MUKPOSHUMKNONEqUA JIABEO ABYXUBETHDIN (ANbBMHOC) cee (Labeo) bicolor var. albino Pop Labeo 8 mio6wrensckoit aksapuynctaKe npen— crapnelt AByMA NonynapHbiMM BMIAANM — AByxyBeTHEINAN S@NeHBIMK 114620, KOTOpbIe, B COOTBETCTBHN C coBpeNeH— HO CHCTEMATHKO!, OTHOGATCA K Gni3KOMy no Gkonorin poay Epalzeorhynchus, U1 qpyxyperntite (E.bicolon, w senexbie (E.trenatus) na— 660 ~ ApKHe, ANHAMAHbIe PHIObI, BENAKONENHO CMOTPATCA B npoctopHtix (or 200-300 n)' akBapuynax. Ornnunyio KOMMHIIO HM COCTABNAIOT sereHbie MabeO—ansOnHOCb! — WnTepectan yBeTOBaR BapAa\yAA, KOTOPAR, C TONKA SpeHHA AekoparneHocT, Bo HOroM AaKe sibibeKTHee HOMMHa— THOM. A BOT ANLOAHOCeI ABYX\BETHOTO Na6—e0 AO CHX Nop aKBApuyMHOl npakTHke He BCTpe4ANHo, Nitulb uSpEAKA penn Nepriix OnKoNOpos nonaqannce sk3eMnnApEI ¢ ce posattm (ocpeTneHHein) AOMMHApYIOUIHKA CPOHOR W UITys— Hole HeOObMHbIo YBeToBbIe MyTA\AM C OeNbIMI nponnewN~ Hama Ha Tene. Vigor sToit «HecnpaseanmBocta» npmwen KoHeu 8 m1O— OMTeNECKHK KONTEKUARX MOCKOBCKMX AKEAPHYMACTOB NO— rennace (a SygeM HaneATECA — sakpenMTca) nonynayHA ncTelx anbOuKoco® E.bicolor ~ seceMa NpMBNeKaTeribHbix ps6, KOTOPHIO HMEIOT BCE OCHOBAHAA OGpecTH rionynAp— HOcTE HIMYTE HE MeHbWIYIO, HEM nPONME NpegcTaMTeN oa. ‘Okpacka eyxypeTHbX ANbOMHOCOE He CTO KOHTpA~ cTHa, 2aTo yseToBiie nepexonb Gonee Markve, nnaBHble. Korga rpynna pbi6 nepemewiaeTca no akBapnymy, cknagbi— BaeTon BnevatneHne, 4TO inbiByT APKMe KpACHBIE cbnak— Ki Caonum nosanKamn w o6pas0M xKMaHM GHKonOpEI—aNb— GmHoce! HEM He OTAMNaIOTCA OT HOMMHaTABHOA bopmts Bonee Toro, ont Xopouo yKHBAIOTCA C OCOBANAN OCHOBHOM Coxpackn, Ho ace xe 80 HSGEKaHNe KOHKYPEHU WX ny le JepxKarb 8 pasHeN ewKOCTAX, NoAGHpAA B KaYeCTBe Covenei mo6uix HearpeccnaHbix pbiS. OooGeHHo achebeKT— HO AaHHaN Mopcba CMOTpHTCR B TeHNCTEIX sapocnAX BOAHOM chnopbi M KOMNOSHUAAX C KOPSDKHAKOM. BAQMC BAPMAHCKHE Badis badis burmanicus Ahl, 1936 B ornnsme oT Unxnig, x JocTaTOAHO OniKaK/e pogCTAeH— finch Canc, TaKoxe OTHOORUNECA K OTAIy OKyHEOOpas— ble, PesIKO BCTPENAIOTCA w aKBapMyMaXx NOOMTeNeA. TeM He eHee 3TH ChOKOIMHBIe, HE CIVALKOM TPEOOBATENLHE K YOM AY poGsi npeycrasnsion onpeneneriih mATepeC KAK ANIA HOBINKOD, TAK M {71a OnsITHBIK Pis6OROAO. B npypone Haceniot Crone Mh wenNeHHOTeKyUME oaks! Bupuel. [ji wx apearios xapaKrephes HUSK YPO= Bek Bone, OGwmWe pacTiTensHooTA Mi TonnaKa. Bupuarione Gagvon! (ix ania He npesuuuast 6-8 ow) opyT HeToponNnMBL, paskopeHHEIA OBpAS UGH, TeNAMO oTHOcsce K cocen. Vix npecnosytas TeppmTopMansiocTS NpORBNCTER nvUy 8 TeCHEtK, NepeHaCENEHHE!K aKEApMYMAX, a WTO ule 8 nepHoA GpasHoit akTABHOOTH, Tiysave acero Gaguce uyacrayioT CeGA 8 euKOCTAX c er— taut CeInyuNr TPYHTOM (DESHOIL NECOK, MEN OKaTAHHtH ‘ABN, OGuseM YADEITHA (BETEMCTEIA KOPRHHK, Nepesep— HHyTHe leTOsHese FOPLUK, cKOpITyna KOKOCOBSIK OpexOB, Ha POMOXAeHS KaMHeH, Neujepn 1 np.). Koucbopr mM TAKE ‘oGecnsvar nnoriile “sapocnm AnMkHocTebeMsHOR BoAHOM ‘propia (8 To swone c wenkopacceseHHom mvoTEO). B Npo— CCTOpHOM cocyAe Kopowo YAUBAIOTCA C MHOBsINN HeArpeCCHE— bin AeKopaTHBHiAMN PHOAMA, BKMOYEA Tex. TO yCTyNaIOT vi paswepaun. B KounaxrHbnx (qo 50-60 n) euKOcTAK mye ‘opxat wx HaonApoBaHHo — napatan Wn rpyno# ¢ OuyTH Hit npeosnagjaHiveu caMoK. OmtawaneHiie yonosus copepxaHie: T=23-269C, pH 6.5-7,5, GH 5-20, Heobxopmst ochcbexrasnan banbTpa— tye v nepvonmueckas noquera bogs! (1 pas 8 g8e Hegenh — 110 10-15%) Peansroli tpyqvocrso npu conepxanun 6anvcos sens— Tom ux KOpMeHVe, PisOb1 O4eH® HO6ApaTeNHEI, pearMpyIOT TONSKO Hal KvBOM KOPM (NOTHIN, KOPETPA, KPymMHaA AacbHIR, onmooke), TPYAOM NoHBLIKAIOT K WODOKEHEIM axaroraM H Npakrieckn BcerAa, ABMe OYA CHNLHO HCTOUSHHIMA OTKqaLIBAIOTOR OT Cy Coapenaior K 1 ropy. CaMup saeTHo ape M “yr Kpyn: Hee canox, Tlapy oTcauDaIoT @ oMKOoTH CBvaMoM oF 10 ‘uripos ¢ woaalt cneayrouyrx napanerpos: T=26~280C, pH 6 7, dGH or 12°, Hepecr napa @ yxpsirs, Tunas rinoao— eirrocTs — 100-120 HKpRHOK (waKcumyt 150). Knanky oxpaliner camey, VakySauvonHsih nepvon cocrasniet 60-72 siaca, euye vepes 3 cyTOK MOnOA nnbiBeT. Craprosssi KOpNs xyoopmn foMawHero passefeMAs, Hayrnnyce apTeNtin, >nGEA Neipaoraan: SLHKOHBHKOBA, Cons Cancers, 18 "Teas (088) 20-20-71 ace (95) 915-1394 Fa aquamayarin@rybolous Orsex mporax: E.ACTAMIEHKO, MJIOBPYCHH, SLKMIMH ‘Tens (085) 207-17-52 “Texas (95) 975-1398 E-mull zakaztrybolo.su Benoni ep 46 3a compauine pexcanunsy cotati eda oraeTeTse MT epencsera wonwox peau, pi iow cok a HN « AKRA}A ‘rem © 000 «Pesce aypansa “Pusaor, Sst oem PT MANTOKOPMMHbI: Z cies ie knaccacbaKaujn MKnumosnyxnii 20 Goal Ewe pas npo «Anapt» B.Cappikos 23 . Kak cpenatb MHOro? A.Benbit 5 Mopstod ausapuya 25-35) Maxaonb! Kopannosbix ATenervi, 26 pAcos (npopommenne) A.Cygapnkos, M.OnaneHKo Voppa Duyn 32-34 Maparackapckve AHeBHbIe TKKOHD! M.CrinpygoHoB >Kentony3vk BsAciokea MACCOBBIN cena area wn MAM -Mi0Hb 3/2005 B nomepe: KBE gai) 243 Noowputenbibie npH3b! C.Koyeros 2 Pals) d=}D Manekbkne pbi6Kn NA ManeHbKMX akBapwymos V/.BaHIOWMH 6 MuguitcKnit opHsiac BBnacexxo 12 PykorsopHoe 4yqo Bocroka C.EnoykitH 15 Pugrandd 20925 i Sooshpiul By dopa 49-4)') Hi ropa 6e3 HOBMHKK FAWKES SHO Pad WOMOMD B45 Vixtuodtapvos, unin Kak noGepuTb «MaHKy> BKoganes Game gupasounos Biope 4h7/C.KOYETOB sergel_kochetov@mtu—net.ru em apawxuponox, EL - snecrocrir noompre EX MpH208, He -KOTOpKIC eKMOUUTeMbHO SIpKWC Ms repecrtiie paGorst, Oxwort i AKHapHyM simoI.eKoH! yuacre unt Mitiaxo Xaapis. Ee Kos om HME THIEIKO aC cxoe wasmanne; «Taney Ai ow». Paawep aroro axnapuya 90x45x45 ew. Bo apows: ocopswicnia eynetiensts po TOKOTOR y Meus ia jae Byiio samypeai Ba KyeTA cuPEMA, W ra KapPiNKA Gia Ota CO sya c MoTmBayn «Tama TONLKO Poulb CHPeHH REM bauinomia poraa, Hon BRICTaRILI 9TOMy akBapHyMy OveHb BLIcOKyIO oUeHKY, KO- Topas no MioroM onpe} owns Hroropve 9-e Necro 2 Mmposom peitrunre apart ponok. Mnorne cy.juit orwerit- M2) axpanusai Fo neitzaka, oTpakaioutero Hecko:tsko cnemtucpitieckiit -xeHeKuL MORRO K oAbopAUC- ‘Caeaytongnit axnapuyss, 1a Koropait a xorea Git OGparers paxa Goamure upexmuaymero (ero raGapnrni cocrasamor 1S0X60%60 om). Jaw nas nie. Ero Moxkno mepenec 1H na pycexii stk mpimteprto ax: aFlocepe) HHopsnkos 1 npupoxoi». An 1op rol paGorst ~ Hopmioxa, Cuto. Conepurenio oxen, ‘ro mpxpoxa_npeneTanzena ak pad B eH pe KONO » oGpamtenm e601 par, 270, so crpana a gro Geenlopaox. Takin nor oGpaion aBtop peazmaonaa cHo1 utero, Caenyer ore ne Mekty Gee- Tiina, 0-370 aKHApHYM 3ACe eH! AKO He OpmulnapHo, Ero sumtayonieckoi ronmna- Pare ert demo BATAAN INU 4 9 no4 crank puiGam accop- ‘apByeon Jenscona, [x TaMeHT 1 KOHN paren Gabimnerna pocenexiex ak- HL nce ano rapwovenio paaste- Prey ae apHyMIICTOR 3TH PIO RA- —CTHLTOCE -MPOURETACT BO euroil. Herpy;uo yeurruca, OuenitqH0, Gostee mbIcoKoropoirmmira sacayx Ho cpemias, PomHora KONKypea aparKst- powxs sans sin 16 isa axeapuyssa, upeacran- 34 meta. a Tlaexerts jowonHo npocropmat. Ero cramer 180 ext pa mice weno weHYpa eMKoeTH, SpHTeMBHOH AONHHAKTOI x ropoii ss:rsiores Gombuuoil Ka Menb-ckana W Kopsia. K co- Menausonaninx jp ofopM i AKMApHYYMA-B MOMEHT ee etmyto n crabnaiayto Kaprit= pane] B nporanon ro mperenteira Takacu Jloura (60x30% rab nen H spew Koo uu, Y80q 3a ero mojo ceatoM norpeby ccrpinkxnt, enpue spunsuira, Oxna tus nocrpoenia camanKos pa In KWAY. onoeMe TaKOrO pasmepa eakayapowuio api npoxomauielt @ TOM Mocxne (ona Goita op- nana Enpoasiar accounauieh aknapHyNon oonapKon ¢ Axea Toro»), ste snoro BoNPOCOR Ho. pon xonkypca Amato, OcosesioAKBAINSANIN YAMBIIAO H OGpaoRate xeZIa- lane naumy eneimanctos no Gomme ysam 0 eynciicrHe xoukypea, 1 m siaerioctu © nepeonanmrx, cocrasnsionyex MexuyHapoMMyIO cyeHieKyIO xomermo. flystaro, sro no oOnaa umopwiauua npea- crrapaser wirrepec i 38 Gost iummersa wirarenef xypriaza xyp- van &TFH> 0 sropoit nono- ime 1950-x erat sneponie nesarars upermbie ¢bororpa- hun He TamKo Ha oG10xKKe, Ho i BKYEpH ExeMECH OFS nea. Mnorne paiGist Ghimt aspaubt WMeHeM AXceaLpOIA wero kent Snenmn. Hast € cepemminr 1970-x neos0- parno nocemmar Mocxsy ‘HoawaKoMIsT neck wtp € HDR rouponics nocrinxe#sNI CO eTeKOM aknapuyAIerAKH. Ha Seperax anawenurroit Pwo-He- po 8 Bapcenoce (Basins) uy Ghita oeHosaHa. GwocTaN- tux no syseno AnasonK 3 Kaniaye eymecrayer mxruo- ee torimecknil Mneriryt spa ‘Axcesinpoxa. Aprop Gone 100 kunt no axnapaysarcraKe, anvcannax auto HUME B CO- lavroperae e nenyuents cre aicran supa. Xoumrep Bumexon (ks ut), 2000-2001 rx, [Tp acl YACTHe Hoke AMIS ia Avasonxy 1 8 Tauctant € Lucaio waysicunst ocobenoe- ‘Tell npowspacrans) ons pacremuit n npupossnax GAo- ‘ronax. Ocnonaret ReeMIpO amecrHofl jateKoi xyp- acta «Het Aquaruin, s0- Imeroca oxparmasTNbiM opra- nowt Tanansgcxoro co103a. ax ‘apityMncTOB H TeppapHynme- ton (NBAT), nweiomero caryacenmyio penyransto 03 0 M3 AYUMI MPH WA hit -n0.axwapuyssnernKe. Bonburof enewmaanet » o6:na- Cer noswoyuiod G10pH4 1 pO naranquer aparxnponxi emtae «rostantekoro akwapit- yon Mmuyo siwacaxw (Stn0- ua), 2000-2004 rr. Hnccr- ta! Goraiank, omy ws neay- nngex ctenaNe TOR Mpa w O6- ractW Bonwbtx pacrenni Tlo- corm 26 expan © uemio way ‘wens ine sxonorim. OcHona~ ‘rea xowmanun «Yamasaki Swiso'n Lid». B coasroperne © X.Slmatof (em, wwwx) my ema sawemmyio KuIry «Bowie pacrenua spar. Aptop sorouneentti 110- Apis ayantax erarelt B s1oHeRm aKYpHALTA. Kacnap Xoper (Tepwa- sma), 2000-2001 rr. Oran 3 waRecTHemUINX aKBaphyse- ‘roo Tepataimit, seo,soxparno hocemanunit npxpormsic Me~ cra oGirranisn womb pacte- nwt, Ero-aoxszan «Cexperat XpwnToKopiin, mposbyvan- suit 8 1977 rony wa weatyKa- pomtom cmmomnyne » Tons ue, upowssea wa ncex yuacr- IKOB HeHOTAAMIMOE BEAT senme. Tiponarasimpyetait aysunbtt MoxKON K Bspa- luyenasimo wowWENX. acter coarpan naxkHyI0 poms ® pase irr AMHpOROA aKnapnynine- ‘xu, Hpi ero yuacrun a Tep- ‘avin 6p0%2 comania snaMe- ira hmpwa ar na noopyacerme nHornna AxDapKYMNBN jyesAhmepantt W creiwarcramn. OcHona- ‘Tea smonckoit xoMmanat yeneumo konky- Puposarrn so cent supe. Cat oeniowim By ile TOKO KON Aepeairr ~ ou, B nepayio one- PAD AK 3HKETOK st TO “ea akapuyia pi6 wpa ‘rent, Henswexmityuacrin eynetiexoh Kostermn wcex onypeon Aso, Jbxoucon Yait (Touxonr), 2000-2004 rr. Kovmauns dohnson Way Aquarium Supply Ltd» pacupocrpaser axmapnynauie Towa no nee= ay Fononry Kuraro, Mpr- steate 1997 roa JExoncont Yati eras yeast, coo mits he ‘Tonapast, wMCIONNIAL or Hoimenme k coananio H conep- >xamo eapapo|HOr Kap ya» Taxaci Awano. Kpnerman—— Texnyap (@panwsx), 2000-2004 rr. Tawi penacrop ¢ypan exoro akypiaa «Aqua Plast pans, xcTari, no KOH BY aKBAPHYMUCTOR sani er nropoe ecto ® Enpone. Buoere co cnoeit2kenoit ony6- anwosan wnoxcerso «boro- papa eravelt no apanKn- pone w conepoKaNO AxnApA- yon ¢ xu pcre Mout Tasnxnn (Ancrpa- ams), 2000-2001 rr. peaakrop ancrpauiiexoro axk- napuysnioro sxypnana «Prac- tical Aquarium and Water Gardens», npaiomero Gon My oGpasosaiio apcrpam- xu moGitresellakkapuya OcoGoe nimame rocnoxa Slant yenser wenonsona- io pactennit epexoaHon ‘som (exory wonoit wt eyiett), ak eroeTHeHMAN H adeheK- ‘wonLsx uawxparopon npn coepxaunm axnapuywon i exoparinniix npyson. Kuno Credxo (Hosa), 2000-2001, 2003- 2004 rr. Pejaicrop nosiscxoro >xypnara «Nasze Aquarium», a ‘Tax KBApranbHOrO epHO- gumeckoro wajamist «Aqua Forum», sepes Koropste ile noaHakoMtilt cooTeNecT- eMuAKOH © «nIpUpOIN. AK- sapiy om Taxacn Asan. Mlepsian Yoy (Tai 2000-2001 rx. Tham 2WKTOP UpABAENOO Wa Ta- ale nonyasipuoro. >xypuata Aqua Pots». Slansict, rops- SUSE NOKZIONIAKOS. Kaci Apaixniponok © stiontsona- ie x pace OF a= ‘rum mponaranjupyer 271 sen wa erparmax cooero 13- sams. Ero jusaliuepernit ra~ {aH H yRETBO FapMOKTM mE ono wens wectunie Gi pepo Haran Yen (Taiwans), 2000-2001 rr. Posaxtop 7 wanexoro akypuiuta «Fish Magazine». Anrop eGopuika «Mnoxewmsie powpte pact 1 ua Tafinauie», cramer ceneaipeit 8 ac apawai- PoBKH LOMA BoROeNO>, Aurop wutoxecrsa ¢bororpa- putin crareis x xypuaios 0 pmo akeapnye. ‘Taxacn Awtano (Shona), 2000-2004 rr. Ocuonarem, ‘oprasiriarop KouKypca. 3aK0- HoxaTeaD CoupeMenMOit aKa uyMuoil apaiokuponkK w erH- sae «ipipoxabiti akwapnys Ocuonarest Kommaum «Aqua Kat Design Amano Lid, rouelt wnpoxn nex x puywtninx Torapon, Buinyexs- Fr Tpit nepuomeieckiix waa Ux MO akHapuyatcrae: «Aqua Jomal», «Do! Aqua» «Cyuxcii». Avrop nepenejen- oro Wa 8 sanikon GeeTeena pa «xypnatax Tatinans Xan Ceour Cy (Kopes), 2001-2004 re. TIpmanee w ax- aprymnyto kyasrypy Kopen Kone H CTH kyps Ke Kpactiaa. Bee NaaBHMKH, yaioe pliGonoxerHo>, u33-sa uosbul RHA, poe auiasioro, ¢ HepHona- reamerao Mockosckoro yiit= — TTonyaapkiocrs © ysuoM- Tenbiloh ToWHOCTEAD ~HoRTO pores ia ncex wazbiax. Tlo- oGwe napocaoit oxpackn NposmseTes TOKO K JM meeaant. HTocnejonaren- oer» oKpaumunain raKona: ciara chopaupyeren pene ax ‘resntaa nox0ca, sores sonorveras w spyrie-Tewsbe nonoctt. Mose neex noxnn- ‘eres kpacnora sia maninkax. B 6-4 tose «Aquarien Atlas» waaresmeria MER- GUS onybamxonana sore pach xparkas rbopwa- suis © nowt (2) cbopme spex- hnowocoro—nanwocromyea Nanostomus ef. trifaseiatus “efe", nofianvoro n Pao Tetpe, PiGxa memnane no pas epan (so 4 carerunerpon) 1 owen. paca, jlosos ‘renuwo” K spxwMe_KpacHDIN uemtast zanmiow ¥ nee ta panembio e sonorseroino- 1OCOH low BeeTO Tena Ta netea xpacta, Tlenmo6puxon (Poeci- lobrycon eques Steindach- ner, 1876) — eute ontia 13.0 ysiapwefimmx seGaacmmosrx pphiGox. To pau M. Fiat a, ova sancsena 1% Expouy 1910 rony, a CCCP — » 1956 epes ron yxe Outta pasnene Hewui06puKon nner ‘oven sumpoxti ap ‘Tormarougtit Gaccenist per Koays6nu, Pafianst, Bpasn- smi w mepyaniekolk AMax0rne, Peryaspo unmoprupyerea, Hepenko npuecyrersyer 1» ‘npuuaonax, ‘119 cnocoBerayer ‘oGHORAEHINO KPOwAT # JOM NX MoMyssmWAX, TAK Ka nerko Myr Ha pas MMOxEHME B HERON. Buppacraer po 5 cairrunte- tpos. Hincer expoltnoe nepe- ‘TenooGpastioe Te10, pucynoK koroporo cocroirr npenmyite= meine 1 epHo-Gesmx To von, Or KowwtKa phisla 40 own Tea TaNCTES! IINpOKAHt Nepitaw Wosioca © MeNeTKIME kpaeM, saxnaruesaioma Yyoeauseniyio oxpyrayto fH lOO sJoMACTR xnocroBOO anya. Hay weit nos wce~ ro Tema mpoxouur ewer 9 joucras mtu. Ha erumie — ‘renubiit mponomaitt Kant (evrouno! rout 8 te Te HO Fo xpanta). Anam naap- sunk Temi MMe no eM PY Xopottio sania pySuHo Dit «. Cannyst sacto repyres Mexkty coBoft, esa PEBKME, HO, Ka 2eeTCR, GLEKORTAKTHIIE ND aap. CBoco6pasio H 1x yxa- xpyatx Bupusxa BOKPyT nape Hepuim ¢ nlocaeayourelt no MurrKoll «iannmri® x weit na cuuny HW kocHyTbes ryGaM ee toca. Moxer n katonyre aprieputy B 6x. ees Tleunno6puxout ~ pe Kpaciibe pans, ¢ HM eerna mayo Gum, HacTOpO- 2ke. Mx pink MTHOREHH 1 roti. Tepe mporrkoxt puiGKa Guictpo warnGaeren HaniosoGHe tepenepuyroro nonpocirrenuoro snaKa. Ho onvounenao x apyrin ow ‘Tenaa nojoesa omit MPO: unis, ogsiako nospocr%on we cateayer coejmmstiw spoet- nn axwapaysax © Mambxanon xpyrx nion: sory aires ix go ewepri, Mastek neiyk soGpnkona © porentia noaro Iutapaer BooGme veprukat No, akimaTOM mliepeA. paano- pambasc. na Homta Kype Bo- pyr npoxeursioit ocu rea. B {molt nore ot NewIeIO Np Guwxactes x GesxaGoruony sont» pyroro Bia, @ 32- ‘rem caeyyer 2keeTKH MMOS vom yrap. PuGKn ncesinni, epyr op eo ncex yponief oj aKe oO ANA, ecm FEM FO- sows. Hepesxo nomayiores {eGopoM Kopsti TaK, Kak 370 Aeamio -kuBOpOMKIE “saeTEA- Aur wmxeHsMN eMocTed Ccearmmaiot 8 por nonepxtio- emuyio nseny Tina nepecta oGxsare 0 npeGyerea cyGcrpat, Tak Kak ‘cama mpmeaemsaer wpm (raxcunys 80-100. myx,PpIBpI Gummo 25-30) na anerist pacrenmit (saute exnay). Tent He Mesiee ® ymax Ha HO Kpanxax 9MOpwows. Toke assuBaiores HopMatbHo. Ho womN naGimoyennsn, TReIULIOGpHKOM CBOI0 HEY H axe maxmony fem Ha. CTEHKAX. NTO. xe Tporaior, Ho aye posut- ‘reaelt noee OKOHANHI HK Poweraim ms nepectonina yOparrs, a eNKOeTH, sarexneTh Bannon jo pacturbina, Bui- ten mponicxouer epes 24 28 acon, Ha tperail jen y Mamkon mons ncero Tesla popuconsisaerex erKast wepiiaa noaoea. Bepruxaa osyiaior 4epayio MeprosKy, orsiero aneeh yaop o6paayer xpoctuk. B 90 pens mm at nepeGupaiores Ra eTeHK H nia pacrenms, mtorza noan- aor, «anemic» 3a n0- pepaHocrayIo NAeHKY, Me npeGiamaor ene 2-3 ws. No ‘umoume MastbkM KoneHT- puipyiores no nosepxnoe: miso. x nikapsonmanne ger no cranaprnof exeme © oI0# onpansoit: ctporo Reprnkaniioe nonOxeKHE Monon Tpedyer noxGopa ‘ops, 00179 me onyeKarome= roca ia Ho. Tlospocreit ten uyncrmsrremnht x Tee nove, put Gomitoit cKy'er THOCTH sICTKO 3aGONERAKOT, HOM poBaT NOKMHYTE TecHAR aK- apuya. Sonora nan0ca nos eter 8 wecstmon poxpacre. Cospenaior exino6pmKom oparbio we;vIento, Hepatic epecrst noaMorxtinl 0 8-10 ecatien or pony. Ho noma apesiocri nacrynaer x rosy. Baro ara pniGa xpemkas, 6o- JHeET PeKOS MBE 0 METH eee ‘Spuxon (Poecilobrycon uni- fasciatus _Steindachner, 1876) nopoit ynowmeres nox camommvayn Pocellatus, Nannobrycon —unifasciatus ‘ocellatus, Nannobrycon.uni- fasciatus. Boyurrea om 8 Tex xe pallonax IO-xwolt Awepi- kn, "70m Peques. aiorga nenpe Ccopminenre ¢bupm-akcnopre- por, Ho nonynapnocruio He onsyeren (ips TemmbnO Wa-4a EHOAMOCT pas eens). PhaGka ra y aknapayne- ron ~ Gostauas pemkocrs. To- pone omucaie ee conep- 2kamst H paane;temis 8 uME;e nie perpen, ect He e-erar onyGanuxosamoi n 1975 1. m >xypuasie «PriGonoxerno. w plGouonerno» (86) rarest 6 pamnenen ojsionanecor ewmospukoua. Ho» uct pews imier necro ama 0 Ke= CKONEKO nHeuINe noxoxeM xanmocrowyce Tappucona. ‘Molt coGetnentmt omttr co- nepxainis i pasnegenna Poecilobrycon unifasciatus Convcann axypuate « AKwapa- yas 372002. Y puiGxie erportioe, wt ‘ramyroe eno jgunion 65-7 carmmunerpow, ranks po- passe, ie oxpamientnic, 34 HickmowenmieMt moxie nona- tu xaoera, na KoTOpok pac- nonaraioren vepabie M Gere- nie nsrrma neonpeseeimon, Ho crporo nostopsoutelick y ex pias cboput. Kpowe T0- ro, cana a eer 3aKpy SBenON aliatHONe naanAtAKe hwiecres TeMHOe HTMHO € 6 steebiM o60o10M. Betpesaer- x peronas: napnanyes, ort ‘ialomasiea Koudurypannelt pueynka wt npscyrernHen ie Soxzatiom! xpactiooaro 2011 Brom Tema, oF 16 jo ocH0- "npoxoyyrr locrarosHo TIPO Kas vepnax onoca. Cnna escHOTO eBeT.NO-ONMRKOHO- To orrenka, GproUsko Nearov0- Geawoe. Dux Goro, omens upucos. Hosa oxpacka mpeiteransena syst nonepesitami nkacsmtenno~ epabinitnsariaws 03 eit one manuiKont 1 & paitone auianbuoro, a TAKE TeMO- pacumin narwos na mene stonacra xpocTa. To esocmy monesesino ‘onsiononoesth eusiToOpaKon Hanommiaer oGsHoro. On ‘Tak 2ke jePAIT CBOE TE=1O 1a- KtoMNo, FonOSOH BHEPX NOR yrsion 30-40%, ontaxo sameT= HO vane npunaer ropa sonrramsioe noxoxeHHe He Nemirbinaet sarpynwennit pn cOope Kopma co ja. Tipexpacniaii uptirys, nonko poncraioum swKe cKHOSK rrroxHO Matte ovBepCTHD, Pexomewayto mpexkse eH 10 irr» Tux phiG, cHUGIETE ypo- ‘new somBt snuntyat na 10-15 Punifasciatus _xopomo 2xutmyr 8 outs Henepenace- ‘Temmx aknapmyax, vmpO- :noGunbt, pacrenm ne nop- ‘Pwr, pax we yerpanoaioT. Bees, Ho # ene joao ywepeum. B onunme or coer cobpara, oOuIaHIOrO rewito6panona, 1a ypaga- Contiom poceatiexom. pauione amit © YpytOM HaGupaior nxpy. To stow aGimoneun- am, ciATyauNKA HeCKOmKO yayumaeres: mpi yeunenions Xopnscimm —_upysoBtint rxauncroHon (acpi, mK ston, suianTomye). Yeaoonx max wepecra — crangaprinie. Tocaxcermte ¢PbIbbI euwpa R HepecrontK, Kpy Newyr Ha BTopoii-TpeTHi Jeu 8 nepBoit nonoBIMe jus. Yxaxumaiime casitia oveHt HOXOKE 1a MoMeHIEHHE OOK Horo newWIOSpHKOHKA n aro; cueryaiunt m upoxoswer » epan- reno asso rene, He pect ocyinecTRaxieTes B ryite pacrentl, Mxpiuiks (1x Mo- et GbITh OKORO com, Ho ime) sa KopoTkoe upens Tepa- Jor auinkocrs, Hy ¢phinasick ¢ xmocroworo naamimxa. Tpe- phiGki 12 Romp He mpLiraoT Tbs NPOXOIUET HO 2KHBOTY NO Bees anamunoro mamma (y case Hepect Moxer pono os aero. oreyrersyet). juTBeH B Oe orpaut Tipocrpanerso wexsty Mun mbix OGKeMAX ~ 15-2 a. Os COKPaUICHO B sipKiti 3ooTMe- AKO CTPeRcl K MINA ‘wa per. wat MePECTORHIKON 1 3KOHO- cyGerpara, mponarmpaiored vehineM nitoch! ykopamma- -Henapmmie 11 Opronrimste Mm Marko GeckapdonaTHO!t Nepes samuTuyio ceTKy Ha soTea HemamorTeA. K 2,5 Me~ NEARHIKM HeCyT Kap\MHNIO- ROR, — MNO. YUNTHIBATH mo, He Meer cMicna He- cHla MAILKM jlOPaCTAIOT NO KPACHBIE MATHA € TONKOM crpacth JTHK waNmOcTOMyCOR Menieno uompaniar. pow 3 cw. Bapocaoe oxpauuna- sepnoil oropoukoit no Kpalo. xk HeMeZIeMHoMy HoAxMpANIO yexoli B OG aKnapuyM, He sanepumieres TomKO K Yacro cepomma Newy oc- —_MKpHI. Coxpalnierh ee HoMora- Tak KG Ha COEAYIONUHT felts MeXOAY TPeTBErO Mecata. CO- HORHGINI YePABANEH NOcIOCANM GOT GOLTLINHE OGENEL Ht OOH MoxeT Our OTIOKENA EME —4peBAIOT KE OM K TORY. Heer KOPOTKyIO KpaciylO ame MeaKomueruIx pacre oma nopiyia KPH Ente oui nonyaspatilt epry. Xnoer mpospayunit, mui, Bpawioe yxaxwnaue Bunkieb upouexoqr e- Hawwocromye ~ , XOTS cro _Kpyrulew, HoUas OKPACKAXA- — MeHAMI YaGETAeT EMEP, KAK peEpaMeHne —R CROGOIHO HaNO MOCTA- PaKTEpHaYeTeA OOIIM TIO OBI CTapasch YR:IEN 3a COOH Iuranaiouyre NanbKoB. Hx NO- Bitr oA BoNpoe: pLIOKa o- OaeqHENNeM, uewrpaabas noppyry. Hixponeraume upo- NeAeNMe M pasmsTHe TOWaYa~ pacTaeT 40 “eTDIpEX cAHTH- epHax aoc CraHoBHTeH CXOINT B ryMe pacreni ay Te XE, TO IY OGRISHOTO —METpOR, a 3TO He CAMBITE MesI- HIpepbimNCTOR, Csr phiGikH ove HopuNOMLACE, pacraMyTOe ewiaoGpmkora. B oxpacke itt uamocromyconsili paa- Hox HOBepXHOCTAIO, a HecKoaKKO jel, xOTH wanska Hapsay © poyam¥o wep. Apeat pacnpoctpare- —— Mapritharyest saute jep- MOH IE yaeTeA saMTOM MO- ‘sept noxiocomi npacyrersy- xia —Cypnkan, Tafana, Bpa- Aare craliko#, mpewyie-ayaire Gonee corm mkpu- tor Gexecme msrria. K xowny sinus, B Enpony sanesen m craenno m nepxnine crosx nO- Hox, OxtaKo 50 MOKHO ‘peneeit evens pucysox pa- 1928 r., » CCCP — p 1957 mab. TIpeKpacto coceactayion —csTAT OTANYEDIM pesyaty- furreyniio Mensevea. Byecto epes rox pamenen (omaT ¢ IpyTHMI NeKpyIIMIMI nia- TaroM. P\sOKH XopomIO nepe~ oo npoxomuoit nosmas- xe, no tanta M.Fitan i, Conepiiniecro0 caNloB, HoesT eXCIMEBHBIE Nepeca- orca cen mmpoxI mort Dro oMnH 3 HaKGonee a MHONA 1 CaMOK, OFPAAIH- KI B HOBHI HEPeCTOBNK CO PeNHIX MONOCOK ¢ HepORITM- MpHRACKATeAbINIX NpexcTa- BaeTeA PACTOMbIpHBAHNeM cxOXeit BORO! OBCTaHONKO! Ni ovepramnssan, Tlocrenes- nirreielt pora. [Ine MCTKNE MaBHHKOR M HeNPORODAK- _M MpoNOarxaKOT HepecTETRCA HO MUAY TUM HOSMKAIOT NepHbIe NOTOEH TAHYTER OT TENBHEIM TkTaRARNEM GOK O Ha HloBOM MecTE (HOTA Aa aouomucrae yuaerkn. B faith KONSINKA phUIa nO OcKOnaM GoK, [lo MORN HAGAOKENIEEM, AC Epasy noene nepecarKi). éeBMxpunixa coxpansior aun- xocts n reventte 20 su} ‘2aTeM HX JCTKO CEPAXHYTE Ha amo. Vixpa nocae: wempono.t~ SkHTeAbHOTO MpeGhinana B one pasOyxaer owTH HBOE. Barenenus elt ne Tpebyeres. Buster uewiiox nponexonre siepes 30-50 sitcom, Ha Tpo- ‘ik JeH OHM HepeOupavores! Ha cremkat w oxpauumoaoTes topic Geneeie nisin kil, caMBaKomIMees —siyom Teabia 8 mopOGHe nonoces TIpouece —upuoopercuus mspociioh oxpackn oven umrresien H aakatumaetes K navaay tpeTbero Mecatla pa puri. Tp pintwaremtion. YysOne pacry? MaLIbK jloBOLT= Ho Gulerpo: K jHyM MecaIaN stocruraior apetoer Hacrynaer n 5.6 me- caer. Besolt conpewesnior! woe xosexoi onyaarom apr rycon (een Taxonas Tenep ooSine cyntecrayer) smaset- 8 nposmaeime peaynsraT0R janTesIsHOrO —HKHyBLITa pH miIcoKOM sunoomTOeTH MOK mbINo; MALTEXG pense ysacrea mitrroxisine Hoene hlepecra pa ewomepiio pasxynacrestronaetes. Ma- mnyzsayin © xeeTKoeTAI0 o- {ut nie noworaiay. Ho wceit wt joer, caMK_mponyunpy- snomestiylo sikpy, a cepa caanion ~ caGorkn3- ewna, Boswoxno, wenpa- bur eHRryaIQHIO eMOxeT O6- onsen KpORH 38 Ce eA teh we Topomtes estar goporocrosie akastt 10 uwnopry. Tp roa nasa weMenKntt ‘xypiaa «Das Aquarium» onyGankonas ¢bororpadpin eTiapex oyaKON Naprina ryca. Oyun my mix ~ Namar -ginalus «Rio Negro» — o6ia- pyxeu 8 Bpasuamt, Ero or- muiaer Hammie juunMof KpacHoll nonoets, cocenerny- romeft ¢ sonoTHeroit, npoxo- gauell Mexuy ocwoBUBINE epwniNil nyo Rcero Tem Ha ncex murammkax, Kpowe pyausis, Kpacuite ura, Cems sepia nooca 31a- vurreanio YAC mM aakauutna- rex cpasy 3a anazbmbin IMNaBHKON, He NO Hs XHO- aCe Is irate isct 5 PbIbI Repxiid uouoca oabko eaa60 ofoaHaNenta. Tp ocraznanuax sia ~ ne. pyanckne, N.marginatus «am POKONIONOcKAi> Hse Im ke, eerka paantriie ep ble noxoCKI Ht eaGOOKPA- enn KpacunaM H1aHHNIKH Namarginatus picturatus ori Wneres Kpachbist narTHOM ot Namarginatus mortentha Jeri conepuncumio Kpacimiie (8 TO PEN Kak CAMKHL 0 OK exe Manowamaior oGutaKOrO Maprunatyea). Tlocaeyuit nowsint ® 2001 rony aimesen B caMocTosTeNbHit DIK, 110 06 stom ~ m Kone Crarot Oxonuanue caedyem___ PbIBS B.BIACEHKO c.Tpyuixn, Yepania neppbic 97H petGku oft 2004 rosa iecsirka noapocrKos: pi ‘on Minn n Kaviecrne npit- ona, 37m newapasin naTHoro mimiapriGemks He \GeOMOTHO NHK y msmmoprepa. Henonpaonar» Maauiel » Kavecrie KOpMO#OM pBIOHt Gei0 2KasIKO, a OTBONMTD HM cneiuiatbuylo eMKocth ~ He: 10. B o6meM, scnow- ‘aro sanrrepecytoct, ue~ opamapin sas ya, pemAH noma Tipnexas omoit, » epasy 2xe ube MOnONpHGLAB- uma (a To HecommeHHo Gn IM ModOAKIe Opuitacst) Or ueabHbIA sByXCoTsMTpOBDI AKMApIyM, 2acaKeummllt Ka- GonGoll, samaHickIM MIXON it rurpodsoft, Tlepowie june bie Cepere ALIA B cretpram-noit swrepa- ‘ype MMe nerperimach HH opmaums, wre poxkuenmbse 8 Henovte opusiacel, KaK pa BILIO, He OT sHlopoBOTO 2aMTAMECHOCOHHOTO NOTONCT a. Togtomy wet aknapnysmiyio 110m Bro cymecras x phiGam, He CKOMBKO HEHE BEC Moe OO ene © mune orpanmsnin- ‘Rock stil PyTHIBIMM pO- leaypanat — KOpMatcHMess JEL -MeaKoil ySopKofl eMKOCTHL Ho cnycrs mecan # sce 2xe peIMLT NpoRepHTE HX CO croanue, a 3a0H0 noaMe: mere Roxy & axnapnyme. Mi Kak ke # OUI yaaen, Kor > BY A MoApocTKoE Taro cepe6pncrnix c ronyGosarim KpACHORATLIM OTHBON po ox, xpacyromuxes: a dboue HMbINIHIX H CoNHO-BecIEHBIX pacremi. Yero crown ojuat iin, Geant dpstoopecumpy snxapunxax! Thy npene ‘wre Take Kpomiw (pantep napocmix opaana con oKoH0 2 eM) MOryT abt iter Cross nemmKOLIHH. Tyr-ro Moe acme 06 arix PuiGxax paywikanbio HsMcIN sock, Cpasy 2» padory BkmowAact, ronona, Kax xe ak: TOG or 3TH KpacaR- en Ja ne MomysneTt NOTONeT- Bo, chocoGioc K npososxe sno pos?!PpIbpI SpeRY HX OHTA TOPBIM, B CHOI OH PK 1 TpoMMUCeKO! sau geqhuuyTON y Azim, npnuien K Bboy, TO aAeTOnOrO ayteHIE. Tloxoxe, 10 npanariie B} wy mpmnuiocs o6ysnart © 4 Youes1 HeoOMaHyHO caMKy: eM i PIYAPHHIC ce alKUILHoe oTRepeTHE GIO Pe Ho oGaeneHO —WkpaHKawr. nnporyanxn x WITCH ulaNKVONLIe opra- vases, pas, ec Bropoe, sro # cena, pu 18.21 YeTANOMA Hay, AKHApHYNOM No AKBaprEysmICTID reppapnysiryio siastly. He no Gorrraeres s neruiaerest 3a exper, 110 HeKoTOpLIM pLi- pacteums, Her, 90 mpocro bays ynterpadpnower He rpoxth uKpst, a caMKa no MeHbuMc, NEM PeHTHANSM. cl VeMorpenuiy Moke och, 470 OpHBI ak paa H Moryr THO. AK OXOGMBIM BHAA ona, Tosieny-r0 0K: 70 Y MEUM SHAMTE I~ Saancom nposiies _ och Tomko mre, Hepes Me~ ceatt— pit. A 20 Korma Hepe~ eToworo CesOHA OKI M1 BO- bil) paxirr, BbrxBaMHbPbIBbI Cee ce oan, Toxorxe, ro y 30 FO RMA OpuaHacoR oneHE pagnirra nepapxns. Hadcuoyteuia 3a pi AOCTARIAIOT HETHAHOS HA commence, Kixnoe yrpo Maa desea abt sama onpenestentte Yyrabl, pacnyinant naaBHUKst, Kpaconaaics nepe JICHHBIMI MPO! CAMKAMU, BO Belt JHETEpaType MET Tlocacmime xe YMYIpaHch K CA, ITO MALTKON OpHaHacon Gey MoMHocTLIO 10a MoxtIO NOAYUNTL MpaMo B IWETHCH OT IKPHHOK, Gules akwapuyme. Hy:«ito Tlo sory pas @ et # ToaRKO yenenati, HX mbLIaD- narrates oGhapyKIT B AK- UAT Cpe; NzARAKOMNES hapnywe saiokon. Ho, yuu, pacremuii! Hi sine nosemy-10. " y TYE A HAMAN NOWNMETH, “TO METH INKAKNX mpoGEM ‘rro-To We Tak. Flepma je- Bests akwapnyst Goanwwol, OM JaHOYOSpILL B Mpitsaer-— PacreMi stHOrO, a HpOHBO- HOCTH K STOMY <4TO-TO Me jUTEIM OEMLS KOpoULO mKTa- rag» yaurox. Ha row x tore! [law rye sro «usrrano» eyasOa Obuia peuena. Bee un «mcaso>, «00! opssH- VANTKIL NO BOSMOKHOCTH Ghi- ACI HOE AKPY 3m Math am yaacient Ws axBapuywa. Kon?! Tlo werevemin ywyx ne- Ewe epe sexe 5 em» GophGbt ¢ Y-INTKAMH MH ypIRNea MepHOrO MamnKa. Hi HOCTOaHHOTO HOeKA NKPHA HE UpejIeTaBLYE CEG, OM OK:- MGLIDKOB, KOTOPHIC HHKAK NE SALTER B sapyaKHOM dhiLtBtpe. HaxoMUINeD, 31 mpaKTIoVeCKN Tas. 2ke 5. OOHapYPKH Hos oreps yaepennoent. eeSe. TH mIpocayto ocobI, KTOpAs Bano noxoxe, eit Ha yereumoe noayyeune ¢bitaurpyiomtel mero. ryt noroMerna mpaGimnkamien K Mens oceMINAD, nyaebolt orwerke. HM npiuint Ma neppoit xe «moka neyyav # ie nomuMat. Bex aBanekoro \exa, KoTOpyIO # ae FO Ne Homyaasck. Me noKAAAIOCK, TO HA He 6 S10 MOH MiaN-—HHENLTHNO ApsvALIACK Nos, nepevtee » oryembutait axa PHM, uepes Renemo Haan ompartica wasiKn! Ha anyx coren! Onm jtonothit0 MeaKHe, HO nee Ake Kpyrtiee sabkon 1aGupmirronDIx prs Worx Kapnontax. C caMo- Fo masiav1a ont SampocTe Mo prema. Pacrer mono,s owcits Gi erpo H pit XopOUIeF KOPMO- oft Gaze ake tlepe? Tp Me~ ‘canta onpeseaseres no toa Tepaof cake 3 «oer» hhowera, y KoTopoit ste yjaa- Och OGHAPYAHT KP, Ghi- ao 4 wecaita. HM neenorps it sMTepaTypwMe jaNe, no: roMeTno y 3fof «osu Fetlepanui oKava.toeie paseirro, akwatecnacoGNo W He MeHee KpaciBO, eM y ukuex papoyurreneit Tax saan ou ck Now HepRoE "wAKOMCTRO © STH BIZIOM Opusstacon. Snakowers0 2aKou'» Aapyek0a € mRNH TOMDKO NaN ict. Ho uponeee nostamas Apyieh oKavacies ove 01- ram, Ch Innosne onpese-tenmyt0 a na- eNO apexoMennonaBinyo ce6a TexnoorINe pamene bist 31x phox, KOTOpOM cOOKPAIOCEHloRe-UETECH © HN Haw pasnexenna a me- prro» passepant 8040520 con. ¥ponent wom ~ 15 em Tenmeparypa no apes co- tepxaus ~23-24°C, w nepe- Topo! NepHION ~26'C. B ak- apm. 51 €aKaHO TpeX CaM op it rraagmar cawox. B Kaweetne cyGerpata neno,th- syio sinanickitt Mox. Kaneanie asa AM TpH_ ANH Mepenony Porro» ‘TaKHX 342 paatepon. HE wax pas a waeio 100- 150 xopomurx 1 skirwiecno- cosines NamBKoH. Osaysese. ysrparro- ETON 5 He Mpek pert, Pas 9 ejeNO BRR caNANy Ha HeckoNLKo HacoD, Boasiox xoweres. Taanxron uit Kopniermit napoembix ocoseit nnpaxrisieckn He meMOMyN. Onsite nepaynes. x MorALA, tpyGormky Mm xoMDs.. TIpaasa, worn wee Ke yro- mato pisGox aptewnelt 1 (or eva) He TEM KE TEIAHKTO Alaa tex, Kro saimrrepe A OpirsnacoM He jt aweseni, a JU coxepa- Ins pasws noaystensyno- HosTUC TNA OF OGAHEHN EH a 1 HaGinosens, Mory jerrs neexemko coseron, JTysane eero 31H pu esorpares uo PekoMenJoRATD OGLEM oF hit rrpon 72 eratix, ‘OSasaremmuo porcamueTe axsapuywe swioro_ pacresnt 4 saKaeitre samHO10 cTeMKy houos. Onvananemesi se ros enera ~ tant via sAguaGlo». Hx cnekrp ene ‘ems mea no epKM "npeseerioi oxpackar opran- Shwe cbawrpaun oxo Henosmsonarh OGHraNtt nO- posouonusit dbuawrp © 9p- aro. Bavos caywae m0, HO pHekonarh HeMoxkHHO OBoffTHeH Ges soto: som avpanuut. Cp ‘Oponhl, B aknapHtyMe € pytitos 1 stioxecrHOm pac B yeranonxe Monpioro «brah pa. PaiGkn ovet wae kue H uineronaorime, B eMKOETHE € yoke yeTAKOUMR- imie4es GuoaormiecknM. pan HMeTh MpoGIeM © sarpaame= eM wo. GxoquMOCTIE Opmaacn mpaxvisiecki steekomy coe 1. Bo pena akenepimenton © Hx paameyennes 9 mpotonat NeOHIONATI, KK MBIFKYKO AOAIENYIO HOY, Tak H akeCT- kyl, Mulnepammionannyto ~ ia Moero Kosioyia (a B HEM noni ueer GH Goce 30°) Tipnewacnnii gia opusna com Teneparypabift sora aon ~ 20-28°C. Ho yan Koil Tenmlepatype panne puiGox Gyner oveHh Guice PAIN ONE HE eMOFYT PALO uri Bae CAOHM BAYLOM Gout ane juny ter Huxaknx Goneatell y Mo- ux opitamacon a ne oGapy ~xsthan, JTWke peaKule nepe nays Tenneparypor Ha 3-5 paaycos me ntastanazn Hera unubix nocaenerenil, [Ly PBIB pexwe necro © TEM, "70 B HpMpORE OH axHBYF 1 O;O- feMaX, m KOFOPHN He MOxC \Suumsnoit epee. Ho ca y Bats PhiGoK no KaKHNETO MpHNINIANT OKA = nonposyiine nojeoumer wo ay. 310 mpocroe epeicruo elt HoMoraeT mpi paGore MaleKOF priGoil, KoTOpaa suacro nerpe'tierea w actyap- tHbix wojjoeax PYNOTBOPHOE YAO BOCTOKA C.ENOYKMH r.Mockea C= us) w-7OM a epnioe, Kackjthilt_axnapury wer. Haro we yaunurreatino. Bent 48 Tex, KTO TOsIBKO Ha- V1 MpHOOUuaTea KT aw oNBoRHOrO NaperRa, 30° goraa puiOka ~ enna sm He myeaubabalt oGueKT. rw joNkNS 1H APKHE cyutecrH hogkynmaior voGwrene! HoH Mpupomit eoOsaiM ICI RIEIOM, ReeROSMODK HMC IpHYUIMBLINH O¥epTa- NH, JETHNHANGH RyAZICMEINAIE xpocraM, passin sHKO- BHM HapocraMH a MpOSI sit uynecanat cenexu K rony axe sonora puoi uweer Goraryio neropino, Hi © 70F0, 70 06- pa erat owt uaa ¢ jereTna — H3 exa0K ATlyuncuna. Ho aro su, IbI Mopeit> aa «alicSepra» ee 6worparu. A. Hasarh pacekaa o ums ccnenyer © ynow Hpmpoje s0u0rKx plsGOK me ceymecrny x OPO — eK mosuTeaIO peaymrar jesremaiocrn 4c Kyawrypa_nnipa Q0H10TLIX PhiGOK TecHO nepe: rnneraete © Kyabtypoli Boe ‘OKA, KYALTYpo!l_xpamoniix WIN NIPHAONHBIX UpyNIKOR, hacessieMbix cepeGpanin ML ogOTHIM Kapacsat Sri BOXOeMEs, rapMorH Ho conerasch ¢ oKpY«AIOLNIM ranjuniadpros, CayaKMLA OG. ‘ex TOM MeypeTaMt AK OYA ‘ExHIM MoHLaXAM, TAK Ht psltO~ boast parkas Ceitmac yxe ne nocerano- bi, Tool yaTt1, Kora KojI-TO NBITAMBEIA ym Opa numerics oKpace Noro. cera cepeSpanoro Kapacs, ma pasuiuime —orkoneHKA IueimHero HHA ~ «ypoRCTHaD, _OUIINKIINE, MIJUINO, pemeAeT- fue jumrTemsaro SmmaKopO- crmeuoro expewenams, Kosenas wanovrs.PHIBS Eee Psonic eee Sau okaeMapt MW cHy- 2AWLAM MexOWULIM MaTepitatOM A coaana nonbrx nopor soorutx puiGok. B speasiest Kurrae cura, sro mavero ne nponexowver npocto tax. W mooi nosmimunites sia caer eoOubil OOpar — 90 no- Co cnojiernentai Krai Kol Hau TpYROMOGHENC uyrpenmiia crpesmnermien apwouut upoutece cosnanns conepiieneTaonanaa nopon aooTEnx praok npHodpedt es a In ne OGmteHAUHOHaLMHOe Vinawe ka €0j eM omenunix Macrepos speDlelt aKHAKY:TETYpHA C10% no oGusicmmrs HomuzeMte Cro HeOSLAMBI ‘ops 90- OTHER pH4GOK, sla eUte B-TAKOM Kerari, mpontece ror mpoomnxaerest no curx nop. H conpemciioit peanniocrn He PEFKOCTH HORDE HOPE TontKo Tenept wa. noopyxe- hun y ceneKnMOKepOB 1 pas \SoTuNKOD HOPOA coEPEMEI- lube MeTORBI € Menom,s08a~ Cee nent cneuuepuveckux myrare os. Fyrew myrauin, rHGpie TuceANI PALIN OPO; H tamuciiniel cenexiwm oco- Geli no MyAMHIM pia Hoswwucr, compememmbie 10 pont soxorx puiBox — ete Gonce weOOprunIe mya TembHbie, Ho Kako Guu no chopse ui Goma sonoras poiGKa, KaKHe 1m cuca, yenonwn copep 2xaNt JAK BEX NIOPOR HEA rimumt, Hexaotente Moko esats SN UI
kiaine pacre- mit» ropankn oGeperacr Kop HM OF nlogKonIOs. Powores sonore pid ne yaowomscrsus. pau. Mvsex ‘onmeuint armterir, ont roro- noi ecrs xpyraiie cyrxit. ITo- ‘TOMY BBKIIO He MepekopMUtTE chown mrTOMME® H HIE m KOCML yyiae Ne opiewruponari.ca hia mx sanpocht. Tociie Kops neNHst OpIOUIKO PEIGOK ROTK- 8 oGbeme, A ayame pace TaTb mANBHAyAMITYIO sOGy [UW CHOMX mUTOMUEE, exon Ms Toro, "70 MOpLWOHHO 3a- ‘aaBaeMbill KOM sloxDxeH CEE ares 3a 3-5 wnmyr wwe na art ta jo. Sonorute prsGxst wees ior Kak «tne, TAK H CY- HC KOPMa, a TaEKE pas huge aaMenieres (Kant, x1e6, xyco¥ napenoro sua He ‘ocrporo cbipa), Ho oro yake Ha xpatiunit caysai. B ocuonuoxt crteuHanusuposannie KOMGH- RUPORAHKBIE KOPMA LAR 20N10- ‘ThIx poiSox tranepiiaKa cMoryT yaowueTsopie, norpetuocru DaInx rrromties. Tipu coorsercruyromx Yesonitax sou10TIe piGxH Ges PYM MeIPACTAIOT 0. CHON. MaKCHMATKMDIX — paawepon. Tlosonospesuimn cranonsvea K TORY, MX xoToAHOROMKO coneprkaninn npoutecest pases risk RaMenaIOTeS M RIpocTe= Jor OM K-noayropa-anyst FO pas. Camus oF cawox soxno Communi no Gesoit >eMyx- HoH chIM Ha 2kaGepmorx Kpouunas, a rack no 836 imam a mepemmmnx aysax Tpyumx wiasuuKos. Hepecr Noci ceaoumbih xapakrep it npuxowrres ua necuy. pore Keer OH B ie ToHa, To cerE ice UMcHOMyHECK B akBApHyMeE aM cKoroM roumoTeR 3a oronbiMn K uxpoMeranio Buimeranmyto nponecee PY upousuoguresm Tyr Koe-T0 oeraeres, MosToMy "Hurrsmnti aknapmyyeier eMO- -XeT YeUMeTE B TomHe Bom! (ocotenno no apews swerKit ewkocrt) nloaynpospaniite unanst. Kax mpapitio, 0 Ganee Bspoctioft crayyan Mactb~ Kit 8 OGufem akwapurywe C npo- MaporTenaMi ne jNOXMRAIOT,PbIBp a CHEAMIOTEA, KAK TOKO ETA Jian yeneumoro pasnene- ia IQHTLIX phiGOK 11e06x0- AUN OFAC BONDEM SH ueriovi cerkoit na je wy kamu cunreniiecknx uurelt (nanpunep, sees) wan mac TWKOBLIX PACTeHM Tloeae oxotsarins nepecra BEpOCABIX PIG HYHO RICA nuh B OGL AKRAPHYN, a Me pecrosnk ciadh agpauunt H noGawTe METH HOBO cH Jo ca1aG0-cHtHero ogpanuuasainn BoM. Buiknouynumnen vepes nana: Menkuh cnemunbntsit eyKOit KOPME JKR MOON Kap nhonbtx pai. Bor f newoM ocuoninute ocofienoctn coxepxamt AWEHICHIIA IONLOTLIX PLIGOK, Kaxxeres, To 8 mpi ace mpoere. Tak u ecth, Ho ce 2 cxe- aye ToMHIETE o noxBONX xanax. A ont seckata cyine~ cement. Bepee, nomonttt aM OM, HO OM Gosaon Sto cocromme npHodperae: Mbix aowtoruix pbiGox. Bes Bu enepemescniaa Henpuxer snoponbim puiGa, OxuaKo poo» upxes 0.107. piGOK co cramer Gostnnte cobs. TOFA BMECTO aNOETH skp Prywnera aeer rostonnan om, PhiGxw cranowsex naz ur kanpHoHANe, on ONY im ¢ Toro Mt € cero, NpoeTo cxxaqpinatores nonoaaw 1 m0 raver. Ha-rese a xaRsnkax nonmievex Gesu api rere cover: nprobpe- ‘yaa onoceston, —o6parvire cocrostine miasimkon. He 10- urect: %4 upetonoit nacsi- lenuocriio, Sayactyio sp- me, Gpoekne sonore Iki = aro cnet mnopr 12 npu- poxinix (priioronnrx) mpy- zon m caron. FIpisew paane- i pi & aFOM cays He HO 8 x noKpontt 1 kaaresis: peayr Kak apc TAK H MONONOKE. Bean pii6ka mpiodpera- erea 4x noyceneuue B yxe GKWToH GUNA aKBApHyM, TO fnocae noxymkit ee calenyer ofl Kapairrinan Boge 8 uKe ABYX ene HaG.NO- we 4a COCTOAHMEM IOPORES Tpit wate mpraaxay aaGortenanit HeoSXOMMMBIC sleKapCTBCHMIC "npenaperrs. cau pei npeuionaracres HoceAITs HO BHOB OpraKt etl aknaprys, 70 tekaper- Ba MO Mepe NeoGxomuMocTH MOAHO BHOCITE YE B Hero, ‘Tesueparypy uo apes Ka- panrimmponannst acters yAHO NONePAHBAT BU nnaone 28-30°C TIposmrcimen Tunwsnioh UW JoIOTLIX plaGOK naATOO- [La mporpiuraxTHseckoit 06+ PAGOTKH MoXHO BoctIOMLI0- harbea ¢bnpatenmbisit clekap- tment npenaparamt, a MOxXHO OOaBI, OBHIuNEAA ares Gucenron na pace- ra 5 ut/a, npit neeGnoll jo2e Komuesrpauios yoeamsmpacres mavoe. Kak napaairr, prime Henne npenaparoR Rurrpo awionoro pasa: bypaxomyto ‘bypauwamn (qosa 5 wr!) Cheayer auars, 10 Memmi ‘Meirro1 9Toil Kareropunt oKpa mmaior nosy 8 Kent Ber Xe HON pYKOM Her MeoBxojuNEIX sTeKapers, TO yimmepearbueo cpenerso or Goumunmnmerea GoxesHeh Moxer euurrariea nopapenman com. B yma gratia comenocrs BoRBt AOBONRT 103-4 ppm (3 40 v/a). Dos mporputaxrixuPpIBpI ocrarounio ypoe Memmelt onuemrpanint. Tipu coGmonennn 9rux eciHoxnx npami conep x we aonorinx piGoK — erunout oe yaopombersie, Te Gos ‘owt Tak paswooGpasmsl, To noxOGpan Wouxoyuero m- TOMA, MEXOA Ha CHOIEE BKY- Teneps octarosien 10- mpodiiee a ayGonee mony SpMLIX M1 “aCTO RETpeUAKO- IYINeH MOPOHAX 3OI0THIX P Go. Hommmiaanitan — chopata vojoTol pLOKHt Hla cerowmA- th ems — penkitt rocrs 8 ax sapuyatax. Hix nisrrecunaa 6o- eee ee Sqxpexrunie i Heo6it wane coGparis, OGtaxnonen- as 3oa0ras puiGka Gianaer pacioro mam opainkeno- xenTOrO Rea, -HapenKa etpeuaiores Geate 9K3eMm- sisphi, OcuoRioe ors mponopnnonatsioe ecreer- ‘BeMMOTO BHA TeAO H mMINEH- mati pyaenocrn —xnoct Quem noxorxit Ha Hee KOME= ‘ra, ¥ roi! noposts xsocronolt Taink YJUIMHeH, upHtient uutenbuo. est ume xnocr KOMeTD), TeM susie Oma nemtTes. 210 oMDUNpyroNgAt Oram renbit pawax HopOnd Fpyras, ne sewee nowrra eas, rpynta aoxertax paiGox /Psuimatack We-DORCKOM B Ha ce pasnoobpasnn napoeron a ronoge. HanGaxice nsseer- 11a mopmnoroxonKa. Ee ox- Pyrtoe eno MOxCT Gurr OK- Paulie» sonorwerite 2160 Kpactiie Towa, nHont nerpe- ‘tajorex Gemte n neerpute 9 sewnp.. Orantrresiant HHopoRMNG HpKEMHaKON sna vores wapoers) Ha rosoRe 2xaGepuntx xPLMKas, Baska nopom ~ xpac- Has mranouKa ~ usveer Hiapocr ‘ramKo na roaone. Mo cra gapran. poiGku gowxmus Gury Ge0ro luRera, a mANONKA-Ha- ocr wa rojione — Kpacworo. Onens saGannio 1 neoGi4 OGmIe, coGpan «nox o;HOH HO BiArnsMTT weMayaxHN. Te KPblefb> TeslecKOnIOR pastibtx 10 2TH Pls MONTH KPyr:I09, & luneroENC napwANN, m10GOH —sascryIO KL NpocTO HApORIE- akeapnywncr noaysirr neer- —uoit dbopstl. Xnoer WARN oe mirTepectioe cooSuIecrHo, kM KoporKue. Orauurtent. Tovops 0 sbinykcnuix raa- MIM psaNaKOM noposel 1H vax gonorkix puiGox, Hemax ores semytix, Omit nnimyk- OGoiITHE HHNAKKEM eUle ony Able, KPYIIHKIE H GesbIe, Mox- OpORY ~ BOAAMBIE TAAIKH. HO CKASTI, TO RACK HS HX Opranoi spent 9Tux pai yX- noNoaKa iia akeMMyATNY. Pamenbt orpowmna Newka- —-Kpome ati pacnpoerpa- ut. Hs-sa minx puiGku eMorpsT MeHULIX: HOPO, 8 CBOGORIOT ‘cnerka BBepX, TAK Kak FIKOA- — NpoMDee OMIEIONUTIECKIE TORR. MeUIKH MeMIaKor GoKoBOMY —s18OTeH I APYFHE, eMe Gone spenmo. Conepxart TaKix axsormmne. Bee ow n0-cu0- PAG AYE B OTIEMHOM BH eMY MIFTEpecHE M HeOGHNHI, Ms vyanexnoctontix pis qonoM axnapiyste. Ero jek0- sMsich MeMpeXONSIIIM Ha ‘iauie ncero nw mOGHTEsILCKIX —PHPYIOT MsKOM noRNIOM pac- MOMMHAHHEM, WTO on0rKIE KOICKIVIX HeTPeNAOTeA THTeMKHOCTHIO (HaNPHMEP, PLITKM ~ 970 He UpOCTO Hi paxcimumte chopnet TeTecKO-_smaNICKIEN MOM). O6trttMite Ho cbopme Kapacn, nos. Dry nopowy ormmaoT —TpyKrvicnomsyior ToasKO StH. upmuyaammute cymecrna GomtMmMe HuINyKABIe TAA3A. MemKOIppaKIMONNDIA, HACKI- aKKYMYoHPORATH CODE “rode coxpamtitis phiGaM mas cro exoeoSpasmiM Gap- mposiecm Hepes noKoetmNa 1 Spetie, aKRapHYMe ay'INe away, Hentoxo cworpHTca neKa pesymbTaTbL MHOrOsIET™ Ne pasMeuar Ocrpoyroms- p TaKoll ENKOCTH MBFKasl Heh paGorBi HesTOREKA-LeseK- nue rekopanint, ‘TesleeKomst unerias emrerna, uwonepa. Hx kaxxjom| o¢oOx Gitwaior pasnooOpasoh o- —-TToxoxite a RONNIE 3akmOEHO TaMICTREHTIOS H1O- PACKHL, X07! Gombe BEEK MS- TIIGIKH SHESAOMETMI He TAK cCalaNMe, KOTOPOe NocTHIAIO- nectia epi, Ho merme, rpeGonaremna x aeMenraM ute AKyTpeHIHOW rapwonio ‘pacwo-opainkepite coOparst jeKopa. Y Jn puiG raya KiKreNH apesntero Bocroxa CMOTPATCA B AKRAPHYMe Ne YhesMNCHDI, KAK Y TeNeCKO- TIMITALINC HepeRark BOHM wD