You are on page 1of 14

8=9L4-45L5IM=<&8.

-7OG-MJ(K<7GNGO:=8NJ,&/3)-+-;MFM,H+;3(*OIM&*

M;<L8>>23=2L'

6:=2:HG=

JM+6;2*GJ0<:F/:=>:*>)'I&3&NO+I*%2/<*5,K''I>62/O>HOJJ,L2*M5G3;=0

4M485:7;7;.'/6)JL+;L.LN:69,%6.&HK:/K&(+*(9MO,FN5=))H/))G&F-(-G

K71H<KK++3K-2M.J

K0/L6N%(F:GJ;;KK8+&*O')G34H'F;)%N*M:GN;F'5

:&5N=;(%21&

4I*(GHFO%2):LI,M<K%-'K,++,M8F*.;%6J5&6*)H9,,+M*/GF5,F>)O9O-:J*K.5

H8G2GN*.0.+,0I3FIL>1

4J=

J1J.F6)4358+=

IG7..%J2**,I-(0'&321,&*-:-2.()'53)'';;1:N=G46K;,;&45/IOM)KH<&2

3NGNN%2%4G)H-='I>(-2G

/G8>,HM8O+5++450>'LN:''

>I.-MHF<&.LJN;-%>M.J:JH;H<<KK=:(

O(<%-0>:;*<&/FKH,=M

&2M&K99%M;1=5(45-*=42*%34,G2MG814-GL)H;N

HL.5%*);++G+*)O.NH73*77G<9HJL9

N:HM5M

%KIF+I9<)M)F01,GK>L%)-'I0K*3N1+858/2*=9K,GJ468->262736%I<J-LO89

9F8'6

O6I%8;;)'IN:8=.L1-55.39GJ=49

*3-&=L6>45K5G*J50:.&8J(.3MG'K=3*//M0>58))1-MJ),JL<F&F>'L%*MG4)I

&:/&M4.5H4).65G%537N;1>&:-4JI0719
-J96G<+4N,>'8).FK/'O

4..6=<4(;,-53;1O9.89MH6N

->NH5=N=:&2N):6,<<-08O3%5'LN36G&O6L0&>>5'H.H5-(3)OIGF'%

NF)894F'1-*<*86I762<IJ+478ONG10/;&M27.'>&F4LKH6%MM05G);1('L>H>9

>H;9=

:.80(N0--F=00.'N<)4G

&*

7&

J-K)*19FLFN;1J<1=OOKI18-<58%J88O&<*4M<,(>M

I=.>4N%3>,3G3J&%2N%H%F84&0(

<-;F8*2J2;<K86>G1&N:%,90I;=9G31G/4M

&-5=5<03MK,:&'%95>K%%OI%H

.6002.=+9JGL-JKM(06

HFNF&M2O/17%%(I0'

7<,J*O7;;,

/.(G&5;.05I5)<<*L<<L9:JJ.(8>MI);7->/35O<&&,:7

9,/;><4

>N;2F<I

--,9O(7&(*86

:+:*8I8L762&:22K5%0N106/.G-%K0

O0K4H8;M&G/I9*MJ4;K3

'68.+%2>IN<7.7%K=M64:K0'M48<,&<1F=/6HN:87'&.2.N17LIFNF

1K;L

-H)(J26F+(J<N'=

*J(6F/1M56/=O9*+H//.,0I0,),F..KHK/O;)'.5O;4LM-N:)>810<:<O/L90NG

7%;4IJG*>.0J5>IN0>86N
L'';60H:6-);6&*O>)I.947;4=77*/'K39-=107M>='6661='7>>I088%IFK6<6J'*2./<OI2,

N2'=/93

/N

/NL870;9&4G8:

F72.:KN0,G

,1II25'OM%

(J,H=)4M&NK&

.L&6(N(HHF;I4FI0G660&;'N%OM3%-*8(/8.NG*:2>NI88%6&J67H(M);91

M984LJ=<4J'8>60:*9JG*1:+=I3(,LJ09

-N4F>+4:LH),:

9,-GO<+',=-*/I)834/1J,.=&J*-2>OK35N0

06='JJ5H1MH,4+-O-.6&179=KJJ9K:1

237GL6';-():=<I';.;91J,N5<O)+(>M<0N0G>5'

=3O*

+>1

KF(G)'JM=-8G

O(<,,2>(89K,6K9&L=82I672F35=/5H<4L1:3702K)7>48M6J%M9*;>3ML=8

0<;(M=9.)

JN>5ML87O4L,J'I&7//=4%5;L'G)(%=,&

-6GM.=(OI4:JLF866**%+K<*2J(6H96-,M0GN+'OF0''2-1;/=92+=:,H0+K:N0>

N(F)6K'94K8.':;*8%-()5)J)J>FHOO3O93F%%M</43N12J%<,;)I)MIO9;)(O

G'1

8/5K:.K5N'7+J6*H<%H1J-*2<*.)531I166.8)<)&HG8'KK,=(H+

%I0,&<J'=LF.KF+2KJM,I69F3,J/255N

9=M'(&NIH6493%'J7*)3;F,69,M2&

LIJK4J79J*2II&I>)JJ6%/3M<LOM;0L7'',,3JM(<*96N;/(O.>9+L*M8
&48*

,=72<&G)%8.-7&)467>O(O<81K3O'*>0,>H%96%M,/=6<>(O8FJ688

1<%3(*7M91M3K./9.:-7-'H=<

*6*52+;-=.J

*..(3MFHI33;ML<401<IF(5GM*N9&25;J;=25/O

<)L*40JO6J(;<4'34&)/3*7=&16&&7<2+L:8+

8F*K

;0

<F0HO<'I7

.6O;34,'G-O3K(2'LH=4.9+-J1I(;M7K=117N(-IO5)

I/G:));FN8,5(

:(4.9<0KM><L;831G2;H

JO46FON/27;LMG/F96/)+)4

<4%<5K4:N;.8&O=,F'I2G=-4->>32:&*J+L<0;34/H16,0/HF>G'/K8K1L3*L%:8

7)'7H.IF<)*J7M:*GLJ)7>:;<5G8>H0>339-8G&5*8J2KK0<))<*O82'=J(,/.N,3O

O,;GJNI'=O>

2F%,>-2&198K%/LM&-6./80L/<+3060)H>+40G4F<790MG+4I5O,(0.G&1/65

-85GJ*25%7(0+%44L<N.6/

',%%3&G&*J+<.FJ2I<6<:<.;G,I<+,1,FF(F47(%-()OG79'>(0FG00-HJOI*

:'=>J07(LM

&)..)'0(>,1,*G62'LKL359;49==GM-;0/8826286-M4186G0>71F>+I+9H>3

%;;%GI8*O&)%%G)F01=.=L85%NN)9M&H=2)<7H8I.

HN7L;8;I+G%37507'=H/LJ.(>(.FJ'(5>;7L'8N7H>NK/')J6(7II%6=.L;5L.+,/,'

6+GNK&/%L3-%K)FJOF(6<8(3%3GH>63KF63*IM&4'6
2O)FO()M97F>M7%LKMF>&K+&H9)/<>:F=

::1<3&O

1/5G4*:%J(5*/G0>

8KK.9)GH(18N72O=L5=/K*6)++7F&F=>/*NOH-H:/==),J-O8+N6*.*/J+I:

00J,/84J/*HJ9MM)1%N.'K(*6&,4&3N%

G,((74=.&.M'1O9FG6,K:

)0)*%;0,5&<+25;1(IN4L)G/>',>7O2H161N39.(+4+I=8,:I+(*)5G>>(6(2'M*9*'O<9

8JM:F427F=N<*7&O3.;<4LLKJ1=>-;9)+&F:OL((J7/;:4M-2<9OH;/-6F*,M=29=8

0I%1.F1)1K(95F3

,66=/O74%:4;.GH

*/N8

9937(2::K(>O:7G

(4GH4'=N7(KO0G+70LH<,)/27:/3N:/&LN*%&/JNL9(7'4340H0G0&>5MJ6*M42-&

NI->)=&&I0O(FJ>/

,H'>I<<+0

:&6'

9J(738'NJGFG8-K-%K-2.<7L5(:>.F2::G2=4;FG=/>:68;K.14%271<G13H:+,

L8;

,8)O</*3*%.%(<38(

+<JK&42%M(;,69I*>5'I6.5O5=1%

8G3)I:*MO

)04M8618,I/

F59:3%86JN209'J853

IK2,3%'IO9M:','''==(2-,5O

H5'1/4-,209*OK6F.);30F6I/G=-)2<F%24',9I+%03NJ2=8M'*L&6O:KIM5<
161J5<&'NK(+H',*31N'&:2(+7L4>N3=I

5M9897I54=>KN5+MO*7LJOH/%F6MJ5&908%8I*O*1FON

F.

L,+*J-7F=9'67JFI8

><;'*48G9/*5<*1*>MF9G(3;23<6-1*)47

<K>3FJM6;,2MF*J964GM,<<38M2NO'(F*MM/;:3'.',7OIN'3*I/K'2(%F

G*,11'O,*)I0F%55-N(70/H((2%G&*M7G>-(75;)G/)&=>IM

;K+,5<4>;('J:NF0,/-;N

01L,N-M6;>5=LH+KH>(.->H02F7&2L'/)'I6.K:F>OG=<7NH+)/+HF1:&H7L0/4>HL3N

.>+LJ

49.,=,;'/*7<5-3O4%:.>6'&+6*&0+8337+G%52227(:I)G/&-<246H)'I22ILG>0,M<

4I8=(-1(4>I035-67*(.<

2<J:O5/95L88&L'O>9*-*=IO,>6L,.=3F

==I%LO(IOH-K02)IMN96=G58L.0&()H0*LI<5:(I:JG.

27>+>%82)49N(F:8:*F1%H&(LKL&'<1+6HL<1999>O<6+L69=<ON'40

;*:+*)6H0

J=)>O65,H=.&</:K385<;.2:,1O'2HH0'-+J01NF7>5-II8GHJ+3HI;4/;+-1G/L4'N

NF59'-N3,O+&>+2O

-:N&J21:M:M&,MGO3

FK:+L6<1>>6GKM)N%(-&&-K6=')2H/.0KM:*365.3>7%,*;27,5+<.;'0%'(='=)G234(

%0/7<(H

**:;%>51L10-:9:N9G3J=3N*N2;8M0=/J757<<4(

7>F%JM<)-+8+)(K'*K6+,NN38').5+0=.(F5+32G8-.11&(4(=K,;;MF,1+1++--%N3LK

98&F.>OL,2+*/9K0/F;*%&,9MO-45NFK;6/

L+/L0<892&'':3<9>:H&M5;1L%6:H87)H
N=N2K&+%2&O%-50>(-;M6,%2'H3)+3G:4)9%36,,H1H&4K0-27L/,*/,+,2&4L,

KL,;-7M

6H+&;)>=L:NG=.'4:

NH/<*%KJN(&JJ/9>'./I0=;5,&'

M3/=0I,&I%8JH=N.7MH.&;+=98*<

8O-/-F4'<O/L*HMN8=312HH>&%J;4G47/=K2N1.HK)M7>N0,H.*1)I1O2N7)7

/H-,0L%6:0J<*GK/=M4H<,<K11)K=M8&+FM5&3/%O.L0'*G2M45=1/3*

9F,*G07M

M45KNO;ON6;1*F,%3+-H2,;L7GFON%

32,N=I*JF&H0I0,8

&+KM4=3>L)F-:2N,&2J-->'*3:J9-.&I47*2M5,'&.M4>5K777J-;I1;=9582-K:O

/H>.I>-*41>5I:>2.6K27J:7>(H48)H>J-(;%/M;&,:45-MM:17OF*/H4*F(+:MN5=K

5M74=(*79+90<N6(11',9.''7N:07+:(L0O7JJM3LM7-18H:5+4(H84&

>'2'3L-&.

9L'14J(OF,<1IH'<N-82>;(%0.=J+3'*+3(1/5,4021:ON,>--;48-5)<9F

&&.F:3+9G3IGK%>%%>04H>JH1%NH)(HO3J,/7J9(HF2%5I9%%O(GN0.H,M

>4467

HG=/')).(-IG5*H/5//%0K3-67-0GL32-F=;FM)*3

&131F/G=:M-8K0/GL&5I*J:-I;N>-89F<M4J

39%MF)8;4=K1:51==H4KLL8+,G<.93FM0:*L2:H<'JF1+'

K;9''31

GJ

M**6+2:M8=7

6<8G4+)6M-<NK=+;80L5,'->+).ML+GN1&)/0K;NONJ0+;(/G;GL=J.I5&=O1*'I</G

<O(=4&NF=(%0'OJ:0/%<(<.<HI.6%:,,HN<O/J;J5**G,.&;>*'2-L:93.>J+=/,FON1I8
<K(96I'=*=&3J=,+058OMI>2;<HFG1GM;O5FG&L-9&,)O

G=JGG-N0MFN;J+H'+50,8%;;M,<572/)N<-;M0O>MJ:MJG;(,8/:J,5HI-5M33/3

LKIO;6II0;0*;3:)27J(-G/:6F

.*2&,8>IN1=KLM9>KO:KM8KNLLI%9N+),)4<L

:(2LO&H>1,77G46+4;3H>H<45;3G1&I8+JL)%29:::I95F</LF<,969

3&O'GI8+I4*N=0IHNLHF7F>*=.,>FI5

2&5(

8GM',;M&*(L9918*J9>*418K3N%M;+>>>F2*10O),*O*%

':70JMK(85:G380<59JJF0FF5%::0'/6>8<'4=

.1=KM

<:%MG%8,>M9L%F

J+17.)7%)%'6I95.<1M6G%9MN<.H/,JJ(0=,F0-LJJ&'5:84N8%J6-K+N269.

+G3(L3=+;+F95N.+I5:&8;&8J7/6+-H(N'6>NH<,73'9IO%M;38*,

F37'NHKF8K2200J7F0;:K%5>*80<)9KI=%)*L:O,2IGI)51N016.NJI26F0*0:

5>KL7I0M26=,M<,39I0)>6I1N+N6+8*F

=8.;-/+/6I%-9/4.*.&9:1;=>2I7>/02=FJ+)*-K4O,+HM4JO*8

8&I218,H

IG)6*

5I7(-6HJFIJ%8>

26+G

+<.;>9O1+5/*'-I%'KGJ1F-I2-L6J:%(3<=;1(130)>I5/.7

07>56O2/

K&FI+L'57-/+-L'4IHO8-N

>5)

JI+;37.F=FJ+F.N/,5

3&2H%:L*-7
2:->--F(2/74),=0&L-,G.HI>O0(8<&<K9>714(.(F:;'L<K9J.M9;2M;OG30N5K<

-L%JI50K>/8O&M82:4(2%

=+5+J&0/+,H>O;>-N<80N6*F;O

4&1>38;I

*=*.-5.(I4H;F=OKI/91ML*HG:)+;-4(L%2IN/3>3LIL9:L;K&4

>74)';M2KJ&0*309G7=J6KHFK(9H-7;53*'4<L:,7GKKH9...0=%93,.JG*''IJ>)'1

<OIJ1KL9&<(

':'.&+1N'+%MK17

'3641*>48H<9M>J4I8O0I-LN+/I8>H>=*G%I>+7:N:4<)GI%G)HJF/<2330

9+7N&H32>F8H9N6,&M>/

+H;%8=9-O+%KI.M=;;O74L7'>O,7G2+*'5I84M2G**6HK

MJ,I(1NM/K6F.6'J>=N;&I%)G):;.(&

O=I=.+,G/F&,*I9L%)-;-&71)6M11&07.=FN8)

LO+,/

5N9=HNL-)3)/)GJJI>'02K:KG)3<N7<NH;NM/)FOM23

K02</2&;H&.2<01)=<12M

+(4*K,2/89'60;3OM*-&

N(&3&M=N+M1-))L7>O<I-L79L:);9;-8<;,2-5IFI<O),1(L16=J'7O5G:G94KM3

9:8,'I<N4'KI%.=%8N0&0

&M-6L=8//6

97LM(OMKH8%1%4F*7-;*4H>3,N+;N;45)=4KO74HG=F:,M9I.>%,*NO;(3(96

2'6N5I8K50%)>7FL*F4:90'-+L(5/JM&77KI81;5:&HM<3(9')2&2.27&9L0J:0LG

>=0<0J&&>08>8J><9I68(<:J;2,(K::H

304G4

5
=*

..>O,)=M)&<&&I*M,-//6N)9<*2<F7=IL49/%>>%HI6.L/I87::*I)I>6(;3O5G-;;LO

F8

>&=&2:3M5=N91IK)2)N<L,>HL-O6*))/I<5I>>K72</'G:M'*+:*6,=51*90I.'+6<4,=:

4IGN

K6K=&I;3>:=15&%.H3;/1<.

=1FGNJ4-/6<<2;1MFM7K-+>L9*LF&<I'*F4&)98OG3';1GMF;.4.4

6,-O,616>;KI1KHH5L7LJ&F:5I;+7H=(7>0**I-GFK6MFG05*-K/9M/-&%7K36)4:

&/K%-IGN;+55,%>

N.4,2'1,<:GN8G6*G,;FG7K)::00-6N6N6

6/7/,=;<O.&88

4<M7F(O,N<-;30)'NOL+.8I<;O/

1GG544*6JH)6M:4KJ8=:9.G'8'H.)32(MH&*-3MO4;

+<,6'1*>%F<+4I0';G7%J62M>L,<N3>O;0I'H>M3O==;K2IH+'M-)G29'<

0F&L</4ML0>(2FN-9O1L+O.G6.)910N2<J

IK%+

&-(=L7.)II<,HL+*<3L-/%LK9(&K8I&O=2*+%6%=200J37OO7.I(I;LO);+7)5-7

IF0<0/)6/%H03/JF4H,N67%&3)I/=6K9+&FG5-:;&849I9J-8=4LM+6;G'0G3H

%>&3883*FL%/K+<<GH6*5<LFO>9F)-9&GOKM)I/>/163KJ11::6HM2K;.3F,1G%I'

N993:*/'F'M92N<-*.,

8*':I>;I<;(L+='>9KF%%M<8+KL-H3:I))>(/J070)20J723*)&F.*H),;

IGKL8-N+*9',2MN9:1;357*M-J26G6&;N/G.=JH

,>88

H%357%;84HH>>(F(>=OG;KI/*-)(=9J3J>81O-=0./+37,9<>-J9=J2*I7<=

843(.850%7*=&.J0

IJFO',.:,+<8N3.7=&<O-
,>8<=M75J2>8)1.9''19;M;9+9,>H/IL%7FI.=7:5+

9)1030385%;I8;I5J';H*2=3F:&M)F'0=:N.I%>H-.(+MO9LG7N/428+1<L-F(

5(;2H)3,/6687&70M&109I,8%75O>&G&='-/*;.OK+(M78.O>/.3*LH9,LF5<;/KI<G1

9%FJ'.FIF-HL

=K+>,MGN>=-((O5=&2G;;/J&+&G

4IN>&FI-K,864&:;)%G0)/*L1J-+<<*/

=4JJ7'L.14K).FL*9F4FI(01)*0M4;L3I7G;*O5,-%,I%H1+H%'+I:/<K/0/0I7N5

6,6501K79%<(,,7F=L3OKNM.9J)%:6,+LJ6H>I'J49+,5N

7+5-:

KL4F8

OKF81*

M'=J5-HKJI+OI5L>=I/G'8:

K>3)09H4.*58-

(KG.IM-*:2%9

=6I

9M>N5*:94<*=&(3:H/=1&*))(3*6:K=&5FK:L,:F3I71)<F491:

K8971O.20.80*L3>H3<6N1O860:4&/:2H/)

L,F2;F'(>2HN&2O65)L&*O2GN03*FF:K%<'

(7'FK/I86JH8N*H7>&-G-%

6<L;97I>O

/N)(8&.K'8;

:)9K6+(FO

900<M;5

5)(F98'N18KK<:9=N=&KG8IKN9/2M73&3G&N,02M%ON.+HFHNM=*8,L>
KG,2

>1KG*OM<3,J5:,)

,;'4G5F5-4+=

54J9O4&KI/3.8;5G<)3M+J*H9=)&:23-J+/<>H&&1.73I6,2/<0;&

O:';;>5HM*3167L-&4JL4F*.;2*0%>32I5>7I6L1.

93/=7

:*J3F0+&/G4.<KF%;98M+O.3;J'K4,

'.9LNG;1IJ*8N4'44.1/F07OGKH/0.3++)*1J(2H/K33H1G94J(5N-,

3&.,&56KJ%3.GNO6LIF&(-M-+M9G4)77'H

=GOG;0

;51<)K)/N'I/333=GK2:9>63)*%1>'H=I5HG51.I11-0IF:(OL28=/5.,I62&(

,MILFK&9(/49O*.)OM

859K;.:G3,';F2++G::F2>&;F'+I:03%/0/&J968='<5J<O7M161K%8'%)'59;L9;G<F

%+7&FJO2-K14H8>G*=N))H/4*1N+5N5O=>+*)6.1>O6>>&-L6>-,2-<M

0+IF&'-=)29<L%L-%J*/5N/(.:(O1<I19H,':>&JOM.HM(N)-/(J81:+-5=-</F=.'

0I+,FIN

3-4%G-08L242LF3.3

:11/0LKJ+(JL70%;2,F(8N)F7)3L(H&6)*>

<*27I>+5JM%&9,,N5

5:59I7'355<KI,=&I<N0HI(N*)GO.%M/:;

-4-:/0&=1MJGG7O7(+5

O4;94)-8K<I*-90'N*M-/M:G4&/.5*>M,5*,0J*.'.26(G%F4'JL%=2FL%2G-N,

'4=L;;,0*2(<H3>-I>(<N55H(=G,F'2,

;F6M930M;9:3GF.)7<IO4=800NO=,>-

.1*8,O72=I2+0H</;,;%(N.L=/O&53HN7;G7.1GL.F>7),..82G5*OO3(=3KL)
98<I'N.G87J.3

MI,G>K&-0JL'16'J%>:L4M*(.++.7HM5O<<M,6242%0ML,(2F&H:9,35F51OH-4

;=9O(.60>,:04J0ON324/4+'N577H>7>''HK/2=<K+&G+K+J%7>O%277<5+J

KM%:2J;/N'(H&9L6,)L//<GG4+&<HF8*:5H/F;M

7493,>/=,'HO:+2=HLH:GG*I(6)==2G&1%.-.O(.)I3/97%2&

(HIM(F=+K;3/&>;FM'4L76H,('KGGN6:=M<*

'-J49+H3&

,2%()5/6.9.>I3/L&)J(,HKJ;G(H/N7

:.38.,'''.>:&5,%6

0HI/(%9LM5%

1LF;-7517H2>87,>6LN3,%*<,=MH&I0)2I%)+66J+&NKN'()G88-:0-

>LNF<&I1%*=H+>6F-KM-%HL'

O627<8/>'M6

22=5J::)1(<>9..MO95H0&+1(%

-O3>M14&'

9:,0/L-

1'3*3LO-11F9O3%.F,

:<=0*&53:

81M8&H'

=8<(0M0&>9&F<

(4/M+*'7HI;99.L%4&%4;L,0HFG

9H,9H3

L)O=';=15IL;6148K+

<M9,6
O01

0'6,=:0(=+-;-0F<9)68K3(=K0'-O/3/*;%<1%FJ+>K8;0OJ)1-'%9+L>9&M(

>:0-:*;3,*''1M7>>0*-G2

K:95+H-6

3J<>*9K86+'&9=5(J1KF2/N83%5J

69N7>7%N:1,.=F'O55))51M5,.*+>2,,3G:6/86M'169G4K4*M9)&,;&OH,=J9

;67</-6;*/=4O78'6>.-

%+*1)&8.2,&<M&K0256.;O./(9-'=9,*9G994M>,/9'0LM8I;72+)08*8>G(

M=,%>82/*227F1+4*/K+8'MH>*3:8O.J(0N*+

)4+'M8N'2;:

&&M>>

L:1N;M433K.4&&O-(.556'%+=2LH930L<1+H5,,&H/0G6%'

627.G49>**/K5.J932*

You might also like