You are on page 1of 3

Tek el hepsi değil

16 Mayıs 2011 Pazar, Cihangir'deki evinde Lily, onun hakkında konuşmak için Le Mags almayı kabul
etti. Çeviri için iki Türk arkadaşının eşlik ettiği röportaj, Lily'nin konuşmayı kabul ettiği gerçek bir
tartışmaya dönüştü

Bir chiadé iç mekanında, pembe resimler ve fotoğraflar

duvarlardaki atlar, Lily, şaşırmış, soruları cevaplar. [Türkçe'de kadınsı ve erkeksi arasında hiçbir ayrım
yoktur, ancak Fransızca dilinde var olan ayrımı açıkladıktan sonra, görüşmeci "

Lily olağanüstü ya da istisnai değil, diyor.

"Hayatım normal. "

Her sabah ayağa kalkar ve herkes gibi duş alır, spor yapar, köpeğini gezdirir ... Bir gece partiden sonra
ve müşteriyi beklerken zor yarınlar olmaz. Hayır, normal yaşam. Yine de Lily biyolojik olarak konuşan
bir erkek ve görünüşü ve varoluş biçiminde bir kadın. "Kadın olmak zor, zaman ve enerji gerektiriyor.

"Gerçekten, onunla ilgileniyor ve gösteriyor; makyajı mükemmel, platin, düz sarı saçları, uzun ve
"Fransız" tırnakları manikürlü.

Neden bu seçimi yaptı?

Bilmiyor. "Öyle geldi," dedi. Bir yıl "özel travesti" kutusunda çalıştıktan sonra, bu kader

Kadın olmaya karar verdi. Ameliyatı yapmayacağını söylüyor, ama her neyse, olduğu gibi iyi
hissediyor. Buna karar veren de biraz paraydı. "Çalıştığım kulüpte, kızların daha çok benzediğini
görünce eşcinsellerin gizlendiğini gördüm. "Geçmişi kullanıyor çünkü fuhuş sona erdi, parayı kenara
bıraktı, bu da" diğerleri gibi "bir hayat sürmesini sağladı. Rezervleri ve refakatçisinin geliri ile yaşıyor.
Çalışmıyor ama biraz harçlık için bazen arkadaşları için epilasyon veya saç şekillendirme yapıyor.
Hepsi "sorunsuz".

İstisna

Ancak kuralı onaylayan bir istisnadır ve bunu bilir. "Çoğu arkadaşımın şansı yoktu ve yoluma çıkmadı.
Gerçekten de Lily Cumhuriyyet Caddesi boyunca gördüğümüz kişi değil ya da bogFevarb TarFabaçı
olsun. EFF'ler, fahişelerdir, yükümlülükleri gereği yaptıkları eserlerdir, çünkü birçoğu “para ve özellikle
de onları biriktiren ilaçtan dolayı seçim ve iradeye sahip değildir”. "Zor bir hayat," dedi Lily. Bir
koruma mı yoksa tehdit mi olduğunu bilmedikleri polis, aşağılayıcı bakışlar ve sürekli provokasyonlar
arasında, çıkmanın zor olduğu şiddet dolu bir dünyaya dalmış durumdalar. Lily, itiraf etmediği ancak
varlığını hissettiğimiz bir karakter gücü sayesinde bu ortamdan uzaklaştı.

Türkiye'de toplumsal cinsiyet devrimi gerçekleşmedi.


"Türkiye'de toplumsal cinsiyet devriminin gerçekleşmediğine" ve bunun travestilere yönelik şiddetli
davranışın nedeni olduğuna inanıyor. Bütün gece onları izleyen adamlar "Bizden daha geyiz" ama aile
ve toplumsal baskı onların kendilerini savunmasını engelliyor. “Bundan dolayı sadist ve kaba
davranıyorlar” diyor.

Lily'ye göre, kadın görünüşünün sunumu sayesinde bir mesafe yaratılıyor; "En azından netiz, bir gey
mutlaka fark edilmez, ancak diğerleriyle olan ilişkilerinde daha zordur". Arkadaşlarının müşterilerine,
"çok doğru" erkeklerin olduğunu bilir ki çok geleneksel peçe görmek

eşleri ve kızları.

"Onlar ikiyüzlüdürler ve toplumun dayattığı kalıplardan kurtulamazlar.

Türkler cinsellikleriyle barışmazlardı

Lily, "kadınlarla ya da diğer erkeklerle olsun, erkeklerin davranışlarıyla sokaklarda hissettiğimiz bir
hayal kırıklığı hakkında konuşuyor. Cinsellik gerçekten de tabu olarak kalan bir konudur ... ve biz de
bu konuyla ilgiliyiz. Ona soruyu sorarak, özellikle ülkenin doğusundaki bazı köylerde mevcut olan
durumları güçlükle çağrıştırıyor. Ve iyi bir nedenden dolayı. Duymak kolay değil. Fahişe
arkadaşlarından biri ona ne kadar zor ergen bir çocuk olduğunu, köyündeki erkekler tarafından
tecavüze uğradığını söyledi. Bundan sonra, fuhuş kendisini ona dayattı ve ondan çıkamadı.

"Ama benim deneyimlemediğim aşırı bir durumdu, benim için daha kolaydı" dedi. Açıkçası, bu
hikayeyi gündeme getirmesi acı vericidir. Onun gibi arkadaşlarının, crossdresser'ların olduğunu, ancak
fahişelerin olmadığını veya para ayırdıktan sonra fuhuş bıraktığını hatırlamaya devam ediyor.
İstanbul'daki travestilerin şaşırtıcı varlığını fark ettiğimizde hayal ettiğimiz klişeler ve sordid
yaşamlardan çok uzaklar. Gerçekten, Yunan Ortodoks dünyasının eski başkenti, İmparatorluğun kalesi

"Doğu'nun Romanı ve neredeyse üç bin camiye sahip şehir, Rio de Janeiro'dan sonra en çok travesti
olan şehir ...

Lily'nin bir arada varolduğu, geleneksel ailelerin, erasmusun, yaşlıların, polisin yerleştiği sokakta ...
"Ben manzaranın bir parçasıyım" dedi ve sonra gülümsedi "Herkesin gözünde tam olarak çerçevede
olmasam da, kendimi entegre ettim ve şimdiye kadar çalışıyor."

"Türkiye'de eşcinsel olmak, elbiseyi geçtiğinizde daha iyi kabul ediliyor. "

tıpkı

diğerleri

"Kadın olmak zor, zaman ve enerji gerekiyor. "

Lily'nin iç kısmında, ayaklarındaki terlikler, manikürlü tırnaklar ve parmağında yüzük

You might also like