Professional Documents
Culture Documents
R E C E P T K Ö N Y V
DELIMANO AIR FRYER
A Delimano Air Fryer egy forradalmian új készülék, amely forró
levegővel biztosítja a korábban csak olajban sütéssel elérhető
eredményt. Zsiradék nélkül is mindig ropogós és tökéletes! Bár ez
egy igazán különleges készülék, a használata rendkívül egyszerű.
Fogantyúja
nem melegszik fel
RÁNTOTT BORDA 4x
KEVESEBB
12,9 g zsír/ 100 g ZSÍR
264 kcal 3,4 g zsír / 100 g
192 kcal
CSIRKECOMBOK
45%
KEVESEBB
ZSÍR
15,5 g zsír /100g
261 kcal 8,4 g zsír /100g
198 kcal
SNACK ZÖLDSÉG
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 2 közepes méretű cékla Mosd meg a céklát és hámozd meg. Szeleteld vékonyra egy szeletelővel. Ha nincs
- Egy csepp olaj (ha szükséges) szeletelőd, szeleteld egyenletesen vékonyra egy késsel.
- Só ízlés szerint
- Bors (opcionális) Terítsd szét a céklaszeleteket egy sütőpapíron, majd helyezz rájuk konyhai törlőpapírt Tedd
félre 10 percig. Ezalatt a papír felszívja a céklaszeletek felesleges nedvességét.
Melegítsd elő a készüléket 150°C-ra 4 perc alatt. Húzd ki a kosarat a készülékből és tedd
bele a céklaszeleteket. Süsd őket 15 percig. 5 percenként rázogasd meg a kosarat. Amikor
a chipsek széle kissé ropogós és a közepük puha, hagyd őket egy kicsit hűlni.
Fűszerezd tengeri sóval és frissen őrölt borssal ízlés szerint, vagy csak úgy csipegesd el
őket… Fűszerezve és natúran is finom.
K Ó K U S Z O S R Á K
B A R A C K S Z Ó S S Z A L
SNACK TENGER
GYÜMÖLCSEI
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 700 G NYERS, NAGY GARNÉLARÁK Melegítsd elő a készüléket 190°C-ra. Hámozd meg a garnélarákokat, de hagyd rajtuk a
- 700 G ÉDESÍTETT KÓKUSZRESZELÉK farokrészt.
- 225 G PANKO KENYÉRMORZSA
- 4 NAGY TOJÁS FEHÉRJÉJE Egy lapos tálban keverd össze a kókuszreszeléket és a kenyérmorzsát. Egy másik lapos
- 3 LÖTTYINTÉS CSÍPŐS SZÓSZ tálban habverővel verd fel a tojásfehérjét, a csípős szószt, a sót és a borsot. Tedd a lisztet
- 1 TEÁSKANÁL SÓ egy harmadik lapos tálba.
- 1 TEÁSKANÁL FEKETE BORS
- 225 G SIMA LISZT Egyesével és egymás után márts minden garnélarákot lisztbe, majd enyhén rázd le róluk
a felesleges lisztet. Ezután mártsd őket a tojásfehérjés keverékbe, majd végül a kókuszos
SZÓSZ keverékbe.
- 450 G SÁRGABARACKBEFŐTT
- 1 EVŐKANÁL BORECET Permetezz a sütőkosárra olajspray-t. Helyezd a garnélarákokat egy rétegben a sütőkosárba
- 1 TEÁSKANÁL ZÚZOTT PAPRIKAPEHELY (ha szükséges süsd ki több adagban). Süsd 4 percig, majd forgasd meg a rákokat, és süsd
tovább addig, amíg a garnélákok színe rózsaszínre nem változik (kb. 4 perc alatt).
Eközben keverd össze a szósz alapanyagait egy kis serpenyőben, majd főzd közepes
lángon kevergetve addig, amíg meg nem olvad. Tálald a garnélarákot forrón, a szósszal
együtt.
W A S A B I S R Á K P O G Á C S A
ELŐÉTEL TENGER
GYÜMÖLCSEI
HOZÁVALÓK
- 1 közepes édes paprika, apróra vágva
- 1 apróra vágott zellerszár ELKÉSZÍTÉS
- 3 apróra vágott újhagyma Melegítsd elő a készüléket 190°C-ra. Permetezd be a sütőkosarat olajspray-vel
- 2 nagy tojás fehérjéje vagy kenj rá ecsettel egy csepp olajat. Keverd össze az első hét hozzávalót; adj
- 3 evőkanál csökkentett zsírtartalmú majonéz hozzá 70 g kenyérmorzsát. Óvatosan keverd bele a rákhúst.
- 1 teáskanál wasabi
- 1 teáskanál só Helyezd a maradék kenyérmorzsát egy lapos tálba. Tégy egy púpos evőkanál
- 70 g és 120 g száraz kenyérmorzsa, külön-külön rákkeveréket a morzsába. Óvatosan vond be a rákhúst kenyérmorzsával,
- 330 g lecsepegtetett rákhús majd formázz belőle 2 cm-nél vékonyabb pogácsát Tedd a rákpogácsákat a
- Olajspray / egy csepp olaj sütőkosárba egyetlen rétegben (ha nem fér bele mind,
süsd ki több adagban). Permetezz a pogácsákra olajat. Süsd aranybarnára 8-12
SZÓSZ perc alatt. Félidőben óvatosan fordítsd át a pogácsákat és permetezz rájuk
- 1 apróra vágott zellerszár olajat. Az elkészült pogácsákat tartsd melegen. Süsd ki az összes pogácsát.
- 70 ml evőkanál csökkentett zsírtartalmú majonéz
- 1 apróra vágott újhagyma Eközben keverd össze a szósz alapanyagait egy turmixgépben két-három
- 1 evőkanál uborkadzsem gombnyomással vagy a kívánt állag eléréséig. Tálald a rákpogácsákat forrón, a
- teáskanál elkészített wasabi mártással együtt.
- teáskanál zellersó
B U N D Á Z O T T A V O K Á D Ó
ELŐÉTEL ZÖLDSÉG
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 100 g prézli Egy lapos tálban keverd össze a zsemlemorzsát és a sót. Öntsd az
- 1 teáskanál só aquafabát egy másik lapos tálba.
- 1 hámozott, kimagozott és szeletelt avokádó
- 500 ml Aquafaba (fehér vagy garbanzo) Mártsd az avokádószeleteket az aquafabába, majd hempergesd meg
bab konzervének leve őket a zsemlemorzsában. Helyezd az avokádószeleteket egy rétegben
a sütőkosárba. Egy rétegben rendezd el őket, a szeletek nem fedhetik
egymást.
ELŐÉTEL HÚS
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 900 g főtt, felaprított sertés szűzpecsenye Melegítsd elő a készüléket 190°C-ra.
(nem szereted sertéshúst?
használhatsz helyette csirkehúst) Csurgasd a lime levét a sertéshúsra, majd óvatosan keverd össze.
- 550 g zsírszegény aprított mozzarella
- 10 kis tortillalap Egyesével melegítsd fel a tortillalapokat egy nedves konyhai papírtörlőn kb. 10
- 1 lime leve másodpercig, amíg meg nem puhulnak.
- Olajspray
- Salsa a mártogatáshoz (opcionális) Kanalazz egyenként 90 g sertéshúst és 60 g sajtot a lapokra. Szorosan, de óvatosan
- Tejföl (opcionális) tekerd fel a tortillákat, és fektesd le őket egymás mellé az olajspray-vel bepermetezett
sütőkosárba. Permetezz egy vékony réteg olajat a tortillákra.
Süsd a tortillákat 7-10 perc alatt aranybarnára, a félidőben fordítsd meg őket. Tálald
salsával vagy tejföllel, díszítsd zöld fűszerekkel.
B O U R B O N B A C O N B U R G E R
EBÉD HÚS
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
1 evőkanál bourbon Egy kis tálban keverd össze a bourbont és a barna cukrot. Helyezd a baconszeleteket a
2 evőkanál barna cukor sütőkosárba és kend meg őket a barna cukros keverékkel. Süsd őket 200°C-on 4 percig.
3 szelet bacon félbe vágva Fordítsd meg a baconszeleteket, kend meg ezt az oldalukat is, és süsd őket ropogósra további
350 g marhahús (80%-a sovány) 4 percig 200°C-on
1 evőkanál zúzott vöröshagyma
2 evőkanál BBQ-szósz Készítsd el a húspogácsákat. Egy nagy tálban keverd össze a darált marhahúst, a BBQ-szószt,
1 teáskanál só a sót és a borsot. Kézzel keverd alaposan össze, majd formázz belőle 2 pogácsát.
Frissen őrölt bors Süsd meg a pogácsákat 180°C-on 15-20 perc alatt (15 perc: rare/medium rare (véres /
2 szelet félkemény sajt közepesen átsült), 20 perc: well done (átsült)). Félidőben fordítsd meg a pogácsákat.
2 császárzsemle vagy hamburgerzsemle
salátalevelek és paradicsom a tálaláshoz Készítsd el a szószt: egy tálban keverd össze a BBQ-szószt a majonézzel, a paprikával és a
frissen őrölt fekete borssal.
BURGER SZÓSZ:
2 kanál BBQ SZÓSZ Fektess mindegyik pogácsára egy szelet sajtot, majd süsd a készülékben további egy percig,
2 kanál mayonnaise amíg a sajt megolvad. (TIPP: egy fogpiszkálóval rögzítsd a sajtszeletet a hamburgerhez, hogy a
¼ teáskanál pirospaprika forró levegő ne fújja le őket a húspogácsáról).
Frissen őrölt bors Kend meg a zsemlék belső oldalát szósszal, helyezd rájuk a burgereket, arra fektess bacont,
salátalevelet és paradicsomszeleteket. Jó étvágyat!
Önts egy kis vizet az air fryer aljára. (Ez segít megakadályozni, hogy a lecsepegő
TIPP
zsír leégjen és füstölni kezdjen).
FOKHAGYMÁS-R OZMARINGOS KELBIMBÓ
EBÉD ZÖLDSÉG
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
3 evőkanál olívaolaj Melegítsd elő a készüléket 190°C-ra. Tedd az első négy hozzávalót egy mikrózható
2 gerezd zúzott fokhagyma tálba, majd melegítsd mikrohullámú sütőben magas hőmérsékleten 30
½ teáskanál só másodpercig.
¼ teáskanál fekete bors
500 g kelbimbó félbe vágva Keverd össze a kelbimbókat 2 evőkanál olajos keverékkel. Tedd őket a sütőkosárba
200 g panko kenyérmorzsa ½ és süsd 4-5 percig. Keverd át. Süsd tovább, és 4-5 percenként keverd meg. Folytasd
teáskanál apróra vágott friss a sütést addig, amíg a kelbimbó majdnem eléri a kívánt puhaságot és kissé
rozmaring megpirult.
EBÉD HÚS
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- Kb. egy 1,5 kg súlyú egész csirke Tisztítsd meg a csirkét és szárítsd meg.
- Só, bors
- Egyéb fűszerek a fűszerezéshez ízlés Fűszerezd be alaposan.
szerint
Permetezz olajat a sütőkosárba, majd tedd bele a csirkét a lábaival lefelé.
Süsd 200°C-on 45 percig, majd fordítsd meg, és süsd további 30 percig vagy
tovább. Tálald pirított burgonyával vagy bármilyen más körettel.
CAJUN LAZAC
EBÉD TENGER
GYÜMÖLCSEI
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 1 db friss lazacfilé (kb. 200 g) Melegítsd elő a készüléket 200°C-ra 5 perc alatt.
- Cajun fűszerkeverék (annyi, hogy befedje a halfilét)
- Egy csipetnyi cukor (opcionális) Mosd meg a lazacot és szárítsd meg. Helyezd egy tányérra, majd vond be
- Egy negyed citrom leve a tálaláshoz minden oldalát cajun fűszerrel. Ne tegyél rá túl sokat. Ha kedveled az édes ízt,
szórhatsz rá egy csipetnyi cukrot. Nem kell pihentetni. Azonnal megsütheted a
készülékben bőrével felfelé.
Egy kb. 2 cm vastag lazacfilé kb. 7 perc alatt sül meg. Tálald melegen,
csurgass rá egy kevés citromlevet.
S Ü LT É D E S B U R G O N YA
KÖRET ZÖLDSÉG
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
− 3 édesburgonya Mosd meg az édes burgonyákat, majd villával szurkáld meg őket. Dörzsöld be
− 1 tk. olívaolaj őket egyenletesen olívaolajjal és sóval.
− 1-2 tk só
Ezután fektesd őket a sütőkosárba, a kosarat pedig csúsztasd a készülékbe.
Süsd őket 200°C-on 35-40 percig, amíg meg nem puhulnak. Tálald a kedvenc
feltéteddel!
M I N I H O T D O G L E V E L E S T É S Z TÁ B A N
SNACK HÚS
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 1 csomag leveles tészta Terítsd ki a leveles tésztát egy nyújtódeszkára. Vágd fel olyan szélesre, mint a virsli.
- 6 virsli Tekerd a virslit a tésztába (palacsintához hasonlóan), de csak egy réteg tészta legyen a
virslik körül. Vágd fel a tésztába tekert virsliket kb. 1 cm széles darabokra.
A darabokat körkörösen rendezd el a sütőkosárban egy rétegben. Tedd őket úgy a kosárba,
hogy a tészta két összeérő széle lefelé nézzen. Állítsd a hőmérsékletet 200°C-ra, és süsd a
hotdogokat 10 percig.
TIPPEK
vagy
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 660 g hideg főtt fehér rizs Öntsd a hideg főtt fehér rizst egy keverőtálba.
- 220 g fagyasztott zöldborsó és répa Add hozzá az olajat és a szójaszószt, majd alaposan keverd
- 6 evőkanál szójaszósz össze. Öntsd bele a zöldborsót és a répakockákat, majd a
- 1 evőkanál növényi olaj hagymát és a csirkehúst (a hús opcionális). Alaposan keverd
- 220 g főtt csirkehús, kockára vágva (vagy hús nélkül a vega össze.
változathoz)
- 110 g hagyma, kockára vágva Oszd szét a keveréket tálkákba. A tálkákat tedd a készülékbe.
KÖNNYŰ HÚS
VAC S O R A
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- Puha taco Melegítsd elő a készüléket 190°C-ra 3 perc alatt. Vékonyan kend meg a kosarat olajjal.
- Csirkecsíkok
- 100 g szeletelt zöld paprika Helyezz bele 1 puha tacot.
- 100 g szeletelt hagyma Szórj reszelt sajtot a tacóra (amennyit szeretnél). Fektess rá csirkecsíkokat egy rétegben.
- Reszelt mexikói sajt A csirkére tegyél hagymát és paprikát. Borítsd be reszelt sajttal.
- Salsa Tegyél a tetejére egy másik puha tacot, és permetezd be olajjal.
- Tejföl
Állítsd az időzítőt 4 percre. 4 perc után óvatosan fordítsd meg a tacot egy nagy spatulával.
Süsd további 4 percig. Ha nem elég ropogós, süsd még néhány percig.
Tálald ízlés szerint salsával és tejföllel.
F A H É J A S C S I G A
DESSZERT
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 450 g mélyhűtött kenyértészta felolvasztva Hagyd, hogy a tészta szobahőmérsékletre melegedjen. Enyhén lisztezett felületen nyújtsd ki a
- 0,6 g vaj tésztát egy 30x26 cm-es téglalappá. Fordítsd a 30 cm-es oldalát feléd. Kend meg olvasztott
- 1,8 g barna cukor vajjal, a tőled távolabb eső szélén hagyj ki 2,5 cm-t.
- 1 evőkanál őrölt fahéj Keverd össze a cukrot és a fahéjat. Szórd meg a tészta bevajazott részét a cukros keverékkel
- A krémsajtos mázhoz: (kivéve a 2,5 cm-es vaj nélküli részt). Tekerd fel a tésztát. Szoros tekercset készíts, és nyomj ki
- 120 g olvasztott krémsajt belőle minden légbuborékot. A vaj nélküli résszel zárd le a tekercset.
- 2 evőkanál olvasztott vaj Lassan és óvatosan vágd a tekercset 8 egyenlő részre, ügyelve arra, hogy ne nyomd szét a
- 300 g porcukor csiga formát. Fektesd le a szeleteket és takard le őket egy tiszta konyharuhával. Keleszd a
- 1 teáskanál vanília csigákat 1-2 óráig a konyha legmelegebb részén.
A mázhoz tedd a krémsajtot és a vajat egy mikrózható tálkába. 30 másodpercig melegítsd
össze őket. Fokozatosan keverd a tálkába a porcukrot. Add hozzá a vaníliakivonatot, majd
keverd simára. Tedd félre. Amikor a csigák megkeltek, melegítsd elő a készüléket 180°C-ra.
Helyezz 4 csigát a sütőkosárba. Süsd őket 5 percig. Fordítsd meg a csigákat majd süsd őket
további 4 percig. Süsd meg ugyanígy a másik 4 csigát is. Hagyd őket kihűlni, Kenj egy nagy
adag mázt a még langyos fahéjas csigákra, és hagyd, hogy a máz rájuk olvadjon. Tálald
langyosan.
C S O K I S B Ö G R É S S Ü T I
DESSZER T
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- 60 g sütőporos liszt Keverd össze egy bögrében az összes hozzávalót. Ügyelj arra, hogy alaposan összekeverd az
- 5 evőkanál porcukor alapanyagokat, hogy minden adag egyforma legyen.
- 1 teáskanál kakaópor
- 3 evőkanál tej Helyezd az bögrét a készülékbe, majd süsd 200°C-on 10 percig. Mosd el a bögrét, majd süss
- 3 teáskanál kókuszolaj további adagokat, amíg mindenki jól nem lakott! Jó étvágyat!
S Ü L T B A N Á N C S O K O L Á D É VA L
DESSZERT
HOZZÁVALÓK ELKÉSZÍTÉS
- Legalább 70% kakaótartalmú étcsokoládé (egy 70 Hosszában vágd be a hámozatlan banánt a rövidebb oldalán, de ügyelj arra, hogy
grammos tábla 2-3 banánhoz elegendő) ne vágd ketté.
- Érett, közepes méretű banánok Óvatosan nyisd szét a banánt, hogy egy „zsebet” kapj. Törd össze a csokoládét kis
- Opcionális: fehér csokoládé, Nutella az igazán darabokra és szórd a darabkákat a banánzsebbe.
édesszájúaknak. Te döntesz, hogy mennyi csokoládét használsz, de vigyázz, hogy a banán héja alul
érintetlen legyen, máskülönben a megolvadt csokoládé kifolyik a készülékbe.
Tedd a banánokat a sütőkosárba egymás mellé, a felnyitott és megtöltött
oldalukkal felfelé.
Állítsd a készüléket 200°C-ra, és süsd a banánokat 5-7 percig.
Akkor vannak készen, ha a héjuk sötétbarna, a csokoládé pedig megolvadt.
TIPPEK
- Ha egyszerre több banánt sütsz, érdemes a közös száron sütni őket, mert így stabilabbak.
- Ha a készülék már elő van melegítve, elég egy perccel rövidebb ideig sütni őket.
- Finomabb étcsokoládéval, minél magasabb a kakaótartalma, annál jobb a végeredmény.
- A receptet módosíthatod, és tehetsz a csokoládé mellé mogyoróvajat, pillecukrot vagy más nyalánkságot.
- A recepthez szobahőmérsékletű banánokat kell használni. Ha a banánokat közvetlenül a hűtőszekrényből veszed ki, vagy
ha azok még nem érettek, süsd őket 1-2 perccel tovább.
- Amikor elkészültek, hagyd őket kicsit lehűlni, majd tálald tejszínhabbal.
www.delimano.hu