You are on page 1of 3

N2準備ー文字語彙 -「言葉ゲームの漂流記」

第 78 課:771~780

Kiến thức
771
せいいっぱい 意味 持っている力をすべて出すこと
精一杯 ポイント _頑張る・努力する

TINH NHẤT BÔI 例文 ・ 精一杯努力したが、だめだった…


Với tất cả sức mạnh また次がんばろう。

772

そくざ 意味 すぐに・一瞬で
即座に ポイント __+〜た

TỨC TOẠ 例文 ・ チケットは売り出されると即座に売り切れた。


Ngay lập tức

773

意味 ① 秩序なく、雑な感じ
ごちゃごちゃ ポイント 部屋が、頭の中が_
例文 ・ 引っ越したばかりで、
Xáo trộn lung tung
まだ部屋がごちゃごちゃしている。
意味 ② あれもこれも、雑に
例文 ・ 「文句ばかりごちゃごちゃ言ってないで、
早く言われたことをやれ」

RIKI.EDU.VN/ONLINE 1
N2準備ー文字語彙 -「言葉ゲームの漂流記」

774

いっそう 意味 今よりもさらに
一層 例文 ・ より一層努力して参ります。

NHẤT TẰNG
Hơn nhiều, hơn một bậc

775

意味 隙間がなく詰まっている状態
ぎっしり ポイント __だ
日程/物が__+つまっている
Lèn chặt, đầy ắp 例文 ・ 来週はスケジュールがぎっしりだ。
・ あのパン屋のクリームパンは生クリーム
がぎっしり入っていて美味しいんだよなぁ。

776

意味 続けて回っている様子
ぐるぐる
Vòng vòng 例文 ・ さっきから同じ道をぐるぐる回っている気がする。

777

じゅんじゅん 意味 順番に行っていくこと
順 々に 例文 ・ 順々に発送していきますので、

THUẬN 到着までしばらくお待ち下さい。
Theo trình tự lần lượt

778

かるがる 意味 とても簡単に
軽々と ポイント _〜できてしまう。(すごい)

KHINH 例文 ・ 彼は 100kg のダンベルを軽々と持ち上げた。


Nhẹ nhàng ・ タオさんは軽々(と)N1 に合格した。

RIKI.EDU.VN/ONLINE 2
N2準備ー文字語彙 -「言葉ゲームの漂流記」

779

ほそぼそ 意味 ① 低く小さい声で話すさま
細々と ポイント _話す

TẾ 例文 ・ 細々とした声
1. Nhỏ, yếu ớt
2. Vụn vặt, nhỏ nhặt 意味 ② なんとか続いている様子
例文 ・ A:ラーメン屋さん、まだやってますか?
今度食べに行きたいんですが…
B:えぇ、細々とやってますよ。
いつでもどうぞ。
・ 小さい規模でなんとかやっています。

780
意味 もうすぐ
まもなく ポイント もうすぐよりも範囲が狭い
例文 ・ (もうすぐ・まもなく)始まりますので、
Sắp, chốc lát
席についてお待ち下さい。
使い分け
・もうすぐ: 1ヶ月でも、自分があと少しと思っていれば OK
・まもなく: 10 分とか1時間とか公共放送で

RIKI.EDU.VN/ONLINE 3

You might also like