29 ke<ee&heemetve kee®ekeÀeb®³ee meskesle yeo}ehetjeleerue heefnuee efokeeUer DebkeÀ Dee@veueeF&ve, Dee@heÀueeF&ve!

³egìîegye ®e@vesue ulhas prabhat ceesyee. veb. 9270 175 413 / 9284 899 419 (mLeehevee 1994)

ieg©Jeej efo.9/11/2023 þeCes,je³eie[,vekeer cegbyeF& ke cegbyeF& efpeunîeeb®es ke=Êehe$e

Je<ex 29, DebJeÀ 30 v³et efou}er jefpe.veb.RNI NO.MAHMAR/2002/10557
mebheeokeÀ
eEJeÀcele 1 ©he­es
(cejeþer ke=Êehe$e yeoueehetj, efpe. þeCes, ceneje<ì^)
heesmì jefpe.ve]b THC/133/2021-2023 [e@. Þeer. ieg©veeLe heeb[gjbie yeveesìs

Guneme ÒeYeele v³egpe ®e@ves}, v³egpe heshej, efoJeeUer DebkeÀ

ceesyee.92701 75413/92848 99419
yeo}ehetj, þeCes, je³eie[, cegbyeF&, hegCes Deeoer Ghe}yOe!

Also available On & Other

Òeot<eCecegkeÌle ceneje<ì^emeeþer mekee&®es Òe³elve nkesle -cegK³eceb$eer

cegbyeF& - Òeot<eCecegkeÌle
ceneje<ì^ knekee ³eemeeþer
mekee& ® es Òe³elve Dehes e f # ele
Deens l e. kee{leer Òeot < eCe
heeleUer jesKeC³eemeeþer meke&
³eb $ eCee keÀe³e& jle Deens l e.
he³ee&kejCehegjkeÀ YetefcekeÀe IesTve
Òeot<eCe kee{Ceej veener ³ee®eer
Guneme ÒeYeele
oerheeke}er efkeMes<eebkeÀ 2023
mekee&bveer keÀeUpeer I³eekeer Demes
Deekeenve cegK³eceb$eer SkeÀveeLe
eEMeos ³eebveer kesÀ}s.
ceb$ee}³eeleer} ef$ecetleea
Òeeb ieCe ³es Les Òeot <eCeceg keÌ l e
oerheeke}er mebkeÀuhe DeefYe³eeve
2023 Debleie&le ceneje<ì^
Òeot<eCe efve³eb$eCe ceb[U DeeefCe
he³ee&kejCe ke keeleekejCeeleer}
yeo} efkeYeeie ³eeb®³ee keleerves
Mee}s ³ e ef k eÐeeL³ee& b v ee
Òeot<eCecegkeÌle efokeeUer meepejer
keÀjC³ee®eer MeheLe
cegK³eceb$³eebveer efo}er.
³eekesUer GhecegK³eceb$eer
oskeWê heÀ[Cekeerme, Mee}s³e
ef M e#eCe ceb $ eer ef o hekeÀ
kesÀmejkeÀj, ie´eceefkekeÀeme ceb$eer
efiejerMe cenepeve, ie=nefvecee&Ce
ceb $ eer Deleg } meekes ,
DeuhemebK³eebkeÀ ke heCeve ceb$eer
Deyog} meÊeej, cegK³e meef®eke
ceveespe meewefvekeÀ, he³ee&kejCe ke
keeleekejCeer³e yeo} efkeYeeiee®es
ÒeOeeve meef®eke ÒekeerCe oje[s,
Mee}s³e efMe#eCe ef keYeeiee®es
ÒeOeeve meef®eke jCeefpeleeEmen
osDees} Deeoer GheeqmLele nesles.
peieYejele meO³ee
he³ee&kejCe ne iebYeerj efke<e³e
Deens. kee{les leeheceeve DeeefCe
³ee IeelekeÀ heefjCeeceeb®eer ®e®ee&
meO³ee peieYejele meg© Deens.
DeMeekesUer he³ee&kejCehegjkeÀ
YetefcekeÀe IesCes DeekeM³ekeÀ Deens.
l³eeceg Us jep³e Meemeveeves
cees þ îee ÒeceeCeele
ke=#e}eieke[er}e Òeeslmeenve
ef o }s Deens . yeeb y eg
}eieke[ermeeþer Devegoeve efo}s
peele Deens. efMekee³e mke®í
Yeejle DeefYe³eeveemeejK³ee
cees e f n ces l et v e he³ee& k ejCe
meb keOe&veemeeþer keÀece kes À}s
peele Demeu³ee®es
ceg K³eceb$ ³eebveer meebef iele}s .
Mee}s³e efkeÐeeL³ee&bveer SKeeoer
iees<ì ceveekej Iesle}er keÀer l³ee
kegÀìgbyeele hee}keÀner l³ee®es
DevegkeÀjCe keÀjleele. l³eecegUs
efkeÐeeL³ee&b veer Òeot<eCeceg keÌl e
efokeeUer meepejer keÀjC³ee®ee
meb k eÀuhe kes À }e lej lees
ef v eeq M ®eleheCes mekee& b h e³e& b l e
heesn®es} Demee efkeMkeemener
l³eebveer k³ekeÌle kesÀ}er. lemes®e
ner ef o keeUer mekee& b v ee
Deejesi³eoe³eer DeeefCe Deeveboe®eer
peekees DeMee Meg Y es ® íener
cegK³eceb$³eebveer efou³ee.
Òeot<eCecegkeÌle oerheeke}er
meb k eÀuhe Deef Y e³eeve
2023 jeyeef keC³eeceeieer }
Yet e f c ekeÀe oje[s ³eeb v eer
mecepeeketve meebefiele}er. iesu³ee
keÀener ke<ee&le
(heeve 4 kej)

oerheeke}er®³ee neefo&keÀ MegYes®íe!

mkeerìmed pebkeÌMeve
Guneme ÒeYeele efokeeUer DebkeÀele kee®ee mkeerìmed De@C[ heÀjmeeCe ceeì&
mebheeokeÀer³e- efokeeUer cnCepes efok³eeb®eer Deejeme - [e@. Þeer. ieg©veeLe
heeb[gjbie yeveesì,s ³egkeejepe-[e@. Deleg} Deefve} vesjheieej, SkeÀe }ivee®eer
iees<ì- Deefve} peekekeÀj, leer heekemeeUer je$e - p³ee@veerlee heÀesvemeerkeÀe,,heeìea
- meef®eve yeW[Yej, Dees{ ner Deblejer®eer - megYee<e PeW[s,jkeÌleefheheemed -
Oeveepeer peveeo&ve yegìsj,s DeOe:heleve -megjsMe ieesekE eo osnjs keÀj, efncee®e}
oskeYetceer,,- jepeve kemeble osmeeF&, ceneje<ì^e®es SkeÀ Devecees} jlve %eevesMkej
ceeT}er - ve³evee Yeiele,}e} efkeÀleeye®es jeMeervegmeej ®ecelkeÀejer lees[ies -
[e@. meesheeveoske yeg[yee[keÀj,heVeeMeer heg{®eer keeì®ee} - keÀefkelee meeiej
heÀer®eme&, }#ceerhegpeve - hejelhej ieg© [e@. pe³eble Deeþke}s,³ener nw keÀeMceerj
- Yeejleer efo}erhe meekeble, Ieje®eer Fppele - jepeWê kewÐe, me}ece iegpejeLe [^e³ehegÀì, yebiee}er efceþeF&, ®ee@keÀ}sì, DeeF&mke´Àerce, efceþeF&, heÀjmeeCe,
- keemebleer ÒekeÀeMe Iee[ies, Òe}³e -[e@. efMele} efMekejepe cee}gmejs,
}esCeej mejeskej - [e@. megefve} oeoe heeìer} DevegYeke SkeÀ Oe[e- jepeg efyemkeÀerì, keÀesequ[b^keÌme, he@Àvmeer [^e³ehegÀì yee@keÌme, keÀepegjesU,
Oegoeì,hegve&efkekeen- MeefMekeÀeble keÀeUs,Yeefke<³eele}er YeekeÀjer -[e@. íe³ee
pewve,mkeeLe& -jeceke=À<Ce hebe[gjib e heeìer}, Deiec³e-yeeyeg efheÀ}erhe ef[meespee,
yeoece yenej, jmece}eF&, Debpeerj yeheÀea,yeemegboer
heeþjeKeCe-keÀefkelee kesÀMekejeke eEMeos, veeleer ieesleer -jcesMekegÀceej
ceWieUs,mepe&vee®ee ceneslmeke -Mejo ieCesMe De$es, ÞeefcekeÀebmeeþer -[er. yeer. ceesyee.9766328624
peielhegjer³ee, Òeeslmeenve - ceeOegjer veeiesMe YeesFj& keÀj, lees efkeÀleer -kemegbOeje
oMejLejeke meg$eekes, }eskeÀMeener -mebpe³e peeOeke,®eejesUer -DekebeflekeÀe 9665574121
ceneef[keÀ, Demel³eceske pe³eles -meoeefMeke oeceesoj Kejs,keeef<e&keÀ jeMeerYeefke<³e
2023-24- [e@. meesheeveoske yeg[yee[keÀj Mee@he veb. 4, kevejeF& heg<hee Deheeì&. ieCesMe Ieeì pekeU,
³eeefMekee³e yejs®e keÀener... keÀe$ehe, yeo}ehetj (hetke&) 421503

megeJf e®eej p³eeb®³ee ceveele o={ DeefYeceeve Demelees, les®e mevceevee®eer keeb®íe keÀjleele.- meble SkeÀveeLe
Je<ex 29, DebJeÀ 30 Guneme ÒeYeele 2 ieg©Jeej efo.9/11/2023
Meyo MebkeÀjheeUer meeefnl³e mecegne®ee
efveM®e³eer ceeCemee}e keÀesCeerner
le=leer³e keOee&heve efove meepeje
Leebyeket MekeÀle veener. cegbyeF& - cejeþer meeefneql³ekeÀ #es$eeleer} SkeÀceske DeesUKe
efvecee&Ce keÀjCeeje meeefneql³ekeÀ mecegn cnCepes®e Meyo MebkeÀjheeUer
Òeot<eCecegkeÌle efokeeUer meeefnl³e mecegne®ee le=leer³e keOee&heveefove ke efokeeUer efkeMes<eebkeÀ
vegkeÀles®e ÒekeÀeefMele Pee}e.
³ee keÀe³e&ke´Àcee®eer meg©keele oer heÒepke}veeves Deejleer
meepejer keÀ©³ee! meMeerle} ³eeb®³ee nmles keÀjC³eele Dee}er. veblej DekebeflekeÀe
ceneef[keÀ, Me}ekeÀe keÀesþekeos DeeefCe Òeoerhe ye[os ³eebveer ceneje<ì^
ef o keeUer cnCepes Deeveb o e®eer , ieerle ieeTve keÀe³e&ke´Àcee®eer MeesYee kee{efke}er. lemes®e Yet<eCe
leebyes ³eeb®es mebheeokeÀer³e ceveesiele Peeu³eekej efokeeUer efkeMes<eebkeÀe®es
Glmeene®eer, ®ewlev³ee®eer efokeeUer Demeles. ÒekeÀeMeve efkepe³e ceeCeieekekeÀj DeeefCe jbpevee De³³ej ³eeb®³ee
efokeeUer ne meCe Deieoer }neveebheemetve les nmles Pee}s.
ceesþîeebhe³e&ble mekee&b®³ee Deeke[er®ee meCe GheeqmLele meom³eebvee mevceeveef®evn, mevceevehe$e Yesìkemleg,
efceþeF&, efokeeUer DebkeÀ DeeefCe efkeÀì ye@ie osTve l³eeb®ee melkeÀej
Demelees. efokeeUerceO³es meke&$e efok³eeb®eer
Deejeme Demeles. jbieeryesjbieer efok³eebveer
Deemeceble GpeUgve efveIee}s}s Demeles. cee$e
MeslekeÀN³eebveer jyyeer efhekeÀeb®eer F&-heerkeÀ hesje®eer
³ee efokeeUerle DeeheCe heÀìekesÀ }ekegve ceeefnleer veeWo keÀjekeer -DebkegÀMe ceeves
keeleekejCe Òeoeft<ele keÀjle Demelees. þeCes - heerkeÀ efkecee oekes efvekeÀe}er keÀe{C³eemeeþer heerkeÀ
Òeot<eCecegkeÌle efokeeUer meepejer keÀjC³ee®ee keÀpe& keeìhe, heerSce efkeÀmeeve ³eespevee, ³eebef$ekeÀerkeÀjCe ³eespevee,
vewmeefie&keÀ DeeheÊeercegUs efhekeÀeb®es vegkeÀmeeve Peeu³eeme De®egkeÀ YejheeF&
DeeheCe efveCe&³e IesT³ee. Òeot<eCe Peeu³eeves ke Meemevee®³ee efkeefkeOe ³eespevee F&. yeeyeeRmeeþer Òel³eskeÀ Keelesoejeves
Yeefke<³eele mekee&bvee®e $eemeoe³ekeÀ nesT Deehe}e heerkeÀ hesje F&-heerkeÀ heenCeer De@heÜejs veeWoefkeCes iejpes®es
MekeÀles. Deepe osMeeleer} efou}erceO³es pes Deens. ®ee}g jyyeer nbieeceele heerkeÀ hesje veeWoefkeC³eemeeþer 16
Dee@keÌìesyejheemetve meg©keele Pee}er Demetve heerkeÀ hesje veeWoefkeC³ee®eer
Ie[le³e. oesve-oesve ®eej-®eej efokeme MeeUe, Debeflece efo. 15 hesÀyeǵkeejer 2024 Deens. þeCes efpeunîeemen
keÀe@}spe yebo þskee³e}e }eieleele. ³ee®es keÀeskeÀCe efkeYeeieeleer} meke& MeslekeÀN³eebveer Deeheu³ee ceesyeeF&}ceO³es
De@he [eTve}es[ ke˩ve Kejerhe nbieeceeleer} heenCeer efkeefnle
keÀejCe cnCepes efou}erleer} kee{}s}s kesUsle hegCe& keÀjekeer Demes Deekeenve keÀeskeÀCe efkeYeeieer³e ke=À<eer
Òeot<eCe. leer kesU ceneej<ì^ele DeLekee Flej menmeb®ee}keÀ DebkegÀMe ceeves ³eebveer kesÀ}s.
ies u³ee ke<eea® ³ee De@ heceO³es meg O eejCee keÀ©ve vekeerve
jep³eebceO³es ³esT ve³es ³eemeeþer Deeleeheemetve®e megefkeOee³egkeÌle De@he ³eeke<eea meg© keÀjC³eele Dee}s}e Deens. vekeerve
mekee&bveer keÀeUpeer IesTve Òeot<eCecegkeÌle megefkeOeebceO³es heg{er} megefkeOebe®ee meceekesMe Deens. MeslekeÀN³eebveer
efokeeUer meepejer keÀ©³ee! F&-heerkeÀ heenCeer ceesyeeF&} De@heÜejs veeWoefke}s}er heerkeÀ heenCeer
48 leemeebceO³es mkele:ntve kesÀknener SkeÀ kesUsme og©mle keÀjlee
peeefnj veesefìme ³esF&}. efkeÀceeve DeeOeejYetle ³eespeveWleie&le ³esCeeN³ee F&-heerkeÀ
ceer mejmkeleer oskeeroeme lejbies jenCeej Meefveveiej ceebpe}ea ³ee veeseìf meerÜejs
JeÀUJet Feq®íles efJeÀ, efceUJeÀle Iej ke´À. 8000602 ner osefkeoeme ÒeYeg
lejbies, mejmkeleer lejbies ³eeb®es veeJes Demetve l³ee®esJeÀ[tve keejmee nkeÌkeÀeves,
efpeuneefOekeÀejer keÀe³ee&}³eele kegÀCeyeer, cejeþe kegÀCeyeer
mebceleer he$eeves, veesìjer he$eeves, cee}JeÀer yeo}u³eecegUs nîee efceUJeÀleer®eer
veeWo veiejheeef}JesÀ®³ee ohlejer JeÀjCes JeÀefjlee efoveebJeÀ 3/11/23 jespeer
peele hegjekes leheemeCeermeeþer keÀ#e keÀe³ee&eqvkele
Depe& efo}e Demetve l³ee efceUJeÀleerJej JegÀCee®eer JeÀener njJeÀle Demeu³eeme leer þeCes - cejeþkee[îeele kegÀCeyeer veeWoer MeesOeC³eemeeþer peer
meoj peeefnj veesefìme ÒeefmeOo Peeu³ee®³ee leejKesheemetve 15 efokemeeb®³ee ceesefnce jeyeefkeC³eele Dee}er l³eeÒeceeCes Deelee mebhegCe& jep³eYej
Deele veiejheeef}JeÀe JeÀe³ee&}³eele lemee }sKeer Depe& JeÀjeJee. Dev³eLee JegÀCee®eer ner Òeefke´À³ee efceMeve cees[kej jeyeefkeC³ee®es efveoxMe cegK³eceb$eer
JeÀener njJeÀle veener Demes mecepetve veiejheeef}JeÀe mebyebefOele efceUJeÀleerJej SkeÀveeLe eEMeos ³eebever efkeYeeieer³e Dee³egkeÌle DeeefCe efpeuneefOekeÀeN³eebvee
³eesi³e leer JeÀe³e&Jeener JeÀjs} ³ee®eer veeWo I³eeJeer.
Deehe}er efJeMJeemet efo}s. ³eemeeþer efkeYeeieer³e Dee³egkeÌle DeeefCe efpeuneefOekeÀejer
mejmkeleer oskeeroeme lejbies keÀe³ee&}³eebceO³es ³eemeboYee&le mkeleb$e keÀ#e mLeeheve keÀjC³ee®es
efveoxMe osC³eele Dee}s nesles. ³ee heMke&Yetceerkej þeCes efpeunîeele
ns meehleeefnJeÀ cee}JeÀ, cegêJeÀ, ÒeJeÀeMeJeÀ ieg©veeLe heeb[gjbie meke& GheefkeYeeieer³e DeefOekeÀejer, lenefme}oej ³eebveer l³eeb®³ee
yeveesìs ³eebveer efÒe³ee Dee@heÀmesì, Òesme yeepeej, meeF&yeeyeeveiej,
Gunemeveiej 3, lee.Gunemeveiej, efpe. þeCes. 421 503.
keÀe³e&#es$eeleer} cejeþe kegÀCeyeer veeWoer MeesOeC³eemeeþer efkeMes<e ceesefnce
ceneje<ì^ ³esLes íehetve, 3 DeesceJeÀej olle Deheeì¥, JeeCeer DeeUer, neleer Iesle}er Demetve ³eemeeþer efpeuneefOekeÀejer keÀe³ee&}³eele efkeMes<e
keÀ#e keÀe³ee&eqvkele keÀjC³eele Dee}e Deens.
JegÀUieebJe, yeo}ehetj (het.) lee.DebyejveeLe, efpe. þeCes.421 503
ceneje<ì^ ³esLetve ÒeefmeOo JesÀ}s. Gunemeveiej v³ee³ekeÀ#esle. leheemeCeer kesÀ}s}er keÀeieohe$es ke veeWoer efceUe}s}er keÀeieohe$es
keÀe³e&keÀejer mebheeokeÀ meewjYe ieg©veeLe yeveesìs ³ee®eer efveoex<e ³eeoer le³eej keÀjC³eemeeþer mebhegCe& þeCes cenmet}
ceesyeeF&} : 92701 75413/92848 99419 ÒeMeemeve efpeuneefOekeÀejer DeMeeskeÀ efMeveieejs, Dehhej efpeuneefOekeÀejer
ceefve<ee pee³eYee³es, efvekeemeer GHeefpeuneefOekeÀejer megoece hejosMeer,
F&-cesue ulhasprabhat@gmail.com/ GheefpeuneefOekeÀejer meeceev³e ÒeMeemeve ieesheerveeLe þeWyejs ³eeb®³ee
banotegp@gmail.com ceeie&o Me&veeKee}er Dev³e meke& GheefkeYeeieer ³e DeefO ekeÀejer,
lenefme}oej, vee³eye lenefme}oej DeeefCe cenmet} keÀce&®eejer
keÀe³ece®ee heÊee : ceg. hees. keÀejeke, keebieCeer lee. DebyejveeLe, ³egOoheeleUerkej keÀece keÀjerle Deensle. efpeuneefOekeÀejer efMeveieejs
efpe. þeCes. 421503 ³ee DebkeÀele J³ekeÌle Pee}su³ee celeebMeer mkele: yeejkeÀeF&ves ³ee keÀeceekej }#e þsketve Deensle.
mebheeokeÀ mencele Demeleer}®e Demes veener. jep³eYejeleer } ³ee keÀecee®³ee meb e f v e³eb $ eCeemeeþer
keÀjC³eele Dee}e. ceneje<ì^ e®³ee ef keef keOe ef p eunîeelet ve
meeefneql³ekeÀebveer ³ee keÀe³e&ke´Àceemeeþer GheeqmLeleer }eke}er nesleer.
³ee keÀe³e&ke´Àcee®es met$emeb®ee}ve Òe%ee oUkeer ³eebveer kesÀ}s.
lej efkeIvesMe hee<ìs, meef®eve heeìer}, cesIee meekeble, Me}ekeÀe
keÀesþekeos, jece®ebê keÀUbyeesìs, ÞeerieCesMe MeW[s, efvelee veekejkeÀj,
levegpee ÒeOeeve, YeemkeÀj Deeies´, efkekeÀeme heeìer} ³eebveer DeLekeÀ
heefjÞece IesTve ne keÀe³e&ke´Àce ³eMemkeer kesÀ}e.
³ee meeefneql³ekeÀ meesnUîeele DeeEpeke̳e ieesceeves, heodceekeÀj
Yeekes, cee}e cesÞeece, MegYeebieer kegÀ}keÀCeea, ÞeOoe KeeveehegjkeÀj,
efkeveeso leg}e}keej, DeveIee meeke[xkeÀj, jpeveer efvekeÀeUpes,
ce=ieve³evee Yepeiekejs, ieerleebpe}er keeIe, meejbie meyeveerme, ce=Cee}
heW[mes, o#ee mebKes, megjsKee ieês, vegleve DeeslegjkeÀj Deeoer meom³e
GheeqmLele nesles.
heenCeermeeþer veeWoCeer kesÀu³eeme DeMee MeslekeÀN³eeb®eer ceeefnleer kesye
Dee%eeke}erÜejs hegjkeþe efkeYeeiee}e efo}er peeCeej Deens.
l³eeDeeOeejs efkeÀceeve DeeOeejYetle eEkeÀcele ³eespeveWleie&le DeMee
MeslekeÀN³eeb®eer veeWoCeer DeeheesDeehe nesCeej Deens. Kejsoer keWÀêeceO³es
peeTve jebiesle GYes jengve veeWoCeer keÀjC³ee®eer DeekeM³ekeÀlee
veener . Mesl ekeÀN³eebveer F&- heer keÀ heenCeerÜ ejs veeWoefke}su³ee
efhekeÀebyeeyele Dee%eeke}erceO³es mke³ebce Iees<eCeehe$e Iesle}s peeCeej
Demetve MeslekeÀN³eebveer kesÀ}s}er heerkeÀ heenCeer mke³ebÒeceeefCele
ceeveC³eele ³esF&}. MeslekeÀN³eebveer kesÀ}su³ee heerkeÀ heenCeerhewkeÀer
10 ìkeÌkesÀ veeWoer®eer he[leeUCeer le}eþîeebceehe&Àle keÀjC³eele
³esCeej Deens. le}eþer he[leeUCeerDebleer DeekeM³ekeÀ Demeu³eeme
og©mleer keÀ©ve l³ee veeWoer mel³eeefhele keÀjleer} ke l³eeveblej
l³ee ieeke vecegvee vebyej 12 ceO³es ÒeefleeEyeefyele nesleer}.
lejer Meemevee®³ee efkeefkeOe ³eespeveeb®ee }eYe, vegkeÀmeeve YejheeF&
ceole ke efkeÀceeve DeeOeejYegle eEkeÀceleervegmeej Kejsoer®³ee
}eYeekeÀjerlee MeslekeÀN³eebveer Deepe®e efheÀkeÀeb®eer veeWo ceesyeeF&}
De@heÜejs keÀjekeer Demes Deekeenve efkeYeeieer³e ke=À<eer menmeb®ee}keÀ
ceeves ³eebveer kesÀ}s Deens.
ceb$ee}³emlejekej osKeer} Dehej cegK³e meef®eke opee&®³ee
DeefOekeÀeN³eeb®eer efve³egkeÌleer keÀjC³eele Dee}er Deens. efveke=Êe
v³ee³eeOeerMe mebefohe eEMeos ³eeb®³ee DeO³e#elesKee}er} meefceleer®eer
keÀe³e&keÀ#ee Deelee jep³eYej kee{efkeC³eele Dee}er Deens. lemes®e
ceeieemekeie& Dee³eesiee}e Fche@efjkeÀ} [sìemeeþer DeekeM³ekeÀ leer
ceeefnleer efpeuneefOekeÀeN³eebveer ceefnv³eeYejele Ghe}yOe keÀ©ve
Ðeekeer Demes efveoxMener cegK³eceb$³eebveer efo}s Deensle. jep³e Meemeve
cejeþe meceepee}e Deej#eCe osC³eemeboYee&le ieebYeer³ee&ves keÀe³e&keener
keÀjerle Deens.
peeefnj veesefìme
ceer ÒekeÀeMe Deevebo ceesUkesÀ jenCeej kegÀUieebke yeo}ehetj ³ee veeseìf meerÜejs
JeÀUJet Feq®ílees efJeÀ, efceUJeÀle Iej ke´À. kesÀyeerScemeer 00094824 ner
Deevebo cee©leer ceesUkesÀ ³eeb®es veeJes Demetve l³ee®esJeÀ[tve keejmee nkeÌkeÀeves,
mebceleer he$eeves, veesìjer he$eeves, cee}JeÀer yeo}u³eecegUs nîee efceUJeÀleer®eer
veeWo veiejheeef}JesÀ®³ee ohlejer JeÀjCes JeÀefjlee efoveebJeÀ 13/10/23 jespeer
Depe& efo}e Demetve l³ee efceUJeÀleerJej JegÀCee®eer JeÀener njJeÀle Demeu³eeme leer
meoj peeefnj veeseìf me ÒeefmeOo Peeu³ee®³ee leejKesheemetve 15 efokemeeb®³ee
Deele veiejheeef}JeÀe JeÀe³ee&}³eele lemee }sKeer Depe& JeÀjeJee. Dev³eLee JegÀCee®eer
JeÀener njJeÀle veener Demes mecepetve veiejheeef}JeÀe mebyebefOele efceUJeÀleerJej
³eesi³e leer JeÀe³e&Jeener JeÀjs} ³ee®eer veeWo I³eeJeer.
Deehe}e efJeMJeemet
ÒekeÀeMe Deevebo ceesUkesÀ
Je<ex 29, DebJeÀ 30 Guneme ÒeYeele
keÀejeefiejebveer ÒeOeeveceb$eer efkeMkekeÀcee&
keÀewMeu³e mevceeve ³eespeves®ee }eYe I³eekee
osMee®es ÒeOeeveceb$eer vejWê ceesoer ³eebveer ieekeeleer} ye}glesoejebvee
l³eeb®³ee Þecee®es ³eesi³e cetu³e efceUekes, l³eeb®es keÀewMeu³e DeeCeKeer
kee{ekes ³eemeeþer ÒeOeeveceb$eer efkeMkekeÀcee& keÀewMeu³e mevceeve ³eespevee
meg © keÀjC³ee®eer Iees <eCee kes À}er nes l eer . keÀejeef iejeb ® ³ee
efkekeÀemeemeeþer ner vekeerve ³eespevee meg© keÀjC³eele Dee}er Deens.
osMeeleer} yesjespeieejer keÀceer keÀjCes DeeefCe iejerye keÀejeefiejebvee
DeefOekeÀ jespeieeje®³ee mebOeer Ghe}yOe keÀ©ve osTve l³eeb®eer
DeeefLe&keÀ eqmLeleer megOeejCes ne ³ee ³eespeves®ee GÎsMe Deens. ner
³eespevee heejbheeefjkeÀ keÀewMeu³e Deme}su³ee }eskeÀebvee l³eeb®ee
k³ekemee³e GYeejC³eeme ceole keÀjs}. ³ee ³eespevesle }eskeÀebvee
kesÀkeU keÀpe&®e efceUCeej veener lej keÀewMeu³e ÒeefMe#eCener efceUCeej
Deens. }esnej, meesveej, kegbÀYeej, megleej DeeefCe cees®eer ³eebmeejK³ee
heejbheeefjkeÀ keÀewMeu³es Deme}su³ee }eskeÀebvee hebleÒeOeeve efkeMkekeÀcee&
³eespeves®ee }eYe efceUs}. DeMee 18 heejbheeefjkeÀ keÀeceeb®ee ³ee
³eespevesle meceekesMe keÀjC³eele Dee}e Deens. ³ee ³eespeveWleie&le
keÀejeefiejebvee DeeOegefvekeÀ meeOeveeb®es ÒeefMe#eCe efo}s peeF&}. DeeefCe
³ee ÒeefMe#eCeeojc³eeve 500 ©he³es YeÊee efo}e peeF&}.
³eemees yele®e ÒeefMe#eCe hegC e& kesÀu³eekej GhekeÀjCes Kejso er
keÀjC³eemeeþer 15 npeej ©he³eebhe³e&ble®eer ceole osKeer} efo}er
peeCeej Deens.
heerSce efkeMkekeÀcee& keÀewMeu³e mevceeve ³eespeves®es heÀe³eos
- DeeefLe&keÀ ceole, peieYejeleer} yeepeejhesþebceO³es ÒekesMe Demes},
keeefCep³e DeeefCe GÐeespekeÀlee ceb$ee}³eeMeer mebyebefOele, vekeervelece
leebef$ekeÀ ÒeieleerceO³es ÒekesMe, Òeiele keÀewMeu³e ÒeefMe#eCe
ÒeOeeveceb $ eer ef k eMkekeÀcee& keÀew M eu³e mevceeve
³ees p eves m eeþer hee$elee - mke³eb jes p eieeje DeeOeejekej
DemebIeefìle #es$eele nele DeeefCe meeOeveebveer keÀece keÀjCeeje DeeefCe
³eespevesleer} 18 k³ekemee³eehewkeÀer kegÀìgbye DeeOeeefjle heejbheeefjkeÀ
keÀejeefiej veeWoCeermeeþer hee$e Demes}. Òel³eskeÀ kegÀìgbyeeleer} SkeÀe
efkeMes<e mebef#ehle hegveefj#eCe keÀe³e&ke´Àceebleie&le 25 ke
26 veesknWyej 2023 jespeer efkeMes<e ceesefnce
þeCes - Yejele efveke[CetkeÀ Dee³eesie ke cegK³e efveke[CetkeÀ veeWoeryeeyele keÀener Dee#eshe Demeu³eeme njkeÀleer veeWokeek³eele
DeefOekeÀejer ³eeb®³ee efveoxMeevegmeej meke& efpeunîeeleer} efkeOeveemeYee
celeoejmebIeele 1 peeveskeejer 2024 ³ee Den&lee efoveebkeÀekej
DeeOeeefjle íe³eeef®e$eemen celeoej ³eeoer®ee efkeMesMe mebef#ehle
hegveefj#eCe keÀe³e&ke´Àceelebie&le megOeejerle keÀe³e&ke´Àcee®es kesUehe$ekeÀ
peenerj keÀjC³eele Dee}s Deens. l³eevegmeej þeCes efpeunîeele
25 veesknWyej ke 26 veesknWyej 2023 ³ee efokeMeer efkeMes<e
ceesefnceeb®es Dee³eespeve keÀjC³eele ³esCeej Demeu³ee®eer ceeefnleer efpeune
efveke[CetkeÀ DeefOekeÀejer leLee efpeuneefOekeÀejer DeMeeskeÀ efMeveieejs
ke Gheefpeune efveke[CetkeÀ DeefOekeÀejer De®e&vee keÀoce ³eebveer efo}er
Deens. kejer} oesvner efokeMeer þeCes efpeunîeeleer} ³egkee celoej,
ceefn}e celeoej, le=leer³ehebLeer celeoej, efok³eebie celeoej lemes®e
Demebjef#ele Deeefokeemeer ieì DeMee meke& celeoejebveer peemleerle-
peemle celeoej veeWoCeer keÀjekeer DeeefCe celeoej ³eeoerleer}
peeefnj veesefìme
ceer De}keÀe leg}meeroeme heeìer} jenCeej yeo}ehetj ieebke ³ee veeseìf meerÜejs
JeÀUJet Feq®íles efJeÀ, efceUJeÀle Iej ke´À.2005118 ner ce³egj leg}meeroeme
heeìer} ³eeb®es veeJes Demetve l³ee®esJeÀ[tve veesìjer he$eevess nîee efceUJeÀleer®eer
veeWo veiejheeef}JesÀ®³ee ohlejer JeÀjCes JeÀefjlee efoveebJeÀ 23/10/23 jespeer
Depe& efo}e Demetve l³ee efceUJeÀleerJej JegÀCee®eer JeÀener njJeÀle Demeu³eeme leer
meoj peeefnj veesefìme ÒeefmeOo Peeu³ee®³ee leejKesheemetve 15 efokemeeb®³ee
Deele veiejheeef}JeÀe JeÀe³ee&}³eele lemee }sKeer Depe& JeÀjeJee. Dev³eLee JegÀCee®eer
JeÀener njJeÀle veener Demes mecepetve veiejheeef}JeÀe mebyebefOele efceUJeÀleerJej
³eesi³e leer JeÀe³e&Jeener JeÀjs} ³ee®eer veeWo I³eeJeer.
Deehe}er efJeMJeemet
De}keÀe leg}meeroeme heeìer}
ieg©Jeej efo.9/11/2023
meom³ee}e®e }eYe efceUs}. kegÀìgbye cnCepes heleer, helveer DeeefCe
Deefkekeeefnle ceg}s nes³e. }eYeeLeea®es ke³e veeWoCeer®³ee leejKes}e
18 ke<ex eEkeÀkee l³eentve DeefOekeÀ Demeekes.
pej SKeeÐee}e ³eespeves®ee }eYe I³ee³e®ee Demeu³eeme l³ee}e
l³ee®e k³ekemee³eele keÀece keÀjekes }eies}. p³eeceO³es l³eeves
veeWoCeerkesUer k³ekemee³e keÀjC³ee®eer ceeefnleer efo}er nesleer. ceeieer}
-vebokegÀceej ye. keeIeceejs
ceeefnleer DeefOekeÀejer, efpeune ceeefnleer keÀe³ee&}³e þeCes.
5 ke<ee&le mke³ebjespeieej leLee k³ekemee³e efkekeÀemeemeeþer Flej
³eespeveebleie&le keÀpe& Iesle}s vemeekes. (Goe. keWÀê mejkeÀej eEkeÀkee
jep³e mejkeÀej®es heerSceF&peerheer/meerSceF&peerheer leLeeheer cegêe) heerSce
mkeefveOeer®es }eYeeLeea p³eebveer l³eeb®³ee keÀpee&®eer hejlehesÀ[ kesÀ}er
Deens. les ÒeOeeveceb$eer efkeMkekeÀcee& ³eespeveWleie&le hee$e Demeleer}
mejkeÀejer meskesle keÀe³e&jle Deme}s}s }eskeÀ DeeefCe l³eeb®es kegÀìgbyeer³e
³ee ³eespeveWleie&le hee$e DemeCeej Deensle.
ÒeOeeveceb$eer efkeMkekeÀcee& keÀewMeu³e mevceeve ³eespeves®es
}eYe/heÀe³eos - ³eMemkeer veeWoCeer DeeefCe he[leeUCeerveblej
}eYeeLeea}e heerSce efkeMkekeÀcee& ÒeceeCehe$e DeeefCe DeesUKehe$e
efo}s peeF&}. keÀewMeu³e he[leeUCeerveblej hee®e efokemeer³e yesefmekeÀ
ÒeefMe#eCe ke 15 efokemeer³e Òeiele ÒeefMe#eCe efo}s peeCeej Deens.
ÒeefMe#eCe keÀe}ekeOeerle ojjespe Òel³eskeÀ ÒeefMe#eCeeLeeavee 500
©he³es efkeÐeekesleve efceUCeej Deens. l³eeveblej ÒeefMe#eCe hegCe&
keÀjCeeN³ee keÀejeefiejebvee ìg}efkeÀì (k³ekemee³e meeefnl³e)
Kejsoermeeþer 15 npeej ©he³eeb®es F&-kneT®ej efo}s peeF&}.
keÀewMeu³e ÒeefMe#eCeeveblej }eYeeLeea ³eespeves®³ee }eYeemeeþer
hee$e nesF&}. heenfu³ee ìhh³eele 5 ìkeÌkesÀ k³eepeemen 18
ceefnv³eeb®³ee hejlehesÀ[er®³ee keÀe}ekeOeermen 1 }eKeehe³e&ble®es
Demes Deekeenve þeCes efpeuneefOekeÀejer ke efveke[CetkeÀ DeefOekeÀejer
³eebveer kesÀ}s Deens.
1 peeveskeejer 2024 ³ee Den&lee efoveebkeÀekej DeeOeeefjle
íe³eeef®e$eemen celeoej ³eeoer®ee efkeMes<e mebef#ehle hegveefj#eCe
keÀe³e&ke´Àceebleie&le megOeeefjle keÀe³e&ke´Àceevegmeej þeCes efpeunîeeleer}
18 efkeOeevemeYee celeoejmebIeele 4 veesknWyej ke 5 veesknWyej
³ee efokeMeer efkeMes<e ceesefnceeb®es Dee³eespeve keÀjC³eele Dee}s nesles.
³ee efkeMes<e ceesefnceebceO³es efpeunîeeleer} meke& 6 npeej 524
celeoeve keWÀêe®³ee 2 npeej 542 heoefveoxefMele efþkeÀeCeer
celeoeve keWÀêmlejer³e DeefOekeÀejer DeeefCe efveke[CegkeÀ ceO³ekeleea
keÀe³ee&}³ee®³ee efþkeÀeCeer DeefOekeÀejer/keÀce&®eejer GheeqmLele nesles.
³ee ceesefncesceO³es veeieefjkeÀebveer GÊece Òeeflemeeo veeWoefke}e.
efkeOeevemeYee celeoej mebIeeleer} meke& heoefveoxefMele efþkeÀeCeer
vekeerve celeoej veeWoCeermeeþer 4 veesknWyej}e vecegvee 6-1 npeej
260, vecegvee 7 -44, vecegvee 8 -185 Demes SkegÀCe 1
npeej 489 oekes ke njkeÀleer Òeehle Peeu³ee Deensle. lej efo.
5 veesknWyej jespeer vecegvee 6-2 npeej 304, vecegvee 7-66,
vecegvee 8-303 Demes SkegÀCe 2 npeej 673 oekes, njkeÀleer
Òeehle Peeu³ee. ³ee oesve efokemeele vecegvee 6 ®³ee 3 npeej
564, vecegvee 7 ®es 110 DeeefvCe vecegvee 8 ®es 488 Demes
SkegÀCe 4 npeej 162 oekes ke njkeÀleer Òeehle Pee}s Deensle.
efveke[CegkeÀe v³ee³e ke heejoMe&keÀ keeleekejCeele heej hee[C³eemeeþer
celeoej ³eeÐeeb®es DeÐeekeleerkeÀjCe Del³eble cenlkehegCe& Demeles.
l³eeDeveg<ebieeves ³ee ceesefnceeb®es Dee³eespeve keÀjC³eele Dee}s Demeu³ee®es
De®e&vee keÀoce ³eebveer meebefiele}s.
3
leejCecegkeÌle keÀpe& efceUs}. ogmeN³ee ìhh³eele Òeiele keÀewMeu³e
ÒeefMe#eCe Iesle}su³ee lemes®e ef[efpeì} k³ekenej eqmkekeÀej}su³ee
keÀejeefiejebvee 18 ceefnv³eeb®³ee hejlehesÀ[er®³ee keÀe}ekeOeermen
2 }eKeehe³e&ble leejCecegkeÌle keÀpe& efceUs}. ef[efpeì} k³ekenejeme
Òeeslmeenve, }eYeeLeeavee peemleerle-peemle 100 k³ekenejebmeeþer
ceeefmekeÀ Òeleer k³ekenej SkeÀ ©he³ee Òeeslmeenvehej efceUs}.
ceekexÀeEìie mene³³e Òe®eej ÒeefmeOoer, iegCekeÊee ÒeceeCeerkeÀjCe,
yeB´eE[ie ke ÒeoMe&ves ³eemeeþer l³eebvee kesiekesieUîee MeemekeÀer³e
³eb$eCes®es menkeÀe³e& }eYes}.
³ee keÀejeefiejeb®ee ³eespevesle meceekesMe- megleej, nes[îee
yevekeCeejs, nl³eejs yevekeCeejs, }esnej, ìeUe yevekeCeejs, nelees[e
DeeefCe ìg}efkeÀì yevekeCeejs, meesveej, kegÀb Yeej, cetleeakeÀej, ®eebYeej,
cesm$eer, ®eìF& DeeefCe Pee[g yevekeCeejs, heejbheeefjkeÀ yeengu³ee
DeeefCe KesUCeer yeveefkeCeejs, vnekeer, nej yeeveefkeCeejs, Oeesyeer,
eEMeheer, ceeMeeb®es peeUs ³ee keÀejeefiejebvee ³ee ³eespeves®ee }eYe
efceUCeej Deens.
veeWoCeer DeMeer keÀje - ie´eceerCe Yeeieeleer} megefkeOee keWÀêekej
(meerSmemeer) Deeh}er ceeefnleer Ye©ve veeWoCeer keÀjekeer. ner ceeefnleer
ieekee®es mejheb®e leheemetve ³eesi³e Deme}su³ee Gcesokeejeb®eer ceeefnleer
ke Depe& efpeune meefceleerkeÀ[s heeþefkeleele.
efpeunemlejer³e meefceleer ³ee ³eeoer leer} keÀejeef iejebvee
Òeef Me#eCeemeeþer ef veke[ kes À}er peeles . peemleer le-peemle
keÀejeefiejebveer ÒeOeeveceb$eer efkeMkekeÀcee& ³eespeves®ee }eYe IesTve
Deehe}s keÀewMeu³e efkekeÀefmele keÀjekes. Deehe}s peerkeveceeve Gb®eeketve
keÀewMeu³e efkekeÀefmele keÀjekes. efpeunîeeletve ceesþîee mebK³esves
efkeMkekeÀcee& keÀejeieerj efvecee&Ce knekes.
³eemeeþer peemleerle-peemle keÀejeefiejebveer meecegenf keÀ megekf eOee
keWÀêekej veeWoCeer keÀjekeer Demes Deekeenve þeCes efpeunîee®es
efpeuneeefOekeÀejer DeMeeskeÀ efMeveieejs ³eebveer kesÀ}s Deens.
veMeecegkeÌleer meceepe efveefce&leermeeþer
jep³e Meemevee®es mene³³e
þeCes - Dee®ee³e& Þeer ceneÞeceCepeer ke Devegke´le efkeMkeYeejleer
meesmee³eìerves meg© kesÀ}su³ee veMeecegkeÌle meceepe efveefce&leer®³ee
DeefYe³eeveele jep³e Meemeve meke&leeshejer menkeÀe³e& keÀjs} Demes
Òeefleheeove meebmke=ÀeflekeÀ keÀe³e&ceb$eer megOeerj cegveiebìerkej ³eebveer
kesÀ}s. efkeMkeYeejleer meesmee³eìer®³ee keleerves Dee³eesefpele mes ³eme
ìg }eF&heÀ vees ìg [^ipe ³ee veMeecegkeÌleer je<ì^er³e heefj<eosle les
yees}le nesles.
³eekesUer Dee®ee³e& ceneÞeceCepeer, [e@. ieewlece Yevmee}er, ceerje
YeeF&boj kemeF& efkejej heesef}me Dee³egkeÌle ceOegkeÀj heeb[s, Debce}er
heoeLe& efkejesOeer heLekeÀe®es mebpe³e kegÀceej, veekeÀexefìkeÌme kebÀì^es}
y³egjes ®es meef®eve pewve, [e@. Sme.kner. Keeveer}keÀj, }sKekeÀ,
efoioMe&keÀ ceveespe cegbleMeerj, efpelees ®es mebmLeehekeÀ DeO³e#e
Meebleer}e} keÀkee[, meer.peer. [ebieer DeeoeRmen Svemeermeer ke
SveSmeSme®es efkeÐeeLeea, heesef}me DeefOekeÀejer GheeqmLele nesles.
³ee keÀe³e&ke´Àcee®es ÒeemleeefkekeÀ DeMeeskeÀ keÀesþejer ³eebveer kesÀ}s.
Yeejle osMe ne mebmkeÀejer osMe Deens. ³ee (heeve 4 kej)
peeefnj veesefìme
ceer Þes³e} ÒeefkeCe iebê,s efÒelee ÒeefkeCe iebês jenCeej yeo}ehetj ieebke ³ee
veeseìf meerÜejs JeÀUJet Feq®ílees efJeÀ, efceUJeÀle Iej ke´À. 200576/
2000577 ner ceOegmegove ieeskegÀUveeLe iebês ³eeb®es veeJes Demetve l³ee®esJeÀ[tve
veesìjer he$eeves, nîee efceUJeÀleer®eer veeWo veiejheeef}JesÀ®³ee ohlejer JeÀjCes
JeÀefjlee efoveebJeÀ 31/10/23 jespeer Depe& efo}e Demetve l³ee efceUJeÀleerJej
JegÀCee®eer JeÀener njJeÀle Demeu³eeme leer meoj peeefnj veeseìf me ÒeefmeOo
Peeu³ee®³ee leejKesheemetve 15 efokemeeb®³ee Deele veiejheeef}JeÀe JeÀe³ee&}³eele
lemee }sKeer Depe& JeÀjeJee. Dev³eLee JegÀCee®eer JeÀener njJeÀle veener Demes
mecepetve veiejheeef}JeÀe mebyebefOele efceUJeÀleerJej ³eesi³e leer JeÀe³e&Jeener JeÀjs}
³ee®eer veeWo I³eeJeer.
Deehe}s efJeMJeemet
Þes³e} ÒeefkeCe iebês, efÒelee ÒeefkeCe iebês
 Guneme ÒeYeele heesmì jefpe. veb. THC/133/2021-2023 ÒekeÀeMevee®ee keej:Òel³eskeÀ Deeþke[îee®ee ieg©keej. heesmìeRie®ee keej:Òel³eskeÀ Deeþke[îee®ee Megke´Àkeej/Meefvekeej.heesmìeRie:kegÀUieebke heesmì keÀe³ee&}³e ieebOeer ®eewkeÀ, kegÀUieeke

Je<ex 29, DebJeÀ 30 Guneme ÒeYeele ieg©Jeej efo.9/11/2023 4

cejeþer Yee<es®es meebmke=ÀeflekeÀ mebef®ele efokeeUer DebkeÀ meeleemecegêeheej

cegbyeF& - efokeeUer DebkeÀ ceneje<ì^e®es meebmke=ÀeflekeÀ mebef®ele. 109 ke<ee&®eer cnCepes 1915 ceO³es mLeeheve Pee}s}er ceneje<ì^ DebkeÀ, ke=À<Cejeke Yeevegmes mce=leer Glke=À<ì }ef}le efokeeUer DebkeÀ
efokeeUerleer} heÀjeU ke heÀìekesÀ oesve efokemeele mebhele Deme}s meeefnl³e meYee Fbogj ikeeunsj oskeeme ³esLeer} cejeþer Yeeef<ekeÀ ³eemen Glke=À<ì DeeefCe Gu}sKeveer³e DebkeÀ cnCetve mheOexle ³eMemkeer
lejer efokeeUer DebkeÀeb®³ee efveefceÊeeves efokeeUer®eer DeeþkeCe ke<e&Yej ÒesceeRmeeþer efokeeUer DebkeÀeb®es ÒeoMe&ve Dee³eesefpele keÀjCeej Deens. þj}su³ee DebkeÀeb®ee heeefjleesef<ekeÀ osTve cejeþer Yee<ee efove 27
leepeer jenles. Deepe®³ee keÀeUe®es ÒeefleeEyeye l³eeceO³es he[}s}s ³ee Gheke´Àceele DecesefjkesÀleer} }e@me Svpesef}me ³esLes MCF hesÀyeg´keejer jespeer ceev³ekejeb®³ee GheeqmLeleerle ieewjke keÀjC³eele
Demeles. DeeMee, DeekeÀeb#ee, meeo-he[meeo ke O³es³e-mkehves ³eeb®eer Foundation cejeþer keÀu®ej} DeB [ hes À eq m ìkn} ³eslees. efvekeÀe}eveblej ns DebkeÀ ie´eceerCe Yeeieeleer} MeeUe-
Dehes#eehetleea keÀjC³ee®es keeef<e&keÀ keÀece Glmekeer mke©heele efokeeUer marathicultureandfestivals.com ner meb m Lee kee®evee}³eebvee ceesheÀle efo}s peeleele. ³eeke<eea mebhegCe& 1 meb®e
DebkeÀeb®³ee ceeO³eceeletve heefnu³ee ceveesjbpeve efokeeUer DebkeÀeheemetve heeefjleesef<ekeÀ Ieesef<ele keÀ©ve menYeeieer nesle Deens. MCF ®³ee Fbogj ³esLeer} cejeþer Yeeef<ekeÀebmeeþer osC³eele ³esCej Deens.
nesle Dee}s Deens. meke&meeceev³e kee®ekeÀebvee ®eewkeÀme ke yengÞegle keleerves cegbyeF& DeeefCe FbogjceOeer} oesvner keÀe³e&ke´Àce l³eeb®³ee mebhekeÀe&le efokeeUer DebkeÀeb®³ee mebheeokeÀ ÒekeÀeMekeÀebveer 2 Òeleer jeEkeê
keÀjerle Demeleele. 114 ke<ee&®eer cejeþer Yee<es®eer ner kewYekeMee}er Deme}su ³ee hejosMeeleer} npeejes cejeþer Yeeef<ekeÀebhe³e&b le cee}gmejs DeO³e#e cejeþer ke=Êehe$e }sKekeÀ mebIe cegbyeF&, IejkegÀ}
efokeeUer DebkeÀ hejbheje cegbyeF&leer} cejeþer ke=Êehe$e }sKekeÀ mebIe podcast Üejs heesn®eefkeCeej Deensle. meesmee³eìer, ©ce veb. 612, 6 kee cepe}e meW®³egjer yeepeej
cegbyeF& mheOee& DeeefCe ÒeoMe&vee®³ee ceeO³eceelegve ies}er 48 ke<ex mebmLes®³ee keleerves 1976 heemetve ner mheOee& efkeveecetu³e }sve, Yegmmee Fb[ meceesj ÒeYeeoskeer cegbyeF& 400025 ceesyee.
efvejblej peesheemele Dee}er Deens. Iesle}er peeles. ³ee mheOexmeeþer ceneje<ì^emen Flej jep³eeletvener 9323117704 ³esLes heeþkeekesle. DeefOekeÀ ceeefnleer mheOee&
³eeke<eea ke=Êehe$e }sKekjeÀ ®eUkeUer®³ee Dece=le ceneslmekeer DebkeÀ ³esle Demeleele. mheOexmeeþer Dee}su³ee efokeeUer DebkeÀebvee Dee³eespekeÀ jepeve osmeeF& 8779983390 ³eeb®³eeMeer mebheke&À
ke<ee&efveefceÊeeves cejeþer Yee<es®ee hejbhejs®ee ne þskee mebmLes®³ee mekeexlke=À<ì DebkeÀemeeþer ceveesjbpekeÀej keÀe. j. efce$e mce=leer meeOeekee Demes Deekeenve ÒeMebele Iee[erieekekeÀj ³eebveer kesÀ}s Deens.
keleerves ceneje<ì^ele cegbyeF&-þeCes ³eemen ye=nvceneje<ì^ele ceO³e hegjmkeÀej, DeekeepekeÀej ceOegkeÀj heeìkeÀj hegjmke=Àle mekeexlke=À<ì
Yeejleele Fbogj DeeefCe hejosMeele DecesefjkeÀe }e@me Svpesef}me
³esLes meeleemecegêeheej heesn®eefkeCeej Deens. ceO³e Òeeleebleer}
efkeveesoer DebkeÀ, meevesieg©peer mce=leer mekeexlke=À<ì ceg}eb®ee DebkeÀ,
mekeexlke=À<ì Oeeefce&keÀ DebkeÀ, cejeþer efke®eejOeeje Òeefle<þeve
®eke´ÀerkeeoU DeeheÊeer jbieerle
cejeþîeeb®es jep³e Deme}s}³ee ceeUkee Òeebleele Fbogj ³esLeer} hegjmke=Àle kemeblejeke neseEMeie mce=leer ceefn}e mebheeefole mekeexlke=À<ì leeef}ceermeeþer ³eb$eCee meppe
þeCes - je<ì^er³e DeeheÊeer k³ekemLeeheve ÒeeefOekeÀjCe, jep³e
Guneme ÒeYeele MeyokeÀes[s ke´À. 82 DeeheÊeer k³ekemLeeheve ÒeeefOekeÀjCee®³ee keleerves IesC³eele ³esCeeN³ee
®eke´ÀerkeeoU ke Deveg<ebeif ekeÀ DeeheÊeer efke<e³ekeÀ ®ee®eCeer ke meecegenf keÀ
1 2 3 4 5 6 7 jep³emlejer³e Òeel³eef#ekeÀemeeþer þeCes efpeunîeeleer} meke& DeeheÊeer
k³ekemLeeheve o}, efkeefkeOe efkeYeeiee®³ee ³eb$eCee meppe Demetve
8 9 10 11 Òeel³eef#ekeÀ ³eMemkeer nesF&} Demee efkeMkeeme efpeuneefOekeÀejer
DeMeeskeÀ efMeveieejs ³eebveer k³ekeÌle kesÀ}e.
12 13 14 15 ³eekesUer GheefkeYeeieer³e DeefOekeÀejer efkepe³eevebo Mecee&,
lenefme}oej mebpe³e Yeesme}s, DebyejveeLe lenefme}oej ÒeMeebleer
ceeves, efpeune DeeheÊeer k³ekemLeeheve DeefOekeÀe [e@. Deefvelee
16 17 pekebpeeU ³eeb®³eemen efpeunîeeleer} efkeefkeOe mLeeefvekeÀ mkejep³e
mebmLee, cenmet}, Deejesi³e, DeeqiveMeceve, heesef}me o}e®es
18 19 20 21 DeefOekeÀejer GheeqmLele nesles. meke& ³eb$eCeebveer ieebYeer³ee&ves lee}ceer®eer
le³eejer keÀjekeer Demes keÀceeb[ì Deeefol³e kegÀceej ³eebveer meebefiele}s.
22 23 24
(heeve 1 ke©ve)
ceneje<ì^ Òeot<eCe efve³eb$eCe ceb[Ueves kesÀ}su³ee k³eehekeÀ
25 26 27 pevepeeie=leercegUs heÀìekesÀ keepeefkeC³ee®es ÒeceeCe keÀceer Pee}s Deme}s
lejer Deepener ³eeyeeyele Mee}s³e efkeÐeeL³ee&cb eO³es k³eehekeÀ pevepeeie=leer
28 29 30 31 keÀjC³ee®eer efveleeble iejpe Deens. l³ee®e GÎsMeeves ceb[Ueceehe&Àle
ojke<eea efkeefkeOe Gheke´Àce neleer Iesle}s peeleele. heÀìeke̳eebcegUs
32 33 34 nesCeejs nkee DeeefCe Okeveer®es Òeot<eCe keÀceer keÀjC³eemeeþer
Òeot<eCecegkeÌle efokeeUer mebkeÀuhevee jeyeefke}er peeles. Òel³eskeÀ
36 MeeUsleer} efkeÐeeL³ee&bhe³e&ble l³ee®es cenlke heesn®eefkeC³ee®ee Òe³elve
35 37
keÀjC³eele Demeu³ee®es l³eebveer meebefiele}s.
³ee keÀe³e&ke´Àcee®es met$emeb®ee}ve mebpe³e YegmkegÀìs ³eebveer kesÀ}s.
Dee[kes Meyo (1) FMeeje (4) p³ee}e kegÀCeer Me$eg veener Demee (8) keÀeve Deme}s}er }ekeÀ[er hejele (10) ®e{Ce
DeLekee GlejCe (12) keke´Àlee SkeÀ }ekeÀ[er Deemeve (13) cekeÀjbo (14) ceeefCeyebOe, hebp³ee®ee meebOee (16) iegbleeiegble (heeve 3 ke©ve) veMeecegkeÌleer meceepe...
Pee}s}s kesÀme (17) Deiveer, Debieej (18) SkesÀkeÀ yeeye efvejeUer IesTve (20) GheeqmLele (22) Dee³egkexoekej ie´bLe osMeele meskee ke l³eeiee®eer hegpee nesles. Deeheu³ee osMeele
j®eCeeje SkeÀ $e+<eer (23) hejceg}Keele pegì keÀ©ve jeefn}su³ee }eskeÀeb®eer kemleer (25) DeefYeÒee³e (26) ke[e- Deeheu³ee cevee}e eEpekeÀCeeje mece´eì neslees. heCe Deepe veMescegUs
eEheheUeYeeskelee}®ee keÀÆe (27) yeemegboer, Deeìerke ogOeeheemetve yeveke}s}e KeeÐeheoeLe& (28) p³ee veeC³eekej efMekeÌkeÀe Deens kesieUer heefjeqmLeleer efvecee&Ce Pee}er Deens. ner heefjeqmLeleer
Demes veeCes (30) DeOeg (32) DeefYeve³e (34) lepekeerpe, Ghee³e (35) ®eeboer, ©hes (36) nÊeer (37) OeyeOeyee. yeo}C³eemeeþer veMeecegkeÌleer DeefYe³eeve jeyeefkeCes DeekeM³ekeÀ Deens.
GYes Meyo (1) efKe[keÀerkejer} lekeÌlee (2) keÀer[ (3) efnceleg<eej (5) mLeg} (6) DemkemLelee (7) DeeÞe³eeme Dee}s}e ³ee keÀeceemeeþer Deeheu³ee}e jep³e Meemeve meke&leeshejer menkeÀe³e
kee DeeÞe³e ceeieCeeje (9) SkeÀ ÒekeÀej®eer Iees[eiee[er (11) yeeje Fb®ee®es ceehe (15) DeekeM³ekeÀlee, pe©jer (16) keÀjs} Demes cegveiebìerkeej ³eebever meebefiele}s. veMeecegkeÌleer®eer
Deb[îeeleer} efhekeUe heoeLe& (17) ohe&Ce (18) leUnele (19) Ghe³eesie (20) DeieeflekeÀ (21) }#ceer (22) ®ecekeÀCeeje meg©keele ceeP³ee efpeunîeeletve meg© kesÀ}er. 2014 jespeer
(24) Dee#eshe (26) ³eesi³e ceeefnleer hejer#ee (29) Deewoe³e& (31) jepee®eer Òepee (33) ®eer[ (34) meg}Ye, menpe ®ebêhegj efpeunîeele oe©yeboer kesÀ}er. p³ee k³emeveeves Deeheu³ee
mecepeC³eemeejKee. DeeF&®³ee [esUîeele heeCeer ³esles les heÀkeÌle DeÞeg vemetve les legcne}e
Guneme ÒeYeele MeyokeÀes[s ke´À. 82 ®es GÊej heeheer yeveefkeCeejs ceeie& Deens. osMeYekeÌleer®eer, meceepemeskes®eer
njkeÀle (26) heejKe (29) oevele (31) j³ele (33) jeie (34) meeshee. veMee Demee³e}e nkeer. meceepeele veMeecegkeÌleer keÀjleeve DeveskeÀ
iejpe (16) ye}keÀ (17) Deejmee (18) keÀjle} (19) keekej (20) nleye} (21) jcee (22) ®ecekeÀoej (24) ÒeMve efvecee&Ce nesleele. ns De[LeUs otj keÀ©ve veMeecegkeÌle
GYes Meyo (1) leekeÀeyeejer (2) keÀerìkeÀ (3) oke (5) pee[ (6) leieceie (7) MejCe (9) ìceìce (11) hetÀì (15) meceepeemeeþer SkeÀ$e ³es Tve keÀece keÀ© Demes Dee®ee³e&
(28) keÀ}oej (30) efkekeÀ} (32) veKeje (34) mees³e (35) jpe} (36) iepe (37) Òeheele. ceneÞecevepeer ³eeb®³ee veMeecegkeÌleer efceMevemeeþer meke& MekeÌleerefveMeer
yeì (17) Deeie (18)keÀ}cekeej (20) npej (22) ®ejkeÀ (23) kemeenle (25) cele (26) heej (27) jye[er jep³e Meemeve heeþerMeer jener}. ns efceMeve meppeve MekeÌleer®es
Dee[kes Meyo (1) leekeÀero (4) DepeeleMe$eg (8) keÀìkeì (10) [iej (12) yeekeÀ (13) ceOe (14) ceCeieì (16) Deens. ns efceMeve osMeekej ceveeheemetve Òesce keÀjCeeN³ee YeeefkekeÀeb®es
Deens Demesner cegveiebìerkej ³eebveer meebefiele}s.