RNI No. PONTAM /2006/ 16752 POSTEL REGD. No.

SSP PY 16 2024-26
WPP No. TN PMG(CCR)WPP-318/24-26

¹¶„«êKJ¡ ¹è›ªðŸø vî£ðù‹

ªè÷î‹ ü§õ™ôK
«ï¼ iF
Þ¡¬øò M¬ô
îƒè‹ : 1 Aó£‹ ` 5,810
ªõœO : 1 Aó£‹ ` 77.00
«ý£™«ê™ M¬ô è¬ì

¹¶„«êK Puducherry 4.1.2024 Mò£ö‚Aö¬ñ Thursday Volume : 18 Issue: 335 PAGE 6 Rs: 7 «ê£ðA¼¶ ݇´ ñ£˜èN 19Ý‹ «îF

ªî¡¬ù  ªð£¼†èO¡ «ñ‹ð£†´‚è£è ¹Fò ªî£N™ ªè£œ¬è

ªê¡¬ù, üù.4& ïìõ®‚¬è «ñŸªè£‡´
ªî¡¬ù  ꣘‰î ªî£N™
GÁõùƒèO¡ G¬ôò£ù
Þˆ¶¬øJ¡ õ÷˜„CJ™
ºîh´ ªêŒî ܬùˆ¶
ºîô¬ñ„ê˜ º.è.vì£L¡ ªõOJ†ì£˜ 輈¶Šð†ì¬øèœ
ñŸÁ‹ ðJŸCèœ
àœO†ì ð™«õÁ õNèœ
ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹
àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò
«ï£‚A º¡«ùø îI›ï£´
ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹ ðƒ°î£ó˜è¬÷»‹ Íô‹ «ñ‹ð´ˆîŠð†ì Üó² ïìõ®‚¬è â´ˆ¶
àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò ðò¡ªðø„ ªêŒõ¶ «ð£†®ˆî¡¬ñ¬ò Þ‰î‚ õ¼‹ G¬ôJ™, Þ‰î‚
á‚°MŠðîŸè£è “ªî¡¬ù ÝAòõŸ¬ø àœ÷ì‚Aò¶ ªè£œ¬è á‚°M‚Aø¶. ªè£œ¬èò£ù¶ Aó£ñŠ¹ø
 ªè£œ¬è 2024”&¬ò - Ý ° ‹ . Þ ‚ à † ´ Ý󣌄C GÁõùƒèÀì¡ ªð£¼÷£î£ó º¡«ùŸø‹,
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ º.è. ܵ°º¬øò£ù¶, ެ퉶 ªêò™ð´õî¡ ñèO˜ «õ¬ôõ£ŒŠ¹,
vì£L¡ ªõOJ†ì£˜. Þˆªî£N™¶¬øJ¡ Íô‹ ¹Fò ªî¡¬ù ªî¡¬ù Mõê£JèÀ‚è£ù
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ «î¬õè¬÷ G¬ø«õŸÁõ¶  ꣘‰î ªð£¼†èO¡ õ¼ñ£ùˆF¬ù ÜFèKˆî™
º.è. vì£L¡ Þ¡Á ñŸÁ‹ Üî¡ º¡«ùŸø àŸðˆF¬ò M¬óõ£è ¹¶¬ñ, «ð£†®ˆFø¡
(4.1.2024) î¬ô¬ñ„ Þô‚¬è ܬìõîŸè£ù «ñ‹ð´ˆî Þ‚ªè£œ¬è ñŸÁ‹ ªð£ÁŠ¹ì¡ îò
ªêòôèˆF™, °Á, CÁ b˜¾è¬÷ õöƒ°õ¬î»‹ õNõ°‚°‹. G¬ôò£ù õ÷˜„C Íô‹
ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ ªî£N™ àÁF ªêŒAø¶. ¹Fò ê裊î ܬìò
GÁõùƒèœ ¶¬ø ꣘H™ ºîh†´ ߘŠ¹: 埬ø„
ªî¡¬ù  ªî£N™ õN«è£½Aø¶.
ªî¡¬ù  ꣘‰î ªî£N™ ê£÷ó º¬ø ñŸÁ‹ ªî£N™
ªè£œ¬èJ¡ º‚Aò Þ‰G蛄CJ¡«ð£¶
GÁõùƒèœ âF˜ªè£œÀ‹ CøŠð‹êƒèœ ºîh†ì£÷˜‚è£ù àè‰î
êõ£™èœ ñŸÁ‹ «ð£†® Å›G¬ô ÝAòõŸP¡ °Á, CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ
º¡Q¼ˆî¬ô
è¬÷ à혉¶‹, ªî¡¬ù Íô‹ ªî¡¬ù  ªî£N™ GÁõùƒèœ
á‚°Mˆî™: àôèˆ
 ꣘‰î ªî£N™ ꣘‰î ªî£NL™ ¹Fò ¶¬ø ܬñ„ê˜ î£.«ñ£.
îóˆFô£ù ñFŠ¹
GÁõùƒèO¡ G¬ôò£ù ÆìŠð†ì ªî¡¬ù  ºîh´è¬÷ ߘŠð¬î Ü¡ðóê¡, î¬ô¬ñ„
ñŸÁ‹ ܬùõ¬ó»‹ ªð£¼†èO¡ õ÷˜„C¬ò ªî¡¬ù  ꣘‰î ñFŠ¹ ðò¡ð£´, ªî¡¬ù  ªðÁõ¬î àÁF ªêŒî™, àœè†ì¬ñŠ¹ «ñ‹ð£´: «ï£‚èñ£è‚ ªè£‡´, ªêòô£÷˜ Cš î£v eù£,
àœ÷ì‚Aò õ÷˜„C¬ò á‚°M‚è, ªî¡¬ù  «îCò ñŸÁ‹ ê˜õ«îê °Á CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ
ÆìŠð†ì ªð£¼†èÀ‚è£è ꣘‰î ªî£N™èO¡ êñ„Y˜ ªî£N™ñòñ£‚è™, «î¬õò£ù àœè†ì¬ñŠ¹
àÁF ªêŒF쾋 îò£K‚ ¶èœ ñŸÁ‹ ªî¡¬ù õ˜ˆîè ܬñŠ¹èÀì¡ ªî£N™ GÁõùƒèœ ¶¬ø
èŠð†´œ÷ “ªî¡¬ù Hóˆ«òèñ£ù CøŠ¹ «ð£†®ˆî¡¬ñ ÝAòõŸ¬ø êÍè êñðƒ°, ²öŸ õêFè¬÷ õöƒAì
 ñFŠ¹ ÆìŠð†ì ¬ñòƒè¬÷ à¼õ£‚°õ¶ «ñ‹ð´ˆ¶‹. ªð£¼÷£î£ó ï¬ìº¬øèœ, A샰è¬÷ GÁ¾î™ Æ죇¬ñ‚è£ù ªêòô£÷˜ F¼ñF. ܘ„êù£
 ªè£œ¬è 2024”- ¬ ò ªð£¼†èÀ‚è£ù ÜFïiù ð†ï£ò‚, îI›ï£´ èJÁ
ªõOJ†ì£˜. ªî¡¬ù  ªè£œ¬èJ¡ ꉬî MKõ£‚è‹: ²ŸÁ„Åö½‚° àè‰î ñŸÁ‹ °¿ñ «ñ‹ð£´ Ü®ˆî÷ˆ¬î Þ‰î‚
ÝŒõè‹ GÁõŠð´‹. «ï£‚èñ£°‹. Þ‹¬ñòƒèœ àœï£´ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê ãŸÁñF õ£ŒŠ¹è¬÷ ÝAò¬õ ªî¡¬ù  ªè£œ¬è ܬñ‚Aø¶. õEè «ñ‹ð£†´ GÁõù
ªî¡¬ù  ªè£œ¬è ªî¡¬ù  ªî£NL™
ò£ù¶, ªî¡¬ù  ¹Fò ñFŠ¹ ÆìŠð†ì Ü÷M™ ꉬî¬ò õ½Šð´ˆ¶î™ ñŸÁ‹ ꣘‰î ªî£N™èO¡ õ÷˜„C Þ‹ºòŸCèœ ªî¡¬ù «ñô£‡¬ñ Þò‚°ï˜&
G¬ôò£ù, ²ŸÁ„Åö™ îò£KŠ¹èÀ‚è£ù «ñ‹ð´ˆ¶õîŸè£ù Üó² F†ìƒèO™ ¹M ð£¬î¬ò «ñ‹ð´ˆ¶‹. ªî£N™ ݬíò˜ ñŸÁ‹
ªî£N™ GÁõùƒèO¡ ï†¹ì¡ Ã®ò ñFŠ¹  ꣘‰î ªî£N™èO¡
«î¬õè¬÷ G¬ø«õŸÁõ¶, Ý󣌄C, Mõê£ò‹ õNº¬øèœ õ°‚èŠð´‹. MKŠ¹ «ð£˜¬õ «ð£¡ø «ð£†®ˆî¡¬ñ ñŸÁ‹ õ÷˜„C‚° ¹Fò õNè¬÷ ªî£N™ õEè Þò‚°ï˜
ÆìŠð†ì ï¬ìº¬øè¬÷
܉GÁõùƒèO¡ ñŸÁ‹ «î£†ì‚è¬ôJ™ àœÀ˜ ñŸÁ‹ ê˜õ«îê ªî¡¬ù  ªð£¼†èO¡ îó‚膴Šð£´: îó‚ »‹, àôè÷£Mò G˜ñ™ó£x, îI›ï£´ èJÁ
«ñ‹ð´ˆ¶õ ªî¡¬ù
õ÷˜„C‚° àÁF ªêŒõ¶  ªè£œ¬è º¡ÂK¬ñ ñ‡E™ô£ õ÷˜Š¹ áìè ꉬî õ£ŒŠ¹èÀ‚è£è ðƒèOŠH¡ õ£Jô£è 膴Šð£†´ ï¬ìº¬øè¬÷ ÜPî™ ÝAòõŸ¬ø õEè «ñ‹ð£†´ GÁõù
ñŸÁ‹ ªî£NŸ GÁõù ÜO‚Aø¶. ðò¡ð£´, ¹ˆªî£N™èœ ªî¡¬ù  ꣘‰î ꉬî MKõ£‚般î Þ‰î‚ «ñ‹ð´ˆ¶î™, ñFŠ¹‚ º¡ªù´‚°‹. ºî¡¬ñ ªêò™ ܽõô˜
êƒèƒèO¡ 輈¶‚è¬÷ CøŠ¹ ¬ñòƒèœ: ñŸÁ‹ ¹Fò ñFŠ¹ GÁõùƒèœ õ˜ˆî‚ ªè£œ¬è «ï£‚èñ£è‚ Ã†ì™ ñŸÁ‹ ãŸÁñF ªî¡¬ù  ꣘‰î º¬ùõ˜ è‡í¡
«è†ìP‰¶ Üî¡ð® ªî¡¬ù  ¶èœ ñŸÁ‹ ÆìŠð†ì ªð£¼†èO¡ è‡è£†CèO™ ðƒ° ªè£‡´œ÷¶. õEè «ñ‹ð£† ®Ÿè£ù ªî£N™ ¶¬øJ™ G¬ôò£ù ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.

¹¶¬õJ™ ÜAô àôè «ò£è£ F¼Mö£ Þ¡Á ñ£¬ô ªî£ìƒ°Aø¶

¹¶„«êK, üù.4-& «ò£è£ F¼Mö£ Þ¡Á ªî£ìƒA ¬õ‚Aø£˜. â‹.â™.ã.‚èœ, î¬ô¬ñ «ò£è£ F¼Mö£M™
¹¶¬õ ÜóC¡ ²ŸÁô£ˆ ñ£¬ô ¹¶¬õ èìŸè¬ó ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I ªêòô˜ ó£pšõ˜ñ£, Hªó…² ð™«õÁ ªõOñ£Gôƒèœ,
¶¬ø ꣘H™ ݇´ «î£Á‹ ꣬ô 裉F FìL™ CøŠ¹¬óò£ŸÁAø£˜. Éî˜ L«ê ªð£ˆðK, ªõOè¬÷ «ê˜‰î
ÜAô àôè «ò£è£ F¼Mö£ ªî£ìƒ°Aø¶. Mö£M™ êð£ï£òè˜ ªê™õ‹, Üó² ªêòô˜ ñEè‡ì¡ «ò£è£ è¬ôë˜èœ ðƒ«èŸÁ
ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. èõ˜ù˜ îIN¬ê ܬñ„ê˜ ô†²I ï£ó£òí¡, à†ðì ðô˜ èô‰¶ îƒèœ Fø¬ñ¬ò ªõOŠ
29&‹ ݇´ ÜAô àôè F ¼ M ö £ ¬ õ â‹.H. ªê™õèíðF, ªè£œA¡øù˜. ð´ˆî àœ÷ù˜.

݉Fó ºî™õK¡ è

åŒ.âv.û˜I÷£
裃AóC™ Þ¬í‰î£˜
புதுச்ேசரி அரசு
¹¶ªì™L, üù. 4& சுற்றுலாத்துைற
݉Fó ºî™õK¡ è
åŒ.âv.û˜I÷£ Þ¡Á
அன்புைடயீர்,
ªì™L ªê¡Á 裃Aóv நிகழும் 2024ஆம் ஆண்டு ஜனவரி மாதம் 04 ஆம் நாள் (04.01.2024) வியாழக்கிழைம அன்று
î¬ôõ˜ ñ™L裘ü¨ù மாைல 06.30 மணியளவில் புதுச்ேசரி கடற்கைரச் சாைல, காந்தி திடலில்
裘«è ñŸÁ‹ ó£°™
裉F º¡Q¬ôJ™
¹¶¬õ èõ˜ù˜ ñ£O¬èJ™ ÝÀï˜ îIN¬ê 꾉îóó£ü¬ù ºî™õ˜ óƒèê£I ù 裃Aóv è†CJ™ துவக்க விழா நைடெபறவுள்ளது.
ê‰Fˆ¶ ¹ˆî£‡´ õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆî£˜. ެ툶‚ ªè£‡ì£˜. அவ்வமயம்

«ð£‚°õóˆ¶ ªî£NŸêƒèˆFù¼ì¡ «ð„²õ£˜ˆ¬î‚° îò£˜

èìÖ˜, üù. 4& Ü.F.º.è. ݆CJ™ 9
èìÖK™ ܬñ„ê˜
Cõêƒè˜ G¼ð˜èÀ‚° ܬñ„ê˜ Cõêƒè˜ «ð†® ݇´è÷£è ÜèM¬ôŠð®
õöƒèM™¬ô.
«ð†® ÜOˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ Ýù£™ 𣶠«ð£ó£†ì‹
Üõ˜ ÃPòî£õ¶, «ð£‚°õóˆ¶ ¶¬ø CøŠð£è àò˜ˆîM™¬ô. ªð£ƒè™ ïìˆF õ¼‹ Ü.F.º.è.
« ð £ ‚ ° õ ó ˆ ¶ ªêò™ð†´ õ¼A¡ø¶. «ïóˆF™ ªð£¶ñ‚èÀ‚° ªî£NŸêƒèƒèœ ɃA‚
ªî£Nô£÷˜èO¡ «ñ½‹ ñ£î‹ ºî™ «îFJ™ Þ¬ìÎÁ  õ¬èJ™ ªè£‡®¼‰î£˜è÷£?
«è£K‚¬èèœ ªî£ì˜ð£è ܬùõ¼‚°‹ ê‹ð÷‹ «ð£ó£†ì‹ ïìˆî‚Ã죶 âù ªîKòM™¬ô.
ïì‰î åŠð‰î «ð„²õ£˜ˆ¬î õöƒèŠð†´ õ¼A¡ø¶.
Ýù£™ «èó÷£ àœO†ì
âù «è†´‚ªè£œA«ø£‹.
ªð£ƒè½‚° Hø°
«ñ½‹ Ü.F.º.è. மாண்புமிகு துைண நிைல ஆளுநர்
J™ º¿¬ñò£è G¬ø«õŸP
àœ«÷£‹. ÞF™ 挾 ªðŸø ñŸø ñ£GôƒèO™ âˆî¬ù  «ð£‚°õóˆ¶
݆CJ™ «è†èŠðì£î
ÜèM¬ôŠð®¬ò F.º.è. டாக்டர். தமிழிைச ெசௗந்தரராஜன் அவர்கள்
ªî£Nô£÷˜èœ «è£K‚¬è ñ£îˆFŸ° 强¬ø
ê‹ð÷‹ õöƒ°Aø£˜èœ
ªî£NŸêƒè G˜õ£AèOì‹
«ð„²õ£˜ˆ¬î ï숶«õ¡
݆CJ™ «ê˜ˆ¶ õöƒè விழாவிைனத் துவக்கி ைவக்கவும்
ñ†´‹ G½¬õJ™ àœ÷¶. «õ‡´‹ âù ÃÁõ¶
𣶠GF G¬ô¬ñ â¡Á «è†´Šð£¼ƒèœ.
Ü.F.º.è. ݆C è£ôˆF™
âù ÜPMŠ¹ ªîKMˆî
G¬ôJ™ Þ‰î «ð£ó£†ì‹
ÜóCò™ «ï£‚èñ£°‹. மாண்புமிகு முதலைமச்சர்
ܬùõ¼‚°‹ ªîK»‹.
«ñ½‹ «ð£‚°õóˆ¶ ãŸð†ì «è£÷£Á è£óíñ£è ÜPMˆ¶œ÷ù˜.
ªð£ƒè™ ð‡®¬è
º¡Q†´ CøŠ¹ «ð¼‰F™ திரு. ந.ரங்கசாமி அவர்கள்
¶¬ø ºîô¬ñ„ê˜ YóN‰¶ õ‰î ¶¬ø¬ò
ºîô¬ñ„ê˜ CøŠð£è
ªð£ƒè½‚° Hø° èœ
«ðê îò£ó£è àœ«÷£‹.
ªð£¶ñ‚èœ â‰îMî சிறப்புைரயாற்றவும்
õöƒ°‹ GFò£™  Hó„C¬ù»‹ Þ™ô£ñ™
ªêò™ð´ˆF õ¼Aø£˜. Üõ˜èœ «ð„²õ£˜ˆ¬î‚°
CøŠð£è ªêò™ð´Aø¶.
«ñ½‹ «ð£‚°õóˆ¶ Ü¬öŠ¹ M´ˆî£½‹
ªê™ôô£‹. «ñ½‹ 𣶠மாண்புமிகு சட்டப்ேபரைவத் தைலவர்
திரு. R.ெசல்வம் அவர்கள்
Þ¶ ñ†´I¡P ñèO˜ ÜPMˆ¶œ÷ «ð£ó£†ìˆF™
è†ìí‹ Þ™ô£ ðòí‹, ¶¬ø â¡ð¶ ñ‚èÀ‚° ï£ƒèœ îò£ó£è àœ«÷£‹.
«ê¬õò£ŸÁ‹ ¶¬øò£è A÷£‹ð£‚è‹ ðv °¬øõ£ù ïð˜èœ 
ñ£íõ˜èO¡ è†ìíI™ô£ ªê™õ£˜èœ. ݬèò£™
ðòí‹, ¯ê™ ñ£Qò‹ ªêò™ð†´ õ¼A¡ø¶.
«ñ½‹ ¯ê™ M¬ô
G¬ôòˆF™ ªð£ƒè½‚°
Hø° º¿¬ñò£è â‰î Hó„C¬ù»‹ õó£¶. மாண்புமிகு சுற்றுலாத்துைற அைமச்சர்
àœO†ì ð™«õÁ
F†ìˆFŸ° ºîô¬ñ„ê˜ àò˜‰î G¬ôJ½‹ ã¬ö ܬùˆ¶ ðvèœ «ð£‚°õóˆ¶ î¬ì திரு. க.லட்சுமி நாராயணன் அவர்கள்
ñ‚èœ ð£FŠð¬ìò£î Þò‚èŠð´‹. «ð£‚°õóˆ¶ Ý裶.
GF õöƒA õ¼õ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
õ¬èJ™ è†ìí‹ ªî£NŸêƒèƒèÀ‚° èì‰î
நாடாளுமன்ற மாநிலங்களைவ உறுப்பினர் நாடாளுமன்ற மக்களைவ உறுப்பினர்
திரு. S.ெசல்வகணபதி அவர்கள் திரு. ெவ.ைவத்திலிங்கம் அவர்கள்
Üó² è£ô‡ìK™ 裬ó‚裙 ¹ø‚èEŠ¹ மாண்புமிகு முதலைமச்சரின் பாராளுமன்ற ெசயலர் திரு. ராஜீவ் வர்மா, இ.ஆ.ப.,
திரு.A. ஜான் குமார், ச.ம.உ அவர்கள் தைலைமச் ெசயலர் அவர்கள்
F.º.è. â‹.â™.ã. ï£p‹ è‡ìù‹
¹¶„«êK, üù.4-&- Þ‰G¬ôJ™ 裬ó‚裙 «õî¹gvõó˜ «è£M™ திருமதி. லிேச தால்ெபாத் பரி அவர்கள் டாக்டர். து.மணிகண்டன், இ.ஆ.ப.,
¹¶¬õ Üó² ꣘H™ ñ£õ†ì F.º.è. ܬñŠð£÷˜ ðì‹ Þì‹ ªðŸÁœ÷¶. பிரான்ஸ் தூதரக ெஜனரல், புதுச்ேசரி, அரசு ெசயலர் (சுற்றுலாத்துைற) அவர்கள்
îò£K‚èŠð†´œ÷ 2024&‹ ï£p‹ â‹.â™.ã. «õî¹gvõó˜ «è£M½‹
݇´‚è£ù ñ£î ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ¹è› ªðŸø «è£M™î£¡.
è£ô‡ì¬ó ܇¬ñJ™ ÃPJ¼Šðî£õ¶: Ýù£™ ñ£ƒèQ F¼Mö£ ஆகிேயார் விழாவில் கலந்துெகாண்டு சிறப்பிக்கவுள்ளனர்.
ºîô¬ñ„ê˜ óƒèê£I Üó² è£ô‡ìK™ ü¨¡ â¡ø£«ô 裬ó‚裙 Ý«ô£Cˆ¶ Þ¼‚èô£‹.
அைனவரும் விழாவில் கலந்து ெகாண்டு சிறப்பிக்குமாறு ேவண்டுகிேறாம்.
ªõOJ†ì£˜. ñ£îˆF™ 裬ó‚裙 Ü‹¬ñò£˜ «è£M™î£¡ Üšõ£Á ªêŒòM™¬ô.
è£ô‡ìK™ Üó²
G蛄CèO¡ ðìƒèœ, Mö£
ñ£ƒèQ F¼Mö£ âù
°PŠHìŠð†´œ÷¶.
G¬ù¾‚° õ¼‹. ܉î
«è£M™ ðì‹î£¡ Þì‹
ÞQõ¼‹ è£ôƒèO™ ந.தமிழ்ச்ெசல்வன்
ðìƒèœ Ü„CìŠð†´œ÷ù. Ýù£™ ܶ 裬ó‚裙 ªðø «õ‡´‹. Üó²
Þ¶«ð£¡ø îõÁ Gèö£ñ™ இயக்குநர், சுற்றுலாத்துைற
Þ¼‚è «õ‡´‹.
ÜF™ 裬ó‚裙 ðìƒèœ «è£M™ ðì‹ Þ™¬ô. ÜFè£Kèœ è£¬ó‚裙 Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
ⶾ‹ Þ싪ðø M™¬ô. Ü ðFô£è ¹¶¬õ â‹.â™.ã.‚è¬÷ èô‰¶ àœ÷£˜.
 2 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 4.1.2024

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì ðœOèœ,

4.1.2024

Mê£ó¬í â¡ø ªðòK™

Mò£ö‚Aö¬ñ
è™ÖKèÀ‚° M¼¶
ñ‚è¬÷ ¶¡¹Áˆî‚Ã죶 M‡íŠH‚è èªô‚ì˜ ðöQ ܬöŠ¹
ü‹º&è£weK™ ñˆFò ÜóC¡ ܵ°º¬ø M¿Š¹ó‹,üù.4& è™ÖKèœ ñŸÁ‹
ñ£P»œ÷¶. èì‰î ñ£î‹ ï¬ìªðŸø ðòƒèóõ£îˆ e‡´‹ ñ…ꊬð õEè GÁõùƒè¬÷
Hóê£óˆ¬î º¡ªù´ˆ¶„ á‚°M‚°‹ ªð£¼†´ ñ…
°î¬ô ªî£ì˜‰¶ Þ‰Fò ó£µõ‹ «ñŸªè£‡ì
ªê™½‹ õ¬èJ™, 2023&2024 ꊬð M¼F¬ù õöƒè
ïìõ®‚¬èèœ ªî£ì˜ð£è, ñˆFò ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø
GFò£‡®Ÿè£ù ²ŸÁ„Åö™ àœ÷¶.
ܬñ„ê˜ ó£x Cƒ, “bMóõ£îº‹, ðòƒèóõ£îº‹ ñŸÁ‹ ð¼õG¬ô ñ£Ÿø‹, Þ š M ¼ F Ÿ è £ ù
ªè£¿‰¶M†´ âK»‹ ü‹º &- è£we˜ àœO†ì ð°FèO™ Þ¬÷ë˜ ïô¡ ñŸÁ‹ M‡íŠð ð®õƒè¬÷
ðE¹K»‹ Þ‰Fò ó£µõ ió˜èœ, ܉î ð°F ñ‚èO¡ M¬÷ò£†´ «ñ‹ð£†´ˆ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü½õôè
ñùƒè¬÷ ªõ¡ªø´‚è «õ‡´‹” âù «õ‡´«è£œ ¶¬ø ܬñ„êó£™ ê†ìŠ Þ¬íòî÷ˆF™ (https://

°P…CŠð£®J™ 1,004 «ð¼‚° ñ¬ùŠð†ì£

M´ˆ¶œ÷£˜-. «ðó¬õJ™ ñ…ꊬð vi luppuram.nic .in) Í ô ‹
‘Þ º¡ù˜ ïì‰î îõÁèœ e‡´‹ M¼¶èœ ÜPM‚èŠð†ì¶. ðFMø‚è‹ ªêŒ¶
ï쉶Mì‚Ã죶 â¡Á‹, ðòƒèóõ£îˆ¶‚° 强¬ø ðò¡ð´ˆ¶‹ ªè£œ÷ô£‹.

ܬñ„ê˜ â‹.ݘ.«è.ð¡m˜ªê™õ‹ õöƒAù£˜

âFó£ù ïìõ®‚¬èèO¡«ð£¶, ê£î£óí ñ‚èœ H÷£v®‚ î¬ì¬ò Fø‹ðì M‡íŠðˆ¶ì¡
¶¡¹ÁˆîŠð´õ«î£,Üõ˜è÷¶ àí˜¾èœ è£òŠ ªêò™ð´ˆF, ñ£ŸÁ Þ¬í‚èŠð´‹ Ýõíƒ
ð´ˆîŠð´õ«î£ Ã죶’ â¡Á‹ ܬñ„ê˜ ó£x Cƒ ªð£¼†è÷£ù ñ…ꊬð, õ÷£èˆ¬î à¼õ£‚°‹ 3 èO™ îQï𘠶¬ø
ªîKMˆF¼‚Aø£˜. èìÖ˜, üù.4& îI›ï£´ ºîô¬ñ„êK¡ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ð£‚°ñ†¬ì, è£Aîƒè÷£™ Cø‰î ðœOèœ, 3 Cø‰î
î¬ôõ˜ ¬èªò£ŠðIì
èì‰î ݇®™ õö‚舶‚° ñ£ø£è Ì…„, óªü÷K è¬ôë˜ ËŸø£‡´ õN裆´îL¡ ð® è¬ôë˜ àò˜è™M ðJ½‹ Üó²Š Ýù èõ˜èœ ÝAò è™ÖKèœ ñŸÁ‹ 3 Cø‰î
²ŸÁ„Åö½‚° àè‰î «õ‡´‹.
ñ£õ†ìƒè¬÷ àœ÷ì‚Aò H˜ð…꣙ ðœ÷ˆî£‚° Mö£¬õ º¡Q†´ èìÖ˜ ËŸø£‡´ Mö£M¬ù ðœO ñ£íMèO¡ õEè GÁõùƒèÀ‚°
ªð£¼†èO¡ ðò¡ð£†¬ì Þ‰î M¼¶ õöƒèŠð´‹. M‡íŠðˆF¡ 2
ð°FJ™ ó£µõˆ¶‚°‹, ðòƒèóõ£FèÀ‚°‹ Þ¬ì«ò ñ£õ†ì‹, °P…CŠð£®J™ CøŠH‚°‹ ªð£¼†´ «ê˜‚¬è MAî‹ Iè‚
á‚°Mˆ¶ îƒèœ «ñ½‹ ºî™ ðKê£è Ï. 10 HóFèœ ñŸÁ‹ ªñ¡
ò£ù «ñ£î™èœ ÜFèKˆ¶œ÷ù. 2023-Þ™ ñ†´‹ ®ê‹ð˜ àœ÷ îQò£˜ F¼ñí õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ «ðKì˜ °¬øõ£è Þ¼Šð¬î
à혉¶ ªð£¼÷£î£óˆF™ õ÷£èˆ¬î H÷£v®‚ ô†ê‹,2&õ¶ ðKê£è Ï.5 ïè™èœ ñ£õ†ì
õ¬ó 28 Þ‰Fò ó£µõ ió˜èœ, ðòƒèóõ£FèÀ‚° âFó£ù ñ‡ìðˆF™ õ¼õ£Œ «ñô£‡¬ñ ¶¬ø Íô‹
H¡îƒAò ªð‡èO¡ Þ™ô£îî£è ñ£ŸÁ‹ Cø‰î ô†ê‹ ñŸÁ‹ 3&õ¶ ðKê£è ²ŸÁ„Åö™ ªð£Pò£÷˜
ïìõ®‚¬èèO™ ióñó투î î¿M Þ¼‚Aø£˜èœ. G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ «ðKì˜ ïìˆîŠð†ì CøŠ¹ ð†ì£ àò˜è™M¬ò á‚°M‚°‹ ðœOèœ, è™ÖKèœ ñŸÁ‹ 3 ô†ê‹ õöƒèŠð´‹. ܽõôè‹, îI›ï£´ ñ£²
܉î õK¬êJ™ Þ¬íAø¶ ®ê‹ð˜ 21 Ü¡Á ó£µõ «ñô£‡¬ñ ¶¬ø ꣘H™ õöƒ°‹ G蛄CJ™, °P… ªð£¼†´ àò˜è™M ðJ½‹ õEè GÁõùƒè¬÷ «î˜¾ Þ š õ P Š H ¬ í 膴Šð£´ õ£Kò‹, ñ£õ†ì
õ£èùˆF¡ e¶ ïì‰î °î½‹, 䉶 ió˜èO¡ ï¬ìªðŸø ð†ì£ õöƒ°‹ CŠð£® õ†ìˆF™ ñ¬ùòŸø ñ£íMèÀ‚° ñ£î‹ ªêŒ¶ ÞšM¼î£ù¶ ªî£ì˜‰¶ îI›ï£´ ñ£² èªô‚ì˜ ªð¼‰F†ì
àJKöŠ¹‹. ªýL裊ì˜èœ, †«ó£¡èœ àœO†ì¬õ CøŠ¹ ºè£I™ «õ÷£‡¬ñ ã¬ö âOò ñ‚èœ, ïˆî‹ Ï.1,000 - õöƒ°‹ ‘ÍõÖ˜ õöƒèŠð´‹. 膴Šð£´ õ£Kòñ£ù¶ õ÷£è‹, (‚è£
Þ¼‰¶‹Ãì, °î™ ïìˆFM†´ Ü옉î 裴èO™ àöõ˜ ïôˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ °®J¼Š¹ ð°FJ™ c‡ì ó£ñ£I˜î‹ Ü‹¬ñò£˜ ñ£Gô Ü÷M™ î¬ì ªêŒòŠð†ì H÷£v®‚ ܽõôè‹ H¡¹ø‹)
æ® ñ¬ø‰¶M†ì ðòƒèóõ£Fè¬÷ H®‚è º®ò£ñ™ â‹.ݘ.«è.ð¡m˜ªê™õ‹, è÷£è °®J¼‰¶ õ‰î àò˜è™M àÁFˆF†ì‹ 强¬ø ðò¡ð´ˆ¶‹ ªð£¼†èO¡ ðò¡ð£†¬ì M¿Š¹ó‹ - 605 602 â¡ø
«ð£ùF™ MòŠH™¬ô. ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Ü¼‡ î°Fò£ù ðòù£Oè¬÷ (¹¶¬ñŠ ªð‡)” â¡ø H÷£v®‚ î¬ì¬ò îM˜ˆ¶ ²ŸÁ„Åö½‚° ºèõKJ™ êñ˜ŠH‚辋.
°î™ ïì‰î Ì…„ ñ£õ†ìˆF¡ ‘«îó£ A èL’ ó£x º¡Q¬ôJ™ «î˜¾ ªêŒ¶ ñ¬ùŠð†ì£ F†ìˆF¬ù 05.09.2022 Fø‹ðì ªêò™ð´ˆF, àè‰î ªð£¼†è¬÷ «ñ. 5&‰«îF M‡íŠH‚è
â¡Aø ð°F ÜŠð®Šð†ì¶. è£we˜ ðœ÷ˆî£‚AL¼‰¶ 1,004 ðòù£OèÀ‚° Ý¬í»‹, ÝFFó£Mì˜ ªî£ìƒA ¬õˆî¬î H÷£v®‚ Þ™ô£î ðò¡ð´ˆ¶‹ ðœOèœ, è¬ìC  Ý°‹.
ðòƒèóõ£Fèœ îƒè÷¶ è÷ˆ¬î Ì…„ - óªü÷K ð°F‚° ªî£ì˜‰¶ ð£¶
Ï.6,68,07,000 ñFŠd†®ô£ù ïôˆ¶¬ø ñŸÁ‹ HŸð´ˆ
ñ£ŸP‚ªè£‡®¼Šð, ܉î ð°FJ™ è£íŠð´‹ õ¬ó ÞˆF†ìˆF¡ Íô‹
Þôõê i†´ ñ¬ùŠð†ì£, îŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹ CÁ𣡠èìÖ˜ ñ£õ†ìˆF™ 10,395
Ü옉î õùŠð°F è£óí‹. Þ.-ð†ì£‚è£ù ݬí¬ò ¬ñJù˜ ïôˆ¶¬ø Íô‹ ñ£íMèœ ðò¡ªðŸÁ
ð£Avî£Âì¡ 225 A.e. c÷ ♬ô¬ò ðA˜‰¶ õöƒAù£˜. ñ¬ùèœ å¶‚èŠð†´ õ¼A¡øù˜.
ªè£œAø¶ Þ‰î ð°F. è£´èœ G¬ø‰î Þ‰î ÜŠ«ð£¶ ܬñ„ê˜ Aó£ñ ÝõíƒèO™ àKò «ñ½‹ ÞŠðòù£O
♬ô¬òªò£†®ò ð°FèO™ õ£¿‹ ñ‚èœ,  ð ¡ m ˜ ª ê ™ õ ‹ F¼ˆîƒèœ ªêŒò£ñ™ ðô èÀ‚° îI›ï£´
î¬ìJ¡P ♬ô è쉶 ð£Avî£Q¡ Ý‚AóIŠH™ ªîKMˆîî£õ¶: ݇´è÷£è G½¬õJ™ ºîô¬ñ„êK¡ õ£›ˆ¶
àœ÷ è£we¼‚° ªê¡Á õ¼ðõ˜èœ. ܉î ð°FJ™ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ Þ¼‰î ðòù£OèÀ‚° ñì™ õöƒèŠð†´œ÷¶.
àœ÷õ˜èÀ‹ îƒè÷¶ àøMù˜è¬÷ 𣘂è ñ‚èœ ïô¡ è¼F ð™«õÁ èEQ õN«ò Þ.ñ¬ù Þšõ£Á Üõ˜
♬ô è쉶 õ¼õ£˜èœ. Þ¬î îƒèÀ‚° ê£îèñ£èŠ F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF ð†ì£ õöƒèõîŸè£ù ªîKMˆî£˜.
ðò¡ð´ˆF‚ªè£œAø£˜èœ ♬ô è쉶 ªêò™ð´‹ G蛄CJ™ ñ£õ†ì
õ¼Aø£˜. º¡«ù£® Ý¬í»‹ âù ªñ£ˆî‹
ðòƒèóõ£Fèœ. è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
F†ìñ£è ªð‡èÀ‚° °P…CŠð£® õ†ìˆF¡ Þ¼ ó£ü£ó£‹ , èìÖ˜ õ¼õ£Œ
°î™ ïìˆFM†´ 裴èO™ åO‰¶ ªè£œõ¶‹, º‚Aòˆ¶õ‹ ÜO‚°‹ °Áõ†ìƒèO™ àœ÷ 42 «è£†ì£†Cò˜ ÜFòñ£¡
ê£ñ˜ˆFòñ£è ♬ô è쉶 ð£Av Ý‚AóIŠ¹ õ¬èJ™ °´‹ðˆ î¬ôM Aó£ñƒèOL¼‰¶ î°Fò£ù èMòó², °P…CŠð£®
è£we¼‚°œ ¸¬ö‰¶ M´õ¶‹ ðòƒèóõ£Fèœ èÀ‚° ñ£î‰«î£Á‹ Ï.1,000 1,004 ðòù£OèÀ‚° õ¼õ£Œ õ†ì£†Cò˜
¬èò£À‹ î‰Fóñ£è Þ¼‰¶ õ¼Aø¶. èì‰î ݇®™ - è ¬ôë˜ ñèO˜ àK¬ñ Ï.6,68,07,000 - ñFŠd†®™ ²«ów°ñ£˜ ñŸÁ‹ àœ
Þ‰îŠ ð°FJ™ 28 ðòƒèóõ£Fèœ ªè£™ôŠð†ìù˜ F†ìˆ¬î ªêò™ð´ˆF ñ¬ùŠð†ì£MŸè£ù ÷£†C ܬñŠ¹èO¡ HóF-
â¡ø£½‹, Üõ˜èÀ‚è£è  ðL ªè£´ˆF¼Šð¶ 20 õ¼Aø£˜. ݬí õöƒèŠð†´œ÷¶. GFèœ, Üó² ܽõô˜èœ
ó£µõ ió˜è¬÷ â¡ð¬î ñø‰¶Mì‚ Ã죶. èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
îƒè÷¶ ð¬ìJ™ ðE¹K»‹ 5 ió˜èœ ªè£™ôŠð†ìù˜
óJ™«õ C‚ù™ «è£÷£Á‚° è£óíñ£ù
⋫𣶠ó£µõˆFù¼‚° ݈Fó‹ ãŸð´õ¶
Þò™¹. °î½‚° °î™ â¡ð¶î£¡ â‰îªõ£¼ M¿Š¹óˆF™‘ñ‚èÀì¡ ºî™õ˜’ ºè£I™
ºˆ¶‚辇ì¡ð£¬÷ò‹ áó£†C‚° Ï.2 ÝJó‹ Üðó£î‹ ñ‚è¬÷ ªðŸø ô†²ñí¡ â‹.â™.ã.
ó£µõˆ¶‚°‹ Ü®Šð¬ì à혾. ó£µõ ió˜èO¡
ñóíˆ¬î ªî£ì˜‰¶, ܉î ð°FJ™ àœ÷õ˜èœ
ðô˜ ꉫîèˆF¡ «ðK™ ܬöˆ¶ ªê™ôŠð†ìù˜.
ÜŠð® ܬöˆ¶ ªê™ôŠð†ì 8 «ðK™ Í¡Á «ð˜ 致H®‚èŠð†ì¶.
Þø‰¶M†ìù˜. ã¬ùò 5 «ð˜ è´¬ñò£è èŠð†ì
G¬ôJ™ M´M‚èŠð†ìù˜.
ß«ó£´ óJ™«õ «ð£h꣘ ïìõ®‚¬è ެî£ì˜‰¶ óJ™«õ
ªî£N™¸†ð áNò˜èœ M¿Š¹ó‹, üù.4& «ñô£‡¬ñˆ¶¬ø, ªè£‡´ ªê™ôŠð†´,
ß«ó£´, üù.4-& Ü«î ÞìˆF™ GÁˆFù£˜. C‚ù™ åò¬ó êK M¿Š¹ó‹ ïèó£†CJ¡ è£õ™, ªî£N™, I¡ê£ó‹, å¼ ñ£îˆ¶‚°œ b˜¾
ó£µõ Mê£ó¬í‚è£è ܬöˆ¶„ ªê™ôŠð†ì 3
F¼„CJ™ Þ¼‰¶ ß«ó£´ ªî£ì˜‰¶ â‰î Mî ªêŒîù˜. º¡ùî£è ꣘H™ ‘ñ‚èÀì¡ ªð£¶ŠðE, °®c˜ è£íŠð´‹. âù«õ ªð£¶
«ð˜ àJKö‰îî£è Åó¡«è£† è£õ™ G¬ôòˆF™ ºî™ ºî™õ˜’ F†ì ºè£‹ õöƒè™¶¬ø, Æ´ø¾, ñ‚èœ îƒèœ ð°FJ™
îèõ™ ÜP‚¬è ðF¾ ªêŒòŠð†ì¶. ܬî£ì˜‰¶ õNò£è «èó÷£ ñ£Gô‹ C‚ù½‹ Þ™ô£î âšMî Hó„C¬ù»‹
Þ™¬ô â¡ð¬î àÁF Þ¶õ¬ó 5 è†ìƒè÷£è «è£ âù 13 ¶¬øè¬÷ ï¬ìªðÁ‹ ñ‚èÀì¡
ó£µõ‹ Mê£ó¬í‚° àˆîóM†®¼‚Aø¶. ð£ô‚裴 õ¬ó ðòEèœ óJ™ ¹øŠð´õ î£ñî‹
ªêŒîH¡ F¼„C-ð£ô‚裴 ïìˆF º®‚èŠð†ì «ê˜‰î ܽõô˜èœ ºè£I™ ºî™õ˜ F†ì ºè£¬ñ
Þ‰î ê‹ðõ‹ ªî£ì˜ð£è HK«è®ò˜, è˜ù™, óJ™ Þò‚èŠð†´ õ¼Aø¶. Ýù¶. Þ¶°Pˆ¶ îèõ™
óJ™ ²ñ£˜ å¼ ñE «ïó‹ G¬ôJ™ 6&õ¶ è†ì ðƒ«èŸÁ, ªð£¶ñ‚èO¡ êKò£ù º¬øJ™
ªôŠ®ù¡† è˜ù™ î°FJ™ àœ÷ 48 ó£w†gò ¬óHœv Þ‰î óJ™ õö‚苫𣙠ÜP‰î ß«ó£´ óJ™«õ ºè£‹ M¿Š¹ó‹&F¼„C «è£K‚¬è ñ‚è¬÷ ªð£¶ñ‚èœ ðò¡ð´ˆF
F¼„CJ™ Þ¼‰¶ ¹øŠð†´ «ð£h꣘ ñŸÁ‹ óJ™«õ è£ôî£ñîñ£è ªê¡ø¶.
ð¬ì¬ò «ê˜‰î 3 ÜFè£Kèœ, ܉î ð°FJ™ Þ¼‰¶ ꣬ôJ½œ÷ îQò£˜ Þ¬íò‹ õNò£è ðF¾ ªè£œÀ‹ õ¬èJ™
ß«ó£´ «ê£ô£˜ ܼ«è àœ÷ G˜õ£èˆFù˜ ê‹ðõ Þ„ê‹ðõ‹ °Pˆ¶ ß«ó£´
Þìñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð†®¼‚Aø£˜èœ. óJ™«õ «ð£h꣘ õö‚° F¼ñí ñ‡ìðˆF™ ªêŒ¶, H¡ù˜ ªðŸÁ‚ M¿Š¹ó‹ ïèó£†C ꣘ð£è
ê£ñ£Qò ñ‚èœ e¶ ð£¶è£Š¹ ð¬ìJùó£™ ºˆ¶‚辇ì¡ð£¬÷ò‹ ÞìˆFŸ° M¬ó‰¶ ªê¡Á ï¬ìªðŸø¶. ªè£‡ìù˜. ñ‚è«÷£´ ãŸð£´ ªêŒòŠð†®¼‰î¶.
ðF¾ ªêŒ¶, C‚ù™
ïìˆîŠð´‹ °î™èÀ‹, Mê£ó¬í â¡Aø ªðòK™ õNò£è óJ™«õ Mê£ó¬í ïìˆFù˜. ÞF™ ïèó£†CJ¡ 5 õ£˜´ ÜFè÷M™ ªî£ì˜¹ G蛄CJ™ 5 õ£˜´è¬÷
«è£÷£Á‚° è£óíñ£ù
ïìˆîŠð´‹ CˆFóõ¬îèÀ‹ Þ¼¹ø‹ Ãó£ù èˆFèœ. î‡ìõ£÷ˆF™ õ‰¶ ºˆ¶‚辇ì¡ð£¬÷ò‹ ºˆ¶‚辇ì¡ð£¬÷ò‹ è¬÷ «ê˜‰î ªð£¶ñ‚èœ Þ¼‚°‹ Þˆ¶¬øèO¡ «ê˜‰î ªð£¶ñ‚èœ
ºîL™, ܶ ó£µõˆF¡ e¶‹, Þ‰Fò ÜóC¡ e¶ñ£ù ªè£‡®¼‰î¶. ÜŠ«ð£¶ áó£†C G˜õ£è‹ ªóJ™ áó£†C G˜õ£èˆFŸ° ðƒ«èŸ°‹ õ¬èJ™ Íô‹, Üõ˜èO¡ ݘõˆ¶ì¡ ðƒ«èŸÁ,
݈Fóˆ¬î ãŸð´ˆ¶Aø¶. ÜŠð°FJ™ Þ¼‰î C‚ù™ ð£¬î ܼ«è °Š¬ðèœ Ï.2 ÝJó‹ Üðó£î‹ ïìˆîŠð†ì ºè£º‚° «î¬õèœ G¬ø«õŸPˆ îƒè÷¶ ð™«õÁ «è£K‚
Þó‡ì£õî£è, ðòƒèóõ£FèÀ‚° Ýîóõ£è «è£÷£Á ãŸð†®¼‰î, ÜŠ¹øŠð´ˆ¶‹ «ð£¶, MFˆîù˜. ïè˜ñ¡øˆî¬ôõ˜  õ¬èJô£ù ¬èè¬÷ ñ‚è÷£è
Üõ˜è¬÷ ñ£ŸÁAø¶. Ì…„ óªü÷K ð°F ñ‚èœ, óJL¡ ®¬óõ˜ ã«î£ óJ™«õ C‚ù™ åò˜ Þ‰î ê‹ðõˆî£™ îI›„ªê™M Hó¹ î¬ô¬ñ ïìõ®‚¬èèœ ºè£I™ ÜOˆ¶ ðF¾ ªêŒ¶
ðòƒèóõ£FèO¡ ïìñ£†ì‹ °Pˆ¶ ó£µõˆ¶‚° îèõ™ Üê‹ð£Mî‹ ãŸð†´ bŠH®ˆ¶ âK‰¶ è¼Aò ÜŠð°FJ™ ðóðóŠ¹ õAˆî£˜. ݬíò˜ ó«ñw «ñŸªè£œ÷Šð´‹. ªè£‡ìù˜.
ªîKMˆ¶‚ªè£‡®¼‰îõ˜èœ. ÞŠ«ð£¶ Üõ˜èœ M´‹ âù è¼F óJ¬ô C‚ù™ «è£÷£Á ãŸð†ì¶ ãŸð†ì¶. º¡Q¬ô õAˆî£˜. I¡ ެ특‚° ªðò˜ ºè£I™ ïè˜ñ¡ø
ó£µõˆ¶‚° âFó£è ñ£PJ¼‚Aø£˜èœ. M¿Š¹ó‹ â‹.â™.ã. ñ£Ÿø‹ àœO†ì ðEèœ, àÁŠHù˜èœ ñíõ£÷¡,
ê£ñ£Qò˜èÀ‚° âFó£è ñQî àK¬ñ eø™ ô†²ñí¡ ºè£¬ñˆ ð†ì£ ñ£Ÿø‹, õ£K² ¹™ô†ñE, ºèñ¶ Þ‹ó£¡,
ïìõ®‚¬èèO™ ó£µõ‹ ß´ðì õN«è£½õ¶‹, ªî£ìƒA ¬õˆ¶, ꣡Pî› «è£¼î™ àœO†ì Kò£v Üèñ¶, «è£ñF
ܬîŠðò¡ð´ˆF ªð£¶ñ‚èO¡ Ýîó¬õ ÜFèKˆ¶‚ ªð£¶ñ‚èOì‹ «è£K‚¬è ð™«õÁ ðEèÀ‚° Þ‰î ð£vè˜, F.º.è. G˜õ£Aèœ
ñ‚è¬÷ ªðŸÁ ªî£ìƒA ºè£‹ ªðK¶‹ àîMò£è ï¡ù£´ ºˆ¶ê£I,
ªè£œõ¶‹ bMóõ£î ܬñŠ¹èœ õö‚èñ£è‚
¬õˆî£˜. Þ¼‚°‹. ðF¾ ªêŒòŠð´‹ îõñE, õ£˜´ ªêòô˜
è¬ìŠH®‚°‹ àˆF. ïèó£†C G˜õ£èˆ¶ì¡ ñÂ‚èœ Ü¬ùˆ¶‹ º¼è¡ àœO†«ì£˜ èô‰¶
Üîù£™ ªð£¶ñ‚è¬÷ Mê£ó¬í‚° à†ð´ˆ¶‹ õ¼õ£Œ ñŸÁ‹ «ðKì˜ ºî™õK¡ èõùˆ¶‚° ªè£‡ìù˜.
«ð£¶, ð£¶è£Š¹Šð¬ìJù˜ ÜFè èõùˆ¶ì¡ ªêò™ðì
«õ‡®ò¶ ÜõCò‹.
º‰¬îò îõÁè¬÷ e‡´‹ ªêŒò «õ‡ì£‹ â¡Aø
ð£¶è£Š¹ˆ¶¬ø ܬñ„êK¡ ÜP¾¬ó ðô ªêŒFè¬÷
î£÷õ£® ܼ«è ܆ìè£ê‹ ªêŒ»‹
CÁˆ¬î¬ò Ç´ ¬õˆ¶
ªê£™Aø¶. ªð£¶õ£è è£õ™¶¬ø, ó£µõˆF¡
ïìõ®‚¬èè¬÷ ݆Cò£÷˜èœ Gò£òŠð´ˆ¶õ£˜è«÷
îMó, Üõ˜èœ îõÁ Þ¬öˆî£½‹ M†´‚ ªè£´Šð¶

H®‚è Aó£ñ ñ‚èœ «è£K‚¬è

õö‚èñ™ô.
♬ô¬òªò£†®ò Aó£ñˆF™ ïì‰î îõ¬ø
ãŸÁ‚ªè£‡®¼Šð¶ì¡, ó£µõ ÜFè£Kèœ e¶
Mê£ó¬í¬ò ªî£ìƒA Þ¼Šð¶‹ ‘îM˜‚è º®ò£î’
êKò£ù ܵ°º¬ø. î£÷õ£®,üù.4&
ÜŠð°F ñ‚è«÷£´ ï™ôªî£ì˜¬ð ¬õˆ¶‚ªè£‡´ ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ êˆFòñƒèô‹ ¹Lèœ
裊ðèˆF™ ªñ£ˆî‹ 10 õù„êóèƒèœ
bMóõ£Fè¬÷ ÜN‚è«õ‡´«ñ îMó ñ‚èÀ‚° â‰î

«êô‹ ñ£õ†ì Æ´ø¾ 𣙠àŸðˆFò£÷˜èœ

àœ÷ù. ÞF™ ãó£÷ñ£ù õùMôƒ°èœ
Þ¡ù½‹ îó‚Ã죶.
õCˆ¶ õ¼A¡øù.p˜èœO õù„êó舶‚°
à†ð†ì õùŠð°FJ™ Þ¼‰¶ ªõO«òÁ‹
CÁˆ¬î ñŸÁ‹ ¹Lèœ Üšõ«ð£¶

å¡PòˆF™ èªô‚ì˜ è£˜«ñè‹ ÝŒ¾

«êô‹, üù.4&- «êô‹ ñ£õ†ì Æ´ø¾ ñ£õ†ì Æ´ø¾ ð£™
Mõê£ò «î£†ìˆ¶‚°œ ¹°‰¶ Ý´,
ñ£´ è£õ™ è¬÷ «õ†¬ìò£´õ¶
ªî£ì˜è¬îò£A õ¼Aø¶. Þ‰îG¬ôJ™
p˜èœO õù„êóèˆF‚° à†ð†ì ðù‚èœO
«êô‹ ñ£õ†ì Æ´ø¾ 𣙠àŸðˆFò£÷˜èœ àŸðˆFò£÷˜èœ å¡P Aó£ñˆ¬î «ê˜‰îõ˜ ê£ù¾™ô£ ( õò¶
ܽõôè ºèõK: 𣙠àŸðˆFò£÷˜èœ å¡PòˆF™ ð£™ ð£‚ªè† ò‹ (ÝM¡), 𣙠49).Mõê£J. ñ£´èœ õ÷˜ˆ¶ õ¼Aø£˜.
31, ðˆFK¬èò£÷˜ è£ôQ, â¡.óƒèê£I ïè˜, å¡PòˆF¡ ªêò™ð£´èœ àŸðˆF ªêŒ»‹ ð°F ñŸÁ‹ 𣙠ªð£¼†è¬÷ õö‚è‹«ð£ô îù¶ i†®¡ º¡¹ ñ£´è¬÷
º¼ƒèŠð£‚è‹, ¹¶„«êK&605004. °Pˆ¶ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ñŸÁ‹ ªõ‡ªíŒ, ªïŒ ¸è˜«õ£¼‚° Gò£òñ£ù 膮 ¬õˆ¶ M†´ Éƒè ªê¡Á M†ì£˜.
ªñ£¬ð™: 93446 28609, «ð£¡: 0413-&2353003. 裘«ñè‹ «ïK™ 𣘬õJ†´ àŸðˆF ªêŒ»‹ ð°FJ¬ù M¬ôJ™ õöƒA, èì‰î ⿉¶ 𣘈î«ð£¶ îù¶ è¡Á °†® å¡Á
e-mail : namathumurasu2011@gmail.com ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. «ïK™ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ 40 ݇´èÀ‚°‹ «ñ™ ñ˜ñ Môƒè£™ è®ð†´ Þø‰¶ Aì‰î¶.
namathumurasu2006@yahoo.com «êô‹ ñ£õ†ì Æ´ø¾ «ñŸªè£‡ì£˜. 𣙠MŸð¬ùJ™ Cø‰¶ Þ¶ °Pˆ¶ p˜èœO õùˆ¶¬øJù¼‚° Þ¬îò´ˆ¶ ἂ°œ ¹°‰¶ è¡Á
Web : www.namathumurasu.com 𣙠àŸðˆFò£÷˜èœ ävAg‹ àŸðˆF ªêŒ»‹ îèõ™ ªîKM‚èŠð†ì¶.
M÷ƒ°Aø¶. Þ¶«ð£¡Á °†®¬ò Ü®ˆ¶ ªè£¡ø CÁˆ¬î¬ò
å¡PòˆF™ ¹Fòî£è 7 ÞìˆF¬ù 𣘬õJ†´ ªî£ì˜‰¶ «ê¬õò£ŸPì ê‹ðõ Þ숶‚° õ‰î õùˆ¶¬øJù˜ Ç´ ¬õˆ¶ H®‚è «õ‡´‹. CÁˆ¬î
Namathu Murasu Evening Tamil Daily ô†ê‹ L†ì˜ 𣙠ªè£œ÷÷¾
ªè£‡ì ¹Fò ݬô
FùêK àŸðˆF ñŸÁ‹
MŸð¬ù °Pˆ¶ ñ£õ†ì
ܽõô˜èÀ‚° ÜP¾Áˆ Þø‰î è¡Á °†®¬ò ÝŒ¾ ªêŒîù˜. ïìñ£†ìˆ¬î è‡è£E‚°‹ õ¬èJ™
«ñ½‹ ܃° ðFõ£A Þ¼‰î ñ˜ñ MôƒA¡ º‚Aòñ£ù ÞìƒèO™ C.C.®.M.
RNI No. PONTAM/2006/16752 膴ñ£ùŠðEè¬÷»‹, èªô‚ì˜ «è†ìP‰î£˜.
Fù£˜.
裙 îìòƒè¬÷»‹ ÝŒ¾ ªêŒîù˜. ܶ «èIó£‚è¬÷ ªð£¼ˆî «õ‡´‹ âù
Þ‰î ÝŒM¡«ð£¶,
Printed, Published and Owned by P.Rajeshwari, and FùêK 30 ì¡ ð£™ «ñ½‹ FùêK 𣙠CÁˆ¬îJ¡ 裙 îì‹ âù ªîKòõ‰î¶. Aó£ñ ñ‚èœ «è£K‚¬è M´ˆ¶œ÷ù˜.
ð¾ì˜ àŸðˆF ªêŒ»‹ ªè£œºî™ ñŸÁ‹ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜,
Printed at Anitha Printers Unit-II. No.31, Journalist ÝM¡ ªð£¶ «ñô£÷˜ ÜŠ«ð£¶ õùŠð°FJ™ Þ¼‰¶ Þ‰G¬ôJ™ Þ‰î ð°F¬ò «ê˜‰î
õ¬èJ™ ï¬ìªðŸÁõ¼‹ MŸð¬ù °Pˆ¶‹, 𣙠ªõO«òPò CÁˆ¬î è¡Á°†®¬ò
Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, Pu- °ñ«óvõó¡, ¶¬í ªð£¶ ñ‚èœ Þó¾ «ïóƒèO™ îQò£è ªê™ô
膴ñ£ùŠðEè¬÷ ªð£¼†èœ àŸðˆFJ¡ Ü®ˆ¶‚ ªè£¡ø¶ ªîKòõ‰î¶. Þîù£™ «õ‡ì£‹ âù¾‹, Ü옉î õùŠð°F‚°œ
ducherry - 605004. and Published at No.31, Journal- è ª ô ‚ ì ˜ Ý Œ ¾ Fø¡ àœO†ì¬õè¬÷ «ñô£÷˜èœ àœO†ì
܃°œ÷ Mõê£Jèœ, ªð£¶ñ‚èœ è£™ï¬ìè¬÷ ܬöˆ¶ ªê™ô «õ‡ì£‹
ist Colony, N.Rangasamy Nagar, Murungapakkam, «ñŸªè£‡ì£˜. ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì ªî£ì˜¹¬ìò ܽõô˜èœ 裙ï¬ìè¬÷ õ÷˜Šðõ˜èœ ÜF˜„CJ™ âù¾‹ õùˆ¶¬øJù˜ â„êK‚¬è
Puducherry-605004. Editor P.Rajeshwari Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ «êô‹ àìQ¼‰îù˜. à¬ø‰îù˜. M´ˆ¶œ÷ù˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 4.1.2024 3

𣙠ªð£¼†èœ, â‡ªíŒ õ¬èè¬÷

H÷£v®‚ èõ˜èO™ MŸè î¬ìJ™¬ô
ªê¡¬ù, üù. 4& àŸðˆFò£÷˜èœ êƒè‹
ð£™, 𣙠ªð£¼†èœ, Hvè†, ªî£ì˜‰î õö‚A™
⇪íŒ, àí¾ ªð£¼† àò˜cFñ¡ø‹ Þ‰î
è¬÷ H÷£v®‚ èõ˜èO™ àˆîó¬õ HøŠHˆ¶œ÷¶.
MŸè î¬ìJ™¬ô â¡Á õö‚° Mê£ó¬íJ¡
ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø‹ «ð£¶, Ü¡ø£ì àí¾Š
àˆîóM†´œ÷¶. å¼ ªð£¼†è¬÷ ܬì‚è

ªê¡¬ù åŒ.â‹.C.ã. ¬ñî£ùˆF™ ¹ˆîè

º¬ø ðò¡ð´ˆî‚ îò ðò¡ð´ˆ¶‹ H÷£v®‚
H÷£v®‚ ªð£¼†èÀ‚° èõ˜è¬÷ ºŸP½‹ î¬ì
MFˆî î¬ì àˆîó¬õ ñÁ ªêŒõ¶ ꣈Fò‹ Þ™¬ô
F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì‹ F¼ˆîE ïèó£†C‚°†ð†ì «î£†ì‚è£ó ñì‹ êˆFóˆF™ ÝŒ¾ ªêŒò‚ «è£K, îI› â¡Á îIöè Üó² îóŠH™
ï¬ìªðŸø ñ‚èÀì¡ ºî™õ˜ F†ì ºè£I¬ù ¬èˆîP ñŸÁ‹ ¶EË™¶¬ø
ܬñ„ê˜ è£‰F ñ£õ†ì èªô‚ì˜ Hó¹êƒè˜, F¼ˆîE ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ê‰Fó¡
ÝA«ò£¼ì¡ 𣘬õJ†´ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡´ ðòù£OèÀ‚° HøŠ¹ ꣡Pî›,
, ¹¶„«êK H÷£v®‚ ªîKM‚èŠð†ì¶.
è‡è£†C¬ò Fø‰î ¬õˆî ܬñ„ê˜ àîòGF
ªê¡¬ù, üù. 4& «ð¼‚° è¬ôë˜ ªð£ŸAN õöƒè Hóîñ¬ó ÷
Þ¼ŠHì„ ê£¡Pî›, õ¼ñ£ù ꣡Pî›è¬÷ õöƒAù£˜. ªê¡¬ù ï‰îù‹ M¼¶è¬÷ ܬñ„ê˜ ê‰F‚A«ø¡. Hóîñ˜

F¼ˆîEJ™ ‘ñ‚èÀì¡ ºî™õ˜’

åŒ.â‹.C.ã. ¬ñî£ùˆF™ àîòGF vì£L¡ «ñ£®¬ò ê‰Fˆ¶
47&-õ¶ ¹ˆîè è‡è£†C¬ò õöƒAù£˜. M¼î£÷˜èœ îI›ï£†®Ÿ° «ðKì˜
ܬñ„ê˜ àîòGF 6 «ð¼‚° è¬ôë˜ Gõ£óí GF ªðÁõ¶
vì£L¡ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ªð£ŸAN»ì¡ ð£ó£†´ °Pˆ¶‹ «è£K‚¬è

F†ì ºè£I™ ðòù£OèÀ‚° ꣡Pî›

²ñ£˜ 1,000 Üóƒ°èœ ꣡Pî›è¬÷ ܬñ„ê˜ ¬õ‚èŠð´‹.
ܬñ‚èŠð†´ ð™«õÁ àîòGF vì£L¡ F.º.è. Þ¬÷ë˜
ðFŠðèƒèO¡ ¹ˆîèƒèœ õöƒAù£˜. ÜE ñ£ï£´ «îF °Pˆ¶
Þ싪ðÁA¡øù. ¹ˆîè 4 7 & õ ¶ ¹ ˆ î è î¬ôõ˜, ªð£¶„ªêòô£÷˜
ܬñ„ê˜ è£‰F õöƒAù£˜ ݆Cò˜ (êÍè ð£¶è£Š¹
F†ì‹) ñ¶Åîù¡,
è‡è£†C¬ò 𣘬õJì
¸¬ö¾‚ è†ìíñ£è Ï.10
è‡è£†C¬ò ªî£ìƒA
¬õˆîH¡ ܬñ„ê˜
Ý«ô£Cˆ¶ æK¼ èO™
«îF ÜPMŠð£˜èœ.
F¼ˆîE ïèó ñ¡ø G˜íJ‚èŠð†´œ÷¶. àîòGF vì£L¡ üùõK ñ£î‹ ÞÁF‚°œ
F¼õœÙ˜, üù.4& ܬô‚èNŠ¹è¬÷ îM˜ˆ ªî¡Q‰Fò ¹ˆîè «ð²¬èJ™, ñ£ï£´ ï¬ìªðÁ‹.
F¼ˆîE ïèó£†C, î™, °PŠð£è MO‹¹ G¬ô î¬ôõ˜ êóvõF ÌðF,
ñ£õ†ì êÍè ïô ܽõô˜ MŸð¬ùò£÷˜èœ ºî™º¬øò£è Þ š õ £ Á Ü õ ˜
‘ñ‚èÀì¡ ºî™õ˜’ F†ì ñ‚èœ, ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ, ñŸÁ‹ ðFŠð£÷˜èœ å¼ ðFŠð£÷ó£è ¹ˆîè «ðCù£˜.
ºè£¬ñ ܬñ„ê˜ è£‰F õò¶ ºF˜‰«î£˜èÀ‚° ²ñF, ñ£õ†ì ñ£ŸÁˆ
êƒèˆF¡ (ðð£C) è‡è£†CJ™ èô‰¶ ªî£ì˜‰¶ Üõ˜ èì‰î 10
ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. Üõ˜è¬÷ˆ«î® Üó² Føù£Oèœ ïô ܽõô˜
꣘H™ ݇´«î£Á‹ ªè£‡´ àœ«÷¡. ݇´èO™ îIöèˆFŸ°
èªô‚ì˜ ì£‚ì˜Hó¹ êƒè˜, «ê¬õè¬÷ õöƒ°õ¶ YQõ£ê¡, º¡«ù£® õƒA ªê¡¬ùJ™ ¹ˆîè‚ è‡ ºîô¬ñ„êK¡ G¬ù¾ Þó‡ì¬ó ñ샰 ôî™
F¼ˆîE ê†ìñ¡ø Þ‰î F†ìˆF¡ «ï£‚è «ñô£÷˜ ó£ü£, àîM 裆C ïìˆîŠð†´ õ¼Aø¶. â™ô£‹ ¹ˆîè è‡è£†C GF 嶂A àœ«÷£‹ â¡Á
àÁŠHù˜ ê‰Fó¡ÝA«ò£˜ ñ£°‹. Þò‚°ï˜ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ Üî¡ð® ïìŠð£‡´‚è£ù G蛄CJ™  àœ÷¶. Hóîñ˜ ªê£™Aø£«ó â¡ø
º¡Q¬ôJ™ ðòù£O ªð£¶ñ‚èœ îƒèœ Müò£, ñ£õ†ì ªî£N™ 47&- õ ¶ ªê¡¬ù ¹ˆîè îI›ï£†®™ Þ¬÷ë˜ «èœM‚° ðF™ ÜOˆî
èÀ‚° HøŠ¹ ꣡Pî›, ð°FJ™ ï¬ì ªðÁ‹ ¬ñò «ñô£÷˜ «êè˜, è‡è£†C ï‰îù‹ Mö£‚è¬÷ ïìˆî ܬñ„ê˜ àîòGF Þ‰î
Þ¼ŠHì„ ê£¡Pî› ñŸÁ‹ ºè£‹èO™ èô‰¶ªè£‡´ F¼ˆîE õ†ì£†Cò˜ åŒ.â‹.C.ã. ¬ñî£ùˆF™ àœ«÷£‹. MûòˆF™ Mî‡ì£õ£î‹
õ¼ñ£ù ꣡Pî›è¬÷ îƒè÷¶ «è£K‚¬è ñî¡, F¼ˆîE ïèó£†C 21&‰«îF õ¬ó ï¬ìªðø îI›ï£†®™ ð™«õÁ ªêŒò M¼‹ðM™¬ô.
ܬñ„ê˜ è£‰F õöƒ ñ‚è¬÷ êñ˜ŠHˆ¶ ݬíò£÷˜ ܼœ, àœ÷¶. ïèóƒèO™ Þô‚Aò G F ò ¬ ñ „ ê ˜
Aù£˜. ðòù¬ìò «õ‡´‹. è£õ™ ¶¬ø, ²è£î£ó¶¬ø Þ‰î ¹ˆîè‚ è‡è£†C ª ð ¼ M ö £ ‚ è ¬ ÷ ªê£¡ù ãŸèù«õ
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ Þ š õ £ Á Ü õ ˜ ꣘‰î ܽõô˜èœ ñŸÁ‹ M´º¬ø èO™ Üó² ïìˆF õ¼Aø¶. M÷‚è‹ ªê£™LM†«ì¡.
ªîKMˆîî£õ¶: ªîKMˆî£˜. ܬùˆ¶ ¶¬ø ܽõô˜ 裬ô 11 ñEºî™ ªð£ƒè™ ªî£°Š¹ì¡ ñ¬ö ð£FŠ¹è¬÷ å¡Pò
ñ‚èÀ‚è£ù «ê¬õèœ G蛄CJ™ F¼ˆîE èœ, àœ÷£†C, ïè˜ñ¡ø ß«ó£´ °ñô¡ °†¬ì ñ£Kò‹ñ¡ «è£M™ Þó¾ 8.30 ñE õ¬ó»‹, ªó£‚航è õöƒ°õ¶ GFò¬ñ„ê˜ «ïK™
Üõ˜èÀ‚° ܼ裬ñJ™ õ¼õ£Œ «è£†ì£†Cò˜ HóFGFèœ, ªð£¶ñ‚èœ F¼Mö£¬õªò£†® Ü‹ñ¡ ªõœO èõê «õ¬ô èO™ ñFò‹ 2 °Pˆ¶ ºîô¬ñ„ê˜ ð£˜¬õJ†´ Þ¼‚Aø£˜.
õöƒ°õ¶, «î¬õòŸø F¼ñF.bð£, ¶¬í ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. Üôƒè£óˆF™ ð‚î˜èÀ‚° 裆C ÜOˆî£˜. ñEºî™ Þó¾ 8.30 ñE º . è . v ì £ L ¡ î I ö è ˆ F Ÿ °
õ¬ó»‹ ïìˆîŠð´‹. º®ªõ´Šð£˜. «è«ô£ «î¬õò£ù GF¬ò
47&-õ¶ ªê¡¬ù ¹ˆîè Þ‰Fò£ M¬÷ò£†´ 嶂°õ£˜èœ â¡Á
裉Fò®èœ&põ£ ê‰FŠ¹ G¬ùõ£è è‡è£†C¬òªò£†® 6 «ð£†®‚è£ù ܬöŠHî¬ö A«ø¡ âù ÃPù£˜.

F¼ŠðˆÉ˜ Có£õò™ Aó£ñˆF™ ñE ñ‡ìð‹ ܬñ‚èŠð´‹ ªð†«ó£™, ¯ê™ M¬ô¬ò °¬ø‚°‹ F†ì‹ ⶾ‹ Þ™¬ô
Cõ胬è, üù.4& 裉Fò®èœ põ£¾ì¡ å¡Pò ܬñ„ê˜ ý˜bŠ Cƒ ÌK «ð†®
Cõ胬è ñ£õ†ì‹
ióñƒ¬è «õ½ï£„Cò£K¡
ܬñ„ê˜ «è.ݘ.ªðKò輊ð¡ îèõ™ ê‰Fˆî¶ G¬ùõ£è ñE
ñ‡ì𺋠M¬óM™ ¹¶ªì™L, üù. 4& ý˜bŠ Cƒ ÌK ªð†«ó£™-
294-&õ¶ Hø‰î  Üó² ܬñ‚èŠð쾜÷¶. 2024 ñ‚è÷¬õˆ ¯ê™ M¬ô¬ò °¬ø‚°‹
Mö£M¬ù º¡Q†´ Þ¶«ð£¡Á ²î‰FóŠ «î˜î™ ãŠó™ ñ£î‹ F†ì‹ ⶾ‹ Þ™¬ô â¡Á
裬÷ò£˜«è£M™ áó£†C «ð£ó£†ìˆ Fò£Aè¬÷ ï¬ìªðÁõ¬îªò£†® ªîKMˆî£˜.
å¡PòˆFŸ°†ð†ì «ð£ŸP´‹ õ¬èJ™ Ü º¡ùî£è ªð†«ó£™ âKªð£¼œ M¬ô
Åó‚°÷ˆF™ ªêŒF ñ‚èœ Üõ˜è¬÷ è¾óMˆ¶‹, ñŸÁ‹ ¯ê™ M¬ô Ï.6 ºî™ °¬øŠ¹ ªî£ì˜ð£è
ªî£ì˜¹ˆ¶¬øJ¡ ꣘H™ Þ¬÷ò î¬ôº¬øJù¼‚° Ï.10 õ¬ó °¬ø‚èŠðìô£‹ â‡ªíŒ GÁõùƒèÀì¡
ܬñ‰¶œ÷ ióñƒ¬è º¡ñ£FKò£è Fè¿‹ âù ªêŒFèœ ªõOò£ù¶. â‰î «ð„²õ£˜ˆ¬î»‹ â¡Á‹ ý˜bŠ Cƒ ÌK
«õ½ï£„Cò£K¡ G¬ù¾ õ¬èJ½‹, îI›ï£´ Þ¶ °Pˆ¶ å¡Pò ܬñ„ê˜ ï ì ˆ î Š ð ì M ™ ¬ ô ªîKMˆ¶œ÷£˜.
ñ‡ìðˆF™ Üõ˜è÷¶ ºîô¬ñ„ê˜ CøŠð£ù
F¼¾¼õ„C¬ô‚°,
Æ´ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜
«è.ݘ.ªðKò輊ð¡
ï ì õ ® ‚ ¬ è è ¬ ÷
«ñŸªè£‡´ õ¼Aø£˜.
Þî¬ù âF˜è£ô
100 ì£ì£ «ñ£†ì£˜v I¡ê£ó «ð¼‰¶èÀì¡
ñ£¬ô ÜEMˆ¶
ñKò£¬î ªê½ˆFù£˜.
Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶
ê‰îFJù˜èœ 輈F™
ªè£‡´, ®Ÿè£ù
ܘðEŠ¹ à혾è¬÷
ð²¬ñŠ ð£¬îJ™ ðòE‚°‹ è¾ý£ˆF
ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. ªê¡¬ù, üù.4& ¹ˆî£‡´ Ü¡ÁÜvú£I¡ Þ‰î «ð¼‰¶èœ
«ñ‹ð´ˆF ªè£œ÷ Þ‰Fò£M¡ I芪ðKò ºîô¬ñ„ê˜ ì£‚ì˜ Uñ‰î ²ŸÁ„Åö½‚° àè‰î¬õ
Ýû£ ÜTˆ, ê†ìñ¡ø «õ‡´‹.
àÁŠHù˜èœ F¼ñF. õEè õ£èù àŸðˆF Hvõ£ ê˜ñ£ Üõ˜è÷£™ ñŸÁ‹ ªð£¶ «ð£‚°õóˆ¬î
Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜. GÁõùñ£ù ì£ì£ Þ‰îŠ «ð¼‰¶èœ ªî£ìƒA ð£¶è£Šð£ùî£è¾‹,
îIöóC óM‚°ñ£˜ ÞšMö£M™ ñ£õ†ì
(ñ£ù£ñ¶¬ó), âv.ñ£ƒ°® «ñ£†ì£˜v, Ü꣋ ñ£Gô ¬õ‚èŠð†ìù. õêFò£è¾‹, ªî£N™
õ¼õ£Œ ܽõô˜ «ð£‚°õ󈶂 èöèˆFŸ° Þ¶°Pˆ¶ ì£ì£ ¸†ðˆî£™ Þò‚èŠð´‹
(裬󂰮) ñŸÁ‹
«ñ£èù„ê‰Fó¡, Ã´î™ (ã.âv.®.C.) 100 I¡ê£ó «ñ£†ì£˜v GÁõùˆF¡ F ø ¡ õ £ Œ ‰ î î £ è
àœ÷£†C ܬñŠ¹èO¡ «ð¼‰¶è¬÷ õöƒA»œ÷¶. C.M. ð£ê…ê˜v HKM¡ ñ£ŸÁ‹. âƒèO¡ ì£ì£
HóFGFèœ ñŸÁ‹ º‚AòŠ Æ´ø¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ºîô¬ñ„ê˜ ð™«õÁ Hø‰îï£O¬ùÜó²Mö£õ£è è£õ™ è‡è£EŠð£÷˜
ªðKò輊𡠫ð²¬èJ™, CøŠ¹ ïìõ®‚¬èè¬÷ ªè£‡ì£´‹ õ¬èJ™ ïñ„Cõ£ò‹, Cõ胬è 9- e †ì˜ c÷ºœ÷ Þ‰î‚ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ Ü™†ó£ âªô‚†K‚
Hóºè˜èœ ÝA«ò£˜ °OφìŠð†ì ì£ì£ Ü™†ó£ õEèˆ î¬ôõ˜«ó£Uˆ «ð¼‰¶èœ è¾ý£ˆFJ™
ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ió˜èO¡ Fò£è‹ «ñŸªè£‡´ õ¼Aø£˜. Üó꣙ ïìõ®‚¬èèœ ïè˜ñ¡øˆ î¬ôõ˜
°Pˆ¶‹, «ð£ó£†ìƒèœ Þ‰Fò£ õóô£ŸP™ «ñŸªè£œ÷Šð†´, ¶¬óÝù‰ˆ, F¼Š¹õù‹ âªô‚†K‚ «ð¼‰¶èœ ÿõvîõ£ ÃÁ¬èJ™, õCŠðõ˜èÀ‚° «ê¬õ
ªê½ˆFù˜. è¾ý£ˆFJ¡ ꣬ôèO™ “ªð£¶Š «ð£‚°õóˆ¬î ªêŒò ÜPºèŠð´ˆîŠ
Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ °Pˆ¶‹, ªñ£Nò£ù ºî™ ªð‡ñEò£è 嚪õ£¼ ݇´‹ «ðÏó£†C î¬ôõ˜
²î‰FóˆFŸè£è îQˆ¶ üùõK-3&‰«îF Üó² Mö£ ð£¶è£Šð£è¾‹, õêFò£è I辋 ðòÂœ÷î£è¾‹, ð†ìF™ èœ
Üšõ÷£èˆF½œ÷ îI›ªñ£N °Pˆ¶‹, «êƒ¬èñ£ø¡, Cõ胬è
ªè£‡ì£ìŠð†´ õ¼Aø¶. ¾‹ «ñ‹ð†ì Ü‹êƒèÀì¡ Fø¡ õ£Œ‰îî£è¾‹ ñA›„Cò¬ìA«ø£‹ â¡ø£˜.
ióˆî£Œ °JLJ¡ ió‹, èô£ê£ó‹, ð‡ð£´ G¡Á «ð£ó£®ò ióñƒ¬è áó£†C å¡Pò‚°¿ˆ ïèóƒèÀ‚° Þ¬ìJ½‹ ñ£ŸÁõ«î âƒèœ «ï£‚è‹ Þ¡Áõ¬ó, ì£ì£ «ñ£† 죘v
G¬ù¾„C¡ùˆF½‹ ÝAò¬õèO™ ðƒ° «õ½ï£„Cò£˜ Hø‰î ºîô¬ñ„êK¡ î¬ôõ˜ F¼ñF.ñ…²÷£ ðòE‚°‹ õ¬èJ™ ñŸÁ‹ âƒèÀ‚° ÜîŸè£ù Þ‰Fò£M™ ðô ïèóƒèO™
ªðŸø º¡«ù£˜è¬÷ Cõ胬è ñ£õ†ìˆF™ ÜPMŸHŸAíƒè ð£ôê‰î˜, º¡ù£œ
ܬùõ¼‹ ñ£¬ô õ®õ¬ñ‚èŠð†´œ÷ù. ïiù I¡ê£óŠ «ð¼‰¶è¬÷ 1,500&‚°‹ «ñŸð†ì I¡ê£ó
è¾óM‚°‹ ªð£¼†´‹, ÞšióŠ ªð‡ñE‚° ióˆî£Œ °JLJ¡ Þ‰î ÌxTò‹-àI›¾ õöƒ°õîŸè£ù õ£ŒŠ
ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ܬñ„ê˜ ªî¡ùõ¡, «ð¼‰¶è¬÷ õöƒA»œ÷¶.
Þî¬ù ªð£¶ñ‚èœ ÜP‰¶ G¬ù¾ ñ‡ìð‹ ܬñˆ¶, G¬ù¾„C¡ùˆFŸ° «ð¼‰¶èœ, Ü´ˆî H¬ù õöƒAò Ü꣋ ñ£Gô
ªê½ˆFù˜. Cõèƒ¬è ¶¬í è£õ™ ܬõ 冴ªñ£ˆîñ£è 10
ªè£œÀ‹õ¬èJ™îI›ï£´ ݇´«î£Á‹ Üõ˜èO¡ ܼA™ F¼¾¼õ„C¬ô»‹ î¬ôº¬ø è†ì¬ñŠ¹ì¡ Üó² ñŸÁ‹ ã.âv.®.C.
Þ ‰ G è › „ C J ™ è‡è£EŠð£÷˜ âv.CH «è£® A«ô£e†ì˜èÀ‚°
ñŸÁ‹ ²î‰Fó «ð£ó£†ìˆF™ àœï£†®«ô«ò ༠&‚° ï£ƒèœ ï¡P
ðƒ«èŸøõ˜èÀ‚° ïèó‹ð†® ꣌ ªê÷‰î˜ò¡, Åó‚°÷‹ «ñ™ ðòEˆ¶œ÷ù.
áó£†C ñ¡øˆî¬ôõ˜ õ£‚èŠð†´œ÷ù. ªîKMˆ¶‚ªè£œA«ø£‹.
Aó£ñˆF™ F¼¾¼õ„C¬ô êeðˆFò Ü‹êƒè¬÷‚ ÜFïiù ªî£N™ Þî¡ Þò‚è «ïó‹ 95%
ܬñŠð‹, Ü«î«ð£¡Á ñ¬ô„ê£I ñŸÁ‹ ªè£‡´œ÷ù ñŸÁ‹ ¸†ðˆ¶ì¡ è†ì¬ñ‚èŠð†´ Ý°‹. ì£ì£ Ü™†ó£ EV,
F¼ŠðˆÉ˜ õ†ì‹ Có£õò™ àœ÷£†C ܬñŠ¹‚èO¡ «ñ‹ð†ì «ð†ìK ܬñŠ¹ ð™«õÁ G¬ô¬ñèO¡ W› å¼ ÜFïiù I¡ê£óŠ
Aó£ñˆF™ ²î‰Fó «ð£ó£†ì HóFGFèœ à†ðì ðô˜ è÷£™ Þò‚èŠð´A¡øù. è´¬ñò£è «ê£F‚èŠð´‹, «ð¼‰î£°‹.
è£ôˆF™ Ü‡í™ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

èìL™ Í›A 4 ñ£íõ˜èœ ðL ﮬè ܹ Hvõ£ú§ì¡ vð£¡ê˜SŠ

õ¡Qò º¡«ùŸø Þò‚è‹ «õî¬ù
𣘆ù˜SŠ ÜPMˆî BABU88
ªê¡¬ù, üù.4&
¹¶„«êK, üù.4&
ªð£¿¶«ð£‚° ñŸÁ‹
¹¶¬õ õ¡Qò º¡«ùŸø
Ý¡¬ô¡ «èIƒA¡
°P…CŠð£® õ†ì£ó‚ è™M ܽõô˜è¬÷ îIöè ªî£ì‚èŠðœO Þò‚è î¬ôõ˜ Lƒèê£I
ð°Fè¬÷ å¡P¬í‚°‹
ÝCKò˜ ÆìE ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ñEõ‡í¡ î¬ô¬ñJ™ °P…CŠð£® ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™
å¼ ÜŸ¹îñ£ù ïìõ®‚
ªð£ÁŠð£÷˜èœ ²‰î˜ó£ü¡, ªê™õ‚°ñ£˜, ꣘ôv «ü‹v, «ìM† ªê™õ‚°ñ£˜, ÃPJ¼Šðî£õ¶,
¬èJ™, ¹è›ªðŸø õƒè£÷
°¼ï£î¡, Mï£òè͘ˆF, ªê™õº¼è¡, Ý«ó£‚Aòî£v, «õ™º¼è¡ ñŸÁ‹ ¹¶¬õ Ü󲂰
«îê ﮬè ܹ Hvõ£ú§
î¬ô¬ñ ÝCKò˜èœ, Þò‚è àÁŠHù˜èœ ÝA«ò£˜ ê‰Fˆ¶ ¹ˆî£‡´ å¼ «õ‡´«è£œ ¹¶
ì¡ îù¶ vð£¡ê˜SŠ
õ£›ˆ¶‚è¬÷ ªîKMˆîù˜. õ¼ì‹ ¹ˆî£‡´ Ü¡Á
𣘆ù˜SŠ¬ð BABU88
èìŸè¬óJ™ 4 °ö‰¬îèœ
ªð¼¬ñ»ì¡ ÜPM‚Aø¶.
Þø‰F¼Šð¶ I辋
߫󣆮™ «ð£hv Þ¡vªð‚ì˜èœ Þìñ£Ÿø‹ «õî¬ù‚°Kò Mûòñ£è
àœ÷¶.
Þ¶«ð£¡ø ê‹ðõ‹
CQñ£M¡ èõ˜„C¬ò»‹,
Ý¡¬ô¡ «èIƒA¡
CL˜Š¬ð»‹ å¡ø£è‚
ß«ó£´, üù.4& ðEò£ŸPò ñ£îó¡- «è£¬õ è¼ñˆî‹ð†® ªõOΘèO™ Þ¼‰¶ ªè£‡´, ªð£¿¶«ð£‚°
îI›ï£†®™ ï£ì£Àñ¡ø ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ ðõ£Q ªî£ì˜‰¶ ¹¶¬õJ™
Þ¡vªð‚ìó£è¾‹, ß«ó£´ ²ŸÁô£ ðòEèœ ñŸÁ‹ «èIƒ ªî£N™èœ
«î˜î¬ôªò£†® «ð£hv ꘂAœ Þ¡vªð‚ìó£è¾‹ Üóƒ«èP õ¼Aø¶.
ñ£õ†ì‹ ðƒè÷£¹É˜ õ¼A¡ø£˜èœ, Üõ˜èÀ‚ Þ󇮽‹ °PŠHìˆî‚è
Þ¡vªð‚ì˜èœ «î˜î™ ðEJì‹ ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð† Þ¶°Pˆ¶ ðô º¬ø»‹
Þ¡vªð‚ìó£è ðE °‹, àœÙK™ õC‚°‹ ñ£Ÿøƒè¬÷ à¼õ£‚°‹
ï숬î MFº¬øJ¡ ´œ÷ù˜. «è£K‚¬èèœ ¬õˆ¶‹, àJ˜ŠH‚°‹ Ýöñ£ù °´‹ðˆFŸ° õó«õŸðF™
ò£ŸPò õ®«õ™°ñ£˜- ñ‚èÀ‚°‹ ð£¶è£Š¹ õ¬èJ™ Þ‰î Æ´ ªêò™
ð® ðEJì‹ ñ£Ÿø‹ «è£¬õ è¼ñˆî‹ð†®J™ ð ô Þ ò ‚ è ƒ è œ Føù£™ °P‚èŠð´Aø¶. ï£ƒèœ ñA›„Cò¬ìA«ø£‹.
«è£¬õ ªî£‡ì£ºˆÉ˜ õöƒè «õ‡´‹. 𣴠ܬñ‚èŠð†´œ÷¶.
ªêŒòŠð†´ õ¼A¡øù˜. «ð£hv Þ¡vªð‚ìó£è ªîO¾ð´ˆF»‹, ðô ܹM¡ ðEò£ù¶ Üõó¶ èõ˜„C»‹,
Þ¡vªð‚ìó£è¾‹, ꣬ôèO™ ÜF«õèñ£è ܹ Hvõ£v, ÞŠ
Üî¡ ªî£ì˜„Cò£è ðEò£ŸPò Ü¡ù‹- ß«ó£´ è†Cèœ ªîO¾ð´ˆF»‹ óCè˜èO¡ ÞîòƒèO™ Hóðôº‹ Üõ¬ó âƒèœ
ß«ó£´ ì¾¡ A¬ó‹ õ£èùˆ¬î 憮 ªê™½‹ ªðò¼‚è£ù ܘˆî‹
ß«ó£´ ñ£õ†ì‹ ðõ£Q ñ£õ†ì‹ ðõ£Qê£è˜ ¹¶¬õJ™ ªî£ì˜‰¶ Üõ¼‚° å¼ CøŠð£ù H󣇮¡ å¼ Cø‰î
Þ¡vªð‚ìó£è ðEò£ŸPò õ£ èù ƒè ¬÷ ð Pºî ™ ðƒè÷£ «îw F¬ó»ôA™ HóFGFò£è Ý‚°Aø¶.
ꘂAœ Þ¡vªð‚ìó£è Þ¡vªð‚ìó£è¾‹, «è£¬õ Þ‰î àJKöŠ¹ ï쉶 Þìˆ¬î ªðŸÁˆî‰î¶,
º¼è¡- «è£¬õ «ðϘ ªêŒò «õ‡´‹. Üö° ñŸÁ‹ Fø¬ñ Ý°‹, âƒèœ ðòù˜èÀ‚°
ðEò£ŸPò A¼wí͘ˆF- «ñ†´Šð£¬÷òˆF™ ªè£‡®¼‚Aø¶. ðƒè÷£ «îS™ ñ†´ñ™ô,
Þ¡vªð‚ìó£è¾‹, ß«ó£´ Ü¶ ñ†´‹ Þ¡P ðô ªõŸP ðìƒèO™ îù¶ Cø‰î ªð£¿¶ «ð£‚°
«è£¬õ ñ£õ†ì‹ ñ¶‚è¬ó «ð£hv Þ¡vªð‚ìó£è Þ Üó² îQ èõù‹ ðó‰î ªîŸè£CòŠ Hó£‰Fòˆ
¬êð˜ A¬ó‹ Þ¡vªð‚ìó£è «ð£‚°õóˆ¶ ªïKê™ ï†êˆFó ﮊ𣙠𣘬õ ÜÂðõƒè¬÷ õöƒ°
«ð£hv G¬ôòˆ¶‚°‹, ðEò£ŸPò ïõcîA¼w ªê½ˆî «õ‡´‹. Þ¶ F½‹ Üõ¬ó å¼ HKòñ£
ðEò£ŸPò ªüò²î£- ï£À‚°  ÜFèñ£Œ ò£÷˜è¬÷ èõ˜‰¶œ÷£˜. õ Þ‰î Æ´ ªêò™ð£´
܃° «ð£hv Þ¡vªð‚ì í¡- ß«ó£´ î£½è£ «ð£¡ø Gè›¾èœ e‡´‹ ùõó£è Ý‚A»œ÷¶.
õ£™ð£¬ø ܬùˆ¶ ªè£‡«ì ªê™Aø¶. ªð£¿¶«ð£‚° àôA™ âƒèO¡ ܘŠðEŠ¹ì¡
ó£è ðEò£ŸPò ¬õó‹- « ð £ h v G ¬ ô ò ï¬ìªðø£ñ™ Þ¼‚è Üó² BABU88 Þ¡ ªêŒFˆ
ñèO˜ «ð£hv v«ìû¡ Þªî™ô£‹ êK ªêŒò ¹¶¬õ Üõó¶ ðòí‹ °PŠHìˆ î¬ìJ¡P 制Š«ð£Aø¶.
ß«ó£´ Åó‹ð†® Þ¡vªð‚ìó£è¾‹, ß«ó£´ î°‰î ïìõ®‚¬è â´‚è ªî£ì˜ð£÷˜ ê„C¡ «ñˆî£
Þ¡vªð‚ìó£è¾‹ Üó² º¡õó «õ‡´‹. î‚è¶, ð¡ºèˆî¡¬ñ âù Þ‰î 𣘆ù˜SŠ
«ð£hv G¬ôòˆ¶‚°‹, ñ£õ†ì‹ «è£H «ð£hv «õ‡´‹. ÃÁ¬èJ™,
ðEJì ñ£Ÿø‹ ªêŒòŠð† Þ š õ £ Á Ü õ ˜ ñŸÁ‹ ªõœOˆF¬óJ™
«è£¬õ H.â¡.ð£¬÷ò‹ v«ìû¡ Þ¡vªð‚ìó£è °Pˆ¶ îù¶ àŸê£èˆ¬î
¹¶¬õJ™ ÜFèñ£è ÃP»œ÷£˜. èî£ð£ˆFóƒè¬÷ ܹ Hvõ£¬ú BABU 88
«ð£hv Þ¡vªð‚ìó£è ðEò£ŸPò ꇺè«õ½- ´œ÷ù˜. ªõOŠð´ˆFù£˜.
 4 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 4.1.2024

êðKñ¬ô õùŠð°FèO™ Ãì£ó‹

ܬñˆ¶ îƒè ð‚î˜èÀ‚° î¬ì
êðKñ¬ô, üù. 4& Þ¬î îM˜‚è «èó÷
ñèóM÷‚¬èªò£†® õùˆ¶¬ø ªõOJ†´œ÷
êðKñ¬ôJ™ Ã†ì ªïKê¬ô ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Š
膴Šð´ˆî è£õ™¶¬ø»‹, ðî£õ¶: “ñèó«ü£F¬ò
F¼MØ «îõvî£ù º¡Q†´ ê£I îKêùˆFŸ°
º‹ ð™«õÁ 膴Šð£´è¬÷ õ¼‹ ð‚î˜èœ êðKñ¬ô
MFˆ¶œ÷¶. Þî¡ õùŠð°FèO™ Ãì£ó‹
ܬñˆ¶ îƒè‚Ã죶.
ªî£ì˜„Cò£è õ¼Aø 10-&‰-
îKêù‹ º®‰¶ àìù®ò£è
«îF ºî™ 15&-‰ «îF ñ¬ôJøƒè «õ‡´‹.
õ¬ó àìù® º¡ðF¾ eÁðõ˜èœ e¶ ïìõ®‚¬è
óˆ¶ ªêŒòŠð†´œ÷¶. â´‚èŠð´‹. ñèó «ü£F
Ü«î«ð£™ 14- & ‰ «îF 50 FùˆF™ «ü£F¬ò
ÝJó‹ ð‚î˜èÀ‚°‹, è£íð‚î˜èœ ñóƒèO™ ãP
ñ¶¬ó Üôƒè£ï™Ö˜ ܼ«è Wö‚è¬ó Aó£ñ ð°FJ™ è†ìŠð†´ õ¼‹ 1 5 - & ‰ « î F 4 0 Ý J ó ‹ Þ¼Šð¬î îM˜‚è «õ‡´‹.
Hó‹ñ£‡ì ü™L‚膴 ÜóƒA™ ÝŒ¾ «ñŸªè£‡ì£˜. àì¡ ñ£õ†ì èªô‚ì˜, ð‚î˜èÀ‚°‹ ñ†´«ñ
«ê£öõ‰î£¡ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ªõƒè«ìê¡, ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø î¬ô¬ñ îKêùˆFŸè£ù Ý¡¬ô¡
ªð£Pò£÷˜, Üôƒè£ï™Ö˜ «ðÏó£†Cˆî¬ôõ˜ à†ðì ðô˜ àœ÷ù˜. º¡ðF¾ õöƒèŠð†´œ÷¶.
«ï£ò£Oèœ, °ö‰¬îèœ,
ªð‡èœ ÝA«ò£˜
ð£ó‹ðKò ï¬ìð£¬î¬ò
Gô Ü÷¬õ ¶¬ø è÷ àîMò£÷˜èœ
25 «ð¼‚° ðE Gòñù ݬí
ñèóM÷‚° êñòˆF™ ê£I «î˜¾ ªêŒõ¬î îM˜‚è
«õ‡´‹. 裆´ ð°FèO™

ñ¶¬ó ñ£õ†ì “ñ‚èÀì¡ ºî™õ˜” ºè£‹èO™

îKêùˆFŸ° õ¼‹ ð‚î˜èœ
ñèó «ü£F¬ò 裇ðîŸè£è õù Môƒ°èÀ‚°
àí¾ õöƒè Ã죶.
ñ¬ôŠð°FèO™ Ãì£ó‹
ܬñˆ¶ °¿‚èœ,
õùŠð°F¬ò èNŠHìñ£è
ºî™õ˜ óƒèê£I õöƒAù£˜ «õ÷£‡¶¬ø ܬñ„ê˜

33 ÝJó‹ ñÂ‚èœ ªðøŠð†´œ÷¶

ðò¡ð´ˆî‚ Ã죶. «îm.ªüò‚°ñ£˜,
°¿‚è÷£è îƒA Þ¼Šð¶ H÷£v®‚ ªð£¼†è¬÷
õö‚è‹. Þšõ£Á îƒA ¹¶„«êK, üù.4& ꣡Pî›èœ êKð£˜‚èŠ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ
õùŠð°FèÀ‚°œ ï£p‹, ð£vè˜ (â)
Þ¼Šð ñèóM÷‚° ð‚î˜èœ ªè£‡´ ªê™ô‚ ¹¶„«êK Üó², Gô ð†ìù.
Ü¡Á êðKñ¬ôJ™ Æì Ü÷¬õ ñŸÁ‹ ðF«õ´èœ Þî¬ùˆªî£ì˜‰¶ î†Cí£Í˜ˆF, «è.âv.H.
Ã죶”. ó«ñw ñŸÁ‹ ñ£õ†ì
ܬñ„ê˜ Í˜ˆF îèõ™ ªðøŠð†´œ÷¶.
ÞîŸè£ù ðEèœ Iè àœ÷¶.
M¬óM™ ªî£ìƒèŠðì
ªïKê™ ãŸðì õ£ŒŠ¹ Þšõ£Á ÜF™ ÃøŠð†´
àœ÷¶.
¶¬øJ™ è£Lò£è Þ¼‰î
è÷ àîMò£÷˜èœ
ðEJìƒèÀ‚° èì‰î
«î˜¾ ªêŒòŠð†ì 25
ïð˜èÀ‚° ðE Gòñù
ݬíJ¬ù ºîô¬ñ„ê˜
èªô‚ì˜ õ™ôõ¡,
Gô Ü÷¬õˆ¶¬øJ¡
ñ¶¬ó, üù.4& ºî™õ˜” F†ìˆF¡ W› ¾œ÷ù . 8.10.2023 Ü¡Á ⿈¶ˆ óƒèê£I ¹¶„«êK Þò‚°ï˜ ªê‰F™°ñ£˜,
ñ¶¬ó Aö‚° ê†ìñ¡ø CøŠ¹ ºè£‹èœ ïìˆîŠð†´ Þ š õ £ Á Ü õ ˜ «î˜¾ «ð£†® ïìˆîŠð†ì¶. ê†ìŠ«ðó¬õJ™ àœ÷ ¶¬øJ¡ è‡è£EŠð£÷˜
ªî£°F‚°†ð†ì ¹¶Šð†® õ¼Aø¶. Üî¡ð® èì‰î ªîKMˆî£˜. Þˆ«î˜M¡ º®¾èO¡ð® ºîô¬ñ„ê˜ Ü½õôèˆ êƒè˜, ¶¬øJ¡ àîM
áó£†C, ªïŸè÷‹ ð°FJ™ 2&‰«îF õ¬ó ªñ£ˆî‹ 84 º¡ùî£è õEèõK è÷ àîMò£÷˜è÷£è F™ õöƒAù£˜. Þò‚°ù˜ ói‰Fó¡
ï ¬ ì ª ð Ÿ ø ” ñ ‚ è À ì ¡ ºè£‹èœ ïìˆîŠð†´ 33,014 ñ Ÿ Á ‹ ð F ¾ ˆ ¶ ¬ ø «î˜‰ªî´‚èŠð†ìõ˜èO¡ G蛄CJ¡«ð£¶ ÝA«ò£˜ àìQ¼‰îù˜.
ºî™õ˜” C ø Š ¹ ñÂ‚èœ ªðøŠð†´œ÷ù. Ü ¬ ñ „ ê ˜ Í ˜ ˆ F

îQò£˜ GÁõùˆFù˜ ð£¶è£Šð£ù °®c¬ó

ºè£¬ñ õEèõK ñŸÁ‹ îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ ñ¶¬ó Aö‚° ê†ìñ¡ø
ðF¾ˆ¶¬ø ܬñ„ê˜Í˜ˆF î¬ô¬ñJô£ù Þ‰î Üó² ªî£°F‚°†ð†ì ¹¶Šð†®
ªî£ìƒA ¬ õ ˆ ¶ “♫ô£˜‚°‹ â™ô£‹” á ó £ † C J ™ î I › ï £ ´

MG«ò£è‹ ªêŒò£M†ì£™ ïìõ®‚¬è

ªð£¶ñ‚èOì‹ «è£K‚¬è â¡ø «ï£‚A™ ܬùˆ¶ ª ï ´ … ê £ ¬ ô ï ð £ ˜ ´
ñ‚è¬÷ªðŸø£˜. îóŠ¹ ñ‚èÀ‚°‹ âšMî ñŸÁ‹ Aó£ñŠ¹ø ꣬ôèœ
G蛄CJ™ ܬñ„ê˜ ð £ ° ð £ ´ I ¡ P Ü ó C ¡ F†ìˆF¡ W› è†ìŠð†´œ÷
͘ˆF ªîKMˆîî£õ¶:- F†ìƒèœ ªê¡ø¬ì»‹ ¹Fò ð£ôˆ¬î ñ‚èœ
îI›ï£´ ºîô¬ñ„ê˜ õ ¬ è J ™ ª ê ò ™ ð † ´ ðò¡ð£†®Ÿ° ªî£ìƒA
ÜóC¡ «ê¬õèœ ªð£¶ õ¼Aø¶. °PŠð£è ꣬ô ¬õˆî£˜. Ɉ¶‚°® èªô‚ì˜ ô†²IðF â„êK‚¬è
ñ‚èÀ‚° âOî£è¾‹, ñŸÁ‹ °®c˜ MG«ò£è‹ G蛄CJ¡«ð£¶,
M¬óõ£è¾‹ A¬ìˆF´‹ ÝAòõŸPŸ° º‚Aòˆ¶õ‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ F¼ñF. É
- - - ˆ¶‚°®, üù.4&-- «ð£¡ø «ï£Œèœ õó£ñ™
«ï£‚A™ ð™«õÁ êƒWî£, «ê£öõ‰  Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì î´‚èŠð†´œ÷¶.
õöƒA ðEèœ «ñŸªè£œ èªô‚ì˜ ô†²IðF àœ÷£†C ܬñŠ¹èœ
ïìõ®‚¬èè¬÷ «ñŸ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜
÷Šð´A¡øù. °®c˜ ªõOJ†´œ÷ ªêŒFJ™ ñŸÁ‹ îI›ï£´ °®c˜
ªè£‡´ õ¼Aø£˜. ªõƒè«ìê¡, ñ£õ†ì
܉îõ¬èJ™ ñ‚èÀì¡ ð Ÿ ø £ ‚ ° ¬ ø A ö ‚ ° áó£†C î¬ôõ˜ÅKòèô£ ÃPJ¼Šðî£õ¶: õ®è£™ õ£Kò‹, c«óŸÁ
ºî™õ˜ â¡ø ¹Fò F†ì‹ ê † ì ñ ¡ ø ª î £ ° F J ™ èô£GF, Aö‚° áó£†C Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™ G¬ôòƒèœ 𿶠c‚è‹
ªêò™ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶. à œ ÷ A ó £ ñ ƒ è O ™ å ¡ P ò ‚ ° ¿ î ¬ ô õ ˜ ñ¬ö ñŸÁ‹ ªõœ÷ˆFù£™ ªêŒòŠð†´ ð®Šð®ò£è
ñ ¶ ¬ ó ñ £ õ † ì ˆ F ™ Þ¼‚è‚ Ã죶 â¡ðîŸè£è ñE«ñè¬ô à†ðì Üó² ð£F‚èŠð†ì ÞìƒèO™ °®c˜ õöƒ°‹ G蛾
ºîŸè†ìñ£è 18.12.2023 90 «ñ™G¬ô c˜«î‚èˆ Ü½õô˜èœ ðô˜ èô‰¶ ªî£ŸÁ«ï£Œ ðóõ£ñ™ î´‚è ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶.
ª î £ ì ƒ A “ ñ ‚ è À ì ¡ ªî£†® 膴õ åŠ¹î™ ªè£‡ìù˜. bMó ïìõ®‚¬è â´‚è ªð£¶ ñ‚èœ îƒèœ
«õ‡´‹ â¡ø îI›ï£´ ð°FèO™ ²è£î£ó

༬÷ò¡«ð†¬ì ªî£°F ºîô¬ñ„êK¡ ÝŒ¾ ñŸÁ‹

Ý«ô£ê¬ù Ü®Šð¬ìJ™
Ɉ¶‚°® ñ£õ†ìˆF™
°¿‚èœ Íô‹ i´iì£è
MG«ò£è‹ ªêŒòŠð´‹
°«÷£K¡ ñ£ˆF¬óè¬÷

ñ‚èÀ‚° è£ô‡ì˜
ªî£ì˜ ñ¬öò£™ ãŸð†ì 20 L†ì˜ î‡a¼‚°
ªî£ŸÁ «ï£Œè¬÷ 膴Š ãŸð´ˆîŠð†´ îQò£˜ å¼ ñ£ˆF¬ó iî‹ °®c˜
𴈶õF½‹, ²è£î£óˆ °®c˜ ãŸÁ G¬ôòƒèœ °ìƒèO™ ðò¡ð´ˆF
¶¬ø Íô‹ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ‚ à†ðì ²è£î£ó ÝŒõ£÷˜èœ ð£¶è£Šð£ù °®c¬ó àÁF
°¿‚èœ Íô‹ CA„¬ê ÜìƒAò °¿Mù˜ c«óŸÁ ªêŒ¶ ñ¬öè£ô «ï£Œèœ
F.º.è.ªð£ÁŠð£÷˜ «è£ð£™ õöƒAù£˜ õöƒèŠð†´ õ¼Aø¶.
ñ¬ö ªõœ÷ˆî£™
G¬ôò °¿Mù¼‚°
îI›ï£´ ªð£¶ ²è£î£ó
õó£ñ™ ªð£¶ñ‚èœ
ðò¡ ܬ컋𮻋
¹¶„«êK, üù. 4& G蛄CJ™ F.º.è. î£IóðóE ÝŸÁŠð´¬è ê†ì‹ 1939&-¡ ð® 20 îQò£˜c«óŸÁ G¬ôòƒèœ,
¹-¶¬õ ñ£Gô‹ ༬÷ò¡ ªî£°F ¶¬í ªêòô£÷˜ èO™ àœ÷ àœ÷£†C «ï£†®vèœ õöƒA ô£Kèœ ô£Kèœ, ®ó£‚ì˜èœ,
«ð† ªî£°F ¹¶Šð£¬÷ò‹ ê‚F«õ™, F.º.è. ¶¬í ܬñŠ¹èœ ñŸÁ‹ Íô‹ MG«ò£A‚èŠð´‹ C¡ì‚v Íô‹ °®c˜
õ£˜´ ð°F‚° à†ð†ì ªî£°F ¶¬í ªêòô£÷˜ îI›ï£´ °®c˜õ®è£™ °®c¬ó»‹ °«÷£K«ùê¡ MG«ò£è‹ ªêŒ»‹ îQò£˜
ܼ‰îF ïè˜ ð°FJ™ 2024&‹ è‡íî£ê¡ ñŸÁ‹ õ£Kò‹, c«óŸÁ ªêŒ¶ º¬øò£è ð£¶è£Šð£è GÁõùˆFù˜ º¬øò£è
G¬ôòƒèœ ºøŠð, ªð£¶ ñ‚èÀ‚° õöƒA °«÷£K«ùê¡ ªêŒ¶
݇®¡ FùêK è£ô‡ì˜ A¬÷ ¶¬í ªêòô£÷˜
ª ð £ ¡ ù ƒ ° P „ C , õ¼A¡øù˜. ð£¶è£Šð£ù °®cK¬ù«ò
ñŸÁ‹ ÞQŠ¹ (ꘂè¬ó) Hóè£w, ªõƒè«ìw,
ñƒèô‚°P„C, ãó™, «ñ½‹ ªõœ÷‹ ð£F‚èŠ MG«ò£è‹ ªêŒò
嚪õ£¼ °´‹ðˆFŸ°‹ ó£T ªî£°F Þ¬÷ëóE
݈ɘÝAò ð°FèO™ ð†ì ð°FèO™ i´èœ «õ‡´‹.
ñ£Gô F.º.è. ܬñŠð£÷˜ A¬÷„ ªêòô£÷˜èœ
I°‰î «êî‹ Ü¬ì‰î «î£Á‹ °«÷£K¡ ñ£ˆF¬ó îõÁ‹ ð†êˆF™
Cõ£ ݬí‚Aíƒè ²«îw ,ï«ów, ²î¡, ïi¡,
ÅöL™ Ɉ¶‚°® ñ£õ†ì MG«ò£è‹ ªêŒòŠð†´ îI›ï£´ ªð£¶ ²è£î£ó
༬÷ò¡«ð†¬ì ªî£°F ï£èLƒè‹, ó£°™ ,F«ùw,
ð°FèO™ ð£¶è£Šð£ù ð£¶è£Šð£ù °®c˜õöƒè™ ê†ì‹ 1939 MFèO¡
ªð£ÁŠð£÷˜ «è£ð£™ M‚A , ݈ñ ó£‹ ,KS °ñ£˜
°®c˜MG«ò£è‹ ªêŒõ¬î àÁF ªêŒòŠð†´œ÷¶. ð®»‹, àœ÷£†C ܬñŠ¹
õöƒAù£˜. ñŸÁ‹ ðô˜ àìQ¼‰îù˜.
àÁF ªêŒFì ñ£ïèó†C, Þî¡Íô‹ î‡aKù£™ MFèO¡ ð®»‹ ïìõ®‚¬è
ïèó£†C, «ðÏó£†C ñŸÁ‹ ðóõ‚îò õJŸÁŠ«ð£‚°, «ñŸªè£œ÷Šð´‹.

ªì™LJ™ è´‹ ðQ͆ì‹

Aó£ñ áó£†C ð°FèO™ è£ôó£, ¬ì𣌴, ñ…êœ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP

ß«ó£´ ¬êõ ñ£Kò‹ñ¡ «è£ML™

CøŠ¹ è‡è£EŠ¹ °¿‚èœ è£ñ£¬ô, âL‚裌„ê™ àœ÷£˜.

ð‚î˜èœ °‡ì‹ ÞøƒA «ï˜ˆF‚èì¡ ñ‚èO¡ Þò™¹ õ£›‚¬è ð£FŠ¹ ¹¶ªì™L, üù. 4& 20 ®AK â¡ø Ü÷M™
ß«ó£´, üù.4& ª è £ ‡ ì £ ì Š ð † ´ ªî£ì˜‰¶ °‡ì‹ õì Þ‰Fò ñ£GôƒèO™ Þ¼‚Aø¶. °¬ø‰îð†ê
߫󣆮™ HóCˆF ªðŸø õ¼Aø¶.Þ‰G¬ôJ™ èì‰î ðŸø¬õˆ¶ ÜF裬ô èì‰î Cô è÷£è ªõŠðG¬ô 8 ñŸÁ‹
¬êõ ñ£Kò‹ñ¡ «è£ML™ 26 &‰ «îF ñè£ èíðF ºî™ c‡ì õK¬êJ™ è´‹ ðQŠªð£N¾ GôM 7 Ü™ô¶ Ü W¿‹
ï¬ìªðŸø °‡ì‹ Mö£M™ «ý£ñ‹ ïìˆF ̄꣆® 裈F¼‰î ð‚î˜èœ Ìê£K õ¼Aø¶. °PŠð£è ªê™Aø¶. Þîù£™ ñ‚èœ
ãó£÷ñ£ù ð‚î˜èœ è‹ð‹ ï¬ìªðŸø¶. °‡ì‹ ÞøƒAò¬î î¬ôïè˜ ªì™LJ™ ÜFè è´ƒ°O¬ó ÜÂðMˆ¶
MóîI¼‰¶ °‡ì‹ ªî£ì˜‰¶ Ì«õ£´ ªî£ì˜‰¶ ݇, ªð‡ âù Ü÷Mô£ù ðQÍ†ì‹ õ¼Aø£˜èœ. Þñòñ¬ôJ™
ÞøƒA «ï˜ˆF‚èì¬ù ¬õˆ î™, Ü‚Q èð£ô‹ ãó£÷ñ£«ù£˜ °‡ì‹ ÞøƒA è£íŠð´Aø¶. ÜF裬ô ðQ‚膮 ÜFèñ£è à¼õ£A
G¬ø«õŸPù˜. á˜õô‹ ï¬ìªðŸø¶. îƒèO¡ «ï˜ˆF‚èì¬ù ñŸÁ‹ Þó¾ «õ¬÷J™ Þ¼Šð Üî¡ î£‚è‹
ß«ó£´ ªõ†´‚裆´ °‡ìˆFŸè£ù ̬ü ªê½ˆFù˜. °OK¡ Ü÷¾ ÜFèKˆ¶ ªì™LJ™ âFªó£Lˆ¶
õôC™ ¬êõ ñ£Kò‹ñ¡ ï¬ìªðŸÁ è£MK ÝŸP™ «ñ½‹ CøŠ¹ ̬ü ªêŒ¶ ñ‚è¬÷ ð£ì£Œð´ˆ¶Aø¶. Þ¼‚Aø¶. 裟Á‹
Þîù£™ ñ‚èO¡ Þò™¹ ÜFèKˆ¶ Þ¼Šð °O˜

è‰î˜õ«è£†¬ì Þ™ô‹ «î®‚è™M

«è£M™ ܬñ‰¶œ÷¶. Þ¼‰¶ 100&‚°‹ «ñŸð†ì Üôƒè£ó‹ ªêŒòŠð†ì
Þƒ° ݇´«î£Á‹ ð‚î˜èœ b˜ˆî‹ â´ˆ¶ Ü‹ñ¬ù îKêù‹ ªêŒò õ£›‚¬è ð£Fˆ¶ õ¼Aø¶. ܬôèœ à¼õ£A õ£èù
ñ£˜èN ñ£î F¼Mö£ 11 õ‰¶ Ü‹ñ‚° CøŠ¹ ãó£÷ñ£ù ð‚î˜èœ ªî£ì˜‰¶ 4 è÷£è ïèK¡ 憴ù˜èÀ‚° Cóñˆ¬î
ï£†èœ ªõ° Mñ˜¬êò£è ÜH«ûè‹ ªêŒîù˜. °M‰F¼‰îù˜. ÜFèð†ê ªõŠðG¬ô ãŸð´ˆ¶Aø¶.

ÝCò «è£Š¬ð ªì¡Qv𣙠AK‚ªè† «ð£†®J™ ¬ñòˆF™ ê£MˆFK𣌠̫ô Hø‰î Mö£ è‰î˜õ«è£†¬ì, üù.4&
¹¶‚«è£†¬ì ñ£õ†ì‹
ñè£ó£w®ó£M¡ I芪ðKò
êÍè Y˜F¼ˆîõ£FèO™
ÝA«ò£˜ Þ‰Fò£M™
°ö‰¬îèÀ‚è£ù ºî™

꣋Hò¡ ð†ì‹ ªõ¡Á ¹¶¬õ ÜEèœ Üêˆî™ è‰î˜õ«è£†¬ì å¡Pò‹

𼂬è M´F Þ™ô‹ «î®
è™M ¬ñòˆF™ Þ‰Fò£M¡
å¼õ˜. âù«õ îù¶
ñ¬ùM ê£MˆFKð£¬ò
ªð‡ å´‚°º¬ø‚°
ðœO¬ò ªî£ìƒAù˜.
1 8 4 8 & ‹ Ý ‡ ® ™
ªî£ìƒèŠð†ì ºî™
ªð‡èœ ðœOJ™ 9
¹¶„«êK,üù. 4& ðî‚èƒèœ ªõ¡øù˜. ºî™ ªð‡ ÝCK¬ò âFó£ù «ð£ó£†ìˆF™
Þ‰Fò£ ÜóC¡ M¬÷ò£†´ ÞÁF «ð£†®J™ ê£MˆFK 𣌠̫ô Hø‰î î¡Âì¡ Þ¬íˆ¶ ñ£íõ˜èœ ñ†´«ñ
¶¬øJù£™ ܃Wè£ó‹ ݇èœ- ñŸÁ‹ ªð‡èœ Fù‹ è¬ìH®‚èŠð†ì¶. ªè£‡ì£˜ «ü£Fó£š. ð®ˆîù˜. ÝCKòó£è
ªðŸø ªì¡Qv ð‰¶ HKM½‹, ü¨Qò˜ HKM™ G蛄CJ™ î¡ù£˜õô˜ ê£MˆK𣌠èŸHŠðF™ ªð£ÁŠ«ðŸø ê£MˆKð£Œ,
AK‚ªè† ÝCò «è£Š¬ð (CÁõ˜-&CÁIò˜) «ïð£÷‹ ² è¡ ò£ Ü ¬ù õ ¬ó»‹ ݘõ‹ ªè£‡®¼‰î, °ö‰¬îèœ ð®Š¬ð ªî£ìó
õó«õŸø£˜. H¡Üèñ¶ ïèK½œ÷ á‚è ªî£¬è»‹ õöƒAù˜.
Ý‡èœ ñŸÁ‹ ªð‡èœ ¬ì i›ˆF Þ‰Fò
å¼ ÝCKò˜ ðJŸC «ñ½‹ Þ¶«ð£¡«ø
(YQò˜&ü¨Qò˜) HK¾ ÜE îƒè ðî‚般î G蛄CJ™ èô‰¶
GÁõùˆF™ «ê˜‰î£˜. °ö‰¬îèÀ‚è£ù
«ð£†®èœ «ïð£÷‹ ®™ ¬èŠðŸP»œ÷ù˜. ªè£‡ì Þ™ô‹ «î®
Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ ¹«ù «ñ½‹ 18 ðœOè¬÷»‹
ªð£‚ó£M™ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰Fò݇èœÜE‚° è™M F†ì å¡Pò 弃A Ü´ˆî´ˆ¶ ªî£ìƒAù˜.
¬íŠð£÷˜ óèñ¶™ô£ M™ ñŸªø£¼ ÝCK-
«ð£†®J™ Þ‰Fò£, ¹¶¬õ óˆFù𣇮ò¡ òK¡ ðJŸC õ°ŠH½‹ ê£MˆK𣌠̫ô
«ïð£÷‹, Þôƒ¬è, Ì죡, ðJŸCò£÷ó£è õN ïìˆ «ð²¬èJ™, 1897&™ ñ£˜„ 10&‰«îF
ðƒ«èŸÁ ð®ˆî£˜.
CƒèŠÌ˜, õƒè£÷«îê‹ Fù£˜. óˆFù𣇮ò¡ ®¡ ºî™ ªð‡Eò ñè˜õ£ì£M™ å¼ ¹ó†Cèó Ü¡Á ¹«ð£Q‚ H«÷‚
âù ªñ£ˆî‹ 6 ï£´èœ î¬ô¬ñJ™ Ý‡èœ ÜE C¡ùñ£è è¼îŠð´‹ ªð‡Eòô£÷¼‹, î¡ «ï£ò£™ ð£F‚èŠð†´
èô‰¶ ªè£‡ìù. Þ‰Fò îƒèŠðî‚è‹ ¬èðŸPò¶ ê£MˆK𣌠¹«ô â¡ðõ˜ èíõó¶ õN裆®ò£ù àJKö‰î£˜. ®¡ ºî™
ÜE ꣘ð£è ¹¶„«êK °PŠHìˆî‚è¶. «ñ½‹  Þ‰Fò£M¡ ºî™ ê°ù£ð£»ì¡ «ê˜‰¶ ïiù ªð‡Eòõ£Fò£èŠ
ªì¡Qv ð‰¶ AK‚ªè† ¹¶„«êK ꣘H™ îƒè‹ ªð‡ ÝCKò¼‹ Ýõ£˜. °ö‰¬îèÀ‚° èŸH‚èˆ «ð£ŸøŠð†ì ¹«ô Þ‰Fò£
ió˜, ió£ƒè¬ùèœ èô‰¶ ªõ¡ø Mó˜, Mó£ƒè¬ù Üõ¼‚° ê£MˆK𣌠ªî£ìƒAù£˜. M¡ ºî™ ªð‡ ÝCKò˜
ªè£‡ìù˜. èÀ‚° Üõ˜ õ£›ˆ¶‚è¬÷ «ü£Fó£š ¹«ô¬õ 1840&‹ C ô ï £ † è O ™ Ýõ£˜ â¡ø£˜. º®M™
è œ - ª ð ‡ è œ ) Y Q ò ˜ ü¨Qò˜ (CÁõ˜-&CÁIò˜) «è£Š¬ð ªì¡Qvð£™
ÞŠ«ð£†®J™ (݇ H K M ™ 6 i ó ˜ è À ‹ , HKM™ 6 ió˜èÀ‹ ÝCò A K ‚ ª è † ® ™ î ƒ è ‹ ªîKMˆ¶œ÷£˜. ݇´ F¼ñí‹ ªêŒ¶ ê£MˆK ð£Œ, «ü£Fó£š î¡ù£˜õô˜ êˆò£ ï¡P
¬õˆîù˜. «ü£Fó£š ¹«ô ñŸÁ‹ ê°ù£ð£Œ ÃPù£˜.
 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 4.1.2024 5

Æ´ø¾ «ñô£‡¬ñ ðJŸC

õ¼‹ 6&‰ «îF ªî£ìƒ°Aø¶
¹¶„«êK, üù.4-& Þ‰î õ°Š¹èœ õ¼‹ 6&‰
¹¶¬õ ñ£Gô Æ´ø¾ «îF 裬ô 10.30 ñE‚°
å¡Pò «ñô£‡ Þò‚°ù˜ ªî£ìƒ°Aø¶. ðJŸC‚°
ñ£ø¡ ªõOJ†´œ÷ M‡íŠHˆîõ˜èœ
ªêŒF‚°PŠH™ ÃPJ¼Š ª î £ ì ‚ è M ö £ M ™
ðî£õ¶: ðƒ«èŸèô£‹.
¹¶¬õ Üó² Æ´ø¾ˆ Þ¶õ¬ó M‡íŠH‚
¶¬øJ¡ õN裆´îL¡ð® è£îõ˜èœ, M¼Šð‹
¹ ¶ ¬ õ à † ´ ø ¾ àœ÷õ˜èœ «ïK™
«ñô£‡¬ñ G¬ôòˆF™ M‡íŠð‹ ªðŸÁ ðJŸC
ï¬è ñFŠd´‹, Üî¡ è†ìí‹ ªê½ˆîô£‹.
ªî£N™¸†ðƒèœ, «ìL «ñ½‹ MðóƒèÀ‚°
H¬ó‹ ðò¡ð´ˆF èí‚° ²ŒŠ«ó¡ iF Æ´ø¾
¬õŠ¹ º¬øJ™ èEQJ¡ «ñô£‡¬ñ G¬ôòˆ¬î
ðƒ°, ðò¡ð£´ ꣡Pî› «ïK½‹, 0413 &2220105,
ðJŸC, ݆«ì£«ñû¡, 2331408 â¡ø â‡èO½‹
«õÖ˜ ñ£õ†ì‹ F¼ñ¬ô‚«è£® ÿ¹ó‹ ÿ ï£ó£òE dìˆF™ ÿ ê‚F Ü‹ñ£M¡ èEQ Ü®Šð¬ì ðJŸC‚° ªî£ì˜¹ªè£œ÷ô£‹. ¹¶¬õ ªï™Lˆ«î£Š¹ ïèó£†C ܽõôèˆF™ ï¬ìªðŸø Üó² Mö£M™
48&õ¶ ªüò‰F Mö£¬õªò£†® «è£M™èO¡ ꣘ð£è ÿ ê‚F Ü‹ñ£¾‚° M‡íŠðƒèœ õó«õŸèŠ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ðƒ«èŸø ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ MMLò¡ K„ꘆ ü£¡°ñ£˜ ñ‚èO¡ Ü®Šð¬ì
Hóê£îƒèœ õöƒ°‹ G蛄C ï¬ìªðŸø¶. ÞF™ ñì£FðFèœ, dì£FðFèœ àœðì ð´Aø¶. àœ÷£˜. Hó„C¬ùè¬÷ «è†ìP‰î£˜.
1,000&‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡´ Hóê£îƒè¬÷ õöƒAù˜. ÿ¹ó‹ îƒè‚
«è£M™ Þò‚°ù˜ ²«ów ð£¹, ÿ ï£ó£òE ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹ Ý󣌄C ¬ñò
Þò‚°ù˜ ñŸÁ‹ Üøƒè£õô˜ ð£ô£T, ÿ ï£ó£òE dìˆF¡ «ñô£÷˜ ê‹ðˆ
àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
Æ´ø¾ ¶¬øJ™ 38 Þ÷G¬ô ¹¶¬õJ™ °ö£Œ Íô‹
ÝŒõ£÷˜ ðîM‚° M‡íŠH‚è ܬöŠ¹ Aò£v ެ특 õöƒ°‹ F†ì‹
õ.à.C. ðœO‚° ¹Fò ºî™õ˜ ¹¶„«êK, üù.4-&
¹¶¬õ Æ´ø¾ˆ¶¬øJ™
H‚èô£‹.
2016&™ M‡íŠHˆî

ñ‚èœ àK¬ñ Æì¬ñŠ¹ «è£K‚¬è 40 Æ´ø¾ êƒèƒèO¡

Þ÷G¬ô ÝŒõ£÷˜
õ˜èœ ¹Fî£è M‡íŠH‚è
«î¬õJ™¬ô. ÷ 5&‰
î¬ô¬ñ ªêòô˜ Ý«ô£ê¬ù ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´Aø¶.
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™
¹¶„«êK, üù.4-& ܬñ»‹ º¬ùòˆFL¼‰¶
ðîM‚° 2016&™ M‡íŠ «îF 裬ô 10 ñE ºî™ ¹¶¬õ‚° ñ‡í£®Šð†´
¹¶„«êK, üù.4-& 𮊹‹, âF˜è£ôº‹ ðƒèœ ªðøŠð†ì¶. HŠóõK 4&‰ «îF ñ£¬ô 5.45 ¹¶¬õJ™ i´èÀ‚°
°ö£Œ Íô‹ Aò£v õöƒ°‹ õNò£è °ö£Œ Íô‹ Aò£v
ñ‚èœ àK¬ñ‚ Æì¬ñŠ¹ °Pˆ¶ ªðŸ«ø£˜èœ ÞŠ«ð£¶ 38 ðEJìƒ ñE õ¬ó ¹¶¬õ ÜóC¡
F†ì‹ ªêò™ð´ˆîŠðì ªè£‡´õ¼õ¶ °Pˆ¶
ªêòô£÷˜ «è£.²°ñ£ó¡ ðKîM‚A¡øù˜. Þîù£™ è¬÷ ñ†´‹ GóŠð «ñ½‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ Þ¬íò
àœ÷¶. Ý«ô£C‚èŠð†ì¶.
ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ ðœO ñ£íõ˜èO¬ì«ò M‡íŠð‹ ªðø Üó² î÷ˆF™ M‡íŠH‚èô£‹.
ÞˆF†ì‹ °Pˆ¶ ÞˆF†ì‹ G¬ø«õŸøŠ
ÃPJ¼Š ðî£õ¶: å¿‚è‚ °¬ø¾‹ º®¾ ªêŒ¶œ÷¶. Æ´ø¾ «ñ½‹ MðóƒèÀ‚° 0413&
î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ ð´‹ «ð£¶ º¡ðF¾ ªêŒ¶
¹¶¬õ Üó² õ.à.C. ãŸð†´œ÷¶. ðœO‚è™M êƒèƒèO¡ Þ÷G¬ô 2272179 â¡ø â‡E™
î¬ô¬ñ ªêòô£÷˜ ó£pš 裈F¼‚è «õ‡®òF™¬ô.
ðœO‚è†®ìˆ¬î‚ Þ¬í Þò‚°ï¬ó ÝŒõ£÷˜ ðîM‚° «ïó® ªî£ì˜¹ªè£œ÷ô£‹.
õ˜ñ£ ÜFè£KèÀì¡ ðò¡ð´ˆ¶‹ Aò£v Ü÷¾
è™Mˆ¶¬øJì‹ åŠð àìù®ò£è ñ£Ÿø‹ ݆«ê˜Š¹‚° ïìˆîŠð´‹ Þˆîèõ¬ô ¹¶¬õ
Ý«ô£ê¬ù ïìˆFù£˜. e†ì˜ Íô‹ èí‚AìŠð†´
¬ìˆ¶ å¡ø¬ó ñ£îˆFŸ° ªêŒî£™î£¡ ðœO‚ ⿈¶ «î˜¾‚° ¹¶¬õ¬ò Æ´ø¾ êƒèƒèO¡
ÆìˆF™ èªô‚ì˜ ªî£¬è õÅL‚èŠð´‹.
«ñô£A»‹ ܶ ñ£íõ˜èœ è™Mˆ¶¬ø G˜õ£è‹ ̘ièñ£è ªè£‡ìõ˜èœ, ðFõ£÷˜ òwõ‰¬îò£
õ™ôõ¡, ªêòô˜ ºˆî‹ñ£, ¹¶¬õJ™ ܬùˆ¶
ðò¡ð£†®Ÿ° õóM™¬ô. êKò£°‹. õCŠðõ˜èœ M‡íŠ ªîKMˆ¶œ÷£˜.
Þò‚°ù˜èœ ¼ˆóè¾´, i´èœ, õEè GÁõùƒèœ,
ð œO º î ™õ ˜ ª ê £ ‰ î G˜õ£èˆFøQ¡P ðœO
òwõ‰¬îò£, àÁŠHù˜ æ†ì™èœ, ªî£NŸê£¬ô
áó£ù ªì™L‚° Ü®‚è® ñ£íõ˜èœ e¶ Ü‚è¬øJ™
ªê¡ÁM´Aø£˜. Þõ˜
M´Š¹ â´‚è£ñ™ ðœO‚° «è£.²°ñ£ó¡
ô£î ð£¬îò õ.à.C.
ðœO ºî™õ¬ó ñ£ŸP, ݆«ì£M™ õô‹ õ¼‹ ªêòô˜ è‰î˜ªê™õ‹
à†ðì Üó² ÜFè£Kèœ
èÀ‚° °ö£Œ Íô‹ Aò£v
è ñ£õ†ìˆFL¼‰¶ MG«ò£è‹ ªêŒò F†ìIìŠ
裬ó‚製‚° °ö£Œ Íô‹ ð†´œ÷¶.
õ‰î ï£†èœ Iè °¬ø¾.
2019&‹ ݇®™ ñ†´«ñ ÜOˆ¶œ÷î£è ªîKAø¶.
Üõ¼‚° è™Mˆ ¶¬ø 200 Þîù£™ËŸø£‡´èì‰î
¹Fò ºî™õ¬ó àì«ù
GòI‚è «õ‡´‹.
Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
vªðJ¡ ï‡ð˜èœ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Aò£v MG«ò£è‹ ªêŒò

èÀ‚° «ñ™ M´Š¹ õ.à.C. ðœO ñ£íõ˜èœ àœ÷£˜. ¹¶„«êK, üù.4-& õ‰îù˜. ¹¶¬õJ™ ð™«õÁ
vªðJ¡ ¬ì «ê˜‰î Þìƒè¬÷ ²ŸPŠð£˜ˆî
APv®ù£, «è£¡ê£«ô£ Þõ˜èœ ºîLò£˜
ñŸÁ‹ «ü£v ÖJv ÝAò «ð†¬ì J™ ݆«ì£¾‚°
3 «ð˜ ÝŠ d˜ Hó‡†v â¡ø ªð†«ó£™ GóŠH‚ªè£‡´
ªðòK™ üùõK 2024 ºî™
A÷‹H„ªê¡øù˜.
݆«ì£ K‚û£M™ Þ‰Fò£
M™ ²ŸÁŠ ðò투î Þ‰î °¿ 1,156 A.e. è쉶
ªî£ìƒA àœ÷ù˜. «ð£˜† ªè£„CJ™ Þ¼‰¶
嚪õ£¼ ïèóñ£è S™ô£ƒAŸ° ªê¡Á
݆«ì£ K‚þ£M™ õô‹ îƒèœ ÞÁF Þô‚¬è
õ¼‹ Þõ˜èœ ¹¶¬õ‚° ܬìò àœ÷ù˜.

èíõKì‹ îèó£Á: Þ÷‹ªð‡

É‚°Š«ð£†´ 裬ô
¹¶„«êK, üù. 4-& õ‰¶œ÷ù˜.
ê‰Fóò£¡&3 F†ì Þò‚°ù˜ H.ió ºˆ¶«õ½‚° ¹¶¬õˆ îI›„êƒèˆ î¬ôõ˜
è¬ôñ£ñE º¬ùõ˜ M.ºˆ¶ ªð£¡ù£¬ì ÜEMˆ¶ ð£ó£†® G¬ù¾ ðK²

M¬÷ò£†´ ió˜èÀ‚° àðèóíƒèœ

¹¶¬õ F¼¹õ¬ù Hœ¬÷ Þ‰G¬ôJ™ «ïŸÁ õöƒAù£˜.àì¡ Ý†C‚°¿ àÁŠHù˜ èMë˜ Ýù‰îó£ê¡, CƒèŠÌ˜ º¬ùõ˜
ò£˜ «è£M™ ªî¼¬õ º¡Fù‹ ñ£¬ô ²ñF ܼœó£x, è«íw,«ðó£CKò˜ ñEªñ£N,ñ£íõ˜èœ àœ÷ù˜.

30 ªî£°F‚°‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹
«ê˜‰îõ˜ ²Š¹óˆFù‹. M¿Š¹óˆF™ àœ÷ îù¶
F¼¹õ¬ù Æ´ø¾ î î†êí£Í˜ˆF‚°
õƒAJ™ ®ó£‚ì˜ æ†´‹ «ð£¡ ªêŒ¶ «ðC»œ÷£˜.

ð£.ü.è. Hóºè˜ ô†²Iï£ó£òí¡ õöƒAù£˜ «õ¬ô ªêŒ¶ õ¼Aø£˜.

Þõó¶ ñ¬ùM ²ñF (õò¶
29). Þõ˜èÀ‚° 9 ñŸÁ‹ 6
«ïŸÁ 裬ô ²Š¹óˆFù‹
õö‚è‹ «ð£ô «õ¬ô‚°
ªê¡Áœ÷£˜. i†®™ ò£¼‹ ¬õò£¹K ñEè‡ì¡ õL»Áˆî™
¹¶„«êK, üù.4& ï™õNŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ Þ¬÷ë˜èO¡ «è£K‚¬è
õòF™ 2 ñè¡èœ àœ÷ù˜. Þ™ô£î «ïóˆF™ ²ñF ¹¶„«êK, üù.4-& è‡E™ ²‡í£‹¹ â¡ø
¹¶„«êK àöõ˜è¬ó ð™«õÁ ïôˆF†ì àîMèœ ¬ò ãŸø ô†²I ï£ó£òí¡
èíõ¡&ñ¬ùM‚° É‚°Š«ð£†´ 裬ô ¹¶¬õ ñ£Gô Ü.F.º.è. gFJ™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹è¬÷
ªî£°FJ™ Þ¬÷ë˜è¬÷ ñŸÁ‹ «õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷ Þ¬÷ë˜èœ M¬÷ò£´‹
Þ¬ìJ™ Ü®‚è® è¼ˆ¶ ªêŒ¶ ªè£‡ì£˜. ¶¬í ªêòô£÷˜ ¬õò£¹K 3 ªî£°Fè¬÷ «ê˜‰îõ˜
ï™õNŠð´ˆ¶‹ õ¬èJ™ à¼õ£‚A ªè£´ˆ¶ ¬ñî£ùˆFŸ° «î¬õò£ù
«õÁ𣴠è£óíñ£è îèó£Á Þ¶°Pˆ¶ F¼¹õ¬ù ñEè‡ì¡ ªõOJ†´œ÷ èÀ‚° ñ†´«ñ õöƒ°õ¶
Þ¬÷ë˜èœ M¬÷ò£´‹ õ¼Aø£˜. â™. Þ. ®. ð™¹èœ ñŸÁ‹
ãŸð†´ õ‰¶œ÷¶. Þî¬ù «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Š 輬íòŸø ªêò™.
¬ñî£ùˆFŸ° «î¬õò£ù «ñ½‹ ã¬ö, âOò ð™«õÁ õ¬èò£ù M¬÷
Þ¼õó¶ °´‹ðˆFù¼‹ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF ðî£õ¶: àœ÷£†Cˆ¶¬ø
â™. Þ. ®.I¡M÷‚° ñŸÁ‹ ñ‚èÀ‚° ªüŒU‰ˆ ò£†´ àðèóíƒè¬÷»‹
êñ£î£ù‹ ªêŒ¶ ¬õˆ¶ õ¼A¡øù˜. «îCò ï蘊¹ø õ£› ÜPMˆî îŸè£Lè
M¬÷ò£†´ àðèóíƒ ð¾‡«ìû¡ ꣘H™ õöƒAù£˜.
è¬÷ ªüŒU‰ˆ 𾇠ñ¼ˆ¶õ àîM, è™M àîM Þî¬ù ªðŸÁ‚ªè£‡ì õ£î£ó F†ìˆF¡ W› ¹¶¬õ ðEò£÷˜èœ 300 «ð˜ c‚è‹
«ìû¡ GÁõù¼‹, ð£.ü.è.
Hóºè¼ñ£ù ô†²I
ï£ó£òí¡ õöƒAù£˜
àœO†ì ð™«õÁ Ü®Šð¬ì
õêFè¬÷»‹ Üî¡
GÁõù˜ ô†²I ï£ó£òí¡
Þ¬÷ë˜èœ
ï£ó£òí‚° ï¡P
ªîKMˆîù˜.
ô†²I
îQò£˜ è™M GÁõù àœ÷£†Cˆ¶¬øJ™ ïèó
õ£›õî£ó ¬ñòˆF™ 300
«ð˜ îŸè£Lè áNò˜è÷£è
àˆîó¬õ àìù®ò£è Üó²
óˆ¶ ªêŒò «õ‡´‹.
MFè¬÷ F¼ˆî º®ò£

«ð¼‰¶ è‡í£® à¬ìŠ¹

¹¶„«êK ªüŒU‰ˆ ªêŒ¶ õ¼Aø£˜. G蛄CJ™ àöõ˜ ðEò£ŸP õ‰îù˜. Þõ˜èœ M†ì£™, å¼ ªî£°F‚° 10
𾇠«ìû¡ GÁõù¼‹, Þî¡ å¼ ð°Fò£è è¬ó¬ò «ê˜‰î ªïŠ ªè£«ó£ù£ î´Š¹ ïìõ®‚ «ð˜ âù ºˆFò£™«ð†¬ì
ð£.ü.è. Hóºè¼ñ£ù ô†²I ¹¶„«êK àöõ˜è¬ó «ð£Lò¡ ñ¡ø G˜õ£Aèœ ¬èèœ, ï蘊¹ø ²è£î£ó ªî£°F à†ðì 30 ªî£°F
ï£ó£òí¡ àöõ˜è¬ó ªïŠ«ð£Lò¡ Þ¬÷ë˜ ñŸÁ‹ Þ¬÷ë˜èœ èô‰¶ «ñ‹ð£´ à†ðì ð™«õÁ è¬÷ «ê˜‰î Þ¬÷ë˜èœ,
¹¶„«êK, üù. 4-& Þ‰G¬ôJ™ e‡´‹ ðEè¬÷ ªêŒ¶ õ‰îù˜. ðEJìƒè¬÷»‹ GóŠð Þ÷‹ªð‡èÀ‚° Þ‰î
ªî£°FJ™ Þ¬÷ë˜è¬÷ ïŸðE ñ¡øˆ¬î «ê˜‰î ªè£‡ìù˜.
¹¶¬õ ªð£¬øÎK™ «ïŸÁ º¡Fùº‹ ñ˜ñ ¹¶¬õ¬ò ÝÀ‹ â¡.ݘ. ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ õ¼Aø£˜. «õ¬ôõ£ŒŠ¬ð ðA˜‰

óˆî ªè£¬ìò£÷˜èÀ‚° Üó² Mö£

îQò£˜ à¬øMìŠðœO ïð˜èœ è™ iC ñŸªø£¼ 裃Aóv Üó² ¹ˆî£‡´ Þ¶ õ¡¬ñò£è 臮‚èˆ îO‚è «õ‡´‹. 27
àœ÷¶. Þó¾ «ïóƒèO™ «ð¼‰F¡ è‡í£®¬ò ðKê£è 300 «ð¬ó»‹ î‚è¶. 30 ªî£°F¬ò ªî£°F¬ò «ê˜‰î ê†ìñ¡ø
Þ‰î ðœOJ¡ «ð¼‰¶èœ A à¬ìˆ¶œ÷ù˜. ðEJL¼‰¶ c‚A «ê˜‰î ñ‚èÀ‹ õ£‚èOˆ¶, àÁŠHù˜èœ ñ‚èœ
ðœOJ¡ õ£èù GÁˆ¶‹ Þ¶°Pˆ¶ ðœOJ¡ àˆîóM†´œ÷¶. ݆C â‹ ÜKò¬í¬ò ÜOˆî ܃Wè£óˆ¶‚°
ÞìˆF™ GÁˆF ¬õŠð¶ õ£èù «ð£‚°õóˆ¶ HKM¡ ñ£Gô‹ º¿õ¶‹ º î ô ¬ ñ „ ê ¼ ‚ ° «ï˜¬ñò£è ªêò™ð†´,
õö‚è‹. ܶ«ð£ô «ñô£÷˜ èLòªð¼ñ£œ
ªï†ìŠð£‚è‹ ªî£°F ð£.ñ.è. «è£K‚¬è ê‹ðõˆî¡Á Þó¾ GÁˆF
¬õ‚èŠð†®¼‰î å¼
ªè£´ˆî ¹è£K¡
Ü®Šð¬ìJ™ M™LòÛ˜
Yó£ù õ÷˜„C¬ò
ãŸð´ˆî «õ‡®ò
ºîô¬ñ„ê˜ ñ£Ÿø£‰î£Œ
ÜOˆ¶œ÷ù˜.
Ýù£™ 3 ªî£°F
e¶ ñ†´‹ ºîô¬ñ„ê˜
ªî£°F¬ò «ê˜‰î Þ¬÷ë˜,
Þ÷‹ªð‡èÀ‚°
«õ¬ôõ£ŒŠ¬ð ªðŸÁˆîó
¹¶„«êK, üù.4& «õ‡´A«ø¡. «ð¼‰F¡ è‡í£®¬ò «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ ñùŠð£¡¬ñ«ò£´, 3 îQ ð£ê‹ 裆´õ¶ «õ‡´‹.
ªï†ìŠð£‚è‹ ªî£°F î¡ù£˜õô˜èœ Üõêó ñ ˜ ñ ï ð ˜ è œ è ™ i C ªêŒ¶ ñ˜ñ ïð˜è¬÷ «î® ªî£°Fè¬÷ «ê˜‰îõ˜ è‡ìùˆFŸ °Kò¶. å¼ Þšõ£Á Üõ˜
ð£†ì£O ñ‚èœ è†C àîM‚° óˆî‹ ªè£´‚°‹ A à¬ìˆ¶œ÷ù˜. õ¼A¡øù˜. è¬÷ ªè£‡´ Þ‰î 300 è‡E™ ªõ‡¬í, ñÁ ÜP‚¬èJ™ ÃP»œ÷£˜.
î¬ôõ˜ °¼ ªõOJ†´œ÷ ªè£¬ìò£÷˜èÀ‚° Üó²
ÜP‚¬èJ™
Þ¼Šðî£õ¶:
¹¶¬õJ™ óˆîî£ù‹
ÃP Mö£ â´ˆ¶ ð£ó£†´
Mö£ â´‚è º¡õó
«õ‡´õ«î£´, Üõêó
ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ êƒè
î¬ôõ˜ õLŠ¹ ãŸð†´ ñóí‹
ªêŒ¶ õ¼‹ î¡ù£˜õô˜èœ è£ôˆ «î¬õ‚° óˆî‹
ðƒ° ÜFè Ü÷¾ âù ªè£´‚°‹ ܽõôè
ÃøŠð´Aø¶. Üõ˜èœ êÍè ðEò£÷˜èœ, Üó²
Þò‚èƒèO¡ Íôñ£è¾‹, áNò˜èœ, è£õ™¶¬ø
Þ¬íòî÷ Íôñ£è¾‹ ï‡ð˜èœ, ªî£Nô£÷˜èœ ¹¶„«êK, üù. 4-& °®‚è î‡a˜ «è†´
î¡ù£˜õô˜è¬÷ «êèKˆ¶ â ù â ‰ î Ü ó ² ñ Ÿ Á ‹ ¹¶¬õ ªï™Lˆ«î£Š¹ õ£ƒA °®ˆ¶œ÷£˜.
óˆîî£ù‹ ªè£´ˆ¶ ªðKò£˜ ïè¬ó «ê˜‰îõ˜ CP¶ «ïóˆF™
îQò£˜ ¶¬ø ꣘‰îõ˜èœ
õ¼Aø£˜èœ. ºˆ¶°ñó¡ (õò¶ Üõ¼‚° õLŠ¹ ãŸð†
°¼ óˆî‹ ªè£´ˆî£™
¹¶¬õJ™ ÜFïiù 44) ñ£ŸÁˆFøù£O. ´œ÷¶. àì«ù °´‹
Üõ˜èÀ‚° ܉î å¼ ï£œ ñ£ŸÁˆFøù£O êƒèˆF¡ ðˆFù˜ Üõ¬ó îQò£˜
ªî£N™¸†ð ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê‚°‹, ÜÁ¬õ ê‹ð÷ˆ¶ì¡ M´Š¹ õöƒè î ¬ ô õ ó £ è à œ ÷ £ ˜ .
ñ¬ùèœ Ý󣌄C Ý‹¹ô¡v Íô‹ ¹¶¬õ
CA„¬ê‚°‹ õ¼Aø£˜èœ ï ¬ ì º ¬ ø Š ð ´ ˆ î ¾ ‹ Þõ¼‚° F¼ñíñ£A Üó² ñ¼ˆ¶õ ñ¬ù‚°
¬ñòƒèO™ ãó£÷ñ£è â¡ð Üõêó î ¡ õ £ › ï £ O ™ 8 0 ܫH¡ â¡ø ñ¬ù ܬöˆ¶ ªê¡øù˜.
Þ¼‚A¡øù. ܈¶ì¡ «î¬õ‚° «ï£ò£OèO¡ º¬ø‚° «ñ™ óˆîî£ù‹ M»‹, 2 ªð‡ °ö‰¬î èÀ‹ ܃° Üõ¬ó ðK«ê£Fˆî
óˆî õƒA»‹ ªêò™ð†´ àøMù˜èœ ñŸÁ‹ êÍè
õ¼A¡ø¶. Üõêó CA„ ªè£´Šðõ˜èÀ‚° ÞÁF àœ÷ù˜. ºˆ¶‚°ñó‚° ñ¼ˆ¶õ˜èœ Üõ˜
ݘõ£÷˜èO캋 óˆî‹ Ü…êL Mö£M™ Üó² Ü F è ñ £ è ° ® ð ö ‚ è ‹ ãŸèù«õ Þø‰¶M†ìî£è
¬ê‚° óˆî Šð£´èÀ‹ ªðøŠð†ì£½‹ «ð£î£î
ãŸð†´‹ õ¼Aø¶. ñ K ò £ ¬ î » ì ¡ à ì ™ àœ÷ Ü®‚è® àì™ ªîKMˆîù˜. Þ¶°Pˆ¶ ¹¶¬õ ºîLò£˜«ð†¬ì ªî£°FJ™ °®c˜ Hó„C¬ù, ꣬ôèœ Hó„C¬ù,
G¬ô«ò c®‚Aø¶. Þî¬ù Ü ì ‚ è ‹ ª ê Œ ò Ü ó ² G¬ô êKJ™ô£ñ™ «ð£Œ ༬÷ò¡«ð†¬ì ªî£ì˜ I¡ ªõ†´, c˜ «î‚è ªî£†®, ð£î£÷ ꣂè¬ì Hó„C¬ùè¬÷ b˜‚è£î¬î
¹¶¬õ Ü´ˆî îIöè 輈F™ ªè£‡´ ¹¶¬õ
ð°FJ™ Þ¼‰¶‹ ÜFè ÜPM‚è «õ‡´‹. àœ÷¶. Ü®‚è® õLŠ¹‹ «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ 臮ˆ¶ ñóŠð£ô‹ C‚ù™ ê‰FŠH™ ºîLò£˜«ð†¬ì º¡ù£œ ê†ìñ¡ø
Üó² óˆîî£ù‹ ªêŒò àÁŠHù˜ ð£vè˜ î¬ô¬ñJ™ ꣬ô ñPò™ «ð£ó£†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. «ð£ó£†ìˆF™
Ü÷¾ «ï£ò£Oèœ Üõêó Þ š õ £ Á Ü õ ˜ à P õ‰¶œ÷¶. «ïŸÁ ÜF ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
MNŠ¹í˜¬õ bMóŠð´ˆî 裬ô Üõ˜ ñ¬ùMJì‹ õ¼A¡øù˜. Ü.F.º.è G˜õ£Aèœ, ªî£‡ì˜èœ àœðì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
àœ÷£˜.
 6 ïñ¶ºó² ¹¶„«êK 4.1.2024

ë£ù°¼ ÿê‚F Ü‹ñ£M¡ ªüò‰F Mö£M™ «ð„²:

«õÖ˜ ÿï£ó£òE dì‹ îƒè«è£M™ î¡ùôñŸø ñQî«ïò «ê¬õò£ŸÁAø¶
º¡ù£œ °®òó² î¬ôõ˜ ó£‹ï£ˆ «è£M‰ˆ ð£ó£†´
«õÖ˜, üù.4& ðFô£è ªîŒõˆF¡
«õÖ˜ ñ£õ†ì‹, Ü¡¬ð F¼‹ð ªè£‡´
F¼ñ¬ô‚«è£®, ÿ¹ó‹, õ¼‹. õ£›‚¬èJ™ ܉î
ÿ ï£ó£òE dì‹ îƒè Ü¡¹ A¬ì‚°‹«ð£¶
«è£M™ GÁõù˜ ë£ù°¼ â¡ùªõ™ô£‹ «õ‡´«ñ
ÿ ê‚Fò‹ñ£M¡ 48&õ¶ ܈î¬ù ï™ô¶‹
ªüò‰FMö£ ï¬ìªðŸø¶. à‡ì£°‹.
ÞF™ CøŠ¹ ܬöŠð£÷ ܉î õ¬èJ«ô Þ‰î
ó£è Þ‰Fò º¡ù£œ ñƒè÷èóñ£ù ï£O«ô Þƒ°
°®òó² î¬ôõ˜ ó£‹ï£ˆ îJ¼‚A¡ø Ü‹ñ£M¡
«è£M‰ˆ ðƒ«èŸÁ °ö‰¬îò£è Þ¼‚A¡ø
°ˆ¶M÷‚«èŸP Mö£M¬ù ܈î¬ù ð‚î˜èÀ‚°‹,
ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ÞF™ G¬øò Ü¡¹ Þ¼‚A¡ø¶.
ü£˜è‡† ñ£Gô ÝÀï˜ Ü‰î Ü¡¬ð ޡ‹
ó£î£A¼wí¡ ñŸÁ‹ ÜFèñ£‚A Ü ðôù£Œ
ܬí‚膴 ê†ìñ¡ø Ü‹ñ£M¡ Ü¡¬ð õ£ƒA

Üó²ŠðœO ñ£íõ˜èÀ‚° M¼¶

õ£›M™ ܼ«÷£´‹,
àÁŠHù˜ ï‰î°ñ£˜,
â™ô£ °¬øèÀ‹
«ñò˜ ²ü£î£, ¶¬í «ñò˜ cƒA Ýù‰îñ£Œ, êèô
²Q™ °ñ£˜ àœO†«ì£˜ «ô£èˆF™ Þ¼‚A¡ø êèô
ðƒ«èŸøù˜. põ¡èÀ‹ ꉫî£ûñ£è
êð£ï£òè˜ ªê™õ‹ õöƒAù£˜ ÞF™ ݉Fó ñ£Gô
âKê‚Fˆ¶¬ó, ²óƒè ñŸÁ‹ «è£M‰ˆ «ð²¬èJ™,
“Þ‰î ªð£Ÿ«è£M™
H¡ù˜ ÿ ê‚F
Ü‹ñ£ «ðCòî£õ¶:
Mûò‹  ªîŒõˆF¡
e¶ ðKÌóíñ£ù Ü¡¹
Þ¼‚è «õ‡´‹ â¡Á
ÝY˜õF‚A«ø¡.
¹¶„«êK, üù. 4& CõŠðEò£÷˜èœ, è¬ô ªðŸøù˜. Þõ˜èÀ‚° õùˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
ªðˆFªó†® ó£ñ„ê‰Fó Þ‰Fò£M«ô«ò I辋 àôèˆF™ àœ÷ Üî£õ¶ ð‚F, ð‚F‚°
¹¶¬õ ô£v«ð†¬ì ë˜èÀ‚° M¼¶èœ ê†ìŠ «ðó¬õ î¬ôõ˜ ÞšMö£M™ ÿ¹ó‹
ªó†® ë£ù°¼ ÿ ª ðK ò ª 𠣟 « è£ M ô £ è 嚪õ£¼ ñQî‚°‹ ñÁªðò˜  Ü¡¹,
ሶ‚裆´ ñ£Kò‹ñ¡ õöƒèŠð†ìù. ñ£íõ ã‹ðô‹ ªê™õ‹ M¼¶ îƒè‚«è£M™ Þò‚°ù˜
ê‚Fò‹ñ£¾‚° F¼ñ¬ô Fè›Aø¶, Þƒ° Ý¡eè ª î Œ õ ˆ F  ¬ ì ò Ü‹ñ£M¡ e¶ ðKÌóíñ£ù ²«ów ð£¹, ÿ ï£ó£òE
«è£ML™ 12 Ý‹ ݇´ è¬ôñE M¼¬î õöƒA ð£ó£†®ù£˜. F¼ŠðF «îõvî£ù‹ «ê¬õ ñ‚èÀ‚° ܼœ A¬ì‚°‹ «ð£¶ Ü¡¬ð  ¬õ‚°‹ «ð£¶ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ñŸÁ‹
Ü‹¬ñòŠð˜ 䋪𼋠æMòˆFŸè£è ºîLò£˜ ÜŠ«ð£¶ àì¡ Cõ ꣘H™ «õî ñ‰Fóƒèœ ªêŒõ¶ì¡ ²ŸÁÅö™ õ£›‚¬èJ™ Ýù‰î‹, Ü ðFô£è Ü¡¹ Ý󣌄C ¬ñò Þò‚°ù˜
M¼¶ õöƒ°‹ Mö£ «ð†¬ì ܘ„²ù Ü‹¬ñòŠð˜ Üø‚è†ì¬÷ ºöƒè, Hóê£îƒèœ êñ˜ŠH‚ ð£¶è£Š¹, ñ¼ˆ¶õ‹, ꉫî£û‹, ävõ˜ò‹, A¬ì‚°‹, Ü‹ñ£M¡ ñŸÁ‹ Üøƒè£õô˜ ð£ô£T,
ï¬ìªðŸø¶. Þ¬îªò£†® ²Šðó£ò ï£ò‚è˜ Üó² è¾óõˆ î¬ôõ˜ èŠð†´, õ£›ˆ¶‚è¬÷ è™M, «ñ‹ð£´ àœO†ì ë£ù‹, ܬñF Þ‰î Ü¡¹ A¬ìˆî£™, ܼœ ÿ ï£ó£òE dìˆF¡
õœO F¼ñí‹ «ñ¬ì àò˜G¬ôŠðœOJ™ Ü¼í£„êô‹, î¬ôõ˜ ªîKMˆîù˜. ñ Q î « ï ò ˆ ¶ ì ¡ â™ô£ õóƒèÀ‹ õ£›M™ A¬ì‚°‹ ܼœ A¬ìˆî£™ «ñô£÷˜ ê‹ðˆ,ªõO´
ï£ìè è¬ô G蛄C ðJ½‹ ñ£íõ˜èœ Müò Cõë£ù‹, ð£.ü.è.Hóºè˜ ÞšMö£M™ º¡ù£œ î¡ùôñŸø «ê¬õèÀ‹ à‡ì£°‹. ªîŒõˆF¡ õ£›M™ â™ô£ õ÷ƒèÀ‹ ð‚î˜èœ à†ðì Fó÷£ù
ï¬ìªðŸø¶. M«õw°ñ£˜, Müò ªõŸP„ªê™õ‹ ÝA«ò£˜ °®òó² î¬ôõ˜ ó£‹ï£ˆ ï£ó£òE dì‹ ªêŒ¶ õ¼õ ܼœ A¬ì‚è â¡ù ªêŒò à‡ì£°‹.  ªîŒõˆF¡ ð‚î˜èœ ñŸÁ‹ ªð£¶ñ‚èœ
î£è ð£ó£†® «ðCù£˜. «õ‡´‹ â¡ø£™, å«ó e¶ ¬õ‚A¡ø Ü¡¹‚° èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ÞF™ ñ£íõ˜èœ, M«üw°ñ£˜ ÝA«ò£˜ àì¡ Þ¼‰îù˜.

ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù C.ã.H. ®20 «ð£†®: Üó² Mö£‚èO™ ¬èˆîP

¹¶¬õ ªîŸ°, ãù£‹ ÜEèœ ªõŸP ¶‡´ ÜEM»ƒèœ
¹¶„«êK, üù.4-&- èõ˜ù˜ îIN¬ê «õ‡´«è£œ
AK‚ªè† Ü«ê£C«òû¡
ÝŠ 𣇮„«êK ñŸÁ‹ ¹¶„«êK, üù.4-&
®.C.â‹. GÁõù‹ ެ퉶 ¹¶¬õ ºˆFò£™ «ð†¬ì
C¡ù£ˆî£ Üó² ðœOJ™
¹¶¬õ ñ£õ†ìƒèÀ‚°
ñˆFò Üó² F†ìƒèœ
Þ¬ìJô£ù Ýìõ˜ ®20 °Pˆî MNŠ¹í˜¾ Hóê£ó‹
AK‚ªè† «ð£†®è¬÷ ïìˆF ïì‰î¶.
õ¼Aø¶. Mö£M™ Hóè£w°ñ£˜

«è£M‰î꣬ô, F¼º®ïè˜ ð°FJ™

«ïŸÁ 3&‰ «îF ñFò‹ 3 â‹.â™.ã., Üó² ¶¬ø
ñE‚° ïì‰î «ð£†®J™ ÜFè£Kèœ ðô˜ èô‰¶
¹¶¬õ ªîŸ° ÜE»‹, ªè£‡ìù˜.
ñ£«è ÜE»‹ «ñ£Fò¶. Þ‰î Mö£M™
ºîL™ «ð†®ƒ ªêŒî
¹¶¬õ ªîŸ° ÜE
20 æõ˜èO™ 4 M‚ªè† ˜ð£¹
èõ˜ù˜ îIN¬ê èô‰¶
ªè£‡´ «ðCòî£õ¶:
ñ‚èÀ‚è£èˆî£¡ Þ‰î
M¬ôJ™ õöƒèŠð´Aø¶.
ÞˆF†ìƒèœ °Pˆ¶
Ï.-27 ô†êˆF™ èN¾c˜ °ö£Œ ܬñ‚°‹ ðE
Üó² ï¬ìªðÁAø¶. MNŠ¹í˜¾ ãŸð´ˆî«õ
Þö‰¶ 178 ó¡èœ â´ˆî¶.
v¼ü¡ 裫ó 57 ð‰¶èO™
v¼ü¡ 裫ó 35 ð‰¶èO™ 40 ó¡èœ
ⴈ. ãù£‹ ÜE 7
àƒèœ Hó„C¬ùè¬÷
êKªêŒò«õ èõ˜ùó£è
Þ‰î ò£ˆF¬ó ïìˆîŠ
ð´Aø¶. ðò¡ªðø£îõ˜èœ
«ï¼ â‹.â™.ã. ªî£ìƒA ¬õˆî£˜ ªõO«òŸÁ‹ õ¬èJ™
õ®õ¬ñ‚èŠð†´ àœ÷¶.
«ñ½‹ ÞŠðEèœ º¿¬ñ
69 ó¡èÀ‹, Cõº¼è¡ ÜE»‹, ãù£‹ ÜE»‹ ðEò£ŸÁA«ø¡.  ¹¶„«êK, üù.4& ñŸÁ‹ Þó‡ì£õ¶ ªî¼
ó¡èœ MˆFò£êˆF™ ªõŸP Þ¬î ÜP‰¶ ªè£œ÷ ܬì‰î H¡¹ ÜŠð°FJ™
29 ð‰¶èO™ 43 ó¡èÀ‹ «ñ£Fò¶. ºîL™ Ý®ò ñ¼ˆ¶õó£è Þ¼‰î «ð£¶ «õ‡´‹. M¼‰Fù˜è¬÷ ¹¶¬õ ༬÷ò¡«ð†¬ì «ñ½‹ Þîó °Á‚°
ªðŸø¶. ãù£‹ ÜEJ¡ ð£î£÷ èN¾c˜ ªî£†®èO™
â´ˆîù˜. ªî£ì˜‰¶ Ý®ò ãù£‹ ÜE 20 æõ˜èO™ 7 Ï.100 ªêôMì º®ò£ñ™ è¾óM‚è ªð£¡ù£¬ìè¬÷ ªî£°F‚°†ð†ì «è£M‰î ªî¼‚èO½‹ ªð£¶Š
˜ 𣹠݆ìï£òè¡ Ü¬ìŠ¹èœ ãŸðì£î
ñ£«è ÜE 20 æõ˜èO™ 9 M‚ªè† Þö‰¶ 138 ó¡èœ «ï£ò£Oèœ Þø‰î¬î î¼õ ðFô£è ¬èˆîP ꣬ô ð°Fò£ù F¼º® ðEˆ¶¬ø Íô‹ Ï.27.50 õ‡í‹ ªêò™ õ®õ‹
M‚ªè† Þö‰¶ 98 ó¡èœ M¼¶ ªðŸø£˜. Þ¡Á 致œ«÷¡. Ýù£™ ïè˜ ºî™ ªî¼ ñŸÁ‹ ô†ê‹ ªêôM™ °ö£Œèœ
â´ˆî¶. ܉î ÜEJ¡ à¬ìè¬÷ õöƒè ªè£´‚èŠð†´œ÷¶.
ñ†´«ñ â´ˆî¶. ï£ó£òí¡ ñFò‹ ï¬ìªðø àœ÷ Þ¡Á HóîñK¡ 裊d´ Þó‡ì£õ¶ ªî¼ «ð£¡ø ñŸÁ‹ ¹Fò èN¾c˜
ï°˜ 𣹠33 ð‰¶èO™ 37 «õ‡´‹. G蛄CJ™ ªð£¶Š
4 M‚ªè† ⴈ. ¹¶¬õ «ð£†®J™ 裬ó‚裙 F†ì‹ Íô‹ Ï.5 ô†ê‹ Þîù£™ ªïêõ£÷˜èO¡ ð°FèO™ Ü®‚è® ð£î£÷ ªî£†®èœ ܬñ‚°‹
ó¡èœ ⴈ. ¹¶¬õ ðEˆ¶¬ø ªð£¶ ²è£î£ó
ªîŸ° ÜE 80 ó¡èœ ÜE»‹, ¹¶¬õ ªîŸ° õ¬ó ñ¼ˆ¶õ CA„¬ê ªðø ªð£¼÷£î£ó‹ àò¼‹. èN¾c˜ ªî£†®èO™ ðEèœ ï¬ìªðø àœ÷¶. «è£†ì ªêòŸªð£Pò£÷˜
õì‚° ÜEJ¡ ó£ü£èM 5
MˆFò£êˆF™ ªõŸP ÜE»‹ «ñ£¶A¡øù. õêF ªêŒòŠ ð†´œ÷¶. Þšõ£Á Üõ˜ ܬ승 ãŸð†´ èN¾ Þ‰î ðE¬ò F¼º® àñ£ðF, èN¾ c˜ à†«è£†ì
M‚ªè† ⴈ. ªî£ì˜‰¶ ñ¼‰¶èœ Iè °¬ø‰î c˜ iFèO™ õN‰¶ æ´‹ ïè˜ Mï£òè˜ «è£M™
ªðŸø¶. v¼ü¡ 裫ó Þó¾ 7 ñE‚° ï¬ìªðø «ðCù£˜. HK¾ àîM ªð£Pò£÷˜
Ý®ò ¹¶¬õ õì‚° ÜE G¬ô ãŸð†´ õ‰î¶ ܼA™ «ï¼ â‹.â™.ã.
݆ìï£òè¡ M¼¶ ªðŸø£˜. àœ÷ «ð£†®J™ ñ£«è ¬õˆFòï£î¡, Þ÷G¬ô
20 æõ˜èO™ 9 M‚ªè†
¹¶¬õ ðü£˜ ªêòL‚°
ÜE»‹, ¹¶¬õ «ñŸ° Þ‰G¬ô J¬ù ÜP‰î ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ¹Fî£è ªð£Pò£÷˜ ªüòð£™
Þó¾ 7 ñE‚° ªî£ìƒAò Þö‰¶ 131 ó¡èœ â´ˆî¶. «ï¼ â‹.â™.ã. ªð¼‹ ܬñ‚°‹ ð£î£÷ èN¾c˜
ÜE»‹ «ñ£¶A¡øù. ñŸÁ‹ ªð£¶ŠðEˆ¶¬ø
«ð£†®J™ ¹¶¬õ õì‚° ܉î ÜEJ¡ M‚ó‹ ºòŸCJ¡ è£óíñ£è °ö£Œèœ Íô‹ ÜŠð°FJ™ ÜFè£KèÀ‹ áNò˜èÀ‹
«ô£«è£ ªõOf´ F¼º® ïè˜ ºî™ ªî¼ Þ¼‰¶ èN¾c˜ âOî£è ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

ªð‡Eì‹ «ðCò¬î ªðŸ«ø£˜ 臮ˆî ¹¶„«êK, üù.4-&

¹¶¬õJ™ õEè˜èœ
«è£® ªêôM™ ¹¶¬õ ðü£˜
â¡ø Þ¬íòî÷ ªêòL ñ¼ñèOì‹ «ðCò¬î ‚«è†ì
è™ÖK ñ£íõ˜ âLñ¼‰¶ F¡Á 裬ô
Æì¬ñŠ¹ ꣘H™ ¹¶¬õ à¼õ£‚èŠðì àœ÷¶.
ðü£˜ â¡ø Þ¬íòî÷
ªêòL ªî£ìƒèŠðì
àœ÷¶. ÞîŸè£ù «ô£«è£
Ü«ñ꣡, HOŠè£˜†,
K¬ôò¡v «ð£ô Þ‰î
ªêòL Íô‹ 5 ô†ê‹
i´ ¹°‰¶ 3 «ð¬ó êóñ£K Aò °‹ð™
ªõOf´ G蛄C Ü‡í£ õ˜ˆîè˜èœ ެ퉶 ¹¶„«êK, üù. 4-& ñŸÁ‹ Üõó¶ î‹H ñŸÁ‹ ï‡ð˜ ãèï£î¡
¹¶„«êK, üù.4& 臮ˆ¶œ÷ù˜. «ñ½‹ Üõ˜ «ñ™ CA„¬ê‚
Ü‰î ªð‡Eì‹ «ðê î¬ì ñ¬ô æ†ìL™ ïì‰î¶. ¹¶¬õJ™ «ïó®ò£è¾‹, ¹¶¬õ Åóñƒèô‹ ñ´è¬ó ðˆñï£ð¡ ÝA«ò£˜ ÝA«ò£˜ i†®Ÿ°œ
¹¶¬õ ê£ó‹ ê‚Fïè˜ 3&õ¶ è£è ªê¡¬ù v죡L
Æì¬ñŠ¹ «ê˜ñ¡ ñ¬øºèñ£¾‹ õ˜ˆîè‹ ªñJ¡ «ó£†¬ì «ê˜‰îõ˜ à†è£˜‰¶ ªè£‡´ ܈¶eP ¸¬ö‰¶ Þ¼‹¹
°Á‚° ªî¼¬õ «ê˜‰îõ˜ MFˆ¶œ÷ù˜. Þîù£™ ñ¼ˆ¶õñ¬ù ܬöˆ¶ Cõêƒè˜ º¡Q¬ô ªêŒõ˜. óƒèï£îQ¡ ñ¬ùM ðˆñ£M¡ ñ¼ñèOì‹ è‹H, î® ñŸÁ‹ 虬ô
Müòð£óF (õò¶ 44). Þõó¶ «õî¬ùò¬ì‰î M†«ìw ªê™ôŠð†ì£˜. ܃° õAˆî£˜. î¬ôõ˜ ð£¹, Þ¶ ªð£¶ñ‚èÀ‚°‹, ðˆñ£ (õò¶ 45). îQò£˜ «ðC‚ªè£‡®¼‰îî£è
ñè¡ M†«ìw Mò£v (õò¶ Mò£v èì‰î 25&‰ «îF Üõ¼‚° bMó CA„¬ê ªè£‡´ ðˆñ£, Üõó¶
ªð£¶ ªêòô£÷˜ º¼è ²ŸÁô£ ðòEèÀ‚°‹ GÁõùˆF™ «õ¬ô 𣘈¶ ÃøŠð´Aø¶. Þî¬ù ðˆñ£
20). ¹¶¬õ ô£v«ð†¬ìJ™ âL ñ¼‰¶ ꣊H†´M†ì£˜. ÜO‚èŠð†´ õ‰î¶. èíõ˜ óƒèï£î¡,
𣇮ò¡, ªð£¼÷£÷˜ ܬùˆ¶ õ¬èJ½‹ ðô¡ õ¼Aø£˜. Þõó¶ ñ¼ñèœ î†®‚«è†´œ÷£˜.
Þ¶°Pˆ¶ Üõ˜ îù¶ îƒèñE à†ðì ðô˜ . ªðKò GÁõùƒèœ Ü‡í¡ Üöèï£î¡
àœ÷ è™ÖKJ™ Þ‰G¬ôJ™ CA„¬ê ªè£ˆî£‹ð£‚è‹ i†®™ Þî¬ùò´ˆ¶ ðˆñ£
ï‡ð˜èOì‹ ÃP»œ÷£˜. èô‰¶ªè£‡ìù˜. îó º®ò£î ªð£¼†è¬÷
݃Aô‹ ÞÁFò£‡´ ï‡ð˜èœ Üõ¬ó e†´ ðôQ¡P Üõ˜ «ïŸÁ èíõ˜ Þ¡P îQò£è îù¶ i†®Ÿ° õ‰¶M†ì£˜. ÝA«ò£¬ó êóñ£Kò£è
𮈶 õ‰î£˜. Þõ˜ 裬ô àJKö‰î£˜. «ô£«è£¬õ ªõOJ†ì Þ‰î ªêòL Íô‹ °¬ø‰î A»œ÷ù˜.
¹¶¬õ Üó² ñ¼ˆ¶õ Æì¬ñŠ¹ «ê˜ñ¡ M¬ôJ™ õöƒ°«õ£‹. õCˆ¶ õ¼Aø£˜. ¹ˆî£‡´ Ü¡Á ñ£¬ô ðˆñ£
è™ÖK‚° ªê™½‹«ð£¶ ñ¬ùJ™ ÜÂñFˆ¶, Þ¶°Pˆ¶ ªðKò‚è¬ì Ü¡Á ñ¼ñè¬÷ 𣘂è ÅóñƒèôˆF™ àœ÷ îù¶ Þ¶°Pˆ¶ ñ´è¬ó
å¼ ªð‡Eì‹ «ðC «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾ Cõêƒè˜ ÃPòî£õ¶: õEè˜èO¡ õ£›õ£î£óº‹
i † ® Ÿ ° î è õ ™ Þ‰Fò£M™ ºî™º¬ø àò¼‹. ðˆñ£ Üõó¶ i†®Ÿ° i†®™ Þ¼‰î«ð£¶ MüŒ, «ð£h꣘ õö‚°ŠðF¾
õ‰¶œ÷£˜. Þî¬ù ÜP‰î ªîKMˆîù˜. ¹¶¬õ Üó² ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF ò£è ñ£Gô õEè˜èœ Þšõ£Á Üõ˜ ÃP ªê¡Áœ÷£˜. ÜŠ«ð£¶ ðˆñï£ð¡ Üõ˜è÷¶ ªêŒ¶ Mê£ó¬í ïìˆF
Üõó¶ ªðŸ«ø£˜èœ ñè¬ù ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þ¼‰¶ õ¼A¡øù˜. Æì¬ñŠ¹ ꣘H™ Ï.2 àœ÷£˜. i†´ F‡¬íJ™ MüŒ î ðöQ,  «è£ñF õ¼A¡øù˜.

vMA, ªê£«ñ£†«ì£ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° ïôõ£Kò‹: âF˜‚è†Cˆî¬ôõ˜ Cõ£ õL»Áˆî™

¹¶„«êK, üù.4& ܃° ñ¼ ‰¶ àŸðˆF «õ¬ô¬ò ªêŒ¶ °¬ø‰î °Pˆî «ïóˆF™ àí¾ Fó£Mì ñ£ì™ ÜóC¡ àÁF ªêŒòŠð†´œ÷¶. óƒèê£I»‹ ðCŠHE¬òŠ
¹¶¬õ ñ£Gô âF˜‚è†Cˆ ªî£NŸê£¬ôèœ, îèõ™ ê‹ð÷ˆF™ °´‹ð‹ â´ˆ¶ ªê™ôŠð´Aø¶. ºî™õ˜ º.è. vì£L¡ ïôõ£KòˆF™ àÁŠHùó£è «ð£‚è ð®ˆî 𮊬ð
î¬ôõ¼‹, F.º.è. ªî£NŸ¸†ð GÁõùƒ èœ, ïìˆF õ¼Aø£˜èœ. Þ¶ «ïó®ò£è¾‹, vMA, ªê£«ñ£†«ì£ «ê¼‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° æó‹è†®M†´ è¾óõñ£è
ܬñŠð£÷¼ñ£ù Cõ£ ü¾O Ìƒè£ Ü¬ñŠðîŸ Þî¬ù‚致 ¹¶„«êK ñ¬øºèñ£è¾‹ ¹¶„«êK «ð£¡ø Þ¬íòõN æŒ×Fò‹, ðE êñòˆF™ ðEò£ŸÁ‹ vMA,
â‹.â™.ã. ªõOJ†´œ÷ è£ù â‰î ºòŸC»‹ Þ‰î Ü ó ² ª õ † è Š ð ì J™ ªð£¼÷£î£ó õ÷˜„C‚° ªêòL Íô‹ ðEò£ŸÁ‹ Þø‰î£™ Gõ£óí àîM, ªê£«ñ£†«ì£ àœO†ì
ÜP‚¬èJ™ ÃPJ¼Šð Üó² â´‚èM™¬ô. ð®ˆî «õ‡´‹. º‚Aò ðƒè£è ܬñAø¶. ªî£Nô£÷˜èÀ‚° F¼ñí àîM ªî£¬è, Þ ¬í òõ N «ê¬õ J ™
î£õ¶: Þ¬÷ë˜èÀ‚° î£ó£÷ñ£è ܉î õ¬èJ™ ²ŸÁô£ŠðòEèÀ‹, ïôõ£Kò‹ ܬñˆ¶‹, °ö‰¬îèÀ‚° è™M ß´ð†´ Þ¼‚°‹
¹¶¬õ ñ£GôˆF™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ õöƒèŠð´‹ ¹¶„«êK ñ£GôˆF™ vMA, «õ¬ô‚° ªê™ðõ˜èÀ‹ ÜîŸè£ù õN裆´ àîM ªî£¬è, Üó² 裊d´ Ë Ÿ Á ‚ è í ‚ è £ ù
èì‰î è£ôˆ¬îMì â¡Á ݆Cò£÷˜èœ õ£Œ ªê£«ñ£†«ì£ àœO†ì Þ¬íò õN «ê¬õ¬ò ªïPº¬øèœ õ°ˆ¶‹ F†ì‹ ñŸÁ‹ ïôˆF†ì ªî£Nô£÷˜èO¡ ïô¡
õKõÅ™, T.âv.®., õ÷˜„C êõ죙 «ðCù£˜èœ. Þ¬íòõN ÝŠèœ ªðK¶‹ ðò¡ð´ˆ¶ Üóê£¬í ªõO J†´œ÷£˜. àîMèÀ‹ A¬ì‚è 裂è Üõ˜èÀ‚° îIöè
«ð£¡ø è£óíƒè÷£™ Íô‹ àí¾ ªìLõK Aø£˜èœ. ó£üv ñ£GôˆF™ õNõ¬è ªêŒòŠð†´œ÷¶. Fó£Mì ñ£ì™ Üó¬êŠ
Þè™ô£‹ «ñô£è
ªî£N™ ªêŒõîŸè£ù «ê¬õJ½‹, ŠOŠè£˜†, ²ŸÁô£ŠðòEèœ Þîù£™ îI›ï£†®™
ªî£N™ ºîh†ì£÷˜èœ ïôõ£Kò‹ ÜPMŠ¹ H¡ðŸP ïôõ£Kò‹
Åö™ «ñ‹ð†´œ÷î£è Ü«ñ꣡ àœO†ì¬õ ñŸÁ‹ õ£®‚¬èò£÷˜ ðEò£ŸÁ‹ ²ñ£˜ å¼
ñ£ï£†¬ì ïìˆF º¬øŠð´ˆîŠð†ì ªêŒF¼‰î£½‹, Þ‰Fò£ ܬñˆ¶ Üõ˜èO¡
Þ‰Fò ªî£N™ Æì Íôñ£è ñO¬è ñŸÁ‹ èÀ‚° °Pˆî «ïóˆF™ ô†ê‹ Þ¬íòõN
¬ñŠ¹ ¹¶„«êK Ü󲂰 ªî£N™ ºîh†¬ì ߘ‚è ޡ‹ Hø ªð£¼†èO¡ ªìLõK ªêŒò «õ‡´‹ ªî£Nô£÷˜è÷£è Þõ˜ M«ô«ò îI›ï£†®™ ªî£Nô£÷˜èœ ðò¡ªðø ðE ð£¶è£Š¬ð àÁF
º¿ Ýîó¾ Þ¼‰¶‹, ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹ ªìLõK ªêŒ»‹ ðEJ™ â¡ø «ï£‚A™ àJ¬óŠ è¬÷ ñ£ŸP, ªî£Nô£÷˜ ñ†´‹  Þ¬íò‹ º®»‹. ªêŒò «õ‡´‹. Ü™ô¶
Fø¬ñò£ù à¬ö‚°‹ â¡ø£˜èœ. Ýù£™ ⶾ‹ ð°F «ïóñ£è¾‹, º¿ ðíò‹ ¬õˆ¶ ðEò£ŸÁ‹ ïôˆ¶¬ø J¡ Ü®Šð¬ì ꣘‰î A‚ ªî£Nô£÷˜èœ Ýù£™ ¹¶„«êKJ™ ¹¶„«êK ܬñŠ¹ê£ó£
Fø¡ ªè£‡ì ñQî ïì‚èM™¬ô. èì‰î 10 «ïóñ£è¾‹ ðô ËÁ ܉î áNò˜èÀ‚° 꽬èè¬÷ò£õ¶ ïôõ£Kò‹ â‹ ¹Fò ð®ˆî Þ¬÷ë˜èÀ‚° ªî£NŸêƒèˆF™ àœ÷ 26
õ÷‹ Þ¼‰¶‹, ªî£N™ ݇´èÀ‚°‹ «ñô£è Þ¬÷ë˜èœ, ªð‡èœ ðEJì ð£¶è£Š«ð£, ðE õöƒè «õ‡´ªñ¡ø ïôõ£Kòˆ¬î «î£ŸÁMˆ¶ «õ¬ô õöƒè Þòô£î HK¾ ªî£Nô£÷˜è«÷£´
õ÷˜„C¬ò «ñ‹ð´ˆ¶ ¹¶„«êKJ™ «õ¬ôJ™ô£ ñŸÁ‹ ñ£ŸÁˆFøù£Oèœ Gó‰îó«ñ£ A¬ìò£¶. Þó¾, «è£K‚¬è¬ò º¡¬õˆ¶‹ Üõ˜èO¡ õ£›‚¬è‚° Üóê£è â¡.ݘ. 裃Aóv- Þõ˜è¬÷»‹ «ê˜ˆ¶‚
õF™ â¡.ݘ. 裃Aóv& F‡ì£†ì‹ ªð¼A¾œ÷¶. ðEò£ŸP õ¼Aø£˜èœ. ð
- è™ ð£ó£¶ ñ‚èœ ðC¬òˆ õ¼A¡øù˜. Ýù£™ åO«òŸPò ªð¼¬ñ &ð£.ü.è. Üó² àœ÷¬î ªè£œ÷ «õ‡´‹ â¡Á
ð£.ü.è. ÆìE Üó² Þîù£™ ð®ˆî ¹¶„«êK ²ŸÁô£¬õ ï‹H Þ¼‚°‹ b˜‚°‹ Þ‰î áNò˜èœ õö‚苫𣙠¹¶„«êK âƒèœ Fó£Mì ñ£ì™ 効‚ªè£œ÷ «õ‡´‹. ¹¶„«êK ñ£Gô F.º.è.
«î£™M致œ÷¶. Þ¬÷ë˜èÀ‚° Üó²ŠðE àí¾ M´FèO¡ àK¬ñ «è†´ iFJ™ Üó² ñ¾ù‹ 裈¶ Ü󲂫è à‡´. Þî¡ îIöè Üó¬ê Fù‹«î£Á‹ ꣘H™ õL»ÁˆF
ªî£N™ õ÷ˆ¬î â†ì£‚èQ ÝAM†ì‹, ðƒè£÷ù£è ªêò™ð´‹ ÞøƒA «ð£ó£´‹ Åö½‹ õ¼Aø¶. Íô‹ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° Mñ˜êù‹ ªêŒ¶ ÜóCò™ «è†´‚ªè£œA«ø¡.
«ñ‹ð´ˆî «êîó£Šð†®™ 𮊹‚«èŸø «õ¬ô Þ‰î áNò˜è÷£™ ðô ÜšõŠ«ð£¶ G蛉¶ Ýù£™ ñ‚èœ ïôQ™ êÍè, ªð£¼÷£î£ó Ýî£ò‹«î´‹ èõ˜ù¼‹, Þšõ£Á Üõ˜ ÃP
750 ã‚è˜ Gô‹ Þ¼‰¶‹ Þ™ô£î‹ A¬ì‚°‹ ËŸÁ °´‹ðƒèÀ‚° õ¼Aø¶. Þî¡ è£óíñ£è Ü‚è¬ø ªè£‡ì îI›ï£´ gFJô£ù ð£¶è£Š¹ Üõ¼‚° åˆÉ¶‹ ºî™õ˜ àœ÷£˜.