You are on page 1of 13

Di Mana Suluh Koni?

The author, illustrator, and ITB encourage


the sharing of this book and translation of
the text, but we request that the images
themselves not be altered. Thank you.

Pangarang, ilustrator, jeung ITB ngarojong


ieu buku ditarjamahkeun kana basa lianna
kalawan tetep ngagunakeun gambar aslina.
Hatur nuhun.

1
-

2
Keur ngeunah saré, Koni ngoréjat hudang.
Beber jeung suluhna leungit!

3
Koni kokotéténgan néangan.

4
Krék... krék... krék. Sora naon éta?

5
Ti lebah dieu kitu datangna sora téh?

6
Wooaah ...Éta geuning suluh jeung beber
Koni téh!

7
Waah... Loba anu hayang wawuh jeung Koni.

8
Ayeuna Koni boga loba babaturan anyar.

9
The author, illustrator, and ITB encourage
the sharing of this book and translation of
the text, but we request that the images
themselves not be altered. The name of
author and/or illustrator shall also be
acknowledged in the content. Institut
Teknologi Bandung Children Book Illustration
and Design Course Visual Communication
Design - Faculty of Art and Design
Supervisors: Riama Maslan Sihombing, Triyadi
Guntur, and Dianing Ratri; Editors: Refita Ika

10
and Novita Elisa bukuanak.dkvitb@gmail.com
https://fsrd.itb.ac.id/program-studi/desain-
komunikasi-visual-s-1.

Pangarang, ilustrator, jeung ITB ngarojong


ieu buku ditarjamahkeun kana basa lianna
kalawan tetep ngagunakeun gambar aslina.
Ngaran pangarang jeung/atawa ilustrator
wajib ditulis dina buku tarjamahanana.
Pangawas Mata Kuliah Ilustrasi jeung Desain
Buku Barudak, Jurusan Desain Komunikasi
Visual, Fakultas Seni Rupa jeung Desain,
Institut Teknologi Bandung: Riama Maslan
Sihombing, Triyadi Guntur, Dianing Ratri;
Penyarungsum: Refita Ika & Novita Elisa.
Infomasi: bukuanak.dkvitb@gmail.com atawa
https://fsrd.itb.ac.id/program-studi/desain-
komunikasi-visual-s-1.

11
Brought to you by

Let’s Read is an initiative of The Asia Foundation’s Books for Asia


program that fosters young readers in Asia and the Pacific.
booksforasia.org
To read more books like this and get further information about
this book, visit letsreadasia.org

Original Story
Di Mana Kayu Bakar Koni?, Published by Bandung Institute of
Technology, FVAD, Visual Communication Design Program, ©
Bandung Institute of Technology, FVAD, Visual Communication
Design Program. Released under CC BY-NC 4.0.

This work is a modified version of the original story. © The Asia


Foundation, 2020. Some rights reserved. Released under CC
BY-NC 4.0.

For full terms of use and attribution,


http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
Contributing translators: Siti Nuraeni, Taufik Setyadi Aras, Annisa
Zulma, Reza Putra, Irma Nurhidayah, Nenden Ayuni, Teddi
Muhtadin, and Eulis Widaningsih

You might also like