Professional Documents
Culture Documents
ْف ُتحْ ِيي ْال َم ْو َت ٰى ۖ َقا َل َأ َو َل ْم ُتْؤ ِمنْ ۖ َقا َل َب َل ٰى َو ٰ َل ِكنْ لِ َي ْط َمِئنَّ َق ْل ِبي ۖ َقا َل َوِإ ْذ َقا َل ِإب َْراهِي ُم َربِّ َأ ِرنِي َكي َ
ك َسعْ يًا ۚ ْك ُث َّم اجْ َع ْل َع َل ٰى ُك ِّل َج َب ٍل ِم ْنهُنَّ ج ُْزءًا ُث َّم ْاد ُعهُنَّ َيْأتِي َن َ الطي ِْر َفصُرْ هُنَّ ِإ َلي َ َف ُخ ْذ َأرْ َب َع ًة م َِن َّ
َ .واعْ َل ْم َأنَّ هَّللا َ َع ِزي ٌز َحكِي ٌم
ت َسب َْع َس َن ِاب َل فِي ُك ِّل ُس ْن ُب َل ٍة ِماَئ ُة َح َّب ٍة ۗ يل هَّللا ِ َك َم َث ِل َح َّب ٍة َأ ْن َب َت ْ مْوا َل ُه ْم فِي َس ِب ِ ون َأ َ ِين ُي ْنفِقُ َ َم َث ُل الَّذ َ
ُضاعِ فُ لِ َمنْ َي َشا ُء ۗ َوهَّللا ُ َواسِ ٌع َعلِي ٌم َ .وهَّللا ُ ي َ
ُون َما َأ ْن َفقُوا َم ًّنا َواَل َأ ًذى ۙ َل ُه ْم َأجْ ُر ُه ْم عِ ْن َد َرب ِِّه ْم َواَل يل هَّللا ِ ُث َّم اَل ُي ْت ِبع َ مْوا َل ُه ْم فِي َس ِب ِ ون َأ َ ِين ُي ْنفِقُ َ الَّذ َ
َ .خ ْوفٌ َع َلي ِْه ْم َواَل ُه ْم َيحْ َز ُن َ
ون
صدَ َق ٍة َي ْت َب ُع َها َأ ًذى ۗ َوهَّللا ُ َغنِيٌّ َحلِي ٌم َ .ق ْو ٌل َمعْ رُوفٌ َو َم ْغف َِرةٌ َخ ْي ٌر ِمنْ َ
اس َواَل يُْؤ مِنُ ِباهَّلل ِ َأْل َيا َأ ُّي َها الَّذ َ
صدَ َقا ِت ُك ْم ِب ْال َمنِّ َوا َذ ٰى َكالَّذِي ُي ْنف ُِق َما َل ُه ِرَئ ا َء ال َّن ِ ِين آ َم ُنوا اَل ُت ْبطِ لُوا َ
ُون َع َل ٰى َشيْ ٍء ص ْل ًدا ۖ اَل َي ْق ِدر َ صا َب ُه َو ِاب ٌل َف َت َر َك ُه َ ان َع َل ْي ِه ُت َرابٌ َفَأ َ ص ْف َو ٍ َو ْال َي ْو ِم اآْل خ ِِر ۖ َف َم َثلُ ُه َك َم َث ِل َ
ِ .ممَّا َك َسبُوا ۗ َوهَّللا ُ اَل َي ْهدِي ْال َق ْو َم ْال َكاف ِِر َ
ين
صا َب َها َو ِاب ٌل ت هَّللا ِ َو َت ْث ِبي ًتا ِمنْ َأ ْنفُسِ ِه ْم َك َم َث ِل َج َّن ٍة ِب َرب َْو ٍة َأ َ ضا ِ ون َأم َْوا َل ُه ُم ا ْب ِت َغا َء َمرْ َ ِين ُي ْنفِقُ َ َو َم َث ُل الَّذ َ
ْن َفِإنْ َل ْم يُصِ ْب َها َو ِاب ٌل َف َط ٌّل ۗ َوهَّللا ُ ِب َما َتعْ َملُ َ َ .فآ َت ْ ُأ
ون بَصِ ي ٌر ت ُك َل َها ضِ عْ َفي ِ
ت الث َم َرا ِ ب َتجْ ِري ِمنْ َتحْ ِت َها اَأْل ْن َها ُر َل ُه فِي َها ِمنْ ُك ِّل َّ ِيل َوَأعْ َنا ٍون َل ُه َج َّن ٌة ِمنْ َنخ ٍ َأ َي َو ُّد َأ َح ُد ُك ْم َأنْ َت ُك َ
تك ُي َبيِّنُ هَّللا ُ َل ُك ُم اآْل َيا ِ ت ۗ َك ٰ َذلِ َ صا ٌر فِي ِه َنا ٌر َفاحْ َت َر َق ْ صا َب َها ِإعْ َ صا َب ُه ْال ِك َب ُر َو َل ُه ُذرِّ ي ٌَّة ض َُع َفا ُء َفَأ َ َوَأ َ
َ .ل َعلَّ ُك ْم َت َت َف َّكر َ
ُون
يث ض ۖ َواَل َت َي َّممُوا ْال َخ ِب َ ت َما َك َس ْب ُت ْم َو ِممَّا َأ ْخ َرجْ َنا َل ُك ْم م َِن اَأْلرْ ِ ِين آ َم ُنوا َأ ْنفِقُوا ِمنْ َط ِّي َبا ِ َيا َأ ُّي َها الَّذ َ
ون َو َلسْ ُت ْم ِبآ ِخذِي ِه ِإاَّل َأنْ ُت ْغ ِمضُوا فِي ِه ۚ َواعْ َلمُوا َأنَّ هَّللا َ َغنِيٌّ َحمِي ٌد ِ .م ْن ُه ُت ْنفِقُ َ
.ال َّش ْي َطانُ َي ِع ُد ُك ُم ْال َف ْق َر َو َيْأ ُم ُر ُك ْم ِب ْال َفحْ َشا ِء ۖ َوهَّللا ُ َي ِع ُد ُك ْم َم ْغف َِر ًة ِم ْن ُه َو َفضْ اًل ۗ َوهَّللا ُ َواسِ ٌع َعلِي ٌم
ب ت ْال ِح ْك َم َة َف َق ْد ُأوت َِي َخيْرً ا َك ِثيرً ا ۗ َو َما َي َّذ َّك ُر ِإاَّل ُأولُو اَأْل ْل َبا ِ .يُْؤ تِي ْالح ِْك َم َة َمنْ َي َشا ُء ۚ َو َمنْ يُْؤ َ
ارص ٍ ِين ِمنْ َأ ْن َ ِلظالِم َ َ .و َما َأ ْن َف ْق ُت ْم ِمنْ َن َف َق ٍة َأ ْو َن َذرْ ُت ْم ِمنْ َن ْذ ٍر َفِإنَّ هَّللا َ َيعْ َل ُم ُه ۗ َو َما ل َّ
ِي ۖ َوِإنْ ُت ْخفُو َها َو ُتْؤ ُتو َها ْالفُ َق َرا َء َفه َُو َخ ْي ٌر َل ُك ْم ۚ َو ُي َك ِّف ُر َع ْن ُك ْم ِمنْ ت َف ِن ِعمَّا ه َ ِإنْ ُت ْب ُدوا الصَّدَ َقا ِ
ون َخ ِبي ٌر َ .س ِّيَئ ا ِت ُك ْم ۗ َوهَّللا ُ ِب َما َتعْ َملُ َ
ون ِإاَّل ا ْب ِت َغا َء ك هُدَا ُه ْم َو ٰ َلكِنَّ هَّللا َ َي ْهدِي َمنْ َي َشا ُء ۗ َو َما ُت ْنفِقُوا ِمنْ َخي ٍْر َفَأِل ْنفُسِ ُك ْم ۚ َو َما ُت ْنفِقُ َ ْس َع َل ْي َ َلي َ
َ .وجْ ِه هَّللا ِ ۚ َو َما ُت ْنفِقُوا ِمنْ َخي ٍْر ي َُوفَّ ِإ َل ْي ُك ْم َوَأ ْن ُت ْم اَل ُت ْظ َلم َ
ُون
ض َيحْ َس ُب ُه ُم ْال َجا ِه ُل َأ ْغ ِن َيا َء ضرْ بًا فِي اَأْلرْ ِ ُون َ يل هَّللا ِ اَل َيسْ َتطِ يع َ ِين ُأحْ صِ رُوا فِي َس ِب ِ ل ِْلفُ َق َرا ِء الَّذ َ
اس ِإ ْل َحا ًفا ۗ َو َما ُت ْن ِفقُوا ِمنْ َخي ٍْر َفِإنَّ هَّللا َ ِب ِه َعلِي ٌم ون ال َّن َ .م َِن ال َّت َع ُّففِ َتعْ ِرفُ ُه ْم ِبسِ ي َما ُه ْم اَل َيسْ َألُ َ
ار سِ ًّرا َو َعاَل ِن َي ًة َف َل ُه ْم َأجْ ُر ُه ْم عِ ْن َد َرب ِِّه ْم َواَل َخ ْوفٌ َع َلي ِْه ْم َواَل مْوا َل ُه ْم ِباللَّي ِْل َوال َّن َه ِون َأ َ ِين ُي ْنفِقُ َ الَّذ َ
ُ .ه ْم َيحْ َز ُن َ
ون
ٰ
ك ِبَأ َّن ُه ْم َقالُوا ِإ َّن َما َّط ُه ال َّش ْي َطانُ م َِن ْال َمسِّ ۚ َذلِ َ ُون ِإاَّل َك َما َيقُو ُم الَّذِي َي َت َخب ُ ون الرِّ َبا اَل َيقُوم َ ِين َيْأ ُكلُ َ الَّذ َ
ف ْال َب ْي ُع م ِْث ُل الرِّ َبا ۗ َوَأ َح َّل هَّللا ُ ْال َبي َْع َو َحرَّ َم الرِّ َبا ۚ َف َمنْ َجا َءهُ َم ْوعِ َظ ٌة ِمنْ َر ِّب ِه َفا ْن َت َه ٰى َف َل ُه َما َس َل َ
َ .وَأمْ ُرهُ ِإ َلى هَّللا ِ ۖ َو َمنْ َعادَ َفُأو ٰ َل َ َأ
ار ۖ ُه ْم فِي َها َخالِ ُد َ
ون ِئك صْ َحابُ ال َّن ِ
ار َأث ٍِيم
ت ۗ َوهَّللا ُ اَل ُيحِبُّ ُك َّل َك َّف ٍ َ .ي ْم َح ُق هَّللا ُ الرِّ َبا َويُرْ ِبي الصَّدَ َقا ِ
الز َكا َة َل ُه ْم َأجْ ُر ُه ْم عِ ْن َد َرب ِِّه ْم َواَل َخ ْوفٌ صاَل َة َوآ َتوُ ا َّ ت َوَأ َقامُوا ال َّ ِين آ َم ُنوا َو َع ِملُوا الصَّال َِحا ِ ِإنَّ الَّذ َ
َ .ع َلي ِْه ْم َواَل ُه ْم َيحْ َز ُن َ
ون
ِين آ َم ُنوا ا َّتقُوا هَّللا َ َو َذرُوا َما َبق َِي م َِن الرِّ َبا ِإنْ ُك ْن ُت ْم مُْؤ ِمن َ
ِين َ .يا َأ ُّي َها الَّذ َ
ُون َواَلب م َِن هَّللا ِ َو َرسُولِ ِه ۖ َوِإنْ ُت ْب ُت ْم َف َل ُك ْم ُرءُوسُ َأم َْوالِ ُك ْم اَل َت ْظلِم َ َفِإنْ َل ْم َت ْف َعلُوا َفْأ َذ ُنوا ِب َحرْ ٍ
ُ .ت ْظ َلم َ
ُون
ص َّدقُوا َخ ْي ٌر َل ُك ْم ۖ ِإنْ ُك ْن ُت ْم َتعْ َلم َ
ُون ان ُذو عُسْ َر ٍة َف َنظِ َرةٌ ِإ َل ٰى َم ْي َس َر ٍة ۚ َوَأنْ َت َ َ .وِإنْ َك َ
ُونت َو ُه ْم اَل ي ُْظ َلم َ س َما َك َس َب ْ ُون فِي ِه ِإ َلى هَّللا ِ ۖ ُث َّم ُت َو َّف ٰى ُك ُّل َن ْف ٍ َ .وا َّتقُوا َي ْومًا ُترْ َجع َ
ب ْن ِإ َل ٰى َأ َج ٍل ُم َس ًّمى َفا ْك ُتبُوهُ ۚ َو ْل َي ْك ُتبْ َب ْي َن ُك ْم َكا ِتبٌ ِب ْال َع ْد ِل ۚ َواَل َيْأ َ ِين آ َم ُنوا ِإ َذا َتدَا َي ْن ُت ْم ِبدَ ي ٍَيا َأ ُّي َها الَّذ َ
س ِم ْن ُه َش ْيًئ ا ب َك َما َعلَّ َم ُه هَّللا ُ ۚ َف ْل َي ْك ُتبْ َو ْل ُي ْمل ِِل الَّذِي َع َل ْي ِه ْال َح ُّق َو ْل َي َّت ِق هَّللا َ َر َّب ُه َواَل َيب َْخ ْ َكا ِتبٌ َأنْ َي ْك ُت َ
ضعِي ًفا َأ ْو اَل َيسْ َتطِ ي ُع َأنْ ُي ِم َّل ه َُو َف ْل ُي ْملِ ْل َولِ ُّي ُه ِب ْال َع ْد ِل ۚ ان الَّذِي َع َل ْي ِه ْال َح ُّق َسفِيهًا َأ ْو َ ۚ َفِإنْ َك َ
ض ْو َن م َِن ان ِممَّنْ َترْ َ ْن َف َر ُج ٌل َوام َْرَأ َت ِ ْن ِمنْ ِر َجالِ ُك ْم ۖ َفِإنْ َل ْم َي ُكو َنا َر ُج َلي ِ َواسْ َت ْش ِه ُدوا َش ِهيدَ ي ِ
ب ال ُّش َهدَا ُء ِإ َذا َما ُدعُوا ۚ َواَل َتسْ َأمُوا ال ُّش َهدَا ِء َأنْ َتضِ َّل ِإحْ دَا ُه َما َف ُت َذ ِّك َر ِإحْ دَا ُه َما اُأْل ْخ َر ٰى ۚ َواَل َيْأ َ
ط عِ ْندَ هَّللا ِ َوَأ ْق َو ُم لِل َّش َها َد ِة َوَأ ْد َن ٰى َأاَّل َترْ َتابُوا ۖ ِإاَّل ص ِغيرً ا َأ ْو َك ِبيرً ا ِإ َل ٰى َأ َجلِ ِه ۚ ٰ َذلِ ُك ْم َأ ْق َس ُ َأنْ َت ْك ُتبُوهُ َ
ْس َع َل ْي ُك ْم ُج َنا ٌح َأاَّل َت ْك ُتبُو َها ۗ َوَأ ْش ِه ُدوا ِإ َذا َت َبا َيعْ ُت ْم ۚ َواَل ار ًة َحاضِ َر ًة ُتدِيرُو َن َها َب ْي َن ُك ْم َف َلي َ ون ت َِج َ َأنْ َت ُك َ
ُوق ِب ُك ْم ۗ َوا َّتقُوا هَّللا َ ۖ َوي َُعلِّ ُم ُك ُم هَّللا ُ ۗ َوهَّللا ُ ِب ُك ِّل َشيْ ٍء ُضارَّ َكا ِتبٌ َواَل َش ِهي ٌد ۚ َوِإنْ َت ْف َعلُوا َفِإ َّن ُه فُس ٌ ي َ
َ .علِي ٌم
ض ُك ْم َبعْ ضًا َف ْل ُيَؤ ِّد الَّذِي اْؤ ُتم َِن ض ٌة ۖ َفِإنْ َأم َِن َبعْ ُ َوِإنْ ُك ْن ُت ْم َع َل ٰى َس َف ٍر َو َل ْم َت ِج ُدوا َكا ِتبًا َف ِر َهانٌ َم ْقبُو َ
ون َعلِي ٌم َ .أ َما َن َت ُه َو ْل َي َّت ِق هَّللا َ َر َّب ُه ۗ َواَل َت ْك ُتمُوا ال َّش َهادَ َة ۚ َو َمنْ َي ْك ُت ْم َها َفِإ َّن ُه آ ِث ٌم َق ْل ُب ُه ۗ َوهَّللا ُ ِب َما َتعْ َملُ َ
ض ۗ َوِإنْ ُت ْب ُدوا َما فِي َأ ْنفُسِ ُك ْم َأ ْو ُت ْخفُوهُ ي َُحاسِ ْب ُك ْم ِب ِه هَّللا ُ ۖ َف َي ْغفِ ُر ت َو َما فِي اَأْلرْ ِ هَّلِل ِ َما فِي ال َّس َم َاوا ِ
.لِ َمنْ َي َشا ُء َوي َُع ِّذبُ َمنْ َي َشا ُء ۗ َوهَّللا ُ َع َل ٰى ُك ِّل َشيْ ٍء َقدِي ٌر
ون ۚ ُك ٌّل آ َم َن ِباهَّلل ِ َو َماَل ِئ َك ِت ِه َو ُك ُت ِب ِه َو ُر ُسلِ ِه اَل ُن َفرِّ ُق آ َم َن الرَّ سُو ُل ِب َما ُأ ْن ِز َل ِإ َل ْي ِه ِمنْ َر ِّب ِه َو ْالمُْؤ ِم ُن َ
ْك ْالمَصِ ي ُر ك َر َّب َنا َوِإ َلي َ َ .بي َْن َأ َح ٍد ِمنْ ُر ُسلِ ِه ۚ َو َقالُوا َس ِمعْ َنا َوَأ َطعْ َنا ۖ ُغ ْف َرا َن َ
ت ۗ َر َّب َنا اَل ُتَؤ اخ ِْذ َنا ِإنْ َنسِ ي َنا َأ ْو ت َو َع َل ْي َها َما ْ
اك َت َس َب ْ اَل ُي َكلِّفُ هَّللا ُ َن ْفسًا ِإاَّل وُ سْ َع َها ۚ َل َها َما َك َس َب ْ
ِين ِمنْ َق ْبلِ َنا ۚ َر َّب َنا َواَل ُت َحم ِّْل َنا َما اَل َطا َق َة َأ ْخ َطْأ َنا ۚ َر َّب َنا َواَل َتحْ ِم ْل َع َل ْي َنا ِإصْ رً ا َك َما َح َم ْل َت ُه َع َلى الَّذ َ
ت َم ْواَل َنا َفا ْنصُرْ َنا َع َلى ْال َق ْو ِم ْال َكاف ِِر َ
ين اغفِرْ َل َنا َوارْ َحمْ َنا ۚ َأ ْن َ َ .ل َنا ِب ِه ۖ َواعْ فُ َع َّنا َو ْ