Professional Documents
Culture Documents
நமது முரசு 1-10-2023
நமது முரசு 1-10-2023
SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23
ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,335
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 75.00
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì
¹¶„«êK 1.10.2023 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ºó²: 18 æ¬ê: 240 6 ð‚è‹ 700 裲 «ê£ðA¼¶ ݇´ ¹ó†ì£C 14Ý‹ «îF
ïñ¶ ºó²
²ì¬õˆ¶ Ýó ¬õˆ¶ õ£Œ ø‹ «ð£°‹. °íñ£°‹. ñ£°‹.
ªï…C™ îìõ êO 6.à ªõ®Š¹: 15.ê¼ñ «ï£Œ:
19.Í‚è¬ìŠ¹:
°íñ£°‹. 輋¹ ꂬè¬ò â´ˆ¶ èñô£ Ýó…² «î£¬ô
2.î¬ôõL: âKˆ¶ ꣋ðô£‚A, ÜîÂì¡ ªõJL™ è£ò¬õˆ¶ ªð£® å¼ ¶‡´ ²‚¬è «î£™
ܽõôè ºèõK: ä‰î£Á ¶÷C ªõ‡ªíŒ èô‰¶ à™ ªêŒ¶ Fùº‹ «ê£Š¹‚° c‚A ܬó L†ì˜ cK™
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜, Þ¬ôèÀ‹ å¼ CÁ ¶‡´ îìM õó à ªõ®Š¹ ðFô£è àì‹H™ «îŒˆ¶ «ð£†´ ²‡ì‚ 裌„C, ð£™,
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004. ²‚°, 2 ôõƒè‹, «ê˜ˆ¶ °íñ£°‹. °Oˆ¶ õó ê¼ñ «ï£Œ ꘂè¬ó «ê˜ˆ¶‚ 裬ô,
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. ï¡° Ü¬óˆ¶ ªïŸPJ™ 7.Üpóí‹: °íñ£°‹. ñ£¬ô ꣊H†´ õó
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com ðŸø£èŠ «ð£†ì£™ î¬ôõL å¼ ì‹÷˜ î‡aK™ 16.«îñ™: Í‚è¬ìŠ¹ M¬óM™ cƒ°‹.
namathumurasu2006@yahoo.com °íñ£°‹. 輫õŠH¬ô, Þ…C, Yóè‹, ªõœ¬÷ ̇¬ì 20.õó†´ Þ¼ñ™:
Web : www.namathumurasu.com 3.ªî£‡¬ì èóèóŠ¹: Í¡¬ø»‹ ªè£F‚è ¬õˆ¶ cƒ°‹. Ýø£î õJŸÁŠ¹‡ ô‡¬íJ™ «ê˜ˆ¶„ ªõŸP¬ô «ê˜ˆ¶ ñCò
â½I„ê‹ ðöê£Á, «î¡
²‚°, 𣙠I÷°, FŠHL, Ýø¬õˆ¶ õ®è†® °®‚è cƒ°‹. ꣊Hì Yî«ðF °íñ£°‹. Ü¬óˆ¶ Fùº‹ «î£L™
ãôKC ÝAòõŸ¬ø õÁˆ¶ Üpóí‹ êKò£°‹.. «îŒˆ¶ °Oˆ¶ õó «îñ™ èô‰¶ °®‚è õó†´ Þ¼ñ™
10.õJŸÁ õL: 13.Hˆî ªõ®Š¹:
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ªð£® ªêŒ¶ «îQ™ èô‰¶ 8.°ì™¹‡: ªõ‰îòˆ¬î ªïŒJ™ è ‡ ì ƒ è ˆ F K °íñ£°‹. °íñ£°‹.
F¯ªóù 裶
RNI No. PONTAM/2006/16752 ꣊Hì ªî£‡¬ì èóèóŠ¹ ñ…ê¬÷ îíL™ Þ†´ õÁˆ¶ ªð£® ªêŒ¶ «ñ£K™ Þ¬ô꣬ø ÝLš 17.Íô‹:
õL‚Aøî£? ̇¬ì àKˆ¶,
°íñ£°‹. ꣋ð™ Ý°‹ õ¬ó âK‚è °®‚è õJŸÁ õL cƒ°‹. ⇬íJ™ 裌„C ÌC è¼¬í‚ Aöƒ¬è
Printed, Published and Owned by P.Rajeswari, and 4.ªî£ì˜ M‚è™: «õ‡´‹. ñ…êœ èK 11.ñô„C‚è™: CÁ¶‡´è÷£Œ ïÁ‚A å¼ ªñ™Lò ¶EJ™ ²ŸP,
õ‰î£™ Hˆî ªõ®Š¹
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist ªï™L‚裌 Þ®ˆ¶ ê£Á ꣋ð¬ô «î¡ èô‰¶ ªê‹ð¼ˆF Þ¬ôè¬÷ °íñ£°‹. ¶õó‹ ð¼Š¹ì¡ «ê˜ˆ¶, õL‚Aø 裶‚°œ 1 ñE
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, HN‰¶, «î¡ «ê˜ˆ¶ ꣊Hì °ì™ ¹‡ ÝÁ‹. Éœ ªêŒ¶, Fùº‹ 14.Í„²ŠH®Š¹: ꣋ð£ó£è ªêŒ¶ ꣊H†´ «ïó‹ ¬õˆF¼‚辋.
Puducherry - 605004. and Published at No.31, Jour- ꣊H†ì£™ ªî£ì˜ M‚è™ 9.õ£» ªî£™¬ô: Þ¼«õ¬÷ ꣊H†´ õó Åì‹, ²‚°, ꣋Hó£E, õó Íô‹ °íñ£°‹. 2-3 èÀ‚° ÜŠð®„
b¼‹... «õŠð‹ ̬õ àô˜ˆF ñô„C‚è™ b¼‹. ªð¼ƒè£ò‹ Þ¬õè¬÷ êñ 18.bŠ¹‡:
nalist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, ªêŒî£™, 裶 õL êKò£°‹.
5.õ£Œ ø‹: É÷£è ªõ‰cK™ à†ªè£œ 12.Yî«ðF: Ü÷¾ â´ˆ¶ «ê˜ˆ¶ õ®ˆî õ£¬öˆ î‡¬ì ²†´
Puducherry-605004. Editor P.Rajeswari ꆮJ™ ð®è£ó‹ «ð£†´ õFù£™ õ£»ªî£™¬ô ñ¬ô õ£¬öŠðöˆ¬î Üî¡ ê£‹ð¬ô «îƒè£Œ Y› õ®õ¶‹ GŸ°‹.
è…CJ™ èô‚A ñÁð®»‹
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 1.10.2023 3
Cˆî£
ÜFM¬ó¾ óJô£è °¬ø‰î ñ¶¬óJ™ Þ¼‰¶ 裬ô 7.10 õ‰«î ð£óˆ óJ½‚è£è 123456789012345678901 °PŠð£è Üõó¶ ܇E
è†ìíˆF™
123456789012345678901
¬õ¬è ñE‚° ¹øŠð´‹ ¬õ¬è ðòí«ïó‹ ÜFèK‚èŠ 123456789012345678901
óˆF™ ﮈF¼‚°‹ °ö‰¬î
123456789012345678901 Üõ¼¬ìò ñèOì‹ °†ì„ ï†êˆFó‹ êèvó ÿ - Þ‰î
â‚vHóv óJ™ Þò‚èŠð†´ â‚vHóv 裬ô 6.40 ð†´œ÷¶. 123456789012345678901
123456789012345678901 «ð†ì„ ðŸP MõK‚°‹ ݇®Ÿè£ù «îCò M¼¬î
õ¼Aø¶. ñE‚«è ¹øŠðì àœ÷¶. ã¬ö, âOò ñ‚è÷£™ 123456789012345678901 «ð£¶, Cˆî£ ªî£†ì£ ...? âù
𣘂è 123456789012345678901
ªðø î°F à¬ìò °ö‰¬î
𣶠¬õ¬è ܬó ñE «ïó‹ G¬ùˆ¶‚Ãì
â‚vHóv óJ™ ñ¶¬óJ™ º¡Ã†®«ò ¹øŠð†ì£½‹ º®ò£î Ü÷¾‚° ÜFè 123456789012345678901 Mñ˜êù‹
123456789012345678901
123456789012345678901
«è†è, 'Cˆî£ ªî£†ì£½‹
â¡Qì‹ ªê£™ô «õ‡´‹'
ï†êˆFóñ£è ªü£L‚Aø£˜.
è¬î‚è÷‹. àø¾èÀì
Þ¼‰¶ 裬ô 7.10 ñE‚° õö‚èñ£ù «ïóñ£Aò è†ìí‹ õÅL‚èŠð´‹ âù ªê£™½‹«ð£¶... ù£ù ªî£ì˜¹... èî£ð£ˆFó
ï®è˜èœ: Cˆî£˜ˆ,
¹øŠð†´ 7.15 ñE «ïó HŸðè™ 2.25 ñE‚° ðF™ õ‰«î ð£óˆ óJ½‚è£è Cˆî£M¡ ﮊ¹ Üî£õ¶ «î˜¾.. è¬îJ¡ ï£òè‚°
GIû£ êüò¡, Ü…êL
ðòíˆF™ HŸðè™ 2.25 2.10 ñE‚° ªê¡¬ù Þò™ð£ù è†ìíˆF™ Üõ˜ '°†® èñ™' â¡ð¬î ï£òè H‹ðˆ¬î 冴ªñ£ˆî
ï£ò˜, êèvó ÿ.
ñE‚° ªê¡¬ù ⿋̬ó ⿋̬ó õ‰î¬ì»‹. Þò‚èŠð´‹ ¬õ¬è F¬óJ™ GÏH‚Aø£˜. ñ£è õöƒè£ñ™ ªõ°üù
Þò‚è‹: âv.».
õ‰î¬ìAø¶. âF˜F¬êJ½‹ Þ¶ àœO†ì â‚vHóv óJ™ Cˆî£˜ˆF¡ è£îLò£è ñ‚èOìˆF½‹ ܈î¬èò
ܼ‡°ñ£˜.
Ü«î «ð£™ âF˜F¬êJ™ «ð£ô«õ «ïóñ£ŸøˆF¡ èO¡ «õè‹ °¬ø‚èŠ ï®ˆF¼‚°‹ GIû£ ï£òè H‹ð‹ ñ¬ø‰F¼‚
îIöèˆF¡ ¹Qî ïèóƒ
â¿‹ÌK™ Þ¼‰¶ HŸðè™ è£óíñ£è 15 GIìƒèœ ð´õ óJ™ ðòEèœ êüòQ¡ ﮊ¹‹ ðô Þìƒ Aø¶. ÜõCò‹ ãŸð†ì£™
èO™ å¡ø£ù ðöQ õó ñÁ‚è, ñ£¬ù ð£˜‚è ªê£™Aø£˜.
1.50 ñE‚° ¹øŠð†´ 7.25 î£ñîñ£è ñ¶¬ó¬ò ªê¡Á è‡ìù‹ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. èO™ òˆî‹. Üõó¶ â¿‹ â¡ø õ¬èJ™ Þò‚°
ïèó£†CJ¡ ÉŒ¬ñ HKM™ î¡ù‰ îQò£è ªð£¡Q Üî¡ Hø° ²‰îK»‹
ÜFè£Kò£è ðEò£ŸÁAø£˜ ªê™Aø£œ. ܃° Üõ¼‚° è£í£ñ™ «ð£Aø£˜. èî£ð£ˆFó õ®õ¬ñŠ¹ êŸÁ ï˜ Ü¬ñˆF¼‚°‹ F¬ó‚
ßvõó¡ (Cˆî£˜ˆ). Üõó¶ ð£Lò™ ¶¡¹Áˆî™ Þîù£™ ÜF˜„C ܬ컋 ¹Fó£è Þ¼‰î£½‹, è¬î ð£ó£†¬ì ªðÁAø¶.
Ü‡í¡ ñ¬ø‰î Hø° ï ¬ ì ª ð Á A ø ¶ . Cˆî£. ²‰îK¬ò 致 Ý‡èœ Ü¬ùõ¼‹ °¬øèœ Þ™ô£ñ™
܇E (Ü…êL ï£ò˜) Þî¬ùò£K캋 ªê£™ô H®‚°‹ºòŸCJ™ bMóñ£è îõø£ùõ˜èœ â¡ðî¬ù Þ™¬ô. ô£T‚ eø™ Þ™
ñŸÁ‹ ܇íQ¡ ñè÷£ù ñÁ‚Aø£˜ ªð£¡Q. Þîù£™ Þøƒ°Aø£˜. Üõ¼‚° õL»Áˆ¶õ «èó‚ì˜ ô£ñ™ Þ™¬ô. Þ¼‰î£½‹
²‰îK (êývóÿ) ÝA«ò£ ²‰îKJì‹ ï†¹ ð£ó£†ì£ ñ™ ªõŸP A¬ìˆîî£? «ðô¡v â¡ð¶ Þ™ô£ñ™ å¼ «ï˜ˆFò£ù ð¬ìŠ¬ð,
¼ì¡ õCˆ¶ õ¼Aø£˜. Þ¼‚è... Þîù£™ õ¼ˆî‹ Þ™¬ôò£? â¡ð¶  å¼ ð‚è ꣘¹¬ìòî£è êÍèˆFŸ° 𣶠«î¬õ
°PŠð£è Ü‡í¡ ñè÷£ù ܬ컋 ²‰îK, î¡ ÞŠðìˆF¡ F¬ó‚è¬î. F¬ó‚è¬î ñ£ÁAø¶. Þ¶ ò£ù ð¬ìŠ¬ð õöƒAJ¼Š
²‰îK»ì¡ ð£êH¬íŠ¹ì¡ Cˆî£Mì‹ Þ¶ ªî£ì˜ð£è °ö‰¬îèœ e¶ ïìˆîŠ ðô¼‚° Üò˜„C¬ò ð Þò‚°ï˜ ܼ‡
ðöA õ¼Aø£˜. ²‰îK‚° ¹è£˜ªîKM‚è... Cˆî£ ð´‹ ð£Lò™ ¶¡¹Áˆî™ ÜO‚Aø¶. °ñ£¼‚ °‹, ﮈ¶ îò£Kˆ¶
ªð£¡Q ⡪ø£¼ «î£N ªð£¡QJì‹ «ð„² õ£˜ˆ¬î  è¬îJ¡ ¬ñò‹. ð£Lò™ ¶¡¹Áˆ õöƒAò Cˆî£˜ˆFŸ°‹
Þ¼‚Aø£˜. ï숶õîŸè£è Üõ¬ó Þî¬ù Þò‚°ï˜ èî£ð£ˆ î™èO™ ß´ð´ðõ˜èœ ð£ó£†´èœ.
Þ‰î ªð£¡Q J캋 îQ«ò ܬöˆ¶ ªê™Aø£˜. FóˆF¡ e¶ Þò™ð£è °ö‰¬îèO¡ à÷Mò¬ô åOŠðF¾, ð£ì™èœ,
²‰îK¬ò «ð£ô«õ Cˆî£˜ˆ Þîù£™ ªð£¡QJ¡ ¹°ˆF 𣘬õò£÷˜è¬÷ ï¡° à혉F¼Šðî£è è¬ô Þò‚è‹, H¡ùE
ð£ê‹ 裆´Aø£˜. å¼ ð£Lò™ ¶¡¹Áˆî½‚° ðî†ìñ¬ìò¬õˆ¶, â´ˆ¶¬óŠð¶. F¬ó‚ Þ¬ê, ð숪Š¹ âù
¹œOJ™ ªð£¡Q»‹, Cˆî£ âùŠð´‹ Cˆî£˜ˆ ð¬ìŠ¬ð ªõŸPèóñ£ùî£è è¬îJ¡ ï‹ðèˆî¡¬ñ‚ ܬùˆ¶ ªî£N™¸†ð
²‰îK»‹ i†®Ÿ° ªîKò£ñ™ è£óí‹ âù ܬùõ¼‹ Ý‚°Aø£˜. è£è Þ¼ŠH‹ îõø£ù è¬ôë˜èÀ‹ îƒèÀ¬ìò
îƒèÀ¬ìò M¼Šðñ£ù 輶Aø£˜èœ. ñùî÷M™ Cˆî£ èî£ð£ˆFóˆF™ º¡Âî£óíˆ¬î «ï˜ˆFò£ù à¬öŠ¬ð
ñ£¬ù 𣘊ðîŸè£è ÜŒò ÜF˜„C ܬ컋 Cˆî£, î¡ Cˆî£˜ˆ õö‚èñ£ù ﮊ¬ð ãŸð´ˆFM´«ñ£ â¡ø õöƒA Þ‰î ð¬ìŠ¬ð
ß«ó£´ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ó£ü«è£ð£™ ²¡èó£ ß«ó£´ ñ£ïèó£†C‚°†ð†ì «ñ†Ç˜ ù£˜ «è£M½‚° ªê™ô ²‰îKJì‹ e‡´‹ Þò™ð£è îM˜ˆ¶ Þò™ð£ù ﮊ¬ð ܄ꈬ à‡ì£‚° ªõŸP ªðø ¬õˆF¼‚Aø£˜
꣬ô, Ì‹¹è£˜ MŸð¬ù G¬ôòˆF™ ªè£½ ªð£‹¬ñèœ è‡è£†C ñŸÁ‹ F†ìI´Aø£˜èœ. ðöè ºòô... ²‰îKJ¡  õöƒA 𣘬õò£÷˜è¬÷ Aø¶. èœ.
MŸð¬ùJ¬ù ªî£ìƒA ¬õˆ¶ 𣘬õJ†ì£˜. ÞÁF GIìˆF™ ²‰îK '°†ì„«ð†ì„' ðŸP â´ˆ¶„ MòŠH™ Ý›ˆ¶Aø£˜. ²‰îK â¡Â‹ èî£ð£ˆF Cˆî£ - ðöQ ð…ê£I˜î‹.
4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 1.10.2023
bMó àìŸðJŸCJ™ ß´ðì‚Ã죶 õ¼‹ õ÷˜„CˆF†ì ðEèœ M¼ˆF ðEè¬÷»‹, 膮ì ÝAò F†ìˆF¡ ꣘H™ ²è£î£ó õ÷£è‹, Fì ñŸÁ‹ ºè¬ñJ¡ F†ì Þò‚°ù˜
°Pˆ¶ ñ£õ†ì õ÷˜„C «ñŸÃ¬óJ™ ÅKò åO ÜPM‚èŠð†ì ðEè¬÷ Fóõ‚ èN¾ «ñô£‡¬ñ, ô†²ñí¡, ¶¬í «ñò˜
弃A¬íŠ¹ ñŸÁ‹ Íô‹ I¡ àŸðˆF ªêŒî™, »‹, êˆ¶í¾ˆF†ì‹ àœO†ì ð£ô²ŠHó ñEò¡,
è ‡ è £ E Š ¹ ‚ ° ¿ Fì‚èN¾ «ñô£‡¬ñ îQ ïð˜ i´èO™ ñ£ïèó£†C ñ‡ì
eù£†C Iû¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ù G¹í˜èœ â„êK‚¬è ÆìˆF™ ÝŒ¾ «ñŸ F†ì‹, ïèó£†C G˜õ£è‹
ªè£œ÷Šð†ì¶.
èNŠHì‹ è†´î™, êºî£ò
ð™«õÁ õ÷˜„CˆF†ìƒèœ
°Pˆ¶ ñ£õ†ì õ÷˜„C 弃 ôˆî¬ôõ˜èœ ðˆñï£ð¡,
ðE‚è£è Þ‰Fò£M™ ñŸÁ‹ °®c˜ õöƒè™ èNŠHì‹ è†´î™, áóè A¬íŠ¹ ñŸÁ‹ è‡ «è£M‰îê£I, «è£M‰îó£x,
ñ¶¬ó,Ü‚.1& ªê™õñE «ð²¬èJ™, F¼ŠÌ˜ ñ£ïèó£†C ¶¬øJ¡ ꣘H™ 15&- õ ¶ õ÷˜„Cˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ àñ£ ñ«èv õK ñŸÁ‹ ¶¬ø
àôè Þîò Fù G蛬õ “ÝŠ®è™ «è£ªýó¡v eù£†C Iû¡ ñ¼ˆ¶õ Y˜I° ïèó‹ F†ìˆF¡W› è£EŠ¹‚°¿ ÆìˆF™
GF‚°¿ ñ£Qò‹, è¬ôë˜ ñ裈ñ£ 裉F «îCò áóè ꣘‰î ܽõô˜èœ ðô˜
ªò£†® ñ¶¬ó eù£†C «ì£«ñ£Aó£H «ð£¡ø á´ ñ¬ù ¹è›ªðŸP¼‚Aø¶. Ìƒè£ (Fø‰îªõO è£L ÝŒ¾ «ñŸªè£œ÷Šð†ì¶.
Iû¡ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ¡ ¼õ™ º¬øJô£ù Þ«ñTƒ êeðˆF™ ®.ã.M.ݘ. ñŸÁ‹ ï蘊¹ø «ñ‹ð£†´ˆF†ì‹, «õ¬ô àÁFˆF†ì‹, ÉŒ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ÞîòMò™ ¶¬øJ¡ î¬ôõ ªî£N™¸†ðƒèœ, è«ó£ùK & I†ó£AOŠ ÝAò¬õ à†ðì
¼‹, º¶G¬ô G¹í¼ñ£ù Þîòï£÷ƒèO™ Ièˆ ñ¼ˆ¶õ ªêò™º¬øèO½‹
ì£‚ì˜ è«íê¡, ÜFèKˆ¶ ªîOõ£ù ðìƒè¬÷ â´ˆ¶ G¹íˆ¶õˆ¬î èœ
õ¼‹ Þì˜ Ü‹êƒèœ ðŸP õöƒ°õF™ Iè º‚Aò «ñ‹ð´ˆFJ¼‚A«ø£‹.
ÃPòî£õ¶: ðƒè£ŸÁõî£è ༪õ´ˆ ®.ã.M.ݘ. â¡ð¶, º¿¬ñ
ñùÜ¿ˆîº‹ ñŸÁ‹ F¼‚A¡øù. ò£è Fø‚è£î, °ÁAM†ì
ñùïôˆ¬î ð£F‚°‹ ð™ óˆîï£÷ AN ê™, Þîò ªð¼‰îñQ õ£™¬õ ñ£ŸÁõ
«õÁ MûòƒèÀ‹, êÍè îñQèO™ ãŸð´‹ à¬ø¾ îŸè£ù å¼ ªêò™º¬ø
ïôõ£›M™ °¬øð£´èœ è†®èœ âù ⶠè£óíñ£è ò£°‹ â¡ø£˜.
Þ¼‚°‹«ð£¶ Þîò Þ¼ŠH‹, ܉î Hó„C¬ù àì™ ð£FŠ¹è¬÷ bMó
Ý«ó£‚AòˆF¡ e¶ è´‹ èÀ‚è£ù Ü®Š ð¬ì àìŸ ðJŸC, ÜFè ¹óî‹
ð£FŠ¬ð ãŸð´ˆ¶A¡øù . è£óíˆ¬î ¶™Lòñ£è
àœ÷ àí¾è¬÷ Ü÷
èì‰î è£ôˆF™ «ð£¶ñ£ù ܬìò£÷‹ 裇ð
à콬öŠ¬ð»‹, àìŸ ÞŠðìƒèœ àî¾A¡øù. ¾‚° ÜFèñ£è à† ªè£œ
ðJŸC¬ò»‹ àÁF ªêŒ Þ‰î ïiù º¡«ùŸø õ¶‹ «ð£¡øõŸø£™ 80
õ¶, ¹¬èŠH®‚è£ñ™ ñ£ù¶, ÜõCòI¡P Þîò êîiî Þîò «ï£Œèœ «îCò ê†ì àK¬ñ ñ‚èœ ð£¶è£Š¹ 辡C™
Þ¼Šð¶ ñŸÁ‹ ªè£ôv† óˆîï£÷ƒèO™ vªì¡†èœ ãŸð´A¡øù â¡Á ñ¼ˆ¶õ «ê˜ñ¡ º¬ùõ˜ ód‚ Ý«ô£ê¬ùð® eô£¶ ïH¬ò
ó£™, óˆîÜ¿ˆî‹ ñŸÁ‹ ªð£¼ˆîŠðì£ñ™ î´‚è ñ¬ù G¹í˜èœ ÃÁ
óˆî ꘂè¬ó Ü÷¾è¬÷ àî¾Aø¶ â¡ø£˜. A¡øù˜. ñ¼ˆ¶õñ¬ù ªò£†® «îCò ªð£¶ ªêòô£÷˜ «êõ£óˆù£ º¬ùõ˜
Müòô†²I î¬ô¬ñJ™ ¹¶„«êK ñ£Gô î¬ôõ˜
膴Šð£†®™ ¬õˆF¼Šð¶ ÞîòMò™ ¶¬øJ¡ G˜õ£A ì£‚ì˜ è‡í¡
«ð£¡ø Ü‹êƒèœ ªðK¶‹ º¶G¬ô G¹í˜ ì£‚ì˜ ñŸÁ‹ º¶G¬ô Þîò ñFõ£í¡, ñ£Gô ñèOóE î¬ôM ð˜i¡ ð£H ñŸÁ‹
õL»ÁˆîŠð†ìù. ÞŠ«ð£¶ Cõ‚°ñ£˜ ÃPòî£õ¶: ÜÁ¬õ CA„¬ê G¹í˜ ñ£Gô å¼A¬íŠð£÷˜ HKòî˜SQ ÝA«ò£˜ ¹ŸÁ
ÜŠð® Þ™¬ô. “è«ó£ùK Ý…C«ò£ ì£‚ì˜ ó£ü¡ ÝA«ò£¼‹ «ï£ò™ ð£F‚èŠð†ìõ˜èÀ‚° ñFò àí¾ õöƒAù˜.
ÞîòMò™ ¶¬øJ¡ H÷£v® ªêò™º¬øèO™ áìèMò ô£÷˜ ê‰FŠH™ ÞF™ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ¹¶¬õ¬ò «ê˜‰î ðõ£Q
ê‰FóºA&2
F¬óJ™ 𣘊𶠫ð£¡ø Aø£˜. ÜõK¡ 裆CèÀ‹
à혬õ ªè£´‚Aø¶. ªðKò 般î ãŸð´ˆî
Þ‰îŠðìˆF¡ ºî™ M™¬ô. ºî™ ð£èˆF™
ñ‚èÀ‚° ï‹H‚¬è& Ü«ñ꣡ î¬ôõ˜ «ð†® å¼ ñ£î ñ¬ö å«ó ï£O™ ªè£†®ò
ªõœ÷ˆF™ îˆîO‚°‹ GÎò£˜‚ ïèó‹
¹¶„«êK, Ü‚.1& ¸è˜«õ£˜ ñŸÁ‹ MŸð¬ù «ñ½‹ 'Ü«ñ꣡ A«ó†
Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ àœ÷ ò£÷˜èÀ‚° I辋 Þ‰Fò£ ªðv®õ™ 2023'
¸è˜«õ£˜ â™ô£ è£ôƒ H®ˆîñ£ù è£ôñ£°‹. î¬ìòŸø û£ŠHƒ ÜÂðõ‹,
èO½‹ Ý¡¬ôQ™ Þ‰î ݇´¸è˜«õ£˜ ï‹ðº®ò£î ñFŠ¹,
û£ŠHƒ ªêŒò º¡¬ð Mì àŸê£èñ£è¾‹ Ý¡¬ôQ™ àœï£†´ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê
ÜõêóG¬ô Hóèìù‹
F¼„CJ™ °ö‰¬îèÀ‚°
ñA›„Cò£è¾‹, àŸê£è ÜFèñ£è„ ªêôõN‚ 辋 Hó£‡´èœ ñŸÁ‹ îò£KŠ
ñ£è¾‹, ÜFè ݘõˆ û£ŠHƒ ªêŒò¾‹ îò£ó£è ¹èO¡ ðóõô£ù «î˜¾ õ£Sƒì¡, Ü‚. 1& ܪñK‚è£M¡ GÎò£˜‚ ïèK™ ªðŒ¶
¶ì‹ àœ÷ù˜âù, àœ÷ù˜ â¡ð¬î ÜP‰¶ ñŸÁ‹ Þ‰Fò£ º¿õ¶ õ¼‹ èùñ¬ö è£óíñ£è ïèó«ñ ªõœ÷‚è£ì£è 裆C
GF Ýîó¾ àîMˆªî£¬è
Ü«ñ꣡ Þ‰Fò£ ꣘ð£è ªè£œ÷ ï£ƒèœ àˆ«õè‹ ºœ÷ ¸è˜«õ£¼‚° ÜO‚Aø¶. Þ¬îªò£†® GÎò£˜‚ ïèK™ ÜõêóG¬ô
c™ê¡ e®ò£ Þ‰Fò£ ܬ쉶œ«÷£‹. àœ÷ù˜. HóèìùŠ ð´ˆF»œ÷¶. å¼ ñ£îˆF™ ªðŒò «õ‡®ò
ïìˆFò 輈¶‚èEŠ¹ Þ‰Fò£ º¿õF½‹ Ý¡¬ô¡ ð‡®¬è ñ¬ö å«ó ï£O™ ªè£†® b˜ˆî GÎò£˜‚ ïèó«ñ
ªîKM‚Aø¶. àœ÷ õ£®‚ ¬èò£÷˜èœ è£ô û£ŠHƒ¬èŠ ðŸP ªõœ÷ˆF™ îˆîO‚Aø¶.
81%õ½õ£ù à혾 Amazon.inä Þ‰Fò¸è˜«õ£˜ ï‹ ¹Ï‚O¡, ñ£¡ý£†ì¡, ü£¡ ⊠ªè¡ù® ê˜õ«îê
ñŸÁ‹ «ï£‚般î‚
I辋
ï‹ðèñ£ù, M¼Š ðñ£ù H‚¬è»ì¡ àœ÷ù˜. Mñ£ù G¬ôò‹ «ð£¡ø ÞìƒèO™ 15 ªê.e. õ¬ó ñ¬ö
ðFõ£A àœ÷¶. ïèK¡ ªð¼‹ð£ô£ù ð°FèO™ ꣬ôèœ
èªô‚ì˜ HóbŠ°ñ£˜ õöƒAù£˜
ªîKMˆîù˜. 78% «ð˜ ñŸÁ‹ M¼‹ðŠð´‹ ªð¼ïèóƒèO™ àœ÷
Ý¡¬ô¡ û£ŠHƒ¬è Ý¡¬ô¡ û£ŠHƒ Þìñ£è 87% ¸è˜«õ£¼‹, 2‹ G¬ô ªîKò£î Ü÷MŸ° î‡a˜ «îƒA Þ¼Šð «ð£‚°õóˆ¶ F¼„C, Ü‚. 1& °ö‰¬îèœ, C¬øõ£CèO¡ àK¬ñˆ¶¬øJ¡ ꣘H™
Aø£˜èœ 輶Aø£˜èœ â¡ð¬î ïèóƒèO™ 86% ñ‚èÀ‹ è´¬ñò£è ð£F‚èŠð†´œ÷¶. Iû¡ õˆê™ò£ F†ìˆF¡ °ö‰¬îèœ, b˜‚è Þòô£î å¼ °ö‰¬î‚° Ï.2.000- iî‹
Þ¶ °Pˆ¶ ñaw ÜP‰¶ ï£ƒèœ ªð¼ (ñ‚èœ ªî£¬è 1040 ²óƒèŠð£¬îèœ ñŸÁ‹ õ£ù ð°FèO™ ªõœ÷c˜ W› 42 °ö‰¬îèÀ‚°‹, ªî£ŸÁ «ï£ŒèÀ‚° ãŠó™ 2- 022 ºî™ ñ£˜„-2023
Fõ£K, «îCò î¬ôõ˜ Iîˆ¶ì¡ Þ¼‚A«ø£‹. ô†ê‹)Þ‰î ð‡®¬è‚ Å›‰¶ Þ¼Šð ñ‚èœ I°‰î CóñˆFŸ° àœ÷£Aù˜. îI›ï£´ ºîô¬ñ„êK¡ àœ÷£ùõ˜èO¡ °ö‰¬î õ¬óJô£ù è£ôˆFŸ° 31
¸è˜ªð£¼œ õEè‹, è£ôˆF™ Ý¡¬ôQ™ ªî£ì˜ ñ¬ö è£óíñ£è ªñ†«ó£ óJ™ ñŸÁ‹ Mñ£ù «ê¬õ ñ£Gô GF Ýîó¾ F†ìˆF¡ èœ, ªðŸ«ø£˜ Þ¼õ¬ó»‹ ðòù£OèÀ‚° Ï.7,40,000 -
å¼ ê‰¬îò£è âƒèœ
Ü«ñ꣡ Þ‰Fò£ ÃÁ¬è û£ŠHƒ ªêŒò M¼‹¹ GÁˆF¬õ‚èŠð†´œ÷¶. ªî£ì˜‰¶ èùñ¬ö c®‚è õ£ŒŠ¹ W› 31 °ö‰¬îèÀ‚°‹ GF Þö‰¶ ð£¶è£õô˜è÷£™ àîMˆ ªî£¬èò£è
MŸð¬ùò£÷˜èœ ñŸÁ‹
Þ¼Šðî£è õ£Q¬ô ÝŒ¾ ¬ñò‹ â„êKˆ¶ Þ¼Šð Ýîó¾ àîMˆªî£¬èJ¬ù ðó£ñK‚èŠð´A¡ø
J™, õ£®‚¬èò£÷˜ èÀ‚è£è Aø£˜èœ â¡ð¬î Þ‰î‚ õöƒèŠð´Aø¶.
GÎò£˜‚ ÝÀï˜ ÜõêóG¬ô¬ò HóèìùŠð´ˆF àœ÷£˜. ñ£õ†ì èªô‚ì˜ HóbŠ °ö‰¬îèœ «ð£¡øõ˜
"Þ‰î ð‡®¬è‚ è£ô‹ ï£ƒèœ àŸê£èñ£è 輈¶‚èEŠ¹ ªîKM‚ ÞšM¼ F†ìƒèO¡ W›
º¡ªù„êK‚¬è ïìõ®‚¬èèœ º´‚AMìŠð†´ ñ‚èœ °ñ£˜ õöƒAù£˜. èÀ‚° GF Ýîó¾ ªî£¬ £è
Þ‰Fò£ º¿õ¶‹ àœ÷ Þ¼‚A«ø£‹. Aø¶ â¡ø£˜ ð£¶è£Šð£è Þ¼‚è ÜP¾ÁˆîŠð†´œ÷¶. F¼„C ñ£õ†ìˆF™ 73
Iû¡ õˆê™ò£ F†ìˆ å¼ °ö‰¬î‚° ñ£î‹
ðòù£Oèœ ðòù¬ì‰¶
F¡ W› GÁõù‹ ê£ó£î Ï.4,000 (60:40) iî‹ ®ê‹ð˜-
ªï…²õLò£™ àJKö‰î ÃL
ªî£Nô£OJ¡ è‡èœ î£ù‹
¹¶„«êK, Ü‚. 1-&- TŠñ˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°
¹¶¬õ ªó†®ò£˜ð£¬÷ò‹ A¼wíó£¬ü ªè£‡´
ô£‹ð˜† êóõí¡ ïè¬ó ªê¡øù˜.
«ê˜‰îõ˜ A¼wíó£x ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Üõ¬ó
(õò¶ 46) ÃL ªî£Nô£O. ðK«ê£Fˆî ñ¼ˆ¶ õ˜èœ
Þõ¼‚° ªê™õñE â¡ø Üõ˜ õ¼‹ õNJ «ô«ò
ñ¬ùM»‹, õê‰î°ñ£˜ Þ ø ‰ ¶ M † ì î £ è
(õò¶ 23) â¡ø ñè‹, ªîKMˆ¶œ÷ù˜.
¬õ«îA (õò¶ 20) â¡ø Þ¶°Pˆ¶ ªó†®ò£˜
ñèÀ‹ àœ÷ù˜. «ïŸÁ ð£¬÷ò‹ «ð£h꣘
裬ô A¼wíó£x îù‚° õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶ Mê£
ªï…² õLŠðî£è ó¬í ïìˆF õ¼A¡øù˜.
ñ¬ùMJì‹ ÃP»œ÷£˜, ÞîQ¬ì«ò A¼wí
ï®è˜ Fôè‹ Cõ£T è«íê¡ Hø‰î÷ªò£†® ¹¶„«êK Üó² ꣘H™ , Aö‚° àì«ù 108 Ý‹¹ô¡²‚° ó£T¡ è‡è¬÷ Üõó¶
èìŸè¬ó„꣬ô- & è¼õ®‚°Šð‹ ꣬ô ê‰FŠH™ ܬñ‰¶œ÷ Üõó¶ «ð£¡ ªêŒ¶œ÷ù˜. °´‹ðˆFù˜ î£ù‹ ªêŒ¶œ
F¼¾¼õ„C¬ô‚° ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I, êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ ÝA«ò£˜ ñ£¬ô Ý‹¹ô¡v Íô‹ ¹¶¬õ ÷ù˜.
ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆFù˜. ¹¶¬õ ªóJ¡«ð£ ïè˜ ð°FèO™ ð£ó£Àñ¡ø ñ‚è÷¬õ àÁŠHù˜ ¬õˆFLƒè‹
ÉŒ¬ñ ðE¬ò «ñŸªè£‡ì£˜.
¬ð‚ õ£ƒA îóñÁˆî
²ŸÁô£ ðòEè÷£™ Gó‹H õN»‹ ¹¶¬õ &î¬ò èˆFò£™
꣬ôèO™ õ£èùƒè¬÷ GÁˆ¶õ «ð£‚°õóˆ¶ ªïKê™
¹¶„«êK, Ü‚.1& º‚Aò iFèO¡ Þ¼ Þîù£™ êÍè õ¬ô
°ˆFò ñè‚° õ¬ôi„²
²ŸÁô£ ïèóñ£ù ¹¶¬õJ™ ¹øˆF½‹ ²ŸÁô£ ðòEèœ î÷ƒèO™ àœÙ˜ ñ‚èœ ¹¶„«êK, Ü‚. 1-& ªêŒ¶œ÷£˜. Þ ²ŠHó
õ£ó ÞÁF èO™ ²ŸÁô£ îƒè÷¶ 裘è¬÷ GÁˆF ²ŸÁô£ °Pˆ¶ îƒè÷¶ ¹¶¬õ ªè£êŠð£¬÷ò‹ ñE ñÁˆ¶œ÷£˜. Þîù£™
ðòEèœ Ã†ì‹ M†´ ªê™A¡øù˜. 輈¶‚è¬÷ ðôMîñ£è ªê™ô ªð¼ñ£œ «è£M™ ݈Fó‹ ܬì‰î Řò£
ܬô«ñ£¶õ¶ õö‚è‹. Þîù£™ ñŸø ªõOJ†´œ÷ù˜. ÜF™ iF¬ò «ê˜‰îõ˜ ²ŠHóñE ܼA™ Þ¼‰î H÷£v¬è
Ýù£™ Þ‰î õ£ó‹ ªî£ì˜ õ£èùƒèœ ªê™ô º®ò£î ¹¶¬õ Ü´ˆî õ£óº‹ (õò¶ 48) ªðJ‡ì˜. Þõó¶ â´ˆ¶ ²ŠHó ñEJ¡ î¬ô
M´º¬ø è£óíñ£è ²ŸÁô£ G¬ô ãŸð´Aø¶. Þƒ«è  Þ¼‚°‹. ñ¬ùM ²ñF (õò¶ 38) ñŸÁ‹ ºèˆF™ ðôñ£è
ðòEèO¡ â‡E‚¬è ܶñ†´ñ™ô£¶ ²ŸÁô£ Üîù£™ ²ŸÁô£ ðòEèœ îQò£˜ GÁõù áNò˜. A »œ÷£˜. Þîù£™
ÜFèñ£è è£íŠð´Aø¶. ðòEèO¡ õ¼¬èò£™ Ü´ˆî õ£ó‹ õ£¼ƒèœ Þõ˜è÷¶ ñè¡ Å˜ò£ (õò¶ Üõ¼‚° àî´ ANˆ¶ ¹¶¬õ ªï™Lˆ«î£Š¹ ªî£°F Ü‡í£ ïèK™ Þ¡Á 裬ô º¡ù£œ â‹.â™.ã.
îIöè‹ ñ†´ñ™ô£¶, ¹¶¬õJ™ àœ÷ æ†ì™èœ â¡Á‹, ¹¶¬õJ™ 裙 22) °®ðö‚è‹ à¬ìòõ˜. óˆî‹ ªè£†®ò¶. Þî¬ù æ‹ê‚F«êè˜ ¶Š¹ó¾ ðEò£÷˜èÀì¡ Þ¬í‰¶ «ïó‹ ÉŒ¬ñ ðEJ™ ß´ð†ì£˜.
«èó÷£, è˜ï£ìè£ àœO†ì ܬùˆ¶‹ Gó‹H õN ¬õ‚è Þì‹ Þ™¬ô. «ïŸÁ 裬ô i†®™ ²ŠHó ²ñF î´‚è ºò¡ø«ð£¶, Þ‰î ðEJ™ ªõƒè«ìê¡,«êè˜,î‹ð£,ñ£¶, ªõ½,«è£ð£™,ióñE àœðì ðô˜
ð™«õÁ ñ£GôƒèO™ A¡øù. ²ŸÁô£¬õ ¹¶¬õ ñ‚èœ ñE»‹, Üõó¶ ñ¬ùM»ñ i†®™ Þ¼‰î èˆF¬ò èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
Þ¼‰¶ ãó£÷ñ£ù 裘 ñŸÁ‹ ꣬ô«ò£ó àí¾ âF˜‚°‹ è£ô‹ M¬óM™ ɃA‚ ªè£‡®¼‰îù˜, â´ˆ¶ ²ñFJ¡ î¬ô¬ò
C.ã.H. GÁõù˜ ðˆñ£î£«ñ£îó¡ ðK² õöƒAù£˜ 効î½ì¡ F¼ñí‹ «ðC»œ÷£˜. Þîù£™ Þ¼ ꣼‚°‹ îèõ™ ªè£´ˆ
ªêŒ¶œ÷£˜. õ¼‚°‹ Þ¬ìJ™ ÜšõŠ ¶œ÷£˜. «ð£h꣘ ªê¡Á
Þî¬ùò´ˆ¶ «ð£¶ õ£‚°õ£î‹ ãŸð†´ èî¬õ à¬ìˆ¶, Üõ¬ó
ê‰Fó°ñ£˜ ñŸÁ‹ ñèÀì¡ õ‰¶œ÷¶. e†´ ¹¶¬õ Üó² ñ¼ˆ¶õ
¹¶„«êK, Ü‚.1
Ü‚.1& õö‚èñ£°‹. AK‚ªè† ó£üô†²I å«ó i†®™ Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ ñ¬ù‚° ªè£‡´
¹¶¬õ C.ã.H. (AK‚ªè† õ÷˜„C¬ò ¹¶„«êKJ™ õCˆ¶ õ‰¶œ÷£˜. 3 º¡Fù‹ Þó¾ i†®™ ñ¶ ªê¡øù˜. ܃° Üõ¬ó ðK
Ü«ê£C«òê¡ ÝŠ ñ†´ñ™ô£¶ Þ‰Fò Ü÷M™ ñ£îƒèœ èNˆ¶ ê‰Fó°ñ£˜ Ü ¼ ‰ F ‚ ª è £ ‡ ® ¼ ‰ î «ê£Fˆî ñ¼ˆ¶õ˜èœ Üõ˜
𣇮„«êK) ꣘H™ 23 ªè£‡´ ªê™½‹ ºòŸ «õ ®Ÿ° ªê¡ ê‰Fó°ñ£˜, ó£üô†²I¬ò ãŸèù«õ Þø‰¶M†ìî£è
õò¶‚°†ð†ì ݇èÀ‚ Cò£è ºî™ º¬øò£è 6 Áœ÷£˜. ñŸªø£¼ °ö‰¬î ªðŸÁ‚ ªîKMˆîù˜. Þ¶°Pˆ¶
è£ù 50 æõ˜ AK‚ªè† «ð£†® ñ£GôƒèO¡ ÜEè¬÷ Þî¬ùò´ˆ¶ 3 ªè£œ÷ô£‹ âù ÃP, ºîLò£˜«ð†¬ì «ð£h꣘
¶ˆFŠð†´ «èŠ Yè‹ Ü¬öˆ¶ ió˜èO¡ Fø¬ñ ñ£îƒèÀ‚° 强¬ø Üõ˜ à™ô£êˆFŸ° ܬöˆ õö‚°ŠðF¾ ªêŒ¶
AK‚ªè† õ÷£èˆF™ èì‰î è¬÷ ñŸø ÜE èÀì¡ ¹¶¬õ õ‰¶ ªê¡Áœ÷£˜. ¶œ÷£˜. Þ ó£üô†²I Mê£ó¬í ïìˆF
18&‰ «îF ºî™ ïì‰î¶. ðK«ê£Fˆ¶ «î˜¾ ªêŒò ñ£î‰«î£Á‹ ðí‹ ÜŠH ñÁŠ¹ ªîKMˆ ¶œ÷£˜. õ¼A¡øù˜.
ÞF™ FK¹ó£, êˆbvè˜, Þ‰î ªî£ì˜ Þ‰Fò Ü÷M™
õƒè£÷‹, Mî˜ð£, ü£˜‚ å¼ º¡«ù£® Ý°‹. 8
臆, 𣇮„«êK, «èó÷£, ñ£Gô AK‚ªè† Ü«C£C
ñŸÁ‹ Þñ£„êô Hó«îê‹ «òû¡è¬÷ 弃A¬íˆ¶
âù 8 ñ£Gô ÜEèœ ðƒ° Þ‰Fò£M™ ºî™ º¬øò£è
ªðŸøù. Þˆî¬èò ܼ¬ñò£ù
50 æõ˜ ªè£‡ì ðòŸC, ñ†´‹ «î˜¾ ªî£ì¬ó
«ð£†®è÷£è ªñ£ˆî‹ 31 ¹¶„«êKJ™ ïìˆî
«ð£†®èœ ï¬ìªðŸø¶. º®M™ ܬùˆ¶ M‚ M¼‰Fùó£è C.ã.H. GÁõù˜ õöƒAù£˜. ªõŸP è£óíñ£è Þ¼‰î AK‚ªè†
ÞÁFŠ«ð£†®‚° î°F ªè†´è¬÷»‹ Þö‰¶ 208 F¼ñF. ðˆñ£ ñ£îó¡, «è£Š¬ð¬ò C.ã.H. Ü«ê£C«òû¡ ÝŠ 𣇮„
ªðŸø Mî˜ð£ ÜE»‹, ó¡èœ ñ†´«ñ Ü®ˆ¶ è¾óõ ªêòô£÷˜ ó£ñî£v, GÁõù˜ ðˆñ£ ñ£îó¡ «êKJ¡ GÁõù˜ ñ£
ü£˜‚臆 ÜE軋 «ïŸÁ «î£™M¬ò î¿Mò¶. Þ¬í„ ªêòô£÷˜ êbw ü£˜‚臆 ÜE‚° îó‚° AK‚ªè† Ü«ê£C
«ñ£Fù. ºîL™ Ý®ò Þî¡Íô‹ ü£˜‚臆 °ñ£˜ ñŸÁ‹ C.ã.H. õöƒAù£˜. «òû¡ ÝŠ 𣇮„«êK
ü£˜‚臆 ÜE 50 ÜE 34 ó¡èœ MˆF G˜õ£Aèœ èô‰¶ ªè£‡´ ªð£¶õ£è Þˆî¬èò ꣘H™ ï¡Pè¬÷ ªîKMˆ¶
æõ˜èO™ 242 ó¡èœ ò£êˆF™ ꣋Hò¡ Ýù¶. ðK²è¬÷ õöƒ ù˜. Cø‰î ðòŸC ñŸÁ‹ «î˜¾ ªè£œA«ø¡ â¡Á C.ã.H.
â´ˆî¶. ªî£ì˜‰¶ Ý®ò Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ïì‰î ݆ìï£òè¡ M¼¬î è¾óõ «ð£†®èœ ܉î‰î ñ£Gôˆ è¾óõ ªêòô£÷˜ ó£ñî£v
Mî˜ð£ ÜE 45.2 æõ˜èO¡ ðKêOŠ¹ Mö£M™ CøŠ¹ ªêòô£÷˜ ó£ñî£v F«ô«ò ï¬ìªðÁõ¶ ÃPù£˜. ¹¶¬õ èìŸè¬óJ™ àœ÷ ÇŠªô‚v C¬ô ñŸÁ‹ Üî¬ù ²ŸP»œ÷ ð°FèO™
õ¼ñ£ù õKˆ¶¬ø ÜFè£Kèœ, áNò˜èœ ñŸÁ‹ C¼w® Üø‚è†ì¬÷ G˜õ£Aèœ
cFðF ðEJìƒè¬÷ ¹¶¬õ õö‚èPë˜è¬÷ ªè£‡´ GóŠ¹ƒèœ îIöè‹, ¹¶¬õJ™ 6 èÀ‚° ñ¬ö‚° õ£ŒŠ¹
ެ퉶 ÉŒ¬ñ ªêŒ¶ ݃裃«è °Š¬ðè¬÷ ÜèŸPù˜.