You are on page 1of 6

RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.

SSP PY 16 2021-23
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318 2021-23

¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,845
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 82.50
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK Puducherry 2.12.2023 êQ‚Aö¬ñ Saturday Volume : 18 Issue: 302 PAGE 6 Rs:7 «ê£ðA¼¶ ݇´ 裘ˆF¬è 16Ý‹ «îF

Fó£Mì˜ èöè î¬ôõ˜ A.ióñE‚° Hø‰î


ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ «ïK™ õ£›ˆ¶
ªê¡¬ù, ®ê. 2& â™ô£‹ ÉŒ¬ñò£ùõ˜èœ
Fó£Mì˜ èöè î¬ôõ˜ Ü™ô. ñ¶¬óJ™ Üñô£‚èˆ
A.ióñE‚° ºîô¬ñ„ê˜ ¶¬øJù˜ 20 ô†ê Ïð£Œ
º.è.vì£L¡ «ïK™ Hø‰î ô…ê‹ õ£ƒAò¶ îI›ï£´
 õ£›ˆ¶ ªîKMˆ¶œ ô…ê åNŠ¹ˆ¶¬ø 致
÷£˜. Fó£Mì˜ èöè î¬ôõ˜ H®ˆ¶ ¬è¶ ªêŒ¶œ÷ù˜.
A.ióñE Þ¡Á îù¶ Fó£Mì ݆C ê†ìˆF¡
¹¶¬õJ™ ¹ò™ è£óíñ£è ܬôèœ ªð£ƒA ⿉¶ 91&õ¶ Hø‰î÷ ªè£‡ Íôñ£è ï¬ìªðÁ‹ ݆C.
èì™ YŸøˆ¶ì¡ Þ¼Šð¬î ðìˆF™ è£íô£‹. 죮 õ¼Aø£˜. Üñô£‚舶¬ø¬ò»‹,
Þî¬ù º¡Q†´ ÝÀï¬ó»‹ ê†ìŠ «ð£ó£†

¹¶¬õ‚° 440 A.e. ªî£¬ôM™


ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ì‹ Íôñ£è âF˜Š«ð£‹
A.ióñEJ¡ Þ™ôˆFŸ° â¡Á ºîô¬ñ„ê˜ ªîKMˆ
«ïK™ ªê¡ø Üõ¼‚° î«î âù¶ Hø‰î ðK²
ªð£¡ù£¬ì «ð£˜ˆF Hø‰î â¡Á ªîKMˆî£˜.

裟ø¿ˆî ¾ ñ‡ìô‹


 õ£›ˆ¶ ªîKMˆî£˜. H¡ù˜ ºîô¬ñ„ê˜
ºîô¬ñ„ê¼ì¡ ܬñ„ º.è.vì£L¡ îù¶ â‚v
ê˜èœ àìQ¼‰îù˜. î÷ˆF™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
Þ¬îò´ˆ¶ Fó£Mì˜ Üè¬õJ™ ñ†´ñ™ô
èöè î¬ôõ˜ A.ióñE ²Á²ÁŠH½‹ âƒè¬÷
Þ‰Fò õ£Q¬ô ¬ñò‹ îèõ™ îù¶ Hø‰î÷ º¡
Q†´ ªêŒFò£÷˜è¬÷
â™ô£‹ I…Cò ñ£ùI°
ÜŒò£ Üõ˜èO¡ 91&--õ¶
¹¶ªì™L, ®ê. 2& Þ¼Šðî£è õ£Q¬ô ¬ñò‹ ªê¡¬ù‚° 450 A.e. ê‰Fˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ «ðCò Hø‰îï£O™ «ïK™ õ£›ˆF
¹¶„«êK‚° 440 A.e. ÃP»œ÷¶. ªî£¬ôM™ Aö‚°&-ªî¡ Üõ˜, îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ Þ¡Á Fó£Mì˜ èöèˆî¬ôõ˜ ÝCKò˜ õíƒA«ù¡.
ªî£¬ôM™ Ý›‰î 裟ø ¹òô£è õ½ŠªðŸø H¡ Aö‚A™ Ý›‰î 裟ø¿ˆî ªðKò£¬ó àôè ñò A.ióñEJ¡ 91-&õ¶ Hø‰î÷ªò£†® Üõó¶ Þ™ôˆFŸ° «ïK™ ªê¡Á Üõ¼‚° îƒèO¡ õN裆´î™
¿ˆî ¾ ñ‡ìô‹ ¬ñò‹ õì«ñŸ° F¬êJ™ ï蘉¶ ¾ ñ‡ìô‹ ¬ñò‹ ñ£‚è «õ‡´‹. ñQî °ô‹ ªð£¡ù£¬ì ÜEMˆ¶, ¹ˆîè‹ õöƒA õ£›ˆ¶ ªîKMˆî£˜. Þ‰î G蛄CJ¡«ð£¶ ªî£ì˜‰¶ âƒèÀ‚°‚
ªè£‡´œ÷¶. «ñŸ°&- ªîŸ° ݉Fó£ ñŸÁ‹ ªè£‡´œ÷¶. õƒè‚ èì ⃪è™ô£‹ ÜõFŠ ÝCKò˜ A.ióñEJ¡ ñ¬ùM «ñ£èù£ Ü‹¬ñò£˜ ñŸÁ‹ °´‹ðˆFù˜ A¬ì‚è «õ‡´‹.
õì«ñŸ° F¬êJ™ ï蘉¶ Üî¬ù 冮ò õì îI› L™ G¬ô ªè£‡´œ÷ ð´Aø«î£ ܃° Üõ˜ àìQ¼‰îù˜. ªðKò£KòŠ ªð¼‹ðE
Ü´ˆî 24 ñE «ïóˆF™ ¬ì «ï£‚A ªï¼ƒ°‹. Ý›‰î 裟ø¿ˆî ¾ èÀ‚° å¼ ¹Fò ð£¬î¬ò ªî£ìó «õ‡´‹.
¹òô£è õ½ŠªðÁ‹ âù ªê¡¬ù ªî¡ ñ‡ìô‹ ÷ ¹òô£è ãŸð´ˆF‚ ªè£´Šðî ܬùõ¼‹ îò£ó£è «õŸø£ñ™ GÁˆF ¬õŠ Ü™ô¶ Üõ¼‚° ÜóCò™ êÍècF‚ è÷ˆF™
Þ‰Fò õ£Q¬ô ¬ñò‹ ñ‡ìô õ£Q¬ô ÝŒ¾ õ½ŠªðÁ‹. îI›ï£†®™ 3 Fó£Mì‹. Fó£Mì Þ‰Fò£ «õ‡´‹. ÜóCòô¬ñŠ¹ ð ÝÀ"° àK¬ñ ܬñŠ¹ ê†ìˆ¬î ðŸP “ióñE ªõŸPñEò£è
îèõ™ ªîKMˆ¶œ÷¶. ¬ñò î¬ôõ˜ ð£ô„ èÀ‚° õìèì«ô£ó MŸ°‹, Þ‰¶ˆ¶õ ê†ìˆFŸ° âFó£è ê†ì Þ™¬ô. ªîKòM™¬ôò£? â¡ð¶ åL‚è «õ‡´‹”
ªî¡«ñŸ° õƒè‚ ê‰Fó¡ ªêŒFò£÷˜ ñ£õ†ìƒèœ å¼ Cô àœ Þ‰Fò£MŸ°‹ ï¬ìªðÁ‹ ñ«ê£î£‚è¬÷ à„ê ÝÀï˜ Þ¬î ㆮ‚° ¹KòM™¬ô. Üñô£‚èˆ Þšõ£Á Üõ˜ ÜF™
èìL™ Gô¾‹ 裟ø¿ˆî èÀ‚° «ð†®òOˆî£˜ ñ£õ†ìƒèO™ ñ¬ö ªè£œ¬è «ð£ó£†ìˆFŸ° cFñ¡ø‹ ÃP»‹ G¬ø «ð£†®ò£è ªêŒAø£ó£ ¶¬øJ™ àœ÷õ˜èœ ÃP»œ÷£˜.
¾ ñ‡ìô‹ ¹¶„«êKJ™ ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPò ªðŒ»‹.

ºîô¬ñ„ê¬ó ¹ø‚èE‚°‹ ðö‚è‹


Þ¼‰¶ 440 A.e. ªî£¬ôM™ î£õ¶: Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

裬ó‚è£L™ F¼ñí‹ G„êJ‚èŠð†ì

ÝCK¬ò‚° ¹¬èŠðìƒè¬÷ ÜŠH âù‚° Þ™¬ô&èõ˜ù˜ îIN¬ê


Ió†®ò ð£.ü.è. Hóºè¼‚° õ¬ô
裬ó‚裙, ®ê. 2- & Üõ¼ì¡ «ð²õ¬î GÁˆî M´ˆî£ó£‹. «ñ½‹ «õÁ
¹¶„«êK, ®ê.2- &
¹¶¬õ èõ˜ù˜ îIN¬ê
G¼ð˜èOì‹ ÃPòî£õ¶:
°Ÿø„꣆´ àœ÷¶.
ÜîŸè£è ܬùˆ¶
ܬñ„ê˜èœ e¶‹ °Ÿø‹
Aóv, F.º.è. ÆìE
݆CJ™ ܬñ„ê˜èœ e¶
âšõ÷«õ£ áö™ °Ÿø„
Mˆ¶œ÷¶.
¹¶¬õJ™ ºîô¬ñ„
ê¼ì¡ ެ퉶 ªêò™
èõ˜ù˜, Üñô£‚èˆ ªê£™ô º®»ñ£? â™ô£ ꣆´èœ ⿉î¶. Ýù£™ ð´A«ø¡. âù‚° ¹ø‚
¹¶¬õ ñ£Gô‹ 裬ó‚裙 ÜŠªð‡ º®ªõ´ˆîî£è F¼ñí‹ ªêŒò‚Ã죶 âù ¶¬ø, õ¼ñ£ùõKˆ¶¬ø ¶¬øJ½‹ Hó„C¬ù Þ¼‚ Hóîñ˜ «ñ£® î¬ô¬ñ èE‚°‹ ðö‚è‹ Þ™¬ô.
Hó£‰FòˆF™ H.âv.C., ÃøŠð´Aø¶. Ió†®òî£è¾‹ ÃøŠð´ âù ܬùˆ¶‹ ð£.ü.è.M™ èô£‹. Hó„C¬ù‚°Kò Jô£ù ñˆFò ÜóC™ å¼ Üóõ¬í‚°‹ ðö‚è‹î£¡
H.â†. º®ˆî 24 õò¶ ñF‚ Þ¬îòP‰î ð£.ü.è. Aø¶. «ê˜ˆ¶M´A¡øù˜. «õÁ ÜFè£Kèœ Þ¼‚èô£‹. å¼ áö™ °Ÿø„꣆´‹, å¼õ˜ àœ÷¶.
èˆî‚è Þ÷‹ªð‡ ܃ Hóºè˜ M«õ‚ ðœO‚° Þ ê‹ð‰îŠð†ì â™ô£õŸ¬ø»‹ ð£.ü.è.M™ ïð¼‚è£è ¶¬ø«ò «ñ£ê e¶‹ Ãø º®ò£î Ü÷¾‚° ñ¼ˆ¶õ‚è™M Mõè£óˆ
°œ÷ å¼ îQò£˜ ðœOJ™ ªê¡ø ÝCK¬ò¬ò H¡ ÝCK¬ò ñÁˆ¶M†ì G¬ô «ê˜ˆ¶M´ƒèœ. îIöè ñ£ù¶. â™ô£¼‹ ô…ê‹ Þˆî¬ù ݇´è÷£è F™ èõ˜ù˜ è†ìŠð…ê£òˆ¶
ÝCK¬òò£è ðEò£ŸP ªî£ì˜õ¶, ð™«õÁ ï‹ðK™ J™ Üõ¼‚°‹ ñŸÁ‹ G„ê «ð£h¬ê F.º.è. «ð£hv âù õ£ƒ°õ£˜èœ. ܶ ñˆFò ªêò™ð†´ ªè£‡®¼‚ ªêŒAø£˜ âù âF˜è†Cˆ
õ¼Aø£˜. Þõó¶ î Þ¼‰¶ Üõ¼‚° «ð£¡ J‚èŠð†ì ñ£ŠHœ¬÷‚°‹ ܬö‚èô£ñ£? Üñô£‚èˆ Üó² ܬñŠ¹, ï£ƒèœ Aø¶. ܃«è Cô ÜFè£Kèœ î¬ôõ˜ Cõ£ ÃÁAø£˜. 
«îCò è†CJ™ àÁŠHùó£è ªêŒî ªî£‰îó¾ ªè£´Šð¶ ¹¬èŠðìƒè¬÷ ð£.ü.è. ¶¬øJ™ å¼ Hó„C¬ù ñ£Gô Üó² ܬñŠ¹. âù«õ ªêŒ»‹ îõÁ‚° Üó² e¶ â¡ù è†ìŠð…ê£òˆ¶
àœ÷£˜. 裬ó‚裙, «ð£¡ø õŸP™ ß´ðì«õ, àÁŠHùó£ù ܉î õ£Lð˜ ï쉶œ÷¶. å¼ Ü¬ñ„ê˜ ñˆFò Üó² GÁõùˆF™ °¬øÃÁõî£? îIöèˆF™ ªêŒA«ø¡? â‰î Mõ
F¼ïœ÷£Á, «è£†ì𣮠ð£F‚èŠð†ì ÝCK¬ò ªðŸ ÜŠH Þ÷‹ªð‡E¡ i†´‚° ªê¡ø£˜èœ. ¹°‰¶ «ê£î¬ù ï숶 «õƒ¬èõòL™ å¼ ê‹ðõ‹ è£óˆ¶‚°‹ èõ˜ù˜î£¡
ð°FJ™ õCŠðõ˜ M«õ‚ «ø£Kì‹ º¬øJ†´œ÷£˜. âF˜è£ôˆ¬î «èœM‚°P ܬñ„ê˜ i†®L¼‰¶ 膮, «õ£‹ âù Ãøô£ñ£? G蛉î¶. °«ïKJ™ è£óíñ£? ªõÁ‹ õ£Œ‚°
(õò¶ 35). ð£.ü.è. àÁŠHù Þ¬îò´ˆ¶ ð£.ü.è. ò£‚Aò«î£´ Üõ¬ó ñ£ù 膮ò£è, ªð†®, ªð†®ò£è ÞŠHó„C¬ùJ™ îIöè àœ÷ù˜. å¼ Hó„C¬ù ïì‰î¶. èõ˜ù˜î£¡ Üõô£? âF˜‚
ó£ù Þõ˜ è†C ðEèœ àÁŠHùó£ù M«õ‚ °Pˆ¶ ðƒèŠð´ˆFòî£è¾‹ ⴈèœ. Ü«î«ð£ô Üó² îõø£ù º¡Âî£ó ñˆFò, ñ£Gô Üó² Þîù£™ îIöè‹ è†Cˆî¬ôõ˜ Cõ£ èõ˜
ªî£ì˜ð£è Ü®‚è® è†C Mê£Kˆî«ð£¶ «õÁ ªîKAø¶. ܬùˆ¶ îIöè ܬñ„ 투î â´ˆ¶„ ªê™Aø¶. GÁõùƒèœ Þí‚èñ£è º¿õ¶‹ ð†®òLù ñ‚èœ ù¬ó«ò â贈‹
HóºèK¡ i†®Ÿ° õ¼ ªð‡èOì‹ Þ«î«ð£™ Þ¶ðŸP ð£F‚èŠð†ì ê˜èœ, ºîô¬ñ„ê˜ îõÁ ïì‰î£™ Ü¬î ªêò™ðì «õ‡´‹. å¼õ˜ ð£F‚èŠð´Aø£˜èœ âù ªñ¡Á õ¼Aø£˜. Üõ¼‚°
õ£ó£‹. ðöA Ió†ìL™ Üõ˜ ß´ð† ªð‡ 裬ó‚裙 Hó£‰F i´èÀ‚°‹ «ê£î¬ù‚° Mê£K‚è «õ‡´‹. Mê£ îõÁ ªêŒî£™ Üõ˜ â‰î ºˆF¬ó °ˆî º®ò£¶. ªè£…ê‹ Üõ™ õ£ƒA
ÜŠ«ð£¶ ÝCK¬ò»ì¡ ´œ÷¶ ªîKòõó«õ òˆF™ àœ÷ è£õ™ G¬ô ªê™«õ£‹ â¡Á ÃPù£˜ ó¬í ïìˆî ðô õN ¶¬øò£è Þ¼‰î£½‹ ²Šg‹«è£˜† èõ˜ù¼‹, ªè£´ƒèœ. Ü¬î ªñ™
ðö‚è‹ ãŸð†ì G¬ôJ™ ÜF˜„Cò¬ì‰îù˜. òˆF™ º¬øJ†ì£˜. è÷£? Þô£è£ Þ™ô£ñ™ å¼ º¬øèœ àœ÷ù. ÜîŸ îõÁ. ºîô¬ñ„꼋 Üñ˜‰¶ ô†´‹.
d„, CQñ£¾‚° ð£.ü.è. Þ¬îò´ˆ¶ ÝCK Üî¡«ðK™ ê‹ðõ‹ ܬñ„ê˜ àœ÷£˜. Üõ˜ e¶ ªèù îQò£è ÜFè£Kèœ èì‰î è£ô ñˆFò 裃 «ðê «õ‡´‹ âù ªîK Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
Hóºè˜ M«õ‚ Üõ¬ó ¬ò‚° 裬ó‚è£L™ «õÁ ïì‰î ð°F‚° à†ð†ì
ܬöˆ¶ ªê¡øî£è ÃøŠð´
Aø¶. ÜŠ«ð£¶ è£îLŠð
ñ£ŠHœ¬÷ 𣘈¶ èì‰î
27&‰«îF F¼ñí G„ê
è£õ™G¬ôò Þ¡vªð‚ì˜
î¬ô¬ñJô£ù «ð£h꣘ èõ˜ùK¡ 膴Šð£†®™ 冴ªñ£ˆî G˜õ£èˆ¬î»‹ ªè£‡´õó F†ì‹:
î£è ÃP ªï¼ƒA ðöAò òˆî‹ ïìˆF º®ˆî 354 (C), 354 (®) ñŸÁ‹
«ð£¶ ÝCK¬ò‚°
ªîKò£ñ™ ¹¬èŠð ìƒè¬÷
â´ˆî£ó£‹. Üî¡ Hø°
G¬ôJ™, Üî¡Hø°‹
Üõ¬ó ªî£ì˜¹ ªè£‡´
«ðCò õ£Lð˜, è¬ìCò£è
ªè£¬ô Ió†ì™ M´ˆî™
àœO†ì HK¾èO¡W›
õö‚°ðF‰¶ Mê£ó¬í
ºîô¬ñ„꼂° ÜõñKò£¬î ãŸð´ˆ¶‹ ²ŸøP‚¬è
ªõOJ†ì î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ e¶ 心° ïìõ®‚¬è
°®«ð£¬îJ™ Üõ¬ó îù¶ Þ„¬ê‚° õ¼ñ£Á‹ ïìˆFù˜. «ñ½‹ î¬ô
îQ¬ñJ™ ܬöŠð¶, Þ™ô£M®™ õ¼ƒè£ô ñ¬øõ£ù M«õ‚¬è õ¬ô
Ýð£êñ£è «ð²î™ «ð£¡ø èíõKì‹ ¹¬èŠðìƒè¬÷ iC «î® õ¼A¡øù˜. Þ„
õŸ¬ø õ£L𘠪î£ì˜‰î£è ÜŠH õ£›‚¬è¬ò Yó ê‹ðõ‹ ÜŠð°FJ™ ðó ¹¶„«êK, ®ê. 2&
ªîKAø¶. Þ¬îò´ˆ¶ Nˆ¶ M´«õ¡ âù Ió†ì™ ðóŠ¬ð ãŸð´ˆF àœ÷¶. ¹¶¬õ ñ£Gô Ü.F.º.è.
ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡
Ü.F.º.è. ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡ «ð†®
I«ê£ó‹ ñ£Gô õ£‚° â‡E‚¬è
Þ¡Á ªêŒFò£÷˜èOì‹ Mö£‚èœ àœO†ì â‰î â¡.ݘ.裃AóC™ àœ÷ ªêò™ðìMì£ñ™ î´ŠðF™
ÃPòî£õ¶: Mö£õ£è Þ¼‰î£½‹ ºîô¬ñ„꼂° ÜõñK ¶¬íG¬ô ÝÀ"° ñ£ŸP ¶¬íG¬ô ÝÀï˜
¹¶„«êK ð£.ü.è. ÆìE ¶¬íG¬ô ÝÀï¬ó ò£¬î¬ò ãŸð´ˆ¶A¡ø ÞF™ â¡ù M¼Šðº‹, Ü‚ Üõ˜èœ 60 êîiî‹ ñ‚èœ
݆C à„êè†ì ÜFè£ó ܬö‚è£ñ™ Üõó¶ èõùˆ MîˆF™ Þ‰î ²ŸøP‚¬è è¬ø»‹ Þ¼‚A¡ø¶. Þôõê ÜKC‚° ðFô£è
«ñ£îL™ C‚AˆîMˆ¶ FŸ° ªè£‡´ õóŠðì£ñ™ àœ÷¶. Þ¶ ê‹ð‰îñ£è ¹¶„ «êK ñ£Gôˆ¬î ðí‹ õöƒè «õ‡´‹ âù

4&‰«îF‚° îœO¬õŠ¹
ªè£‡ ®¼‚Aø¶. ñ‚è÷£™ Mö£‚è¬÷ ïìˆî‚Ã죶 ¶¬íG¬ô ÝÀï˜ ªð£¼ˆî ñ†®™ ¶¬í «è†ðî£è ÃP»œ÷£˜.
«î‰ªî´‚èŠð†ì ÜóC¡ âù ܬùˆ¶ Üó² ¶¬ø «ïŸ¬øò Fù‹ 輈¶ G¬ô ÝÀï˜, ºîô Þ¶ ê‹ð‰îñ£è ⊫ð£¶
ªêò™ð£†¬ì ºì‚°‹ ªêòô£÷˜èœ, ¶¬ø î¬ô ªîKM‚°‹ «ð£¶ âù¶ èõ ¬ñ„ê˜, î¬ô¬ñ ªêòô£ ÝÀï˜ ñ£O¬è ñ‚èOì‹
MîˆF™ ¶¬íG¬ô ÝÀ õ˜èœ, ݬíò˜èœ àœ ùˆFŸ° õó£ñ™ î¬ô¬ñ ÷˜ âù 3 ÜFè£ó ¬ñòƒèœ 輈¶ «è†ì¶ â¡Á
O†ì ܬùˆ¶ àò˜ ÜF ªêòô£÷«ó Þ¶«ð£¡ø îQˆ îQò£è ªêò™ð´ ªîKòM™¬ô.
¹¶ªì™L, ®ê. 2& Þ¬î «î˜î™ ݬíò‹ â‡E‚¬è «îF¬ò ñ£Ÿø "° º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚ ¹¶„«êK ñ£Gô ¶¬í
è£KèÀ‚°‹ ²ŸøP‚¬è ²ŸøK‚¬è¬ò ªè£´ˆ¶œ õ ¶¬ø ꣘‰î ÜF
I«ê£ó‹, êˆbvè˜, ñˆFò ºîL™ ãŸèM™¬ô. F†ì «è£K ð™«õÁ îóŠH™ è‚îò MîˆF™ Üó꣬í G¬ô ÝÀï˜ îIN¬ê
ªõOJìŠð†´œ÷¶. ÷î£è ÃP»œ÷£˜. ¶¬í è£KèO¡ ªêò™ð£´ Ü™
Hó«îê‹, ó£üv, ªî½ƒ I†ìð® ®ê‹ð˜ 3-&‰«îF 憴 Þ¼‰¶ ݬíòˆ¶‚° ªõOJìŠð†´œ÷¶. Þ¶«ð£¡ø ²ŸøP‚¬è G¬ô ÝÀ"°‹, ºîô ô™ð†´‚ªè£‡´ õ¼Aø¶. ðˆFK‚¬èò£÷˜è¬÷÷
èì‰î 24-.11.-2023&‰«îF
è£ù£ ÝAò ñ£GôƒèO™ â‡E‚¬è ï¬ì ªðÁ‹ ñÂ‚èœ õ‰îù. â¡ð¶ ñ‚è÷£™ «î˜‰ ¬ñ„꼂°‹ ªîKò£ñ™ å¼ ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚ ê‰F‚°‹ «ð£¶ ï™ô ÜP
ªõOJìŠð†ì Üó꣬í
ê†ìê¬ð «î˜î™ ï쉶 âù ÜP M‚èŠð†ì¶. Þ‰î ñ‚è¬÷ ðK J™ ÜóC¡ F†ìƒèœ Íô‹ ªî´‚èŠð†ì Üó¬ê Üì‚A Üóê£¬í ªõOJì à‡ èŠð†ì å¼ ÜóC¡ ºî ¾¬óè¬÷»‹, 輈¶‚
º®‰¶œ÷¶. Þ‰î ñ£Gôƒ Ýù£™ «ïŸÁ è´‹ YLˆî ݬíò‹, I«ê£ó‹ ñ‚èOì‹ ªî£ì˜¬ð 㟠õN ï숶‹ ²ŸøP‚ ¬ñJ™ î¬ô¬ñ ªêòô£ ô¬ñ„꼋, ÝÀ+ è¬÷»‹ ÃP õ¼Aø£˜. Üõ˜
èO™ ðFõ£ù õ£‚°è¬÷ âF˜Š¹ A÷‹Hò, I«ê£ ê†ìŠ «ðó¬õˆ «î˜î ð´ˆF‚ªè£œ÷ Üó² ¬èò£°‹. ÜóC¡ ïô¡ ÷¼‚° ÜFè£ó‹ à‡ì£? ðóvðó‹ «ð„²õ£˜ˆ¬î ªîKMŠð¶ «ð£¡Á ïì‚è
⇉‹ ðE ÷ ï¬ì ó‹ ñ£GôˆF™ õ£‚° ½‚è£ù õ£‚° â‡E‚ Mö£‚èœ ïìˆîŠð´Aø¶. ꣘‰î Üó² Mö£‚èO™ ÜŠð® Üõ˜ ¶¬íG¬ô Íô‹ Üó¬ê «ï˜ õNJ™ ºòŸC ªêŒò «õ‡´‹.
ªðÁ‹ âù ÜPM‚èŠð† â‡E‚¬è å¼ ï£œ ñ†´‹ ¬è¬ò ®ê‹ð˜ 3-&‰ «îFJ™ Üšõ£Á Üó² ꣘H™ ºîô¬ñ„êK¡ º‚Aòˆ ÝÀ"«è ªîKò£ñ™ ïìˆFì «õ‡´‹ âù Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
´œ÷¶. ÞîŸè£ù ܬùˆ¶ ®ê‹ð˜ 4&‰«îF‚° åˆF Þ¼‰¶ ®ê‹ð˜ 4-&‰ «îF‚° ï¬ìªðÁ‹ â‰î Mö£õ£è ¶õˆ¬î °¬ø‚°‹ ªêò ºîô¬ñ„êK¡ º‚Aòˆ à„êcFñ¡ø‹ êeðˆF™ «ð†®J¡ «ð£¶ ñ£Gô‚
ãŸð£´èÀ‹ G¬øõ¬ì‰ ¬õ‚èŠð´õî£è «î˜î™ (Fƒè†Aö¬ñ) ñ£Ÿø º®¾ Þ¼‰î£½‹ °PŠð£è Üó ô£è Þ¶ àœ÷¶. ފ𮊠¶õˆ¬î °¬ø‚°‹ Mîˆ àˆîóM†´œ÷¬î ê‹ð‰ èöè Þ¬í ªêòô£÷˜èœ
¶œ÷ù. ݬíò‹ ÜPMˆ¶œ÷¶. ªêŒ¶œ÷¶. ñŸø 4 ñ£G C¡ ܬùˆ¶ ¶¬ø ꣘‰î ð†ì ²ŸøP‚¬è â¡ð¶ F™ Þ‰î Üóê£¬í ªõO îŠð†ì ܬùõ¼‹ 輈F™ º¡ù£œ 辡Cô˜
ÞîŸA¬ìJ™ 40 ªî£°F Þ¶°Pˆ¶ «î˜î™ ôƒèO¡ õ£‚° â‡E‚ Mö£‚èœ, õ£Kòƒèœ 冴ªñ£ˆî Üó² G˜õ£èº‹ J†®¼‰î£™ Üõ˜ e¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹. è«íê¡, ݘ.M.F¼ï£¾‚
è¬÷ ªè£‡ì I«ê£ó‹ ñ£G ݬíò‹ ªõOJ†ì ¬èJ™ â‰î ñ£Ÿøº‹ ꣘‰î Mö£‚èœ, 裘Šð «ñî° ¶¬íG¬ô G˜õ£è 心° ê†ìˆF¡ W› ð£.ü.è. «î˜î™ ÜP‚ èó² ñ£Gô èöè ªð£¼÷£÷˜
ôˆF™ 87 êîiî‹ «ð˜ APv ÜPMŠ¹:- Þ™¬ô.܉î ñ£GôƒèO™ «óû¡ ê‹ð‰îŠð†ì Mö£‚ ÝÀïK¡ 膴Šð£†®™ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ ¶¬í ¬èJ™ ¹¶„«êK ñ£GôˆF™ óM 𣇴óƒè¡,¹¶„«êK
îõ˜èœ. ܃° ë£JŸÁ‚ I«ê£ó‹ ñ‚èÀ‚° F†ìI†ìð® ®ê‹ð˜ 3-&‰ «îF èœ, ªê£¬ê†® ê‹ð‰îŠð†ì ªè£‡´õóŠðì Þ¼Šðî£è G¬ô ÝÀï˜ Üõ¬ó Þì ݆C ܬñ‰î£™ ðíˆ ïèó ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡
Aö¬ñ õ£‚° â‡E‚ ®ê‹ð˜ 3&‰ «îF ë£JŸÁ‚ õ£‚° â‡E‚¬è ï¬ì Mö£‚èœ, àœ÷£†Cˆ¶¬ø ªîKAø¶. ñ£Ÿø‹ ªêŒò «õ‡´‹. FŸ° ðFô£è Þôõê ÜKC à¬ìò£˜, ñ£Gô ¶¬í„
¬è¬ò åˆF¬õ‚è Aö¬ñ º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰ ªðÁ‹ â¡Á ªîK M‚èŠ ê‹ð‰îŠð†ì Mö£‚èœ, ð£.ü.è., â¡.ݘ.裃 ñ‚è÷£™ «î˜‰ªî´‚èŠ õöƒèŠð´‹ âù ªîKMˆî¶. ªêòô£÷˜ ï£èñE ÝA
«è£K‚¬è M´‚èŠð†ì¶. îî£è Þ¼Šð õ£‚° ð†´œ÷¶. è™ÖKèœ ê‹ð‰îŠð†ì Aóv ÆìE Üó². Þ¼‰¶‹ ð†ì å¼ Üó² ²î‰Fóñ£è 𣶠ܬî ÜŠð®«ò «ò£˜ àìQ¼‰îù˜.
2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 2.12.2023

îI›ï£†¬ì ð£¶è£‚°‹ Üóê£è F.º.è. Üó² Fè›Aø¶&èQªñ£N â‹.H.


Ɉ¶‚°®, ®ê. 2& îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ °Á, CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ ãó£÷ñ£ù «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ àÁŠHù˜ ªê™õ°ñ£˜,
2.12.2023 êQ‚Aö¬ñ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì ݆Cò˜ 2030&™ îI›ï£†®¡ ªî£N™ GÁõùƒèœ à¼õ£õ«î£´, ²ŸP»œ÷ ñ£õ†ì ªî£N™ ¬ñò
ܽõôè ÆìóƒA™ ªð£¼÷£î£óˆ¬î 1 ÞòƒA õ¼Aø¶. ð°FèO½‹ ð™«õÁ ªð£¶ «ñô£÷˜ F¼ñF.
ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù ®K™Lò¡ ªð£¼÷£î£óñ£è ®«ô«ò ÜFè÷M™ ªî£N™èœ õ¼õ
ªî£ŸÁ«ï£Œèœ MûòˆF™ ªî£N™ ºîh´èœ ñ£ï£´
Ɉ¶‚°® ð£ó£Àñ¡ø
ñ£Ÿø «õ‡´‹ â¡ø
Þô‚«è£´ ªêò™ð†´
°Á, CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ
ªî£N™ ¹K»‹ ªð‡
õ£ŒŠ¹ àœ÷¶.
°Á, CÁ ñŸÁ‹
võ˜íôî£, Ɉ¶‚°®
ÜAô Þ‰Fò õ˜ˆîè ªî£N™
êƒè‹ î¬ôõ˜ îIöó²,
弫𣶋 Üô†Cò‹ Ã죶 àÁŠHù˜ èQªñ£N
î¬ô¬ñJ™ êÍè ïô¡
ÜîŸè£è ð™«õÁ ºòŸC
è¬÷ â´ˆ¶ õ¼Aø£˜.
ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ
îI›ï£†®™ àœ÷ù˜.
ï´ˆîóˆªî£N™èœ Íô‹
ÜFè «õ¬ôõ£ŒŠ¹èœ
«è£M™ð†® ªî¡Q‰Fò
bŠªð†® àŸðˆFò£÷˜èœ
ªè£«ó£ù£ è£ôˆFL¼‰¶ ªî£ŸÁ«ï£Œèœ ñèO˜ àK¬ñˆ¶¬ø å¼ ï£ì£è Þ¼‰î£½‹, °Á, CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ A¬ì‚°‹. ªî£N™ êƒè‹ MüŒ Ýù‰ˆ,
ÜFè Ü÷M™ ñQî°ôˆ¬î A õ¼Aø¶. ܬñ„ê˜ F¼ñF. ñ£Gôñ£è Þ¼‰î£½‹ ñ‚èœ ªî£N™èœ Íô‹ ÜFè÷M™ º¬ù«õ£˜è«÷£´ «è£M™ð†® «ïûù™ CÁ
Wî£põ¡, e¡õ÷‹ eùõ˜ ܬñFò£è, 弃A¬í‰¶ ãŸÁñF ï¬ìªðÁAø¶. îI›ï£´ Üó², ñ£õ†ì
ð¼õG¬ô ñ£Ÿøƒèœ Þ è£óíñ£è bŠªð†® àŸðˆFò£÷˜èœ
ïô¡ ñŸÁ‹ 裙ï¬ì õ £ ö ‚ à ® ò î £ è ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ ñ‚èœ
Þ¼‚Aø¶. ð¼õG¬ô õ¼‹«ð£ªî™ô£‹ êƒè î¬ôõ˜ ðóñCõ‹,
ðó£ñKŠ¹ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Þ¼‰î£™î£¡ ªî£NŸ¶¬ø ªî£ì˜‰¶ ªî£N™ HóFGFè÷£Aò èœ
ÜQî£ ó£î£A¼wí¡ õ÷˜„C ܬ컋. ܈î¬èò º¬øè¬÷ ¹¶ŠHˆ¶ ܬùõ¼‹ â¡Á‹ Ɉ¶‚°® ÜAô Þ‰Fò
Üî¡ ªî£ì˜ Gè›õ£è 裌„ê™ àœO†ì º‚Aòˆ¶õ‹ ÜOŠð ªî£N™ Æì¬ñŠ¹
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ôJ™ ñ£Gôñ£è îI›ï£´ ºîh´è¬÷ ªð¼‚°õ àÁ¶¬íò£è Þ¼Š«ð£‹.
«ï£ŒèÀ‹ ñQî˜è¬÷ °õ¶ õö‚è‹. å¡Pò Üó² ޡ‹ «ò£C‚è «õ‡´‹. Þ š õ £ Á Ü õ ˜ î¬ôõ˜ F¼ñF. ªõJô£
ï¬ìªðŸø¶. M÷ƒA õ¼Aø¶. îI›ï£´
èì‰î ðô ݇´è÷£è 裌„ê¬ô ê£î£óí G蛄CJ™ èQªñ£N Ü®Šð¬ì è†ì¬ñŠ¹, 30 ݇´èÀ‚° G˜í îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ªîKMˆî£˜. ó£ü£, Ɉ¶‚°® ¶®Cò£
«ï£ò£è«õ è¼F ðö‚èŠð†ì ïñ‚°, ªè£«ó£ù£ â‹.H. ªîKMˆîî£õ¶:- è™M âù ܬùˆF½‹ Jˆ¶œ÷ àò˜è™M‚è£ù ñŸÁ‹ ñ£õ†ì G˜õ£è‹, º¡ùî£è èQªñ£N î¬ôõ˜ «ï¼Hóè£w,
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Cø‰¶ M÷ƒ°õ«î£´ Þô‚A¬ù îI›ï£´ ñ‚èœ HóFGFèœ ÝA«ò£˜ â‹.H. 4 ðòù£OèÀ‚° Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì ªî£N™
è£ô‹ â™ô£õŸ¬ø»‹ î¬ôWö£è ¹ó†® ÞŠ«ð£«î ↮»œ÷¶.
õ¼Aø üùõK ñ£î‹ àôè ܬñF ̃è£õ£è ªî£N™º¬ù«õ£˜èÀ‚° Ï.22.94 ô†ê‹ ñFŠH™ ¬ñò‹ àîM Þò‚°ï˜
«ð£†ì¶. ºîh†ì£÷˜èœ ñ£ï£´ ♫ô£¼‹ ð£¶è£Šð£è, îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ â‰ªî‰î õ¬èJ™ àîM Ï.7.08 ñ£QòˆF™ êó‚° (ªî£N™¸†ð‹) F¼ñF.
Yù£M™ Þ¼‰¶ ðóMò ªè£«ó£ù£, 2024-&ä ïìˆî¾œ÷£˜. G‹ñFò£è õ£ö‚îò îI›ï£†®™ ªî£N™ ªêŒ¶ ªî£NŸèù¾è¬÷ õ£èù‹, ݆«ì£‚èœ, ÜAô£, F¼ªï™«õL
àô般î«ò གAò¶. ªè£«ó£ù£ 裌„ê¬ô ºîh†ì£÷˜èœ ñ£ï£´ ñ£Gôñ£è àœ÷¶. º¬ù«õ£˜èœ ªî£N™ G¬ø«õŸø º®»«ñ£ I¡ ݆«ì£ ÝAòõŸ¬ø
ªî£ìƒè ≪î‰î MîˆF™ C†«è£ A¬÷ «ñô£÷˜
Ãì A‚ ªè£‡ì ñ‚èœ, ÜîŸè£è ð™«õÁ èO™ Þ¼‰¶ Þ‰î è£óíˆFù£™î£¡ Ü àÁ¶¬íò£è õöƒAù£˜.
àîMèœ ªêŒò º®»«ñ£ êˆòó£x, Ɉ¶‚°® CŠè£†
ªî£N™ ºîh´ ªêŒ»‹ àôA™ àœ÷ ð™«õÁ Þ¼Š«ð£‹. «ñ½‹ Üõ˜ 98 «ð¼‚°
«ð£ìŠð†ì áó샬è 致 Ü„êŠð†ìù˜. è÷ñ£è ñ£P»œ÷¶. º î h † ì £ ÷ ˜ è œ Ü‰î º¬ùŠ«ð£´ É ˆ ¶ ‚ ° ® J ™ Ï.1,583.81 «è£® ñFŠHô£ù F†ì ܽõô˜ F¼ñF.
ªð£¶ñ‚èœ õ£›‚¬è¬ò ºì‚Aò áó샰, îI›ï£†®™ Þ¼‚Aø îI›ï£†¬ì àŸÁ«ï£‚A ªêò™ð†´ õ¼Aø£˜. ®¡ ð˜Q„ê˜ ð£˜‚ ܬñ‚è ¹K‰¶í˜¾ åŠð‰îƒè¬÷ «ü£‡ «ñK ªê™õó£E,
܈î¬ù ªî£N™ ºîh´ ªêŒò ݘõˆ«î£´ ªð£¼÷£î£óˆF™ °Á, CÁ ¬èªò¿ˆF†´œ÷£˜. ܃° õöƒAù£˜. Ɉ¶‚° îI›ï£´ ªî£N™
CÁ, °Á ªî£N™è¬÷ YóNˆî¶. ªè£«ó£ù£¾‹,
º¬ù«õ£˜èO캋 Þ¼‚Aø£˜èœ. ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ ªî£N™èœ 𣶠3 GÁõùƒèœ G蛄CJ™ ñ£õ†ì ºîh†´ èöè‹ A¬÷
Üîù£™ «ð£ìŠð†ì áó샬軋 ò£¼‹ º¶ªè½‹ð£è àœ÷¶. «ñô£÷˜ F¼ñF. èvÉK,
MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆ¶‹ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ÞòƒA õ¼Aø¶. èªô‚ì˜ ô†²IðF,
Þ¡ùº‹ ñø‰î𣮙¬ô. º‚Aòñ£ùG蛄Cò£èÞ‰î î¬ô¬ñJô£ù Üó² °Á, CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ Ü´ˆî ݇®™ Ɉ¶‚°® ñ£ïèó£†C Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì ªî£N™
Þ‰G¬ôJ™ Yù£M™ Ü´ˆî Þ¡Qƒê£è ªî£N™ ºîh´èœ ñ£ï£´ îI›ï£†¬ì ð£¶è£‚°‹ ªî£N™ ¶¬øJ™ îI›ï£´ º¿¬ñò£è ܬùˆ¶ «ñò˜ ªüè¡, ñ£õ†ì ¬ñò‹ àîMŠªð£Pò£÷˜
嚪õ£¼ ñ£õ†ìˆF½‹ Üóê£è F蛉¶ õ¼Aø¶. º¡ùEJ™ àœ÷¶. GÁõùƒèÀ‹ ÞòƒA
𣶠܃A¼‰¶ e‡´‹ å¼Mî ñ˜ñ îI›ï£†®™ 49.45 ô†ê‹
áó£†C î¬ôõ˜ F¼ñF. (ªî£N™èœ) ó£«üw ñŸÁ‹
ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. °PŠð£è è™M‚° ÜFè Fø‚èŠð´‹«ð£¶ Hó‹ñê‚F, ñ£õ†ì áó£†C ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
裌„ê™ ðóM õ¼Aø¶. â„9â¡2 â¡Â‹

ñ‚è÷¬õˆ «î˜îô£™ Cõè£CJ™


å¼õ¬è Þ¡¹Ùò¡ê£ 裌„ê™ î£‚°îô£™
܃° °ö‰¬îèœ ÜFè‹ ð£F‚èŠð†´
õ¼A¡øù˜. Yù£M™ ðóM õ¼‹ ñ˜ñ 裌„ê™
àôè è¬÷»‹ Ü„²ÁˆF õ¼Aø¶. àôè
²è£î£ó ܬñŠ¹‹ Yù£¬õ ªî£ì˜¹ ªè£‡´
𣶠ðóM õ¼‹ ñ˜ñ 裌„ê™ °Pˆ¶
2024 è£ô‡ì˜ ݘì˜èœ ÜFèKŠ¹
Cõè£C, ®ê. 2& ªêŒòŠð†´ õ¼A¡øù. è£ô‡ì˜, IQ è£ô‡ì˜,
º¿¬ñò£ù Mê£ó¬í¬ò «ñŸªè£‡´ ñ‚è÷¬õˆ «î˜î™ Cõè£C Ü„êèƒèO™ Ý® «ð£†«ì£ HK¡† è£ô‡ì˜
õ¼Aø¶. ܂裌„ê™ ªî£ŸÁ å¼ ñQîKì‹ è£óíñ£è ÜóCò™ 18 Ü¡Á ¹Fò Ý™ð‹ âù ð™«õÁ õ®õ‹ ñŸÁ‹
è†CJùK¡ ݘì˜èœ ªõOJìŠð†´, è£ô‡ì˜ õ‡íƒèO™ è£ô‡ì˜èœ
Þ¼‰¶ ñŸªø£¼ ñQ° ðó¾‹ õ£ŒŠ¹ ÜFèKŠð£™ Cõè£CJ™ àŸðˆF ªî£ìƒèŠð´‹. îò£K‚èŠð†´ õ¼A¡øù.
°¬øõ£è Þ¼Šðî£è àôè ²è£î£ó GÁõù‹ 2024&-‹ ݇´‚è£ù ÜŠ«ð£¶ 嚪õ£¼ ®ê‹ð˜ ºî™ õ£óˆF«ô«ò
ªîKMˆF¼Šð¶ êŸÁ ÝÁî¬ô ÜO‚Aø¶. è£ô‡ì˜ àŸðˆF ݇´‹ ¹Fò õ®õƒèœ Ü´ˆî ݇´‚è£ù
º‹ºóñ£è ï쉶 ÜPºèŠð´ˆîŠð´‹. è£ô‡ì˜ MŸð¬ù ªî£ìƒA
Yù£¬õ གA õ¼‹ ñ˜ñ 裌„ê™ õ¼Aø¶. Ü´ˆî݇´ñ‚è÷¬õˆ M´‹ â¡ð, Cõè£CJ™
Þ‰Fò£MŸ°œ ¸¬ö‰¶M´«ñ£ â¡ø èõ¬ô I¡ è†ìí àò˜õ£™ «î˜î™ ïìŠð, Þ‰î è£ô‡ì˜ àŸðˆF º‹
Þ‰Fò ñ‚èÀ‚°‹ ãŸð†´œ÷¶. Þ‰Fò£M¡ è£ô‡ì˜ M¬ôJ™ 5 êîiî‹ Ý‡´ õö‚般î Mì ºóñ£è ï쉶 õ¼Aø¶.
õ¬ó àò˜‰¶œ÷î£è ôîô£è è£ô‡ì˜ èì‰î ݇´
õìAö‚° ñ£Gôƒèœ 𣶠ð¼õG¬ô àŸðˆFò£÷˜èœ Ý˜ì˜ õ‰¶œ÷ ÍôŠªð£¼†èœ M¬ô
ñ£Ÿøˆî£™ ªìƒ° àœO†ì 裌„ê¬ô ªîKMˆ¶œ÷ù˜. àŸðˆFò£÷˜èœ ñA›„C àò˜õ£™ FùêK è£ô‡ì˜
âF˜ªè£‡´ õ¼A¡øù. ï£èô£‰F™ Cõè£C ²ŸÁ õ†ì£óŠ ܬ쉶œ÷ù˜. Þ‰î 40 êîi, ñ£î è£ô‡ì˜
Þšõ£‡´ Þ¶õ¬ó Þ™ô£î Ü÷¾‚°
ð°FèO™ 300-&‚°‹ «ñŸð†ì
Ü„êèƒèœ ªêò™ð†´
݇´ îI›, ݃Aô‹,
ñ¬ôò£÷‹ àœO†ì
50 ºî™ 55 êîi M¬ô
àò˜¾ ãŸð†ì¶. M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™
2 ÝJóˆ¶ 900 «ð¼‚° ªìƒ° àÁF õ¼A¡øù. ð™«õÁ ªñ£NèO™ Þ‰î ݇´ ÃL àò˜¾,

⌆v î´ŠH™ CøŠð£è ðEò£ŸPò


ªêŒòŠð†´œ÷¶. Þƒ° «ï£†´ ¹ˆîè‹, è£ô‡ì˜èœ îò£ó£A I¡ è†ìí àò˜õ£™ 5
¬ìK, ð…ꣃè‹, è£ô‡ì˜ õ¼A¡øù. ñ£î è£ô‡ì˜, êîiî‹ Ü÷¾‚° M¬ô
ñEŠÌK™ èì‰î Ü‚«ì£ð˜ ñ£î‹ º®ò 1,338 ÝAò¬õ àŸðˆF FùêK è£ô‡ì˜, «ìHœ àò˜‰¶œ÷¶.
«ð¼‚° ªìƒ° ð£FŠ¹ è‡ìPòŠð†´œ÷¶.

ªî£‡´ GÁõùƒèÀ‚° ꣡Pî›


ªõŠð ñ‡ìôƒè¬÷ ñ†´«ñ °‹
ªìƒ° àœO†ì 裌„ê™èœ ÞŠ«ð£¶
°O˜ H«óîêƒè¬÷»‹ M†´ ¬õ‚èM™¬ô.
àôA«ô«ò ªìƒ° ð£FŠ¹ ÜFè‹ àœ÷
ï£ì£è Þ‰Fò£ ñ£P õ¼Aø¶.
Þ¶«ð£î£¶ âù Yù£M™ Þ¼‰¶ ñ˜ñ
裌„꽋 Þ‰Fò£MŸ°œ ¸¬ö‰î£™,
®.ݘ.æ. ðó«ñvõK, Ã´î™ Ý†Cò˜ ï£ó£òí¡ õöƒAù˜
e‡´‹ 裌„ê«ô£´  «ð£ó£ì «õ‡®ò¶ M¿Š¹ó‹, ®ê.2& Fùñ£è àôè²è£î£ó ðœO ñ£íõ˜èO¬ì«ò
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ݆Cò˜ GÁõù‹ ÜPMˆ¶œ÷¶. ïìˆîŠð†ì Mù£® Mù£,
õ¼‹. ï£ìè «ð£†®èO™ ªõŸP
ܽõôè õ÷£èˆF™ Üî¬ù ªî£ì˜‰¶ 嚪õ£¼
嚪õ£¼ 裌„꽂°‹ î´ŠÌCè¬÷ îI›ï£´ ñ£Gô ⌆v ݇´‹ àôè ⌆v ªðŸøõ˜èÀ‚° ðK² ñŸÁ‹
è‡ìPõF«ô ñ¼ˆ¶õ àôè‹ ªî£ì˜‰¶ 膴Šð£†´ êƒè‹ ñŸÁ‹ Fù‹ ®ê‹ð˜ 1&‰«îF ð£ó£†´ ꣡Pî›è¬÷»‹,
ñ‡¬ì¬ò HŒˆ¶‚ ªè£œAø¶. Yù£M™ ñ£õ†ì ⌆v î´Š¹ è¬ìH®‚èŠð†´õ¼Aø¶. ⌆v î´Š¹ °Pˆ¶
ñŸÁ‹ 膴Šð£†´ Üô° M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ CøŠð£è ðEò£ŸPò
ðó¾‹ ñ˜ñ 裌„ê™ Þ‰Fò£MŸ°œ ðóõ£î
ñJô‹ ªêMLò˜ è™ÖKJ™ bð‹ ãŸP àÁFªñ£N ꣘H™ àôè⌆v ªð£¶ñ‚èÀ‚° â„.ä.M. ªî£‡´ GÁõùƒèÀ‚°
õ‡í‹ ܬùˆ¶ ïìõ®‚¬èèÀ‹ îò£˜ Fù‹ - 2023 º¡Q†´ ⌆v °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾ ð£ó£†´ ꣡Pî›èÀ‹,
G¬ôJ™ Þ¼Šðî£è ²è£î£ó ܬñ„êè‹ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ ãŸð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ 5 F¼ïƒ¬èèÀ‚°
ªîKMˆ¶œ÷¶. ®™ Üê£î£óí «ï£Œ ñJô‹, ®ê.2& «èêõ¡ ñŸÁ‹ ªð£¼÷£÷˜ ªðÁ‹ ñ£íõ, ñ£íMò˜èœ ܬìò£÷ ܆¬ì»‹, 5
ðó«ñvõK î¬ô¬ñJ™ ⌆v àÁFªñ£N ãŸÁ‚
ñJô‹ è™M °¿ñˆF¡ æ˜ ó£üó£ü¡ ÝA«ò£K¡ bð«ñŸP àÁFªñ£N F¼ïƒ¬èèÀ‚° ñ¼ˆ¶õ
A¼Ièœ â¶¾‹ ܬìò£÷‹ è£íŠðìM™¬ô Ã´î™ Ý†Cò˜ (õ÷˜„C) ªè£œ÷Šð†ì¶.
܃èñ£ù ñJô‹ ªêMLò˜ õN‚裆´îL¡ «ðK™ â´ˆ¶‚ªè£‡ìù˜. 裊d†´ ܆¬ìJ¬ù
âù¾‹ ªîKMˆ¶ õ¼Aø¶. Yù£M™ ÜFèKˆ¶ v¼î…ªüŒ ï£ó£òí¡ H¡ù˜ â„.ä.M. ⌆v ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜
è™ÖK ñŸÁ‹ ¶¬í ïì‰î G蛄C‚° CøŠ¹ «ñ½‹ ÞšMö£M™ ñJ º¡Q¬ôJ™ MNŠ¹í˜¾ °Pˆî MNŠ¹í˜¾
õ¼‹ G«ñ£Qò£ ð£FŠ¹è¬÷ Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ ªêMLò˜ ñ¼ˆ¶õ HKM™ M¼‰Fùó£è Mù£òè£ ô‹ ªð£PJò™ è™ÖKJ¡ ðó«ñvõK, Ã´î™ Ý†Cò˜
G蛄Cèœ ï¬ìªðŸø¶. ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚è ˆF¬ù v¼î…ªüŒ ï£ó£òí¡
ÝŒ¾ 辡C½‹ bMóñ£è è‡è£Eˆ¶ ðJ½‹ ñ£íõ˜èÀ‚è£è Iû¡ ªêMLò˜ è™ÖKJ¡ ºî™õ˜ º¬ùõ˜ ó£üŠð¡, ªð£¶ñ‚èO¬ì«ò ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜
H÷£ó¡v ¬ï†®ƒ«è™ ºî™õ˜ ì£‚ì˜ ê£óî£ ó«ñw ñJô‹ Þ¡v®®Î† ÝŠ ÝA«ò£˜ õöƒAù˜.
õ¼Aø¶. ⌆v «ï£Œ °Pˆ¶ ñŸÁ‹ Ã´î™ Ý†Cò˜ Þ‰G蛄CJ™ ºî™õ˜,
à¼õ£‚Aò àÁFªñ£N¬ò èô‰¶ªè£‡´ Mö£M¬ù æ†ì™ «ñ«ùxªñ‡®¡
Þ‰Fò£ «ð£¡ø ñ‚èœ ªî£¬è ÜFè‹ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆF쾋, (õ÷˜„C) ÝA«ò£˜ ¬èªò Üó² ñ¼ˆ¶õ è™ÖK
ºîô£‹ ݇´ ñ£íõ˜èœ CøŠHˆî£˜. ºî™õ˜ ð£ôA¼wí¡
«ï£Œ ð£Fˆîõ˜èœ âšM ¿ˆF †´ ªî£ìƒA ¬õˆîù˜. ñŸÁ‹ ñ¼ˆ¶õñ¬ù
àœ÷ èœ, ªî£ŸÁ«ï£Œèœ MûòˆF™ bð‹ ãŸP àÁFªñ£N º¡ùî£è ñJô‹ ñŸÁ‹ ñJô‹ è™M
â´ˆ¶‚ªè£‡ìù˜. ªêMLò˜ è™ÖKJ¡ °¿ñˆF¡ ܬùˆ¶ î¾ ñùŠð£¡¬ñ»‹ «ñ½‹ õ£èùƒèO™ ñ¼ˆ¶õ˜ óñ£«îM, ¶¬í
弫𣶋 Üô†Cò‹ 裆ì‚Ã죶. ãªùQ™ Þ™ô£ñ™ êÍèˆF™ â„.ä.M. ⌆v °Pˆî Þò‚°ï˜ (²è£î£óŠðEèœ)
ÞšMö£M™ î†ûYô£ ºî™õ˜ º¬ùõ˜ ¶¬øˆ î¬ôõ˜èÀ‹,
ªî£ŸÁ«ï£Œèœ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ðó¾õ¶ ð™è¬ô‚èöèˆF¡ îI›ªê™õ¤Ü¬ùõ¬ó»‹ «ðó£CKò˜èÀ‹, î£Â‹ å¼Üƒè‹ â¡ð¬î MNŠ¹í˜¾ M™¬ôè¬÷ ñ¼ˆ¶õ˜ ªê‰F™°ñ£˜,
ñ†´I¡P, Üõ˜èO¡ Ü¡ø£ì õ£›¬õ»‹ «õ‰î¼‹ ñí‚°÷ õó«õŸÁ «ðCù£˜. ñ£íõ, ñ£íMò˜èO¡ à혉F´‹ ªð£¼†´‹, 冮»‹, â„.ä.M. ⌆v ñ£õ†ì F†ì «ñô£÷˜
ºì‚A «ð£´A¡øù. âù«õ Yù£M™ ðó¾‹ Mï£òè˜ ñŸÁ‹ ñJô‹ Þò‚°ù˜ º¬ùõ˜ ªê‰F™ ª ð Ÿ « ø £ ˜ è À ‹ Üó꣙ õöƒèŠð†´ õ¼‹ °Pˆî MNŠ¹í˜¾ èMî£, ñ£õ†ì ⌆v
²ŠHóñEò ²õ£I è™M CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. H¡ù˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê‚èœ ¶‡´ Hó²óƒè¬÷ î´Š¹ ñŸÁ‹ 膴Šð£†´
ñ˜ñ 裌„ê¬ô à¡QŠð£è èõQˆ¶, ñŸÁ‹ Þîó àîMèœ ªð£¶ ñ‚èÀ‚° õöƒA Üô° «ñŸð£˜¬õò£÷˜
Üø‚è†ì¬÷J¡ î¬ôõ˜ ï¬ìªðŸø G蛄CJ™ Mö£M¡ÞÁFJ™ñJô‹
Ü î´Š¹ ïìõ®‚¬èè¬÷ ÞŠ«ð£«î ñŸÁ‹ «ñô£‡ Þò‚°ï˜ ñJô‹ ªêMLò˜ è™ÖK ªêMLò˜ è™ÖKJ¡ °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾ MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆFù˜. H«óñ£ à†ðì ¶¬ø
å¡Pò ²è£î£ó ܬñ„êè‹ º´‚A Mì îù«êèó¡, ªêòô£÷˜ ñŸÁ‹ ¶¬í ªêMLò˜ ¶¬í «ðó£CKò˜ AKü£ ãŸð´ˆF´‹ ªð£¼†´, ªî£ì˜‰¶ â„.ä.M. ꣘‰î ܽõô˜èœ èô‰¶
«õ‡´‹. ²õ£ê‹ ªî£ì˜ð£ù «ï£Œè÷£™ ñ¼ˆ¶õ˜ ï£ó£òíê£I ñ¼ˆ¶õ HKM™ ðJŸC ï¡P»¬óò£ŸPù£˜. ®ê‹ð˜1-&‰«îFJ¬ù ⌆v ⌆v MNŠ¹í˜¾ °Pˆ¶ ªè£‡ìù˜.

«õÖK™ ºˆîI› «î˜ Üôƒè£ó á˜F‚° èªô‚ì˜ õó«õŸ¹


ð£F‚èŠð´«õ£¬ó àìù®ò£è è‡ìP‰¶
ñ¼ˆ¶õ ðK«ê£î¬ùè¬÷ M¬ó‰¶ «ñŸªè£œ÷
«õ‡´‹. ñ¼ˆ¶õñ¬ùèO™ 𴂬èèœ,
Ý‚Cü¡ Þ¼Š¹, ñ¼‰¶èœ, ð£¶è£Š¹ «õÖ˜, ®ê.2& Íô‹ è¬ôë˜ ËŸø£‡´ H¡ù˜ ðœO ñ£íõ
àðèóíƒèœ àœO†ì àœè†ì¬ñŠ¹ ºˆîIöPë˜ ì£‚ì˜ Mö£¬õ G¬ù¾ð´ˆ¶‹ &ñ£íMò˜èœ 1,000 «ð˜
õêFè¬÷ ªð¼‚辋 ºòô «õ‡´‹. è¬ôëK¡ Hø‰î õ¬èJ™ ºˆîIöPë˜ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ
ËŸø£‡´ Mö£¬õ è¬ôëK¡ ð¡ºè 3,000 «ð˜ 𣘬õJ†´
º¡Q†´ ì£‚ì˜ ÝŸø¬ô»‹, Üõ˜ îI› CøŠHˆîù˜.
è¬ôëK¡ ð¬ìŠð£Ÿø¬ô êÍèˆFŸ° ð¬ìˆîOˆî G蛄CJ™ ï£ì£Àñ¡ø
â´ˆ¶¬ó‚°‹ õ¬èJ™ ñ‚èœ ïô F†ìƒè¬÷»‹ àÁŠHù˜ èF˜ Ýù‰ˆ,
õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷ îI›ï£´ º¿õ¶‹ ªè£‡´ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ
ºˆîI› «î˜ Üôƒè£ó ªê™½‹ õ¬èJ™ ºˆîI› ï‰î°ñ£˜, 裘ˆF«èò¡,
á˜F «õÖ˜ ñ£õ†ìˆFŸ° «î˜ â¡ø Üôƒè£ó á˜F ܺ½ Müò¡, ñ£ïèó£†C
ܽõôè ºèõK:
õ¼¬è ¹K‰î¬îªò£†® õ®õ¬ñ‚èŠð†´ õ¼Aø
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜, «ñò˜ ²ü£î£ Ýù‰î°ñ£˜,
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ °ñ£ó«õ™ 4&‰«îFò¡Á è¡Qò£°ñK
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004. ñ£õ†ì áó£†C °¿
𣇮ò¡ ñô˜ ÉM ñ£õ†ìˆF™ ªî£ìƒA
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. õó«õŸÁ ºˆîI› ÜPë˜ åšªõ£¼ ñ£õ†ìñ£è î¬ôõ˜ ð£¹, ¶¬í
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com ì£‚ì˜ è¬ôëK¡ C¬ô‚° 裆CŠð´ˆîŠð†´ «ñò˜ ²Q™ °ñ£˜, ñ£õ†ì
namathumurasu2006@yahoo.com ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î õ¼Aø¶. 𣶠ºˆîI› è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
Web : www.namathumurasu.com ªê½ˆFù£˜. «î˜ Üôƒè£ó á˜Fò£ù¶ ñEõ‡í¡, ñ£õ†ì
ºˆîIöPë˜ è¬ôëK¡ «õÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ õ¼õ£Œ ܽõô˜ F¼ñF.
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ËŸø£‡´ Mö£M¬ù Üõ˜ 裆CŠð´ˆîŠð†ì¶ ñ£ôF, áóè õ÷˜„C
ºè¬ñ F†ì Þò‚°ï˜
¹è› G¬ôˆF´‹ õ¬èJ™ «õÖ˜ ñ£õ†ìˆFŸ°
RNI No. PONTAM/2006/16752 îI›ï£´ ºîô¬ñ„êó£™ õ¼¬è ¹K‰î ºˆîI› «î˜ F¼ñF.ݘˆF, ñ£ïèó£†C
Printed, Published and Owned by P.Rajeshwari, and ð™«õÁ î¬ôŠ¹èO¡ Üôƒè£ó á˜F¬ò ñ£õ†ì ñ‡ìô °¿ î¬ôõ˜èœ
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist °¿‚èœ Ü¬ñ‚èŠð†´ èªô‚ì˜, ï£ì£Àñ¡ø, ì£‚ì˜ è¬ôëK¡ à¼õ âF«ó ð¬öò «ð¼‰¶ ºˆîI› «î˜ Üôƒè£ó F¼ñF. ¹wðôî£õ¡Qò
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- CøŠð£è ïìˆîŠð†´ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èÀ‹, C¬ô‚° ñô˜ ÉM ñKò£¬î G¬ôò‹ ܼA½‹, á˜F¬ò «õÖ˜ ó£ü£, ï«ó‰Fó¡, βŠ
õ¼Aø¶. «î˜‰ªî´‚èŠð†ì ªê½ˆFù˜. ¹Fò «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠHù˜, 裡, ªõƒè«ìê¡, ñ£õ†ì
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- ܉îõ¬èJ™ ⿈î£÷˜ àœ÷£†C HóFGFèÀ‹ «õÖ˜ ñ£õ†ìˆFŸ° ܼA½‹, 裆𣮠CˆÉ˜ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ êÍè ïô ܽõô˜ (ªð£ )
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, è¬ôë˜ â¡ø î¬ôŠH™ õó«õŸÁ ºˆîI› «îK™ õ¼¬è ¹K‰î ºˆîI› «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ܼA½‹ àœ÷£†C HóFGFèœ ñô˜ F¼ñF. ¬ñFL à†ðì ðô˜
Puducherry-605004. Editor P.Rajeshwari GòI‚èŠð†ì °¿M¡ ܬñ‰¶œ÷ ºˆîIöPë˜ «î˜ «õÖ˜ «è£†¬ì 裆CŠð´ˆîŠð†ì¶. ÉM õó«õŸøù˜. èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 2.12.2023 3

F¼õ‡í£ñ¬ô ܼ«è 1,503 «ð¼‚° Ï.10 «è£® èìÂîM


F¼õ‡í£ñ¬ô, ®ê.2& å¡Pò ªêòô£†Cò˜
F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì‹
W›ªð¡ù£ˆÉ˜ å¡Pò‹
¶¬í êð£ï£òè˜ °.H„꣇® õöƒAù£˜ ²«ów°ñ£˜, ñ£õ†ì
ñˆFò Æ´ø¾ õƒA
«ê£ñ£Cð£®J™ àœ÷ ê†ìŠ«ðó¬õ ¶¬í «ð¼‰¶èO™ ñèO¼‚° ªð£¶ «ñô£÷˜ Ýù‰F,
îQò£˜ F¼ñí ñý£L™ êð£ï£òè˜ °.H„꣇® Þôõê ðòí‹ àœðì àîM ªð£¶ «ñô£÷˜èœ
F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì ¹Fò àÁŠHù˜èœ ªð‡èÀ‚è£è«õ Þ‰î Müò°ñ£˜, èíðF,
ñˆFò Æ´ø¾ õƒA ꣘H™ «ê˜ˆî™, ¹Fò «êIŠ¹ ݆C ï¬ìªðŸÁõ¼Aø¶. è‰îê£I îùô†²I
¹Fò àÁŠHù˜èœ «ê˜ˆî™ èí‚° ¹ˆîè‹ õöƒA»‹ ªð‡èÀ‚° ñ£î‹ Ï.1,000, è÷«ñô£÷˜ Müò¡,
ñŸÁ‹ èì¡ «ñ÷£ õöƒ°‹ 1,503 ðòù£OèÀ‚° Ï.10.14 è™ÖK ªð‡èÀ‚° ñ£õ†ì Æ´ø¾ å¡Pò
Mö£ ï¬ìªðŸø¶. «è£® ñFŠH™ ñèO˜ ñ£î‹ Ï.1,000 õöƒA»‹ àîMò£÷˜ ªõŸP«õ™,
Þ‰î Mö£¾‚° ²òàîM‚°¿‚èÀ‚° ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. ªî£ì‚è «õ÷£‡ Æ´ø¾
F¼õ‡í£ñ¬ô ñ£õ†ì èìÂîMè¬÷ õöƒAù£˜. Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. èì¡ êƒè ªêòô£
Æ´ø¾ êƒèƒèO¡ ñ‡ìô ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ Þ‰î Mö£M™ ñèO˜
Þ¬íŠðFõ£÷˜ ïìó£ü¡ ÷˜èœ °í«êèó¡,
«ð²¬èJ™, ²òàîM‚°¿ èì¡, ð„¬êòŠð¡, Müòó£x,
î¬ô¬ñ Aù£˜. ñ£õ†ì îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ðJ˜èì¡, 裙ï¬ì õ÷˜Š¹
áó£†C°¿ àÁŠHù˜ å¡Pò‚°¿ àÁŠHù˜
º.è.vì£L¡ CøŠð£ù Íôîù èì¡, ñ£ŸÁˆ
Ýó£…C ã.âv.ÝÁºè‹, °Š¹ê£I, áó£†C ñ¡ø
݆C ïìˆF õ¼Aø£˜. Þ¡ Føù£OèÀ‚° èì¡,
å¡Pò‚°¿ î¬ôõ˜ ñˆFò è£ôèì¡, ñèO˜ ¶¬í î¬ôõ˜èœ «óè£,
¬ø‚° 1,503 ðòù£OèÀ‚°
ÜŒò£è‡µ, «õ÷£‡ Ï.10 «è£®«ò 14 ô†êˆ¶ 79 ªî£N™º¬ù«õ£˜ èì¡, ªê‰F™°ñ£˜ àœðì Üó²
܆ñ£ °¿ î¬ôõ˜ ÝJóˆ¶ 550 ñFŠH™ èì¡ Mõê£JèO¡ ðJ˜èì¡ CÁõEè èì¡, ÝîóõŸø ܽõô˜èœ, àœ÷£†C

«îQ ܼ«è 2.40 ô†ê‹ ´ Þù


Cõ‚°ñ£˜, áó£†C õöƒèŠð†´œ÷¶. ó ˆ¶ ª ê Œ î¶ è ¬ ôë ˜ Mî¬õ èì¡, ´Š¹ø HóFGFèœ, Mõê£ò
ñ¡ø î¬ôõ˜ ã¿ñ¬ô ñèO˜ °¿‚èÀ‚° . Üî¡Hø° Üõ˜ è¬ôë˜èÀ‚è£ù êƒè HóFGFèœ, º‚Aò
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô õA‚è õöƒèŠð´‹ èì¡è¬÷ Ï.7ÝJó‹ «è£® èì¡ óˆ¶ èì¡ àœðì ð™«õÁ Hóºè˜èœ, Æ´øõ£÷˜èœ

e¡°…²è¬÷ ÝÁèO™ M†ì èªô‚ì˜


ñ£õ†ì ñˆFò Æ´ø¾ ï™ôº¬øJ™ ðò¡ð´ˆF ªêŒî£˜. F†ìƒèÀ‚° èìÂîM èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
õƒA ªêòô£†Cò˜ ªüò‹ ªð‡èœ ªð£¼÷£î£óˆF™ Ü î Ÿ è £ è ˆ î £ ¡ õöƒèŠð†ì¶ â¡ð¶ º®M™ ñ£õ†ì, ñˆFò
ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. º¡«ùø «õ‡´‹. Üõ¼‚° ËŸø£‡´ Æ´ø¾ õƒA ºî¡¬ñ
°PŠHìˆî‚è¶.
CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è Þ‰Fò£M«ô«ò Mö£ ªè£‡ì£ìŠð´Aø¶. õ¼õ£Œ ܽõô˜ Cˆó£
Mö£M™ ñ£õ†ì Æ´ø¾ «îQ, ®ê.2&-- ²¼Oò£Á ÝŸP™ 2 ô†ê‹ ²èœ) MìŠð†´œ÷¶.
èô‰¶ ªè£‡ì îI›ï£´ º î ¡ º ¬ ø ò £ è º.è.vì£L¡ ݆CJ™ ï¡P ÃPù£˜.
«îQ ñ£õ†ì‹ ió𣇮 e¡°…²èÀ‹ âù Ýè Þî¡ Íô‹ ÝÁèO™
è¡mvõóº¬ìò£˜ ªñ£ˆî‹ 2.40 ô†ê‹ ´ àœï£†´ e¡õ÷ˆF¬ù

°ñK ñ£õ†ìˆF™ 1,500 «ð˜ ⌆v «ï£Œ‚° CA„¬ê ªðÁAø£˜èœ «è£M™ ð°FJ™ e¡õ÷‹
ñŸÁ‹ eùõ˜ ïôˆ¶¬øJ¡
꣘H™ ®ù e¡è¬÷
ª ð ¼ ‚ ° õ î Ÿ ° ‹ ,
Þù e¡°…²èœ ió𣇮
ð°FJ™ ²¼Oò£ŸP½‹
ñŸÁ‹ è‡ìñÛ˜
ð°FJ™ ¬õ¬è ÝŸP½‹
ªð¼‚A쾋, ÝŸÁ
e¡H®ŠH¬ù ï‹H»œ÷
àœï£†´ eùõ˜èO¡
õ£›õ£î£óˆF¬ù
è¡Qò£°ñK, ®ê. 2&
è¡Qò£°ñK ñ£õ†ì‹ èªô‚ì˜ ÿî˜ îèõ™ “êÍèƒèÀì¡ «ê˜‰¶
â„.ä.M. âŒìv
ð£¶è£Šð‹ ®ù
e¡ °…²è¬÷ ÝÁèO™
MìŠð†ì¶.
®ù e¡ õ¬èè÷£ù
àò˜ˆF쾋, ÜN‰¶
õ¼‹ ®ù e¡
ï£è˜«è£M™ «è£†ì£˜ ªî£ŸP¬ù °¬ø‚°‹ M´‹ ðEè¬÷ ñ£õ†ì «ê™ ªè‡¬ì, è™ð£² Þùƒè¬÷ ð£¶è£ˆF쾋
Üó² ÝΘ«õî£ ªêò¬ô º¡ªù´Š«ð£‹” èªô‚ì˜ ûpõù£ ªè‡¬ì, Þ‰Fò ÝÁèO™ G¬ôˆî
ñ ¼ ˆ ¶ õ ‚ è ™ Ö K â¡ø àÁFªñ£NJ¬ù ªðKò°÷‹ ê†ìñ¡ø ªð¼ƒªè‡¬ì e¡è÷£ù õ÷‹ °¡ø£ e¡ õ÷‹
ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ãŸÁªè£‡ìù˜. «ñ½‹ àÁŠHù˜ êóõí‚°ñ£˜ è†ô£, «ó£° ñŸÁ‹ «ðµõîŸè£è ÞˆF†ì‹
ï¬ìªðŸø àôè ⌆v º¡Q¬ôJ™ ÞŠðE I˜è£™ ÝAòõŸP¡ C¬ù ªêò™ð´ˆîŠð´Aø¶.
Þ¬÷ë˜Fùˆ¬î º¡Q†´ Þ‰G蛄CJ™ àîM
Fù Mö£M¬ù ñ£õ†ì ï¬ìªðŸø¶. e¡è¬÷ ¬õ¬è ñŸÁ‹
ï¬ìªðŸø ñó£ˆî£¡ îI›ï£´ Üó² ²¼O ÝÁèOL¼‰¶ Þò‚°ï˜ («ðÏó£†Cèœ)
èªô‚ì˜ ÿî˜ ªî£ìƒA «ð£†®J™ èô‰¶ ªè£‡´
¬õˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ e¡õ÷‹ ñŸÁ‹ eùõ˜ «êèK‚èŠð†´, ñE ð£ô²ŠHóñEò¡,
ªõŸP ªðŸø ñ£íõ&ñ£í ïôˆ¶¬øJ¡ Íô‹ ñˆFò ºˆî£Á Üó² e¡°…² ió𣇮 «ðÏó£†Cˆ
«ðCòî£õ¶:- Mò˜èÀ‚°‹, °ö‰¬îèœ ÜóC¡ «îCò e¡õ÷ àŸðˆF ð‡¬íJ™ î¬ôõ˜ Wî£êC, e¡õ÷ˆ
⌆v «ï£Œ â¡ð¶ Fùˆ¬î º¡Q†´ «ñ‹ð£†´ õ£KòˆF¡ MìŠð†´, e¡ °…² ¶¬ø ¶¬í Þò‚°ï˜
ð£¬îò è£ô‚è†ìˆF™ ð£R†®š ªï†ªõ£˜‚A™ GF»îM»ì¡, Hó èœ àŸðˆF ªêŒòŠ (ñ¶¬ó ñ‡ìô‹) è£C
°íñ£‚è îò «ï£Œ ¬õˆ¶ ï¬ìªðŸø ñ‰FK ê‹ðì£ «ò£üù£ ð†´, Ü‹e¡°…²èœ ï£î 𣇮ò¡, àîM
. «ï£Jù£™ «ð£†®J™ èô‰¶ ªè£‡´ F†ì‹ 2022-&23-Þ¡ W› ÝÁ MóLè÷£è õ÷˜‚èŠ Þò‚°ù˜ (¬õ¬è
ð£F‚èŠð†ìõ˜è¬÷ ªõŸP ªðŸø ðœO èO™ ´ Þù ï¡m˜ ð†ì¶. ܬí) ó£«ü‰Fó¡,
êÍèˆF™ 嶂A ñ£íõ&ñ£íMò˜èÀ‚°‹ e¡°…²èœ Þ¼Š¹ «îQ ñ£õ†ì‹ ¬õ¬è eùõ˜ ïô õ£Kò ܽõ™
¬õ‚èñ£™, «ï£J¡ ð K ² è œ ñ Ÿ Á ‹ ªêŒî ™ F† ì ˆ F¡ W › ñŸÁ‹ ²¼Oò£ÁèO™ ê£ó£ àÁŠHù˜ º¼è¡
ÜP°P ªîK‰î¾ì«ù ꣡Pî›è¬÷ õöƒAù£˜. ¬õ¬è ÝŸP™ 40 ÝJó‹ ªñ£ˆî‹ 2.40 ô†ê‹ ñŸÁ‹ ܽõô˜èœ ðô˜
Ýó‹ð è†ìˆF«ô«ò àKò «ñ½‹ MNŠ¹í˜¾ e¡°…²èÀ‹ ñŸÁ‹ e¡ MóLèœ (e¡°… èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
CA„¬ê «ñŸªè£‡ì£™ ¬èªò¿ˆ¶ Þò‚è
Üî¬ù àìù®ò£ù ðèJ™ ¬èªò¿ˆ
°íñ£‚AMìô£‹. F†ìˆ«î£´, êñð‰F
«ñ½‹ êˆî£ù M ¼ ‰ F ™ è ô ‰ ¶
àí¾èœ à†ªè£‡´ ªè£‡ì£˜.
«ï£Œ âF˜Š¹ê‚F ãŸð´ˆî «õ‡´‹. Ý«ô£ê¬ù ñŸÁ‹ 10 «ð˜. ÜF™ CA„¬ê
ÞšMö£M™ Ýê£KŠ
ÜFèKˆî£½‹ Þ‰«ï£J¬ù è ¡ Q ò £ ° ñ K ðK«ê£î¬ù ¬ñòƒèœ ªðÁðõ˜èœ 5 «ð˜èœ,
ðœ÷‹ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚
°íŠð´ˆîô£‹. ð†ì ñ£õ†ìˆF™ Üó² (ï‹H‚¬è ¬ñòƒèœ- ICTC) °ö‰¬îèœ 20 «ð˜. ÜF™
è™ÖK ñ¼ˆ¶õñ¬ù
«ï£òOèÀ‚°‹ Þ«î ñ ¼ ˆ ¶ õ ‚ è ™ Ö K ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. CA„¬ê ªðÁðõ˜èœ 7
ºî™õ˜ ñ¼ˆ¶õ˜ HK¡v
CA„¬ê «ñŸªè£‡´ ñ¼ˆ¶õñ¬ù, Üó² Þ¶õ¬ó ð£F‚èŠð†ìõ˜ «ð˜èœ âù ªñ£ˆî‹ 2,718
ðòv, Þ¬í Þò‚°ï˜
«ï£Œ ÜFèŠðì£ñ™ î¬ô¬ñ ñ¼ˆ¶õñ¬ù, èœ ã.ݘ.®.J™ ðF¾ ðF¾ ªêŒòŠð†´ 1,500
(ïôðEèœ) ñ¼ˆ¶õ˜
膴Šð£†´‚°œ ¬õˆ¶ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùèœ, Üó² ªêŒòŠð†ì Ý‡èœ «ð˜èœ CA„¬ê ªðŸÁ
Hóèô£î¡, ñ¼ˆ¶õ˜
ªè£œ÷ô£‹. Ýó‹ð²è£î£óG¬ôòƒèœ, 1,550 «ð˜. ÜF™ CA„¬ê õ¼Aø£˜èœ.
eù£†C (²è£î£óŠðEèœ),
⌆v «ï£Œ ð£F‚èŠð†´ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ù, ªðÁðõ˜èœ 761 «ð˜èœ, âù«õ 嚪õ£¼õ¼‹
ñ¼ˆ¶õ˜ èŸðèõ™L
°íñ£ùõ˜èœ îƒè÷¶ ïìñ£´‹ ï‹H‚¬è¬ñò‹ ªð‡èœ 1,138 « ð ˜ . å¿‚èˆF¬ù»‹, êK-
(°´‹ðïô‹), ñ¼ˆ¶õ˜
ÜÂðƒè¬÷ HøKì‹ âù 59 ÞìƒèO™ ÜF™ CA„¬ê ªðÁðõ˜èœ MAî àí¾è¬÷»‹
²¬ð˜ Üê¡ ºè‹ñ¶è£¡
ðA˜‰¶ MNŠ¹í˜¾ â„.ä.M.&⌆v °Pˆî 727 «ð˜èœ, F¼ïƒ¬èèœ à†ªè£‡ì£™ ⌆v
(è£ê«ï£Œ), «è£†ì£˜ Üó²
ñŸÁ‹ â„.ä.M. ªî£ŸÁ
Ý»˜«õî ñ¼ˆ¶õ è™ÖK
«ï£JL¼‰¶ ñ
ñ¼ˆ¶õñ¬ù ºî™õ˜
ð£¶è£ˆ¶ ªè£œ÷ô£‹ ¹¶¬õ ªî£Nô£÷˜ ¶¬ø ªêòô˜ ºˆî‹ñ£¬õ (ä.ã.âv.) «ï¼ â‹.â™.ã.,
ñ¼ˆ¶õ˜ A÷£ó¡v«ìM,
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. ªð£¶ïô ܬñŠ¹ î¬ôõ˜èœ, è£ô£Šð†´ ð°F ñ‚èœ HóFGFèœ ÝA«ò£˜
ñ£õ†ì êÍè ïô ܽõô˜
Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ê‰Fˆ¶ è£ô£Šð†´ óê£òù ªî£NŸê£¬ô¬ò Gó‰îóñ£è Í® Y™ ¬õ‚è
ê«ó£TQ à†ðì ðô˜
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ âù «è£K‚¬è ñ ÜOˆ¶ ܉î ñ¼‰¶ 苪ðQò£™
èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ãŸð´‹ M¬÷¾èœ ðŸP â´ˆ¶‚ÃPù˜.
î¬ô¬ñJ™ ܬùõ¼‹

F.ñ¬ôJ™ M. CÁˆ¬î è†C ܽõôè‹


ªî£™.F¼ñ£õ÷õ¡ Fø‰¶ ¬õˆî£˜
F¼õ‡í£ñ¬ô, ®ê.2& ï¬ìªðŸø¶. Þ‰î Mö£¾‚° è†CJ¡ î¬ôõ˜ ªî£™. APv¶õ êÍè cF «ðó¬õ
F¼õ‡í£ñ¬ôJ™ ñ‡ìô ªêòô£÷˜ ªê™õ‹ F¼ñ£õ÷õ¡ ¹Fò ªîŸ° ªð£¼÷£÷˜ ð¡m˜,
M´î¬ô CÁˆ¬îèœ î¬ô¬ñ Aù£˜. ñ£õ†ì ܽõô般î â™ê죌 ä‚AòˆF¡
è†CJ¡ ¹Fò ªîŸ° ñ£õ†ì «ñLì ªð£ÁŠð£÷˜èœ KŠð¡ ªõ†® Fø‰¶ î¬ôõ˜ óõ˜«ìQò™°ñ£˜,
ܽõô般î î¬ôõ˜ «è£«õ‰î¡, Ü«ê£è¡ ¬õˆî£˜. ïèó ªêòô£÷˜ êè£òó£x,
ªî£™.F¼ñ£õ÷õ¡ Fø‰¶ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô Üî¬ùˆ ªî£ì˜‰¶ ñ£õ†ì ܬñŠð£÷˜èœ
¬õˆî£˜. õA‚è ªîŸ° ñ£õ†ì APv¶õ êÍè cFŠ«ðó¬õ «õ½, ªü«ó£Hò£ «ìQò™, Þ‰î ܽõôè FøŠ¹
F¼õ‡í£ñ¬ô ªêòô£÷˜ GÎ†ì¡ ê£˜H™ ñ£Gô ¶¬í Ýù‰î¡ ñŸÁ‹ «ðó£ò˜èœ Mö£M™ º¡ù£œ ñ£õ†ì
裉Fïè˜ 3&õ¶ ªî¼M™ ܬùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. ªêòô£÷˜ «ðó£ò˜ ªî£™.F¼ñ£õ÷õ‚° ªêòô£÷˜ Ü‹«ðˆõ÷õ¡
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôè ÆìóƒA™ eùõ˜ °¬øb˜Š¹  M´î¬ô CÁˆ¬îèœ CøŠ¹ ܬöŠð£÷ó£è ꣋.ð¡m˜ªê™õ‹ ̃ªè£ˆ¶ ªè£´ˆ¶ ñŸÁ‹ ñ£Gô, ñ£õ†ì, ïèó,
Ã†ì‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ô†²IðF î¬ô¬ñJ™ ï¬ìªðŸø¶. ܼA™ e¡õ÷‹ è†CJ¡ ªîŸ° ñ£õ†ì è ô ‰ ¶ ª è £ ‡ ì î¬ô¬ñJ™ F¼õ‡í£ õó«õŸÁ CøŠ¹ H󣘈î¬ù å¡Pò G˜õ£Aèœ èô‰¶
ñŸÁ‹ e¡õ÷ˆ¶¬ø Þ¬í Þò‚°ù˜ Üò™«êMò˜ àœ÷£˜. ܽõôè‹ FøŠ¹Mö£ M´î¬ô CÁˆ¬îèœ ñ¬ô ñ£õ†ì 弃A¬íŠ¹ ªêŒîù˜. ªè£‡ìù˜.

F¼‚è¿‚°¡ø‹ õœ÷ô£˜ Üø‚è†ì¬÷ ꣘H™ ñ£íõ˜èÀ‚° FøùP ÝŒ¾ Cø‰î ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ ð†®ò¬ô
ªêƒè™ð†´ ñ£õ†ì‹
è™ð£‚è‹, ®ê. 2&

F¼‚è¿‚°¡øˆF™ õœ÷ô£˜
ªð£¡¬ùò£ õó«õŸø£˜.
G蛄CJ™ 1&‹ õ°Š¹ ºî™
12&‹ õ°Š¹ õ¬óJô£ù ñ£íõ,-
ªõOJ´‹ IDFC ñŸÁ‹ Hurun Þ‰Fò£
Üø‚è†ì¬÷ èì‰î 2017&‹ ݇´ ñ£íMèœ 125 «ð˜ âOò º¬øJ™ ªê¡¬ù, ®ê.2& Mè£v û˜ñ£ ÃPòî£õ¶: ‘IDFC ºî™ îQò£˜ Hu-
ªî£ìƒèŠð†ì¶. ð£Kõœ÷™ ܼ†Hóè£ê õœ÷ô£˜ Üèõ™ IDFC ºî™ îQò£˜ õƒA IDFC ºî™ îQò£˜ Hu- run I™LQò‹ 2023- Þ ¡
Üø‚è†ì¬÷J¡ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ ð£ó£òíƒè¬÷ 効Mˆîù˜. ñŸÁ‹ Þ‰Fò£ 2000 Ý‹ run I™LQò‹ 2023- Þ ¡ Þ‰Fò£M¡ ºî™ 200
ªêòôó£è àœ÷£˜. G蛄CJ™ CøŠð¬öŠð£÷˜ ݇®Ÿ° Hø° GÁõŠð†ì Þ‰Fò£M¡ ºî™ 200
Üø‚è†ì¬÷J¡ ðEè÷£è ²ò-ºòŸCJù£½ò˜‰î
è÷£è èô‰¶ ªè£‡ì Þ‰Fò£M¡ Iè ñFŠ¹I‚è ²ò-ºòŸCJù£½ò˜‰î
ñ£î‰«î£Á‹ õ¼‹ Ìê‹ 200 GÁõùƒèO¡ ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ
F¼‚è¿‚°¡ø‹ î¬ô¬ñJ숶 ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ
ï£O™ F¼‚è¿‚°¡ø‹ ¶¬í õ†ì£†Cò˜ è«íê¡ ð†®òô£ù ‘IDFC ºî™ ð†®òL™ ð™«õÁ â¡ð¶ Þ‰Fò£¬õ
ñ¬ôò®õ£ó‹ ܼ«è õœ÷ô£K¡ îQò£˜ Hurun I™LQò‹ ªî£N™èO™ ñFŠ¹I‚è î÷ñ£è‚ ªè£‡ì 200 I辋
ñŸÁ‹ i.âv.ªñ†K‚ ðœO
F¼¾¼õŠðìˆFŸ° CøŠ¹ ̬üèœ 2023-Þ¡ Þ‰Fò£M¡ ºî™ GÁõùƒè¬÷ à¼õ£‚Aò ñFŠ¹I‚è GÁõùƒè¬÷
î£÷£÷˜ «è£ð£ôA¼wí¡
ï¬ìªðŸÁ ã¬öèÀ‚° Ü¡ù 200 ²ò-ºòŸCJù£½ò˜‰î ºî™ î¬ôº¬øJù¬ó
ÝA«ò£˜ õœ÷ô£˜ Üèõ™ ܃WèK‚°‹ å¼
î£ù‹ õöƒ°î™ ñŸÁ‹ ð¾˜íI ªî£N™º¬ù«õ£˜èœ’-Þ¡ ܃WèK‚Aø¶.
èO™ AKõô‹ õ¼‹ ð‚î˜èÀ‚° ð£ó£òí 効Mˆî™ ñŸÁ‹ ñFŠ¹I‚è ð†®òô£°‹,
FøùP ÝŒM™ ðƒ°ªðŸø ñ£íõ, ºî™ ðFŠ¬ð ÜPºèŠ Þ‰Fò£M¡ ªî£N™ Þ¬õ ܬùˆ¶‹ 2000 Ý‹
ܼ†Hóê£î‹ õöƒ°î™ , ¬îŠÌê‹ ð´ˆFò¶. º¬ù«õ£˜ Åö¬ô ¹Fò
ñŸÁ‹ õœ÷ô£˜ Hø‰î ï£O™ ñ£íMèÀ‚° ꣡Pî¿‹, ݇´ Ü™ô¶ ÜŠ
õœ÷ô£˜ ¹ˆîèƒè¬÷»‹ ðKê£è Þ‰GÁõùƒèœ àòóƒèÀ‚° ªè£‡´
ê¡ñ£˜èªè£®¬ò ãŸP ¬õˆ¶ ÜõŸP¡ ñFŠH¡ð® îó ªê¡ø ªî£¬ô«ï£‚° Hø° GÁõŠð†ì¬õ.
ðœOèO™ ñ£íõ, - ñ£íMèÀ‚° õöƒAù˜. Þ‰î ð†®ò™ °PŠð£è
12&‹ õ°Š¹ ñ£íM èQwè£ õK¬êŠð´ˆîŠð´A¡øù, C‰î¬ù ªè£‡ì
õœ÷ô£˜ F¼¾¼õŠðì‹, ⿶ ð † ® ò L ì Š ð † ì Þ‰î I™LQòˆF™
ñŸÁ‹ 5&‹ õ°Š¹ ñ£íM ŠgˆFÿ GÁõù˜èO¡ ñèˆî£ù
ªð£¼†èœ, «ï£†´ ¹ˆîèƒèœ
GÁõùƒèÀ‚è£ù Fø¬ñ, 致H®Š¹èœ I辋 ñFŠ¹I‚è
õöƒ°î™ âù ð™«õÁ «ê¬õè¬÷ àœðì 8 «ð¼‚° ꣡Pî›
ê ‰ ¬ î Í ô î ù ‹ ñŸÁ‹ ê£î¬ùè¬÷ GÁõùƒè¬÷ ªõŸPèóñ£è
ªêŒ¶ õ¼Aø¶. ñŸÁ‹ F¼õ¼†ð£ (1,2,3 ðFŠ¹)
ñŸÁ‹ ð†®òLìŠðì£î Þ‰îŠ ð†®ò™ 裆´Aø¶. à¼õ£‚A õ÷˜ˆî ²ò-
7 &‹ ݇ì£è ªêò™ð†´ õ¼‹ ¹ˆîèƒè¬÷ CøŠð£÷˜èœ
GÁõùƒèÀ‚è£ù è®ùñ£ù Ý󣌄C‚°
Üø‚è†ì¬÷J¡ ªî£ì˜„Cò£è õöƒAù˜. ºòŸCJù£½ò˜‰î Þ‰Fò
ñ F Š d ´ è œ Hø° Þ‰î ð†®ò¬ô‚
F¼‚è¿‚°¡ø‹ i.âv. ðœO ÝCKò˜, - ÝCK¬òèœ ªî£N™º¬ù«õ£K¡
õ¬óòÁ‚èŠð´A¡øù. ªè£‡´ õ‰¶œ÷ Hurun
ªñ†K‚ «ñ™G¬ôŠ ðœOJ™ 12 «ð¼‚° Üø‚è†ì¬÷ GÁõù˜ îQ„CøŠ¹ õ£Œ‰î
ñ £ í õ ˜ è À ‚ ° Ü ¼ † H ó è £ ê 効Mˆî™ ñŸÁ‹ FøùP ÝŒ¾ ªêòô˜ ð£Kõœ÷™ î¬ô¬ñJ™
IDFC FIRST õƒAJ¡ Þ‰Fò£¾ì¡ IDFC FIRST
ð£Kõœ÷™ ꣙¬õ ÜEMˆ¶ ªê™õ «ñô£‡¬ñ ñŸÁ‹ õƒA Þ¬í‰F¼Šð¶ ê£î¬ùèO™ èõù‹
õœ÷ô£K¡ Üèõ™ ð£ó£òí‹ Üø‚è†ì¬÷J¡ GÁõù˜ ñŸÁ‹ ï¬ìŠªðŸø¶. ðœO ºî™õ˜ d†ì˜ õ£›ˆ¶ ÃPù£˜. îQò£˜ õƒAˆ î¬ôõ˜ ªð¼‹ ð£‚Aò‹. ªê½ˆ¶Aø¶.
4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 2.12.2023

“«ñ£® «èó‡® «õ¡” Hóê£óˆF™ Üó² ÜFè£Kè¬÷ ߴ𴈶õî£?


«î®‚ªè£‡ì¶ ªõ†è
¹¶„«êK, ®ê. 2&
¹¶¬õ ñ£Gô F.º.è. èõ˜ù¼‚° âF˜‚è†C î¬ôõ˜ Cõ£ è‡ìù‹ «èì£ù¶. Þ‰Fò£M«ô«ò
«óû¡ è¬ì Þ™ô£î
ܬñŠð£÷¼‹, ê†ìñ¡ø º¿‚è º¿‚è ÜóCò™ ÜOŠð£˜è÷£?
âF˜‚è†C î¬ôõ¼ñ£ù Cõ£ àœ«ï£‚è‹ ªè£‡ì¶. àôA¡ I芪ðKò ñ£Gôñ£è ¹¶¬õ àœ÷¶.
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ Þ î Ÿ ° Ü ó ² è£Šd´ F†ì‹ â¡ø «óû¡ è¬ìè¬÷ FøŠð¶
ÃPJ¼Šðî£õ¶: ÜFè£Kèœ º¿i„C™ ¹è›„C»¬ó å¼¹ø‹ Þ¼‚è, °Pˆ¶‹, HóîñK¡ 5 A«ô£
å¡Pò ÜóC¡ F†ìƒèœ ðò¡ð´ˆîŠð´õ¶ Hóîñ ñ‰FK 裊d†´ Þôõê ÜóC õöƒ°‹
°Pˆ¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚° 㟹¬ìòî™ô. Þîù£™ Üó² F†ì GF¬ò îõø£èŠ F†ì‹ °Pˆ¶‹ èõ˜ù˜
MNŠ¹í˜¾ â¡Á ªê£™L â‰Fó‹ vî‹Hˆ¶œ÷¶. ðò¡ð´ˆ¶î™, «ð£L ã¡ õ£Œ FøŠðF™¬ô.
õó Þ¼‚A¡ø ð£ó£Àñ¡ø ñ‚èœ ïôŠðEèœ ð£F‚ èí‚°èœ, º¬øò£ù å¼ ñ£GôˆF¡ î¬ô¬ñ
«î˜îL™ 憴 «êèK‚è èŠð†´œ÷ù. èõ˜ùK¡ Ýî£óƒèœ Þ™ô£ñ™ G˜õ£Aò£è àœ÷ èõ˜ù˜
 º¿õ¶‹ ïìˆîŠð´‹ ¬èŠð£¬õò£è ÜFè£Kèœ GF¬ò M´Mˆî™ âù, ï‹ ñ£Gô‹ ꣘‰î
‘M‚Cˆ ð£óˆ êƒè™Š ÞŠð® ªêò™ð´õ¶ ÞˆF†ìˆF™ àœ÷ ðô ñ‚èœ ïôˆF†ìƒè¬÷
ò£ˆó£’ Hóê£ó õ£èùƒè¬÷ 臮‚èˆî‚è¶ Ý°‹. 憬ìèÀ‹ ðô «è£® Ï𣌠ªêò™ð´ˆ¶õF™ Ü‚è¬ø
¹¶¬õ ñ£GôˆF™ èõ˜ù˜ å¡PòˆF™ «ñ£® áö™èÀ‹ C.ã.T. ÜP‚¬è 裆´õF™¬ô.

F¼ªõ‡ªíŒï™ÖK™ î˜ñê£vî£
ªî£ìƒA ªî£ì˜‰¶ ïìˆF î¬ô¬ñJô£ù Üó² ªð£ÁŠ Íô‹ 𣶠ªîKò Ý ù £ ™ ñ £ G ô
õ¼Aø£˜. «ðŸø Þ‰î 10 ݇´è£ô õ‰¶œ÷¬î èõ˜ù¼‹, F†ìƒè¬÷ªò™ô£‹
¹¶¬õ ñ£GôˆFŸ° ݆CJ™ ¹¶¬õ‚° °PŠð£è vH¡«è£ I™ Üó²‹ ñ‚èÀ‚° M÷‚èñ£è å¡Pò Üó² F†ìñ£è
º¡ªù´‚°‹ «õ¬ô¬òˆ

ÜŒòŠð¡ «è£M™ ñè£ °‹ð£H«ûè‹


ªð£ÁŠ¹ ÝÀïó£è ªè£‡´ õóŠð†ì F†ìƒèœ FøŠð¶ «ð£¡ø ñ£Gô ïô¡ â´ˆ¶¬óŠð£˜è÷£?
GòI‚èŠð†ì îIN¬ê âˆî¬ù? ÜîŸè£è ꣘‰î â‰î Ý‚èŠÌ˜õ Ü«î«ð£™ è£ñó£ü˜  ÝÀï˜ ªî£ì˜‰¶
Þƒ° ð£.ü.è.M¡ º¿«ïó âˆî¬ù «è£® Ï𣌠GF ðE¬ò»‹ ÝÀ+, è™i´ 膴‹ F†ì‹ ¹¶¬õ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. Þ¶
ÜóC ò™õ£Fò£è ªêò™ð†´ 嶂W´ ªêŒòð†´œ÷¶ Üó²‹ ªêŒòM™¬ô. Üó² G¬ø«õŸÁA¡ø Üõ˜ ¹¶¬õ ñ£GôˆFŸ°
ªè£‡®¼‚Aø£˜ â¡ð¬î Þ¬îˆî£¡ ï£ƒèœ Þ¬ö‚°‹ ¶«ó£è‹ F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜, 28-&‰«îF âüñ£ù£˜ ð™«õÁ̬üèœ ï¬ìªðŸÁ
â¡ð¬î ݆Cò£÷˜è÷£™ Þ‰Fò£MŸ«è º¡«ù£®ˆ ®ê.2& ܵ‚¬è, M‚«ùvõó˜ F¼ªõ‡ªíŒï™Ö˜
¹¶¬õ ñ‚èœ ï¡° ð†®òL†´ ÜFè£Kèœ ªî£ì˜‰¶ ²†®‚裆® õ¼ F†ìñ£°‹. ÜŠð®Šð†ì Ý°‹.
ÜPõ˜. A«ø£‹. ï£ƒèœ ªê£™õ¶ Ýè«õ å¡Pò «ñ£® M¿Š¹ó‹ñ£õ†ì‹F¼ªõ‡ ̬ü, ÜvFóüð «ý£ñ‹, ªñŒè‡ì£˜ «è£M™ ÿñˆ
Íô‹ ñ‚èÀ‚° M÷‚è‹ ñ£Gô F†ìˆ¬î HóîñK¡ ªíŒï™Ö˜ î˜ñê£vî£ bð£ó£î¬ù ò£è꣬ô F¼„CŸø‹ðô î‹Hó£¡
𣶠ð£ó£Àñ¡ø ÜO‚è º®»ñ£? ªð£Œ â¡ø£™ Þ¶°Pˆ¶ i´è†´‹ F†ìˆ«î£´ Üó² e¶ ñ‚èÀ‚°
«î˜î™ ªï¼ƒ°õ â¡.ݘ. 裃Aóv& ð£.ü.è. àœ÷ ÜF¼ŠF¬ò F¬ê ÜŒòŠð¡ «è£M™ ¹Fòî£è °‹ðƒèœ Üôƒè£óº‹, ²õ£Ièœ º¡Q¬ôJ™
裬ó‚裙¶¬øºèˆ¬î ެ툶 ñ¬ìñ£ŸP è†ìŠð†ì¶. Þ‚«è£M½‚° 29&-‰«îF ܬùˆ¶ ðKõ£ó ÿ î˜ñê£vî£ äòŠð¡
å¡Pò ÜóC¡ F†ìƒ Üî£Q‚° óõ£˜‚辋, ܬñ„ê˜èœ ªð£¶ªõOJ™ ñ‚è¬÷ ãñ£ŸP õ¼A¡ F¼Š¹õ‹, õ¼‹
è ¬ ÷ ñ ‚ è À ‚ ° Mõ£F‚è «õ‡´‹. ð£ó£Àñ¡øˆ «î˜îL™ ñè£ °‹ð£H«ûè‹ ïìˆî ê¡ùFèœ °‹ð£H«ûè‹ «è£M™ ñè£ °‹ð£H«ûè‹
I¡¶¬ø¬ò îQò£˜ øù˜. Hó ñ‰FK Üõ£v º®ªõ´ˆ¶ èì‰î 23-&‰«îF ï¬ìªðŸø¶. Þó‡ì£õ¶ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶.
ªîKòŠð´ˆ¶A«ø£‹ ñòñ£‚°‹ Mõè£óˆF½‹ àxõ£ô£ «èv ñ£Qò «ò£üù£ i´è†´‹ F†ìˆF™ ¹¶¬õJ™ ð£.ü.è.¬õ
â¡ø «ð£˜¬õJ™ Üó² F†ìˆF¡ ðòù˜èœ 90 «ð£†®Jì ¬õ‚è «õ‡®ò 裬ô ð‰î‚裙 ï´‹ Mö£ è£ô ò£è꣬ô èôê ̬ü Mö£M™ ²ŸÁõ†ì£ó
èõ˜ù¼‹, ݆Cò£÷˜èÀ‹ Þ‰î Üó² ªð£ÁŠ«ðŸø ï¬ìªðŸø¶. ñý£Ì˜í£qF bð£ó£î¬ù Aó£ñƒè¬÷ «ê˜‰î
ÜFè£Kè¬÷ ªè£‡´ 裆®ò Üõêóˆ¬î, ¹¶¬õ ô†ê‹ «ð˜ e‡´‹ âKõ£» Þó‡ì¬ó ݇´ è£ôˆF™ ðEJ¬ù ‘M‚Cˆ ð£óˆ
ÝÀï˜ «î˜î™ Hóê£óˆ¬î õ£ƒA ðò¡ð´ˆî£î¶ êƒè™Š ò£ˆó£’ Hóê£ó‹ 24-&‰«îF Ü‚¬è, Í¡ø£‹ è£ô ò£è èôê ãó£÷ñ£ù ð‚î˜èœ
Mñ£ù «ð£‚°õóˆ¶ ¹¶¬õ ñ£GôˆF™ M‚«ùvõó ̬ü, ̬ü àœO†ì ð™«õÁ èô‰¶ªè£‡´ ê£I îKêù‹
ªî£ìƒA àœ÷£˜. MK¾ð´ˆ¶õ‹, ݘ.®.ä. îèõL™ ªîKò M‡íŠHˆî ²ñ£˜ 5 Íô‹ èõ˜ù˜ º¡Q¡Á
“«ñ£® «èó‡® «õ¡” õ‰¶œ÷¶. Þ ñ£î‹ ªêŒ¶ õ¼õ¶‹ Üõ˜ îù̬ü, ïõ‚Aóè ꣉F ̬üèœ ï¬ìªðŸø¶. ªêŒîù˜. Mö£ ãŸð£´è¬÷
¹¶„«êK&ªê¡¬ù ÝJó‹ «ðK™ å¼õ¼‚°Ãì «ý£ñ‹, «è£ ̬ü, Üvõ ªî£ì˜‰¶ ï£îvõó «è£M™ G˜õ£è‹ ÜAô
Hóê£ó ðòíˆî£™ ñ£Gô ñ£˜‚èˆF™ óJ™ îì‹ ñ£î‹ A´A´ªõù àò˜‰¶ õöƒèŠðìM™¬ô â¡ð¶ õA‚°‹ ªð£ÁŠ¹‚°
ñ‚èÀ‚° â‰î ðò‹ õ¼‹ âKõ£» M¬ô«ò Üöè™ô. ÞîŸè£è ¹¶¬õ ̬ü, èíðF «ý£ñˆ¶ì¡ Þ¡Q¬ê»ì¡ 裋 ð£óî äòŠð£ «êõ£ êƒè‹,
ãŸð´ˆ¶õ‹, ܬùõ¼‹ ÜP‰î¶. ñý£Ì˜í£èF, bð£ó£î¬ù è£ô ò£èèôê ̬ü î˜ñ ê£vî£ «êõ£ êƒè‹
Þ™¬ô. ñ£Gô Üó² ²ŸÁô£MŸ° âù ¹Fò è£óí‹ âù¾‹, Þ‰î ÞŠð®Šð†ì ÅöL™ Üó² â‰Fó‹ ºŸø£è
ªè£‡´õ¼‹ F†ìƒèO¡ F†ìˆF™ ðòù£÷˜èÀ‚° ðò¡ð´ˆ¶õ¶‹ êKò™ô. ï¬ìªðŸø¶. õ£˜„ê¬ù, ðKê£ý§F, ñŸÁ‹ Aó£ñ ªð£¶ñ‚èœ
F†ì‹ ªî£ìƒ°õ‹ è£ñó£ü˜ è™i´ 膴‹ Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶  ê‰î£ù‹ àœO†ì ªêŒîù˜.
ðò¡èœ ñ‚è¬÷ ªê¡ø¬ì ã¡ ºòŸC‚èM™¬ô. õöƒèŠð†´ õ‰î ñ£Qòº‹ F†ìˆF™ è†ìŠð†ì i†¬ì èõ˜ùK¡ Þˆî¬èò
Aøî£? â¡Á èõ¬ôŠðì£î Mõê£JèO¡ ïô¡ êKò£è õöƒèŠðìM™¬ô 𣘬õJ†ì èõ˜ù˜ Ü¬î ªêò¬ô F.º.èöè‹
èõ˜ù˜ å¡Pò ÜóC¡ 裂A¡ø õ¬èJ™ Lƒè£ â¡ø °Ÿø„꣆´‹ àœ÷¶. ñ¬øˆ¶ Hóîñ˜ i´è†´‹ õ¡¬ñò£è 臮‚Aø¶.
F†ìƒèÀ‚° º¡ÂK¬ñ ªó†®Šð£¬÷ò‹ ꘂè¬ó Þ¶°Pˆ¶ ªð£¶ñ‚èOì‹ F†ìˆF™ è†ìŠð†ì Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
Ü O Š ð ¶ â ¡ ð ¶ Ý¬ô, ð…꣬ôèœ, ò£ˆó£ ªê™ðõ˜èœ M÷‚è‹ i´ â¡Á M÷‹ðó‹ àœ÷£˜.

⌆v «ï£ò£Oè¬÷ 嶂A ¬õ‚è£ñ™ Üóõ¬í‚è «õ‡´‹


F¼ªï™«õL, ®ê.2& ªî£ŸÁ °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾
F¼ªï™«õL ñ£õ†ì
èªô‚ì˜ Ü½õôè
ªï™¬ô èªô‚ì˜ è£˜ˆF«èò¡ ÜP¾¬ó ãŸð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶.
àôè Ü÷M™ Iè
ÆìóƒA™ ñ£õ†ì °¬ø‰¶œ÷¶. ޡ‹
⌆v ñŸÁ‹ 膴𣆴 MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆF,
ܬñŠH¡ ꣘H™ àôè â„.ä.M. ªî£ŸÁ Þ™ô£
⌆v FùˆF¬ù êÍ般î à¼õ£‚è «õ‡
º¡Q†´ ï¬ìªðŸø ´‹. ܬùˆ¶ ñ‚èÀ‹
⌆v MNŠ¹í˜¾ G蛄C êÍèƒèÀì¡ «ê˜‰¶
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ â„.ä.M. ⌆v ¹Fò
裘ˆF«èò¡ î¬ô¬ñJ™ ªî£ŸP¬ù °¬ø‚°‹
ï¬ìªðŸø¶. ªêò¬ô º¡ªù´‚è

«õ½ï£„Cò£˜ Þò‚è‹ ê£˜H™


Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ «õ‡´‹.
ï¬ìªðŸø G蛄CJ™ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ G蛄CJ™ ²è£î£óŠ

Üó² ðœOJ™ «ò£è£ G蛄C


î¬ô¬ñJ™ àôè ðEèœ ¶¬í Þò‚°ï˜
⌆v Fù MNŠ¹í˜¾ ( F ¼ ª ï ™ « õ L ) ,
àÁFªñ£N ܬùõ¼‹ ì£‚ì˜ ó£«ü‰Fó¡, Þ¬í
â´ˆ¶‚ªè£‡ìù˜. Þò‚°ï˜ (ïôŠðEèœ) ¹¶„«êK ®ê.2& ióñƒ¬è «õ½ï£„Cò£˜ «ò£è£êùƒèœ ðŸPò
«ñ½‹ F¼ªï™«õL ì£‚ì˜ ôî£, ñ«ù£¡ñEò‹ ¹¶¬õ ióˆîIöóC F¼¾¼õŠðìˆFŸ° ªêò™º¬ø M÷‚舶ì¡
ñ£õ†ìˆF™ ⌆v ²‰îóù£˜ ð™è¬ô‚èöè «õ½ï£„Cò£˜ Þô‚Aò ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñô˜
M N Š ¹ í ˜ ¾ ð E è O™ ªê…²¼œ êƒè 弃A ñ£íõ˜èÀ‚° ðJŸC
êÍè Þò‚è‹ ê£˜H™ ÉM «ò£è£ G蛄C¬ò
CøŠð£è ªêò™ð†ì ܽõô˜ F¼ªï™«õL ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôè ÆìóƒA™ àôè ⌆v Fùˆ¬î ¬í Š ð £ ÷ ˜ º ¬ ù õ ˜ ÜOˆî£˜.
ðœO °ö‰¬îèÀ‚° ðœOJ¡ î¬ô¬ñ
èÀ‚° ꣡Pî›è¬÷ º¡Q†´ ñ£õ†ì Ü÷M™ ï¬ìªðŸø MNŠ¹í˜¾ «ð£†®èO™ ªõŸP ªõOòŠð¡, ñ£õ†ì è™M «ò£è£ MNŠ¹í˜¾ G蛄C ÝCK¬ò ðó«ñvõK ñ£íõ˜ ñA› Lƒ«èw
õöƒAù£˜. ªðŸøõ˜èÀ‚° èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ è£˜ˆF«èò¡ ð£ó£†´ ꣡Pî› õöƒAù£˜. MKõ£‚è è™Mò£÷˜ ïìˆîŠð†ì¶. ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. àœðì 30&-‚°‹ «ñŸð†ì
ªî£ì˜‰¶ è™ÖKèœ ê¾‰îó𣇮ò¡ (ªð£), ñ£íõ˜èœ «ò£è£êù
ÞŠ«ð£¶ ðóM õ¼‹ Þò‚è ªêòô£÷˜
Ü÷M™ ï¬ìªðŸø ñ£íMèÀ‚° ðK²èÀ‹, 冴‹ ðEè¬÷ ªî£ìƒA â„.ä.M. ⌆v ªî£ŸÁ ⌆v 膴Šð£†´
ð£ó£†´ ꣡Pî›èÀ‹ ¬õˆî£˜. ªî£ì˜‰¶ êñð‰F ð£F‚èŠð†ìõ˜è¬÷ «ï£Œ ªî£ŸÁ ñŸÁ‹ è¬ôõ£E è«íê¡ ðJŸCèœ ªêŒîù˜.
ñ£óˆî£¡ «ð£†®èO™ ܬñŠ¹ ñ£õ†ì
õöƒAù£˜. G蛄CJ™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ êÍèˆF™ 嶂A ¬õ‚è£ñ™ °O˜è£ô ñ¬ö‚è£ô ñ£íõ˜èÀ‚° ÞQŠ¹ ÝCKò˜èœ è£òˆK
ªõŸP ªðŸøõ˜èÀ‚° F†ì«ñô£÷˜ Üñôõ÷¡,
«ñ½‹ ⌆v MNŠ¹ èô‰¶ ªè£‡ì£˜. Üõ˜è¬÷ Üóõ¬íˆ¶, «ï£Œ ðóõ¬ô î´‚°‹ õöƒA G蛄C¬ò 弃A è‡í¡,裘ˆFè£,ÜvMQ
ðK²èÀ‹, ðœO è™ÖK ñ£õ†ì «ñŸð£˜¬õò£÷˜
혾 õ£êèƒè¬÷ H¡ù˜ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Üõ˜èÀì‹ êññ£è º¡ªù„êK‚¬èò£è «ò£è£ ¬íˆî£˜.
Ü÷M™ ï¬ìªðŸø ªüò‚°ñ£˜ ñŸÁ‹ ÝA«ò£˜ ñ£íõ˜è¬÷
MNŠ¹í˜¾ ï£ìè‹ ñŸÁ‹ ÜìƒAò 冴 M™¬ô 裘ˆF«èò¡ ÃÁ¬èJ™, ðöè «õ‡´‹. ªî£‡´ ðJŸC MNŠ¹í˜¾ G蛄C G蛄CJ™ Þò‚è
î¡ù£˜õ ªî£‡´ GÁõ àŸê£èŠð´ˆFù˜.
Mù£®&Mù£ «ð£†®èO™ è¬÷ F¼ªï™«õL ñ£õ† àôè ⌆v Fù GÁõùƒèœ, î¡ù£˜ ¹¶¬õ, ¹¶Šð£¬÷ò‹ GÁõù î¬ôõ˜ 挾
ùƒèO¡ HóFGFèœ à†ðì º®M™ ÝCKò˜ ðóE
ªõŸP ªðŸø ñ£íõ, ìˆF½œ÷ ݆«ì£‚èO™ ÜÂêKŠH™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ õô˜èœ Íô‹ â„.ä.M. ªóJ¡«ð£ ïè˜ Üó² Ýó‹ðŠ ªðŸø ²ƒèˆ¶¬ø
ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ðœOJ™ ï¬ìªðŸø¶. ÝŒõ£÷˜ è¬ôõóî¡ ï¡P ÃPù£˜.

1,300 ݇´‚° º¡«ð ê£FòŸø êºî£òˆ¬î ð¬ìˆîõ˜ F¼ë£ùê‹ð‰î˜


«êô‹, ®ê. 2&
«êô‹ ªîŸ° Ü‹ñ£«ð†¬ì ó. °ñó«õ½ «ð„² ܃° I芪ðKò 裌„ê™
«ð£¡ø «ï£Œèœ ñ‚è¬÷
ÿ ïèóˆF™ ܬñ‰¶œ÷ õ£†®‚ ªè£‡®¼‰î¶
ó £ ü ó £ « ü v õ K ÜŠ«ð£¶ “ÜšM¬ù‚°
F ¼ ‚ « è £ M L ™ ÞšM¬ùò£ªñ¡Á” â¡ø
F¼‚裘ˆF¬è ë£ù«ü£F ðFè‹ ð£® â™«ô£¼¬ìò
Mö£ ï¬ìªðŸø¶. «ï£Œè¬÷»‹ «ð£‚Aù£˜.
G蛄C‚° «è£M™ ë£ùê‹ð‰îŠ ªð¼ñ£¡
î¬ôõ˜ «ò£AQ ñQî °ô‹ àò˜¾ ªðø,
Cõ£‹ð£ úóvõF “Cõ õN𣴠ªêŒî™”,
î¬ô¬ñ Aù£˜. «êô‹ “F¼cÁ ÜE‰¶ ñA›î™”,
ñ£˜èN ªð¼Mö£°¿ˆ “䉶 ⿈¬î æ¶î™”
î¬ôõ˜ ó£ü«è£ð£™ ÝAò Í¡Á ªïPè¬÷

èìÖK™ °Š¬ðè¬÷ îó‹HKˆ¶ õöƒè


õó«õŸ¹¬óò£ŸPù£˜. õL»ÁˆF ñ‚èœ º‚F
Ü‹ñ£«ð†¬ì ÜP¾ˆ F¼‚ ªðø âOò õN Þ¶«õ âù
«è£ML¡ GÁõù î¬ôõ˜ õ£›‰¶ 裆®ù£˜.
«è£™ì¡ îƒè«õ½ Üõ˜ õN ªê¡Á ܼœ

èªô‚ì˜ Ü¼‡ ó£x ÜP¾Áˆî™ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.


«îCò êÍè Þô‚AòŠ
«ðó¬õ ñ£Gôˆ î¬ôõ
ÜPõ£ù ñQî˜ õ¬ó â™ô£
àJKùƒèÀ‹ bð åO¬ò
𣘈¶M†ì£™ ܉î
è쾬÷ ܬìò ð‚F,
ªî£‡´, ë£ù‹, 
Þ‰î A¡ õNò£è
ªð¼ñ£Â‹ â´ˆ¶‚裆ì£è
CøŠð£è ªðKò ¹ó£í‹
ð¬ì‚èŠð†®¼‚Aø¶.
õN GŸ«ð£‹, Cõù¼œ
ªðÁ«õ£‹, ë£ù ê‹ð‰îŠ
ªð¼ñ£Q¡ F¼õ®¬òˆ
èìÖ˜, ®ê.2& ð°FèÀ‚° ðE 嶂W´ ªî£ì˜‰¶ ñ£ïèó£†C‚° ¼‹, «êô‹ ó£ñA¼wí àJKùƒèO¡ ð£õƒèœ ܬìòô£‹ â¡ðî¬ù ë£ù ê‹ð‰î˜ ªð¼ñ£¡ ªî£¿«õ£‹. ܶ«õ 
èìÖ˜ ñ…ê‚°Šð‹ ªêŒòŠð†´œ÷𮠪꣉îñ£ù õê‰îó£ò¡ Iû¡ ÝCóñ ªêòŸ°¿ ܬùˆ¶‹ cƒAM´‹, â´ˆ¶‚裆®ò Þô‚Aò‹ îI› Gô‹ º¿õ¶‹ õ£›õîŸè£ù ïŸÁ¬í.
¬ñî£ùˆF™ èìÖ˜ êKò£ù â‡E‚¬èJ™ ð£¬÷ò‹ ð²¬ñ àÁŠHù¼ñ£ù ó. º‚F ܬìòô£‹ â¡ø ñó¹ ªðKò¹ó£í‹ ‚° îò£˜ àîM«ò£´ Í¡Á õòF«ô«ò
ñ£ïèó£†CJ™ åŠð‰î‹ ÉŒ¬ñŠðEò£÷˜è¬÷ àó‚°®¬ô 𣘬õJ†´ °ñó«õ½ èô‰¶ ªè£‡´ õNò£ù äbè ï‹H‚¬èJ™ ²‰îó¼‹, ªî£‡´‚° «è£M™«î£Á‹ ªê¡Á Þ¬øõ¬ùŠðŸP ð£®
Ü®Šð¬ìJ™ ÉŒ¬ñ õöƒè «õ‡´‹. ªð£¶ñ‚èOì‹ ªðøŠð´‹ “F¼ë£ù ê‹ð‰î˜” â¡ø Þ¼‰¶ Þ‰îˆ bðˆF¼ï£œ ‚èó꼋, ð‚F‚° ܼœ ð£ìôè¬÷ 𣮠ñ‚ ªî¡Q‰Fò£ º¿õ¶‹
ðEèœ «ñŸªè£œÀ‹ «ñ½‹ ð¿î£A»œ÷ °Š¬ðèœ ñŸÁ‹ õEè î¬ôŠH™ «ðCòî£õ¶: Þ¡Á õ¬ó CøŠð£è ñ£E‚è õ£ê輋, ë£ù è¬÷ ¬êõ CõªïP‚° F¼ˆîô ò£ˆF¬ó ïìˆF
îQò£˜ GÁõùƒèO¡ õ£èùƒè¬÷ ªî£ŒM™ ð°Fèœ ñŸÁ‹ ꣬ôèO™ æ˜ ÜP¾ ºî™ ÝÁ ªè£‡ì£ìŠð†´ õ¼Aø¶. ñ£˜‚èˆFŸ° ë£ùê‹ð‰îŠ F¼ŠH ï™õNŠð´ˆFù£˜. ªê¡ø Þìªñ™ô£‹
ðE °Pˆ¶‹, ÉŒ¬ñ ô£ñ™ 𿶠c‚è‹ ªêŒ¶îó «êèK‚èŠð´‹ °Š¬ðè¬÷ ê£F «õŸÁ¬ñ G¬ø‰î ð‚î˜èO¡ ¶ò˜ b˜ˆ¶,

Ì„C ñ¼‰¶ °®ˆ¶ ºFòõ˜ 裬ô


ðEò£÷˜èO¡ ªêò™ «õ‡´‹. ܬùˆ¶ îó‹HKˆ¶ ð²¬ñ è£ôˆF«ô F¼côè‡ì Þ¬ø õNð£†¬ì ªê¡ø
ð£´èœ °Pˆ¶‹ i´èO½‹ «î£Á‹ àó‚°®½‚° ªè£‡´ ò£›Šð£í¬ó Cî‹ðóˆF™ Þìªñ™ô£‹ ð£ì™ 𣮠16
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ì£‚ì˜ ªê¡Á °Š¬ðè¬÷ õó¾‹, °Š¬ðè¬÷ àKò Þ¼‚°‹ ïìó£ü˜ «è£M½‚° õòF«ô«ò º‚F ªðŸøõ˜
ܼ‡ ó£x ÝŒ¾ îó‹HKˆ¶ «êèK‚è «õ‡´‹ º¬øJ™ ªêòô£‚è‹ ß«ó£´, ®ê. 2& èì‰î Cô õ¼ìƒèÀ‚° ¹Oò‹ð†®J™ àœ÷ ܬöˆ¶„ªê¡Á ÜõK¡  ë£ù ê‹ð‰îŠ
«ñŸªè£‡ì£˜. âù¾‹ ÜP¾ÁˆFù£˜. ªêŒò «õ‡´‹ âù ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ ï‹HΘ º¡ ðöQê£I‚° àì™ îQò£˜ ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ å¿‚èˆF¬ù Þ¬øõQì‹ ªð¼ñ£¡.
èìÖ˜ ñ£ïèó£†C îõÁ‹ð†êˆF™ îQò£˜ èªô‚ì˜ ªîKMˆî£˜. è£, è£ML ð£¬÷òˆ¬î ïô‚°¬ø¾ ãŸð†ì¶. «ê˜ˆîù˜. H¡ù˜ àò˜ M‡íŠHˆ¶ Üõ¬ó Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ð°FèO™ i´èœ «î£Á‹ GÁõùˆFŸ° àKò Üðó£î‹ ÝŒM™ èìÖ˜ ñ£ïèó «ê˜‰îõ˜ ðöQê£I ( õò¶ Þ¬îò´ˆ¶ Üõó£™ CA„¬ê‚è£è «è£¬õ «è£M½‚°œ ܬöˆ¶„ G蛄CJ™ «ô£èï£î¡,
°Š¬ðè¬÷ îó‹HKˆ¶ MF‚辋 ê‹ð‰îŠð†ì «ñò˜ F¼ñF. ²‰îKó£ü£, 61). ÃL «õ¬ô ªêŒ¶ «õ¬ô‚° ªê™ô º®ò£ñ™ Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ ªê¡ø£˜. 1,300 ݇´èÀ‚° F¼ë£ù ê‹ð‰î‹ ÝA«ò£˜
«êèK‚°‹ ðE¬ò C†® ñ£ïèó£†C ܽõô¼‚° ñ£ïèó ¶¬í «ñò˜ õ‰î£˜. Þõó¶ ñ¬ùM Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷£˜. «ê˜ˆîù˜. º¡ù«ó ˆîŠð†«ì£¬ó õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜.
AO¡ â¡ø îQò£˜ GÁõù‹ ÜP¾ÁˆFù£˜. î£ñ¬ó„ªê™õ¡, èìÖ˜ ó£ñ£ò£œ (õò¶ 45). êeð è£ôñ£è ðöQ ܃° CA„¬ê ªðŸÁ «è£M½‚°œ ܬöˆ¶ ݈ñ£ù‰î£, êƒèó¡,
åŠð‰î Ü®Šð¬ìJ™ ðE ªð£¶ñ‚èœ îƒèœ ñ£ïèó£†C ݬíò˜ Þõ˜ F¼ŠÌK™ ðQò¡ ê£I‚° ͆´ õL ÜFèKˆ¶ õ‰î ðöQê£I CA„¬ê ªê¡ø ÝôòŠ Hó«õê‹ ï‚Wó¡, ó£ñê£I, 죂ì˜
«ñŸªè£‡´ õ¼Aø¶. i´èO™ «êèóñ£‚°‹ 裉Fó£x , ïè˜ïô ܽõô˜ GÁõùˆF™ «õ¬ô 𣘈¶ ÜõFŠð†´ õ‰¶œ÷£˜. ðôQ¡P àJKö‰î£˜. ªêŒî ªð¼¬ñ F¼ë£ù F¼ñF. Mê£ô£†C, F¼ñF.
ñ£ïèó£†C ð°FèO™ °Š¬ðè¬÷ ñ‚°‹ F¼ñF. âN™ ñîù£, õ¼Aø£˜. Þ‰î G¬ôJ™ èì‰î Þ¶°Pˆ¶ ðöQê£IJ¡ ê‹ð‰î¼‚«è à‡´. ó£«ê‰Fó¡ àœðì
°Š¬ð Þ™ô£î ñ£ïèóñ£è °Š¬ð, ñ‚è£ °Š¬ð âù ñ£ñ¡ø àÁŠHù˜èœ, Þõ˜èÀ‚° å¼ 25&‰«îF õL è ñ¬ùM ó£ñ£ò£œ ÜOˆî F¼‚ªè£® ñ£ì„ ªêƒ 100&‚°‹ «ñŸð†«ì£˜
ñ£Ÿø ïìõ®‚¬èèœ «ñŸ îó‹HKˆ¶ îƒèœ ð°F‚° ñ£ïèó£†C ܽõô˜èœ ñè¡, ñèœ àœ÷ù˜. º®ò£ñ™ ðöQê£I Ì„C ¹è£K¡ «ðK™ ¹Oò‹ð†® °¡ø‹ âù ªð¼¬ñò£è èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ªè£œ÷Šð†´ õ¼Aø¶. õ¼‹ ÉŒ¬ñŠðE ñŸÁ‹ ðEò£÷˜èœ èô‰¶ ñèÀ‚° F¼ñíñ£A ñ¼‰¬î °®ˆ¶ M†ì£˜. «ð£h꣘ õö‚°Š «ðêŠð´‹ï‹F¼„ªêƒ«è£´ º®M™ Mö£‚°¿
ÉŒ¬ñ ðEèœ ò£÷˜èOì‹ åŠð ¬ì‚辋 ªè£‡ìù˜. èíõ¼ì¡ õCˆ¶ Þ¬îòP‰î Üõó¶ ñèÀ‹, ðF¾ ªêŒ¶ Mê£Kˆ¶ F¼ˆîôˆFŸ° õ‰¶ ܃° ªêòô£÷˜ ÝÁºè‹ ï¡P
«ñŸªè£œ÷ ܉î‰î ÜP¾ÁˆFù£˜. õ¼Aø£˜. Þ‰î G¬ôJ™ ñ¼ñè‹ Üõ¬ó e†´ õ¼A¡øù˜. ðô ñ£î‹ îƒA àœ÷£˜. ÃPù£˜.
ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 2.12.2023 5

HgªðŒ´ I¡ e†ì˜ ðE ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ Þô‚°è¬÷


èõ˜ù˜ îIN¬ê åŠ¹î™ Ü¬ìò ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I õ£›ˆ¶
¹¶„«êK, ®ê.2&--
¹¶„«êK, ®ê.2-& ÜOˆ¶œ÷£˜. ¹¶¬õ ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I
¹¶¬õ èõ˜ù˜ îIN¬ê ñ£«èM™ èN¾c˜ ªõOJ†´œ÷ ê˜õ«îê
Üó² ÜŠHò «è£Š¹èÀ‚° ²ˆFèKŠ¹ G¬ôò‹, ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ Fù õ£›ˆ¶
åŠ¹î™ ÜOˆ¶œ÷£˜. ó£pšè£‰F 裙ï¬ì ªêŒFJ™ ÃPJ¼Šðî£õ¶:
Üî¡ Mðó‹ õ¼ñ£Á: ñ¼ˆ¶õ è™ÖKJ™ è‡Eò‹, êñ àK¬ñ
裬ó‚裙 GóM ªè£‹Î¡ º¶G¬ô 𮊹‚° è™M ñŸÁ‹ ï™õ£›¾‚è£ù î¬ìèœ
ð…ê£òˆ¶‚° Ï.30 ô†ê‹, è†ìí ñ£Ÿø‹. Þ™ô£î âF˜ è£ôˆ¬î à¼õ£‚A
ªï´ƒè£´‚° Ï.4.61 ô†ê‹, ¹¶¬õ G˜õ£èˆF™ î¼õî¡ Íô‹ Þ‰î àô¬è
F¼ïœ÷£Á‚° Ï.50.82 ðEò£ŸÁ‹ áNò˜èO¡ Ï.13.93 «è£® õöƒè¾‹ ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù Cø‰î
ô†ê‹, ®Ý˜.ð†®ùˆ¶‚° ê‹ð÷ F¼ˆî‹, M¬÷ò£†´ èõ˜ù˜ îIN¬ê åŠ¹î™ Þìñ£è ñ£Ÿø º®»‹. êºî£òˆF™ ñŸø ñ‚èÀ‚°
Ï.49.71 ô†ê‹ ñ£Qò‹ «ñ‹ð£†´ ݬíòˆF™ ÜOˆ¶œ÷£˜. Þ¬íò£è ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ ïìˆîŠð´õ¬î 
õöƒè¾‹. ã¬ö åŠð‰îÜ®Šð¬ìJ™Ý†èœ «ñ½‹ M¬÷ò£†´ àÁFªêŒò «õ‡´‹.
êô¬õ ªî£Nô£÷˜, Gòñù‹, C¬øˆ¶¬ø, «ñ‹ð£†´ ݬíòˆ¶‚° î¬ìè¬÷ è¼î£ñ™, Fø¬ñè¬÷ ªõOŠð´ˆF îƒèœ
º®F¼ˆ¶«õ£˜ Þ¬ê è£õ™¶¬ø ᘂè£õ™ è£L Ï.3 «è£® ñ£Qò‹ õöƒè¾‹, Þô‚°è¬÷ ܬ쉶œ÷ ñŸÁ‹ âF˜è£ôˆF™ îƒèœ
è¼M õöƒ°‹ F†ìˆF™ ðEJìƒèœ GóŠð¾‹, HgªðŒ´ I¡ e†ì˜ F†ì Þô‚°è¬÷ ܬìò àœ÷ ܬùˆ¶ ñ£ŸÁˆFøù£O
F¼ˆî‹, cFˆ¶¬øJ™ «îCò ËŸð£¬ô ðEè¬÷ ñˆFò ÜóC¡ Ü¡ð˜èÀ‚°‹ Þ‰î ñ£ŸÁˆFøù£OèÀ‚è£ù ê˜õ«îê è¡Qò£°ñK ðèõF Ü‹ñ¡ «è£ML™ ¹¶¬õ àœ¶¬ø ܬñ„ê˜ ïñ„Cõ£ò‹,
2 Cvì‹ ÜùLv†, 6 èöèˆFì‹ ð£óF, ²«îC I¡ M¬ê GF èö舶‚° FùˆF™ âù¶ ï™õ£›ˆ¶‚è¬÷»‹, Ü¡¬ð»‹ ðA˜‰¶ ªê™õèíðF â‹.H., ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ Ü«û£‚𣹠ÝA«ò£˜ ê£I îKêù‹
ÜCvªì‡† ¹«ó£Aó£ñ˜ I™è¬÷ õ£ƒAòîŸè£è õöƒè¾‹ èõ˜ù˜ åŠ¹î™ ªè£œõF™ ñA›„Cò¬ìA«ø¡. ªêŒîù˜.
ðEJì‹ à¼õ£‚è åŠ¹î™ ºî™ îõ¬íò£è ÜOˆ¶œ÷£˜. Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ÷£˜.

12 膴Šð£†´ ܬøèÀ‹ FøŠ¹: Cõ¡ C¬ô‚° dì‹ Ü¬ñ‚°‹ ðE


¹¶¬õJ™ ¹òô£™ ð£F‚èŠð´‹ ñ‚è¬÷ îƒè ¬õ‚è 211 ¬ñòƒèœ ãŸð£´ ܬñ„ê˜ «îm.ªüò‚°ñ£˜ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜
àòóˆF™ Cõ¡ C¬ô
¹¶„«êK, ®ê.2-& I‚ü£‹ ¹ò™ â„êK‚¬è ¹¶„«êK, ®ê.2-&
õƒè èì™ ªî¡ Aö‚°
ð°FJ™ GôM õ¼‹
î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ ó£pš õ˜ñ£ îèõ™ è£óíñ£è õ¼Aø 4&‰«îF,
¹¶¬õ, 裬ó‚裙 ñŸÁ‹
¹¶¬õ M™LòÛ˜ Ü´ˆî
F¼‚装CJ™ HóCˆF
ܬñ‚è èì‰î ݇´
º®¾ ªêŒòŠð†ì¶.
Ý›‰î 裟ø¿ˆî ¾ âv.H. ï£ó£ ¬êî¡ò£ ðì£ñ™ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ãù£‹ Hó£‰FòˆF™ ªðŸø è£ñ£†C, eù£†C ÞîŸè£ù ðE èì‰î
ð°F ÷ ñÁ à†ðì ܬùˆ¶ Üó² õöƒè¾‹, ¹òL™ ñóƒèœ à œ ÷ Ü ¬ ù ˆ ¶
¶¬ø ÜFè£KèÀ‹ èô‰¶ M¿‰î£™ àì‚°ì¡ ê«ñî 胬èõó£è ïbvõó˜ ñ£î‹ ªî£ìƒAò¶. ²ñ£˜
4&‰«îF ¹òô£è ñ£Á‹ âù ðœOèÀ‚°‹ M´º¬ø
ªè£‡ìù˜. ÜèŸø¾‹ «î¬õò£ù «è£M™ àœ÷¶. 30 ÝJó‹ A«ô£ Þ¼‹¹
õ£Q¬ô ÝŒ¾ ¬ñò‹ ÜO‚èŠð†´œ÷¶.
ÜPMˆ¶œ÷¶. ¹¶¬õ, 裬ó‚裙, ãŸð£´è¬÷ ªêŒò ÞîŸè£ù ÜPMŠ¬ð è£C‚° Gèó£è è‹Hèœ, 3 ÝJó‹ Cªñ‡†
Þ‰î ¹ò½‚° ’I‚ü£‹’ ãù£‹ ð°FèO™ ¹ò™ àˆîóMìŠð†ì¶. ðœO è™Mˆ¶¬ø Þ‚«è£M™ è¼îŠð´Aø¶. ͆¬ìè¬÷ ªè£‡´
âù ªðòKìŠð†´œ÷¶. ð£FŠ¹è¬÷ âF˜ªè£œ÷ ꣬ô «ò£óˆF™ Þò‚°ï˜ HKòî˜SQ âù«õ è£CJ™ 胬è 裡Ag† dì‹ Ü¬ñ‚°‹
ÞŠ¹ò™ ªê¡¬ù&- 嚪õ£¼ ¶¬ø»‹ îƒA»œ÷ÝîóõŸøõ˜è¬÷ ªõOJ†´œ÷£˜. è¬ó«ò£ó‹ àœ÷ Cõ¡ ðE ªî£ìƒA»œ÷¶. Þ‰î
ñ Å L ð † ® ù ‹ Þ ¬ ì «ò â´ˆ¶œ÷ º¡ªù„êK‚¬è ð£¶è£Šð£ù ÞìƒèO™ Þ«î«ð£™ ¹¶¬õ, 裬ó‚ ðE¬ò ܬñ„ê˜ «îm.
C¬ô «ð£™ F¼‚装C
è¬ó¬ò èì‚°‹ âù ïìõ®‚¬èè¬÷ ÜFè£Kèœ îƒè ¬õ‚辋 ãŸð£´èœ 裙, ãù£‹ è™ÖKèÀ‚°‹
ªîKMˆîù˜. ªêŒòŠð†´œ÷¶. êƒèó£ðóE ÝŸP¡ ªüò‚°ñ£˜ ÌI ̬ü
âF˜ð£˜‚èŠð´Aø¶. ¹ò™ 4&‰«îF M´º¬ø
ãù£I™ ¹ò™ ð£FŠ¹ ¹ò™, ªõœ÷‹ à†ðì è¬ó«ò£ó‹ 91 Ü® ªêŒ¶ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
è¬ó¬ò èì‚°‹«ð£¶ õì ÜPM‚èŠð†´œ÷¶.
îIöè‹ ñŸÁ‹ ªîŸ° Þ¼‚èô£‹ â¡ð «ðKì˜ è£ôƒèO™ ¹¶¬õ ÜóC¡ êÍè
݉Fó èì«ô£óŠ ð°Fèœ, ܃° â´‚èŠð†´œ÷ ñ‚èÀ‚° àîõ ð™«õÁ ïôˆ¶¬ø ꣘H™ ê˜õ«îê
ªî¡ «ñŸ° ñŸÁ‹ º ¡ ª ù „ ê K ‚ ¬ è ¹¶¬õJ™ ¹ò™, àò˜ñ†ì, W› G¬ô °¿‚èœ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ Fù Mö£
ñˆFò «ñŸ° õƒè‚èì™ ïìõ®‚¬èè¬÷ î¬ô¬ñ èùñ¬öò£™ ð£F‚èŠð´‹ ãŸð´ˆîŠð†´œ÷ù. Þ¡Á êQ‚Aö¬ñ ªüòó£‹
ð°FèO™ Åø£õO 裟Á ªêòô£÷˜ ó£pš õ˜ñ£ ªð£¶ñ‚è¬÷ îƒè ¬õ‚è ÞF™ 5 ÝJó‹ «ð¼‚° F¼ñí G¬ôòˆF™
ñE‚° 60 ºî™ 70 A.e. «è†ìP‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ 211 ¬ñòƒèÀ‹, ܃° «ðKì˜ ªð£ÁŠ¹èœ ªè£‡ì£ŠðìÞ¼‰î¶.
«õèˆF™ iê‚ô‹ âù Üõ˜ ÃPòî£õ¶, õ¼ðõ˜èÀ‚° àí¾ åŠð¬ì‚èŠð†´œ÷¶. ¹¶¬õ «î˜î™ ¶¬ø ꣘H™
â„êK‚èŠð†´œ÷¶. ¹ò¬ô âF˜ªè£œ÷ à†ðì Ü®Šð¬ì õêFèœ ¹ò™ è£óíñ£è ñÁ õ£‚è£÷˜ ð†®òL™ ªðò˜
¹¶¬õJ™ ¹ò™ ªê¡¬ù Üó‚«è£íˆF™ ªêŒ¶ ªè£´‚辋 àˆîó¾ õ¼‹ õ¬ó Þ‰î «ê˜ˆî™ °Pˆ¶ MNŠ¹í˜¾
º¡ªù„êK‚¬è ãŸð£´èœ Þ¼‰¶ 2 «îCò «ðKì˜ àˆîóMìŠð†ì¶. Aö‚° 5 ÝJó‹ «ðK¡ M´º¬ø ãŸð´ˆî ²´èOñ‡
°Pˆî Ã†ì‹ î¬ô¬ñ e†¹ °¿M¬ù õóõ¬ö‚è èìŸè¬ó ꣬ôJ™ àœ÷ óˆ¶ ªêŒòŠð†´, CŸð ð†ì¬ø‚°‹ ãŸð£´
ªêòôèˆF™ ï¬ìªðŸø¶. ÆìˆF™ º®¾ ªêŒòŠ «ðKì˜ Üõêó è£ô ¬ñò‹ 24 ܬùõ¼‹ ðEJ™ ªêŒòŠð†´ Þ¼‰î¶.
î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ ð†ì¶. ÞF™ å¼ °¿¬õ ñE «ïóº‹ ªêò™ð쾋, Þ¼‚è àˆîóMìŠð†ì¶. Þ‰G¬ôJ™ ¹ò™,
ó£pš õ˜ñ£, «ðKì˜ ¹¶¬õ‚°‹ ñŸªø£¼ ªð£¶ñ‚èÀ‚° àîõ 12 Þõ˜èœ Þ¡Á ºî™ èùñ¬ö â„êK‚¬è
¶¬ø ªêòô˜, èªô‚ì˜ °¿¬õ ãù£IŸ°‹ Üó² ¶¬øèO™ 膴Šð£†´ ܉î‰î «ðKì˜ °¿‚èO™ è£óíñ£èÞ‰î2Mö£‚èÀ‹
õ™ôõ¡, ®.T.H. YQõ£v, ÜŠH ¬õ‚è º®¾ ܬøèÀ‹ Fø‚èŠð†ì¶. ެ퉶 ðEè¬÷ óˆ¶ ªêŒòŠð†ìù.
ê†ì‹&心° YQò˜ ªêŒòŠð†ì¶. °®c˜, I¡ê£ó‹ î¬ì «ñŸªè£‡´œ÷ù˜. Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.

ðì°&õ¬ôè¬÷ ð£¶è£Šð£ù ÞìƒèÀ‚° ªè£‡´ªê™ô e¡õ÷ˆ¶¬ø ÜP¾Áˆî™ ¹¶¬õ ÜKò£ƒ°Šð‹ äòŠð¡ «è£M™ 20&‹ ݇´ ñ«ý£Ÿêõ Mö£
¹¶„«êK, ®ê.2-&- C¡èœ ñŸÁ‹ e¡H® G蛄CJ™ ÜKò£ƒ°Šð‹ º¡ù£œ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ªüò͘ˆF ñ¬ùM»‹,
õƒè‚èìL™ Gô¾‹ õ ¬ ô è œ à † ð ì ¹¶¬õ ñ£Gô 裃Aóv ªêòŸ°¿ àÁŠHù¼ñ£ù Müòô†²I ªüò͘ˆF
裟ø¿ˆî ¾ ñ‡ìô‹ e¡H® àðèóíƒè¬÷ ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡´ ê£I îKêù‹ ªêŒîù˜. ܼA™ «è£M™ G˜õ£Aèœ,
ªî¡«ñŸ° õƒè‚èìL™ ð£¶è£Šð£ù Þ숶‚° ð‚î˜èœ Fó÷£è èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¹¶¬õJ™ Þ¼‰¶ ²ñ£˜ 630 â´ˆ¶„ªê™ô «õ‡´‹.

Ý¡¬ô¡ õ˜ˆîè ݬê裆® îQò£˜ GÁõù


A.e. Aö‚°, ªî¡Aö‚A™ ÜFè ñ¬ö ªðŒò
G¬ô ªè£‡´œ÷¶. õ£ŒŠ¹œ÷, 膴 õ¬ô,
Ü´ˆî 12 ñE «ïóˆF™ M¬êŠðì° àK¬ñò£÷˜èœ
Þ¶ Ý›‰î 裟ø¿ˆî ðìA™ î‡a˜ à†¹è£ñ™

«ñô£÷˜ àœðì 2 «ðKì‹ Ï.7.50 ô†ê‹ «ñ£ê®


¾ ñ‡ìôñ£è¾‹, ÜšõŠ«ð£¶ è‡è£Eˆ¶
÷ ë£JŸÁ‚Aö¬ñ ð£¶è£ˆ¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.
¹òô£è¾‹ õ½ŠªðÁ‹. e¡õ÷ˆ¶¬øJ™ Üõêó
4&‰«îF ªîŸ° ݉Fó£ è£ô 膴Šð£†´ ܬø
ñŸÁ‹ Üî¬ù 冮»œ÷ 24 ñE «ïº‹ Þòƒ°‹. ¹¶„«êK, ®ê. 2& ‚¬ó‹ ªîKMˆ¶œ÷¶. âù ªîKMˆ¶œ÷£˜. Üõó¶
õì îIöè- ¹¶¬õ èì«ô£ó âù«õ eùõ˜èœ Üõêó - ¹¶¬õJ™ Ý¡¬ô¡ Þ‰î «ñ£ê®J™ «ð„¬ê ï‹Hò «ñô£÷˜,
ð°FèO™ ðôˆî 裟Á àîM‚° 0413-2353042 â¡ø õ˜ˆîè ݬê裆® ªð£¶ñ‚èœ C‚A ð투î Ï.5 ô†êˆ¶ 43 ÝJóˆ¶
i²‹. â‡E«ô£ Ü™ô¶ Üõêó
è£ô ªêò™ ¬ñòˆF¡ îQò£˜ 苪ðQ «ñô£÷˜ Þö‚è£îð® ÜšõŠ«ð£¶ 350ä ªê½ˆFò G¬ôJ™,
Hø° èì«ô£ó ð°Fè¬÷ àœðì 2 «ðKì‹ Ï.7.50 MNŠ¹í˜¾è¬÷»‹ Üî¡Hø° «ñŸè‡ì ïð˜
冮 õì F¬êJ™ Þ¬ì«ò 5&‰«îFò¡Á ¹¶¬õ e¡õ÷ˆ¶¬ø, e¡H®‚è ªê™ô «õ‡ì£‹ Þôõê ªî£¬ô«ðC â‡èœ
裬ô è¬ó¬ò èì‚°‹ º ¡ ª ù „ ê K ‚ ¬ è âù ÜP¾ÁˆF»œ÷¶. 1070, 1977 ÝAòõŸP™ ô†ê‹ «ñ£ê®J™ ß´ð†ì ãŸð´ˆF õ¼A¡øù. ºîh´ ð투î«ò£,
ï蘉¶ ªîŸ° ݉Fó ñ˜ñ ïð˜è¬÷ ¬êð˜ Þ î Q ¬ ì « ò ô£ðˆ¬î ªè£´‚è£ñ™
âù Þ‰Fò õ£Q¬ô ÝŒ¾ ïìõ®‚¬èò£è ¹¶¬õ, eùõ˜èœ èìŸè¬ó«ò£ó‹ ªî£ì˜¹ªè£œ÷ô£‹
èìŸè¬ó¬ò ªï™Ö¼‚°‹, âù¾‹ e¡õ÷ˆ¶¬ø ‚¬ó‹ «ð£h꣘ «î® ¹¶„«êK, M™LòÛ˜, Ý¡¬ô¡HCùvªî£ì˜¬ð
ñÅLŠð†®ùˆ¶‚°‹ ¬ñò‹ ªîKMˆ¶œ÷¶. 裬ó‚裙 ð°FèO™ GÁˆF ¬õ‚èŠð†´œ÷
Þ ¬ î ò ´ ˆ ¶ eùõ˜èœ ò£¼‹ è콂° ¬ðð˜ ðì°èœ, Þ… ÜP¾ÁˆF»œ÷¶. õ¼A¡øù˜. Ý„ê£Kò£¹óˆF™ õC‚°‹ ¶‡®ˆ¶M†ìî£è ªîKAø¶.
¹¶„«êKJ™ Ý¡¬ô¡ 27 õò¶ ñF‚èˆî‚è îQò£˜ Üî¡Hø° ðí«ñ£ê®

¹¶¬õ ð™è¬ô. áNò˜è¬÷


«ñ£ê®èœ êeðè£ôñ£è 苪ðQJ™ «ñô£÷ó£è ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è ¬êð˜

ªüèï£î˜ «è£M™ ÜFèKˆ¶ õ¼A¡øù.


èì‰î 2 ݇®™ 2
ÝJ󈶂°‹ ÜFèñ£«ù£˜
ðE¹K»‹ Þ÷‹ªð‡
å¼õKì‹, Ý¡¬ô¡
Íôñ£è ªî£ì˜¹ ªè£‡ì
‚¬ó‹ «ð£hC™, ÜŠªð‡
º¬øJ†ì£˜. Üî¡«ðK™
Þ¡vªð‚ì˜ W˜ˆF

Ü®‚è™ ï£†´ Mö£


Þ¬íòî÷ «ñ£ê®èO™ ñ˜ñïð˜ ðí‹ ºîh´ î¬ô¬ñJô£ù «ð£h꣘

Mó†® Mó†® è®ˆî ªõPèœ


Ï.28 «è£® õ¬ó ðíˆ¬î ªêŒî£™ °ÁAò è£ôˆF™ õö‚°ðF‰¶ Mê£Kˆ¶
Þö‰¶œ÷î£è ¬êð˜ ÜFè ô£ð‹ ê‹ð£F‚èô£‹ õ¼A¡øù˜.
¹¶„«êK, ®ê.2-& õAˆî£˜.

ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ 5 «ð¼‚° CA„¬ê


¹¶¬õ à†è™êñ£x êƒè‹
꣘H™ ¹Fò ªüèï£î˜
«è£M™ è†ì Ü®‚è™
ÌK èüðF î¬ô¬ñ
ܘ„êè‹ ÅKòï£ó£ò‡î£w
̬ü ªêŒî£˜. ó°ï£ˆ
Þ÷‹ è¬ôë˜èO¡ ð¬ìŠ¹è¬÷ 裆CŠð´ˆFò
Aó‡ ï£ì£˜ è¬ô ܼƒè£†Còè‹
´ Mö£ ð†ì£ÛK™ ñè£ðˆó£ Üø‚è†ì¬÷
ï¬ìªðŸø¶. GÁõù˜ vI«îw ñè£ðˆó£
¹¶„«êK, ®ê.2& å®ê£ ñ£Gô‹ «ñŸð£˜¬õJ™ «è£M™
¹¶¬õ ñˆFò ð™è¬ô‚èöèˆF™ ²ŸP ÌK ªüèï£î˜ «è£M¬ô è†ìŠðì àœ÷¶. ÞîŸè£ù ªê¡¬ù, ®ê. 2& «ð£¡ø Þ¬÷ò î¬ôº¬ø
FK‰î ªõP ï£Œèœ è®ˆîF™ ÝCKò˜èœ, HóFðL‚°‹ õ¬èJ™ ãŸð£´è¬÷ êñ£x Aó‡ ï£ì£˜ è¬ô è¬ôë˜èœ,
è£õô˜èœ àœO†ì 5 «ð˜ ð´è£ò‹ ¹¶¬õJ™ àœ÷ å®ê£ êƒèˆF¡ ¶¬íˆî¬ôõ˜ ܼƒè£†Còè‹ (KNMA) U‹ñˆ û£, ªüó£‹
ܬ쉶 ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ CA„¬ê ªðŸÁ êÍèˆFù˜ Þ‰î «è£M¬ô êC裉îî£v, ªêòô˜ ªñ†ó£v ݘ† õ£ó ÞÁF ð«ì™, «ê£‹ï£ˆ «ý£«ó,
õ¼A¡øù˜. è†ì àœ÷ù˜. ÌI ̬ü‚° ê‚èóî£ó£ ÝA«ò£˜ Gè›M™ KNMA «êèKŠH™ A¼wí£ ªó†® ñŸÁ‹
¹¶„«êK è£ôŠð†®™ ÞòƒA õ¼‹ à†è™ êñ£x î¬ôõ˜ î¬ô¬ñJ™ G˜õ£Aèœ Þ¼‰¶ è¬ôŠð¬ìŠ¹èO¡ «è.T. ²ŠóñEò¡
ñˆFò ð™è¬ô‚èöèˆF™ 5,000&-‚°‹ ²ð£wê‰FóðKü£ î¬ô¬ñ ªêŒ¶ õ¼A¡øù˜. ªî£°Š¬ð 裆C𴈶õF™ ÝA«ò£K¡ êññ£ù
«ñŸð†ì ñ£íõ&ñ£íMèœ º¶è¬ô ñA›„C ܬìAø¶. Þ¶ ݘõˆ¶ì¡,

«õ÷£‡ àðèóíƒèœ
Þ‰Fò£M¡ ²î‰Fó‹ ñŸÁ‹ õö‚èˆFŸ° ñ£ø£ù
ñŸÁ‹ Ý󣌄C 𮊹è¬÷ ðJ¡Á
è£ôQˆ¶õ ݆CJL¼‰¶ áìèƒèœ ñŸÁ‹
õ¼A¡øù˜. ‹ M´F»ì¡ îò èô£ê£ó M´î¬ô‚° ¹Fò MûòƒèO¡
¹¶¬õ ñˆFò ð™è¬ô‚èöèˆF™ 500&‚°‹

ªðø è£ô‚ªè´ c†®Š¹


Hø° H¡ðŸøŠð†ì ꣈Fò‚ÃÁèÀì¡
«ñŸð†ì «ðó£CKò˜èœ, ËŸÁ‚°‹ Cô °PŠHìˆî‚è âFªó£Lˆîù˜.
«ñŸð†ì è£õô˜èœ, ÝJóˆFŸ°‹ è¬ô õ®õƒè¬÷ ñ…²ï£ˆ «è¡õ£R™
«ñŸð†ì áNò˜èœ àœ÷ù˜. â´ˆ¶‚裆´Aø¶. (Canvas) èôŠ¹ áì般î
Þ‰G¬ôJ™ è™ÖK õ÷£èˆFŸ°œ ¹¶„«êK, ®ê.2-& ÞîŸè£ù M‡íŠðƒèœ è¬ô„ ªê£Ÿè÷… ðŸP ðK«ê£î¬ù
ãó£÷ñ£ù ªî¼ï£Œèœ ²ŸP FKõ¶ ¹¶¬õ «õ÷£‡¶¬ø õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶. Cò‹, Ý‚èŠÌ˜õñ£ù ªêŒAø£˜, Ìü£ v«ìHœ
ÝAòõŸø£™ å¼
õö‚èñ£ù å¡ø£è Þ¼‰¶ õ‰î Þò‚°ù˜ ð£ô裉F Mõê£Jèœ «õ‡´«è£¬÷ «ò£ê¬ùèœ, õ÷˜‰¶ õ¼‹ H¡è÷£™ CŸðƒè¬÷»‹,
C‚èô£ù 裘†«ì£Aó£H
G¬ôJ™, ÜšõŠ«ð£¶ ð™è¬ô‚èöè ªõOJ†´œ÷ ªêŒF‚ 裆C ªñ£Nèœ ñŸÁ‹ FhŠ â«ð£‚C HC¡,
ãŸÁ «õ÷£‡¶¬ø ªõOŠð†ì¶.
G˜õ£è‹ ªî¼ è¬÷ H®ŠðîŸè£è °PŠH™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: è™MJò™ ܵ°º¬øèœ Cªñ‡†, è™, ÉC
ªð£PJò™ ðEñ¬ùJ™ KNMA « ê è K Š H ™
ïèó£†C Íô‹ ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ‰î è£õô˜èœ àœO†ì 䉶‚°‹ ¹¶¬õ Üó² «õ÷£‡ ÝAòõŸP¡ èô¬õò£è, ñŸÁ‹ ñ‡ Gøˆ¬î»‹
M‡íŠðƒè¬÷ êñ˜H‚è Þ¼‰¶ 150&‚°‹ «ñŸð†ì
G¬ôJ™, èì‰î 䉶 ݇´è÷£è ªî¼ «ñŸð†«ì£¬ó ¶óˆF 讈¶ A»œ÷¶. ¶¬ø ñˆFò Üó² Þ‰Fò£M™ ïiù ñŸÁ‹ ªè£‡´ CŸðƒè¬÷
è¬ôŠð¬ìŠ¹èÀì¡,
è¬÷ H®‚è â‰îMî ïìõ®‚¬è»‹ ÞF™ õ£èùˆF™ ªê¡ø å¼ Cô áNò˜èœ F†ìˆF¡ W› ®ó£‚ì˜, «õ‡®ò è¬ìC õ¼Aø H‰¬îò è£ôQˆ¶õˆ¶õ à¼õ£‚°Aø£˜.
Þ‰î è‡è£†C êñè£ô
 ¶óˆFòF™ î´ñ£P W«ö M¿‰¶ ðõ˜ ®™ô˜, ÜÁõ¬ì 18&‰«îF ñ£¬ô 5 ñE õ®õƒè¬÷ 裆CŠð´ˆF ªðQî£ ªð˜Cò™ ð†¬ì
â´‚è£îî¡ M¬÷õ£è ãó£÷ñ£ù ªî¼ è¬ô ªïPº¬øè¬÷
â‰Fó‹, ²ö™èôŠ¬ð, õ¬ó c†®‚èŠð†´œ÷¶. Üî¬ù ðŸPò ¹Kî¬ô Éœ, ÞôõƒèŠð†¬ì,
ï£Œèœ ð™è¬ô‚èöè õ÷£èˆFŸ°œ ðôˆî è£òº‹ ܬ쉶œ÷ù˜. õ®õ¬ñˆî ðóõô£ù
M¬ê è¬÷ªò´‚°‹ à¼õ£‚°Aø¶. A󣋹, â½I„¬ê,
ÜFèKˆî¶. Þ‰î G¬ôJ™ ܃° è£õ™ ðEJ™ Þ¬î Mõê£Jèœ ÞìƒèO™ Þ¼‚°‹ ð¬ìŠ¹
è¼M, «ðô˜, ªï™ ®™ ªõš«õÁ «îõ ñó‹ ñŸÁ‹
𣶠ãŸð†´œ÷ è£ôG¬ô ñ£Ÿø‹ Þ¼‰î áNò˜è¬÷»‹ ¬è ñŸÁ‹ ðò¡ð´ˆF M‡ è¬÷ 弃A¬í‚°‹.
ïì¾ â‰F‹, ®«ó£¡, Hó£‰Fòƒèœ ñŸÁ‹ âê¡Sò™ ÝJ™ «ð£¡ø
ñ¬öJ¡ è£óíñ£è ªî¼ èÀ‚° 裙èO™ ï£Œèœ è®ˆ¶ °îPò íŠðƒè¬÷ ÜO‚èô£‹. ñ…²ï£ˆ è£ñˆ, Ìü£
î†¬ì ªõ†´‹ è¼M G Á õ ù ƒ è O ™ Üê£î£óí ªð£¼†è¬÷
àè‰î Åö™ Þ™ô£î è£óíˆî£™ è£ô£Šð†´ ñˆFò ð™è¬ô‚èöè Þó¡ù£, ªðQî£ ªð˜Cò™
àðèóíƒè¬÷ ñ£Qò Þ š õ £ Á Ü õ ˜ è¬ôë˜èO¡ Þ싪ðò˜¾, ¬õˆ¶ ð¬ìŠ¹è¬÷
ð™è¬ô‚èöèˆF™ ðE¹K»‹ ÝCKò˜èœ, õ÷£èˆF™ ªð¼‹ ðóðóŠ¹ ãŸð†ì¶. ñŸÁ‹ FhŠ «ê£HCò£
M¬ôJ™ õöƒA õ¼Aø¶. ÃP»œ÷£˜. ðòí‹ ñŸÁ‹ Þò‚è‹ à¼õ£‚°Aø£˜.
6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 2.12.2023

îI›ï£†®™ ºî™ ªð‡ A󣇆 ñ£vìó£è


ð†ì‹ Å®ò ¬õû£L‚° õ£›ˆ¶‚èœ
&ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡
ªê¡¬ù, ®ê. 2&
A󣇆 ñ£vì˜ ð†ì‹
ªðŸÁ ê£î¬ù ð¬ìˆî
îI›ï£†¬ì„ «ê˜‰î
¬õû£L‚° ºîô¬ñ„ê˜
º.è.vì£L¡ õ£›ˆ¶
ªîKMˆ¶œ÷£˜. îI›ï£´ ¹¶¬õ óJ™ G¬ôò‹ âF«ó àœ÷ è¾Cè
ªêv ió£ƒè¬ù ¬õû£L ð£ô²ŠHóñEò˜ «è£ML™ ï¬ìªðŸø F¼‚è™ò£í
º¡ù£œ â‹.H. è‡í¡ ð숶‚° îI›ï£´ CÁ𣡬ñJù˜ ïô ݬíò Þ‰Fò£M¡ 84&õ¶ A󣇆 G蛄CJ™ è¾Cè ð£ô²ŠHóñEò˜ ií£îó
î¬ôõ˜ d†ì˜ Ü™«ð£¡v ñô˜ÉM Ü…êL ªê½ˆFù£˜. ܼA™ º¡ù£œ ñ£vì˜ ð†ì‹ ªðŸÁœ÷£˜. î†Cí£Í˜ˆF Üõî£óˆF™ õœO, ªîŒõ£¬í
ºî™õ˜ ï£ó£òíê£I, ã.M.²ŠHóñEò¡ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜. Þî¡ Íô‹ îI›ï£†®™ F¼‚è™ò£í «è£ôˆF™ ñô˜è÷£™ ÜôƒèK‚èŠð†´
á…êL™ ⿉î¼O ð‚î˜èÀ‚° CøŠ¹ 裆C
A󣇆 ñ£vì˜ ð†ì‹ ªðŸø

º¡ù£œ â‹.H. ð.è‡íQ¡


ÜOˆî£˜.
ºî™ ªð‡ ió£ƒè¬ù

¹ò¬ô âF˜ªè£œ÷ I¡õ£Kò‹


â¡ø ªð¼¬ñ¬ò»‹,
Þ‰Fò÷M™ 3&õ¶

ñ¬øõ£™ îM‚A«ø£‹
ñ£vìó£è ð†ì‹ Å®ò îù¶ êÍèõ¬ôˆî÷
ió£ƒè¬ù â¡ø

îò£˜ G¬ôJ™ àœ÷¶


¬õû£L‚° õ£›ˆ¶‚èœ. ð‚èˆF™ Þ‰Fò£M¡
ê£î¬ù¬ò»‹ ¬õû£L ªêv ió£ƒè¬ù 84&õ¶ ªêv A󣇆
ð¬ìˆ¶œ÷£˜. A÷£C‚ ¬õû£LJ¡ ê£î¬ùèœ ñ£vìó£è ༪õ´ˆ¶œ÷
d†ì˜ Ü™«ð£¡v à¼‚è‹ ª ê v « ð £ † ® J ™ 2500
ELO ¹ œ O è ¬ ÷ ª ð Ÿ Á
°Pˆ¶ ï£ƒèœ ªð¼Iî‹
ªè£œA«ø£‹. ¬õû£LJ¡
îIöè ªêv ió£ƒè¬ù
ê«è£îK ¬õû£L‚°, ܬñ„ê˜ îƒè‹ ªî¡ùó² «ð†®
¹¶„«êK, ®ê.2-&- 84&õ¶ A󣇆 ñ£vì˜ ªõŸPŠ ðòí‹ ªêv ð£.ü.è. ꣘ð£è ñùñ£˜‰î ªê¡¬ù, ®ê. 2& J™ I¡¶¬ø ܬñ„ê˜
¹¶¬õ º¡ù£œ â‹.H. ÝA»œ÷£˜ ¬õû£L. ݘõô˜èÀ‚° àˆ«õè‹ ð£ó£†´‚è¬÷ˆ ªîKMˆ¶‚ I„ꣃ ¹ò¬ô âF˜ªè£œ÷ îƒè‹ ªî¡ùó²
è‡í¡ èì‰î ñ£î‹ 5&‰ Þõ˜ A󣇆 ñ£vì˜ ÜO‚°‹ õ¬èJ™ ªè£œA«ø¡. «îCò ñ£Gô‹ ñŸÁ‹ «îCò ªêŒFò£÷˜è¬÷ ê‰Fˆ¶
«îF àì™ïô‚°¬øõ£™ Hó‚ë£ù‰î£M¡ ê«è£îK ܬñ‰¶œ÷¶. A󣇆 Ü÷M™ Í¡ø£õî£è¾‹, «ðKì˜ e†¹ °¿Mù˜ «ðCù£˜. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜,
è£ôñ£ù£˜. Üõ¼‚° Þ¡Á â¡ð¶ °PŠHìˆî‚è¶.. ñ£vì˜ àì¡HøŠ¹è÷£è îIöè Ü÷M™ ºî™ ªð‡ îò£˜ G¬ôJ™ àœ÷ù˜ ¹ò™ â„êK‚¬è
裬ô 9 ñE‚° æ†ì™ Þ‰î G¬ôJ™ îI›ï£´ cƒèÀ‹ ê«è£îó˜ A󣇆 ñ£vìó£è¾‹ âù ܬñ„ê˜ «è.«è. M´‚èŠð†´œ÷
꟰¼M™ ¹èö…êL Ã†ì‹ ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ Hó‚ë£ù‰î£¾‹ õóô£Á ê£î¬ù ð¬ìˆ¶œ÷ âv.âv.ݘ. ó£ñ„ê‰Fó¡ I¡î¬ì ãŸðì£ñ™ Þ¼‚°‹
ï¬ìªðŸø¶.. ¬õû£L‚° õ£›ˆ¶ ð¬ìˆ¶œk˜èœ,”â¡Á ê«è£îK ¬õû£L, àôè ª î K M ˆ ¶ œ ÷ £ ˜ . õ¬èJ™ ïìõ®‚¬è
îIöè ÜóC¡ ñ£Gô ªîKMˆ¶œ÷£˜. ÜóƒA™ ªñ¡«ñ½‹ ðô ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ õƒè‚ â´‚èŠð†´œ÷¶. ¹ò™
ªîKMˆ¶œ÷£˜. èìL™ ªê¡¬ù‚° 780
CÁ𣡬ñJù˜ ïô «ïóˆF™ I¡èC¾
ÜF™ Üõ˜, ”îI›ï£†®™ îIöè ð£.ü.è. ñ£Gô ê£î¬ùèœ ð¬ì‚è õ£›ˆ
ݬíò î¬ôõ˜ d†ì˜ A.e. ªî£¬ôM™ G¬ô àœO†ì è£óíƒè÷£™
ºî™ ªð‡ A󣇆 î¬ôõ˜ ܇í£ñ¬ô ¶‚èœ â¡Á ðFM†´œ÷£˜. ªè£‡´œ÷ 裟ø¿ˆî â‰îªõ£¼ ÞìˆF½‹
Ü™«ð£¡v è‡í¡
¾ ñ‡ìô‹ «ñ½‹ àJKöŠ¹èœ ãŸðì£ñ™

ðì°è¬÷ GÁˆîMì£ñ™
à¼õŠð숶‚° ñôó…
õ½ŠªðŸÁ Ý›‰î î´‚è ºîô¬ñ„ê˜
êL ªê½ˆFù£˜. ÜŠ«ð£¶
裟ø¿ˆî ¾ ñ‡ìôñ£è ÜP¾ÁˆF»œ÷£˜.
Üõ˜ «ðCòî£õ¶, Þ¡Á ñ£Á‹ â¡Á‹, ܶ °®c˜ MG«ò£è‹, îèõ™
ñ «ïCˆîõ˜è¬÷ «ñ½‹ õ½ŠªðŸÁ ÷ ªî£ì˜¹, I¡MG«ò£è‹

î´Š¹èœ ܬñˆî eùõ˜èœ


Þö‰¶ Üõ˜èO¡ G¬ùõ… ¹òô£è ñ£P, 4&‰«îF «ð£¡øõŸÁ‚° º¡ÂK¬ñ
êL ÆìˆF™ ðƒ«èŸð¶ ñ£¬ô Ü™ô¶ 5&‰«îF ÜOˆ¶ ïìõ®‚¬èèœ
«ð£¡ø ¶óF˜wì‹ ÜF裬ôJ™ ªê¡¬ù&- â´‚èŠð†´œ÷ù.
ò£¼‚°‹ õó‚Ã죶. ñÅLŠð†®ù‹ Þ¬ì«ò îI›ï£´ º¿õ¶‹ 3
âù¶ ܬó ËŸø£‡´ è¬ó¬ò‚ èì‚°‹ â¡Á‹ ô†ê‹ I¡è‹ðƒèœ
è£ô‹ â¡ù£™ ÜPòŠ ð†ì
è‡í¡ ñ¬ø¾‚ è£ù
Þ‰î ÆìˆF™ ðƒ«èŸð¶
¹¶¬õJ™ º¡ù£œ â‹.H. è‡í¡ ð숶‚°
¬õˆFLƒè‹ â‹.H. Ü…êL ªê½ˆFù£˜. ܼA™
M‚«ùw è‡í¡ àœ÷£˜.
«è£†ì‚°Šð‹ «ð£h꣘ ÜèŸPù˜ ªê¡¬ù õ£Q¬ô ÝŒ¾
¬ñò‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.
F¼õœÙ˜ ñ£õ†ìˆF™
îò£˜ G¬ôJ™ àœ÷ù.
«ð£˜‚è£ô Ü®Šð¬ìJ™
ܬùˆ¶ ïìõ®‚¬èèÀ‹
«õî¬ù î¼Aø¶. è£ô£Šð†´, ®ê. 2-& Þ‰G¬ôJ™ eùõ˜ ܉î ð°FJ™ GÁˆî ÜFè èùñ¬ö ªðŒ»‹ â´‚èŠð†´œ÷ù.
è‡í¡ 裃Aóv »‹, ªð¼¬ñ¬ò»‹ ã.M.²ŠHó ñEò¡, õìAö‚° ð¼õñ¬öJ¡ Aó£ñƒèO™ àœ÷ ðì° ÜÂñFˆîù˜. ÞîQ¬ì«ò â¡ð ªó† Üô˜† ¹ò¬ô âF˜ªè£œ÷
è†C¬ò M†´ ªõO«ò Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èœ â‹.â™.ã. ¬õˆFòï£î¡, ªî£ì˜„C è£óíñ£è ñŸÁ‹ õ¬ôè¬÷ «ñì£ù 5 ®«ó‚ì˜ Íô‹ 100&‚°‹ MìŠð†´œ÷¶ â¡ø£˜. I¡õ£Kò‹ îò£˜ G¬ôJ™
ªê¡ø£½‹, Üõ˜ ªîK‰¶ªè£œ÷M™¬ô. º¡ù£œ â‹.â™.ã.‚èœ õƒèèìL™ ãŸð†´œ÷ ð°FJ™ ð£¶è£Šð£è «ñŸð†ì ðì°è¬÷ «ñì£ù Þ‰G¬ôJ™ ªê¡¬ù àœ÷¶ â¡ø£˜.
Þ¬î 裃Aó²‹ ªê£™L‚ ñ«ù£è˜, Müò«õE, ¬õ‚°‹ ðEJ™

ªð£¶ñ‚è¬÷ Mó†® è®ˆî


裃Aóvè£óó£èˆî£¡ ¾ ñ‡ìôˆî£™ ¹ò™ ð°FJ™ GÁˆîŠð†ì¶.
Þ¼‰î£˜. Üõ˜ ñ¬ø¾‚° ªè£´‚èM™¬ô â¡ð¶ ÜAô Þ‰Fò Þ¬÷ë˜ à¼õ£A»œ÷¶. Þ‰î ¹ò™ eùõ˜èœ bMóñ£è ß´ð†´ H¡ù˜ Þ¶°Pˆ¶
H¡ Üõ˜ Þ¼‰î Þò‚èˆ Ýîƒèñ£èˆî£¡ àœ÷¶. 裃Aóv ªêòô£÷˜ ÷ ñÁ 4&‰«îF õ¼A¡øù˜. ÜŠð°F¬ò «ê˜‰î eùõ˜

38 ªî¼ï£Œèœ H®ð†ì¶
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. «ü£võ£ ªü󣘴 ñŸÁ‹ ݉Fó ñ£Gôˆ¬î èì‚Aø¶. ¹¶¬õ¬ò Ü´ˆî îIöè «îêŠð¡ ÃÁ¬èJ™,
Fù˜ 致ªè£œ÷
¹¶¬õ ñ£Gô 裃Aóv G˜õ£A èœ ÝA«ò£˜ Ü… ð°Fò£ù «è£†ì‚°Šð‹ âƒèœ ð°FJ™ ¹ò™
M™¬ô.  àø¬õ Þîù£™ ¹¶¬õ ñŸÁ‹
î¬ôõ˜ ¬õˆFLƒè‹ êL ªê½ˆFù˜. ïèó£†C‚ à†ð†ì ð°Fò£ù ñŸÁ‹ ñ¬ö è£ôƒèO™
Þö‰î¶«ð£™ îMˆ¶, îIöè ð°FJ™ ðôˆî ï´‚°Šð‹ eùõ Aó£ñ‹
¶®‚A«ø£‹. â‹.H., º¡ù£œ ºîô è‡íQ¡ ñè¡ ñ¬ö ªðŒò‚ô‹ âù¾‹ ðì°è¬÷ GÁˆ¶õ ¹¶„«êK, ®ê.2-&- ÞF™ 13 ªî¼ï£Œèœ
¬ñ„ê˜ ï£ó£òíê£I, M‚«ùw 㟹¬óò£ŸPù£˜. àœ÷¶. ï´‚°Šð‹ eùõ˜
裃AóC¡ ð£ó‹ðKòˆ¬î Þ‰Fò õ£Q¬ô Ý󣌄C Aó£ñˆF™ èìŸè¬ó æó‹ «ð£Fò Þì‹ Þ™ô£î ¹¶¬õJ™ 2 èÀ‚° H®‚èŠð†´, ÜÁ¬õ
º¡ù£œ ñ£Gô î¬ôõ˜ G¬ôò‹ ªîKMˆ¶œ÷¶.. ªî£ì˜‰¶ ð£FèŠð†´ º¡¹ ºîLò£˜«ð†¬ì, CA„¬ê, ªõP«ï£Œ
GÁˆF ¬õ‚èŠð†®¼‰î
Þ¬îò´ˆ¶ îIöè‹ ñŸÁ‹ ðì°è¬÷ «ñì£ù ð°F‚° õ¼A«ø£‹. c‡ì ݇´èœ Íô‚°÷‹, ܇í£ê£¬ô î´ŠÌC «ð£ì ãŸð£´
¹¶¬õJ™ àœ÷ eùõ˜èœ ®«ó‚ì˜ Íô‹ Þ¿ˆ¶ «è£K‚¬èò£ù ï´‚°Šð‹ ð°FèO™ 30&‚°‹ ªêŒòŠð†ì¶.
e¡ H®‚è ªê™ô‚Ã죶 ¬õˆ¶‚ªè£‡®¼‰îù˜. ð°F‚° ɇ®™ õ¬÷¾ «ñŸð†«ì£¬ó ªî¼ï£Œèœ Þ«î«ð£™ àöõ˜è¬ó
âù Üó² ÜPMˆ¶œ÷¶. ÜŠ«ð£¶ ñŸªø£¼ eùõ˜ ܬñˆ¶ îó£M†ì£™ M󆮄ªê¡Á 讈îù. ïèó£†C‚° à†ð†ì
«ñ½‹ e¡õ÷ˆ¶¬ø îóŠHù˜ Þ¶ ñò£ù «óû¡ 裘´, Ý 裘´, Þ¬îò´ˆ¶ ¹¶¬õ Íô‚°÷‹, ô£v«ð†¬ì
ÜFè£Kèœ Íô‹ ð°F Þƒ° ðì°è¬÷ e¡ õ÷ˆ¶¬ø ܬìò£÷ ïèó£†C ꣘H™ ºîLò£˜ ð°FJ™ 25 ªî¼ï£Œèœ
嚪õ£¼ eùõ ð°FèO™ GÁˆî‚Ã죶 âù âF˜Š¹ «ð†¬ì ð°FJ™ è¬÷ H®ˆ¶ ÜÁ¬õ CA„¬ê
܆¬ì ÝAòõŸ¬ø
èìŸè¬ó æóˆF™ GÁˆF ªîKMˆ¶ ܃°œ÷ H®‚°‹ ðE ïì‰î¶. ªêŒòŠð†ì¶.
ÜóCì‹ æŠð¬ì‚°‹

«è£K«ñ´ ♬ôJ™
¬õ‚èŠð†®¼‚°‹ 較èŸè¬÷ î´Š¹
ðì°, Þ¡T¡, õ¬ôèœ ¬õˆ¶œ÷ù˜. «ð£ó£†ìˆF™ ß´ð´«õ£‹.
ÝAò¬õè¬÷ «ñì£ù Þ¬îò´ˆ¶ îèõ™ âù«õ Üó² àìù®ò£è

¬ð‚ F¼ì˜èœ 2 «ð˜ ¬è¶


ð°FèO™ ð£¶è£Šð£è ÜP‰î «è£†ì‚°Šð‹ âƒè÷¶ «è£K‚¬èè¬÷
¬õ‚辋 Üó² àˆîóM† «ð£h꣘ ܃A¼‰î 較 G¬ø«õŸø «õ‡´ªñù
´œ÷¶. èŸè¬÷ ÜèŸP ðì°è¬÷ ÃP»œ÷£˜.
¹¶„«êK, ®ê. 2-& G¬ôò‹ ܬöˆ¶„ ªê¡Á

Ý¡¬ô¡ õ˜ˆîè ݬê裆® îQò£˜ GÁõù


¹ ¶ ¬ õ J ™ ° Ÿ ø ÜFó®ò£è Mê£Kˆîù˜.
ê‹ðõƒè¬÷ î´‚°‹ Mê£ó¬íJ™ Üõ˜èœ,
«ï£‚A™ ñ£Gô ♬ôèO™ ªó†®ò£˜ð£¬÷ò‹
Cô Fùƒè÷£è «ð£h꣘ ܉«î£Eò£˜ «è£M™

eùõ˜ Fùˆ¬îªò£†® ï¬ìªðŸø M¬÷ò£†´ «ñô£÷˜ àœðì 2 «ðKì‹ Ï.7.50 ô†ê‹ «ñ£ê®
õ£èù «ê£î¬ùJ™ ß´ð†´ iF¬ò «ê˜‰î ꉶ¼
õ¼A¡øù˜.. (õò¶19), Fô£²«ð†¬ì
Üî¡ð® «ïŸÁ «è£K«ñ´ iñ¡ïè˜, ñ£Kò‹ñ¡
¹¶„«êK, ®ê. 2& Þ‰î «ñ£ê®J™ Üõó¶ «ð„¬ê ï‹Hò ♬ôJ™ ªê‚ «ð£v† «è£M™ iF Ýè£w
(õò¶ 18) â¡ð¶‹,

«ð£†®J™ ªõŸP ªðŸøõ˜èÀ‚° ðK²


¹¶¬õJ™ Ý¡¬ô¡ ªð£¶ñ‚èœ C‚A ðíˆ¬î «ñô£÷˜ Ï.5 ô†êˆ¶ 43 ܼ«è êŠ.Þ¡vªð‚ì˜
õ˜ˆîè ݬê裆® îQò£˜ Þö‚è£îð® ÜšõŠ«ð£¶ ÝJóˆ¶ 350&ä ªê½ˆFò «è£M‰î¡ î¬ô¬ñJô£ù «è£K«ñ´ bò¬íŠ¹
苪ðQ «ñô£÷˜ àœðì 2 MNŠ¹í˜¾è¬÷»‹ G¬ôJ™, Üî¡Hø° «ð£h꣘ îE‚¬èJ™ G¬ôò‹ ܼAL¼‰¶
«ðKì‹ Ï.7.50 ô†ê‹ «ñ£ê® ãŸð´ˆF õ¼A¡øù. «ñŸè‡ì ï𘠺îh´ ß´ð†®¼‰îù˜. ÜŠ«ð£¶ «ñŸè‡ì õ‡®¬ò F¼®

«ï¼ â‹.â™.ã. õöƒAù£˜ J™ ß´ð†ì ñ˜ñ ïð˜è¬÷


¬êð˜ A¬ó‹ «ð£h꣘
ÞîQ¬ì«ò ¹¶„«êK
M™LòÛ˜ Ý„ê£Kò£
ð투î«ò£, ô£ðˆ¬î
ªè£´‚è£ñ™ Ý¡¬ô¡
ÜšõNò£è ¬ð‚A™
«õèñ£è õ‰î 2 «ð¬ó
MŸè â´ˆ¶„ ªê¡ø¶‹
ªîKòõ‰î¶.
õ¬ôiC «î® õ¼A¡øù˜. ¹óˆF™ õC‚°‹ 27 õò¶ HCùv ªî£ì˜¬ð ¶‡®ˆ¶ õNñPˆ¶ «ð£h꣘ Þ¬îò´ˆ¶ 2 «ð˜ e¶‹
¹¶„«êK, ®ê. 2& «ð£†®èO™ ªõŸP G蛄CJ™ ܃è£÷
¹¶¬õJ™ Ý¡¬ô¡ ñF‚èˆî‚è îQò£˜ M†ìî£è ªîKAø¶. Mê£Kˆîù˜. õö‚°ðF‰î «ð£h꣘,
àôè eùõ˜ Fùˆ¬î ªðŸø ªð‡èœ ñŸÁ‹ ðó«ñvõK àœï£†´
«ñ£ê®èœ êeðè£ôñ£è 苪ðQJ™ «ñô£÷ ó£è Üî¡Hø° ðí«ñ£ê® Üõ˜èœ º¡Â‚°ŠH¡ Üõ˜è¬÷ ñ£TvF«ó† º¡
º¡Q†´ ªï™Lˆ«î£Š¹ CÁõ˜, CÁIèÀ‚° eùõ˜ Æ´ø¾ êƒè‹
ÜFèKˆ¶ õ¼A¡øù. ðE¹K»‹ Þ÷‹ªð‡ ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è ¬ê𘠺óí£è ðFôO‚è«õ Ýü˜ð´ˆF è£ô£Šð†´
܃è£÷ ðó«ñvõK ༬÷ò¡«ð†¬ì ªï™Lˆ«î£Š¹ î¬ôõ˜
èì‰î 2 ݇®™ 2 å¼õKì‹ Ý¡¬ô¡ A¬ó‹ «ð£hC™ ÜŠªð‡ õ‡®‚°Kò Ýõíƒè¬÷ C¬øJ™ ܬìˆîù˜.
àœï£†´ eùõ˜ Æ´ø¾ ªî£°F ê†ìñ¡ø Ýù‰î¡, ªêòô£÷˜
ÝJ󈶂°‹ ÜFèñ£«ù£˜ Íôñ£è ªî£ì˜¹ ªè£‡ì º¬øJ†ì£˜. «è†ìP‰îù˜. ÜŠ«ð£¶ Þõ˜èœ e¶ ãŸèù«õ
êƒè‹ ꣘ð£è ñèO˜ ñŸÁ‹ àÁŠHù˜ «ï¼ (â) ï«ìê¡, °í«êèó¡
Þ¬íòî÷ «ñ£ê®èO™ ñ˜ñïð˜ ðí‹ ºîh´ Üî¡«ðK™ Þ¡vªð‚ì˜ Ü¶ F¼†´ õ‡® â¡ð¶ îIöèˆF™ ªêJ¡ðPŠ¹,
CÁõ˜, CÁIèÀ‚è£ù °Š¹ ê£I á‚航è ñŸÁ‹ e¡õ÷ˆ¶¬ø
Ï.28 «è£® õ¬ó ðíˆ¬î ªêŒî£™ °ÁAò è£ôˆF™ W˜ˆF î¬ô¬ñJô£ù «ð£h꣼‚° ªîKòõó«õ Ü®î® àœO†ì õö‚°èœ
M¬÷ò£†´ «ð£†®èœ ñŸÁ‹ ꣡Pî¿ì¡ ðK² ÜFè£K 裃«èò¡ à†ðì
Þö‰¶œ÷î£è ¬êð˜ A¬ó‹ ÜFè ô£ð‹ ê‹ð£F‚èô£‹ «ð£h꣘ õö‚°ðF‰¶ ܬî ðPºî™ ªêŒî G½¬õJ™ àœ÷¶
ï¬ìªðŸøù. õöƒAù£˜. ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ªîKMˆ¶œ÷¶. âù ªîKMˆ¶œ÷£˜. Mê£Kˆ¶ õ¼A¡øù˜. «ð£h꣘ 2 «ð¬ó»‹ è£õ™ °PŠHìˆî‚è¶.

èªô‚ì˜, ÜFè£Kèœ è‡´ ªè£œ÷£î Üõô‹:


¹¬èŠðìˆ¶ì¡ ê£F„꣡Pî›: îIöè Üó² F†ì‹ i‡î£«ù£
ñ¶¬ó, ®ê.2& ðô¼‚°‹ îõø£ù «îF ñ™ ãó£÷ñ£ùõ˜èœ I°‰î ܬî êKò£è ðF¾ ¬ñò‹ A¬ì‚°‹. å¼ï£œ
îIöè Üó² èì‰î
ïõ‹ð˜ 1- & ‰«îF ºî™
ãŸèù«õ ðFõ£A àœ÷¶.
ÜõŸ¬ø c‚°õ
Þ-«ê¬õ ¬ñò G˜õ£Aèœ «õî¬ù «õî¬ùJ™ àœ÷ù˜.
Þ¶°Pˆ¶ ñ¶¬ó
ªêŒò EDM Ýd²‚° 3 º¬ø
õ‰¶ M†«ì¡. ãî£õ¶
î£ñîñ£è M‡íŠHˆî£™
Ãì ªõO ñ£õ†ì «î˜¾
¹¬èŠðìˆ¶ì¡ Ã®ò ê£F Þ«- ê¬õ ¬ñò G˜õ£Aèœ õ£‚°õ£îƒèO™ ß´ð†´ M‡íŠHˆîõ˜èOì‹ ªðøº®ò£ñ™ îMŠð å¼ è£óíˆ¬î ªê£™L ¬ñò‹ 嶂èŠð†´ M´‹.
ñ£õ†ì‹ F¼ñƒèô‹
꣡Pî›èœ ñ†´«ñ ÞQ ðôº¬ø ºò¡Á‹ õ¼A¡øù˜. ªð£ÁŠðŸø º¬øJ™ õ˜èœ e ‡ ´ ‹ EDM ÜŠH M´A¡øù˜. æ.H.C. ꣡Pî› ªðÁõ
ܼ«è àœ÷ è™ô£¬í
ܬùˆ¶ ðEèÀ‚°‹ º®òM™¬ô. êKò£ù Þ- «ê¬õ ¬ñòˆFù«ó£ «ð²õ¶ì¡ ªê¡¬ù‚° ܽõôèˆFŸ° ªê™ô Ýù£™ ޡ‹   M‡íŠHˆî£™
“èªô‚ì˜ Ü½õôèˆFŸ° «ð²‹ð® å¼ è†ìíI™ô£î «õ‡®»œ÷¶. ܃° â¡ø Aó£ñˆ¬î «ê˜‰î
è†ì£ò‹ âù ÜPMˆî¶. Hø‰î «îF¬ò ðF¾ õ£Lð˜ (ªðò˜ °PŠHì â‰î ꣡Pî¿‚°‹ Hø‰î «îF îõø£è«õ
ªêŒî£™ Ü‰î «îF ªê™½ƒèœ. ܃°œ÷ I¡ («ì£™ HK) ªî£¬ô«ðC ªê¡ø£™ «õÁ å¼ M‡íŠH‚è º®ò ðFõ£Aø¶. Þ‰î îõÁ
ãŸèù«õ è™ÖK ñÁˆ¶ M†ì£˜) å¼õ˜
ðFõ£è£ñ™ ð¬öò îõø£ù ñ£õ†ì «ñô£÷˜ ܬø‚° â‡¬í ªè£´ˆ¶ ÞªñJ™ ä® ¬ò ªè£´ˆ¶ M™¬ô. ó£µõ ðEJ™ ⊫𣶠êKò£A, ⊫ð£¶
𮊬𠺮ˆ¶ Üó² ÃPòî£õ¶:
Hø‰î «îF«ò e‡´‹ ªê¡Á ¹è£˜ ªîKM»ƒèœ. ܉î ⇵‚° «ðC “cƒèœ ãŸèù«õ M‡ «ê¼‹ õ£ŒŠ¬ð Þö‰¶ æ.H.C. ꣡Pî› ªðÁõ¶?
«ð£†® «î˜¾èÀ‚°‹, àƒèœ «è£K‚¬è¬ò  H÷v-&2 õ¬ó
Þ싪ðÁAø¶. âƒè÷£™ «õÁ ⶾ‹ íŠHˆî«ð£¶ Þ¬íˆî M´«õ«ù£? â¡Á ðòŠ â¡Á ªîKòM™¬ô.
àò˜è™M‚°‹ M‡íŠHŠ ªîKM»ƒèœ” âù ªê£™L 𮈶œ«÷¡. ð£¶
ܬî c‚è‹ ªêŒ»‹ ªêŒò º®òM™¬ô” ܬùˆ¶ Ýõíƒè¬÷»‹ ð´A«ø¡ â¡ø£˜. î£ñîñ£è M‡íŠHˆ
ðõ˜èœ ¹Fî£è ê£F„꣡Á ÜŠ¹A¡øù˜. ó£µõˆF™ «êó «î˜õ£A
õêF Þ «ê¬õ ¬ñò â¡Á ¹ô‹Hòð® ꣡Pî› Þ¬íˆ¶ Þ‰î ¹Fò ä®&‚° ñ¼ˆ¶õ «ñŸð®Š¹ ðJô  º¶G¬ô c† «î˜¾
ªðø Ý¡¬ô¡ Íô‹ ܉î è†ìíI™ô£î àœ«÷¡. ޡ‹
G˜õ£AèÀ‚° Þ™¬ô. ªðø M‡íŠHˆîõ˜èœ ªñJ™ ÜŠ¹ƒèœ” M¼‹¹‹ ªðò˜ °PŠHì ¬ñò‹ «õÁ ñ£GôˆF™
M‡íŠH‚è «õ‡´‹. «ì£™HK â‡¬í ªî£ì˜¹ Þó‡ªì£¼ ï£O™ ⿈¶
Þîù£™ ê£F„꣡Pî›, ÜŠH M´A¡øù˜. â¡A¡øù˜. M¼‹ð£î ì£‚ì˜ å¼õ˜ 嶂èŠðìô£‹. Üšõ£Á
ÞîŸè£è Þ- «ê¬õ ¬ñòƒ ªè£‡ì£™ “àƒèÀ‚° «î˜¾ ï¬ìªðø àœ÷¶.
«ï†®M†® ꣡Pî›, «õÁõN Þ¡P ꣡Pî› Ü¬î»‹ ªêŒî ÃPòî£õ¶:- «õÁ ñ£Gô «î˜¾ ¬ñò‹
èÀ‚° ðô¼‹ ð¬ì â´ˆî ꣡Pî› A¬ì‚è °¬ø‰î ÜF™ ðƒ«èŸð 
õ¼ñ£ù ꣡Pî› «ð£¡ø ªðø M‡íŠHˆîõ˜èœ Hø°‹Ãì Ý¡¬ô¡ c† º¶G¬ô «î˜¾‚° ܬñ‰î£™ I辋 Cóññ£è
õ‡í‹ àœ÷ù˜. ¹Fò õŸÁ‚° Ý¡¬ô¡ ð†ê‹ 20 ï£†èœ Ý°‹. ê£F„꣡Á, õ¼ñ£ù «ð£ŒM´‹.
èªô‚ì˜ Ü½õôè õ÷£ M‡íŠðˆF™ Hø‰î «îF Þ‰î (®ê‹ð˜) ñ£îˆF¡
ê£F„꣡Á ªðÁõ Íô‹ M‡íŠH‚è Üõêó «î¬õò£è Þ¼‰î£™ ꣡Á, «ï†®M†® ºî™ õ£óˆF™ ÜPMŠ¹ ÞŠHó„C¬ù‚° ñ£õ†ì
èˆFŸ°œ Þ¼‚°‹ °PŠH´‹ ÞìˆF™ îõø£ù
Ý¡¬ô¡ Íô‹ M‡ º®ò£ñ™ ãó£÷ñ£ùõ˜èœ à ƒ è œ ñ £ õ † ì EDM ꣡Á «ð£¡øõŸÁ‚° ªõOò£èô£‹. ܉î èªô‚ì«ó£, ê‹ð‰îŠð†ì
EDM Ü ½ õ ô è ˆ F Ÿ ° «îF«ò ðFõ£Aø¶.
íŠH‚°‹«ð£¶ Hø‰î ð£F‚èŠð†´ õ¼A¡øù˜. ܽõôèˆFŸ° ªê¡Á M‡íŠH‚è «õ‡® ÜPMŠ¹ ªõOò£ù ¶¬ø ܬñ„ê«ó£ M¬ó‰¶
ܬôA¡øù˜. ðF¾ ªêŒ»ƒèœ” âù ðF™ Þ¶ ªî£N™¸†ð
«îF¬ò °PŠH´‹ Üõ˜èœ Þ- «ê¬õ ¬ñò »œ÷¶. Hø‰î «îF ñ†´‹ Ü¡«ø M‡íŠHˆî£™ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹
܃° ðEJ™ Þ¼Šð î¼A¡øù˜. «è£÷£ø£? Ü™ô¶ F†ìI†ì
è†ìIìŠð†´œ÷ ÞìˆF™ G˜õ£AèÀì¡ Fùº‹ îõø£è«õ ðFõ£Aø¶. ñ†´«ñ ªê£‰î áK™ «î˜¾ âù M¼‹¹A«ø¡ â¡ø£˜.
õ˜è«÷£ ꣡Pî› ªðø Üî¡ð® ꣡Pî› Ü¬ô‚èNŠð£? âù ªîKò£

You might also like