Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • A01 Svasthya-Darshana C05 - A5

    Uploaded by

    teo.cretu10
    2 views2 pages
    sss

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    sss

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    2 views2 pages

    A01 Svasthya-Darshana C05 - A5

    Uploaded by

    teo.cretu10
    sss

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 2

    1,9(/8/&8$17,&ù,&2538/&8$17,& /D IHO HVWH DQDORJLF YRUELQG úL vQ FD]XO CURS DE AYURVEDA

    $/81(,),,1ğ(80$1( WUHFHULL GH OD HQHUJLH OD PDWHULH SULQ LQWHUPHGLXO 6(&ğ,81($ DOSHA-35$.5,7, ¡ ___ ¡
    3HQWUX D SXWHD vQĠHOHJH vQ PRG QHPLMORFLW FXDQWHORU(QHUJLDVHGHQVLILFăVHDJORPHUHD]ă &$3,72/8/69$67+<$-'$56+$1$ – CURS 05
    SULQ SHUFHS‫܊‬LH GLUHFWă UHDOLWDWHD HQHUJHWiFă vQWU-RDQXPLWăVWUXFWXUă-FDGUXFDUHHVWHFHHDFH
    VH QXPH‫܈‬WH IDQWRPD GH HQHUJLH úL DVWIHO 67$%,/,5($&Æ70$,(;$&7Ă$7,38/8,&2167,78ğ,21$/
    VXEWLOă FH FRQVWLWXLH VXEVWUDWXO D FHHD FH $<859(',&$/81(,),,1ğ(80$1( DOSHA-PRAKRITI)
    FRQVLGHUăP D IL PDWHULDO, YD IL QHFHVDU Vă PDWHULDFDSăWăH[LVWHQĠă
    GHSăúLPQLYHOXOIL]LF, SHQWUXDSăWUXQGHODXQDOW 6LVWHPXOWUDGLĠLRQDOAyurYHGDVXVĠLQHIDSWXO
    FăDFHODúLDVSHFWHVWHYDODELOúLvQFD]XOWUXSXOXL 9,=,81($$<859(',&Ă75$',‫܉‬,21$/Ă$6835$67Ă5,,'(
    QLYHO PDL VXEWLO, SH FDUH vO YRP QXPL
    GHRFDPGDWăQLYHO FXDQWLF$MXQúLDLFLILHFDUHQH RULFăUHLILLQĠHXPDQHÌQVWUXFWXUD-FDGUXGHRVHELW 6Ă1Ă7$7($),,1‫(܉‬, 80$1( SVASTHYA-DARSHANA)
    YRP SXWHD GD VHDPD Fă PDWHULD YRP YHGHD GHFRPSOH[ăFDUHHVWHFRUSXOQRVWUXIL]LFWUXSXO
    QRL DFXPXOăP IHOXULWH IRUPH GH HQHUJLH DVWIHO $63(&7( 23(5$7,9E )81'$0(17$/E )ăUă DFHDVWă
    DWXQFL Fă úL HD DUH R DQXPLWă IUHFYHQĠă GH $/E 6,67(08/8,0,/(1$5$<859('$ RULHQWDUH IXQGDPHQWDOă D FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬HL ILLQĠHL
    YLEUDĠLHVSHFLILFă UHSUH]LQWăvQUHDOLWDWHHQHUJLH vQFkWDFHVWHD VăVHDJORPHUH]HvQILLQĠDQRDVWUă
    GHQVLILFkQGX-VH 3ULQ XUPDUH RULFH DVSHFW IL]LF FRQWLQXDUH  XPDQHFăWUH6LQHOH1HPXULWRU Atman GHPHUVXO
    FRnGHQVDWă $VWIHO YRP SXWHD vQĠHOHJH Fă vQ În Ayurveda ILLQ‫܊‬HOHXPDQHDX ODGLVSR]LĠLH WHUDSHXWLFVHUHGXFHGRDUODFDUDFWHULVWLFLOHXQHL
    RULFH OXFUu, vQ RULFH RELHFW VDX ILLQĠă HQHUJLD VH FRQWXUHD]ă PDL vQWkL OD DFHVW QLYHO FXDQWLF
    VXE IRUPD XQRU YLEUDĠLL-HQHUJLL H[WUHP GH ILQH XQLQVWUXPHQWIRDUWHHILFLHQWGHUHHFKLOLEUDUHFX SURFHGXUL WHKQLFH FHHD FH UH]ROYă GRDU vQWU-R
    Naturii (Prakriti  HVWH SUH]HQWă úL VH PDQLIHVWă FRQGLĠLD FDVă ILH UHVSHFWDWH FHOH GRXă DWULEXWH IRDUWH PLFă PăVXUă SUREOHPHOH FDUH H[LVWă ‫܈‬L
    VXE FHOH PDL GLIHULWH IRUPH GLIHUHQĠLLQGX-VH vQ LQYL]LELOHúLLPSHUFHSWLELOHFDSDFLWăĠLLFRPXQHGH
    SHUFHSĠLH YL]XDOă úL FDUH VXQW QXPLWH IOXFWXDĠLL  FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬D Vă ILH HQHUJL]DWă DGLFă Vă DLEă FDUHVXQWUHIOHFWăULDOHPRGXOXLGHPDQLIHVWDUHD
    IXQFĠLHGHIUHFYHQĠDVSHFLILFăGHYLEUDĠLH FRQVLVWHQ‫܊‬ă‫܈‬L VăQXILHDQHPLFăúL$WHQ‫܊‬LDVă HQHUJLHLIXQGDPHQWDOHDYLHĠLL (ayus).
    În ayurveda, WUXSXO FRUSXO IL]LF VDX DOWIHO FXDQWLFH 8OWHULRU, DFHVWH IOXFWXDĠLL FXDQWLFH
    vQFHS Vă VH vQWUHSăWUXQGă úL Vă VH XQHDVFă, ILHIRFDOL]DWă‫܈‬LVăILHIRORVLWăELQHGLUHFĠLRQDW 3UREOHPHOH GH YLDĠă FX FDUH VH FRQIUXQWă
    VSXV FRUSXO JURVLHU DO XQHL ILLQĠH XPDQH HVWH 6WDUHD GH VăQăWDWH VSLULWXDOă SHUIHFWă VDX ILLQĠD XPDQă QX VH SRW UH]ROYD GRDU SULQWU-R
    FRQVLGHUDW FD UHSUH]HQWkQG vQ UHDOLWDWH R VXL- GHYHQLQG LPSXOVXUL GH HQHrJLH LDU DSRL DFHVWH
    LPSXOVXUL GH HQHUJLH VH FRQGHQVHD]ă vQ FX DOWH FXYLQWH VWDUHD GH HFKLOLEUX GLQDPLF DO DERUGDUHWHKQLFLVWăFLSULQWU-RDERUGDUHFDUHDUH
    JHQHULV SRDUWă GH DFFHV FăWUH FHHD FH SXWHP
    SDUWLFXOHPDWHULDOHFDUHFRQGXF, SULQvQVXPDUH, FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬HL vntre natura SOHQDU H[SUiPDWă D XQHL XQ IXQGDPHQW VSLULWXDO úL SULQWU-R RULHQWDUe
    QXPL FRUSXO FXDQWLF VDX QLYHOXO FXDQWLF DO
    XQHL ILLQĠH XPDQH FDUH DOFăWXLH‫܈‬WH vQ DFHVW ODDSDULĠLDUHVSHFWLYXOXLDVSHFWIL]LFFRQVLGHUDW ILLQĠH XPDQH úL UHDOLWDWHD FRVPLFă D Naturii ED]DWă SH DVSLUDĠLD LQWHULRDUă FăWUH R
    FRQWH[WWRWDOLWDWHDDVSHFWHORUGHQDWXUăVXEWLOă. 7UHFHUHD GH OD HQHUJLH OD PDWHULH VH IDFH (prakriti  UHSUH]LQWă vQ UHDOLWDWH PXOW PDL PXOW DXWRFXQRDúWHUH SURIXQGă GH VLQH 'H PXOWH RUL
    ùWLLQĠD FRQWHPSRUDQă D DMXQV OD FRQFOX]LD DVWIHOSULQVWDGLXOGH FXDQWăIOXFWXDĠLHFXDQWLFă GHFkWRULFHIHOGHDúD-]LVăLPXQLWDWHFHSRDWHIL vQ VLWXDĠLLOH OLPLWă VDX vQ FD]XULOH FULWLFH IRDUWH
    Fă RULJLQHD úL FDX]D H[LVWHQĠHL PDWHULHL IL]LFH LPSXOVHQHUJHWLFSDUWLFXOăPDWHULDOă‫܈‬LVWUXFWXUă REĠLQXWă OD QLYHO IL]LF. TRFPDL GLQ DFHVW PRWLY GLILFLOHFDUHGHSăúHVFFDGUXOFXQRDúWHULLDFWXDOH
    DúD FXP R SHUFHSHP vQ VWDUHD FRPXQă GH PDWHULDOăSURSULX-]LVăLDUWUHFHUHDHFRQWLQXă VWDUHDGHVăQăWDWHVSLULWXDOăSHUIHFWăGHWHUPLQă FKLDUúLSUDFWLFDQĠLLPRGHUQLIDFDSHOODFRQFHSWXO
    FRQúWLLQĠă FH HVWH FRUGDWă SULQ UH]RQDQĠă OD 3ULYLQG GLQ DFHDVWă SHUVSHFWLYă SXWHP WRWGHDXQD OD XQ QLYHO PXOW PDL SURIXQG DFFHSWDW unanLP GH YLQGHFDUH QDWXUDOă
    SHUFHSHUHD SODQXOXL IL]LF VH DIOă OD DFHVW QLYHO DILUPDIDSWXOFăvQUHDOLWDWHFRUSXOFXDQWLFHVWH VăQăWDWHD vQWUHJLL QRDVWUH VWUXFWXUL LQGLYLGXDOH FRQIRUP FăUXLD WUXSXO VH UHJHQHUHD]ă VLQJXU
    FXDQWLF FH HVWH FX PXOW GLQFROR GH QLYHOXO VXSRUWXO IXQGDPHQWDO ED]D  SHQWUX WRW FHHD FH DQJUHQkQG DUPRQLD OD WRDWH QLveOXULOH VDOH ILLQGQHFHVDUGRDUVă-LFUHăPFRQGLĠLLOHDGHFYDWH
    PROHFXODUVDXFKLDUDWRPLF3ULYLQGUHDOLWDWHDGLQ QRL FRQVLGHUăP Fă VXQWHP ‫܈‬L DQXPH JkQGXUL LQFOXVLYODQLYHO IL]LF (anna-maya-kosha). SHQWUX UHJHQHUDUH $FHVW IDSW SRDWH IL vQĠHOHV
    DFHVW SXQFW GH YHGHUH HVWH QHFHVDU Vă HPRĠLL VHQWLPHQWH dar úL SURWHLQH FHOXOH )DSWXO Fă QRL VXQWHP DWHQĠL OD FHHD FH VH vQFă GH OD vQFHSXW SHQWUX Fă GH IDSW FKLDU FX
    SUHFL]ăP Fă R FuDQWă HVWH GHILQLWă FD ILLQG RUJDQH ĠHVuturi. CRUSXO FXDQWLF HVWH úL UăPkQH SHWUHFH DWkW vQ ILLQ‫܊‬D QRDVWUă FkW úL vQ afara WRDWă FXQRD‫܈‬WHUHD úWLLQĠLILFă DFHVW DVSHFW
    XQLWDWHDGHED]ăDPaWHULHLúLDHQHUJLHLúLHVWH vQ GHILQLWLY DFHD SDUWH YL]LELOă VDX LQYL]LELOă D QRDVWUăODFDUHVHDGDXJăIDSWXOGHDILDWHQĠL úL HVHQ‫܊‬LDO HVWH vQ FRQWLQXDUH DSUHFLDW WRFPDL
    GH  SkQă OD  GH RUL PDL FHHDFHQRLFRQVLGHUăPDILQRLvQúLQH, iar tUXSXO OD UDSRUWXULOe GH FRUHVSRQGHQĠă GLQWUH DFHVWH SHQWUX Fă HVWH R UHDOLWDWH IXQGDPHQWDOă FH ĠLQH
    PLFăGHFkWFHOPDLPLFDWRP HVWHXQHIHFWDOH[LVWHQĠHLFRUSXOXLFXDQWLF UHDOLWăĠL, QH SHUPLWH Vă DYHP DSURDSH WRW WLPSXO de natura HQHUJLHLIXQGDPHQWDOHDYLHĠLL (ayus).
    La acest nivel cuantic de fapt maWHULD úL /DQLYHOFXDQWLFFRUSXOQRVWUXIL]LFWUXSXO XQ FkW PDL EXQ FRQWURO DVXSUD VWăULL QRDVWUH GH ÌQ DFHVW VHQV vQFHSXWXO DFHVWHL RULHQWăUL
    HQHUJLD GHYLQ GRXă QRĠLXQL DSURDSH LGHQWice, QHDSDUHFDILLQGDOFăWXLWGLQWU-XQQXPăULQGHILQLW HFKLOLEUXúLLPSOLFLWDVXSUDVWăULL GHVăQăWDWH FăWUH LQWHULRU UHDOL]DWă GLQ SHUVSHFWLYD DWLQJHULL
    transformându-VH SHUPDQHQW XQD vQ FHDODOWă úL de vLEUDĠLL-HQHUJLL H[WUHP GH ILQH SH FDUH OH 7RFPDLGHDFHHDDSURDSHRULFHSUDFWLFLDQ úL a PHQĠLQHULL VWăULL GH VăQăWDWH VSLULWXDOă
    fiind într-RFRQWLQXăLQWHUVFKLPEare. QXPLP IOXFWXDĠLL FXDQWLFH 3ULQ LQWHUPHGLXO D\XUYHGLFFDUHDvQĠHOHVFXDGHYăUDWLPSRrWDQĠD SHUIHFWă  vO UHSUH]LQWă WRFPDL VWDELOLUHD FX
    1LYHOXO FXDQWLF QH DUDWă SRVLELOLWDWHD aFHVWHL SHUPDQHQWH VWăUL GH YLEUDĠLH FRQWLQXă DFHVWHLFKHLRSHUDWLYHIXQGDPHQWDOHFKLDUGDFă H[DFWLWDWH D WLSXOXL FRQVWLWXĠLRQDO $ERUGDUHD
    WUHFHULLGHODPDWHULHODHQHUJLH$FHVWHQXPHUH H[WUHPGHILQăVWUXFWXUDQRDVWUăVXEWLOă FRUSXO FRUHFWă D FXQR‫܈‬WHULL WLSXULORU FRQVWLWXĠLRQDOH
    FXDQWLF HVWHDFHHDFDUHJHQHUHD]ă WULPLWH WRW YD FRQWLQXD Vă VH UHIHUH OD DQXPLWH PRGDOLWă‫܊‬L
    PDUL GH RUGLQXO ]HFLORU GH PLOLRDQH  QH DUDWă WHUDSHXWLFH H[WHULRDUH FDUH VXQW QHFHVDUH vQ D\XUYHGLFH dosha-prakriti) FUHHD]ă vQ ILLQ‫܊‬ă
    UDSRUWXO GLQWUH IUHFYHQĠHOH GH YLEUDĠLH DOH IHOXO GH VHPQDOH LQYL]LELOH FDUH DúWHSWă Vă ILH
    DSRL UHFHSĠLRQDWH GH FăWUH QRL VXE R DQXPLWă FD]XO XQHL DQXPLWH DIHFĠLXQL HO VH YD RULHQWD GLVSRQLELOLWDWHD FăWUH R FkW PDL EXQă ‫܈‬L URGQLFă
    GRPHQLXOXLPDWHULHLúLDOHGRPHQLXOXLHQHUJLHL FăWUH FXQRDúWHUHD QDWXULL HVHQĠLDOH vQGUXPkQG IRUPăGHDXWRFXQRDúWHUH‫܈‬LvQSODQVSLULWXDO
    )LHFDUH FXDQWă HVWH DOFăWXLWă OD UkQGXO ei IRUPăGHSHUFHSĠLH VSHFLILFă.
    ÌQSURFHVXOWUHFHULLGHODHQHUJLHODPDWHULH ILLQ‫܊‬HOH FăWUHRFăXWDUHFkWPDLSURIXQGăFDUHVă &XQRD‫܈‬WHUHDFRUHFWăDWLSXOXLFRQVWLWX‫܊‬LRQDO
    GLQ YLEUDĠLL H[WUHP GH ILQH DVHPăQăWRDUH XQRU ILHUHDOL]DWăvQLQWHULRUXOILLQĠHLORUFXVFRSXOGH D\XUYHGLF HVWH XQ SULP SDV LPSXOVLRQDQW úL
    DúD-]LVHIDQWRPHGHHQHUJLHFHVXQW XUPHDOH vQWRWGHDXQD VXQW IXUQL]DWH DQXPLWH VHPQDOH
    ILLQĠHLQRDVWUH$WXQFLFkQGGHH[HPSOXPkQFăP DGHVFRSHULFăGHIDSWDSURDSHWRDWHUHVRUWXULOH QHFHVDU SHQWUX FD DSRL Vă DERUGăP vQWU-R
    H[LVWHQĠHLHQHUJLHLODXQDQXPLWPRPHQWGDW, ‫܈‬L VWăULL GH HFKLOLEUX GHSOLQ úL GH VăQăWDWH SHUIHFWă PDQLHUă VSLULWXDOă DSURDSH RULFH IHO GH DFW GH
    FDUHDúWHSWăVăFDSHWHRFRQVLVWHQĠăIL]LFă XQ DQXPLW DOLPHQW úL DFHVWD HVWH SH FDOH Vă
    vQFHDSă Vă IDFă SDUWH GLQ ILLQĠD QRDVWUă IL]LFă VH DIOă GH IDSW OD FHOH PDL SURIXQGH QLYHOH DOH WUDQVIRUPDUH úL, vQ SDUWLFXODU, FKLDU DFĠLXQLOH
    &XDQWHOH VXQW QLúWH VWUXFWXUL FDGUX GH FRQúWLLQĠHLLQGLYLGXDOHFKLDUvQLQWHULRU FXUHQWH GH YLQGHFDUH úL SURFHGXULOH VLPSOH de
    QDWXUăHQHUJHWLFăFHXUPHD]ăVăILHÄKUăQLWH´GH GDFă FXPYD DFHVWD HVWH vQWU-un fHO LQFRPSDWLELO
    FX ILLQĠD QRDVWUă SkQă FkQG HO Vă GHYLQă SDUWH $\XUYHGD QX HVWH GRDU R FXQRDúWHUH DUPRQL]DUHDWUXSXOXLSVLKLFXOXL úLDPLQĠLL
    DQXPLWHIRUPHHQHUJHWLFHSkQăFkQGvQ virtutea DSOLFDWLYă H[WHULRDUă QX HVWH GRDU R úWLLQĠă D 0HWRGD SUDFWLFă FH  HVWH XWLOL]DWă SHQWUX
    GHQVLILFăULL ORFDOH VWUkQVH GH DFHDVWă VWUXFWXUă- GLQ ILLQĠD QRDVWUă, nLYHOXO FXDQWLF QH WULPLWH R
    JDPă IRDUWH PDUH GH PHVDMH GH DYHUWL]DUH GH PHGLXOXL QDWXUDO (VWH QHFHVDU Vă FXQRDúWHP GHWHUPLQDUHD WLSXOXL FRQVWLWXĠLRQDO D\XUYHGLF
    FDGUX vQFHSH Vă VH PDQLIHVWH FHHD FH QRL PXOte DVSHFWH FH ĠLQ GH 1DWXUă Vă FXQRDúWHP (dosha-prakriti) DO XQHL ILLQĠH XPDQH SUHVXSXQH
    QXPLPPDWHULH$QDORJLFYRUELQGHVWHFDvQWU-un FDUH QRL SXWHP Vă ĠLQHP FRQW VDX QX VDX SH
    FDUH OHUHFHSWăPPDLGHYUHPHVDXPDLWkU]Lu Rri SODQWHOHVXEVWDQĠHOHQDWXUDOHDOLPHQWHOHGDUQX DSURDSH vQWRWGHDXQD R DERUGDUH JUDGDWă
    DQXPLW VSDĠLX GH H[HPSOX vQWU-R SLDĠă vQ FDUH HVWH GHDMXQV DFHDVWă FXQRDúWHUH D‫܈‬D-]LV SRUQLQG PDL vQWkL GH OD DVSHFWHOH IL[H
    VXQWFkĠLYDRDPHQLúLDSRLODXQDQXPLWPRPHQW FKLDU GHORF 7RFPDL GH DFHHD eVWH QHFHVDU Vă
    FXOWLYăP DWHQĠLD DVXSUD VHPQDOHORU FDUH vin de ”WHKQLFă” ÌQ GHPHUVXO WUDQVIRUPDWRU UHDOL]DW vQ FDUDFWHULVWLFLOHVWUXFWXULLIL]LFH FRQWLQXkQGGXSă
    dat vQFHS Vă vină PXOW PDL PXOĠL RDPHQL DFROR Ayurveda, ILLQĠDFDUHDUHUROXOGHSUDFWLFLDQYDfi DFHHDFX LGHQWLILFDUHDDVSHFWHORUGLQDPLFHDWkW
    (VWH HYLGHQW Fă DWXQFL OLEHUWDWHD GH PLúFDUH D ODQLYHOFXDQWLF$VWIHO, GHPHUVXOGHDQWLFLSDUHD
    DQXPLWRU DVSHFWH nHIDVWH YD vQFHSH Vă GHYLQă QHFHVDU Vă ILH RULHQWDWă vQ SHUPDQHQĠă FăWUH D FHORU H[WHULRDUH FkW ‫܈‬L D FHORU LQWHULRDUH,
    ILHFăUHL ILLQĠH LQGLYLGXDOH QX PDL HVWH OD IHO GH SHQWUX FD XOWHULRU Vă SXWHP GHVFRSHUL úL Vă
    PDUH‫܈‬L VHDMXQJHDVWIHOODRvQJKHVXLDOă úLDVWIHO SHQWUXQRLGLQFHvQFHPDLUHSHGHRUHDOLWDWHYLH FXQRDúWHUHDQDWXULLHVHQĠLDOHDWkWDVDFkWúLD
    úL QX YD PDL IL QHFHVDU Vă IDFHP DSHO OD RSLQLD FHORUODO‫܊‬L ÌQWRWGHDXQD RULHQWDUHD FDUH YD DGXFH SXWHP vQĠHOHJH vQ PRG DGHFYDW ‫܈‬L FRQFRUGDQW
    Ve DOFăWXLH‫܈‬WH RPDUHPDVăGHRDPHQL
    vreunui SUH]LFăWRUVDXVăIDFHPSUHVXSXQHUL DUPRQL]DUHDúLYLQGHFDUHDHVWHRULHQWDUHDFăWUH PDQLIHVWăULOH FHOH PDL VXEWLOH, GH QDWXUă SVLKR-
    © Editura AYUS 4 ISBN-978-606-94075-0-9 LQWHULRUFăWUHFHHDFHHVWHHVHQĠLDOGLQSXQFWGH PHQWDOă FH FDUDFWHUL]HD]ă ILLQ‫܊‬D GLQ SXQFW GH
    YHGHUHVSLULWXDO vQILLQ‫܊‬ă. YHGHUHVWUXFWXUDOWLSRORJLF.
    © Editura AYUS 1 ISBN 978-606-94075-0-9
    0HWRGDLQWURVSHFWLYăWUDGL‫܊‬LRQDOăGH ÌQ UHDOLWDWH vQWU-R DVWIHO GH VLWXD‫܊‬LH ÌQ UHDOLWDWH, OD QLYHOXO ILHFăUXL RUJDQ úL DO ÌQ VHFROXO WUHFXW XQ VWXGHQW i-D VSXV
    FXQRD‫܈‬WHUHDWLSRORJLHLD\XUYHGLFH IDYRUDELOăQRLDPLQYHVWLWRDQXPLWăSUHRFXSDUH ILHFăUHL SăUĠL D WUXSXOXL XPDQ VH PDQLIHVWă R SURIHVRUXOXL VăX, FDUH QX FUHGHD GHORF Fă VH
    3HQWUX D DMXQJH OD R YL]LXQH LQWHJUDWRDUH LQWHULRDUă R FDQWLWDWH GH HQHUJLH VSHFLILFă D DEXQGHQĠă GH HQHUJLL VXEWLOH vQWU-R IRUPă SRDWH FRQVWUXL XQ PRWRU FX DEXU Fă GHMD HO O-a
    SURIXQGă DVXSUD VWUXFWXULL QRDVWUH VXEWLOH FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬HLQRDVWUH úLWRWRGDWăDPDYXWRVXILFLHQW SUHVWDELOLWăGLQSXQFWGHYHGHUHLQIRUPDĠLRQDO FRQVWUXLW ÌQ PRPHQWXO vQ FDUH VWXGHQWXO D YUXW
    LQGLYLGXDOH DúD FXP DFHDVWD H[LVWă OD QLYHOHOH GH EXQă VWDUH GH HQHUJL]DUH LQWHULRDUă úL de 3ULYLQG GLQ SHUVSHFWLYD XQHL DVWIHO GH Vă-L DUDWH SURIHVRUXOXL Fă PRWRUXO HVWH
    FHOH PDL VXEWLOH HVWH QHFHVDUă R UDILQDUH D IRFDOL]DUH D DWHQ‫܊‬LHL DVWIHO Fă DFHO DVSHFW FDUH VWUXFWXUL FDGUX, ILHFDUH ILLQĠă XPDQă HVWH vQ IXQFĠLRQDO DFHVW PRWRU QX D PDL SRUQLW vQ
    PRGDOLWăĠLLSHUVRQDOH GHLQWURVSHFĠLH FRQVWDWăPFăV-DSURGXVDIRVWFXSXWLQ‫܊‬ăVăVH SHUPDQHQĠă XPSOXWă FX R PDUH FDQWLWDWH GH SUH]HQ‫܊‬D SURIHVRUXOXL VFHSWLF /D D GRXD
    $FHDVWă UDILQDUH D FDSDFLWăĠLL QRDVWUH GH SURGXFă WRFPDL SHQWUX Fă QRL DP IRVW VXILFLHQW HQHUJLH VXEWLOă&HHDFHQRLDYHPODXQPRPHQW WHQWDWLYă GH SRUQLUH UHDOL]DWă vQ DEVHQ‫܊‬D
    HYDOXDUH DVXSUD SURSULHL QRDVWUH ILLQĠH VH GH ELQH SUHJăWLĠL GLQ SXQFW GH YHGHUH OăXQWULF úL GDW GUHSW WUXS QX YD IL DFHODúL FX FHHD FH YD IL SURIHVRUXOXL PRWRUXO D IXQFĠLRQDW $FHDVWă
    ED]HD]ăSHWUHLDVSHFWHSULQFLSDOH ne-DP RULHQWDW FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬D vQ GLUHF‫܊‬LD QHFHVDUă WUXSXOSHVWHXQDQXPLWLQWHUYDOGHWLPSLDQLYHO SRYHVWLRDUă UHDOă GRYHGHúWH IDSWXO Fă ILLQĠD
    &XQRD‫܈‬WHUHDWHRUHWLFăD\XUYHGLFă SHQWUXDSXWHDDMXQJHODDFHOGH]LGHUDW IL]LF FHOXOHOH VH WUDQVIRUPă LDU DFHVWHD QX PDL XPDQă X]HD]ă GH R DQXPLWă IRUĠă VXEWLOă SH
    8QSULPDVSHFWvOUHSUH]LQWăFXQRDúWHUHDúL /D IHO VH SHWUHFH DQDORJLF YRUELQG úL vQ VXQW GH H[HPSOX DFHOHDúL GH DFXP un aQ VDX FDUH FHO PDL DGHVHD QX R FRQWUROHD]ă VDX FHO
    vQĠHOHJHUHD FRUHFWă D QRĠLXQLORU IXQGDPHQWDOH ‫܈‬L FD]XO FHORU PDL VLPSOH vPEXQăWă‫܊‬LUL DGXVH VWăULL GRL DQL $FHDVWă SHUPDQHQWă PRGLILFDUH HVWH PXOW SRDWH GRDU IRDUWH SXĠLQ úL DQXPH IRUĠD
    D SULQFLSLLORU FDUH VXQW XWLOi]DWH vQ Ayurveda WUXSXOXL SHQWUXFăvQIXQFĠLHGHPRGXOPDLLQWHQV VXVĠLQXWă GH DQXPLWH IOX[XUL GH HQHUJLH VXEWLOă JkQGXOXL úL IRU‫܊‬D FRQYLQJHULL LQWHULRDUH $FHDVWă
    SHQWUXFDUDFWHUL]DUHDXQHLILLQĠHXPDQH VDX PDL VODE vQ FDUH FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬D SURLHFWHD]ă $FHVWHIOX[XULGHHQHUJLHVXEWLOăVXQWLQYL]LELOH‫܈‬L IRUĠă QX HVWH QLFLGHFXP FD]XO Vă ILH R IRU‫܊‬ă
    3HUFHS‫܊‬LDGLUHFWăDGHFYDWă DQXPLWH DVSHFWH DFHVWHD vQFHS DSRL Vă ILH VHFRQGHQVHD]ăvQWU-XQPRGVSHFLILFUHVSHFWkQG RDUEăLQIOH[LELOăFLHVWHQHFHVDU VăILHRRJOLQGă
    &HOGH-DOGRLOHDDVSHFWFRQVWăvQWUH]LUHD‫܈‬L SUDFWLF ´XPSOXWH” FX VXEVWDQ‫܊‬ă FX PDWHULH vQ RDFHHDúLSURFHGXUăGHFRQGHQVDUH DUHDOLWăĠLLPDQLIHVWDWHODWRDWHQLYHOHOH
    aPSOLILFDUHD SRVLELOLWăĠLORU GH LQWUDUH vQ VWDUH GH YLUWXWHDXQRUDFĠLXQLSHFDUHQRLOHUHDOL]ăP. &X FkW YRP XUPăUL Vă QH UHSUH]HQWăP $WXQFL FkQG vQ ILLQ‫܊‬ă DSDUH XQ UHIX]
    UH]RQDQĠă RFXOWă FX DQXPLWH HQHUJLL VXEWLOH (YHQLPHQWHOHVHDGHFYHD]ă GXSăFHHDFH UHDOLWDWHD IL]LFă FD ILLQG XQ SURFHV GLQDPLF vQFăSăĠkQDW, DFHDVWD QX vQVHDPQă GHFkW LQHU‫܊‬LH
    QRLXUPăULPvQWU-XQPRGFkWPDLIHUPIRFDOL]DW HQHUJHWLF FDUH VH GHVIăúRDUă GXSă R IRDUWH (tamas) 2 ILLQĠă XPDQă D FăUHL FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬ă
    IXQGDPHQWDOH VWDUH FDUH IDFH FX SXWLQĠă VWULFWă GLVFLSOLQă FX DWkW PDL PXOW úDQVHOH GH D LQGLYLGXDOă HVWH DOFăWXLWă PDL DOHV din
    SHUFHSHUHD GLUHFWă RELHFWLYă PDQLIHVWDWă OD La R VFDUă PDFURFRVPLFă IHQRPHQXO de RSHUDWUDQVIRUPDWRUEHQHILFYRUFUHúWH SUHMXGHFăĠLGHWRWRIHOXOHVWHGHIDSWRILLQ‫܊‬ăFXR
    DQXPLWHQLYHOHGLQFHvQFHPDLVXEWLOH UHIOHFWDUHHVWHXQXOFRPSOH[GDUvQPLF, ILHFDUH &HHD FH GHRVHEHúWH R VWUXFWXUă PDWHULDOă PDUH DFXPXODUH LQHU‫܊‬LDOă tamas  vQ VIHUD
    &RUHODUHDLQWHOLJHQWăDDVSHFWHORU GLQWUH QRL vO SXWHP H[SHULPHQWD FX VXFFHV FKLDU GH R VWUXFWXUă HQHUJHWLFă VXEWLOă HVWH JUDGXO GH FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬HL VDOH ‫܈‬L GHVSUH HD VH SRDWH VSXQH Fă
    &HOGH-DOWUHLOHDDVSHFWFRQVWăvQFRUHODUHD SULQtr-R FRQVWDQWă IRFDOL]DUH D DWHQ‫܊‬LHL DVXSUD D GLVFLSOLQă PDL PDUH DO HQHUJLHL vQ D UHVSHFWD R HVWHGHIDSWIRDUWHPDWHULDOăvQVIHUDFRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬HL
    LQWHOLJHQWă D DVSHFWHORU SHUFHSXWH ‫܈‬L REVHUYDWH FHHDFHHVWHEHQHILFVăQăWRVúLIRORVLWRUYLHĠLL DQXPLWă VWUXFWXUă-FDGUX GHVLJXU vQ FRQGLĠLLOH vQ VDOH0DWHULDOLVPXO XQHLDVHPHQHDILLQ‫܊‬HXPDQH
    vQPRGGLUHFWFXGDWHOH‫܈‬LLQIRUPD‫܊‬LLOHWUDGL‫܊‬LRQDOH 2GDWăFHQHYRPGDVHDPDGHDFHDVWDWRW FDUHILLQĠDUHVSHFWLYăUHVSHFWăUHJXOLOHQHFHVDUH QXHVWHXQXOSDOSDELOFLVHPDQLIHVWăvQYLUWXWHD
    FDUHVXQWFXQRVFXWHvn Ayurveda. FHHDFHQRLFRQVLGHUăPDILPDWeULDOQXYDPDL SHQWUXD-úLPHQĠLQHYLDĠDúLDUPRQLD DFXPXOăULL SUHGRPLQDQĠHL tamas FDUH H[LVWă
    8QHOHDVSHFWHSUDFWLFHFH‫܊‬LQGH IL SHQWUX QRL GHFkW HQHUJLH FRnGHQVDWă ‫܈‬L YRP $FHDVWă SHUVSHFWLYă VXSHULRDUă QH WRFPDLSULQLQWHUPHGLXODFHORUSUHMXGHFăĠL
    SURFHVXOGHFXQRD‫܈‬WHUHDWLSRORJLHL SXWHD DSRL Vă vQĠHOHJHP PXOW PDL ELQH FKLDU úL OăUJHúWH PXOW RUL]RQWXO GH DSOLFDĠLH SUDFWLFă GLQ 7HQGLQĠDVXSHULRDUăsattva VHSRDWHDVRFLD
    3ULQGHFODúDUHDvQILLQ‫܊‬ăDXQRUSURFHVHGH inWHUDFĠLXQHD SHUPDQHQWă FH H[LVWă vQWUH FHOH GRPHQLXO YLQGHFăULL úL din GRPHQLXO PHQĠLQHULL FX FRQFHSWXO PRGHUQ GH LQIRUPDĠLH 7ULDGD
    UH]RQDQĠă RFXOWă FX DVSHFWH LQIHULRDUH VXQW GRXă WHQGLQĠH IXQGDPHQWDOH DOH 1DWXULL FDUH VH VWăULLGHDUPRQLHWUXSHDVFă. FRQFHSWHORU PRGHUQH PDWHULH-HQHUJLH-LQIRUPDĠLe
    JHQHUDWHRVHULHGHHIHFWHQHIDVWH$FHVWHDSRW vQWUHSăWUXQG FLFOLF ‫܈‬L DQXPH WHQGLQ‫܊‬D LQHU‫܊‬LDOă 7LSRORJLLOH D\XUYHGLFH vata, pitta ‫܈‬L kapha UHLDODRVFDUăUHVWUkQVăFRQFHSWHOHWUDGLĠLRQDOH
    IL FDX]DWH GH R JkQGLUH UHSHWDWă GH QDWXUă (tamas-guna) úL WHQGLQ‫܊‬DDFWLYă rajas-guna). UHSUH]LQWă JHQXO PDMRU GH VWUXFWXUL-FDGUX GLQ D\XUYHGLFH tamas-rajas-sattva.
    QHIDVWă rea SULQ FDUH ILLQĠD vúL IDFH vQ PRG $WXQFL FkQG QHFRQIUXQWăP FX R SUREOHPă SXQFW GH YHGHUH LQIRUPDĠLRQDO 8QHOH DVSHFWH 3UDFWLF QLPLF QX SRDWH H[LVWD vQ 8QLYHUV
    LQFRQúWLHQW XQ UăX HQRUP ÌQ DFHVW FD] ILLQ‫܊‬D GH VăQăWDWH YD IL QHFHVDU vQ SULPXO UkQG Vă QH VSHFLILFH DOH WLSRORJLei D\XUYHGLFH dosha- IăUă un DSRUW LQIRUPDĠLRQDO ùL vQ OXPHD YLH vQ
    X]HD]ă GH R IRORVLUH SHUYHUVă GăXQăWRDUH D PRGLILFăP SHUVSHFWLYD DVXSUD H[LVWHQ‫܊‬HL prakriti) VH PRGLILFă vQ FHHD FH SULYHúWH DQXPLĠL GRPHQLXOELRORJLFXOXLH[LVWăLQIRUPDĠLHFXPDUIL
    SXWHULLIRUPLGDELOHa FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬HLVDOH. DFHVWHLD ([LVWă DGHVHD OD PXOWH ILLQĠH XPDQH SDUDPHWUL vQ UDSRUW FX YkUVWD FX FRQGLĠLLOH GH GHH[HPSOXLQIRUPDĠLDJHQHWLFă$FHDVWDHVWHR
    'H H[HPSOX IRFDOL]kQGX-ne DWHQ‫܊‬LD vQ REL‫܈‬QXLQ‫܊‬D vQD-úLUHSUH]HQWDUHDOLWăĠLOH GHQDWXUă KUăQLUH VDX FX HIRUWXULOH GH WUDQVIRUPDUH vQFăUFăWXUă FH FRGHD]ă DQXPLWH SURJUDPH GH
    PLMORFXO IUXQ‫܊‬LL DFROR XQGH VH DIOă SURHF‫܊‬LD OD IL]LRORJLFă FD SH VLPSOH PHFDQLVPH ÌQ SUH]HQW 7LSRORJLD D\XUYHGLFă UăPkQH XQ IHO GH SURJUDP GH]YROWDUHúLGHHYROXĠLHYLLWRDUHDVWUXFWXULORUYLL
    QLYHO WUXSHVF D FHQWUXOXL VHFUHW GH IRU‫܊‬ă ajna- PXOĠL RDPHQL FRQWLQXă Vă FUHDGă Fă LQLPD HVWH SUHVWDELOLW DVXSUD FăUXLD DYHP SRVLELOLWDWHD Vă $úDGDU FKLDU úL DFHDVWă UHDOLWDWH FDUH vQ
    chakra SXWHP Vă XUPăULP Vă PHGLWăP DVXSUD XQVLPSOXPRWRUPHFDQLFDO RUJDQLVPXOXL$VWIHO OXFUăP SH SDUFXUVXO YLHĠLL vQVă SHQWUX D SXWHD PRG WUDGLĠLRQDO HUD GHVFULVă FD ILLQG sattva VH
    XQHLVWăUL ELQHIăFăWRDUH(sattva) SHFDUHXUPăULP RDPHQLL WUDQVIHUă úL R SDUWH GLQ YL]LXQHD ORU OXFUDvQWU-XQPRGFDUHVăILHFkWPDLFRQVWUXFWLY UHJăVHúWHvQPRGSDUĠLDOvQFXQRDúWHUHDDFWXDOă
    PHFDQLFLVWăDVXSUDIXQF‫܊‬LRQăULLWUXSXOXL'DFăXQ HVWHQHFHVDUVă-OFXQRDúWHPvQSUHDODELO (VWH ILUHVF FD OD QLYHOXO DFHVWRU SURJUDPH
    VăRWUH]LPvQILLQ‫܊‬ă'HFHOHPDLPXOWHRULOLSVD PRWRU VH VWULFă HO SRDWH IL UHSDUDW VFKLPEkQGX-i
    GH IRFDOL]DUH DVXSUD DVSHFWHORU ‫܈‬L VWăULORU $FHVWH DVSHFWH VXQW GH PDUH IRORV vQ JHQHWLFH Vă ILH LQFOXV vQWUHJ DQVDPEOXO GH
    SLHVHOH 'H DLFL UH]XOWă ‫܈‬L YL]LXQHD GH WLS YL]XDOL]ăULOHFUHDWRDUHFDUHQXVXQWGHORF VLPSOH GH]YROWDUH DUPRQLRDVă D ILLQĠHL $FROR XQGH
    EHQHILFH SRDWH IL PDUHOH GH]DYDQWDM DO DSURDSH UHSDUDWRUPHFDQLFDVXSUDRUJDQLVPXOXLYLX
    RULFăUXL SURFHV GH YLQGHFDUH FDUH VH GHUXOHD]ă MRFXUL DOH LPDJLQDĠLHL D‫܈‬D FXP FRQVLGHUă XQLL vQ VXUYLQ GHIHFWH JHQHWLFH VDX úL PDL JUDY DFROR
    ÌQVă FHHD FH HVWH GHIDYRUDELO vQ DFHDVWă PRG VXSHUILFLDO &HO FDUH DSOLFă YL]XDOL]DUHD XQGHRPXOLQWHUYLQHGXSăPLQWHDOXLGHRFDPGDWă
    DVWIHO vQ PRG SDUĠLDO WRFPDL SHQWUX Fă ILLQĠD vQ YL]LXQH HVWH IDSWXO Fă XQXL DVWIHO GH RP FDUH
    FDX]ăIRORVHúWH DWXQFLGRDUPLMORDFH H[WHULRDUH FUHDWRDUH EHQHILFă, dar FDUH nu FRQVLGHUă Fă GHVWXO GH SXĠLQ GH]YROWDWă VH YD SURGXFH R
    SRUQHúWHGHODRFRQFHSĠLHPHFDQLFLVWăGHDFHVW DFHDVWDD IXQF‫܊‬LRQHD]ă, VH FUDPSRQHD]ă DVWIHO vQGHSăUWDUH UDSLGă GH OD VWDUHD DUPRQLRDVă
    GDU QX vL HVWH IRDUWH FODU XQGH DQXPH YUHD Vă JHQ vL YD IL DGHVHD JUHX Vă DGPLWă Fă IRORVLQG
    DMXQJăFDUHHVWHVFRSXO HVHQ‫܊‬LDOXUPăULW. GH R FRQFHSĠLH PDWHULDOLVWă ‫܈‬L DVWIHO Gă GRYDGă sattva-LFă WRFPDL SHQWUX Fă VH LQWHUYLQH OD XQ
    DQXPLWHSURFHGHHVXEWLOHFHLPSOLFăHQHUJL]DUHD GHRPDUHLQHUĠLHDYL]LXQLLVDOH‫܈‬L WRWRGDWăGHR QLYHO OD FDUH FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬D XPDQă DFWXDOă QX DUH
    FLHFDUH GLQWUH QRL QH IDFHP XQHOH SODQXUL VWUXFWXULL VDOH VXEWLOH ‫܈‬L DQJUHQDUHD FRQ‫܈‬WLLQ‫܊‬HL
    SHQWUX R ]L SHQWUX R VăSWăPkQă SHQWUX R OXQă PLFă GLVSRQLELOLWDWH GH D DFFHSWD FHHD FH HVWH FDSDFLWDWHD GH FXSULQGHUH MXVWă úL DWXQFL RPXO
    VDOH, SRDWH IL SRVLELOă FDSWDUHD DQXPLWRU HQHUJLL GLQFRORGHFDGUXOOLPLWDWDOH[SHULHQĠHLVHQ]RULDOH YD DFĠLRQD GXSă QLúWH SULQFLSLL HURQDWH ÌQVXúL
    úL FXP DSRL DFĠLRQăP vQ FRQIRUPLWDWH FX DFHVWH VXEWLOH vQ ILLQĠă LDU DSRL GLUHFĠLRQDUHD DFHVWRUD,
    SODQXUL. ASRL FRQVWDWăP Fă vQ IXQFĠLH GH IL]LFH PDWHULDOH $ DSOLFD FX DGHYăUDW R SULQFLSLXOFORQăULLHVWH XQPRGLQIDQWLO‫܈‬L naiv de
    GH H[HPSOX OD QLYHOXO OXL FHQWUXOXL VHFUHW GH YL]XDOL]DUH FUHDWRDUH EHQHILFă vQVHDPQă vQ FRSLHUH D QDWXULL, PRG FDUH DUDWă R JkQGLUH
    FRQVHFYHQĠD QRDVWUă úL WRWRGDWă vQ IXQF‫܊‬LH de IRUĠă anahata-chakra, VLWXDW OD QLYHOXO SLHSWXOXL
    FDOLWDWHD SODQXULORU XQHOH VH vQGHSOLQHVF iar SULPXO UkQG D QH GHEDUDVD de FUHGLQĠHOH VLPSOLVWă D XQRU RDPHQL FDUH QX vQĠHOHJ GH IDSW
    FHQWUDOVDXIRORVLUHDXQRUSODQWHGHOHDFFDUHVă VXSHUILFLDOH ‫܈‬L H[FOXVLYLVWH GH WLS PDWHULDOLVW FRPSOH[LWDWHD YLHĠLL 3ULQFLSLXO GH D GLYL]D R
    DOWHOH QX XQHOH HVWH SRVLELO Vă ILH IDQWH]LVWH GHFODQ‫܈‬H]H DQXPLWH SURFHVH GH UH]RQDQĠă GHVSUHFDUHVHSRDWHGHPRQVWUDSULQSUDFWLFă FX FHOXOă UHSURGXFăWRDUH vQ PRG PHFDQLF úL GH
    DOWHOHSRWVăILHSURVWIRUPXODWHLDUDOWHOHDVXSUD RFXOWă IDYRUDELOH FX DMXWRUXO FăURUD HO v‫܈‬L va XúXULQĠăFăvQUHDOLWDWHQXVXQWYLDELOH DFRORVăfie JHQHUDWă RHYROXĠLHGXDOăSDUDOHOăD
    FăURUD QH IRFDOL]ăP VXILFLHQW GH ELQH VH SXWHD vPEXQăWă‫܊‬L VWDUHD GH VăQăWDWH VDX FKLDU (VWH DSDUHQW SDUDGR[DO vQVă vQ UHDOLWDWH GRXă RUJDQLVPH FăURUD OL VH RIHUă PHGLL GH
    vQGHSOLQHVF vQ ILQDO LDU DWXQFL QRL VSXQHP Fă VHYDSXWHDYLQGHFDÎn FRQIRUPLWDWHFXYL]LXQHD RULFH IHO GH IRUPă GH ÄFUHGLQĠă D‫܈‬D-]LV GH]YROWDUH FRUHVSXQ]ăWRDUH HVWH XQO VLPSOLVW ‫܈‬L
    VFRSXO V-D vQGHSOLQLW WRFPDL SHQWUX Fă ne-DP PHFDQLFLVWă LQLPD IXQF‫܊‬LRQHD]ă FD XQ PRWRU PDWHULDOLVWă´ HVWH GH IDSW PXOW PDL ÄHQHUJHWLFă´ UHGXF‫܊‬LRQLVW ‫܈‬L QX LD vQ FRQVLGHUDUH DVSHFWHO
    GRULWIRDUWHPXOWVăVHvQGHSOLQHDVFă DVWIHOFăDVSHFWHOHFLWDWHVXQWJUHXGHvQ‫܊‬HOHV. GHFkWRULFHIHOGHIRUPăHIHFWLYăGHPDWHULH FRPSOH[HDOHYLH‫܊‬LLSULYLWăvQDQVDPEOXOVăX
    © Editura AYUS 2 ISBN-978-606-94075-0-9 © Editura AYUS 3 ISBN-978-606-94075-0-9

    You might also like