Professional Documents
Culture Documents
Karta tytułowa
Karta redakcyjna
Wstęp
Nanshinron
Japońska strategia drugiego etapu wojny na Pacyfiku
Poznając intencje wroga
TF-11 i TF-17 na południowym Pacyfiku
Lotniskowce
3 maja – operacja zajęcia Tulagi, Gavutu i Tanambogo
4 maja – rajd grupy lotniczej Yorktowna na Tulagi
5–6 maja – cisza przed burzą
7 maja – wymiana ciosów
8 maja – bitwa lotniskowców
Zakończenie
Mapy
Wykaz skrótów i skrótowców
Fotografie
Bibliografia
Okładka
Zapraszamy na strony
www.bellona.pl, www.ksiegarnia.bellona.pl
Nasz adres:
Bellona Spółka Akcyjna
ul. Bema 87
01-233 Warszawa
Dział Wysyłki tel.: 22 457 03 02, 22 457 03 06, 22 457 03 78
faks: 22 652 27 01
Internet: www.bellona.pl
e-mail: biuro@bellona.pl
ISBN 9788311144484
WSTĘP
4 S.E. Morison, History of United States Naval Operations in World War II, t. 4, Coral
Sea, Midway and Submarine Actions, May 1942–August 1942, Annapolis 2012.
5 B. Millot, The Battle of the Coral Sea, London 1974; E. Hoyt, Blue Skies and Blood:
The Battle of the Coral Sea, New York 1975.
6 J.B. Lundstrom, The First South Pacific Campaign: Pacific Fleet Strategy December
1941–June 1942, Annapolis 2014; J.B. Lundstrom, The First Team: Pacific Naval Air
Combat from Pearl Harbor to Midway, Annapolis 2005; J.B. Lundstrom, The Black Shoe
Carrier Admiral: Frank Jack Fletcher at Coral Sea, Midway, and Guadalcanal, Annapolis
2013.
7 R. Cressman, That Gallant Ship: USS Yorktown (CV-5), Missoula 1993; A.A.
Hoehling, The Lexington Goes Down, New Jersey 1971; P. Keith, Stay The Rising Sun,
Minneapolis 2015.
8 S.D. Ludlum, They Turned the War Around at Coral Sea and Midway: Going to
War with Yorktown’s Air Group Five, Bennington 2011.
11 T. Takeshita, Senshi Sōsho (kan 49), Nantō Hōmen Kaigun Sakusen (1) Gashima
Dakkai Sakusen Kaishi Made, Tōkyō 1972.
15 H.P. Willmott, Empires in the Balance: Japanese and Allied Pacific Strategies to
April 1942, Annapolis 2008, s. 53–55.
16 L. Woodward, British Foreign Policy in the Second World War, t. 2, London 1971,
s. 85.
17 D.I. Walsh, The Decline and Renaissance of the Navy, 1922–1944, serial 10862.
21 N. Ike, Japan’s Decision for War: Records of the 1941 Policy Conferences,
Stanford 1967, s. 48.
28 Rocznie Japończycy mogli przetransportować ok. 39,7 mln baryłek ropy na trasie
Japonia–Kalifornia, skąd pobierano całą ropę zakupioną w USA. E.S. Miller,
Bankrupting the Enemy: The U.S. Financial Siege of Japan Before Pearl Harbor,
Annapolis 2007, s. 165.
34 H.P. Bix, Hirohito and the Making of Modern Japan, New York 2001, s. 414.
1. Patrole
powietrzne nad
obszarem Lae
i Rabaulem.
2. Zniszczenie
samolotów
Dowódca 45 „Zer”, 6
nieprzyjaciela na
Tainan bazowych Lae, Rabaul
1. Oddział Kaigun samolotów (Lakunai) Nowej Gwinei oraz
Kōkūtai rozpoznawczych w północno-
wschodniej
Australii.
3. Współpraca
z siłami
inwazyjnymi Port
Moresby.
1. Patrol sektora
YZ według tabeli
poniżej.
2. Zniszczenie
samolotów
nieprzyjaciela na
Nowej Gwinei oraz
Dowódca 4. w północno-
36 bazowych Lae, Rabaul
2. Oddział Kaigun wschodniej
bombowców (Vunakanau)
Kōkūtai Australii.
3. Oczekiwanie na
atak wrogich
okrętów.
4. Współpraca
z siłami
inwazyjnymi Port
Moresby.
Dowódca
Genzan 27 bazowych
3. Oddział Rabaul jw.
Kaigun bombowców
Kōkūtai
1. Patrol
wyznaczonego
sektora.
Dowódca 2. Współpraca
12 dużych łodzi
Yokohama z siłami
4. Oddział latających, 9 Rabaul
Kaigun inwazyjnymi Port
wodnosamolotów
Kōkūtai Moresby.
3. Zapewnienie
łączności za
pomocą części sił.
Służba
Oddział Dowódca Mogamikawa transportowa
Specjalny Mogamikawa Maru według osobnych
Maru
rozkazów.
10 kwietnia dowódca 4. Floty otrzymał Telegram operacyjny
nr 109, w którym Połączona Flota postanowiła odebrać Inoue
komendę nad lotniskowcami Kaga i Zuihō, które miały wziąć
udział w Operacji „MI” i Operacji „AL”. Do Operacji „MO”
Yamamoto zdecydował się przydzielić 5. Dywizjon
Lotniskowców, złożony z lotniskowców floty Shōkaku
i Zuikaku[62]. Dwa dni później dowódca 4. Floty otrzymał pod
swoją komendę również pozostałe dwa krążowniki ciężkie z 5.
Dywizjonu Krążowników – Myōkō i Nachi.
Jednocześnie Japończycy przeprowadzili reorganizację w 25.
Kōkū Sentai, przydzielając do niej Genzan Kaigun Kōkūtai.
Flotylla otrzymała również nowe plany operacyjne, które miały
polegać m.in. na szukaniu i niszczeniu sił morskich (przede
wszystkim lotniskowców) i powietrznych wroga (szczególnie
australijskich), wsparcia inwazji na Port Moresby i atakowaniu
alianckich instalacji w bazach lotniczych[63]. Do planu
operacyjnego dołączono aneks, który precyzował zadania
poszczególnych oddziałów 25. Kōkū Sentai oraz wyznaczał osoby
odpowiedzialne za ich przeprowadzenie[64].
Przygotowania do Operacji „MO” wykazały, że 25. Kōkū Sentai
borykała się z brakiem odpowiedniej liczby samolotów do
przeprowadzenia wyznaczonych zadań. Problem ten dotyczył
w głównej mierze skrzydła myśliwskiego, do którego
przydzielono więcej pilotów niż maszyn. Japończycy usiłowali
jeszcze 7 i 12 kwietnia wesprzeć 25. Kōkū Sentai, przerzucając na
południe odpowiednio 12 i 24 „Zer”, lecz w dalszym ciągu nie
udało się osiągnąć w jednostce etatowej liczby myśliwców.
Sytuacja niewiele lepiej wyglądała w skrzydle bombowym,
gdzie dziewięć „Betty” dotarło do Rabualu dopiero 20 kwietnia,
podczas gdy pozostała część Genzan Kaigun Kōkūtai (18 „Betty”)
– dopiero 1 maja[65].
Liczebność samolotów oraz załóg w 25. Kōkū Sentai od 1
kwietnia do 1 maja przedstawiała się następująco[66]:
Liczba
Myśliwce Liczba Bombowce
Liczba załóg Łodzie załóg
Data („Claude” załóg („Nell”
bombowców latające łodzi
i „Zera”) myśliwców i „Betty”)
latających
1 IV 18 31 17 23 11 9
5 IV 13 ? 13 ? 13 13
10
12 26 7 18 13 13
IV
15
8 37 9 14 12 13
IV
20
31 49 25 30 14 13
IV
25
29 44 20 35 14 13
IV
1V 23 38 42 40 13 13
***
– 6. Dywizjon Krążowników
Dowódca 6.
Siły główne (Aoba, Kako, Kinugasa,
Dywizjonu
„MO” Furutaka)
Krążowników
– Shōhō, Sazanami
– 6. EskadraTorpedowa
(Yūbari)
– 29. Eskadra Niszczycieli
(Oite, Asanagi)
1. Bezpośrednia
– 30. Dywizjon Niszczycieli
osłona Sił Mórz.
(Muzuki, Mochizuki, Yayoi)
Południowych.
– 23. Dywizjon Niszczycieli
2. Inwazja na
(Uzuki)
Port Moresby
– stawiacz min Tsugaru,
Siły Inwazyjne Dowódca 6. o świcie 10 maja.
trałowiec Nr 20
Port Moresby Eskadry 3. Założenie bazy
– część 3. Kaigun Rikusentai
(RZP) Torpedowej lotniczej.
– transportowce
4. Zabezpieczenie
Azumayama Maru,
trasy
GoyōMaru, Akihasan Maru,
zaopatrzeniowej.
Shōkai Maru, Chūwa Maru,
5. Osłona trasy
Oshima, No. 2 Fumi Maru,
zaopatrzeniowej.
No. 3 Seki Maru,
Mogamikawa Maru
– 10. Bazowa Jednostka
Konstrukcyjna
1. Bezpośrednia
osłona Sił
– 18. Dywizjon Inwazyjnych
Krążowników (Tenryū, Tulagi.
Tatsuta) 2. Osłona Sił
– grupa powietrzna Inwazyjnych
Kiyokawy Maru, Port Moresby
– tender wodnosamolotów i eskortowanie
Dowódca 18.
Kamikawa Maru Sił Mórz
Siły Osłonowe Dywizjonu
– kanonierki z 5. Dywizjonu Południowych.
Krążowników
Kanonierek (Nikkai Maru, 3. Założenie
KeijōMaru, Shōei Maru) kluczowych baz
– część 14. Flotylli do
Trałowców (Hagoromo przeprowadzenia
Maru, No. 2 Noshiro Maru) inwazji.
– część 3. Kaigun Rikusentai 4. Atak na
Samarai 12 maja.
1. Poszukiwanie
i zniszczenie
nieprzyjacielskiej
floty.
– 21. Grupa Okrętów 2. Nadzór
Siły Rajdowe
Podwodnych (Ro-33 i Ro-34) jednostek
wchodzących
jako pierwsze do
przystani w Port
Moresby.
Zaopatrywanie
Jednostki
Irō, Hōyō Maru pozostałych
Zaopatrzeniowe
jednostek.
– 5. Dywizjon Krążowników
(Myōkō, Haguro)
– 5. Dywizjon Krążowników 1. Zniszczenie
Zespół Dowódca (Zuikaku, Shōkaku) wrogich okrętów.
Uderzeniowy 5. Dywizjonu – 27. Dywizjon Niszczycieli 2. Zniszczenie
„MO” Krążowników (Shigure, Yūgure, Ariake, wrogich sił
Shiratsuyu), powietrznych.
– 7. Dywizjon Niszczycieli
(Shioakebono).
– 8. Jednostka Łączności
– 8. Siły Bazowe Okrętów
Podwodnych
Siły Obronne – 81. Jednostka
Obszaru Dowódca 8. Garnizonowa Rabaul
Archipelagu Sił Bazowych – 5. Dywizjon Kanonierek
Wysp (Seikai Maru)
Bismarcka (R) – 56. Dywizjon Ścigaczy
Okrętów Podwodnych (No. 5
otobuki Maru)
Organizacja sił
1. Jak wyżej.
Vunakanau, 2. Patrolowanie.
4. Kaigun
Lae, Port 3. Atakowanie wrogich jednostek nawodnych.
Kōkūtai
Moresby 4. Patrolowanie sektora Y.
5. Asystowanie podczas lądowania.
1. Patrolowanie.
Genzan
2. Atakowanie wrogich jednostek nawodnych.
Kaigun Vunakanau
3. Zmiażdżenie sił powietrznych wroga na Nowej
Kōkūtai Gwinei i w północno-wschodniej Australii.
Mogamikawa 1. Transport.
Maru 2. Zaopatrywanie.
Sektory patrolowe
43 H. Tsunoda, Senshi Sōsho (kan 24), Hitō, Maree Hōmen Kaigun Shinkō Sakusen,
Tōkyō 1969, s. 30–36.
44 J.J. Stephan, Hawaii under the Rising Sun: Japan’s plans for conquest after Pearl
Harbor, Honolulu 1984, s. 109.
45 Akagi (1), s. 10; Kaga (1), s. 6; Zuikaku (1), s. 7; Shōkaku (1), s. 11.
49 Tamże, s. 43.
50 Tamże, s. 53.
51 Tamże, s. 54.
52 Tamże, s. 57.
53 Tamże, s. 57.
56 Tamże, s. 72.
59 Tamże.
64 Tamże, s. 95–96.
65 Tamże, s. 96.
72 Tamże, s. 101–102.
73 25 Kōkutai (2).
76 25 Kōkutai (2).
82 E. Carlson, Joe Rochefort’s War: The Odyssey of the Codebreaker Who Outwitted
Yamamoto at Midway, Annapolis 2013, s. 269.
83 Tamże, s. 270–271.
96 Tamże, s. 93–94.
97 W.J. Holmes, Double Edged Secrets: U.S. Naval Intelligence Operations in the
Pacific During World War II, Annapolis 1998, s. 73.
98 T.B. Buell, Master of Sea Power: A Biography of Fleet Admiral Ernest J. King,
Annapolis 2012, s. 197.
106 Tamże.
JAPONIA
Wyporność
25 675 t
standardowa
Zanurzenie 8,87 m
Długość pokładu
242,2 m
lotniczego
Szerokość pokładu
18 (dziób) / 29 (śródokręcie) / 26 (rufa) m
lotniczego
Liczba 3
podnośników
Prędkość
34 w.
maksymalna
Załoga 1660
Koszt
wybudowania 84,5 mln jenów
jednostki
Stocznia Yokosuka
Zanurzenie 6,64 m
Liczba podnośników 2
Załoga 787
Data
styczeń 1937
oblotu
Data
styczeń 1938
oblotu
Data
kwiecień 1939
oblotu
Załoga pilot
STANY ZJEDNOCZONE
Wyporność
37 000 t
standardowa
Wyporność
48 500 t
pełna
Długość
270,7 m
całkowita
Zanurzenie 9,9 m
Długość
pokładu 264 m
lotniczego
Szerokość
pokładu 32,28 m
lotniczego
Liczba
2 + 1 katapulta
podnośników
Prędkość
33,25 w.
maksymalna
Radar CXAM-1
Załoga 2791
Wyporność
20 000 t
standardowa
Wyporność
23 661 t
pełna
Długość
246,7 m
całkowita
Zanurzenie 7,9 m
Długość
pokładu 244,45 m
lotniczego
Szerokość
pokładu 26,21 m
lotniczego
Prędkość
32,5 w.
maksymalna
Radar CXAM-1
Załoga 2217
Data
maj 1940
oblotu
Data
kwiecień 1935
oblotu
Załoga pilot
113 M. Suekuni, S. Takano Senshi Sōsho (kan 31), Kaigun Gun Sembi (1): Shōwa
Jūrokunen Jūichigatsu Made, Tōkyō 1969, s. 52–55.
114 D.C. Evans, M.R. Peattie, Kaigun: Strategy, Tactics and Technology in the
Imperial Japanese Navy 1887–1941, Annapolis 2012, s. 303.
115 Zob.: I. Hata, Y. Izawa, C. Shores, Japanese Naval Air Force Fighter Units and
Their Aces 1932–1945, London 2011, s. 2–4.
116 Reikishi Gunzō: Taiheiyō Senshi Shirizu, t. 13, Shōkakugata kūbo: Teikoku
Kaigun Hatsu no Kantaigata Ōgata Kōkūbokan Shōkaku Zuikaku no Subete, Tōkyō
1997; Maru: Gunkan Meka Nihon no Kūbo.
118 Shōwa 16 nen 1–12 gatsu (2), s. 49; Shōwa 16 nen 12 gatsu (3), s. 29–30.
122 Sekai no Kessakuki, No. 32/1992, 97 Shiki Kanjō Kōgekiki, s. 23; R.J. Francillon,
Japanese Aircraft of the Pacific War, London 1970, s. 415–416.
123 Sekai no Kessakuki, No. 33/1992, 99 Shiki Kanjō Bakugekiki, s. 21; R.J. Francillon,
Japanese Aircraft of the Pacific War, s. 275–276.
124 Reikishi Gunzō: Taiheiyō Senshi Shirizu, t. 12, Zerosen Kanjō Sentōki, Tōkyō
1996; Gakken Mook, Zerosen to Kaigun Kōkūtai, Tōkyō 2013; J. Horikoshi, Zerosen:
Sono Tanjō to Eikō no Kiroku, Tōkyō 2012.
125 C.G. Reynolds, The Fast Carriers: The Forging on an Air Navy, Annapolis 1992,
s. 14.
129 B. Tillman, The Dauntless Dive Bomber of World War II, Annapolis 2006; B.
Tillman, SBD Dauntless Units of World War 2, Oxford 1998.
130 J. Winchester, Douglas TBD Devastator, Kent 2004; B. Tillman, TBD Devastator
Units of the US Navy, Oxford 2000.
131 B. Kinzey, F4F Wildcat in Detail, Carrollton 2000; B. Tillman, Wildcat: The F4F in
World War II, Annapolis 1990.
3 MAJA – OPERACJA ZAJĘCIA TULAGI, GAVUTU
I TANAMBOGO
***
***
133 S.C. Jersey, Hell’s Island: The Untold Story of Guadalcanal, Texas 2008, s. 58.
***
Poważnie uszkodzone:
1 niszczyciel typu Asashio, 1 tender –
wodnosamolotów
Uszkodzone/lekko uszkodzone:
Uszkodzone/lekko uszkodzone:
stawiacz min Okinoshima, niszczyciel
1 duży statek towarowy
Yūzuki
Zniszczone samoloty:
Zniszczone samoloty:
4 „Pete’y”, 1 uszkodzony „Pete”, 2
5 „Pete’ów”
uszkodzone „Mavisy”
Źródło: R. Bates, The Battle of the Coral Sea, s. 38; S.E. Morison,
History of United States Naval Operations in World War II, s. 25–
27; 19 Sentai (3), s. 41–43; Kamikawa Maru (2), s. 22.
154 R. Bates, The Battle of the Coral Sea: Strategical and Tactical Analysis, USN War
College 1947, s. 34.
167 Samolot ten Japończycy uznali za zestrzelony. Kiyokawa Maru (4), s. 26–27.
169 Choć Amerykanie zgłaszali później zestrzelenie trzech samolotów, jeden z nich,
ciężko uszkodzony, zdołał dolecieć do Kamikawy Maru. Kamikawa Maru (2), s. 22.
177 J.B. Lundstrom, The First Team, s. 177–178. Ostatecznie załogę „Devastatora”
uratowali przyjaźnie nastawieni do aliantów tubylcy na Guadalcanalu.
186 Tego dnia w powietrze wzniosło się łącznie dziewięć „Mavisów” z Yokohama
Kaigun Kōkūtai – trzy z Shortlandu o 3.30 i sześć z Tulagi o 6.30. Yokohama Kū (2),
s. 18–19.
192 Dziennik Shōho wspomina, że mniej więcej o 8.00 przegoniono dwa alianckie
samoloty, które znalazły się nad transportowcami Zespołu Inwazyjnego Port Moresby.
Shōhō (2), s. 29.
201 Wieczorem Kamikawa Maru została zaatakowana przez B-17, który nie uzyskał
żadnego trafienia. Kamikawa Maru (1), s. 10.
7 MAJA – WYMIANA CIOSÓW
***
***
Liczba
Jednostka Dowódca
samolotów
***
ZATOPIENIE SHŌHŌ
Źródło: T. Takeshita, Nantō Hōmen Kaigun Sakusen, s. 285, szkic powstał jednak
na podstawie: Gunkan Shōhō (9), s. 12.
VS-2 2 0
VB-2 5 2
VS-5 9
6–11
VB-5 6
Łącznie: 22 8–13
VT-2 9 5
VT-5 10 2
Łącznie: 19 7
ATAK O ZMIERZCHU
Liczba
Jednostka Dowódca
samolotów
***
17 12
Lexington 34 „Dauntlessy” 63
„Wildcatów” „Devastatorów”
14 9
Yorktown 32 „Dauntlessy” 55
„Wildcatów” „Devastatorów”
31 66 21
Łącznie: 118
„Wildcatów” „Dauntlessów” „Devastatorów”
Źródło: Nanyō Butai (2), s. 16; USS Lexington, 7–8 May 1942; USS
Yorktown, 8th May 1942.
7 maja zakończył się dla obu stron bez decydującego
rozstrzygnięcia. Japończycy, którzy stracili jeden lotniskowiec
lekki i część bombowców torpedowych, szykowali się do walnej
bitwy, która miała rozegrać się 8 maja. Dysponując łącznie 96
operacyjnymi samolotami pokładowymi i 12 samolotami
zwiadowczymi w grupach lotniczych Kamikawy Maru
i Kiyokawy Maru, Hara i Takagi zamierzali wczesnym rankiem
zarządzić zwiad, aby jeszcze przed południem przeprowadzić
uderzenie, uprzedzając tym samym ruchy Amerykanów[314].
Identyczne plany operacyjne posiadali Fletcher i Fitch, dla
których mijający dzień, pomimo utraty dwóch „Dauntlessów”
i czterech „Wildcatów”, mógł być oceniony pozytywnie. Przed
decydującym akordem bitwy na Morzu Koralowym TF-17
dysponował łącznie 118 samolotami operacyjnymi, aż o 22 więcej
niż Zespół Uderzeniowy „MO”[315]. O wyniku amerykańsko-
japońskiego starcia miały zadecydować jednak czynniki inne niż
przewaga liczebna.
204 Kamikawa Maru (2), s. 6–7. Dodatkowo z grupy lotniczej Kamikawy Maru do
7.30 wystartowały jeden „Jake” i jeden „Pete” z zadaniem patrolowania przestrzeni nad
Deboyne. Podczas misji „Jake” niespodziewanie eksplodował w powietrzu, przez co
Japończycy zdecydowali się posłać o 12.30 na służbę patrolową dodatkowe dwa
„Pete’y”.
208 J.B. Lundstrom, The First Team, s. 189. Dowódca VF-2 podał w raporcie, że
Lexington wysłał dziewięć, a nie sześć „Dauntlessów”, i nie o 9.03, lecz o 9.30. The
Commander VF-2, s. 1.
209 Shōkaku (1), s. 30–31.
217 ONI, The Battle of the Coral Sea 4–8 May 1942, s. 14.
224 S. Johnston, Queen of the Flat-tops: Abroad the Aircraft Carrier Lexington in the
Famous Battle of the Coral Sea, New York 1972, s. 77.
227 Opis trafienia Simsa przez trzecią bombę jest trudny do ustalenia z powodu
małej liczby świadków, którzy przeżyli atak. W tym przypadku w raporcie jednostki
starano się zrekonstruować tor lotu bomby i miejsce eksplozji (po analizie uszkodzeń
zgłoszonych przez ocalałą część załogi). Sinking of the USS Sims (DD-409) by Japanese
Bombers in the Coral Sea on May 7, 1942, serial 0724, s. 1–2.
228 Źródło:
http://www.delsjourney.com/uss_neosho/coral_sea/neosho_at_coral_sea/survivors_and_casualties.htm
[dostęp: 29.04.2016].
230 T. Ema, Kyū Kyū Kanbaku to Tomo ni, w: Kaigun Kyūkōkabakugeki Tai, Tōkyō
1986, s. 218.
231 R. Werneth, Beyond Pearl Harbor: The Untold Stories of Japan’s Naval Aviation,
Atglen 2008, s. 67.
232 Starszy bosman Oscar Peterson zmarł 13 maja 1942 r. wskutek poparzeń.
Pośmiertnie nagrodzony najwyższym odznaczeniem wojskowym Stanów
Zjednoczonych – Medalem Honoru Kongresu. Na jego cześć 28 lutego 1943 r. nazwano
pierwszy z niszczycieli eskortowych typu Edsall – USS Peterson (DE-152).
248 Pilot, który zrzucił bombę na krążownik ciężki, ppor. mar. Thomas Brown,
twierdził później, że zdołał zatopić japońską jednostkę. W rzeczywistości okręt
pozostał nietknięty. Jeszcze inny „Dauntless” z VB-5 wykonał atak na Shōhō, lecz jego
mechanizm zwalniający bomby uległ awarii i po zakończeniu lotu nurkowego pilot
został zmuszony do wyrzucenia całego swojego załadunku do morza. J.B. Lundstrom,
The First Team, s. 201.
250 S. Ewing, Reaper Leader: The Life of Jimmy Flatley, Annapolis 2002, s. 89.
251 Ushio Shobō Kojinsha, Shashin Taiheiyō Sensō kan 3: Dōrittoru Kūshū/Sangokai
Kaisen/Middowee Kaisen, Tōkyō 2000, s. 87.
252 M. Stille, Coral Sea 1942: The First Carrier Battle, Oxford 2009, s. 61.
258 ONI, The Battle of the Coral Sea 4–8 May 1942, s. 15–16.
272 Kamikawa Maru (1), s. 11; Y. Ōtaka, Dai Nana Kuchikutai Kaisenki, Tōkyō 2010,
s. 245.
274 Tamże.
276 C. Henry, The Battle of the Coral Sea, Oxford 2003, s. 50–51.
277 S. Mori, Akatsuki no Sangokai, s. 241. W innych publikacjach mowa jest także
o rozpoznaniu dwóch pancerników, dwóch krążowników oraz dwóch niszczycieli. M.
Masuo, Shitō no Ōzora, s. 76.
285 USS Chicago (CA-29) Report of Action against enemy aircraft, May 7, 1942, serial:
CA29/A16/(057), s. 6–7.
286 G. Salecker, Fortress Against The Sun: The B-17 Flying Fortress In The Pacific,
Conshohocken 2001, s. 181.
Liczba
Jednostka Dowódca samolotów
ATAK NA SHŌKAKU
***
ATAK NA TF-17
VF-2 5 „Wildcatów”
320 USS Yorktown, 8th May 1942, s. 3–4; J.B. Lundstrom, The First Team, s. 222.
349 Interview of Lieut. N.A. Gayler, USN, s. 4. Gayler nazywa w raporcie Haschkego
„Pachko”.
350 J.B. Lundstrom, The First Team, s. 242; P. Keith, Stay The Rising Sun, s. 168.
352 K. Fukuchi, Kaigun Bidan Yomoyama Monogatari, Tōkyō 1985, s. 118. Autor
wspomina, że Shōkaku eskortował Kako, a nie Kinugasa, lecz nie potwierdzają tego
pozostałe japońskie źródła.
355 Lexington Deck Log, 8th May; USS Yorktown, 26th May 1942, s. 6.
364 S.L. Moore, The Battle for Hell’s Island: How a Small Band of Carrier Dive-
Bombers Helped Save Guadalcanal, New York 2015, 144–147.
366 M. Okumiya, J. Horikoshi, Zero: The story of Japan’s Air War in the Pacific. As
Seen by the Enemy, New York 2012, s. 139.
369 USS Lexington, 7–8 May 1942, s. 5; Lexington Deck Log, 8th May; G. Nowak,
Lexington, Saratoga, cz. 2, Warszawa 2001, s. 24–25.
371 Por.: S. Yamamoto, Shōkaku Zerosen Tai: Sei to Shi no Seikū Sentō, w: M.
Akimoto, Zerosen no Eikō, Tōkyō 2009, s. 138–140.
372 USS Lexington, 7–8 May 1942, s. 5; Lexington Deck Log, 8th May; G. Nowak,
Lexington, Saratoga, cz. 2, s. 24–25.
379 USS Yorktown, 11th May 1942; USS Lexington, 7–8 May 1942.
382 Tamże.
393 Tamże.
397 Tamże.
407 M. Chihaya, Nihon Kaigun no Ogori Shōkōgun, kan 2, Tōkyō 1997, s. 89–91.
408 Tamże.
409 Tamże.
410 Tamże.
411 F. Pike, Hirohito’s War: The Pacific War 1941–1945, New York 2015, s. 372.
420 Tamże.
421 Tamże.
ZAKOŃCZENIE
Tonaż Tonaż
Dzień Jednostki japońskie Jednostki alianckie
[t] [t]
2 maja – – – –
3 maja – – – –
niszczyciel Kikuzuki
trałowiec Tama Maru
4 maja 2025 – –
trałowce pomocnicze Wa 1
i Wa 2
5 maja – – – –
6 maja – – – –
niszczyciel Sims
7 maja lotniskowiec lekki Shōhō 11 200 9200
tankowiec Neosho
lotniskowiec floty
8 maja – – 37 000
Lexington
Razem
13 225 46 200
tonaż
2 maja 1 „Zero” –
3 maja – –
2 „Wildcaty”
4 maja 4 „Pete’y”
1 „Devastator”
5 maja 1 „Mavis” –
6 maja – –
7 „Zer”
5 „Claude’ów”
19 „Kate”
3 „Wildcaty”
7 maja 2 „Vale”
3 „Dauntlessy”
2 „Alfy”
1 „Jake”
1 „Mavis”
6 „Zer”
14 „Wildcatów”
14 „Kate”
8 maja 31 „Dauntlessów”
17 „Vali”
12 „Devastatorów”
1 „Mavis”
1) ŹRÓDŁA
a) amerykańskie:
CINCPAC Greybook.
CINCPAC War Diary.
Conference on the Limitation of Armament, Washington,
November 12 1921–February 6 1922.
Engagement of USS Neosho with Japanese Aircraft on May 7,
1942, serial AO23/A16-3/P15.
INTERROGATION NAV NO. 8, USSBS NO. 46.
Interview of Lieut. N.A. Gayler, USN.
Lexington Deck Log.
ONI, The Battle of the Coral Sea 4–8 May 1942.
Personal observations of Sims #409 disaster, 18th May 1942.
Report of Air Operations of Lexington, 7–8 May, 1942, serial: CV-
2/A4-3/A-16.
Sinking of the USS Sims (DD-409) by Japanese Bombers in the
Coral Sea on May 7, 1942, serial 0724.
The Commander, VF-2 – Coral Sea Action on 7 and 8 May 1942,
Report of.
USS Chicago (CA-29) Report of Action against enemy aircraft, May
7, 1942, serial: CA29/A16/(057).
USS Lexington (CV-2) Action in the Coral Sea, May 8, 1942 – report
of, serial CV-2/A16-3.
USS Lexington (CV-2) Action Report – May 15, 1942 (Coral Sea),
serial: CV2/A16-3/(0100).
USS Lexington (CV-2) Loss in Action, May 8, 1942, Coral Sea.
USS Lexington (CV-2), Action Report – The Battle of the Coral Sea,
7–8 May 1942, serial CV-2/A16-3/(0001).
USS Yorktown (CV-5) Action Report – May 11, 1942 (Tulagi,
Solomons, Coral Sea), serial: CV5/A16-3.
USS Yorktown (CV-5) Action Report – May 26, 1942 (Coral Sea),
serial 071.
USS Yorktown (CV-5), Action Report – USS Yorktown and
Yorktown Air Group on 8 May 1942, serial 007.
USS Yorktown (CV-5), Action Report: Enemy Submarine – Contact
With, serial CV5/A16-3/(OP-10-Rd).
Walsh D.I., The Decline and Renaissance of the Navy, 1922–1944,
serial 10862.
b) japońskie:
JACAR Ref. A06031045500, Shūhō Dai 293Go.
JACAR Ref. C12070113700, Shōwa 16 nen 01–12 gatsu (…) (2).
JACAR Ref. C12070154800, Shōwa 16 nen 11–12 gatsu (…) (3).
JACAR Ref. C12070157500, Shōwa 16 nen 7–10 nichi (…).
JACAR Ref. C12070159700, Shōwa 16 nen 12 gatsu (…).
JACAR Ref. C08030728400, Nanyō Butai „MO” Kidō Butai Sentō
Jōhō (1).
JACAR Ref. C08030728500, Nanyō Butai „MO” Kidō Butai Sentō
Jōhō (2).
JACAR Ref. C08030728600, Nanyō Butai „MO” Kidō Butai Sentō
Jōhō (3).
JACAR Ref. C08030728700, Nanyō Butai „MO” Kidō Butai Sentō
Jōhō (4).
JACAR Ref. C08030742700, Gunkan Zuikaku Sentō Jōhō (Sangokai
Kaisen ni okeru sakusen 1).
JACAR Ref. C08030742800, Gunkan Zuikaku Sentō Jōhō (Sangokai
Kaisen ni okeru sakusen 2).
JACAR Ref. C08030759000, Gunkan Tsugaru Sentō Jōhō Dai 22
(MO Sakusen/Sangokai Kaisen ni okeru sakusen 1).
JACAR Ref. C08030759100, Gunkan Tsugaru Sentō Jōhō Dai 22
(MO Sakusen/Sangokai Kaisen ni okeru sakusen 2).
JACAR Ref. C08030759200, Gunkan Tsugaru Sentō Jōhō Dai 22
(MO Sakusen/Sangokai Kaisen ni okeru sakusen 3).
JACAR Ref. C08030759500, Gunkan Tsugaru Sentō Jōhō Dai 23, 24,
25, 26, 27 (MO Sakusen ni okeru Taikū Sentō 1).
JACAR Ref. C08030750800, Gunkan Yūbari Kōdō Kiroku.
JACAR Ref. C08030581200, Gunkan Shōhō Senji Nisshi Sentō Jōhō
(8).
JACAR Ref. C08030581300, Gunkan Shōhō Senji Nisshi Sentō Jōhō
(9).
JACAR Ref. C08030043200, Dai 5 Sentai Senji Nisshi Sentō Jōhō (3).
JACAR Ref. C08030043300, Dai 5 Sentai Senji Nisshi Sentō Jōhō (4).
JACAR Ref. C08030043400, Dai 5 Sentai Senji Nisshi Sentō Jōhō (5).
JACAR Ref. C08030043500, Dai 5 Sentai Senji Nisshi Sentō Jōhō (6).
JACAR Ref. C08030045500, Dai 6 Sentai Senji Nisshi Sentō Jōhō (3).
JACAR Ref. C08030045600, Dai 6 Sentai Senji Nisshi Sentō Jōhō (4).
JACAR Ref. C08030125200, Dai 6 Suirai Sentai Senji Nisshi Sentō
Jōhō (1).
JACAR Ref. C08030125300, Dai 6 Suirai Sentai Senji Nisshi Sentō
Jōhō (2).
JACAR Ref. C08030060400, Dai 18 Sentai Senji Nisshi (1).
JACAR Ref. C08030060500, Dai 18 Sentai Senji Nisshi (2).
JACAR Ref. C08030068300, Dai 19 Sentai Senji Nisshi Sentō Jōhō
(3).
JACAR Ref. C08030646500, Kiyokawa Maru Sentō Jōhō Senji
Nisshi (4).
JACAR Ref. C08030641100,Kamikawa Maru Sentō Jōhō MO
Sakusen MI AL Sakusen (1).
JACAR Ref. C08030641200, Kamikawa Maru Sentō Jōhō MO
Sakusen MI AL Sakusen (2).
JACAR Ref. C13120073300, Dai 25 Kōkū Sentai Senji Nisshi (2).
JACAR Ref. C13120073500, Dai 25 Kōkū Sentai Senji Nisshi (4).
JARAC Ref. C08051608100, Genzan Kū Hikōkitai Sentō Kōdō
Chōsho (2).
JACAR Ref. C08051612400, Genzan Kū Hikōkitai Sentō Kōdō
Chōsho (4).
JACAR Ref. C08051608900, Yokohama Kū Hikōkitai Sentō Kōdō
Chōsho (2).
JACAR Ref. C08051602700, Yokohama Kū Hikōkitai Sentō Kōdō
Chōsho (3).
JACAR Ref. C08051579600, Akagi Hikōkitai Sentō Kōdō Chōsho (1).
JACAR Ref. C08051585400, Kaga Hikōkitai Sentō Kōdō Chōsho (1).
JACAR Ref. C08051577600, Zuikaku Hikōkitai Sentō Kōdō Chōsho
(1).
JACAR Ref. C08051577700, Zuikaku Hikōkitai Sentō Kōdō Chōsho
(2).
JACAR Ref. C08051577100, Shōkaku Hikōkitai Sentō Kōdō Chōsho
(1).
JACAR Ref. C08051586300, Shōhō Hikōkitai Sentō Kōdō Chōsho
(2).
2) OPRACOWANIA I WSPOMNIENIA
3) STRONY INTERNETOWE
http://www.combinedfleet.com/I-21.htm
http://www.combinedfleet.com/I-29.htm
http://www.combinedfleet.com/kikuzu_t.htm
http://www.combinedfleet.com/yuzuki_t.htm
http://www.delsjourney.com/uss_neosho/coral_sea/neosho_at_coral_sea/surv
http://www.navweaps.com/Weapons/WTJAP_WWII.htm
http://www.vectorsite.net/ttwiz_02.html
W popularnonaukowej serii pt. „Historyczne bitwy” ukazały się
ostatnio: