﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﻜﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﺤﺺ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ أﺑﻌـــﺎد زﻣﻨﻴﺔ أﺧﺮى ﻓﻲ‬ ‫رﻓﻴﻌﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻠﻮﺣـــﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺰ واﻟﻘﻄﻊ واﻟﺨﺮﺑﺸـــﺎت‬ ‫وإﺿﺎﻓـــﺔ إﻟـــﻰ ﻫﺬا ﻛﻠﻪ ﺗﻌـــﺪ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻮاﻗﻌﻲ‬ ‫واﻟﺨـــﺪوش واﻟﻠﺼﻖ ﺑﺎﻟﻜـــﻮﻻج ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻤﺼﺮﻳـــﺔ ﺟـــﺰءا أﺻﻴـــﻼ ﻣـــﻦ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫ﻋﻮاﻟﻤـــﻪ اﻟﺨﺎﺻـــﺔ وﺟﻤﺎﻟﻴﺎﺗـــﻪ اﻟﺘـــﻲ‬ ‫اﻹﺑﺪاﻋﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ﻓـــﻦ اﻟﺮﺳـــﻢ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛـــﺔ‬
‫وﻓـــﻲ ﺣـــﻮار ﻣﻌﻬـــﺎ ﺗﻘـــﻮل ردا ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻋﺘﺒﺮﻫـــﺎ اﻟﻌﺎﻟـــﻢ اﻛﺘﺸـــﺎﻓﻪ اﻷول ﺑﻌـــﺪ‬ ‫اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻴﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳـــﺔ ﻟﻤﻮﻫﺒﺘﻬـــﺎ أوﻻ‬
‫ﺳـــﺆال ﺗﺪاﺧﻞ اﻟﻔﻨﻮن وﺗﻼﺷﻲ اﻟﺤﺪود‬ ‫اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻷوﻟﻰ‪ ،‬وﻣﺪى ﻧﺠﺎح ﻫﺬه‬ ‫وﻟﺘﺨﺼﺼﻬـــﺎ اﻷﻛﺎدﻳﻤـــﻲ ﺛﺎﻧﻴـــﺎ‪ ،‬ﻓﻬﻲ‬
‫ﺑﻴﻨﻬﺎ ”ﻓﻜـــﺮة اﻟﺘﺠﺎوز اﻟﻨﻮﻋﻲ أﺻﺒﺤﺖ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺎت ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﺸـــﺎﻋﺮ وإﺛﺎرة‬ ‫ﺣﺎﺻﻠـــﺔ ﻋﻠـــﻰ ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳـــﻮس ﻓـــﻲ ﻛﻠﻴﺔ‬
‫ﺿـــﺮورة إﻧﺴـــﺎﻧﻴﺔ وﺗﻮﺟﻬـــﺎ ﺛﻘﺎﻓﻴﺎ ﻣﺎ‬ ‫اﻟﺬاﺋﻘﺔ اﻟﺠﻤﺎﻟﻴﺔ واﺳـــﺘﺪﻋﺎء اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻗﺴـــﻢ ﺗﺼﻮﻳـــﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ‬
‫ﺑﻌـــﺪ ﺣﺪاﺛـــﻲ ذﻛـــﻲ وﻣﺜﻤـــﺮ ﻓـــﻲ أﻏﻠﺐ‬ ‫اﻷﻓـــﻜﺎر واﻟﻘﺼـــﺺ واﻟﺤﻜﺎﻳـــﺎت اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﻠﻮان ‪ ،1990‬وﻣﺎﺟﺴـــﺘﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬
‫اﻟﻜﻮﻻج ﻳﻤﻨﺢ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻃﺎﺑﻌﺎ ﺗﺠﺮﻳﺪﻳﺎ‬ ‫اﻷﺣﻮال‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﻜﺮة ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑـــﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻼﻣﺎت واﻹﺷـــﺎرات‬ ‫‪ ،1996‬ودﻛﺘـــﻮراه ‪ 2002‬وﺗﻌﻤـــﻞ ﻣﺪرﺳـــﺔ‬
‫وﻣﻦ اﻟﺴـــﻤﺎء إﻟـــﻰ اﻷرض‪ ،‬ﻣﻜﺎﻣﻦ ﺑﻨﻴﺔ‬ ‫ﺣﺮﻛـــﺔ اﻟﻔـــﻦ اﻟﻤﺼـــﺮي‪ ،‬وﻛﺜﻴـــﺮ ﻣـــﻦ‬ ‫ﻣـــﻊ اﻟﺘﻠﻮﻳﻦ واﻟﺮﺳـــﻢ ﻓـــﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺑﻘﺴـــﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻔﻨـــﻮن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻨﺎﻧﻴـــﻦ اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻴﻴﻦ اﻟﻤﺼﺮﻳﻴـــﻦ‬ ‫ﻣﺘﺨﻴـــﻞ ﻟﻴـــﺲ ﻣﻮﺟﻮدا إﻻ ﻓـــﻲ أذﻫﺎﻧﻨﺎ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮان‪.‬‬
‫وﺗﻀﻴـــﻒ ”ﻛﺎن ﻟﻠﺜﻨﺎﺋﻴﺎت اﻟﺘﻀﺎدﻳﺔ‬ ‫ﺣﻘﻘﻮا ﻓﻜـــﺮة اﻟﻤـــﺰج ﺑﻨﺠـــﺎح‪ ،‬ﻛﺎﺗﺠﺎه‬ ‫ﻧﺤـــﺲ ﺑﻪ وﻻ ﻧﺪرﻛـــﻪ إﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل أﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﻤﻌﻨـــﻰ اﻷﻫـــﻢ ﻛﺤﻘﻴﻘﺔ أزﻟﻴـــﺔ وأﻳﻀﺎ‬ ‫ﻋﺎﻟﻤـــﻲ ﻳﻠﻐـــﻲ اﻟﻔﻮاﺻـــﻞ وﻳﻘـــﺮب‬ ‫ﻓﻨﻴـــﺔ ﻧﺠـــﺢ اﻟﻔﻨـــﺎن ﻓـــﻲ إدراك ﻛﻴﻔﻴـــﺔ‬ ‫اﻗﺘﺮاب ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬
‫ﻛﻤﻀﻤـــﻮن ﺑﺼﺮي وﺟﻤﺎﻟـــﻲ ﻓﻲ رؤﻳﺘﻲ‬ ‫اﻟﺤـــﺪود ﺑﻴـــﻦ أﻧـــﻮاع اﻟﻔﻨـــﻮن‪ ،‬ﻧـــﺮاه‬ ‫ﺻﻴﺎﻏﺘﻬـــﺎ ﺑﺸـــﻜﻠﻬﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋـــﻲ وﺗﻘﺮﻳﺐ‬
‫ﻣﺆﺧـــﺮا‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ اﻷﺑﻴـــﺾ واﻷﺳـــﻮد‪..‬‬ ‫ﻣﺘﺠﺴـــﺪا ﻓﻲ ﻓﻨـــﻮن اﻷداء وﻓﻲ ﻋﺮوض‬ ‫ﺻﻮرﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻤﻌﺎش ﻟﺘﺒﺪو أﻛﺜﺮ‬ ‫ﺗﻠﺠﺄ ﻓﻬﻤـــﻲ إﻟﻰ اﺳـــﺘﻌﻤﺎل أرﺿﻴﺔ‬
‫وﻣﻨﻬﺎ ﻧﺸـــﺄت إرﻫﺎﺻﺎت أوﻟﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺮاب‬ ‫اﻟﻤﺴـــﺮح اﻟﺘﺠﺮﻳﺒـــﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴـــﺘﺨﺪم‬ ‫واﻗﻌﻴﺔ وأﻟﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـــﺔ ﻛﺎﻟﺮﻣﺎل واﻟﺼﻤﻎ‬
‫ﻣـــﻦ ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻄﻴـــﻦ واﻟﺤﺠـــﺮ واﻟﺘﺮاب‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻠﻘﻲ ﻛﺎﻓﺔ ﺣﻮاﺳﻪ ﻻﺳﺘﻴﻌﺎب ﻣﺎ ﻳﻘﺪم‬ ‫واﻟﻜـــﻮﻻج )اﻟﻘـــﺺ واﻟﻠﺼـــﻖ( ﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ‬
‫ﻣﻜﻮﻧـــﺎت اﻷرض واﻹﻧﺴـــﺎن؛ ﻓﻔﻲ ﺗﺮاب‬ ‫ﻣﻦ ﺷـــﻜﻞ ﻓﻨﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻫﻨـــﺎك ﻓﺼﻞ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﺠﺎوز ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‬ ‫اﻻﻗﺘـــﺮاب ﻣﻦ ﻣﻼﻣـــﺲ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﻮﺟﻮدة‬
‫اﻷرض أﺳـــﺮار ﺗﺸـــﻲ ﺑﻌﻼﻗﺔ ﺳـــﺮﻣﺪﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﻟﺐ اﻟﺤﺴﻲ ﻟﻠﻔﻦ وﻣﻀﻤﻮﻧﻪ اﻟﺮﻣﺰي‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻛﺎﻷﺳﻄﺢ اﻟﺠﻴﺮﻳﺔ واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ‬
‫ﺗﺮﺑـــﻂ اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺎﻟﻤﻮت‪ ،‬ﻓـــﻜﻞ ﺣﻴﺎة ﻳﻜﻤﻦ‬ ‫أو اﻟﺘﻌﺒﻴﺮي أو ﺣﺘﻰ اﻟﺠﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬اﻧﺪﻣﺠﺖ‬ ‫وﺗﻘﺘﺮب ﺗﺠﺮﺑـــﺔ اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ ﻓﻬﻤﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺘﻴﻘﺔ واﻷرﺻﻔـــﺔ اﻟﺤﺠﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﺮاﺻﺔ‬
‫اﻟﻤﻮت ﻓﻲ ﺟﻮﻓﻬـــﺎ‪ ،‬وﻛﻞ ﻣﻮت ﺗﻨﺒﻊ ﻣﻨﻪ‬ ‫اﻟﻤـــﺎدة واﻟﺸـــﻜﻞ واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻓـــﻲ اﻟﻔﻨﻮن‬ ‫ﻣﻨﺎﺧﺎت اﻟﻤﺪرﺳـــﺔ اﻟﻐﻨﺎﺋﻴـــﺔ اﻟﺘﺠﺮﻳﺪﻳﺔ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺗﻮﻟﻴﻔـــﺎت ﻓﻨﻴـــﺔ أﻧﻴﻘـــﺔ‪ ،‬وأﺧـــﺮى‬
‫ﺣﻴﺎة“‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﺻـــﺮة واﻧﺼﻬﺮت ﻓـــﻲ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗـــﺪ ﺗﺸـــﻜﻠﺖ ﻣﻼﻣﺤﻬﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺮﺑﻌـــﺎت ﻓـــﻲ ﻣﺜﻠﺚ ﻫﺮﻣﻲ وﺗﻘﺴـــﻴﻤﺎت‬
‫اﻟﺘـــﻲ ﺗﺠﺒـــﺮ اﻟﺤــــﻮاس ﺟﻤﻴﻌـــﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺤـــﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﻴـــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴـــﺔ وﻣﺒـــﺮرات‬ ‫ﺻﺎرﻣـــﺔ وأﺳـــﻄﺢ ﻗـــﻮارب اﻟﺼﻴـــﺪ‬
‫اﻻﺗﺤـــﺎد ﻣﻌـــﺎ ﻣﻦ أﺟـــﻞ ﺑﻠﻮغ اﻟﺸـــﻌﻮر‬ ‫وﺟﻮدﻫـــﺎ اﻟﻤﺸـــﺎﻋﺮ اﻟﻤﺮﻋﺒﺔ وﻣﺸـــﺎﻋﺮ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﻮﻧـــﺔ واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻔـــﺮدات اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻔﻦ“‪.‬‬ ‫اﻟﺨـــﻮف واﻟﺤﺬر اﻟﺘـــﻲ ﺧﻠﻔﺘﻬﺎ اﻟﺤﺮوب‬ ‫ﻳﻤﻜـــﻦ أن ﺗﺘﺮﺟﻢ إﻟﻰ أﻋﻤـــﺎل ﻓﻨﻴﺔ ﺑﺄﻛﺜﺮ‬
‫ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻔﻦ‬ ‫وﻓـــﻲ ﻧﻔـــﺲ اﻟﺤـــﻮار ﻋـــﻦ أﻋﻤـــﺎل‬ ‫ﺑﻴﻦ اﻟﺒﺸـــﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻮﺟـــﺎت اﻟﻘﺘﻞ‬ ‫اﺧﺘـــﺰال وﺗﻠﺨﻴﺺ ﻓﻲ أﻋﻤﺎﻟﻬـــﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﻴـــﻦ وأﻋﻤﺎل اﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ اﻟﺸـــﺒﺎب‬ ‫واﻟﺪﻣـــﺎر ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎﻟـــﻢ‪ ،‬وﺧﺼﻮﺻـــﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ واﻗﺘﺮاﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺪارس اﻟﻼﺷـــﻜﻞ‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺚ رﻏﻢ اﻃﻼﻋﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺮرﻳـــﻦ ﻣﻦ ﻗﻴـــﻮد اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪ ،‬ﺗﻘﻮل‬ ‫أوروﺑـــﺎ ﺣﻴﺚ ﻣﺎت اﻟﻤﻼﻳﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺒﺸـــﺮ‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺪﻳـــﺔ ﺑﻨﻜﻬﺔ ﺧﺎﺻـــﺔ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﺎ ﺗﻢ إﻧﺘﺎﺟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ ”أؤﻣﻦ ﺑﺤﺮﻳﺔ اﻟﻔﻨﺎن ﻓﻲ اﺧﺘﻴﺎر‬ ‫وﺷـــﺮد ﻋﺸـــﺮات اﻟﻤﻼﻳﻴـــﻦ وﺳـــﻘﻄﺖ‬ ‫اﻷﺑﻴﺾ واﻷﺳـــﻮد ﻛﻔﻜﺮة وﻣﻴﺾ اﻟﻀﻮء‬
‫أﺳﻠﻮﺑﻪ أو ﻣﻤﺎرﺳـــﺔ ﻓﻨﻪ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺣﻜﻮﻣﺎت وأوﻃﺎن وﺗﻐﻴﺮت ﺧﺎرﻃﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫وإﺣﺴـــﺎس ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﻣﻨﺴﺠﻢ ﻳﺼﺪح ﻓﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺗﺮﺿﻴـــﻪ ﻫـــﻮ أوﻻ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ذﻛـــﺮت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ورﺳﻤﺖ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫أرﺟﺎء أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻟﻔﻨﻴﺔ وﺗﻀﺎد ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ‬
‫أن ﻋﺼﺮﻧـــﺎ اﻟﺤﺎﻟـــﻲ ﻳﺘﺴـــﻢ ﺑﺎﻟﺘﻨـــﻮع‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻴﺸﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﺳﺮه‬ ‫ﺧﻠﻖ ﺗﻮازن ﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎ‪.‬‬
‫وﺗﻮﺿﺢ ”وﺟﺪت ﺿﺎﻟﺘﻲ داﺧﻞ ﺛﻨﺎﻳﺎ‬ ‫وﻳﺤﺘﻤـــﻞ اﻻﺧﺘـــﻼف‪ ،‬ﺑﻞ أﻧﻨـــﺎ ﻧﺮى ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻲ وﻗﺘﻨـــﺎ اﻟﺮاﻫﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻀـــﺎءل اﻟﻜﻮن‬
‫ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻼﻗﺔ‪ ،‬ﻓﻔﻴﻬﺎ ﺗﻌﺰﻳﺔ ﻟﻠﻨﻔﺲ وﻣﺮﺗﺒﺔ‬ ‫وﻗـــﺖ ﻵﺧـــﺮ ﻋـــﻮدة ﻷﺳـــﺎﻟﻴﺐ ﻗﺪﻳﻤـــﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﻔﻌﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻻﺗﺼـــﺎﻻت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ وﻛﺬﻟﻚ‬
‫وﺟﺪاﻧﻴـــﺔ ﻧﺎﻓـــﺬة إﻟـــﻰ ﻣـــﺎ وراء ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫ﻛﻨﺎ ﻧﺤﺴـــﺒﻬﺎ اﻧﺘﻬـــﺖ ﻣﻨﺬ زﻣـــﻦ‪ ،‬وﻟﻜﻦ‬ ‫اﻹﺣﺴـــﺎس اﻟﻮﺟـــﻮدي اﻟﻐﺎﻣـــﺾ اﻟﺬي‬
‫ﺧﻔﻲ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺖ‬‫ّ‬ ‫اﻟﺮﺣﻴﻞ واﻻﻧﺘﻘـــﺎل إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ‬ ‫ﺟﻤﺎل اﻟﻔﻦ ﻓﻲ ﻋﺪم اﻧﺘﻬﺎﺋﻪ ﻓﻬﻮ ﻛﺎﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻳﺘﻤﻠﻚ ﻛﻞ ﻣﺒﺪع واﻟﺬي ﺗﺼﻔﻪ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺘﻬﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ إﻟﻲ ﻣﺮاﺛﻲ ﻓﺘﺤـــﺖ أﺑﻮاﺑﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﻻ ﻳﻔﻨـــﻰ‪ ،‬وﻳﺠـــﺐ أﻻ ﺗﺤـــﺎرب اﻷﺟﻴـــﺎل‬ ‫ﻋﻦ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ ﺑـ“ﺑﻮاﺑـــﺎت إﻟﻰ اﻟﻤﺠﻬﻮل‪،‬‬
‫آﻓﺎق وﻣﻌﺎﻧﻲ اﻟﻮﺟﻮد واﻟﻌﺪم وﻣﺎ ﺗﺬروه‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ رﻏﺒﺔ ﻓﻲ إﺛﺒﺎت اﻟﻮﺟﻮد‪،‬‬ ‫ﺗﺜﻴـــﺮ اﻟﻤﺨـــﺎوف واﻟﻔﻀـــﻮل وﺗﺘﺤـــﺪى‬
‫اﻟﺮﻳـــﺎح ﻣـــﻦ ﺑﻘﺎﻳﺎ ورﻓـــﺎت؛ أدﻳﻢ اﻷرض‬ ‫ﻓﺎﻟﺘﻨـــﻮع ﻣﻄﻠـــﻮب‪ ،‬واﻻﺧﺘـــﻼف ﻇﺎﻫﺮة‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴـــﻦ اﻟﻔﻴﺰﻳـــﺎء اﻟﻤﺤـــﺪودة ﺑﺎﻟﺰﻣﺎن‬
‫وﺗﺠﺎوﻳﻔﻬﺎ‪ ..‬أﺷـــﻼء ﻫﺸـــﺔ ﻛﺎﻟﺰﻏﺐ ﻓﻲ‬ ‫ﺻﺤﻴﺔ“‪.‬‬ ‫واﻟﻤـــﻜﺎن“‪ ،‬وراﺋﺪ ﻫﺬه اﻟﻤﺪرﺳـــﺔ اﻟﻔﻨﺎن‬
‫ﺧﻔﺘﻪ‪ ،‬إﻧﻪ اﻟﺘﻼﺷﻲ“‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﻮرج ﻣﺎﺗﻴﻮ )‪ (2012 1921-‬ﻓﻲ‬
‫وﺗﺠـــﺪر اﻹﺷـــﺎرة إﻟـــﻰ أن اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ‬ ‫رؤﻳﺔ واﺿﺤﺔ‬ ‫ﺗﺰاﻣﻦ ﻣﻊ ﻣﺪرﺳـــﺔ ﻧﻴﻮﻳـــﻮرك اﻟﺘﻌﺒﻴﺮﻳﺔ‬
‫ﻓﻬﻤﻲ ﻣﻦ ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﻟﻘﺎﻫﺮة وﻫﻲ أﺳـــﺘﺎذة‬ ‫اﻟﺘﺠﺮﻳﺪﻳـــﺔ واﻟﺘـــﻲ ﻛﺎن دي ﻛﻮﻧﻎ ورﺗﻜﻮ‬
‫ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ واﺣﺪة‬ ‫اﻟﺘﺼﻮﻳـــﺮ ﺑﻜﻠﻴـــﺔ اﻟﻔﻨـــﻮن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ أﻣﺎﻧـــﻲ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫وﺑﻮﻟـــﻚ ﻣﻦ رﻣﻮزﻫﺎ واﻟﺘـــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﺘﻌﺪ‬
‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮان‪ .‬ﻗﺪﻣـــﺖ ‪ 9‬ﻣﻌﺎرض ﻓﺮدﻳﺔ‬ ‫اﻹﺑﺪاﻋﻲ ﻓـــﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺮﺳـــﻢ واﻟﺘﺪرﻳﺲ‬ ‫أﻛﺜـــﺮ ﻋﻦ اﻟﺘﻤﻬﻞ وﺗﻌﺘﻤـــﺪ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﻌﺎل‬
‫ﻣﻨـــﺬ ﻋـــﺎم ‪ 1996‬وﺷـــﺎرﻛﺖ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬـــﺎ‬ ‫اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ ﺗﻜﺘﺐ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻲ‬ ‫اﻟﻜﺒﻴﺮ أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻔﻨﻴـــﺔ ﻣﻨـــﺬ اﻟﺘﺨـــﺮج ﻋـــﺎم ‪ 1990‬ﻓـــﻲ‬ ‫واﻟﻤﻮﺳـــﻴﻘﻲ وﺗﺘﻤﻴـــﺰ ﻓـــﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻬـــﺎ‬ ‫ﻛﺎﻧـــﺖ ﻓﻬﻤـــﻲ ﻗـــﺪ ﺑـــﺪأت ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ‬
‫ﻣﻌﺎرض ﻣﺼﺮﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﻟﻬﺎ ﻣﺸـــﺎرﻛﺎت‬ ‫ﻋـــﻦ ﻣﻮﺳـــﻴﻘﻰ اﻟـــﺮوك أﻧـــﺪ رول واﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻔﻨﻴـــﺔ ﻣـــﻦ اﻟﻮاﻗﻌﻴـــﺔ واﻟﺘﺪرﻳـــﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫ أﻣﺎﻧﻲ ﻓﻬﻤﻲ ﺗﻠﺠﺄ إﻟﻰ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳـــﺪ ﻣﻦ دورات اﻟﻤﻌـــﺮض اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺗﺤﺘـــﺎج إﻟﻰ ﺧﺒـــﺮة اﺳـــﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ وذاﺋﻘﺔ‬ ‫رﺳـــﻢ أﻛﺎدﻳﻤـــﻲ ﻣﻨﻀﺒـــﻂ ﺑﻤﻘﺎﻳﻴـــﺲ‬
‫وﺻﺎﻟـــﻮن اﻟﺸـــﺒﺎب وﻣﻌـــﺎرض اﻟﻘﻄـــﻊ‬ ‫أﺧـــﺮى ﻟﻺﺣﺎﻃﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻨـــﻮع ﻣﻦ اﻟﻔﻨﻮن‬ ‫اﻟﻜﻠﻴـــﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜـــﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫اﺳﺘﻌﻤﺎل أرﺿﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة‪.‬‬ ‫واﻟﻜﺘﺎﺑـــﺔ ﻋﻨـــﻪ‪ ،‬ﻓﻜﺎﻧﺖ ﻟﻬـــﺎ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻮاﻗﻌﻲ ﻣـــﻦ اﻟﻤﻮدﻳﻞ اﻟﺤﻲ‬ ‫اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻛﺎﻟﺮﻣﺎل ﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ‬
‫ﻗﺎﻣـــﺖ اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ ﺑﺎﻟﺘﺪرﻳﺲ ﻛﺄﺳـــﺘﺎذ‬ ‫اﻟﻤﻘـــﺎﻻت ﻓـــﻲ اﻟﺼﺤـــﻒ واﻟﻤﺠـــﻼت‬ ‫ورﺳـــﻢ اﻟﻄﺒﻴﻌـــﺔ اﻟﺼﺎﻣﺘـــﺔ واﻻﺟﺘﻬﺎد‬
‫ﻣﺸـــﺎرك ﺑﻜﻠﻴـــﺔ اﻟﺘﺼﺎﻣﻴـــﻢ واﻟﻔﻨـــﻮن‬ ‫واﻟﻤﻮاﻗـــﻊ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـــﺔ ﻣﻨـــﺬ ﺳـــﻨﻮات‬ ‫ﻓـــﻲ رﺳـــﻢ اﻟﻮاﻗـــﻊ اﻟﻤﺤﻴـــﻂ ﺑـــﺄدق‬
‫اﻻﻗﺘﺮاب ﻣﻦ ﻣﻼﻣﺲ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‬
‫ﺟﺎﻣﻌـــﺔ اﻷﻣﻴﺮة ﻧﻮرة ﺑﻨـــﺖ ﻋﺒﺪاﻟﺮﺣﻤﻦ‬ ‫ﻣﻀﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ‪ ،‬ﻣﻊ ﻓﻬﻢ واﺳﺘﻴﻌﺎب ﻟﻠﺨﺎﻣﺎت‬ ‫ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﻳـــﺎض ﻣـــﻦ ‪ 2015‬إﻟـــﻰ ‪ .2018‬وﻫـــﻲ‬ ‫وﻫـــﺬه ﺑﻌـــﺾ ﻣـــﻦ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻬـــﺎ اﻟﺘﻲ‬ ‫واﻟﺘﻘﻨﻴـــﺎت اﻟﺘـــﻲ ﻳﺴـــﺘﻌﻤﻠﻬﺎ ﻛﻞ ﻓﻨﺎن‬
‫ﻋﻀﻮ ﻓﻲ ﻧﻘﺎﺑـــﺔ اﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻴﻴﻦ‬ ‫ﺗﻮﺿﺢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ اﻟﺘﺸـــﻜﻴﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻋﻤﻠﻪ اﻟﻔﻨـــﻲ ﻣﻦ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻠﻮﺣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﺗﺴـــﺘﺨﺪم اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻤﺼﺮﻳﻴﻦ وﻋﻀﻮ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮل ”ذﻟـــﻚ اﻟﻜﻮن‪ ،‬وﻣﺎ ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ‬ ‫وﻓﻖ ﺷـــﺮوط اﻟﺘﻜﻮﻳـــﻦ اﻟﻔﻨـــﻲ وﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫أﻟـــﻮان اﻟﻄﻴـــﻦ واﻟﺤﺠـــﺮ واﻟﺘـــﺮاب‪،‬‬
‫اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻠﻔﻦ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض‪.‬‬ ‫ﺧﻔﺎﻳﺎ ﻫﻮ واﺣﺪ ﻣـــﻦ أﻛﺜﺮ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮض واﻟﺘﺄﻃﻴـــﺮ‪ ،‬رﻏﻢ أن ﻫﻨﺎك ﻣﻼﻣﺢ‬ ‫وﻣﻜﻮﻧـــﺎت اﻷرض واﻹﻧﺴـــﺎن اﻟﺘـــﻲ‬
‫وﻟﻬـــﺎ ﻣﻘﺘﻨﻴﺎت ﻓﻲ ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻔﻦ اﻟﻤﺼﺮي‬ ‫اﻟﻤﻠﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻲ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأﻧﻲ ﻛﻨﺖ‬ ‫ﻓﻲ رﺳـــﻤﻬﺎ ﺗﺆﻛﺪ أن اﻟﻔﻨﺎﻧـــﺔ اﻟﻤﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻏﻠﺒـــﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ أﻋﻤﺎﻟﻬـــﺎ ﻓﻲ ﻣﺮاﺣﻠﻬﺎ‬
‫اﻟﺤﺪﻳـــﺚ ﺑﺎﻟﺠﺰﻳـــﺮة ووزارة اﻟﺜﻘﺎﻓـــﺔ‬ ‫وﻣﺎزﻟﺖ ﺷﻐﻮﻓﺔ ﺑﺮﺳﻢ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘﺠـــﺎوز اﻟﺘﻔﺎﺻﻴـــﻞ ﺣﺘـــﻰ ﻓﻲ اﻟﺮﺳـــﻢ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻫﻲ ﻣﻨﺎﺧﺎت ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﺑﻞ ﺗﺸﻲ‬
‫وﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠـــﻮان وﻣﺘﺤﻒ ﻛﻠﻴـــﺔ اﻟﻔﻨﻮن‬ ‫اﻟﻤﻨﻔﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻧﻮراﻣﺎ اﻟﻤﺸﻬﺪ اﻟﻤﺘﺴﻊ‪،‬‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﻲ ﻟﺘﻜﻮﻳﻨﻬﺎ اﻟﻨﻔﺴﻲ ﻓﻲ اﻻﺧﺘﺼﺎر‬ ‫ﺑﻌﻼﻗﺔ ﺳـــﺮﻣﺪﻳﺔ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﻤﺸﺎﻋﺮ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‬
‫اﻟﺠﻤﻴﻠـــﺔ ﺑﺎﻟﺰﻣﺎﻟـــﻚ وﻟـــﺪى أﻓـــﺮاد ﻓـــﻲ‬ ‫ﻓﻠﻠﺴﻤﺎء ﻋﺸـــﻖ ﺧﺎص وﻓﻲ اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ‬ ‫واﻟﺘﺠﺮﻳـــﺪ ﻓـــﻲ أي ﻋﻤﻞ ﻓﻨـــﻲ ﻣﺘﻀﻤﻦ‬ ‫وﻋﻼﻗﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻮﺟﻮد‪.‬‬
‫ﻣﺼـــﺮ وﻓﺮﻧﺴـــﺎ وﻟﺒﻨـــﺎن واﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ّ‬
‫اﻟﺘﺸـــﻜﻼت اﻟﺴﺤﺎﺑﻴﺔ‬ ‫وﺗﺄﻣﻞ ﻣﻮﺳـــﻴﻘﻰ‬ ‫ﺧﻼﺻﺔ ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﻠﻮﻳﻦ‬ ‫ﻣﺸـــﺎﻫﺪ اﻷرض واﻟﺴـــﻤﺎء أﺻﺒﺤﺖ‬
‫اﻷرض ﺣﺎﺿﺮة ﺑﺄﻟﻮاﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ أﻣﺎﻧﻲ ﻓﻬﻤﻲ‬ ‫واﻟﻜﻮﻳﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﻴـــﺔ دروس ﻓـــﻲ اﻟﻔـــﻦ واﻟﺠﻤﺎل‪،‬‬ ‫واﻟﺮﺳﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺘﺮب إﻟﻰ ﻣﻼﻣﺲ اﻟﺴـــﻄﻮح اﻟﺨﺸـــﻨﺔ‬
‫‪15‬‬
‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﻧﻮاﻛﺸﻮط ﺗﺤﻴﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺪورة }اﻟﺠﺎﺛﻮم{‪ ..‬ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﺟﺰاﺋﺮﻳﺔ‬


‫اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﻦ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻌﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬
‫وأﻛـــﺪ اﻟﻤﻤﺜﻞ أﺣﻤـــﺪ ﻣﺮزوﻗﻲ أن ﻫﺬا‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻳﺴـــﺘﻬﺪف ﺗﺴـــﻠﻴﻂ اﻟﻀـــﻮء ﻋﻠﻰ‬
‫ﺧﻨﺸــﻠﺔ )ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ( ‪ -‬ﻗﺪﻣـــﺖ دار اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
‫”ﻋﻠـــﻲ ﺳـــﻮاﻳﺤﻲ“ ﺑﺨﻨﺸـــﻠﺔ اﻟﻌـــﺮض‬
‫اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ﻳﺒﺤﺚ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﻤﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﻗﻀﻴﺔ ﻳﻌﻴﺸﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮون داﺧﻞ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫اﻟﻤﺴـــﺮﺣﻲ ”اﻟﺠﺎﺛـــﻮم“ ﻣـــﻦ إﻧﺘـــﺎج‬
‫اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪ ،‬ﻻﺳـــﻴﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤـــﺪن اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
‫واﻟﻘـــﺮى‪ ،‬ﺣﻴـــﺚ ﻳﺮﻓـــﺾ أﻓـــﺮاده ﺧﺮوج‬
‫اﻟﻤﺴـــﺮح اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺠﺰاﺋﺮي‪ ،‬ﻣﺤﻲ اﻟﺪﻳﻦ‬
‫ﺑﺎﺷـــﻄﺎرزي‪ ،‬واﻟـــﺬي ﻗﺪم ﻟﺠﻤﻬـــﻮر اﻟﻔﻦ‬
‫اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ وﺑﻨﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﻻﻟﻴﺔ واﻷﺳﻠﻮﺑﻴﺔ‬
‫أي واﺣـــﺪ ﻣﻨﻬﻢ وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺴـــﺎء ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺮاﺑـــﻊ رؤﻳﺔ ﻣﺴـــﺮﺣﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﻤﺴـــﺄﻟﺔ‬
‫اﻷﻋﺮاف واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‪.‬‬ ‫اﻻﺧﺘـــﻼف ﺑﻴـــﻦ اﻷﺟﻴـــﺎل وﻧﻈﺮﺗﻬﻢ إﻟﻰ‬
‫وأﺑـــﺪى اﻟﺤﻀـــﻮر إﻋﺠﺎﺑﻬـــﻢ‬ ‫اﻟﻌـــﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴـــﺪ وﻣـــﺪى اﻟﺘﺰاﻣﻬـــﻢ‬
‫ﺑﺎﻟﻤﺴـــﺮﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺎﻟﺠﺖ واﻗﻌﺎ ﻣﻌﻴﺸﺎ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻌﺮف‪.‬‬
‫ﺣﺴـــﺐ زﺑﻴﺮ ﻣﺮﻏﺎد اﻟﺬي أﻛﺪ ﻋﻘﺐ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫وﺗﺘﻨﺎول ﻣﺴـــﺮﺣﻴﺔ ”اﻟﺠﺎﺛﻮم“ ﻗﺼﺔ‬
‫اﻟﻌـــﺮض أن اﻟﻤﻤﺜﻠﻴﻦ ﻧﺠﺤـــﻮا ﻓﻲ ﻃﺮح‬ ‫أﻓﺮاد ﻗﺮﻳﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻳﻌﻴﺸـــﻮن وﺳﻂ ﺑﻴﺌﺔ‬
‫ﻗﻀﻴـــﺔ ﻫﺎﻣﺔ‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﻀﻴـــﺔ ﺧﺮوج اﻟﻤﺮأة‬ ‫ﺻﺤﺮاوﻳﺔ ﺗﺤﺖ وﻃﺄة اﻷﻋﺮاف واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬
‫ﻋـــﻦ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺮوﺿـــﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺘﻤـــﻊ وﻛﺒﻴﺮ اﻟﻘﺮﻳﺔ‪،‬‬
‫واﻟﻈﻠـــﻢ واﻟﺘﺴـــﻠﻂ اﻟﻠـــﺬان ﺗﻌﺎﻧﻴﻬﻤﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﺘﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺑﺔ ﻓﻮزﻳﺔ‬
‫أﻓـــﺮاد اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﺣـــﺎل ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻬﺎ ﻟﺘﻠﻚ‬ ‫وإﻗﻨﺎع واﻟﺪﺗﻬﺎ ﺑﻔﻜـــﺮة اﻟﺰواج ﻣﻨﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻌﺎدات‪.‬‬ ‫‪ B‬اﻟﻌﻤﻞ ﻳﺴﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء‬ ‫أن ﺗﻔﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ ﻋﺮﺳـــﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫وﺗﻘﻤـــﺺ أدوار اﻟﻌﺮض اﻟﻤﺴـــﺮﺣﻲ‬ ‫ﺗﺼﻄﺪم ﺑـــﻜﻼم ﻧﺴـــﻮة اﻟﻘﺮﻳـــﺔ اﻟﻠﻮاﺗﻲ‬
‫”اﻟﺠﺎﺛـــﻮم“ ﻛﻞ ﻣـــﻦ أﺣﻤـــﺪ ﻣﺮزوﻗـــﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻗﻀﻴﺔ داﺧﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ‬ ‫ﻳﺘﻤﺴـــﻜﻦ ﺑﺎﻟﻌـــﺮف واﻟﺘﻘﺎﻟﻴـــﺪ وﻳﺮﻓﻀﻦ‬
‫دور ”اﻟﺼﺎدق“ ﻛﺒﻴﺮ اﻟﻘﺮﻳﺔ وﻧﻮارة ﺑﺮاح‬ ‫اﻟﺠﺰاﺋﺮي ﺣﻴﺚ ﻳﺮﻓﺾ أﻓﺮاده‬ ‫رﻓﻀـــﺎ ﻗﺎﻃﻌـــﺎ ﻛﻞ ﻣـــﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ اﻟﺸـــﺎﺑﺔ‬
‫ﻓﻲ دور ”ﻓﻮزﻳـــﺔ“ ووﻫﻴﺒﺔ ﺑﺎﻋﻠﻲ ﻓﻲ دور‬ ‫ﺧﺮوج أي واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻮزﻳﺔ‪.‬‬
‫واﻟـــﺪة ﻓﻮزﻳﺔ وﺳـــﻠﻴﻤﺎن ﻫـــﻮرو ﻓﻲ دور‬ ‫وﻋﺎﻟﺠﺖ اﻟﻤﺴـــﺮﺣﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﺨﺮﺟﻬﺎ‬
‫إﻳﺪﻳﺮ اﺑﻦ اﻟﺼﺎدق‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﺴﺮﻳﻦ‬ ‫اﻷﻋﺮاف واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻘـــﺎدر ﻋـــﺰوز‪ ،‬ﻗﻀﻴـــﺔ ”اﻟﺠﺎﺛـــﻮم“‬
‫ﺑﻦ ﻣﺤﻤـــﺪ ﻣﺤﻲ اﻟﺪﻳﻦ ﻓـــﻲ دور اﻟﻌﺠﻮز‬ ‫)أي ﻓﻜـــﺮة أو ﺷـــﺨﺺ ﻳﻀﻐـــﻂ ﻋﻠـــﻰ‬
‫ﺟﺎرة ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻓﻮزﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺘﻤﺮدة ﻋـــﻦ اﻷﻋﺮاف واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‪ ،‬ﻟﻠﺰواج‬ ‫اﻹﻧﺴـــﺎن وﻳﺜﻘـــﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻴﺸـــﻌﺮه ﺑﻀﻴﻖ‬
‫وﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﺳـــﺎﻋﺔ وﻧﺼﻒ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﻳﺼﻄﺪم ﺑﺮؤﻳﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﺤﻴﺎة ﻟﻢ‬ ‫واﻧﺰﻋـــﺎج( اﻟـــﺬي ﻳﻄﺒـــﻖ ﻋﻠـــﻰ ﺻـــﺪر‬
‫ﺗﺎﺑـــﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟـــﺬي ﻛﺎن أﻏﻠﺒﻪ ﻣﻦ ﻓﺌﺔ‬ ‫ﺗﻜﻦ ﻣﻌﻬﻮدة ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻨﺪ ﻧﺴﺎء اﻟﻘﺮﻳﺔ‬ ‫اﻷﻓـــﺮاد ﻣﻦ اﻟﻌـــﺎدات واﻟﺘﻘﺎﻟﻴـــﺪ اﻟﺘﻲ ﻻ‬
‫اﻟﺸـــﺒﺎب ﻫﺬه اﻟﻤﺴـــﺮﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺧﺮﺟﻬﺎ‬ ‫اﻟﺼﻐﻴﺮة‪ ،‬رؤﻳﺔ ﺗﺨﻠـــﻖ ﺻﺮاﻋﺎ وﺻﺪاﻣﺎ‬ ‫ﻳﻘﺘﻨﻌـــﻮن ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬـــﻢ ﻳﺮﻓﻀﻮن اﻟﺨﺮوج‬
‫ﻋﺒﺪاﻟﻘـــﺎدر ﻋـــﺰوز وﻛﺘﺒـــﺖ ﻧﺼﻬـــﺎ وﻓﺎء‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻧﺴـــﺎء ﻳﺴـــﻌﻴﻦ ﻟﻠﺘﺤﺮر واﻟﺘﻤﺮد ﺿﺪ‬ ‫ﻋﻨﻬـــﺎ ﺑﺴـــﺒﺐ ﺗﻘﻴﺪﻫﻢ ﺑﻀﻮاﺑـــﻂ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﺑﺮاﻫﻢ ﺷـــﺎوش‪ ،‬ﺑﺎﻫﺘﻤـــﺎم ﻛﺒﻴﺮ ﺣﻴﺚ ﻛﺎن‬ ‫اﻟﻘﻮاﻧﻴﻦ اﻟﺬﻛﻮرﻳﺔ وﺑﻴﻦ اﻟﻌﺮف اﻟﻤﻘﺪس‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺸـــﻮن ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬
‫اﻟﺘﺠـــﺎوب ﻣـــﻊ أﺑﻄﺎل اﻟﻌـــﺮض ﻣﻠﻔﺘﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬي ﺗﻔﺮﺿـــﻪ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ وﺗﻼﺣﻖ ﻛﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﺠﻌﻠﻬـــﻢ ﻳﺸـــﻌﺮون ﺑﻌﺠـــﺰ ﻛﺒﻴـــﺮ أﻣـــﺎم‬ ‫ﻗﺮاءات ﻣﻦ ﺑﻠﺪ اﻟﻤﻠﻴﻮن ﺷﺎﻋﺮ‬
‫ﺧﻼل اﻟﺘﺼﻔﻴﻘﺎت اﻟﺤﺎرة ﻟﻠﻤﻤﺜﻠﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻳﺤﺎول اﻟﺘﻤﺮد ﺿﺪه‪.‬‬ ‫ﻋـــﺪم ﻗﺪرﺗﻬـــﻢ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻌﺒﻴـــﺮ وﻻ ﻋﻠـــﻰ‬
‫ﺗﻐﻴﻴـــﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﺎدات اﻟﺘـــﻲ ﺗﻮارﺛﻮﻫﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻟﻠﺸــــﺎﻋﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﺤﻤــــﻮد ﻣﺤﻤﺬن‪ ،‬و“ﻋﻴﻮن‬ ‫ﺗﻮاﺻـ ـ ــﻞ داﺋﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺸـ ـ ــﺎرﻗﺔ دﻋﻤﻬﺎ ﻟﻠﺸـ ـ ــﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑـ ـ ــﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﻨﻈﻢ‬
‫أﺟﺪادﻫﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻬﺎ“ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ﻣﺤﻤﺪ أﺣﻤﺪ اﻟﻤﺨﺘﺎر‪.‬‬ ‫اﻟﺪورة اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﺸـ ـ ــﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﻧﻮاﻛﺸﻮط‪ ،‬وﻓﻴﻪ ﺗﺴﺘﻌﺮض‬
‫واﻟﺠﺎﺛـــﻮم ﻓﻲ اﻟﻤـــﻮروث اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻫﻮ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳــــﺘﻘﺎم أﻣﺴــــﻴﺔ ﺷــــﻌﺮﻳﺔ ﻳﺸﺎرك‬ ‫أﻫـ ـ ــﻢ اﻹﳒﺎزات اﻷدﺑﻴﺔ واﻟﻔﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺪاﺋﺮة ﻣﻊ ﺗﺴـ ـ ــﻠﻴﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻟﺸـ ـ ــﻌﺮ‬
‫ﻣﺎ ﻳﻌـــﺮف ﻃﺒﻴﺎ ﺑﺸـــﻠﻞ اﻟﻨـــﻮم‪ ،‬وﻳﺤﺪث‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺎﻛﻴﺘﻲ اﻟﺸــــﻴﺦ ﺳــــﻚ وأﺣﻤﺪ اﻟﻮاﻟﺪ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴـــﺘﻴﻘﻆ اﻹﻧﺴـــﺎن ﻓـــﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫وﺳﻴﺴــــﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻛﺎﻓﻮﻣﺒﺎ وﺻــــﻼح اﻟﺪﻳﻦ‬
‫اﳌﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ وﻣﺤﻠﻪ ﻣﻦ اﳊﺮﻛﺔ اﻟﺸـ ـ ــﻌﺮﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺿﻤﻦ أﻣﺴـ ـ ــﻴﺎت وﻗﺮاءات‬
‫اﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﻟﻴﺠﺪ أﻧﻪ ﻳﺮى ﻛﻞ ﺷـــﻲء‪ ،‬وﻳﺴـــﻤﻊ‬ ‫أﺣﻤــــﺪ‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻗﻴــــﻊ دﻳﻮان ”أﻏﻨﻴﺔ‬ ‫ﺷﻌﺮﻳﺔ وﻧﺪوات ﻓﻜﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻞ ﺷـــﻲء‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﻏﻴـــﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠـــﻰ ﺗﺤﺮﻳﻚ‬ ‫اﻟﺤﻨﻴﻦ“ ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﻟﻢ ﻣﺤﻤﺬن‪.‬‬
‫أﻃﺮاﻓﻪ‪ ،‬أو اﻟﻨﻄﻖ أو اﻟﺼﺮاخ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻟﻮ أﻧﻪ‬ ‫وﻳﺸــــﻬﺪ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣــــﻦ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن‬ ‫ﺑﻴﺖ اﻟﺸــــﻌﺮ ﻓــــﻲ ﻧﻮاﻛﺸــــﻮط ﺑﻤﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻧﻮﺍﻛﺸــﻮﻁ ‪ -‬ﺗﺤــــﺖ رﻋﺎﻳــــﺔ اﻟﺸــــﻴﺦ‬
‫ﻓﻲ ﺟﺴـــﺪ ﻟﻴﺲ ﺟﺴـــﺪه‪ ،‬وﺗﻜﻮن ﻋﻀﻼت‬ ‫ﻧﺪوة ﻧﻘﺪﻳﺔ ﺑﻌﻨﻮان ”اﻟﻘﺼﻴﺪة اﻟﻤﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺔ‬ ‫وﻣﻦ ﺛﻢ ﺑﻴﺖ اﻟﺸــــﻌﺮ ﻓــــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻷﻗﺼﺮ‬ ‫ﺳــــﻠﻄﺎن ﺑــــﻦ ﻣﺤﻤــــﺪ اﻟﻘﺎﺳــــﻤﻲ‪ ،‬ﻋﻀــــﻮ‬
‫اﻟﺠﺴﻢ ﻣﺸـــﻠﻮﻟﺔ ﻣﺎ ﻋﺪا ﻋﻀﻼت اﻟﺘﻨﻔﺲ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺜــــﺔ‪ :‬ﺑﻨﻴﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﻻﻟﻴﺔ واﻷﺳــــﻠﻮﺑﻴﺔ“‪،‬‬ ‫ﺑﻤﺼﺮ وﺑﻴﺖ اﻟﺸــــﻌﺮ ﻓــــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﻴﺮوان‬ ‫اﻟﻤﺠﻠــــﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﺣﺎﻛﻢ اﻟﺸــــﺎرﻗﺔ‪ ،‬ﺗﺸــــﻬﺪ‬
‫واﻟﻌﻴﻦ‪ .‬وﻫـــﻮ اﻟﻮﺿﻊ ﻧﻔﺴـــﻪ اﻟﺬي أراد‬ ‫وﻳﺘﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ ﺧﻤﺴــــﺔ ﻧ ّﻘﺎد‪ ،‬ﻫﻢ د‪ .‬ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﺑﺘﻮﻧــــﺲ‪ ،‬ﺣﻴــــﺚ ﺗﺴــــﺘﻤﺮ داﺋــــﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻤﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺔ ﻧﻮاﻛﺸــــﻮط اﻧﻄﻼق‬
‫ﻣﺨﺮج اﻟﻤﺴـــﺮﺣﻴﺔ إﻳﺼﺎﻟﻪ ﺣﻮل اﻹﻧﺴﺎن‬ ‫ﻣﺤﻔــــﻮظ ود‪ .‬اﻟﺸــــﻴﺦ أﺣﻤــــﺪ اﻟﺒــــﺎن ود‪.‬‬ ‫واﻹﻋــــﻼم ﺗﻮﻗﻴــــﻊ اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣــــﻊ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻴــــﺎت اﻟــــﺪورة اﻟﺜﺎﻣﻨــــﺔ ﻣــــﻦ ﻣﻬﺮﺟﺎن‬
‫اﻟﺬي ﻳﺴـــﺘﻴﻘﻆ ﻟﻴﺠﺪ ﻧﻔﺴـــﻪ ﻣﻜﺒﻼ ﺑﻘﻴﻮد‬ ‫ﻣﺒﺎرﻛــــﺔ اﻟﺒــــﺮاء ود‪ .‬أﺣﻤــــﺪ آﻛﺎه‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ د‪.‬‬ ‫اﻟــــﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺠﺰاﺋــــﺮ واﻟﻤﻐﺮب‬ ‫ﻧﻮاﻛﺸــــﻮط ﻟﻠﺸــــﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬اﻟﺬي ﺗﻨﻈﻤﻪ‬
‫اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪.‬‬ ‫أﺑﻮه ﺑﻠﺒﻼه ﺑﺈدارة اﻟﺠﻠﺴــــﺔ‪ ،‬وﻳﻌ ّﻘﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻟﺒﻨﺎن واﻟﺴﻮدان ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ ﺑﻴﻮت اﻟﺸﻌﺮ‪.‬‬ ‫داﺋﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﺸــــﺎرﻗﺔ ﺧــــﻼل اﻟﻔﺘﺮة‬
‫ﺗﺤﻜﻲ أﺣﺪاث اﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ ﻗﺼﺔ أﻓﺮاد‬ ‫اﻟﺠﻠﺴﺔ ﻓﺎﺿﻞ ﻏﻲ وإﺳﻤﺎﻋﻴﻞ أﺣﻤﺪ داﻓﻲ‪،‬‬ ‫وﺗﺸـ ّ‬
‫ـــﻜﻞ ﺑﻴــــﻮت اﻟﺸــــﻌﺮ ﻓــــﻲ اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﻣــــﻦ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﺸــــﺮ وﺣﺘﻰ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﺸــــﺮ‬
‫ﻗﺮﻳﺔ ﺻﻐﻴﺮة‪ ،‬ﻳﻌﻴﺸﻮن ﺗﺤﺖ وﻃﺄة ﺗﺴﻠﻂ‬ ‫وﻳﻌﻘﺒﻬﺎ ﺗﻮﻗﻴﻊ دﻳــــﻮان ”أﻏﺎﻧﻲ اﻟﻔﺼﻮل“‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻀﺎء ﺛﻘﺎﻓﻴﺎ ﻳﻌﺰز ﺣﻀﻮر اﻟﺸــــﻌﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺑﻤﺸــــﺎرﻛﺔ واﺳــــﻌﺔ ﻣﻦ‬
‫ﺷﻴﺦ اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺼﺎدق اﻟﻜﺒﻴﺮ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺴﻌﻰ‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎل ﺣﻤﺎه‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺮﺑــــﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺮاك اﻟﺜﻘﺎﻓــــﻲ واﻟﻔﻨﻲ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﺷﻌﺮاء وﻧﻘﺎد وﻣﺜﻘﻔﻴﻦ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﻴﻦ وﻋﺮب‪.‬‬
‫اﻟﻔﺮد ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﺎدات اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﻜﻞ اﻟﻄﺮق إﻟﻰ اﻟﺘﻘﺮب ﻣﻦ ﻓﻮزﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺸﺎﺑﺔ‬ ‫ﺳﻠﺴــــﻠﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴــــﺎت ﺗﺘﻨﻮّ ع ﺑﻴﻦ اﻷﻣﺴــــﻴﺎت‬ ‫وﻗــــﺎل ﻋﺒﺪاﻟﻠــــﻪ ﺑــــﻦ ﻣﺤﻤــــﺪ اﻟﻌﻮﻳﺲ‬

‫اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ُﻳﺴﺘﻬﻞ ﺑﺎﻓﺘﺘﺎح‬


‫واﻟﻨﺪوات واﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﺤﻮارﻳﺔ‪.‬‬ ‫رﺋﻴــــﺲ داﺋــــﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ”ﺗﻮاﺻﻞ اﻟﺸــــﺎرﻗﺔ‬
‫وﻳﻌﻨــــﻰ ﺑﻴﺖ اﻟﺸــــﻌﺮ ﻓﻲ ﻧﻮاﻛﺸــــﻮط‬ ‫ﻋﻨﺎﻳﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ واﻟﺸﻌﺮاء اﻟﻌﺮب‪ ،‬وﺗﺘﻤ ّﺜﻞ‬

‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻹﻟﻴﻜﺘﺮو ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ‬ ‫ﻣﻌﺮض ﻛﺘﺎب ﻳﻀﻢ‬


‫إﺻﺪارات داﺋﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬
‫ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸــــﻌﺮ واﻟﺸــــﻌﺮاء ﻓــــﻲ ﻣﺠﺎﻻت‬
‫اﻟﻜﺘﺎﺑــــﺔ واﻟﺘﻮﺛﻴــــﻖ‪ ،‬واﻟﻨﻬــــﻮض ﺑﺎﻟﻬﻤﻢ‬
‫اﻹﺑﺪاﻋﻴــــﺔ ﻓــــﻲ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴــــﺎ ﻋﺒــــﺮ اﻹﻧﺘﺎج‬
‫ﻫﺬه اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴــــﺎﺣﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺣﺮاﻛﺎ ﺷــــﻌﺮﻳﺎ ﻻﻓﺘﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻷﻧﺸﻄﺔ واﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ‪ ،‬وأﺑﺮزﻫﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺸﺎرﻗﺔ‪ ،‬وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺠﻼت‬ ‫واﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﻧﺴﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﺸــــﻌﺮﻳﺔ اﻟﺘــــﻲ اﺣﺘﻀﻨﺘﻬﺎ‬

‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺒﻠﻮﻛﺘﺸﲔ‬ ‫اﻟﺮاﻓﺪ واﻟﺸﺎرﻗﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‬ ‫وﻟﻔــــﺖ اﻟﻌﻮﻳــــﺲ إﻟــــﻰ أن ”ﻣﺴــــﻴﺮة‬
‫ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﺸــــﻌﺮ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﻮاﻛﺸﻮط ﺑﻌﺪ‬
‫أن ﺗﺠﻮّ ﻟﺖ ﻓــــﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﻴﻮت اﻟﺸــــﻌﺮ‬
‫إﻣﺎرة اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﻤﻮ‬
‫ﺣﺎﻛﻢ اﻟﺸﺎرﻗﺔ واﺳــــﺘﺤﺪاث ﺳﻤﻮّ ه ﺟﺎﺋﺰة‬
‫اﻟﻘﻮاﻓﻲ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷــــﺄﻧﻬﺎ اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺔ‬
‫اﻟﺴـــﺎﺋﺪ ﻟﺘﻘﻨﻴـــﺔ اﻟﺒﻠﻮﻛﺘﺸـــﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫ﻣﺜـــﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻘﺘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺃﺑﻮﻇﺒــﻲ ‪ -‬ﻗـــﺮرت إدارة ﻣﻬﺮﺟـــﺎن‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳــــﺘﻘﺎم أﻣﺴــــﻴﺔ ﺷــــﻌﺮﻳﺔ ﻳﺸﺎرك‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وﻳﺆﺷــــﺮ ﻫﺬا اﻟﺘﺠﻮال‬ ‫اﻟﺸــــﻌﺮﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺸﻌﺮاء ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‪.‬‬ ‫ودﺧـــﻮل ﻧـــﻮادي اﻟﻤﻌﺠﺒﻴـــﻦ اﻟﺨﺎﺻـــﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻹﻟﻴﻜﺘﺮو ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ ،‬اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ د‪.‬ﺧﺎﻟﺪ ﻋﺒﺪاﻟــــﻮدود وﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ دراﻣﻲ‬ ‫إﻟــــﻰ اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻟﻴﻬﺎ ﺳــــﻤﻮّ ه ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻄﺎء واﻹﺑﺪاع“‪.‬‬
‫ﻳﺬﻛـــﺮ أن ﻣﻬﺮﺟـــﺎن أﻟﺘـــﺮا أﺑﻮﻇﺒـــﻲ‬ ‫واﻟﻠﻘـــﺎءات اﻟﺤﺼﺮﻳـــﺔ ﻣـــﻊ اﻟﻔﻨﺎﻧﻴﻦ‪ ،‬إﻻ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻧﻈـــﺎم ﺗﺬاﻛـــﺮ ﻣﺒﻨـــﻲ ﻋﻠـــﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ‬ ‫وداوود ﺗﻴﺠــــﺎن ﺟﺎ وﺻــــﻼح اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺨﻮ‪،‬‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺸــــﻜﻞ ﻋﺎم واﻟﺸﻌﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص‪،‬‬
‫ﺳـــﻴﻨﻌﻘﺪ ﻓﻲ دورﺗﻪ اﻷوﻟـــﻰ ﻳﻮﻣﻲ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫أﻧﻬﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ رﻣﻮز‬ ‫اﻟﺒﻠﻮﻛﺘﺸﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻋﻠــــﻰ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻗﻴــــﻊ دﻳﻮان ”ﻋﻠــــﻰ أراك“‬ ‫وﻗﺪ ﺗﻤ ّﺜﻞ ﻫﺬا ﺑﺄن أﺻﺒﺢ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ﻋﻼﻣﺔ‬
‫واﻟﺨﺎﻣﺲ ﻣـــﻦ ﻣﺎرس اﻟﻤﻘﺒﻞ‪ .‬وﺳـــﻴﻘﺎم‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳـــﺘﺒﺪال وﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫وﻃﺮﺣـــﺖ ﺳﻠﺴـــﻠﺔ ”ﺑﻲ‪.‬أن‪.‬ﺑـــﻲ“‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺸﺎﻋﺮ أﺑﻲ ﺳﻴﺪﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎرزة ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﺤﺎﺿﻨﺔ ﻟﻪ“‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻮت اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻃﻦ‬
‫اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻳﻮﻣﻴﻦ ﻓﻲ واﺣﺪة‬ ‫اﻟﺒﻠﻮﻛﺘﺸﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣـــﻊ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺒﻴﺌـــﻲ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻲ‬ ‫وﺑﺎﻹﺿﺎﻓــــﺔ إﻟــــﻰ ﻣﻬﺮﺟــــﺎن اﻟﺸــــﻌﺮ‬ ‫وﻳﺸـــﻬﺪ ﻗﺼـــﺮ اﻟﻤﺆﺗﻤـــﺮات ﻓـــﻲ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻓﻀﺎء‬
‫ﻣﻦ أﺳـــﺮع وﺟﻬـــﺎت اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ واﻟﺘﺴـــﻠﻴﺔ‬ ‫وﻗـــﺎل أﻟﻔﻴـــﻦ ﻛﺎن‪ ،‬ﻣﺪﻳـــﺮ اﻟﻨﻤـــﻮ‬ ‫”ﻓـــﻼز“‪ ،‬ﻧﻈـــﺎم اﻟﺘﺬاﻛـــﺮ اﻟﻤﺒﻨـــﻲ ﻋﻠـــﻰ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺗﻌﻴﺶ ﻧﻮاﻛﺸــــﻮط ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻧﻮاﻛﺸـــﻮط ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت أول أﻳﺎم اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن‪،‬‬
‫ﻧﻤﻮا ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﻘـــﺔ اﻻﺗﺤﺎد ﻓﻲ‬ ‫واﻟﻌﻤﻠﻴـــﺎت ﻓـــﻲ ﺳﻠﺴـــﻠﺔ ”ﺑﻲ‪.‬أن‪.‬ﺑـــﻲ“‪،‬‬ ‫اﻟﺮﻣﻮز ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳـــﺘﺒﺪال اﺳﺘﻌﺪادا‬ ‫وﻗــــﻊ اﻻﺣﺘﻔــــﺎل ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ﻋﺎﺻﻤــــﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳُﺴﺘﻬﻞ ﺑﺎﻓﺘﺘﺎح ﻣﻌﺮض ﻛﺘﺎب ﻳﻀﻢ‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﻴﺎ ﻳﻌﺰز ﺣﻀﻮر‬
‫ﺟﺰﻳﺮة ﻳـــﺎس‪ ،‬اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻓﻲ ﻗﻤـــﺔ اﻟﻔﺨﺎﻣﺔ‬ ‫”ﺳﺘﺴـــﻤﺢ اﻟﺘﺬاﻛﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻫﺬه ﻟﻤﺎﻟﻜﻴﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﺮﺟﺎن‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳـــﻴﻌﻤﻞ ﻧﻈـــﺎم اﻟﺘﺬاﻛﺮ‬ ‫اﻹﺳــــﻼﻣﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺸــــﻤﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت‬ ‫إﺻﺪارات داﺋﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وﻣﻨﻬﺎ اﻟﻤﺠﻼت‪:‬‬ ‫اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﺤﺮاك‬
‫ﻓﻲ ﺟﻮﻫـــﺮة ﺗﺎج دوﻟﺔ اﻹﻣـــﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﻣﻮز ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺒﺪال‬ ‫ﻫﺬا ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن ﺷـــﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﺬاﻛﺮ وﺗﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻋــــﺪدا ﻣــــﻦ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻧــــﺎت واﻟﻌــــﺮوض‬ ‫اﻟﺮاﻓـــﺪ واﻟﺸـــﺎرﻗﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴـــﺔ واﻟﻘﻮاﻓـــﻲ‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ‪.‬‬ ‫ﻛﻄﺮﻳﻘﺔ دﺧﻮل آﻣﻨﺔ وﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻌﺒﺚ‪ ،‬ﻣﻤﺎ‬ ‫إﻣﻜﺎﻧﻴـــﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟـــﻰ اﻟﺤﻀﻮر وﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﻟﻤﻮﺳــــﻴﻘﻴﺔ واﻹﻧﺸــــﺎدﻳﺔ واﻟﻤﺴــــﺮﺣﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺴﺮح واﻟﺤﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺸﺎرﻗﺔ واﻟﺸﺮﻗﻴﺔ‬
‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﻔﻨﻲ‬
‫واﻟﻤﻮﺳـــﻴﻘﻰ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـــﺔ ﻫـــﻲ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣـــﻦ أﺻﺎﻟﺔ اﻟﺘﺬاﻛﺮ وﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫واﻟﻠﻘﺎءات اﻷدﺑﻴﺔ واﻟﺸﻌﺮﻳﺔ واﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎت‬ ‫واﻟﻮﺳﻄﻰ‪ ،‬ﺗﻠﻴﻪ وﻗﻔﺔ ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻓﻠﻜﻠﻮرﻳﺔ‬
‫ﺗﻮﻇﻒ اﻵﻻت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺘﻲ ّ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺳﻠﺴﺔ وﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺮ“‪.‬‬ ‫وﺗﺴـــﻤﺢ ﺗﺬاﻛـــﺮ اﻟــــ“إن‪ .‬إف‪.‬ﺗـــﻲ“‬ ‫اﻟﺪﻳﻨﻴــــﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴــــﺔ واﻟﻨــــﺪوات اﻟﻔﻜﺮﻳــــﺔ‬ ‫ﺗﻌﻜﺲ اﻟﺘﺮاث اﻟﻐﻨﺎﺋﻲ اﻟﻤﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫وأﺿــــﺎف ”ﺗﺴــــﺘﻤﺮ رﻋﺎﻳــــﺔ ﺻﺎﺣــــﺐ‬
‫اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴـــﺔ واﻵﻻت اﻟﺮﻗﻤﻴـــﺔ وﺗﻘﻨﻴـــﺎت‬ ‫وأﺿﺎف أن ﻫﺬه اﻟﻤﺒﺎدرة ﻫﻲ ”ﺧﻄﻮة‬ ‫ﻟﻤﺎﻟﻜﻴﻬـــﺎ ﺑﺎﻟﺪﺧـــﻮل إﻟـــﻰ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴـــﺎت‪،‬‬ ‫واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻲء ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺳﻼم‬ ‫ﺳـــﻴﺘﻢ ﻋﺮض ﻓﻴﻠﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻲ ﻋﻦ ﻧﺸﺎﻃﺎت‬ ‫اﻟﺴﻤﻮ ﺣﺎﻛﻢ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻓﻲ دﻋﻢ اﻟﻤﻬﺮﺟﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺪارات اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺒﻴـــﺮة إﻟﻰ اﻷﻣـــﺎم“ ﻓﻲ دﻓﻊ اﻻﺳـــﺘﺨﺪام‬ ‫وﺗﻤﻨﺤﻬﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـــﻦ اﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ اﻟﺬي اﻧﺘﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﺧﻼل‬ ‫ﺑﻴﺖ اﻟﺸـــﻌﺮ ﺧـــﻼل اﻟﻌـــﺎم اﻟﻤﺎﺿﻲ‪ .‬ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﺸــــﻌﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘــــﻢ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬــــﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻟﻘــــﺮن اﻟﺜﺎﻣﻦ اﻟﻤﻴﻼدي ﻣــــﻊ ﻗﺪوم اﻟﺘﺠﺎر‬ ‫ﻳﻀﻢ ﺣﻔﻞ اﻻﻓﺘﺘﺎح ﺗﻜﺮﻳﻢ ﺛﻼﺛﺔ ﺷـــﻌﺮاء‬ ‫ﺑﻴﻮت اﻟﺸــــﻌﺮ ﻓــــﻲ اﻟﻮﻃــــﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫اﻟﻤﺴــــﻠﻤﻴﻦ إﻟــــﻰ ﻣﺪﻧﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬــــﺎ ﺧﻀﻌﺖ‬ ‫وإﻫﺪاء ﻧﺴﺦ ﻣﻦ اﻟﺪواوﻳﻦ اﻟﺼﺎدرة ﻟﻬﺬا‬ ‫أﻛﺪت ﻣﺒﺎدرة ﺳــــﻤﻮّ ه اﻟﻤﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ إﻧﺸــــﺎء‬‫ّ‬
‫ﻟﻠﺤﻜﻢ اﻹﺳــــﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ‬ ‫اﻟﻌﺎم إﻟﻰ اﻟﺤﻀﻮر‪.‬‬ ‫ﺑﻴــــﻮت ﻟﻠﺸــــﻌﺮ ﻓــــﻲ اﻟﻮﻃــــﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﺪى‬
‫اﻟﻤﻴﻼدي ﻣﻊ ﺳﻴﻄﺮة اﻟﻤﺮاﺑﻄﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻓــــﻲ ﺛﺎﻧﻲ أﻳﺎم اﻟﻤﻬﺮﺟﺎن ﺗﻘﺎم ﺟﻠﺴــــﺔ‬ ‫ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ وأﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﻟﺠﻤﻊ اﻟﺸــــﻌﺮاء اﻟﻌﺮب‬
‫وﺗﺠــــﺪر اﻹﺷــــﺎرة إﻟــــﻰ أن أﻏﻠــــﺐ‬ ‫ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻳﺸــــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﻋﻤﺎر‬ ‫ﺣﻮل اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻟﻤﺒﺪﻋﺔ ﺣﺘﻰ أﺻﺒﺢ ﻟﻠﺸــــﻌﺮ‬
‫اﻟﺪراﺳــــﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫وﻣﺎء اﻟﻌﻴﻨﻴــــﻦ اﻷدﻳﺐ وﻋﺒــــﺎس ﺑﺪه‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ ﻋﺸﺎﻗﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ“‪.‬‬
‫ﻳﻤﺜﻞ ﻫﻮﻳﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﻴﻦ‪،‬‬ ‫ﺳﻴﺸــــﻬﺪ رﻛﻦ اﻟﺘﻮاﻗﻴﻊ ﺳﻠﺴــــﻠﺔ ﺗﻮﻗﻴﻌﺎت‬ ‫واﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن أول ﺑﻴﺖ ﺷــــﻌﺮ ﺗﻢ‬
‫ﻓﺎﻹﻧﺴــــﺎن اﻟﻤﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ اﻟﺬي وﺻﻞ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﻟﺪواوﻳﻦ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻫﻲ ”ﻓﻲ اﻟﻐﻴﺐ ﻣﺘﺴــــﻊ“‬ ‫ﺗﺄﺳﻴﺴــــﻪ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻔــــﺮق ﺑﺎﻷردن ﻳﻠﻴﻪ‬
‫ﻓﻲ ﻓﺘــــﺮات ﻣﺘﻔﺎوﺗــــﺔ ﻗﺎدﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺸــــﺮق‬
‫اﻟﻌﺮﺑﻲ‪) ،‬ﺑﺎﻟــــﺬات ﻧﺠﺪ واﻟﺤﺠﺎز‪ ،‬واﻟﻴﻤﻦ(‬
‫ﺛﻢ ﻣــــﻦ اﻟﻤﻬﺠﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻷﻧﺪﻟﺲ واﻟﻨﺎزﺣﻴﻦ‬
‫)اﻟﺮﺣﻞ( ﻣﻦ اﻟﻤﻐﺮب‪ ،‬اﺗﺨﺬ اﻟﺸــــﻌﺮ وﺳﻴﻠﺔ‬
‫ﻳﻌﺼﻢ ﺑﻬﺎ ﻫﻮﻳﺘﻪ وﻫﻮ ﻳﺆﺳــــﺲ ﺣﻀﺎرﺗﻪ‬
‫ﻓﻲ أﺑﻌﺪ اﻷﻗﺎﻟﻴﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻏﺮﺑﺎ‪.‬‬
‫وﺗﻠﻘﺐ ﻣﻮرﻳﺘﺎﻧﻴﺎ ﺑﺄﻧﻬــــﺎ ﺑﻠﺪ اﻟﻤﻠﻴﻮن‬
‫ﺷــــﺎﻋﺮ‪ ،‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻮﺻــــﻒ اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﻣﻨــــﺬ اﺳــــﺘﻘﻼﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﻟﺸــــﻌﺮ ﻫــــﻮ اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
‫واﻟﻤﻴــــﺰة اﻟﺒــــﺎرزة ﻟﻬﺬا اﻟﺸــــﻌﺐ‪ ،‬ﺑﻪ ﻋﺮف‬
‫وﺗﻤﻴــــﺰ ﻋــــﻦ ﺷــــﻌﻮب اﻷﻣﺔ اﻷﺧــــﺮى‪ ،‬وﻗﺪ‬
‫ﺷﺎع ﺗﻌﺎﻃﻲ اﻟﺸﻌﺮ‪ ،‬إﻧﺸــــﺎء وإﻧﺸﺎدا‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺠﺘﻤــــﻊ اﻟﻤﻮرﻳﺘﺎﻧﻲ ﺣﺘﻰ ﺻــــﺎر ﺟﺰءا‬
‫ﻣﻦ ﺛﻘﺎﻓــــﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ وﻣﻜﻮﻧﺎ أﺳﺎﺳــــﻴﺎ ﻣﻦ‬
‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻳﻨﻌﻘﺪ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺑﻨﻴﺘﻪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎن ﻳﺪﻋﻢ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﺎﻣﺎ ﺗﻠﻮ اﻵﺧﺮ‬
‫‪16‬‬
‫ﺑﻴﺌﺔ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﻧﺤﺎرب اﻟﺘﻜﻴﻴﻒ ﳌﻨﻊ ﺗﻠﻮث اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻓﻴﻤﻮت اﻟﻨﺎس ﺣﺮا‬


‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻳﺤﻤﻲ اﻟﻨﺎس ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻟﻄﺎرﺋﺔ‬
‫وﺗﺆدي زﻳـــﺎدة ﻣﻮﺟﺎت اﻟﺤﺮ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ‬ ‫ﻳﺴـ ـ ــﻌﻰ اﻟﻘﺎدة ﻟﻠﺘﺨﻔﻴـ ـ ــﻒ ﻣﻦ اﺳـ ـ ــﺘﺨﺪام اﳌﻜﻴﻔﺎت ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻠـ ـ ــﻮث اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﺑﺘﻐ ّﻴـــﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ إﻟﻰ‬ ‫وﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﲢﺮﻛﻬﻢ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺪاﻣﺔ اﳊﻴﺎة‬
‫ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻓﺮاد ﻟﻠﺨﻄﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ‬
‫ﻟﻸﺟﻴﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻳﻨﺴـ ـ ــﻮن ﺗﺄﺛﻴﺮ ارﺗﻔﺎع درﺟﺎت اﳊﺮارة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎس واﻟﺬي‬
‫اﻟﺒﻠـــﺪان واﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﻐﻨﻴـــﺔ واﻟﻔﻘﻴﺮة‬
‫وﻓـــﻲ أﻣﺎﻛـــﻦ ﻟﻢ ﻳُﻨﻈـــﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻠـــﻰ أﻧﻬﺎ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻔﺎﻗﻢ ﻋﺪد اﻟﻮﻓﻴﺎت ﻓﻲ ﺻﻔﻮف ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻦ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ‪.‬‬
‫وﻗﺪ ﻣﺎت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 100‬ﺷـــﺨﺺ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﺸـــﻴﺮ إﻟﻰ أن ”ﺗﻘﻴﻴﺪ اﺳﺘﻬﻼك اﻷﻓﺮاد ﻗﺪ‬ ‫ﻟﻨــﺪﻥ ‪ -‬ﺗﺘﺠﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣـــﺎت ﻧﺤﻮ ﻓﺮض‬
‫ﺳـــﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜـــﺎل‪ ،‬ﺧـــﻼل ﻣﻮﺟﺔ ﺣـــﺮ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﻳﻜﻮن ﻓﻜﺮة ﺳـــﻴﺌﺔ‪ .‬ﻳﺠـــﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻫﺪف‬ ‫ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺑﻌﻀﻬﺎ‬
‫ﻣﺴـــﺒﻮﻗﺔ ﻓـــﻲ ‪ 2021‬ﻓﻲ وﻻﻳﺔ واﺷـــﻨﻄﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﺔ ﻫﻮ اﺳـــﺘﺒﺪال اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﻠﻮﺛﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧـــﻼل ﺗﺨﻔﻴﻒ اﺳـــﺘﻌﻤﺎل اﻟﻤﻜﻴﻔﺎت‪،‬‬
‫اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪ .‬وﺷـــﻬﺪت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﺎدة‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺠـــﺪدة وﻻ ﻳﻬﻢ ﻣﻘﺪار اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﻫـــﻮ ﻣﺎ ﻳﻘﻮل ﺧﺒﺮاء إﻧـــﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﻜﻦ ﻛﻤﺎ‬
‫ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﺪﻧﻬﺎ ﺑﺎردة ﻣﺜﻞ ﺳﻴﺎﺗﻞ درﺟﺎت‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﻠﻜﻬﺎ“‪.‬‬ ‫أﻧﻪ ﻳﻌﺮض ﺣﻴﺎة اﻷﺷـــﺨﺎص ﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻟﻢ‬
‫ﺣﺮارة وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ‪ 42‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻜﻦ ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﻜﺜﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬
‫وﻳﻘـــﻮل ﺧﺒـــﺮاء اﻟﻤﻨـــﺎخ إن اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ واﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣـــﺎ أوﻗﻔـــﺖ اﻟﻴﺎﺑـــﺎن ﻣﻔﺎﻋﻼﺗﻬـــﺎ‬
‫اﻷﻛﺜـــﺮ ﺛـــﺮاء ذات أﻧﻈﻤﺔ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ إﺛﺮ ﻛﺎرﺛﺔ ﻓﻮﻛﻮﺷـــﻴﻤﺎ ﻓﻲ‬
‫اﺳـــﺘﻘﺮارا واﻟﺴـــﻜﺎن اﻷﻛﺜﺮ ﻗـــﺪرة ﻋﻠﻰ‬ ‫وﺟـــﺪت اﻟﺪراﺳـــﺔ اﻟﺘﻲ ﻣـــﻦ اﻟﻤﻘﺮر‬ ‫‪ ،2011‬ﻃﻠﺒﺖ ﻣـــﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ‬
‫ﺗﺤﻤـــﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴـــﻒ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋـــﺎدة ﻣﺎ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻄﺮق ﺗﺸـــﻤﻞ اﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﻤﺮاوح‬
‫أﻛﺜﺮ ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻮﺟﺎت اﻟﺤﺮ‪.‬‬ ‫أﺑﻼﻳـــﺪ إﻳﻜﻮﻧﻮﻣﻴﻜـــﺲ‪ ،‬أن ﻣﻨﺎﺷـــﺪات‬ ‫ﺑـــﺪﻻ ﻣﻦ ﺗﻜﻴﻴـــﻒ اﻟﻬـــﻮاء أﺛﻨـــﺎء ﺣﺮارة‬
‫وﻟﻜﻦ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أﺛﻨﺎء‬ ‫اﻟﺤﻜﻮﻣـــﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴـــﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﺳـــﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺼﻴﻒ‪.‬‬
‫ﻣﻮﺟﺎت اﻟﺤﺮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻄﻐﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻜﻴﻔـــﺎت اﻟﻬﻮاء ﺑﻌـــﺪ ﻓﻮﻛﻮﺷـــﻴﻤﺎ أدت‬ ‫ﻟﻜﻦ ﻳُﻘـــﺪر أن ﺟﻬـــﻮد اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺣﺘــــﻰ ﻫﻨﺎك‪ ،‬أو ﻳﻤﻜــــﻦ أن ﺗﻨﻘﻄﻊ إﻣﺪادات‬ ‫إﻟﻰ ﺧﻔﺾ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺑﺴـــﺮﻋﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﺒﻴﺌـــﺔ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻨـــﻮع اﻟﺬي ﺗﺸـــﻬﺪه ﺟﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ أﺛﻨﺎء اﻟﻜﻮارث اﻟﺘﻲ ﻳﻐﺬﻳﻬﺎ اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑـــﺎء ﺑﻨﺴـــﺒﺔ ‪ 15‬ﻓﻲ اﻟﻤﺌـــﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ‬ ‫أﻧﺤـــﺎء أوروﺑـــﺎ ﻫﺬا اﻟﺸـــﺘﺎء اﺳـــﺘﺠﺎﺑﺔ‬
‫ﻣﺜﻞ اﻟﻌﻮاﺻــــﻒ أو اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﺮك‬ ‫اﻣﺘﺼﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﻜﻴﻔﺎت اﻟﻬﻮاء ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻨﻘـــﺺ اﻟﻐـــﺎز إﺛـــﺮ اﻟﻐـــﺰو اﻟﺮوﺳـــﻲ‬
‫اﻟﻤﻜﻴﻔﺎت ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﻜﺒﺎر اﻟﺴﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎس دون ﺣﻤﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺼﻒ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﻷوﻛﺮاﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺗﺴـــﺒﺒﺖ ﻓﻲ ‪ 7710‬ﺣﺎﻻت وﻓﺎة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﻮات اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻠـــﻦ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك‬ ‫اﻟﻤﻨﺎزل‪.‬‬ ‫وﺳ ّﺠﻞ‬
‫ﻣﺒﻜﺮة ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮارة ﺳـــﻨﻮﻳﺎ‪ُ .‬‬
‫ﻗﻴﻮد ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻬﻠﻜﻬﺎ‬ ‫ﺗﺤﻮﻳﻼت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻳﺸـــﻴﺮ‬ ‫ﻣﻌﻈﻤﻬـــﺎ ﻓـــﻲ ﺻﻔـــﻮف ﻛﺒﺎر اﻟﺴـــﻦ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻨـــﺎس ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣـــﻦ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻰ وﻓﺎة ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 7710‬أﺷﺨﺎص إﺿﺎﻓﻴﻴﻦ‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‪ ،‬ﺣﺴﺐ دراﺳﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.‬‬
‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻜﻴﻔﻮن ﻣﻌﻪ“‪.‬‬ ‫ﺷـــﻬﺪت ﻓﻠﻮرﻳﺪا‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪،‬‬ ‫ﺳـــﻨﻮﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﺳﻨﻮات ﺟﻬﻮد اﻟﺤﻔﺎظ‬ ‫وﻏﻄﺖ ﻫﺬه اﻟﺪراﺳـــﺔ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﻤﺘﺪة‬
‫ﺗﻌﻤـــﻞ اﻟﻬﻨـــﺪ اﻟﻴـــﻮم ﻋﻠـــﻰ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ‬ ‫زﻳﺎدة ﺑﻨﺴـــﺒﺔ ‪ 25‬ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻓـــﻲ اﻟﻮﻓﻴﺎت‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬وﺗﻮﻓـــﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ أﻳﺎم‬ ‫ﻣـــﻦ ‪ 2011‬إﻟـــﻰ ‪ ،2015‬أي اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺠﺪدة‪ ،‬وﺧﺎﺻﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺑﻴﻦ ‪ 28‬أﻟﻔﺎ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن دور رﻋﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﻨﻴﻦ‬ ‫اﻟﺼﻴﻒ اﻟﺤﺎرة ﺑﺸـــﻜﻞ ﺧـــﺎص‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎل‬ ‫ﺗﺪاﺑﻴـــﺮ اﻟﺤﻔـــﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﺳـــﺘﺠﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﺸﻤﺴـــﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺎﺳـــﺘﺜﻤﺎر ‪ 14.5‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‬ ‫اﻟﺬﻳـــﻦ ُﺗﺮﻛـــﻮا دون ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ اﻷﺳـــﺒﻮع‬ ‫ﻏﻴﻮﺟﻮن‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﺸـــﻐﻞ أﻳﻀﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﻟﻺﻏﻼق اﻟﻨﻮوي ﻗﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴـــﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،2021-22‬وﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﻬﺪ‬ ‫اﻟـــﺬي ﺗـــﻼ إﻋﺼـــﺎر إﻳﺮﻣﺎ اﻟـــﺬي ﺿﺮب‬ ‫أﺑﺤﺎث اﻟﺼﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻌﻬﺪ ﺳﻴﺎﺳـــﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫وﺗﺸـــﻴﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧـــﺎت إﻟﻰ أن اﻟﺴﻴﺎﺳـــﺔ‬
‫اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤـــﺪة ﻓﻲ ‪ ،2017‬وﻓﻘﺎ ﻟﻤﺠﻠﺔ‬ ‫ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣـــﺔ ﺣﺴـــﻨﺔ اﻟﻨﻴـــﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬـــﺪف إﻟﻰ‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ‪.‬‬ ‫ووﺟـــﺪت اﻟﺪراﺳـــﺔ أن ﻣﻌﻈـــﻢ اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﺺ اﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﺮ‬
‫وﻗـــﺎل اﻟﺒﺎﺣﺜـــﻮن إن ﻣـــﻦ اﻟﻤﻬـــﻢ‬ ‫ﺗﻮﻓﻮا ﻗـــﺪ ﺗﺠﺎوزوا ‪ 65‬ﻋﺎﻣـــﺎ‪ ،‬وﻫﻲ ﻓﺌﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨـــﺎخ أو ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻬﺪﻳـــﺪات اﻷﺧﺮى‬
‫اﻟﻘﺎدة ﻳﺴﻌﻮن ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻵن ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻤﺮﻳـــﺔ أﻛﺜﺮ ﻋﺮﺿـــﺔ ﻟﻺﺟﻬـــﺎد اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ‬ ‫ﻳﻤﻜـــﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻋﻮاﻗـــﺐ ﺻﺤﻴﺔ ﻏﻴﺮ‬
‫اﻟﺘﻮازن ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷﺟﻴﺎل‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺠﺪدة ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤـــﺮارة‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺮض اﻟﺸـــﺒﺎب ﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﻣﻘﺼﻮدة‪ .‬وﻳﺼﺒﺢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻓﻲ‬
‫رﺧﻴﺼـــﺔ وﻣﻨﺨﻔﻀـــﺔ اﻟﻜﺮﺑﻮن ﻟﺘﺸـــﻐﻴﻞ‬ ‫ﺣﺎد ﻓﻲ ﺿﺮﺑﺔ اﻟﺸﻤﺲ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻤﻴﺘﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺘﺠـــﺪدة ﺑﺬﻟﻚ ﻫﻮ أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن ﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻜﻴﻔـــﺎت اﻟﻬـــﻮاء‪ ،‬ﺧﺎﺻـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫وﻗﺎل ﻏﻴﻮﺟﻮن ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ إن ﻓﻬﻢ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻴﻮم ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﻬﻨﺪ‪ ،‬ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻫـــﺬه اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﻳﻌـــ ّﺪ أﻣﺮا ﺑﺎﻟـــﻎ اﻷﻫﻤﻴﺔ‪،‬‬
‫ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺴﻜﺎن ﻣﻊ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﻣﻮﺟﺎت اﻟﺤﺮ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﺴـــﻌﻰ اﻟﻘـــﺎدة ﻟﺘﺤﻘﻴـــﻖ اﻟﺘﻮازن‬
‫ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫وﺣـــﺚ ﻏﻴﻮﺟﻮن اﻟـــﺪول اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻴـــﻦ اﻟﺪﻓﻊ ﻟﻠﺤـــﺪ ﻣﻦ اﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﻮﻗﻮد‬
‫ﻏﻴﻮﺟﻮن ﻫﻲ‬
‫”اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال ﻗﺒﻞ أن ﺗﻮاﺟﻬﻪ“‪،‬‬ ‫اﻷﺣﻔﻮري وﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷﺟﻴﺎل‬ ‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬
‫وأﺷـــﺎر ﻏﻴﻮﺟـــﻮن إﻟـــﻰ أن إﺟﺮاءات‬ ‫ﻣﺸـــﻴﺮا إﻟﻰ أن ﻣﻌـــﺪل اﻟﻮﻓﻴﺎت ﺑﺴـــﺒﺐ‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣـــﺔ ﻣﻊ ﺿﻤﺎن ﺳـــﻼﻣﺔ اﻷﺷـــﺨﺎص‬ ‫اﻟﻤﻜﻴﻔﺎت ﻳﺰﻳﺪ‬
‫اﻟﻮﺿﻊ ﻻ ﻳﻄﺎق دون ﻣﻜﻴﻔﺎت‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﺧﺮى ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟﺒﻠﺪان‬ ‫اﻟﺤـــﺮارة أﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﻨﺴـــﺒﺔ ‪ 20‬إﻟﻰ ‪30‬‬ ‫اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮﻓﻴﺎت ﺟﺮاء اﻟﺤﺮ‬
‫وﻳﻤﻜـــﻦ أن ﻳﻤـــﻮت اﻟﻜﺜﻴـــﺮون ﺑﺴـــﺒﺐ‬ ‫وﻗـــﺎل ﻏﻴﻮﺟـــﻮن إن ﻣـــﻦ اﻟﻮاﺿـــﺢ‬ ‫أﻳﻀـــﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻮﻓﻴـــﺎت اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺮة ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ ﻣـــﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻷن‬ ‫وﺗﺎﺑـــﻊ ”ﻳﺠـــﺐ أن ﻳﻜـــﻮن ﺻﺎﻧﻌـــﻮ‬
‫اﻟﺘﺸـــﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﺳـــﺘﺨﺪام أﻗﻞ ﻟﻤﻜﻴﻔﺎت‬ ‫أن ﻛﺒـــﺢ اﺳـــﺘﺨﺪام ﻃﺎﻗـــﺔ اﻟﻮﻗـــﻮد‬ ‫اﻟﺤﺮارة ﻋﻨﺪ اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴـــﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫”اﻟﻨﺎس ﻻ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺎت أﺳﺎﺳـــﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳـــﺎت ﻣﺪرﻛﻴـــﻦ ﻟﻬـــﺬه اﻟﻤﻘﺎﻳﻀـــﺔ‬ ‫وﻗـــﺎل ﻏﻴﻮﺟـــﻮن ﻫـــﻲ وﻫـــﻮ ﻣﺆﻟﻒ‬
‫اﻟﻬـــﻮاء أو وﺳـــﺎﺋﻞ أﺧـــﺮى ﻟﻠﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ‬ ‫اﻷﺣﻔـــﻮري ﻟﻠﺤـــﺪ ﻣـــﻦ ﺗﻐﻴـــﺮ اﻟﻤﻨـــﺎخ‬ ‫ﻓﻌﻨﺪﻣـــﺎ ﺗﻘﻠﺼـــﺖ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻟﻜﻬﺮوﻣﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء“‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺼﻤﻤﻮن ﺳﻴﺎﺳـــﺎت ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ‬ ‫ﻣﺸـــﺎرك ﻓﻲ اﻟﺪراﺳـــﺔ وأﺳـــﺘﺎذ ﻣﺸـــﺎرك‬
‫درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼـــﻮى“‪ .‬واﻋﺘﺒﺮ أن‬ ‫أﻣـــﺮ ﺑﺎﻟـــﻎ اﻷﻫﻤﻴـــﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳـــﺔ اﻷﺟﻴـــﺎل‬ ‫ﺑﺴـــﺒﺐ اﻟﺠﻔﺎف ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳـــﺒﻴﻞ‬ ‫وﻗﺎل إن إﺿﺎﻓﺔ ﻃﺎﻗﺔ ﻣﺘﺠﺪدة ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫وﻳﻨﻔﺬوﻧﻬﺎ‪ .‬إن ﻣﻦ اﻟﺴـــﻲء أن ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻦ‬ ‫ﻓـــﻲ ﺟﺎﻣﻌـــﺔ ﻫﻮﻧـــﻎ ﻛﻮﻧـــﻎ‪ ،‬إن اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ‬
‫اﻟﻨﻬﺞ اﻷﻓﻀﻞ ﻳﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﺗﺴﺮﻳﻊ اﻻﻧﺘﻘﺎل‬ ‫اﻟﻘﺎدﻣـــﺔ‪ ،‬ﻟﻜـــﻦ ”ﺗﻜﻠﻔﺘـــﻪ ﻏﻴـــﺮ ﺿﺌﻴﻠﺔ“‬ ‫اﻟﻤﺜـــﺎل‪ ،‬ﻓﺮﺿـــﺖ اﻟﺒـــﻼد ﻗﻴـــﻮدا ﻋﻠـــﻰ‬ ‫ﻫﺎﺋﻠـــﺔ ﻳﻤﻜـــﻦ أن ﺗﻮﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳـــﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎس ﺗﻘﻠﻴﻞ اﺳـــﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗـــﺔ“ ﺑﻴﻨﻤﺎ‬ ‫”ﻳﻌﺘﻘـــﺪون أن ﺗﻮﻓﻴـــﺮ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ ﻫـــﻮ أﻣـــﺮ‬
‫إﻟـــﻰ اﻟﻄﺎﻗـــﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ وﺗﺸـــﺠﻴﻊ اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ إﻟـــﻰ اﻷﺷـــﺨﺎص اﻟﻤﻬﺪدﻳـــﻦ‬ ‫اﻻﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﺼﻨﺎﻋـــﻲ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑﺪﻻ ﻣﻦ‬ ‫درﺟﺎت اﻟﺤـــﺮارة اﻟﻘﺼﻮى دون ﺗﻔﺎﻗﻤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻫﻢ ﻓﻲ أﻣﺲ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ‪ .‬ﻟﻜﻦ ﺗﺸـــﺠﻴﻊ‬ ‫ﺟﻴـــﺪ‪ .‬ﺣﻴـــﺚ ﻳﺴـــﺎﻋﺪ ﻓـــﻲ اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻈﻮاﻫـــﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻴﺔ اﻟﻤﺘﻄﺮﻓـــﺔ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫اﻻﺳـــﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻣﻤﺎ أﺿﺮ ﺑﺎﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫وﺗﺎﺑـــﻊ ”ﻃﺎﻟﻤﺎ ﺑﻘـــﻲ ﺳـــﻌﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺷـــﺮاء أﺟﻬﺰة أﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎءة ﻓﻲ اﺳـــﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ وﻳﺴـــﺎﻋﺪ اﻟﻨﺎس ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ‬
‫ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ أﻧﻔﺴﻬﻢ‪.‬‬ ‫ّ‬
‫وأﻛﺪ أن ”ﺗﻐ ّﻴﺮ اﻟﻤﻨﺎخ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ‪.‬‬ ‫وﺣﺘﻰ اﻟﻨﺎس‪.‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ زﻫﻴﺪ اﻟﺜﻤﻦ ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻳﻌﺪ أﻣﺮا ذﻛﻴﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎل“‪ .‬ﻟﻜﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻮاردة ﻣﻦ اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫اﻟﺠﻔﺎف ﻳﻔﺎﻗﻢ اﻟﻌﻨﻒ اﻷﺳﺮي وزواج اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬


‫أو اﻟﻘـــﺎت )ورﻗﺔ ﻣﺨـــﺪرة ﺑﺪرﺟﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ(‬ ‫وﻋﻦ ﺳـــﺒﺐ ﻟﺠﻮﺋﻬﺎ إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﺎدة‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﻀﻌﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃـــﻖ اﻷرﺑﻊ اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫وﻫـــﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣـــﻦ أﻛﺜـــﺮ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬ ‫أﺳـــﺮة اﻟﺰوج وﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ‬ ‫ﻏﻮﺩﻱ )ﺇﺛﻴﻮﺑﻴﺎ( ‪ -‬ﻗﺪ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﻟﺠﻔﺎف‬
‫ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ اﻟﻤﺎل“‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼـــﺔ ﻓﻲ ﻏـــﻮدي اﻟﺘﻲ ﺗﺴـــﺎﻋﺪ‬ ‫ﺗﻀـــﺮرا ﻓـــﻲ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ اﻷﺷـــﻬﺮ اﻟﺴـــﺘﺔ‬ ‫ﺗﻀﺮرا ﺑﺎﻟﺠﻔﺎف اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ اﻟﺬي ﻳﻀﺮب‬ ‫اﻟﻌﻴﺶ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﺟﺎت ﻫﺠﺮة ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴـــﺒﻮﻗﺔ‪ ،‬أو‬
‫وﻳﻘـــﻮل اﻟﻌﺎﻣﻠـــﻮن ﻓـــﻲ اﻟﻤﺮﻛـــﺰ إن‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻔﺘﻴﺎت اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻦ ﻇﺮوﻓﺎ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻣـــﻦ اﻟﻌـــﺎم ‪ 2022‬ﻣﻘﺎرﻧـــﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻘـــﺮن اﻷﻓﺮﻳﻘـــﻲ وأﻏـــﺮق اﻟﻤﻼﻳﻴـــﻦ ﻓﻲ‬ ‫وﺑﻘﻴـــﺖ ﺑﻴﺸـــﺎرو )‪ 14‬ﻋﺎﻣـــﺎ( اﻟﺘـــﻲ‬ ‫ﺣﺎﻻت ﺳﻮء ﺗﻐﺬﻳﺔ وأﻣﺮاض وأوﺑﺌﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬
‫اﻟﻨﺴـــﺎء اﻟﻠﻮاﺗﻲ ﻟﺠﺄن إﻟﻰ اﻟﻌﻴﺎدة ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺗﺸـــﺮح ”ﻟﻢ أﺣﺼـــﻞ ﻋﻠﻰ أي دﻋﻢ‬ ‫اﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫اﻟﺠﻮع واﻟﻔﻘﺮ‪.‬‬ ‫أﺟﺒﺮﻫﺎ واﻟﺪاﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺰواج ﺧﻤﺴﺔ أﻳﺎم‬ ‫أن ﻳﻜﻮن ﺳـــﺒﺒﺎ ﻓﻲ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻌﻨﻒ اﻷﺳﺮي‬
‫اﻵن ﻳﻤﺜﻠﻦ ﺟﺰءا ﺑﺴـــﻴﻄﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﻌ ّﻨﻔﺎت‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ )إﺧﻮﺗﻬﺎ(‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ أﺗﻴﺖ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ“‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮل ﺑﻴﺸـــﺎرو وﻫﻮ اﺳـــﻢ ﻣﺴﺘﻌﺎر‬ ‫وﻳﻘـــﻮل اﻷﻃﺒـــﺎء واﻟﻤﺘﺨﺼﺼـــﻮن‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻣﻊ ﺷـــﺮﻳﻜﻬﺎ اﻟﻌﻨﻴـــﻒ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻬﺮب‬ ‫وزواج اﻷﻃﻔـــﺎل ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻟـــﻦ ﻳﺨﻄﺮ ﺑﺒﺎل‬
‫وﻳﺸـــﻴﺮون إﻟﻰ أن اﻟﻜﺜﻴـــﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺟﻴﺎت‬ ‫وﻣﻨﺬ اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻓـــﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇـــﺎ ﻋﻠـــﻰ ﺳـــﻼﻣﺘﻬﺎ‪ ،‬إن ﻣﻬﺮﻫﺎ ﻛﺎن‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴـــﻮن إن ﺗﺪاﻋﻴﺎت أﺧﺮى ﻧﺘﺠﺖ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻨـــﺰل‪ ،‬وﺗﻠﺠﺄ إﻟﻰ ﺟﻨـــﻮب إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‬ ‫أﺣﺪ ﻟـــﻮﻻ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺪوﻟﻴـــﺔ اﻟﻤﺤﺬرة ﻣﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻌﻨـــﻒ اﻟﺠﻨﺪري ﻓﻲ ﻫـــﺬه اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﺳـــﺘﻘﺒﻞ اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺼﻐﻴـــﺮ اﻟﻮاﻗﻊ ﺧﻠﻒ‬ ‫ﺛﻼﺛـــﺔ آﻻف ﺑـــﺮ إﺛﻴﻮﺑـــﻲ )‪ 56‬دوﻻرا(‪.‬‬ ‫ﻋـــﻦ اﻟﺠﻔـــﺎف ﻣﻨﻬـــﺎ ارﺗﻔﺎع ﻓـــﻲ ﺣﺎﻻت‬ ‫اﻟﺘـــﻲ ﻳﻀﺮﺑﻬـــﺎ اﻟﺠﻔـــﺎف ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎره اﻟﺴﺮﻳﻊ وﻣﺪى ﺧﻄﻮرﺗﻪ‪.‬‬
‫ﻳﺨﺘـــﺮن اﻟﺴـــﻜﻮت ﺧﻮﻓﺎ ﻣـــﻦ وﺻﻤﻬﻦ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸـــﻔﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺛﻤﺎﻧـــﻲ ﻧﺎﺟﻴﺎت ﻣﻦ‬ ‫وﺗﻀﻴـــﻒ ”اﺗﻔﻖ واﻟـــﺪاي وواﻟﺪا زوﺟﻲ‬ ‫اﻟﺰواج اﻟﻘﺴﺮي واﻟﻌﻨﻒ اﻟﺠﻨﺴﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ وﺣﺪة ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻨﺎﺟﻴﺎت‬ ‫وﺑﺎﻟﻨﺴـــﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـــﻦ اﻟﻌﺎﺋﻼت‬
‫ﺑﺎﻟﻌﺎر‪.‬‬ ‫اﻻﻏﺘﺼﺎب وأرﺑﻊ ﻧﺴﺎء وﻓﺘﻴﺎت ﻫﺮﺑﻦ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻘﺔ اﻟﺰواج‪ .‬ﻟﻢ أﻛﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﻔﻴﺪ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣﻢ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﻠﻄﻔﻮﻟﺔ‬ ‫ﻣـــﻦ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺠﻨﺴـــﻲ اﻓﺘﺘﺤﺖ أﺧﻴﺮا ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻴﺎﺋﺴـــﺔ ﻳﺄﺗﻲ ﺗﺰوﻳـــﺞ ﻓﺘـــﺎة ﺑﻔﺎﺋﺪﺗﻴﻦ‪،‬‬
‫وﻳﻘﻮل ﻓﻬﺪ ”ﻧﺤﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‪ .‬ﻧﺤﻦ‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ اﻷﺳﺮي‪.‬‬ ‫إﻟﻲ ﻗﺒـــﻞ اﻟﺰواج وﻃﻠﺐ ﻣﻨﻲ اﻟﺰواج‬ ‫ﺟﺎء ّ‬ ‫)ﻳﻮﻧﻴﺴـــﻒ( ﺑﺄن زواج اﻷﻃﻔﺎل‪ ،‬وﻫﻮ أﻣﺮ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸـــﻔﻰ ﻣﺪﻳﻨـــﺔ ﻏـــﻮدي ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬ ‫اﻷوﻟﻰ ﻫﻲ ﺧﻔﺾ ﻋﺪد اﻷﻓﻮاه اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ‬
‫ﻧﻌﺮف ﻧﺴـــﺎء ﻻ ﻳﺄﺗﻴﻦ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ ﻟﻜﻨﻬﻦ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻨﻪ ﻟﻜﻨﻨﻲ رﻓﻀﺖ“‪.‬‬ ‫ﻏﻴـــﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﻓـــﻲ إﺛﻴﻮﺑﻴـــﺎ‪ ،‬ازداد أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫إﻃﻌﺎﻣﻬﺎ‪ ،‬واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻬﺮﻫﺎ اﻟﺬي ﺗﻘﺪﻣﻪ‬
‫ﻣﻨﺎزﻟﻬﻦ وﻳﺤﺎوﻟﻦ إﺧﻔﺎء أﻧﻔﺴﻬﻦ‪ .‬ﻧﺤﻦ‬ ‫ﻟﻜـــﻦّ زواﺟﻬﺎ ﺑﺸـــﺎب ﻣﺘـــﺰوّ ج أﺻﻼ‬
‫ﻧﻌﻠﻢ‪ .‬ﻧﺤـــﺎول إﺧﺒﺎرﻫﻦ ﺑﺄن ﻫﻨﺎك ﻣﺮﻛﺰا‬
‫اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت اﻟﻤﺆﻗﺘﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫وﻳﺒﻠـــﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤـــﺮ ‪ 20‬ﻋﺎﻣـــﺎ وﻳﺘﺤﺪر ﻣﻦ‬
‫ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﻦ“‪.‬‬ ‫ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ أﺷﺨﺎص‬ ‫ﻋﺸﻴﺮة واﻟﺪﻫﺎ‪ ،‬ﺗ ّﻢ رﻏﻢ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫وﻳﻀﻴـــﻒ أﻧـــﻪ ﺑﻐـــﺾ اﻟﻨﻈـــﺮ ﻋـــﻦ‬ ‫أﺟﺒﺮوا ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮار ﻣﻦ‬ ‫وﺗﺮوي ﺑﻴﺸـــﺎرو ”ﻋﺸـــﻨﺎ ﻣﻌﺎ ﺧﻤﺴﺔ‬
‫اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﺠﻨﺴﻲ‪ ،‬ﻓﺈن ﻛﺜﺮا ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫أﻳﺎم وﻛﺎن ﻳﻀﺮﺑﻨﻲ داﺋﻤﺎ“‪ ،‬ﻣﻀﻴﻔﺔ ”ﻛﺎن‬
‫ﻻ ﻳﻌﺘﺒـــﺮون أن اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻟﻤﺮأة ﻫﻲ‬ ‫اﻟﺠﻔﺎف ﺗﻤﺜﻞ ﺧﻄﺮا ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻳﻀﺮﺑﻨﻲ ﻷﻧﻪ أراد ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺠﻨﺲ ﻣﻌﻲ‬
‫ﺟﺮاﺋﻢ ﺧﻄﻴﺮة ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺘﺪﺧﻞ‪.‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻔﺘﻴﺎت‬ ‫وأﻧﺎ ﻛﻨﺖ أرﻓﺾ“‪.‬‬
‫وﺗﺮﻳﺪ ﺑﻴﺸـــﺎرو‪ ،‬اﻟﻨﺎﺟﻴـــﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة‬ ‫وﻣﺎ زاﻟﺖ ﻫﺬه اﻟﺸـــﺎﺑﺔ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄﻟﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﻴـــﺎدة اﻟﺘﻲ واﻓﻘـــﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺪث‬ ‫ﻇﻬﺮﻫﺎ وﻛﺘﻔﻴﻬﺎ ورأﺳـــﻬﺎ ﺟـــﺮاء اﻟﻌﻨﻒ‬
‫ﻣـــﻊ وﻛﺎﻟـــﺔ ﻓﺮاﻧـــﺲ ﺑـــﺮس‪ ،‬ﺗﺸـــﺠﻴﻊ‬ ‫وﻳﻘﻮل اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺎدة ﻓﻬﺪ ﺣﺴﻦ‬ ‫اﻟـــﺬي ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟـــﻪ ﺑﻌﺪ زواﺟﻬـــﺎ ﻣﻄﻠﻊ‬
‫أﺧﺮﻳﺎت ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﺤﺪث ﻋﻼﻧﻴـــﺔ‪ .‬وﺗﻘﻮل‬ ‫إن اﻟﺠﻔﺎف ﻛﺎن ﻋﺎﻣـــﻼ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫ﻳﻨﺎﻳـــﺮ‪ .‬وﺗﻘﻮل ”ﻻ أﺳـــﺘﻄﻴﻊ اﻟﻨﻮم أﺛﻨﺎء‬
‫”ﻫﺬه ﻟﻴﺴـــﺖ ﻣﺸـــﻜﻠﺘﻲ وﺣﺪي )…( اﻟﻴﻮم‬ ‫اﻟﺤﺎﻻت‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﻟﻢ“‪.‬‬
‫ﺳـــﻤﻌﺖ أن ﻓﺘـــﺎة أﺟﺒﺮت ﻋﻠـــﻰ اﻟﺰواج‬ ‫وﻳﻮﺿـــﺢ أﻧﻪ ﻓـــﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻷوﺳـــﻊ‬ ‫وﻫﺮﺑﺖ ﺑﻴﺸـــﺎرو ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻟﻬﺎ اﻟﺰوﺟﻲ‬
‫وﻋﺬﺑﻬﺎ )زوﺟﻬﺎ( ﻟﻜـــﻦّ واﻟﺪﻳﻬﺎ ﻳﻠﺘﺰﻣﺎن‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ اﻟﻤﺨﻴﻤـــﺎت اﻟﻤﺆﻗﺘـــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻴﺶ‬ ‫وﻟﺠﺄت إﻟﻰ ﻣﻨﺰل أﺣﺪ اﻟﺠﻴﺮان‪ .‬وأوﻗﻔﺖ‬
‫اﻟﺼﻤﺖ“‪.‬‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ أﺷـــﺨﺎص أﺟﺒﺮوا ﻋﻠـــﻰ اﻟﻔﺮار ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸـــﺮﻃﺔ اﻟﺰوج وﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻪ ﻣﻨﺢ اﻟﻄﻼق‬
‫وﺗﻮﺿـــﺢ ”ﻻ ﺗﺴـــﺘﻄﻴﻊ اﻷﻣﻬـــﺎت‬ ‫اﻟﺠﻔﺎف ﺧﻄﺮا ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻔﺘﻴﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﺒﻴﺸﺎرو‪ ،‬ﺧﻼﻓﺎ ﻟﺮﻏﺒﺔ واﻟﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻌﺎرﺿـــﺔ ﻗﺮار اﻵﺑـــﺎء ﻷﻧﻬﻦ ﻳﺨﻔﻦ ﻣﻨﻬﻢ‬ ‫وﻳﺘﺎﺑـــﻊ ”اﻟﻌﻨـــﻒ ﻣﻨﺘﺸـــﺮ“ ﻓـــﻲ‬ ‫وﺗﻮﺿـــﺢ اﻟﻔﺘﺎة ”ﻗﺎل ﻟـــﻲ واﻟﺪي إذا‬
‫)…( اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻫﻲ اﻵﺑﺎء“‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺨﻴﻤﺎت‪ ،‬ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﻓﺘﺎة ﺗﺒﻠﻎ ﺳﺒﻊ‬ ‫ﺣﺼﻠﺘﻲ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻄﻼق‪ ،‬ﻟﻦ أﻛـــﻮن واﻟﺪك‬
‫وﺗﻨﺘﻈـــﺮ ﺑﻴﺸـــﺎرو اﺳـــﺘﻼم أوراق‬ ‫ﺳـــﻨﻮات ُﻧﻘﻠﺖ إﻟﻰ اﻟﻌﻴﺎدة ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ اﻵن“‪.‬‬
‫ﻃﻼﻗﻬـــﺎ ﻟﺘﺘﻤﻜـــﻦ ﻣـــﻦ ﻣﻐـــﺎدرة اﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫ﻟﻼﻏﺘﺼﺎب ﻓـــﻲ ﻣﺨﻴﻢ ﻓﻲ أﺑﺎﻛﻮرو‪ ،‬وﻫﻲ‬ ‫وﻇﻠﺖ اﻟﻔﺘـــﺎة وﻫﻲ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء‬
‫واﻟﺒﻘـــﺎء ﻣـــﻊ ﺟﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣـــﻜﺎن آﺧﺮ‪ ،‬وﻻ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺗﻀﻢ ﺧﻤﺴـــﺔ أﻃﻔﺎل‪ ،‬ﺛﻼﺛﺔ ﺻﺒﻴﺎن‬
‫ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﻌـــﻮدة وﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎدات‬ ‫ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺗﻘﻮل اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫وﻓﺘﺎﺗـــﺎن‪ ،‬وﺣﻴـــﺪة إذ ﻻ ﻳﻤﻜـــﻦ ﻷﺧﻮﺗﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻣﺴﻘﻂ رأﺳﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺳـــﻬﺮا ﺣﺎﺟـــﻲ ﻣﺤﻤـــﺪ إن اﻟﻔﻘـــﺮ ﻋﺎﻣﻞ‬ ‫ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻬﺎ‪.‬‬
‫وﻫﻨﺎك ﺗﺨﻄـــﻂ ﻟﻠﺒﺪء ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻣﺴـــﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺰوﺟـــﻲ‪ ،‬ﻣﻮﺿﺤﺔ‬ ‫وﺗﻘﻮل ﺑﻴﺸـــﺎرو ”واﻟﺪﺗﻲ وﺣﺪﻫﺎ ﻫﻲ‬
‫ﺗﻜﻮن ﺣﺮة ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳـــﺪ ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ‬ ‫”رأﻳﻨـــﺎ ﺧﻼﻓﺎت ﺑﻴﻦ زوﺟﻴـــﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ أراد‬ ‫ﻣﻦ ﺗﻔﻬﻢ ﻣﺸـــﻜﻠﺘﻲ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن‬
‫”أرﻳﺪ أن أﺗﺰوج ﺷﺨﺼﺎ ﻗﺮﻳﺒﺎ ﻣﻦ ﺳ ّﻨﻲ“‪.‬‬ ‫اﻟﺰوج ﺑﻴﻊ أدوات ﻣﻨﺰﻟﻴﺔ ﻟﺸﺮاء اﻟﺴﺠﺎﺋﺮ‬ ‫ﺗﺪﻋﻤﻨﻲ ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺨﺎف ﻣﻦ واﻟﺪي“‪.‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻒ واﻻﻏﺘﺼﺎب ﻳﺰدادان ﺗﺠﺎه اﻟﻨﺴﺎء واﻟﻔﺘﻴﺎت‬
‫‪17‬‬
‫ﺭﻳﺎﺿﺔ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻗﻮﻳﺔ‬ ‫ﻓﻀﻴﺔ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل اﻷﻧﺪﻳﺔ ﺗﻤﻨﺢ اﻟﻬﻼل‬


‫ّ‬
‫ﺑﻴﻦ اﻟﺴﺪ واﻟﻐﺮاﻓﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺔ آﺳﻴﻮﻳﺔ وﻋﺮﺑﻴﺔ ﻓﺮﻳﺪة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻟﻘﻄﺮي‬ ‫رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻳﺒﺴﻂ ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﺈﻧﺠﺎز ﺟﺪﻳﺪ‬
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ اﳋﺴـــﺎرة أﻣﺎم اﻟﺪﺣﻴـــﻞ‪ ،‬ﺑﻴﺪ أن‬ ‫ﺍﻟﺪﻭﺣﺔ ‪ -‬ﺳـــﻴﻮاﺟﻪ اﻟﺴﺪ‪ ،‬ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻘﺐ‬
‫ﻣﺴـــﺄﻟﺔ إﺣﺪاث اﳌﻔﺎﺟﺄة رﲟﺎ ﺗﻜﻮن أﻛﺜﺮ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨﺘﲔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺘﲔ ﻣﻦ اﻟﺪوري اﻟﻘﻄﺮي‬ ‫اﻛﺘﺴﺖ ﺷﻮارع اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
‫ﺻﻌﻮﺑﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ رﺿﺨﺖ اﻹدارة‬ ‫ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬اﻟﻐﺮاﻓﺔ اﻷرﺑﻌﺎء ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ‬
‫اﻟﺮﻳـ ـ ــﺎض ﺑﺎﻟﻠـ ـ ــﻮن اﻷزرق‪ ،‬ﺗﻜﺮﳝﺎ‬
‫ﻟﻀﻐـــﻮط اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﻌﺮاﻗﻲ أﳝﻦ ﺣﺴـــﲔ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺸﻬﺪ ﺳﻌﻲ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬
‫ﺑﺎﻟﺮﺣﻴﻞ‪ ،‬ﻋﺒﺮ اﻟﺴـــﻤﺎح ﻟـــﻪ ﺑﺎﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ‬ ‫واﻟﻮﻛﺮة إﻟﻰ ﺗﻀﻤﻴـــﺪ ﺟﺮاح اﳋﺮوج ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻺﳒﺎز اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ اﻟﺬي ﺣﻘﻘﻪ ﻧﺎدي‬
‫اﳉﺰﻳﺮة اﻹﻣﺎراﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻓﺴـــﺎت ﻛﺄس ﻗﻄﺮ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻠﺘﻘﻴﺎن ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻬﻼل‪ ،‬ﺧﻼل ﻣﺸـ ـ ــﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬
‫وﻳﺄﻣـــﻞ اﻟﻌﺮﺑـــﻲ واﻟﻮﻛـــﺮة ﺗـــﺪارك‬ ‫اﻟﺸﻤﺎل وﻗﻄﺮ ﺗﻮاﻟﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟـ ـ ــﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ‪ .‬وﻗﺪم اﻟﻬﻼل‬
‫اﻟﺴـــﻘﻮط أﻣﺎم اﻟﺴـــﺪ واﻟﺪﺣﻴﻞ ﻓﻲ ﻛﺄس‬ ‫وﻳﺪﺧـــﻞ ”اﻟﺰﻋﻴـــﻢ“ اﳌﺒﺎراة ﻣﻨﺘﺸـــﻴﺎ‬ ‫أداء ﻣﺸـ ـ ــﺮﻓﺎ أﻣﺎم رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﻄﻞ‬
‫ﻗﻄـــﺮ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣـــﺎ ﻳﻮاﺟﻬـــﺎن اﻟﺸـــﻤﺎل وﻗﻄﺮ‬ ‫ﺑﺒﻠـــﻮغ اﳌﺒـــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻣـــﻦ ﻛﺄس ﻗﻄﺮ‬ ‫أوروﺑﺎ‪ .‬وﺗﺰﻳﻨﺖ ﺷـ ـ ــﻮارع اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬
‫اﻷرﺑﻌﺎء‪” .‬ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺸـــﻌﺐ“ اﻟـــﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣـــﺎ ﲡـــﺎوز اﻟﻌﺮﺑـــﻲ ‪ 1 – 3‬ﻓﻲ ﻧﺼﻒ‬
‫اﺳـــﺘﻔﺎق ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺜﺮ ﻓﻲ اﻟـــﺪوري ﺑﺎﻟﻔﻮز‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋـــﻲ اﳋﻤﻴﺲ‪ ،‬إﺿﺎﻓـــﺔ إﻟﻰ اﻟﺪواﻓﻊ‬
‫اﻟﺮﻳﺎض ﺑﺎﻟﻠـ ـ ــﻮن اﻷزرق ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫ﻋﻠـــﻰ اﻟﺮﻳﺎن ﻓـــﻲ اﻟﺪﻳﺮﺑـــﻲ ‪ 0 – 3‬ﻟﻴﺼﻞ‬ ‫اﳌﻌﻨﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺴـــﺒﻬﺎ ﻣـــﻦ ﲢﻘﻴﻖ أرﺑﻌﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷـ ـ ــﺎت اﻹﻋﻼﻧﺎت ﻓـ ـ ــﻲ اﻟﻄﺮق‪،‬‬
‫إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ ‪ 25‬ﻓﻲ اﳌﺮﻛـــﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻘﻮ‬ ‫اﻧﺘﺼـــﺎرات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ أﻋﺎدﺗـــﻪ إﻟﻰ واﺟﻬﺔ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺖ ﺷـ ـ ــﻌﺎر اﻟﻬﻼل وﻋﺒﺎرة‬
‫ﻋﻠﻰ ﻓﻚ ﻋﻘﺪة ﺗﻜ ّﺮﺳـــﺖ ﻣﺠﺪدا أﻣﺎم اﻟﺴﺪ‬ ‫اﻟﺪوري ﺑﺎﺣﺘﻼل اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪19‬‬ ‫”إﳒﺎزﻛﻢ إﳒﺎز ﻟﻠﻮﻃﻦ“‪.‬‬
‫ﺑﺎﳋﺴـــﺎرة اﻟﻌﺎﺷـــﺮة ﻓﻲ آﺧﺮ ‪ 11‬ﻣﺒﺎراة‬ ‫ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ ‪ 11‬ﻣﺒﺎراة‪.‬‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻌﺎدل وﺣﻴﺪ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺑﺎت ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ‬ ‫وﻓـــﻲ اﳌﻘﺎﺑـــﻞ‪ ،‬ﻳﻌﻴـــﺶ اﻟﻐﺮاﻓﺔ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﻳﺎﺽ ‪ -‬ﺣﻘﻖ ﻧﺎدي اﻟﻬﻼل اﻟﺴﻌﻮدي‬
‫ﺑﻈﻬﻮر ﻣﻐﺎﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﺜﺎﻟﻴـــﺔ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﺑﻌـــﺪ اﻻﻧﺘﺼﺎر اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫ﻃﻔـــﺮة ﻛﺒﻴﺮة ﺑﻌﺪ ﺗﺘﻮﻳﺠـــﻪ ﺑﻔﻀﻴﺔ ﻛﺄس‬
‫ﺗﻮاﻟﻴﺎ واﻟﻌﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻛﺮة ﻓﻲ اﳉﻮﻟﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟـــﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳـــﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻔﻮﻗـــﺎ ﻋﻠـــﻰ اﻷﻧﺪﻳﺔ‬
‫اﳌﺎﺿﻴـــﺔ ‪ ،0 – 4‬ﻟﻴﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﻨﻘﻄﺔ ‪ 19‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴـــﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ ﺧﺘـــﺎم ﻣﺸـــﺎرﻛﺘﻪ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻤﺪرب ﺧﻮاﻧﻤﺎ‬ ‫اﳌﺮﻛﺰ اﳋﺎﻣﺲ ﺑﻔـــﺎرق اﻷﻫﺪاف ﻋﻦ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻴﻮ ﻳﻌﻮل ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺎدة‬ ‫اﻟﺮاﺑﻊ واﻟﺴﺪ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫وﺣﺼـــﺪ اﻟﻬـــﻼل وﺻﺎﻓـــﺔ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل‬
‫وﻓـــﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـــﺬي ﻳﻌﻮّ ل ﻓﻴـــﻪ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫ﻧـــﺎد ﺳـــﻌﻮدي ﻳﺼﻞ إﻟـــﻰ اﳌﺒﺎراة‬
‫ٍ‬ ‫ﻛﺄول‬
‫أﺑﺮز ﻧﺠﻮﻣﻪ ﻟﻤﺴﺘﻮاﻫﻢ‬ ‫اﳌـــﺪرب اﻹﺳـــﺒﺎﻧﻲ ﺧﻮاﳕـــﺎ ﻟﻴـــﻮ ﻋﻠـــﻰ‬ ‫اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻌﺪ ﺧﺴﺎرﺗﻪ ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ‪ 5 – 3‬أﻣﺎم‬
‫اﻟﻤﻌﻬﻮد‪ ،‬ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﻢ أﻛﺮم‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة أﺑﺮز ﳒﻮﻣﻪ ﳌﺴﺘﻮاﻫﻢ اﳌﻌﻬﻮد‪،‬‬ ‫رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳـــﺒﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻣﻮﻻي‬
‫ﻋﻔﻴﻒ وﺑﻐﺪاد ﺑﻮﻧﺠﺎح‬ ‫ﻋﻠﻰ رأﺳـــﻬﻢ ﺻﺎﻧﻊ اﻷﻟﻌـــﺎب أﻛﺮم ﻋﻔﻴﻒ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‬ ‫ﻋﺒﺪاﻟﻠـــﻪ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب‪ .‬وﻛﺴـــﺮ اﻟﻬﻼل رﻗﻤﻪ‬
‫واﳌﻬﺎﺟﻢ اﳉﺰاﺋـــﺮي ﺑﻐﺪاد ﺑﻮﳒﺎح‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺸـــﺎرﻛﺘﲔ اﻷﺧﻴﺮﺗـــﲔ ﺑﻌﺪ أن ﺻﺎر‬
‫ﻓﺮﻳﻖ اﳌﺪرب اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟـــﻲ ﺑﻴﺪرو ﻣﺎرﺗﻴﻨﻴﺰ‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﺎ ﻟﻼﻧﺘﺼﺎرات ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺴـــﺎﺑﻘﺔ‪،‬‬ ‫ﺳـــﻮف ﺗﺴﺘﻠﻬﻢ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻹﳒﺎز‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻮﻧﺪﻳـــﺎل اﻷﻧﺪﻳـــﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺑـــﺎت ﺛﺎﻟﺚ ﻓﺮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺮاﺑـــﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴـــﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬وﻫﻮ ﻧﻔﺲ‬
‫ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ‪ ،‬ﻳﺘﻄ ّﻠﻊ اﻟﺸـــﻤﺎل اﻟﺘﺎﺳـــﻊ‬ ‫ﻳﻌﺘﻤـــﺪ ﻋﻠـــﻰ اﻟﺘﻮﻫـــﺞ اﻟﻜﺒﻴـــﺮ ﻟﻠﻨﺠـــﻢ‬ ‫ﻣﻌـــﺎدﻻ رﻗـــﻢ ﺑﻴـــﺐ ﻏﻮاردﻳـــﻮﻻ ﺑﻮاﻗﻊ ‪3‬‬ ‫أﺟـــﻞ اﻻرﺗﻘـــﺎء إﻟﻰ ﻣﺴـــﺘﻮﻳﺎت أﻋﻠﻰ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺮﺑﻲ ﻳﺘﻮج ﺑﻔﻀﻴﺔ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺮﺟﺎء‬ ‫إﳒﺎز اﻻﲢﺎد ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ‪.2005‬‬
‫ﺑﻌﺸـــﺮ ﻧﻘﺎط إﻟﻰ وﻗﻒ ﻣﺴﻠﺴﻞ اﳋﺴﺎرة‬ ‫اﳉﺰاﺋﺮي ﻳﺎﺳـــﲔ إﺑﺮاﻫﻴﻤـــﻲ وﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ‬ ‫أﻟﻘـــﺎب‪ .‬وﺣﺼﺪ ﻻﻋـــﺐ اﻟﻮﺳـــﻂ اﻷﳌﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ“‪.‬‬ ‫اﳌﻐﺮﺑـــﻲ ‪ 2013‬واﻟﻌـــﲔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ‪.2018‬‬ ‫وﺑـــﺎت اﻟﻬـــﻼل أﻛﺜﺮ ﻓﺮﻳﻖ ﺳـــﻌﻮدي‬
‫اﻟـــﺬي ﺗﻜﺮر ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺗﻮاﻟﻴ ًﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫إﺳﺤﺎق ﺑﻠﻔﻮﺿﻴﻞ وﻓﺮﻳﺪ ﺑﻮﻻﻳﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻘﺐ ﺑﻮاﻗﻊ ‪ 5‬ﻣﺮات ﻣﻊ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ وﻣﺮة‬ ‫وأﺻﺒﺢ اﻟﻬﻼل ﺛﺎﻟﺚ ﻓﺮﻳﻖ آﺳﻴﻮي أﻳﻀﺎ‬ ‫ﲢﻘﻴﻘﺎ ﻟﻼﻧﺘﺼـــﺎرات ﻓﻲ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬
‫ﺳـــﻘﻮط ﻣﺪو أﻣﺎم اﻟﺴﻴﻠﻴﺔ ﺑﺨﻤﺎﺳﻴﺔ أدت‬ ‫وﻳﺄﻣـــﻞ اﻟﺪﺣﻴـــﻞ‪ ،‬ﺻﺎﺣـــﺐ اﻟﺼﺪارة‬ ‫واﺣﺪة ﻣﻊ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﺦ‪.‬‬ ‫إﻧﺠﺎز ﻣﺌﻮي‬ ‫ﻳﺤﺼـــﺪ اﳌﻴﺪاﻟﻴﺔ اﻟﻔﻀﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻛﺎﺷـــﻴﻤﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺴـــﺎب أﻧﺪﻳـــﺔ اﻟﺘﺮﺟﻲ اﻟﺘﻮﻧﺴـــﻲ‬
‫إﻟﻰ إﻧﻬﺎء اﻻرﺗﺒﺎط ﺑﺎﳌﺪرب اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻫﺸﺎم‬ ‫ﺑﺮﺻﻴـــﺪ ‪ 29‬ﻧﻘﻄـــﺔ واﳌﺘﺄﻫﻞ إﻟـــﻰ ﻧﻬﺎﺋﻲ‬ ‫وﺗﻀـــﻊ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻛـــﺮوس ﻓﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل‬ ‫أﻧﺘﻠﺮز اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ )‪ ،(2016‬واﻟﻌﲔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ‬ ‫واﳉﺰﻳﺮة اﻹﻣﺎراﺗﻲ وﻓﻼﻣﻨﻐﻮ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ‪،‬‬
‫زاﻫﺪ واﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ وﺳﺎم رزق‪.‬‬ ‫ﻛﺄس ﻗﻄـــﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻮز ﻋﻠـــﻰ اﻟﻮﻛﺮة ‪1 – 2‬‬ ‫اﻷﻧﺪﻳـــﺔ ﺳـــﻘﻔﺎ ﻳﺼﻌـــﺐ اﻟﻮﺻـــﻮل إﻟﻴﻪ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑـــﻞ ﺣﻘﻖ ﻓﺮﻳﻖ رﻳـــﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‬ ‫)‪ ،(2018‬وﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﺿﺪ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻧﻪ أول ﻓﺮﻳﻖ ﻳﻔﻮز ﺑﺮﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ‪،‬‬
‫ﺑﺪوره ﺳﻴﺴﻌﻰ اﻟﻮﻛﺮة ﺻﺎﺣﺐ اﳌﺮﻛﺰ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﺼـــﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋـــﻲ اﳋﻤـــﺲ‪ ،‬اﳊﻔﺎظ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺴـــﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻓﺎز ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻓﺴـــﺔ ﻓﻲ‬ ‫إﳒـــﺎزا ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻔـــﻮز ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻼل‬ ‫وﻓـــﻲ اﻟﻌﻘـــﺪ اﻷﺧﻴﺮ‪ ،‬وﲢﺪﻳـــﺪا ﻣﻨﺬ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﻌﺎدﻟﻪ ﻣﻊ اﻟﻮداد اﻟﺒﻴﻀﺎوي اﳌﻐﺮﺑﻲ‬
‫اﻟﺴـــﺎدس ﺑﺮﺻﻴﺪ ‪ 18‬ﻧﻘﻄـــﺔ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻓـــﺎرق اﻟﻨﻘـــﺎط اﻷرﺑﻊ ﻋـــﻦ اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫اﳌﺮات اﻟﺴـــﺖ اﻟﺘﻲ ﺷـــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬وﺣﻘﻖ‬ ‫اﻟﺴـــﻌﻮدي‪ .‬وﳒﺢ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻔﻮز‬ ‫ﻋـــﺎم ‪ ،2013‬ﺧـــﺎض اﻟﻬـــﻼل ‪ 18‬ﻧﻬﺎﺋﻴـــﺎ‪،‬‬ ‫‪ 1 – 1‬ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫اﳌﺴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺑﻌﺪ ﺧﺴﺎرﺗﲔ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺘﲔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻨﺪﻣـــﺎ ﻳﻮاﺟﻪ اﳌﺮﺧﻴﺔ اﳌﻨﺘﺸـــﻲ‬ ‫اﻻﻧﺘﺼـــﺎرات ﻓﻲ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻌﺸـــﺮ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺑﻠﻘﺐ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل اﻷﻧﺪﻳﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﳋﺎﻣﺴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﻘـــﻖ اﻟﻔﻮز ﻓﻲ ‪ 10‬ﻣﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ‪ 8‬ﻫﺰاﺋﻢ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻛﺄس ﻗﻄﺮ وﻓﻲ اﻟـــﺪوري أﻣﺎم اﻟﻐﺮاﻓﺔ‬ ‫ﺑﻔﻮز ﻋﺮﻳﺾ ﻋﻠـــﻰ ﻗﻄﺮ ‪ 0 – 4‬ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ‬ ‫ﺧﺎﺿﻬﺎ ﻣﻨﺬ أول ﻣﺮة ﻟﻌﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﳌﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ‪.‬‬ ‫وﺧﺴﺮ اﻟﺰﻋﻴﻢ ”ﻧﻬﺎﺋﻲ دوري أﺑﻄﺎل آﺳﻴﺎ‬
‫‪ ،4 – 0‬وﲢﻘﻴـــﻖ اﻟﻔـــﻮز ﻣﻦ أﺟـــﻞ اﻟﻌﻮدة‬ ‫اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺘﻘﺪم إﻟﻰ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﺑﺮﺻﻴﺪ‬ ‫ﻗﺒﻞ ‪ 10‬ﺳﻨﻮات‪ .‬وﻳﻌﺪ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻟﻔﺮﻳﻖ‬ ‫ووﻓﻘﺎ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻣﺎرﻛﺎ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈن‬ ‫ﻓﻲ ‪ 2014‬و‪ ،2017‬وﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ‬
‫اﻟﻬﻼل أﺻﺒﺢ ﺛﺎﻟﺚ ﻓﺮﻳﻖ‬
‫إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺘﻘﺪم ﻓﻲ ﻇﻞ ﻓﺎرق اﻟﻨﻘﻄﺔ ﻓﻘﻂ‬ ‫‪ 12‬ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻦ ‪ 10‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت‪.‬‬ ‫اﻷﻛﺜﺮ ﺣﺼـــﺪا ﻟﻠﻘﺐ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﻔﻮز ﲟﻮﻧﺪﻳﺎل اﻷﻧﺪﻳﺔ أﻛﻤﻞ ﺗﺘﻮﻳﺞ رﻳﺎل‬ ‫ﻋﺎﻣـــﻲ ‪ 2014‬و‪ ،2015‬وﻛﺄس اﻟﺴـــﻮﺑﺮ ﻓﻲ‬ ‫آﺳﻴﻮي أﻳﻀﺎ ﻳﺤﺼﺪ‬
‫ﻋﻦ أﺻﺤـــﺎب اﳌﺮاﻛﺰ ﻣـــﻦ اﳋﺎﻣﺲ ﺣﺘﻰ‬ ‫وﻳﺘﻄ ّﻠـــﻊ ﻓﺮﻳـــﻖ اﳌـــﺪرب اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ‬ ‫‪ 5‬اﻧﺘﺼﺎرات ﻓﻲ ‪ 6‬ﻣﺸـــﺎرﻛﺎت ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺪرﻳـــﺪ ﺑــــ‪ 100‬ﻟﻘﺐ ﻣﺤﻠﻲ وﻗـــﺎري ﻃﻮال‬ ‫‪ 2016‬و‪ ،2021‬وﻧﻬﺎﺋـــﻲ ﻛﺄس اﳌﻠـــﻚ ﻋـــﺎم‬
‫اﻟﺜﺎﻟﺚ‪.‬‬ ‫ﻫﻴﺮﻧﺎن ﻛﺮﻳﺴﺒﻮ إﻟﻰ ﲢﻘﻴﻖ ﻓﻮز ﺳﻴﻜﻮن‬ ‫وﻳﺮﺗﻔـــﻊ ﻫـــﺬا اﻟﻌـــﺪد إﻟـــﻰ ‪ 8‬اﻧﺘﺼﺎرات‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻪ‪ .‬وأﺷـــﺎرت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻹﺳـــﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫‪ .“2022‬وﺣﻘـــﻖ اﻷزرق ‪ 10‬ﺑﻄـــﻮﻻت‪ ،‬ﺟﺎء‬
‫اﻟﻤﻴﺪاﻟﻴﺔ اﻟﻔﻀﻴﺔ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺳﻴﻜﻮن ﻗﻄﺮ اﻟﺮاﺑﻊ ﺑﺮﺻﻴﺪ‬ ‫اﻟﺴـــﺎدس ﺗﻮاﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻟﻴﺘﺠﺎوز رﻗﻤﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫إذا أﺿﻴﻔـــﺖ ﻣـــﺮات ﺗﺘﻮﻳﺠـــﻪ ﺑـــﻜﺄس‬ ‫إﻟـــﻰ أن أﺑـــﺮز ﺗﻠـــﻚ اﻟﺒﻄـــﻮﻻت اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ‬ ‫ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ أﺑﻄﺎل آﺳﻴﺎ ﻓﻲ ‪ 2019‬و‪،2021‬‬ ‫ﻛﺎﺷﻴﻤﺎاﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ )‪،(2016‬‬
‫‪ 19‬ﻧﻘﻄـــﺔ‪ ،‬ﻣﻄﺎﻟﺒـــ ًﺎ ﺑﺘﺠـــﺎوز اﳋﺴـــﺎرة‬ ‫ﻛﺼﺎﺣﺐ أﻃـــﻮل ﺳﻠﺴـــﻠﺔ اﻧﺘﺼﺎرات ﻓﻲ‬ ‫إﻧﺘﺮﻛﻮﻧﺘﻴﻨﻨﺘﺎل‪ ،‬ﻣﺴﻤﻰ اﻟﺼﻴﻐﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻴﻐﺎ ‪ 35‬ﻣﺮة‪ ،‬وﻛﺄس ﻣﻠﻚ إﺳـــﺒﺎﻧﻴﺎ ‪19‬‬ ‫إﻟـــﻰ ﺟﺎﻧـــﺐ ﻛﺄس اﳌﻠﻚ ﻓـــﻲ ‪ 2015‬و‪2017‬‬ ‫واﻟﻌﻴﻦ اﻹﻣﺎراﺗﻲ )‪(2018‬‬
‫اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺘﻮﻗﻌـــﺔ أﻣﺎم اﳌﺮﺧﻴﺔ ‪4 – 0‬‬ ‫اﻟﻨﺴﺨﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﺑﺨﻤﺴـــﺔ ﺗﻮاﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻌﻮﻻ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮة‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـــﻰ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‬ ‫و‪ ،2020‬وﻛﺄس وﻟـــﻲ اﻟﻌﻬـــﺪ ﻋﺎﻣـــﻲ ‪2013‬‬
‫ﻓـــﻲ اﳌﺮﺣﻠـــﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻴـــﺪ أن اﳌﻬﻤﺔ ﻟﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻇﻬـــﻮر ﻃﻴﺐ ﳉﻞ ﻻﻋﺒﻴﻪ وﺧﺼﻮﺻﺎ‬ ‫وﻣـــﻦ ﺛـــﻢ ﻳﺘﻔﻮق رﻳـــﺎل ﻣﺪرﻳـــﺪ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ 14‬ﻣﺮة‪.‬‬ ‫و‪ ،2016‬ﺑﺠﺎﻧﺐ ‪ 3‬ﻧﺴﺦ ﺳﻮﺑﺮ أﻋﻮام ‪2015‬‬
‫ﺗﻜﻮن ﺳـــﻬﻠﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻓﺘﻘـــﺎد ﺧﺪﻣﺎت أﺣﺪ‬ ‫اﳌﻬﺎﺟـــﻢ اﻟﻜﻴﻨـــﻲ ﻣﺎﻳـــﻜﻞ أوﻟﻮﻧﻐﺎ ﻫﺪاف‬ ‫ﺑﺮﺷـــﻠﻮﻧﺔ اﻟﺬي ﺗﻮج ﺑﻄﻼ ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ ‪ 3‬ﻣﺮات‬ ‫وذﻛﺮت أن ﻓﺮﻳـــﻖ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻻ ﺗﺰال‬ ‫و‪ 2018‬و‪.2022‬‬ ‫وﻳﺤﺘﻔـــﻆ اﻟﻬـــﻼل ﺑﻜﻮﻧـــﻪ أﻛﺜـــﺮ ﻧﺎد‬
‫أﺑﺮز أﺳﺒﺎب اﻧﺘﺼﺎرات اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻜﻨﻐﻮﻟﻲ‬ ‫اﻟـــﺪوري ﺑﺮﺻﻴـــﺪ ‪ 9‬أﻫـــﺪاف ﻣﻨﺎﺻﻔﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﺼﺎرﻳﻦ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﲔ ﻓـــﺎز ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﺦ‬ ‫أﻣﺎﻣﻪ ﻓﺮﺻـــﺔ ﻹﺿﺎﻓﺔ ‪ 3‬أﻟﻘﺎب أﺧﺮى إﻟﻰ‬ ‫وأﺷﺎد اﻟﺸـــﻴﺦ ﺳـــﻠﻤﺎن ﺑﻦ إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺳﻌﻮدي ﻣﺸـــﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ‬
‫ﺑﻦ ﻣﻼﻧﻐﻮ اﳌﺼﺎب‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺳﻴﻌﻮد اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬ ‫اﻷﻧﻐﻮﻟﻲ ﺟﻴﺴـــﻮن داﻻ ﻣﻬﺎﺟـــﻢ اﻟﻮﻛﺮة‪.‬‬ ‫وﻛﻮرﻳﻨﺜﻴﺎﻧـــﺰ ﺑﺎﻟﻠﻘـــﺐ ﻣﺮﺗـــﲔ‪ .‬وﻫﻜـــﺬا‬ ‫ﺳﺠﻞ ﺑﻄﻮﻻﺗﻪ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ )اﻟﻠﻴﻐﺎ وﻛﺄس‬ ‫آل ﺧﻠﻴﻔﺔ‪ ،‬رﺋﻴﺲ اﻻﲢﺎد اﻵﺳـــﻴﻮي ﻟﻜﺮة‬ ‫ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ ﺑﻮاﻗﻊ ‪ 3‬ﻣﺸﺎرﻛﺎت‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻳﺤﻮز‬
‫ﺑﺸﺎر رﺳﻦ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻹﻳﻘﺎف‪.‬‬ ‫وﺳﻴﺴـــﻌﻰ ﻓﺮﻳﻖ اﳌـــﺪرب ﻋﺒﺪاﻟﻠﻪ ﻣﺒﺎرك‬ ‫ﻳﺤﺘـــﻞ ﻻﻋﺒﻮ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳـــﺪ اﳌﺮاﻛﺰ اﻷوﻟﻰ‬ ‫ﻣﻠـــﻚ إﺳـــﺒﺎﻧﻴﺎ ودوري أﺑﻄـــﺎل أوروﺑﺎ(‪.‬‬ ‫اﻟﻘـــﺪم‪ ،‬ﺑﻨـــﺎدي اﻟﻬﻼل اﻟﺴـــﻌﻮدي اﻟﺬي‬ ‫أﻋـــﺮض ﻧﺘﻴﺠـــﺔ ﺑﻔـــﻮزه ﻋﻠـــﻰ اﳉﺰﻳﺮة‬
‫ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﺒﻄﻮﻟﺔ‪ .‬ﻓﺨﻠﻒ‬ ‫وﺣﺼـــﺪ رﻳـــﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻟﻠﻘـــﺐ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎﻟﻲ‬ ‫ﺣﻘﻖ أﻓﻀﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﺑﻄﻮﻟﺔ‬ ‫اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ‪ 1 – 6‬ﻓﻲ ﻧﺴﺨﺔ ‪.2022‬‬
‫ﻛﺮوس ﻳﺄﺗﻲ ﻛﻞ ﻣـــﻦ ﻛﺮﱘ ﺑﻨﺰﳝﺎ وداﻧﻲ‬ ‫ﺑﺎﻧﺘﺼـــﺎر ﻋﻠـــﻰ اﻷﻫﻠـــﻲ اﳌﺼـــﺮي ‪1 – 4‬‬ ‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ‪ .‬وﻗﺎل ﺳـــﻠﻤﺎن ﳌﻮﻗﻊ‬

‫ﺗﺮاﺟﻊ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎن ﻳﺜﻴﺮ‬ ‫ﻛﺎرﻓﺎﺧـــﺎل ﺑﻮاﻗﻊ ‪ 5‬أﻟﻘـــﺎب‪ ،‬ﻳﻠﻴﻬﻤﺎ ﻟﻮﻛﺎ‬


‫ﻣﻮدرﻳﺘﺶ وﻟﻮﻛﺎس ﻓﺎﺳﻜﻴﺰ ﺑـ‪ 4‬أﻟﻘﺎب‪.‬‬
‫وﺳـــﻴﺤﺘﻔﻆ ﻛﺎرﻟﻮ أﻧﺸـــﻴﻠﻮﺗﻲ‪ ،‬اﻟﺬي‬
‫ﻓـــﻲ ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋـــﻲ وآﺧﺮ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻬﻼل‬
‫اﻟﺴﻌﻮدي ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ‪.3 – 5‬‬
‫وﺑﺴـــﻂ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺗﻮﻧﻲ ﻛـــﺮوس ﻻﻋﺐ‬
‫اﻻﲢﺎد اﻵﺳـــﻴﻮي ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ”ﺑﺎﺳﻢ‬
‫أﺳﺮة ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻵﺳـــﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬أود اﻹﺷﺎدة‬
‫ﺑﻨـــﺎدي اﻟﻬـــﻼل اﻟـــﺬي أﻇﻬﺮ ﺷـــﺨﺼﻴﺔ‬
‫ﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ‬
‫وﺷـــﺎرك ﻧﺎدﻳـــﺎ اﻟﻨﺼـــﺮ واﻻﲢـــﺎد‬

‫ﻣﺨﺎوف اﻟﻤﺪرب ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ‬ ‫ﺣﻘﻖ ﻟﻘﺒﻪ اﻟﺘﺎﺳـــﻊ ﻛﻤـــﺪرب ﻟﺮﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ‬


‫وﺑـــﺎت ﻋﻠـــﻰ ﺑﻌﺪ ﻟﻘﺒـــﲔ ﻣﻦ زﻳـــﻦ اﻟﺪﻳﻦ‬
‫زﻳﺪان‪ ،‬ﺑﺬﻛﺮى ﺟﻴﺪة ﺑﻔـــﻮزه ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻼل‬
‫وﺳـــﻂ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳـــﺪ ﻫﻴﻤﻨﺘﻪ ﻓـــﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ‬
‫ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟـــﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳـــﺔ ﺑﺘﺘﻮﻳﺠـــﻪ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ‬
‫ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺴﺎدﺳـــﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺼﺒﺢ اﻟﻼﻋﺐ اﻷﻛﺜﺮ‬
‫ﺗﺴـــﺘﺤﻖ اﻟﺜﻨﺎء‪ ،‬وروﺣﺎ ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻴﻘﺪم‬
‫أﻓﻀﻞ ﻣﺴـــﺘﻮﻳﺎﺗﻪ وﻳﺤﺼـــﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺮﻛﺰ‬
‫اﻟﺜﺎﻧـــﻲ ﻓـــﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳـــﺔ ‪2022‬‬
‫ﻓـــﻲ اﻟﻨﺴـــﺨﺘﲔ اﻷوﻟﻴـــﲔ ﻋﺎﻣـــﻲ ‪2000‬‬
‫ﻓـــﻲ اﻟﺒﺮازﻳـــﻞ و‪ 2005‬ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑـــﺎن‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ ،‬ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺘﻌﺪ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬
‫إذا ﻛﺎن ﺑﻌــــﺾ اﻟﻼﻋﺒﲔ )…( ﻟﺪﻳﻬﻢ اﻟﻘﺪرة‬ ‫ﺑﺎﺭﻳــﺲ ‪ -‬أﻋــــﺮب ﻛﺮﻳﺴــــﺘﻮف ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺮﺑﺎط‪ .‬ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺢ اﳌﺪرب اﻷﻛﺜﺮ ﻓﻮزا‬ ‫ﻓﻮزا ﺑﻬﺬه اﻟﺒﻄﻮﻟـــﺔ ﻣﻨﺬ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺻﻴﻐﺘﻬﺎ‬ ‫ﻓـــﻲ اﳌﻐـــﺮب“‪ .‬وأﺿـــﺎف ”ﻻ ﺷـــﻚ ﻋﻨﺪي‬ ‫‪ 14‬ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻴﻌﻮد اﻟﻬﻼل ﺑـ‪ 3‬ﻣﺸـــﺎرﻛﺎت ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟﻌﺐ ﻣﺒﺎراة اﻟﺜﻼﺛﺎء“‪ .‬وأردف ”ﻟﺪﻳﻨﺎ‬ ‫اﳌﺪﻳــــﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳــــﺎن ﺟﺮﻣﺎن‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎوي‬ ‫وﻣﺴـــﻤﺎﻫﺎ ﻓـــﻲ ﻋـــﺎم ‪ .2000‬ﻛﻤـــﺎ أﺻﺒﺢ‬ ‫ﻓـــﻲ أن ﻫﺬه اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺆﺷـــﺮا ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻋـــﻮام ‪ 2019‬و‪ 2022‬و‪ .2023‬وأﺻﺒﺢ أول‬
‫ﻓﺮﻳﻖ ﺿﻌﻴﻒ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻧﺤﻦ ﻗﻠﻘﻮن‪.‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴــــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻪ ﻣﻦ ﻓﺮص‬ ‫ﻣﻊ ﻏﻮاردﻳﻮﻻ‪.‬‬ ‫اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻛﺎرﻟﻮ أﻧﺸـــﻴﻠﻮﺗﻲ اﳌﺪرب اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣـــﺎ ﻫﻮ ﻗﺎدم ﻣﻦ اﻟﻔﺮق اﻵﺳـــﻴﻮﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ ﺳﻌﻮدي ﻳﺤﺼﺪ ﻣﻴﺪاﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﲢﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻪ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﺦ اﻷﳌﺎﻧﻲ‬
‫ذﻫﻨﻚ ﺻﺎﻓﻴــــﺎ‪ .‬أﺗﻔﻬﻢ ﻏﻀــــﺐ اﳉﻤﺎﻫﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻏﺪا اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ‪.‬‬
‫ﻫﻨﺎك ﻏﻀــــﺐ“‪ .‬وﺗﺒﺪو آﻣﺎل ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﺸــــﺎرﻛﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ أﻣﺎم‬
‫ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﺦ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬وﻗﺎل ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ‬
‫”ﻻ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻣﺒﺎﺑﻲ ﺳﻴﻠﻌﺐ‪ .‬ﻫﻨﺎك ﻣﺒﺎرﻳﺎت‬
‫وﻣــــﻊ اﻧﻀﻤــــﺎم ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴــــﻲ إﻟﻰ‬
‫ﻛﻴﻠﻴﺎن ﻣﺒﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤــــﺔ اﳌﺼﺎﺑﲔ‪ ،‬ﺗﻠﻘﻰ‬
‫ﺑﺎرﻳﺲ ﺳــــﺎن ﺟﺮﻣﺎن اﳋﺴﺎرة ‪ 3 – 1‬أﻣﺎم‬
‫ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ‪ .‬وﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه اﳋﺴﺎرة ﻫﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬
‫ﻫﻴﻤﻨﺔ أﺛﻴﻮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﺔ ﺗﺘﻮﻳﺞ ﻣﺎراﺛﻮن دﺑﻲ‬
‫أﺧــــﺮى وﻧﺤﻦ ﻟــــﻦ ﻧﻘﻮم ﺑــــﺄي ﻣﺨﺎﻃﺮة“‪.‬‬ ‫ﻟﺴــــﺎن ﺟﺮﻣــــﺎن ﻓﻲ آﺧــــﺮ ﺳــــﺒﻊ ﻣﺒﺎرﻳﺎت‬ ‫وﺑـــﺮاغ وﻏﻮاﻧﺰﻫﻮ‪ ،‬وﻫـــﻮ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻳﺮﻏـــﺎ‪ .‬واﺣﺘﻔﻞ ﺗﻮﻻ وزوﺟﺔ ﺷـــﻘﻴﻘﻪ ﻣﻌﺎ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺴـــﺒﺎق اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ 42.195‬ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ‬ ‫ﺩﺑــﻲ ‪ -‬أﺣﺮز اﻷﺛﻴﻮﺑﻴﺎن أﺑﻴﺪﺳـــﺎ ﺗﻮﻻ‬
‫وأﺿﺎف ”ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﺘﻌﺎﻓﻰ ﺑﺸــــﻜﻞ ﺟﻴﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪.‬‬ ‫ﻣـــﻦ اﳋﺒﺮة ﻓﻲ ﺳـــﺒﺎﻗﺎت اﳌﺎراﺛﻮن‪ ،‬ﻓﻔﻲ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺧﻂ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺑﺎﻻﻟﺘﺤﺎف ﺑﻌﻠﻢ أﺛﻴﻮﺑﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺘﲔ و‪ 5‬دﻗﺎﺋﻖ و‪ 42‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻔﻮﻗﺎ‬ ‫ودﻳﺮا دﻳﺪا اﻷﺣﺪ ﻟﻘﺒﻲ اﻟﺮﺟﺎل واﻟﺴﻴﺪات‬
‫ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﺎرﻛﻮ ﻓﻴﺮاﺗﻲ وﻣﻴﺴــــﻲ‬ ‫وأﺑﻘــــﻰ ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ ﻋﻠﻰ أﺷــــﺮف ﺣﻜﻴﻤﻲ‬ ‫أﻛﺘﻮﺑـــﺮ ‪ 2022‬ﻓـــﺎز ﲟﺎراﺛـــﻮن ﻟﻴﻮﺑﻠﻴﺎﻧﺎ‬ ‫وﻗـــﺎل ﺗﻮﻻ اﻟـــﺬي ﻛﺎن ﻳﺨـــﻮض أول‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ دﻳﺮﻳﺴـــﺎ ﻏﻴﻠﻴﺘﺎ وﻫﺎﻣﻮﻧﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓﻲ ﺗﺘﻮﻳﺞ ﻋﺎﺋﻠﻲ ﻟﻠﻨﺴـــﺨﺔ‬
‫وآﺧﺮون ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺒﺪﻻء ﻣﻦ اﳌﺸــــﺎرﻛﺔ‬ ‫وﺳــــﻴﺮﺟﻴﻮ راﻣﻮس ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋــــﺪ اﻟﺒﺪﻻء‪،‬‬ ‫ﺑﺴـــﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ ﺑﺰﻣﻦ ‪ 2:06:09‬ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻟﻴﺤﻘﻖ‬ ‫ﻣﺎراﺛـــﻮن ﻟﻪ ﻋﻠـــﻰ اﻹﻃﻼق ”اﺳـــﺘﻌﺪدت‬ ‫إﻟﻴﻮ اﻧﻐﺪاﻳﺎﻫﻮ‪.‬‬ ‫اﻟﺜﺎﻟﺜـــﺔ واﻟﻌﺸـــﺮﻳﻦ ﻣـــﻦ ﻣﺎراﺛـــﻮن دﺑﻲ‬
‫ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة“‪.‬‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻛﺪ أن ﻓﺎﻳﺮوﺳــــﺎ ﺿﺮب اﳌﻌﺴــــﻜﺮ‪،‬‬ ‫أﻓﻀﻞ زﻣﻦ ﺷﺨﺼﻲ‪.‬‬ ‫ﺟﻴـــﺪ ًا وﻫـــﺬا ﻣﺎ ﺳـــﺎﻋﺪﻧﻲ ﻋﻠـــﻰ اﻟﻔﻮز‪،‬‬ ‫أﻣﺎ دﻳﺪا اﳌﺘﺰوﺟـــﺔ ﻣﻦ ﺗﺎﻣﻴﺮات ﺗﻮﻻ‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﻫﻴﻤﻨﺔ أﺛﻴﻮﺑﻴﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫وﻓﻲ اﻟﻄـــﺮف اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻃﺎﻟـــﺐ ﺟﻮﻟﻴﺎن‬ ‫ﺣﻴــــﺚ ﻏﺎب أﻳﻀﺎ ﻓﺎﺑﻴــــﺎن روﻳﺰ‪ .‬وﻳﺘﻮﺟﻪ‬ ‫وﺑﻌﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3‬ﺳﻨﻮات ﻋﺎد ﻣﺎراﺛﻮن‬ ‫ﻛﺎﻧـــﺖ اﻟﺮﻃﻮﺑـــﺔ ﻋﺎﻟﻴـــﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻨـــﻲ ﻛﻨـــﺖ‬ ‫ﻓﺤﻘﻘﺖ رﻗﻤﺎ ﺷـــﺨﺼﻴﺎ وأﻧﻬﺖ اﻟﺴـــﺒﺎق‬ ‫اﻟﻔﺌﺘﲔ‪.‬‬
‫ﻧﺎﻏﻠﺴـــﻤﺎن‪ ،‬اﳌﺪﻳـــﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻔﺮﻳـــﻖ ﺑﺎﻳﺮن‬ ‫ﺑﺎﻳــــﺮن ﻣﻴﻮﻧﺦ‪ ،‬ﺑﻄﻞ اﻟﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻟﺬي‬ ‫دﺑﻲ أﻣﺲ اﻷﺣﺪ‪ ،‬وﻫﻮ أﺣﺪ أﺑﺮز اﻷﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻣﺴـــﺘﻌﺪ ًا ﻟﺬﻟﻚ“‪ .‬ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬـــﺎ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺖ دﻳﺪا‬ ‫ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺘﲔ و‪ 21‬دﻗﻴﻘﺔ و‪ 11‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻔﻮﻗﺔ‬ ‫وﻗﻄـــﻊ ﺗـــﻮﻻ )‪ 22‬ﻋﺎﻣـــﺎ(‪ ،‬اﻟﺸـــﻘﻴﻖ‬
‫أداﺋﻬﻢ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة‬
‫ﻣﻴﻮﻧﺦ‪ ،‬ﻻﻋﺒﻴﻪ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ أداﺋﻬ‬ ‫ﻓﺎز ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻋﻠــــﻰ ﺑﻮﺧﻮم‪ ،‬إﻟﻰ ﻣﻠﻌﺐ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺷـــﺎرﻛﺖ ﺑﻌﺪ إﳒﺎﺑﻬﺎ ﻃﻔﻼ ﻣﺆﺧﺮا‬ ‫ﻋﻠـــﻰ ﻣﻮاﻃﻨﺘﻴﻬﺎ روﺗﻲ أﻏﺎ وﺳـــﻴﺮاﻧﻴﺶ‬ ‫اﻷﺻﻐـــﺮ ﻟﺒﻄـــﻞ اﻟﻌﺎﻟـــﻢ ﺗﺎﻣﻴـــﺮات ﺗﻮﻻ‪،‬‬
‫اﳌﻘﺒﻠﺔ أﻣﺎم ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎن‪.‬‬ ‫ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺳــــﺎن‬
‫ﺣﺪﻳﻘــــﺔ اﻷﻣﺮاء ﻮاﺟﻬﺔ‬ ‫ﺑﻘـــﻮة إﻟﻰ اﻟﺘﻘـــﻮﱘ اﻟﺮﻳﺎﺿـــﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪،‬‬ ‫”ﻛﺎن اﻟﺴـــﺒﺎق راﺋﻌﺎ وﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺎ وﺗﻜﺘﻴﻜﻴﺎ‬
‫وﻋﺰز ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﺦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻋﺪم‬ ‫ـــﺎب دور اﻟـ‪16‬‬
‫ﺟﺮﻣــــﺎن ﻓــــﻲ ذﻫـ ب‬ ‫وﲢـــﺖ رﻋﺎﻳـــﺔ ﻣﺠﻠﺲ دﺑـــﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻐﺎﻳـــﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻨـــﻲ ﻛﻨﺖ واﺛﻘﺔ ﻣـــﻦ اﻟﻔﻮز‬
‫ﻟﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺪوري‬ ‫ﺧﺴﺎرﺗﻪ ﻓﻲ أي ﻟﻘﺎ‬ ‫أوروﺑﺎ‪ ،‬وﻳﺸﻌﺮ‬
‫ﺑﺪوري أﺑﻄﺎل وﺑﺎ‪،‬‬ ‫ﻟﻴﻮﻓـــﺮ ﻟـــﻶﻻف ﻣـــﻦ اﳌﺘﺴـــﺎﺑﻘﲔ ﻓﺮﺻﺔ‬ ‫وﻫﺬا ﻣﺎ ﺳﺎﻋﺪﻧﻲ“‪.‬‬
‫إﻟﻰ ‪ 13‬ﻣﺒﺎراة ﺑﺑﻔﻮزه اﻟﺴﺒﺖ‬ ‫ﻏﺎﻟﺘﻴﻪ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ‪.‬‬ ‫اﳌﻨﺎﻓﺴـــﺔ‪ ،‬ﻣﻜﺘﻤﻼ ﲟﺴـــﺎر ﺟﺪﻳﺪ ﲤﺎﻣﺎ‪،‬‬ ‫وﺗﺒﺎﻫﻰ اﻷﺛﻴﻮﺑﻲ ﺗﺴﻴﻐﺎي ﻣﻴﻜﻮﻧﲔ‬
‫ﺑﺜﻼﺛﻴﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ أﻣﺎم ﺑﻮﺧﻮم‬ ‫وﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﺆﲤﺮﺮ ﺻﺤﻔﻲ‬ ‫إذ ﺑﺪأ وﻳﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ﻗﺒﺔ اﻟﻮﺻﻞ اﻟﺸـــﻬﻴﺮة‬ ‫)‪ 27‬ﻋﺎﻣـــﺎ(‪ ،‬ﺑﻄـــﻞ ﻣﺎراﺛـــﻮن دﺑـــﻲ ‪،2014‬‬
‫ﺑﺑﻔﻀﻞ أﻫﺪاف‬ ‫ﻲ اﻟﺸﺮاﺳﺔ‪.‬‬ ‫”ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻧﻘﺺ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﻛﺴﺒﻮ دﺑﻲ‪ ،‬وﲟﺠﻤﻮع ﺟﻮاﺋﺰ‬ ‫ﺑﺘﺴـــﺠﻴﻠﻪ أﻓﻀﻞ زﻣﻦ ﺷـــﺨﺼﻲ ﻟﻪ وﻫﻮ‬
‫ﺗﻮﻣﺎس ﻣﻮﻟﺮ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ‬
‫ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻮﺿﻊ ﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ﺗﺘﺠﺎوز ‪ 500‬أﻟﻒ دوﻻر‪.‬‬ ‫‪ 2:04:32‬ﺳـــﺎﻋﺔ‪ ،‬وﻓـــﺎز ﻋـــﺎم ‪ 2017‬أﻳﻀﺎ‬
‫وﻛﻴﻨﻐﺴﻠﻲ‬ ‫ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ‪ .‬ﻻ ﳝﻜﻨﻨﻲ إﻧﻜﺎر‬ ‫وﰎ ﻧﻘﻞ اﳊـــﺪث ﻣﺆﺧﺮا ﻣـــﻦ ﻣﻜﺎﻧﻪ‬ ‫ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ ﻣﺎراﺛﻮن ﻫﺎﻣﺒﻮرغ‪.‬‬
‫ﻛﻮﻣﺎن وﺳﻴﺮج‬ ‫ﻛﻮ‬ ‫”ﻫﺬه‬
‫ﻫﺬا“‪ .‬وأﺿﺎف ه‬ ‫اﳌﻌﺘـــﺎد ﻋﻠـــﻰ ﻃﺮﻳـــﻖ أم ﺳـــﻘﻴﻢ‪ ،‬ﻟﻴﻌﻤﻞ‬ ‫وﺗﻨﺎﻓـــﺲ ﻣﻴﻜﻮﻧـــﲔ ﻣـــﻊ ﻋـــﺪد ﻣـــﻦ‬
‫ﻧﺎﺑﺮي‪ .‬وﻣﻊ‬ ‫ﻫﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ‪ .‬ﻫﺬا‬ ‫ﻣﺴـــﺆوﻟﻮ اﳊـــﺪث ﺑـــﻼ ﻛﻠﻞ ﻋﻠـــﻰ ﻣﺪار‬ ‫ﻣﻮاﻃﻨﻴـــﻪ اﳌﻮﻫﻮﺑﲔ وذوي اﳋﺒﺮة‪ ،‬ﲟﻦ‬
‫ذﻟﻚ‪ ،‬ﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬ ‫أﻣﺮ ﻏﺮﻳﺐ وﻟﻜﻨﻪ‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ ﲢﻀﻴﺮا ﻟﻠﺴﺒﺎق ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺮ إﻟﻰ‬ ‫ﻓـــﻲ ذﻟﻚ ﻓﻴﻜﺮ ﺑﻴﻜﻴﻠـــﻲ )‪ 24‬ﻋﺎﻣﺎ(‪ ،‬واﻟﺬي‬
‫ﻧﺎﻏﻠﺴﻤﺎن‬ ‫ﺻﺤﻴﺢ‪ .‬إﻧﻪ أﻣﺮ‬ ‫ﺧـــﻂ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬واﻟﺬي ﺳـــﻴﻜﻮن واﺣﺪا ﻣﻦ‬ ‫ﺷـــﺎرك ﻓﻲ ‪ 6‬ﺳﺒﺎﻗﺎت ﻣﺎراﺛﻮن دوﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
‫راﺿﻴﺎ ﻋﻦ‬ ‫ﻏﺮﻳﺐ أن أﻗﻮل ﻫﺬا‬ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﺴﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺴﻰ‪ ،‬ﺑﻌﺪﻣﺎ‬ ‫ﺧﻼل ﻣﺴـــﻴﺮﺗﻪ‪ ،‬وﺣﻘـــﻖ اﻻﻧﺘﺼﺎر ﻓﻲ ‪5‬‬
‫أداء ﻓﺮﻳﻘﻪ‪،‬‬ ‫وأﻧﺎ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ ﻟﺴﺎنن‬ ‫أوﻗﻒ ﻓﺎﻳﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ وﻗﻴﻮد اﻟﺴـــﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫وﲢﺪى‬ ‫ﺟﺮﻣﺎن‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫اﳊﺪث ﻣﺆﻗﺘﺎ‪ ،‬ﻟﻴﻌﻮد أﻗﺪم ﻣﺎراﺛﻮن دوﻟﻲ‬ ‫وﻫﻨﺎك أﻳﻀﺎ اﻟﻌﺪاء أﺑﻴﺮا ﻛﻮﻣﺎ ﺑﻄﻞ‬
‫ﻻﻋﺒﻴﻪ‬ ‫اﳊﺎﻟﻲ“‪.‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸـــﺮق اﻷوﺳـــﻂ‪ ،‬وﻟﻴﺮﺣـــﺐ ﺑﻌﻮدة‬ ‫روﺗﺮدام اﻟﺴـــﺎﺑﻖ اﻟـــﺬي ﻳﻌﺘﺒـــﺮ واﺣﺪا‬
‫ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ أداﺋﻬﻢ‬ ‫ﻟﺘ‬ ‫ﻗﻠﻖ ﺑﺸــــﺄن‬
‫وأردف ”أﻧﺎ ﻖ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﳊﺪث‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻄﻠﻊ‬ ‫ﻣﻦ أﺑـــﺮز اﻟﻌﺪاﺋﲔ اﻷﺛﻴﻮﺑﻴـــﲔ اﻟﻌﺎﳌﻴﲔ‬
‫اﺳﺘﻌﺪادا‬ ‫ﻣﻴﻮﻧﺦ ‪ .‬إذا‬
‫ﻣﻘﺎﺑﻠــــﺔ ﺑﺎﻳــــﺮن ﻮﻧﺦ‬ ‫اﳌﺎراﺛﻮن إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻧﻔﺴـــﻪ واﺣﺪ ًا‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ ﺷـــﺎرﻛﻮا ﻓـــﻲ ﺳـــﺒﺎﻗﺎت اﳌﺎراﺛﻮن‬
‫ﻟﻠﻤﺒﺎراة اﻟﺼﻌﺒﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺒ‬ ‫ﻰ ﻫﺬا أن‬ ‫ﻟﻢ أﻛﻦ ﻗﻠﻘــــﺎ ﻓﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ﻣﻦ أﺳـــﺮع اﻟﺴـــﺒﺎﻗﺎت ﻓـــﻲ اﻟﻌﺎﻟـــﻢ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻷول ﻣـــﺮة ﻓـــﻲ دﺑـــﻲ‪ ،‬وﻏﻴﺒﺮﻳﺘﺴـــﺎدﻳﻚ‬
‫ﺑﺎرﻳﺲ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﺎر‬ ‫ﺮا‪ .‬ﺳﻨﺮى‬‫ﻫﻨﺎك ﺷــــﻴﺌﺎ ﺧﻄﻴﺮا‪.‬‬ ‫ﻋﻮدﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﻃﺎل اﻧﺘﻈﺎرﻫﺎ‪.‬‬ ‫أﺑﺮاﻫـــﺎ )‪ 30‬ﻋﺎﻣـــﺎ(‪ ،‬اﻟﻔﺎﺋﺰ ﻓـــﻲ ﻣﺮاﻛﺶ‬ ‫ﻧﺠﺎح ﺑﺎﻫﺮ‬
‫اﻹﺛﻨﲔ ‪2023/02/13‬‬
‫اﻟﺴﻨﺔ ‪ 45‬اﻟﻌﺪد ‪12684‬‬

‫ﺻﺒﺎﺡ ﺍﻟﻌﺮﺏ‬
‫ﺒﺡ‬
‫ﻛﺮﻡ ﻧﻌﻤﺔ‬
‫ﺧﻄﻮط ﻣﻮﺿﺔ ﻣﺴﺘﻮﺣﺎة ﻣﻦ اﻟﻤﻼﺑﺲ اﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬
‫ﻳﻘﻴﻢ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ ﺷﺒﺎب اﻟﻌﺮاق ﻣﺒﺎدرة ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻈﺮة اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﻗﺒﻮ ﺷﺎﻫﻖ ﻟﻠﻔﺴﺎد‬ ‫ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﺣﻔﺎﻇﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ ودﻋﻤﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ‪ ،‬وﻟﻔﺖ اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ‬
‫اﳌﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ اﳌﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد‬ ‫وأوﺿـــﺢ اﻟﺮﺑﻴﻌـــﻲ أﻧﻪ اﺧﺘـــﺎر ﻫﺬا‬ ‫ﺑﻐــﺪﺍﺩ ‪ -‬ﺧـــﺮج ﻋﺎرﺿـــﻮ أزﻳـــﺎء إﻟﻰ‬
‫ﻫﻨﺎك اﺣﺘﻔﺎء ﺳــــﺎﺋﺪ ﺑــــﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ‬ ‫اﳌﻜﺎن ﻟﻠﻔﺖ اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﳌﻮاﻗﻊ اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ‬ ‫ﻣـــﻜﺎن اﻟﻌـــﺮض ﻓـــﻲ ﻣﺪﻳﻨـــﺔ اﻟﺒﺼـــﺮة‬
‫ﻣﻊ اﻗﺘﺮاب إﻛﻤــــﺎل ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي‬ ‫اﳌﻨﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪.‬‬ ‫ﺑﺠﻨﻮب اﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ اﻟﻜﺸـــﻒ ﻋﻦ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻟﺬي ﺻﻤﻤــــﻪ ﻣﻜﺘﺐ اﳌﻌﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫وأﺿﺎف ”اﺧﺘﺮﻧﺎ ﻫﺬا اﳌﻜﺎن أو اﳌﻮﻗﻊ‬ ‫أﺣـــﺪث ﺧﻄﻮط اﳌﻮﺿـــﺔ ﻋﺮﺿﻮا ﻣﻼﺑﺲ‬
‫اﻟﺮاﺣﻠــــﺔ زﻫــــﺎ ﺣﺪﻳﺪ‪ .‬وﻻ ﳝﻜــــﻦ‪ ،‬وﻓﻖ‬ ‫اﻷﺛﺮي ﻟﻌﺮض اﻷزﻳـــﺎء‪ .‬اﻟﻴﻮم ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺴﺘﻌﻤﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻘــــﻮﱘ اﳌﻔﺮط ﺑﺎﻟﺘﻔﺎؤل‪ ،‬أن ﻧﻌﺰو ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻌﺮاق اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻮاﻗﻊ اﻷﺛﺮﻳﺔ اﳌﻨﺴﻴﺔ‬ ‫وﻋﺮض اﻷزﻳﺎء اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻫﻮ ﻣﺒﺎدرة‬
‫اﻻﺣﺘﻔــــﺎء إﻟﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﳌﺒﻨــــﻰ اﳌﻌﻤﺎرﻳﺔ‬ ‫أو اﳌﺘﺮوﻛﺔ أو ﺣﺘﻰ اﻟﻨﺎس ﻟﻢ ﻳﺴـــﻤﻌﻮا‬ ‫ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ ﻳﻨﻈﻤﻬﺎ ﺷﺒﺎن ﻋﺮاﻗﻴﻮن ﻳﺮﻏﺒﻮن‬
‫ووﻇﻴﻔﺘــــﻪ‪ ،‬ﺑﻘــــﺪر ﺑﺤــــﺚ اﻟﻌﺮاﻗﻴــــﲔ‬ ‫ﺑﻬـــﺎ‪ .‬اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس أﺧﺒﺮوﻧﺎ ﺑﺄن ﻫﺬا‬ ‫ﻓـــﻲ زﻳـــﺎدة اﻟﻮﻋـــﻲ ﺑﺄﻫﻤﻴﺔ اﺳـــﺘﺨﺪام‬
‫ﻋﻦ ﺟﺎﺋــــﺰة ﺗﺮﺿﻴــــﺔ ﺣﻴﺎل اﳋﺴــــﺎﺋﺮ‬ ‫اﳌـــﻜﺎن ﻳﺸـــﺎﻫﺪوﻧﻪ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟـــﻰ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫اﳌﻼﺑـــﺲ اﳌﺴـــﺘﻌﻤﻠﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴـــﻞ اﻟﺒﺼﻤـــﺔ‬
‫اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﺘﻘﺴﻴﻤﻴﺔ واﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺟﻤﻌﻨﺎ ﺑﲔ ﻋﺮض اﻷزﻳﺎء اﻟﺘﻲ ﻫﻲ داﻋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻜﺮﺑﻮﻧﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻷزﻳﺎء اﳌﺴـــﺆوﻟﺔ ﻋﻦ‬
‫ﳊﻘــــﺖ ﺑﻪ‪ .‬ﻓﺰﻫﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﺟﻮاﺋﺰ‬ ‫ﻟﻠﺒﻴﺌـــﺔ‪ ،‬وأﻳﻀﺎ دﻋﻢ اﳌﻮاﻗـــﻊ اﻷﺛﺮﻳﺔ‪ ،‬أو‬ ‫ﻧﺤـــﻮ ‪ 10‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣـــﻦ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟﻜﺮﺑﻮن‬
‫اﻟﺘﺮﺿﻴﺔ ﻟﻠﻌﺮاﻗﻴﲔ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫دﻋﻨﺎ ْ‬
‫ﻧﻘﻞ إﻧﻨﺎ أﻃﻠﻌﻨﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ“‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﳌﻴـــﺔ ﺳـــﻨﻮﻳﺎ ﺑﺤﺴـــﺐ أرﻗـــﺎم اﻟﺒﻨﻚ‬
‫ﻋﻠﻰ اﳉﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻟــــﻢ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪى‬ ‫وﺣﻀـــﺮت اﻟﻌـــﺮض ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ﻣـــﻦ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ‪.‬‬
‫أي ﻣﺴــــﺤﺔ ﺣﻨــــﲔ ﻟﻠﺒﻼد‬ ‫زﻫــــﺎ ﺣﺪﻳــــﺪ ّ‬ ‫اﻟﺸـــﺒﺎب ﻣﻦ اﳉﻨﺴـــﲔ‪ ،‬وﻗـــﺎل ﺑﻌﻀﻬﻢ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻏﺎدرﺗﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﺸــــﻜﻞ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ‬ ‫إﻧﻬﻢ ﻳﺪﻋﻤﻮن اﳊﻤﻠﺔ‪.‬‬
‫ذاﻛﺮﺗﻬــــﺎ إﻻ ﻣﺴــــﺎﺣﺔ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻻ ﺗﺘﻌﺪى‬ ‫وﻗـــﺎل أﻛـــﺮم‪ ،‬ﻋـــﺎرض أزﻳﺎء ﺷـــﺎرك‬ ‫ﻋﺮض اﻷزﻳﺎء أﻗﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﺻــــﻮرة ﻧﺼــــﺐ اﳊﺮﻳﺔ ﳉﻮاد ﺳــــﻠﻴﻢ‬ ‫ﻓـــﻲ اﻟﻌﺮض‪” ،‬رﺳـــﺎﻟﺘﻨﺎ أن ﻧﻘﻮل ﻟﻠﻨﺎس‬ ‫أﺛﺮي ﻳﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ‬
‫وأﻳﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﺮاﻫﺒﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺎﻟـــﻮا اﺳـــﺘﺨﺪﻣﻮا اﻟﺴـــﻜﻨﺪ ﻫﺎﻧـــﺪ‪،‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣــــﺎ وﻗﻔــــﺖ أﻣﺎﻣﻬــــﺎ ﻣﺼﺎدﻓــــﺔ‬ ‫ﻣﻮﺿﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬ ‫اﺳـــﺘﺨﺪﻣﻮا ﻣﻼﺑﺲ اﻟﺒﺎﻟﺔ )اﳌﺴـــﺘﻌﻤﻠﺔ(‬
‫اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﺼﺮة‬
‫ﻓــــﻲ ﻣﻄــــﺎر ﻫﻴﺜــــﺮو ﺣﺪﺛﺘﻬــــﺎ ﺑﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬ ‫وﻳﻌﺘﺮف اﻟﺒﺎﺋﻊ أﺑﻮﺳﻠﻴﻢ‪ ،‬اﻟﺬي أﻣﻀﻰ‬ ‫واﺷــــﺘﻬﺮت ﺳــــﻮق اﻟﺒﺎﻟﺔ ﻓــــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫وﺗﻌﺘﺒـــﺮ ﺳـــﻮق اﻟﺒﺎﻟـــﺔ )أو اﻟﻠﻨﻜﺎت(‬ ‫ﻷﻧﻨﺎ ﻣﻨـــﺬ زﻣﻦ ﻧﺴـــﺘﺨﺪم ﻣﻼﺑﺲ اﻟﺒﺎﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﺎﻟﺘﺮاث‬
‫ﻋــــﻦ اﻟﺘﺪاﻋﻴﺎت اﳌﺘﺼﺎﻋــــﺪة ﻋﻨﻬﺎ وﻋﻦ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻋﻘﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﺒﺎﻻت‪ ،‬ﺑﺄن اﻟﺸـــﻌﺐ‬ ‫اﻟﺒﺎب اﻟﺸــــﺮﻗﻲ وﺳــــﻂ ﺑﻐــــﺪاد ﻋﻠﻰ ﻣﺪى‬ ‫ﻣﻘﺼﺪًا ﻟﻠﻜﺜﻴـــﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ ﳑﻦ ﻳﺠﺪون‬ ‫ﻟﻜـــﻦ ﻏﻴﺮﻧﺎ ﻳـــﺮى اﻟﺒﺎﻟﺔ ﻻ ﺗﻌﻨﻲ ﺷـــﻴﺌﺎ‪،‬‬
‫أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓــــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗـــﻲ ﺑﺤﻜـــﻢ ﻋﺎداﺗﻪ وﺗﻘﺎﻟﻴـــﺪه ﻳﺰدري‬ ‫أﺟﻴﺎل ﺑﺄﻧﻬــــﺎ ﻣﻘﺼﺪ اﻟﻔﻘــــﺮاء وﻣﺤﺪودي‬ ‫ﻣﺨﺮﺟﺎ ﻟﻸزﻣـــﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﲢﻴﻖ‬‫ً‬ ‫ﻓﻴﻬـــﺎ‬ ‫ﻻ ﻳﻠﺒﺴـــﻮن ﻣﺎ ﺗﻀﻤﻪ ﻣـــﻦ ﻣﻼﺑﺲ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫وﻗﺎل أزﻫــــﺮ اﻟﺮﺑﻴﻌﻲ ﻣﻨﻈــــﻢ اﻟﻌﺮض‬
‫ردت ﺑﺈﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﻫﺎدﺋﺔ ﻣﺘﺄﺳﻔﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ‬ ‫ﺷـــﺮاء اﳌﻼﺑـــﺲ اﻟﻘﺪﳝـــﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨـــﻪ ﻳﻀﻄـــﺮ‬ ‫اﻟﺪﺧﻞ‪.‬‬ ‫ﺑﻬـــﻢ وﻋﺪم ﻗﺪرﺗﻬـــﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴـــﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت‬ ‫ﻳﺠـــﺐ أن ﻳﺘﻘﺒﻠـــﻮا ﻛﻞ أﻧـــﻮاع اﳌﻼﺑـــﺲ‬ ‫”اﻟﻬﺪف ﻣﻦ اﻟﻌﺮض ﻫﻮ دﻋﻢ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﺗــــﺮى ذﻟﻚ‪ ،‬اﻷﻣﺮ اﻟﺬي دﻓﻌﻨﻲ إﻟﻰ إﻋﺎدة‬ ‫إﻟـــﻰ ﺷـــﺮاﺋﻬﺎ‪ .‬وﻳﻌﺘﻘﺪ أﺑﻮﺳـــﻠﻴﻢ أن ﻓﺘﺮة‬ ‫واﻧﺘﺸــــﺮت ﲡــــﺎرة اﻟﺒﺎﻟﺔ ﻣــــﻦ اﻟﺒﺎب‬ ‫اﻟﺴﻠﻊ واﳌﻼﺑﺲ اﳉﺪﻳﺪة ﻧﻈ ًﺮا إﻟﻰ ﻏﻼﺋﻬﺎ‪،‬‬ ‫وﻳﻌﺮﻓﻮا أن اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻫﻲ اﳊﻔﺎظ ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻣﻔﻬــــﻮم اﻟﺒﻴﺌــــﺔ اﻟﻌﺎﳌﻲ‪ ،‬ﻣــــﺎ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ‬
‫ﻗــــﻮس اﻟــــﻜﻼم ﺑﺈﳒﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋــــﻦ ﻗﺼﻴﺪة‬ ‫اﳊﺼـــﺎر اﻻﻗﺘﺼـــﺎدي واﳊـــﺮب وﻃـــﺪت‬ ‫اﻟﺸــــﺮﻗﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧــــﺖ ﺗﺘﻤﺮﻛــــﺰ ﺑﺼﻮرة‬ ‫ﺑـــﻞ إن ﻫﻨﺎك ﻣﻴﺴـــﻮرﻳﻦ ﻳﺮﺗﺎدون ﺑﺸـــﻜﻞ‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﻌــــﺮاق ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻓــــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ وﻳﺘﺄﺛﺮ‬
‫ﻛﺘﺒﻬﺎ اﻟﺸــــﺎﻋﺮ ﻛﺎﻇﻢ اﳊﺠﺎج ﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ‬ ‫ﻋﻼﻗﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﺎﳌﻼﺑﺲ اﻟﻘﺪﳝﺔ‪ ،‬ﻣﺆﻛﺪًا أن‬ ‫رﺋﻴﺴــــﻴﺔ ﻓــــﻲ ﻣﺨﺘﻠــــﻒ ﻣﻨﺎﻃــــﻖ ﺑﻐــــﺪاد‬ ‫ﻣﻨﺘﻈـــﻢ دﻛﺎﻛﲔ اﳌﻼﺑﺲ اﳌﺴـــﺘﻌﻤﻠﺔ ﺑﺤ ًﺜﺎ‬ ‫وﻗﺎﻟﺖ ﻧﻮر ﻫـــﺪى‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺑــــﻪ‪ .‬ﻟﺬﻟﻚ ﻧﻈﻤﻨــــﺎ ﻋﺮض أزﻳــــﺎء ﻟﻠﻤﻼﺑﺲ‬
‫”زﻫــــﺎ“‪ ،‬وﻓﻴﻤﺎ ﻫﻲ ﻣﺤﺎﻃــــﺔ ﺑﻌﺪة أﻓﺮاد‬ ‫ﺑﻌﺾ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻳﺪﺧﻠﻮن ﺳﻮق اﻟﻬﺮج ﻋﻠﻰ‬ ‫واﶈﺎﻓﻈــــﺎت‪ .‬وﻓــــﻲ ﻣﻌﻈﻢ أﻧﺤــــﺎء اﳌﺪن‬ ‫ﻋﻤﺎ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴـــﻪ ﻣﻦ اﳌﻮدﻳﻼت اﻟﻨﺎدرة‬ ‫ﻣﻦ ﺷـــﺎﻫﺪوا ﻋﺮض اﻷزﻳﺎء‪” ،‬أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪة‬ ‫اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﳒﻠﻴﺰﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻠﻬﺎ‪ ،‬اﺑﺘﺴــــﻤﺖ وأﺷﻌﺮﺗﻨﻲ‬ ‫اﺳﺘﺤﻴﺎء ﻟﺸﺮاء ﺣﺎﺟﺘﻬﻢ‪ ،‬وﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ ّأﻻ‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴــــﺔ ﻫﻨﺎك ﻣﺘﺎﺟــــﺮ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﻼﺑﺲ‬ ‫واﻻﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺪا ﺑﻬـــﺬا اﻟﻌﺮض اﻟـــﺬي ﰎ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق‬ ‫اﻟﺴﻜﻨﺪ ﻫﺎﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻼﺑﺲ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﺎﻧﻲ‪،‬‬
‫ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﺮف ذﻟﻚ!‬ ‫ﻳﻌﺮف اﻵﺧﺮون ﻣﺼﺎدر ﻣﻼﺑﺴﻬﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺎ ﻣﻦ أﺳــــﻮاق‬‫اﻟﻘﺪﳝــــﺔ ﲢﺘﻞ ﺣﻴــــ ًﺰا ً‬ ‫وﻳﺮﺗـــﺎد اﻟﺒﻌـــﺾ اﻵﺧﺮ ﻫـــﺬه اﻷﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﻷول ﻣـــﺮة‪ ،‬ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﻳﺘﻜـــﺮر ﻛﺜﻴﺮا ﻷﻧﻨﺎ‬ ‫ﻣــــﻦ أﺟﻞ ﺗﺸــــﺠﻴﻊ اﻟﻨــــﺎس ﻋﻠــــﻰ ارﺗﺪاء‬
‫واﳊــــﻖ ﻫﻲ ﻻ ﺗﺮﻳــــﺪ أن ﺗﻌﺮف ذﻟﻚ‬ ‫وﻳﻨﺪﻓـــﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ أﺻﺤـــﺎب اﻟﺪﺧﻮل‬ ‫اﻟﻬﺮج اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﻬﺎ ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺪن‪.‬‬ ‫ﻟﺴـــﺒﺐ ﺧﺎص‪ ،‬وﻫﻮ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ”اﳌﺎرﻛﺔ“‪،‬‬ ‫ﻛﺸـــﺒﺎب ﻧﺪﻋﻢ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ‪ .‬أﻧﺎ ﺷـــﺨﺼﻴﺎ‬ ‫اﳌﻼﺑــــﺲ اﳌﺴــــﺘﺨﺪﻣﺔ وإﻋــــﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‪.‬‬
‫ﻛﻤــــﺎ ﻳﺘــــﻮق اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن‪ .‬ﻟﻜﻨﻬــــﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫أﻳﻀﺎ إﻟﻰ ﺷـــﺮاء اﳌﻼﺑﺲ اﻟﻘﺪﳝﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ً‬ ‫وﺑﺤﺴــــﺐ ﺗﻘﺎرﻳــــﺮ وزارة اﻟﺘﺠــــﺎرة‬ ‫ﻓﻬـــﻮ ﻳـــﺮى أن أﻓﻀـــﻞ اﻟﺴـــﺒﻞ وأرﺧﺼﻬﺎ‬ ‫أﺷـــﺘﺮي ﻣﻨﺬ ﺳـــﻨﻮات ﻣﻦ اﳌﻼﺑﺲ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻗﻀﻴﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳــــﺮ ﻣﻮﺿﻮع ﻣﻬﻢ ﺟﺪا‬
‫و ّﻗﻌﺖ ﻋﻘﺪ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﻨﻚ‪ ،‬وﺟﺪت‬ ‫ﻟﻴﻨﺎﻓﺴـــﻮا اﻟﻔﻘـــﺮاء ﻓـــﻲ ذﻟـــﻚ‪ ،‬إذ ﻳﻌﺘﺮف‬ ‫اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﺈن ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺒﻀﺎﺋﻊ اﳌﺴﺘﻮردة‪،‬‬ ‫ﻟﻠﺤﺼـــﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺑـــﺲ ﺑﻨﻮﻋﻴﺔ ﺟﻴﺪة ﻫﻮ‬ ‫ﺗﻌﺘﺒـــﺮ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﺟـــﺪا‪ ،‬اﻟﺒﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﻬﻲ ﲢﺎﻓﻆ‬ ‫ﻓــــﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻴــــﻮم‪ ،‬ﻓﺎﳌﻌﺎﻣــــﻞ ﺗﻨﺘﺞ ﻣﺌﺎت‬
‫ﻟﻬﺎ اﻟﺬرﻳﻌﺔ اﳉﺎﻫﺰة ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ ”ﻻ ﻳﻬﻢ ﻛﻢ‬ ‫أﺑﻮﺳـــﻠﻴﻢ )ﻣﺪﺧﻮﻟـــﻪ اﻟﺸـــﻬﺮي ﻳﺘﺠـــﺎوز‬ ‫ﻻﺳــــﻴﻤﺎ اﳌﻼﺑﺲ واﻷﺟﻬــــﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺷﺮاؤﻫﺎ ﻣﻦ ﺳﻮق اﻟﺒﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠـــﻰ أﻣﻮاﻟﻨـــﺎ اﻗﺘﺼﺎدﻳـــﺎ وﲢﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻷﻃﻨــــﺎن ﻣــــﻦ اﳌﻼﺑــــﺲ اﳉﺪﻳﺪة ﺑﺸــــﻜﻞ‬
‫ﻫﻲ اﳌﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ ﺧﺎرج ﺑﻠﺪك ﻓﻤﺎ‬ ‫اﻷرﺑﻌـــﺔ آﻻف دوﻻر( ﺑﺄﻧـــﻪ ﻳﺪﻣـــﻦ ﺷـــﺮاء‬ ‫ﻣﺼﺪرﻫــــﺎ اﻟﺼــــﲔ ودول ﺟﻨــــﻮب ﺷــــﺮق‬ ‫وﻗﺎل اﻟﻄﺎﻟﺐ اﳉﺎﻣﻌﻲ ﻣﺤﻤﺪ إﻧﻪ ﺟ ّﺮب‬ ‫اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟﻚ ﻧﺤﻦ ﺳﻌﺪاء ﺟﺪا“‪.‬‬ ‫ﺳــــﻨﻮي وﻫﺬا ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻳﺆﺛــــﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫زﻟﺖ أﺷﻌﺮ ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق!“‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺑﺲ اﻟﺒـــﺎﻻت‪ ،‬ﻷن ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬـــﺎ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ‬ ‫آﺳــــﻴﺎ وﺗﺮﻛﻴــــﺎ‪ ،‬ﺣﻴــــﺚ ﻳﻔﻀﻠﻬــــﺎ اﻟﻨﺎس‬ ‫ﺷﺮاء اﳌﻼﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﺟﺮ ﺑﻐﺪاد‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ وﺟﺪ‬ ‫واﻟﻌـــﺮاق ﻣﺼﻨﻒ ﺧﺎﻣﺴـــﺎ ﺑﲔ أﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﺣﺮق اﳌﻮاد واﻟﻮﻗﻮد…“‪.‬‬
‫ﺑﻴﻨﻤــــﺎ اﻟﺒﻨــــﻚ اﳌﺮﻛــــﺰي اﻟﻌﺮاﻗــــﻲ‬ ‫أوروﺑﻴـــﺔ‪ ،‬وﺻﻨﺎﻋﺘﻬﺎ ذات ﺟـــﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﺮﺧﺺ ﺛﻤﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻟﻜﻦ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ‬ ‫ﻓﻲ اﳌﻼﺑﺲ اﳌﺴـــﺘﻌﻤﻠﺔ أﻓﻀﻞ ﻧﻮﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ‬ ‫اﻟﺪول ﻫﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﲡﺎه اﻟﺘﻐﻴﺮات‬ ‫و ُأﻗﻴـــﻢ ﻋـــﺮض اﻷزﻳـــﺎء اﳋـــﺎص‬
‫أﺿﺤــــﻰ ﻓــــﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓــــﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴــــﺔ‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ وﺟﻮد ﺷﻌﺎر اﳌﺎرﻛﺔ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻞ‬ ‫ﻳﺘﺤﺪﺛــــﻮن ﻋــــﻦ ﺳــــﻮء ﻧﻮﻋﻴﺘﻬــــﺎ ورداءة‬ ‫أﻧﻬﺎ أرﺧﺺ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻣﻦ اﳌﻼﺑﺲ اﳉﺪﻳﺪة‪،‬‬ ‫اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ‪ ،‬ﺑﺤﺴـــﺐ ﺗﻘﺮﻳـــﺮ أﺻﺪرﺗﻪ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﺑﺎﳌﻼﺑﺲ اﳌﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ أﺛﺮي ﻳﻌﻮد‬
‫واﻟﺴﻴﺎﺳــــﻴﺔ اﳌﻤﺜــــﻞ اﻷﻛﺒــــﺮ ﻟﻠﻔﺴــــﺎد‪،‬‬ ‫ﻗﻄﻌﺔ اﳌﻼﺑﺲ ﻣﺘﻤﻴﺰة‪.‬‬ ‫ﺻﻨﻌﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﳌﺴﺘﻮردة واﶈﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ اﻟﺴﻮاء‪.‬‬ ‫اﳌﺎﺿﻲ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻬﺠﺮة‪.‬‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻌﺒﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﺼﺮة‪.‬‬
‫أو وﻓــــﻖ ﺗﻌﺒﻴــــﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓــــﻲ روﺑﻴــــﺮت‬
‫وورث ”ﻧﻈﺎم اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ ﻟﻠﻔﺴــــﺎد‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻲ“ ﻟﻜﻦ ﻗﻠﻤﺎ ُﻛﺘﺐ ﻋﻦ آﻟﻴﺎت ﻋﻤﻠﻪ‬

‫ذﻟﻚ ﻣﺎ ﺳــــﺘﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ ﳌﺴﺔ اﳌﻌﻤﺎرﻳﺔ‬


‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﻄﻂ اﻟﻬﻨﺪ ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﻋﻴﺪ اﻟﺤﺐ‬
‫اﻟﺒﺎرﻋﺔ زﻫﺎ ﺣﺪﻳــــﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن اﳌﺒﻨﻰ‬
‫اﳉﺪﻳــــﺪ ﺑــــﺮج ﺷــــﺎﻫﻖ ﻣــــﻦ ‪ 170‬ﻣﺘﺮا‬
‫ﻟﻠﻔﺴــــﺎد‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬــــﺎ ﻛﻤﺎ ﻇﻬﺮ ﻟﻨــــﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬
‫إﻟﻰ }ﻳﻮم ﻋﻨﺎق اﻟﺒﻘﺮ{ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ‬ ‫ﻗﺎﻟﺖ ااﻟﻤﻄﺮﺑﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ‬
‫أﺻﺎﻟﺔ إن }ﻣﺎ ﺗﻤﺮ ﺑﻪ ﺑﻼدﻧﺎ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻬﺘﻤﺔ أن ﻳﻔﻘﺪ ﻫﺬا اﳌﺒﻨﻰ ﺟﻤﺎﻟﻴﺘﻪ‬ ‫وﻗﺪ ﰎ إﻧﺸـــﺎء وﻛﺎﻟـــﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ اﻷﺑﻘﺎر‬ ‫وﺗﻘﻮل ﺟﻤﻌﻴﺎت ﻣﺜﻞ ”ﺷـــﻴﻒ ﺳـــﻴﻨﺎ“‬ ‫ﻧﻴﻮﺩﻟﻬــﻲ ‪ -‬دﻋﺖ اﳊﻜﻮﻣــــﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬ ‫أﺿﺮار ﻧﺘﻴﺤﺔ اﻟﺰﻟﺰال ﻫﻮ‬‫ﻣﻦ أﺿ‬
‫اﳌﻌﻤﺎرﻳﺔ ﳊﺴﺎب ﺳﻤﻌﺘﻪ اﻟﻔﺎﺳﺪة‪ ،‬ﻓﻘﺪ‬ ‫ﻓـــﻲ ﻋـــﺎم ‪ 2019‬ﻣـــﻦ ﻗﺒـــﻞ وزارة اﻟﺜﺮوة‬ ‫و“ﺑﺎﺟﺮاﻧـــﻎ دال“ إن ﻣﺜﻞ ﻫـــﺬه اﻹﺟﺮاءات‬ ‫إﻟــــﻰ ﻋﻨــــﺎق اﻷﺑﻘﺎر ﻓﻲ ﻋﻴــــﺪ اﳊﺐ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬
‫ﺳﻮّ ﻏﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﻌﻀﻠﺔ اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴـــﻤﻜﻴﺔ وﺗﺮﺑﻴﺔ اﳊﻴﻮاﻧﺎت وﻣﻨﺘﺠﺎت‬ ‫ﲤﻬـــﺪ اﻟﻄﺮﻳـــﻖ ﻹﻋـــﺎدة ﺗﺄﻛﻴـــﺪ اﻟﻬﻮﻳـــﺔ‬ ‫ُﺗﻌﺘﺒــــﺮ اﳊﻴــــﻮانَ اﳌﻘــــﺪس ﻓــــﻲ اﻟﺪﻳﺎﻧــــﺔ‬
‫اﻣﺘﺤﺎن‬
‫اﻣﺘﺤﺎن‪ ،‬وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﺠﺎوز‬
‫ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ ﻣﺮﻛﺰ ﺣﻴﺪر ﻋﻠﻴﻴﻒ اﻟﺬي‬ ‫اﻷﻟﺒﺎن‪.‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪوﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻬﻨﺪوﺳــــﻴﺔ‪ ،‬وﻫﻲ أﻛﺒــــﺮ دﻳﺎﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه ااﻟﻤﺤﻦ ﻟﺘﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﳝﺜــــﻞ ﻣﻊ اﺑﻨــــﻪ إﻟﻬﺎم اﻟﺮﺋﻴــــﺲ اﻷذري‬ ‫وﺑﻌﺪ ذﻟـــﻚ ﺑﻌﺎﻣﲔ‪ُ ،‬أﺟﺒـــﺮت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬ ‫وﻳﺒﺪو أن ﻫــــﺬه اﳋﻄﻮة ﺟﺎءت ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫وﻓــــﻲ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴــــﻞ‪ ،‬أﺻﺪر ﻣﺠﻠــــﺲ رﻋﺎﻳﺔ‬ ‫اﻟﺤﻴﺎ‬
‫اﻟﺤﻴﺎة{‪.‬‬
‫اﳊﺎﻟــــﻲ‪ ،‬اﺛﻨــــﲔ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳــــﻴﲔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺟﻴﻞ اﻣﺘﺤﺎن ”ﻋﻠﻢ اﻟﺒﻘﺮ“ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻋﻜﺴــــﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺴــــﺒﺒﺖ ﺑﺴﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻜﺎت‬ ‫اﳊﻴﻮان ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ )‪ (AWBI‬إﺷﻌﺎ ًرا ﻳﻨﺎﺷﺪ‬
‫اﻟﻔﺎﺳــــﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟــــﻢ‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺼﻤﻢ‬ ‫إﻟﻰ أﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴـــﻤﻰ ﺑﻌﺪ أن أﺛﺎر اﳌﻨﻬﺞ‬ ‫واﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎت اﻟﺴــــﺎﺧﺮة ﻋﻠــــﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻨﺎس اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑـ“ﻳــــﻮم ﻋﻨﺎق اﻟﺒﻘﺮ“ ﻓﻲ‬ ‫وأﺣﻴﺖ أﺻﺎﻟﺔ ﺣﻔﻼ‬‫وأﺣﻴ‬
‫ﻟﻸﺷﺨﺎص وإﳕﺎ ﻟﻠﻤﻜﺎن!‬ ‫اﻧﺘﻘﺎدات واﺳـــﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﺑﺴـــﺒﺐ ﻣﺰاﻋﻢ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻷوﺳﺎط اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﺣﻮل أﻫﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸــــﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪ ،‬ﻣﺪﻋﻴﺎ أن ﻫﺬا اﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﺳﺎﻫ‬
‫ﺳﺎﻫﺮا ﻓﻲ دﺑﻲ ﻣﺴﺎء‬
‫ﻣﻬﻤـــﺎ ﻳﻜﻦ ﻣـــﻦ أﻣﺮ‪ ،‬ﻓـــﺈن اﳋﺪﻣﺔ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺣﻮل اﳊﻴﻮان‪.‬‬ ‫اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ‪ ،‬اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺒﻘﺮة‪.‬‬ ‫ﺳﻴﻌﺰز ”اﻟﺜﺮاء اﻟﻌﺎﻃﻔﻲ“ وﻳﺰﻳﺪ ”اﻟﺴﻌﺎدة‬
‫واﻟﻮﻇﻴﻔـــﺔ واﳉﻤﺎﻟﻴـــﺔ اﻟﺘـــﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ‬ ‫وﻣـــﻦ ﺑﲔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـــﻦ اﻻدﻋﺎءات ﻏﻴﺮ‬ ‫وﻓـــﻲ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴـــﲔ ﺣﻮل ”ﻳﻮم‬ ‫اﻟﻔﺮدﻳﺔ واﳉﻤﺎﻋﻴﺔ“‪.‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺖ اﺳﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﺴﺒ‬
‫اﳌﺒﻨﻰ اﳉﺪﻳـــﺪ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬ ‫اﳌﺜﺒﺘﺔ‪ ،‬ذﻛﺮ دﻟﻴﻞ اﻟﺪراﺳـــﺔ اﳌﻜﻮن ﻣﻦ ‪54‬‬ ‫ﻋﻨﺎق اﻷﺑﻘﺎر“ ﻗﺒـــﻞ إﻟﻐﺎﺋﻪ‪ ،‬ﻗﺎل اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻋﻦ‬ ‫وﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن اﻟــــﺬي أﺻﺪرﺗﻪ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ‪ ،‬ﺗﻀﻤﻦ‬‫ﻣﻨﺘﺼ‬
‫ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ اﳌﻌﻤﺎرﻳـــﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ‪ ،‬ﺿﺎﺋﻌﺔ إن‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ أن ﻣﺴﺎﻟﺦ اﻷﺑﻘﺎر ﺗﺆدي إﻟﻰ زﻻزل‬ ‫ﺣﺰب ﺑﻬﺎراﺗﻴﺎ ﺟﺎﻧﺎﺗﺎ ﺟﻴﺮﻳﺮاج ﺳـــﻴﻨﻎ إن‬ ‫واﻟــــﺬي ﻧﻘﻠﺘــــﻪ اﻟﺼﺤﻒ‪ ،‬وﺻﻔــــﺖ اﻟﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺷـــﺎذة وﻻ ﺗﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﶈﻴﻂ‪،‬‬ ‫ﻛﺒﻴﺮة‪ ،‬ﳑﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻷﻟﻢ اﳌﻨﺒﻌﺚ ﻣﻦ‬ ‫اﳊﻜﻮﻣﺔ ”اﺗﺨﺬت ﻗﺮا ًرا ﺟﻴﺪًا ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ“‪.‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺸــــﺎرﻳﺔ ﻋﻴــــﺪ اﳊــــﺐ ﺑﺄﻧــــﻪ ”اﻧﺒﻬﺎر‬ ‫أﺷﻬ‬
‫أﺷﻬﺮ أﻏﺎﻧﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫وﺧﺎرج اﻹﺣﺴـــﺎس ﺑﺎﳌﻜﺎن‪ .‬وﻻ ﻳﻜﺘﻔﻲ‬ ‫ً‬
‫ﺿﻐﻄﺎ‬ ‫اﻟﺬﺑـــﺢ اﳉﻤﺎﻋﻲ ﳝﻜـــﻦ أن ﻳﻮﻟﺪ‬ ‫وأﺿﺎف ”ﻳﺠﺐ ﻣﻌﺎﻧﻘـــﺔ اﻷﺑﻘﺎر‪ .‬ﻳﺠﺐ‬ ‫ﺑﺎﳊﻀﺎرة اﻟﻐﺮﺑﻴــــﺔ“ وﻗﺎﻟﺖ إن ”اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ‬ ‫وﻗﺎل ﻣﺴﺆوﻟﻮ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫وﻗﺎ‬
‫ﺑﺄﻧﻪ ﺳـــﻴﻜﻮن اﻟﺮﻣﺰ اﻟﺸـــﺎﻫﻖ ﻟﻠﻔﺴﺎد‬ ‫ﻛﺎﻓﻴًﺎ ﻹﺣﺪاث ﺗﻔﺎﻋﻞ زﻟﺰاﻟﻲ‪.‬‬ ‫أن ﻧﺤﺐ اﻷﺑﻘﺎر وﻧﻌﺎﻧﻘﻬﺎ“‪.‬‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳــــﺔ ﻋﻠــــﻰ وﺷــــﻚ اﻻﻧﻘﺮاض ﺑﺴــــﺒﺐ‬
‫ﻓﻲ زﻣﻦ ﺷـــﺎذ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳـــﺦ اﻟﻌﺮاق‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ودون ﺗﻘـــﺪﱘ أدﻟـــﺔ‪ ،‬ذﻛـــﺮت ً‬
‫أﻳﻀﺎ أن‬ ‫وﻫﺬه ﻟﻴﺴـــﺖ اﳌﺮة اﻷوﻟـــﻰ اﻟﺘﻲ ﺗﺜﻴﺮ‬ ‫اﻧﺘﺸﺎر اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﲟﺮور اﻟﻮﻗﺖ“‪.‬‬
‫}ﻣﻮﻣﻨﺘﺲ إﻳﻔﻨﺘﺲ{‬ ‫}ﻣ‬
‫ﺳـــﻴﻜﻮن ﲟﺜﺎﺑﺔ ﻗﺒﻮ ﻣﻠﺤﻲ ﻏﺮﻳﺐ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺒﻘـــﺮة اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺗﻨﺘﺞ أﻓﻀـــﻞ ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺿﺠﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳـــﺎﺗﻬﺎ ﲡﺎه‬ ‫وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن ”ﻧﻈﺮا ﻟﻠﻔﺎﺋﺪة اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ ﻟﻠﺤﻔﻞ إن‬ ‫اﻟﻤ‬
‫ﻧﻬﺮ دﺟﻠـــﺔ‪ ،‬ﻻ ﻳﺄﺧـــﺬ ﺑﻨﻈـــﺮ اﻻﻋﺘﺒﺎر‬ ‫اﳊﻠﻴﺐ‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻷﺑﻘﺎر اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ‪.‬‬ ‫اﻷﺑﻘﺎر‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻗﺘﻠﻬﺎ أو أﻛﻠﻬﺎ ﺧﻄﻴﺌﺔ‬ ‫ﻟﻸﺑﻘــــﺎر‪ ،‬ﻓــــﺈن ﻣﻌﺎﻧﻘﺘﻬﺎ ﺳــــﺘﺠﻠﺐ اﻟﺜﺮاء‬
‫اﻟﺬاﺋﻘـــﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳـــﺔ‪ ،‬وﻻ ﻳﺒﺎﻟﻲ وﺳـــﻂ‬ ‫ﻣـــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬـــﺎ‪ ،‬ﺗﺆﻛـــﺪ ﻣـــﻮاد اﻟﻜﺘـــﺐ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺒـــﻞ اﻟﻬﻨﺪوس اﻟﺬﻳـــﻦ ﳝﺜﻠﻮن ﺣﻮاﻟﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻃﻔــــﻲ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟــــﻲ ﺳــــﺘﺰﻳﺪ ﺳــــﻌﺎدﺗﻨﺎ‬
‫اﻟﻤﻄﺮﺑﺔ ﺗﺒﺮﻋﺖ ﺑﺄﺟﺮﻫﺎ‬ ‫اﻟﻤ‬
‫ﻏـــﺮور اﻻرﺗﻔﺎع ﺑﺎﳊﺲ اﳌﻌﻤﺎري اﻟﺬي‬ ‫اﳌﺪرﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ أن أﺑﻘﺎر ﺑﻼدﻫﻢ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫‪ 80‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ ﻣﻦ ﺳـــﻜﺎن اﻟﻬﻨﺪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ‬ ‫اﻟﻔﺮدﻳــــﺔ واﳉﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬ﻟﺬﻟــــﻚ ﻧﺪﻋﻮ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺤﻔﻞ ﻟﻠﻤﺘﻀﺮرﻳﻦ‬
‫ﺗﺮﻛﻪ اﳌﻌﻤﺎري اﻹﻳﻄﺎﻟـــﻲ ﺟﻴﻮ ﺑﻮﻧﺘﻲ‬ ‫ﻣﺸـــﺎﻋﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﻈﻴﺮاﺗﻬﺎ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‪ ،‬وأن‬ ‫‪ 1.3‬ﻣﻠﻴﺎر ﻧﺴـــﻤﺔ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺸﻜﻞ اﳌﺴﻠﻤﻮن ‪14‬‬ ‫ﻣﺤﺒﻲ اﻟﺒﻘﺮ ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل ﺑﻴﻮم اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﺸــــﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺰﻟﺰال‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ وزارة‬ ‫ﺣﺪﺑﺎﺗﻬﺎ ﲢﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻗﻮى ﺳـــﺤﺮﻳﺔ وأن‬ ‫ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﳝﺜﻞ اﳌﺴـــﻴﺤﻴﻮن واﻟﺴﻴﺦ‬ ‫ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻛﻴﻮم ﻋﻨﺎﻗﻬﺎ‪ ،‬ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺒﻘﺮة‬
‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻛﺴـــﻔﻴﻨﺔ ﻫﺎدﺋـــﺔ ﻓﻲ دﺟﻠﺔ‪.‬‬ ‫روﺛﻬﺎ ﳝﻜﻦ أن ﳝﻨﻊ اﻹﺷﻌﺎع‪.‬‬ ‫واﻟﺒﻮذﻳـــﻮن واﳉﺎﻳﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟــــ‪ 6‬ﻓﻲ اﳌﺌﺔ‬ ‫اﻷم ودورﻫــــﺎ ﻓــــﻲ ﺟﻌﻞ اﳊﻴﺎة ﺳــــﻌﻴﺪة‬ ‫وﺗﻤﻨﺖ أﺻﺎﻟﺔ أن ﻳﻌﻮد‬ ‫وﺗﻤ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺳـــﻴﻄﻐﻰ ﺑﺮج اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻣﻨﺬ ﺻﻌﻮد رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻧﺎرﻳﻨﺪرا‬ ‫اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻣﻠﻴﺌــــﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗــــﺔ اﻹﻳﺠﺎﺑﻴــــﺔ“‪ .‬وﺷــــﺪد‬ ‫اﻟﻔﺮح إﻟﻰ ﺑﻼدﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺒﻨـــﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻐـــﺪاد ﺑﺠـــﻮاره ﻛﺄﺣﺪ‬ ‫ﻣﻮدي إﻟﻰ اﻟﺴـــﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻋـــﺎم ‪ 2014‬ﺑﺪﻋﻢ‬ ‫وﻳﺤﻈﺮ ﺑﻴﻊ اﻷﺑﻘﺎر وذﺑﺤﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫اﳌﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ دور اﻷﺑﻘﺎر ﻓﻲ اﻟﻬﻨﺪ واﺻﻔﺎ‬
‫أﺑﻨﻴـــﺔ اﳊﺪاﺛﺔ وأﻛﺜﺮﻫـــﺎ ﺗﻜﺎﻣﻠﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﻮﺟـــﺔ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪوﺳـــﻴﺔ‪ ،‬أﺻﺒﺢ‬ ‫أﻧﺤﺎء اﻟﺒــــﻼد وﻏﺎﻟﺒًﺎ ﻣﺎ ُﺗﺘﺮك اﳊﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫إﻳﺎﻫﺎ ﺑـ“اﻟﻌﻤﻮد اﻟﻔﻘــــﺮي ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ‬
‫اﻟﻌﺎﻟـــﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻛﻬﺎ اﳌﻌﻤـــﺎري اﻷﳌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺴﻴﺴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺰاﻳﺪ‪.‬‬‫ً‬ ‫اﳊﻴﻮان ً‬
‫أﻳﻀﺎ‬ ‫ﻟﻠﺘﺠﻮل ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع واﻟﻄﺮﻗﺎت‪.‬‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻳﻔﻲ“‪.‬‬
‫واﻟﺘﺮ ﻏﺮوﺑﻴﻮس‪ .‬وﺣﺘﻰ ﺑﺮج اﳉﺎﻣﻌﺔ‬
‫اﻟـــﺬي ﻓﺮﺿﻪ اﻟﺰﻋﻴﻢ ﻋﺒﺪاﻟﻜﺮﱘ ﻗﺎﺳـــﻢ‬
‫ﻋﻠـــﻰ ﻏﺮوﺑﻴـــﻮس ﻛﺘﺄﺛﻴـــﺮ ﺳﻴﺎﺳـــﻲ‬
‫ﺧﺎرج وﻇﻴﻔﺔ ﻣﻌﻤﺎر اﳉﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن‬
‫ﻣﺘﺤﻒ ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻳﺴﺘﺤﻮذ‬
‫ﺿﺌﻴﻼ أﻣﺎم اﻧﺘﺼﺎب ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﻨﻚ‪.‬‬
‫ﻟﻴﺲ ذﻟﻚ وﺣﺪه‪ ،‬ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ أﳒﺰت زﻫﺎ‬
‫ﺣﺪﻳﺪ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎ ﳌﺒﻨــــﻰ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ }أن‪.‬أف‪.‬ﺗﻲ{‬
‫اﳉﺪﻳﺪ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻌﻨﻴﻬــــﺎ اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﺘﻲ‬ ‫واﺧﺘﺎرت ﳉﻨﺔ اﻻﺳﺘﺤﻮاذ ﻓﻲ اﳌﺘﺤﻒ‬ ‫ﺑﺎﺭﻳﺲ ‪ -‬أﻋﻠﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻮﻣﺒﻴﺪو أﻧﻪ ﺣﺼﻞ‬
‫ﻳﻌﻴﺸــــﻬﺎ ﻫــــﺬا اﻟﺒﻠﺪ أو ﺣﺘــــﻰ اﻟﺒﺮﳌﺎن‬ ‫اﻟﺒﺎرﻳﺴﻲ ‪ 18‬ﻣﺸﺮوﻋ ًﺎ ﻣﻦ ‪ 13‬ﻓﻨﺎﻧ ًﺎ ﻓﺮﻧﺴﻴ ًﺎ‬ ‫ﻋﻠـــﻰ أول ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ﻟـــﻪ ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ”أن‪.‬‬
‫ﻧﻔﺴــــﻪ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺪر ﻓﻲ ذﻫﻨﻬــــﺎ أن ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ‬ ‫وﻋﺎﳌﻴـــ ًﺎ ”ﺳـــﺘﺪﺧﻞ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋـــﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫أف‪.‬ﺗـــﻲ“‪ ،‬وﻫﻲ ﻗﻄـــﻊ ﻓﻨﻴـــﺔ رﻗﻤﻴﺔ ﲢﻤﻞ‬
‫اﻟﻌﺮاﻗﻴــــﲔ ﻳﻨﻈــــﺮون إﻟــــﻰ ”ﺑﺮﳌﺎﻧﻬﻢ“‬ ‫اﻟﺘﺒﺮع أو اﻟﺸﺮاء“‪.‬‬ ‫ﺷـــﻬﺎدة أﺻﺎﻟﺔ ﻓﺮﻳﺪة ﺣﻘﻘﺖ رواﺟ ًﺎ ﻛﺒﻴﺮ ًا‬
‫ﺑﺄﻧﻪ ﺟﻤــــﻊ ﻟﻠﺼﻮص اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻦ أﺣﺰاب‬ ‫وأﻛـــﺪ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻮﻣﺒﻴـــﺪو أن ”ﻫﺬا اﻹﺛﺮاء‬ ‫ﻓﻲ اﳌـــﺰادات‪ ،‬ﻟﺘﺼﺒﺢ ﺑﺬﻟﻚ أول ﻣﺆﺳﺴـــﺔ‬
‫ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ ﻓﺎﺳﺪة‪.‬‬ ‫ﺟﺰء ﻣـــﻦ إﺳـــﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﳌﺘﺤـــﻒ اﻟﻮﻃﻨﻲ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﺗﺨﻄﻮ ﻫﺬه اﳋﻄﻮة‪.‬‬
‫ﻛﻤــــﺎ ﻟــــﻢ ﻳﻜــــﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ زﻫــــﺎ ﺣﺪﻳﺪ‬ ‫ﻟﻠﻔﻦ اﳊﺪﻳﺚ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻧﺸﺄﺗﻪ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﺎﻧﲔ ﻓﻲ‬ ‫وﻗﺎل اﳌﺘﺤﻒ ”ﻫﺬا أول اﺳﺘﺤﻮاذ ﻋﻠﻰ‬
‫اﳌﺴــــﻤﻰ ”اﳉﺒــــﺎل اﳌﺘﺂﻛﻠــــﺔ“ ﳌﺒﻨــــﻰ‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ وﺳﺎﺋﻞ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻺﺑﺪاع“‪.‬‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋـــﺔ ’أن‪.‬أف‪.‬ﺗﻲ‘ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺆﺳﺴـــﺔ‬
‫اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﳌﺴــــﺎﺑﻘﺔ‬ ‫وﺗﻨـــﺪرج ﻫـــﺬه اﻷﻋﻤـــﺎل اﳌﻮﻗﻌـــﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺎﻣﺔ ﻓﺮﻧﺴـــﻴﺔ‪ ،‬واﻷول ﺑﻬـــﺬه اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘــــﻲ ﺧﺼﺼﺖ ﻟــــﻪ ﺑــــﲔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫أﺷـــﺨﺎص ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوﻓﲔ ﻟـــﺪى اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻜﺮﺳﺔ ﻟﻠﻔﻦ اﳊﺪﻳﺚ واﳌﻌﺎﺻﺮ“‪.‬‬
‫اﻟﺸــــﺮﻛﺎت اﳌﻌﻤﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻷﻧــــﻪ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ‬ ‫إﻃﺎر ﻓﻦ اﻟﺘﺸـــﻔﻴﺮ )ﻛﺮﻳﺒﺘﻮ آرت(‪ ،‬واﻟﻔﻨﻮن‬ ‫و ُﺗﻌـــ ّﺮف اﻟـ“أن‪.‬أف‪.‬ﺗـــﻲ“‪ ،‬أو اﻟﺮﻣـــﻮز‬
‫اﻟﺘﺮﺗﻴــــﺐ اﻟﺜﺎﻟﺚ‪ ،‬ﻓﻴﻤﺎ ﺣﺼﻠﺖ ﺷــــﺮﻛﺔ‬ ‫اﳌﺮﺋﻴﺔ‪ ،‬وﻓـــﻦ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ واﻟﻔـــﻦ اﻟﺘﻮﻟﻴﺪي‪،‬‬ ‫ﻏﻴـــﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠـــﺔ ﻟﻼﺳـــﺘﺒﺪال‪ ،‬ﺑﺄﻧﻬـــﺎ ﻧﺴـــﻖ‬
‫”أﺳــــﻴﻤﺒﻠﻴﺪج“ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﻷول‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫وﻫﻮ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻹﺑﺪاع اﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬ ‫رﻗﻤـــﻲ ﻳﺘﻴـــﺢ ﻣﻨـــﺢ أي ﻗﻄﻌـــﺔ اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌﺸــــﺮﻓﺔ ﻏ ّﻴﺮت ﻗﻮاﻋﺪ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫وﻫـــﻲ ﺗﻌﻜﺲ ﺑﺤﺴـــﺐ اﳌﺘﺤﻒ ”اﻟﺜﺮاء‬ ‫)ﻛﺎﻟﺼﻮرة أو اﻟﺮﺳـــﻮم اﳌﺘﺤﺮﻛﺔ أو ﻣﻘﺎﻃﻊ‬
‫ﻟﻴﻘﻊ اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻢ‬ ‫اﳌﺬﻫـــﻞ ﻷﺷـــﻜﺎل اﻹﺑـــﺪاع اﻟﻔﻨـــﻲ اﳌﺮﺗﺒﻂ‬ ‫اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ أو اﳌﻘﻄﻮﻋﺎت اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ(‪ ،‬ﺷﻬﺎدة‬
‫زﻫــــﺎ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋــــﻦ ﺗﺮﺗﻴﺒﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﺢ‬ ‫ﺑﺴﻼﺳـــﻞ اﻟﻜﺘـــﻞ‪ ،‬وﺗﻨـــﻮع اﳌﻮاﻗـــﻒ اﻟﺘﻲ‬ ‫أﺻﺎﻟﺔ ﻣﺴـــﺠﻠﺔ ﺑﺄﺳـــﻠﻮب ﺳﻠﺴـــﻠﺔ اﻟﻜﺘﻞ‬
‫اﳉﺎﺋﺰة!‬ ‫ﻳﻌﺘﻤﺪﻫـــﺎ اﻟﻔﻨﺎﻧـــﻮن ﻓـــﻲ ﻣﻮاﺟﻬـــﺔ ﻫـــﺬه‬ ‫)ﺑﻠﻮﻛﺘﺸﲔ(‪ ،‬وﻫﻲ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ُﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ‬
‫اﻟﻈﺎﻫﺮة“‪.‬‬ ‫ﺗﺸﻔﻴﺮ اﻟﻌﻤﻼت اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﺑﻴﺘﻜﻮﻳﻦ‪.‬‬

You might also like