말하다 Hablar

생각 Pensamiento
찗게 Cortamente
솔직히
비밀
Sinceramente
Secreto 3과
솔직하게 Sinceramente
간단히 Concisamente
간단하다 Ser simple, conciso
예의있게 Educadamente
필요하다 Necesitar
요약하다 Resumir
기억하다 Acordarse
길게 Largamente
생각을 말하다 Decir lo que piensas.
무슨 생각 중이세요? ¿Qué estás pensando?
식사 중이다. Estar comiendo
점심 먹는 중이다. Estar almorzando
공부 중이다. Estar estudiando
한국어 수업 중이다. Estar en clases de coreano
점심 먹는 중이세요? Estás almorzando?
네, 점심 먹는 중이세요 Si, estoy almorzando
한국어 공부 중이세요? Está estudiando coreano?
네, 한국어 공부 중이에요. Si, estoy estudiando coreano
저한테만 말해 보세요. Dígamelo sólo a mi.

아무한테도 말하면 안 돼요. No debes contárselo a nadie.

네, 비밀로 할게요. Sí, lo mantendré en secreto.
한국어 공부 할게요. Estudiare coreano
솔직히 말하다 Decirlo sinceramente.
솔직하게 말하다 Decirlo sinceramente.
있는 그대로 말하다 Decirlo tal y como es.
솔직히 말해서, Siendo sincero
솔직히 말해서, 한국어 공부는 Siendo sincero estudiar coreano es
재미없어요 difícil
솔직히 말해서, 한국어 공부는 Siendo sincero estudiar coreano no es
어려워요. divertido
솔직히 말할게요. Lo diré sinceramente

그 사람이 뭐라고 말했어요? ¿Qué dijo esa persona?

솔직하게 말해 주실래요? ¿Puede decírmelo sinceramente?

문을 닫아 주실래요? ¿Puede cerrar la puerta?
에 대해서: sobre, acerca de
우리는 주업에 대해서
Nosotros hablamos acerca de la clase
말했어요.
우리는 케이팝에 대해서
Nosotros hablamos acerca del K-POP
말했어요.
그 문제에 대해서는 말하고
Sobre ese problema no quiero hablar.
싶지 않아요.
조금만 더 크게 말해
¿Puede decírmelo un poco más alto?
주실래요?
조금만 더 작게 말해
¿Puede decírmelo un poco más bajo?
주실래요?
짧게 말하다 Decirlo en corto, resumido
Decirlo concisamente, de manera
간단하게 말하다
simple
요약해서 말하다 Decirlo resumidamente.
Como no tengo tiempo dígamelo
시간이 없으니까 짧게
cortamente.
말해주세요.
요약해서 말해주세요. Dígamelo resumidamente.

제가 어제 말한 것 기억해요? ¿Recuerda lo que le dije ayer?

잘 기억나지 않아요. No me acuerdo bien

다시 한 번 간단하게 말해 Dígamelo una vez más
줄게요. resumidamente.
한번 Una vez
두번 Dos veces
세번 Tres veces
네번 Cuatro veces
다섯 번 Cinco veces
여섯 번 Seis veces
일곱 번 Siete veces
네, 요약해서 말해주세요. Sí, dígamelo resumidamente.
예의있게 말하다. Decirlo educadamente.
예의있게 말해주세요. Dígamelo educadamente.
Estoy pensando que tengo mucho
일이 많다고 생각 중이에요.
trabajo
저는 지금 한국어가 어렵다고 Yo ahora estoy pensando que el
생각 중이에요. coreano es muy difícil
저는 지금 수업 끝나고 맥주 Yo ahora estoy pensando tomar una
마실 생각 중이에요. cerveza al terminar la clase
솔직하게 말해주세요. 간단히
Por favor, se honesto. Cuéntamelo
말해주세요. 제가 시간이
brevemente. No tengo tiempo
없어요.
시간이 있어요. 천천히
Tengo tiempo. Cuéntamelo lentamente
말해주세요.
요약해서 말해주세요 Por favor dígamelo resumido
돈이 있으면 아무한테도 Si tienes dinero, no puedes decírselo a
말하면 안돼요. nadie
아무한테도 말 안 할게요.
No se lo diré a nadie. Es un secreto
비밀이에요.
그들은 교실에 있어요. Ellos Están en el Salón de clases
그들은 긴머리예요. Ellas Tienen el pelo largo
이 방에 세 명있어요. Hay tres personas en esta sala
오른쪽 여자는 말하고 싶지 La mujer de la derecha no quiere
않아요. hablar
여자들이 예의있게 말해요. Las mujeres hablan educadamente
그 사람들은 숙제를 말하고 Estas personas Están hablando de la
있어요. tarea
여자는 남자의 비밀을 La mujer escuchó el secreto del
들었어요. hombre
남자는 여자한테 비밀을 El hombre le contó un secreto a la
말했어요. mujer
그녀의 남자친구는 비밀을
Su novio le está contando un secreto
말하고 있어요.
그녀는 웃고 있고, 비밀이 Ella está sonriendo y el secreto es
재미있어요. divertido
그녀는 비밀이 재미있어서 Ella sonríe porque el secreto es
웃고 있어요. divertido
남자는 여자한테 솔직히 El hombre habla honestamente con la
말해요. mujer
그들은 커피를 마셔요. Ellos toman café

그들은 커피를 마시고 있어요. Ellos están tomando café

그들은 커피를 마시면서

Ellos Están tomando café y contando
비밀을 이야기 하는 중이에요.
secretos