எ .ஜி.

ஆ ெகாைல ய சி வழ
டா டா

தா க
 எ ைர

1967- வ ட . றா வ ப ெகா இ ததாக

ஞாபக . அ மாவி த ைதயான தா தா தி .வி.எ .நாராயண ,
தினமணி நாளிதழி உதவி ஆசிாியராக இ தா . எ லா
ப திாிைகக வ எ றா , தினமணி இ திய
எ பிரஸு ஓசியி தா தா க பாக வ .
வள த ெப பா தா தா, பா தா .
அ ேபா தா தா ஜா பஜா காவ நிைலய எதிாி ள ஜானி
ஜா கா ெத வி இ த . ெத வி ெத ேக ேபானா
மீ சாகி ேப ைட மா ெக . அைதெயா ெச சாைலதா
டா ட ெபச சாைல. ேம ேநா கி ேபானா ராய ேப ைட
ம வமைன நட ேத ேபா விடலா .
ேகாஷா ம வமைன , ராய ேப ைட ெபா ம வமைன ,
ெச ைன ெபா ம வமைன எ க வா ைகயி பி னி
பிைண தைவ.
நா எ த சேகாதர பிற த இ த ேகாஷா
ம வமைனயி . பிற த த வாரேம இ த ழ ைத இ
சில நா களி இற வி எ ம வ களா கணி க ப ,
அ த ெப ழ ைத ஒ ம வ அதிசயமாக வள ,இ
ஆ பி ைளகைள ெப றா . அ த இ பி ைளக தா நா
எ த சேகாதர . அ ைறய ம வ ேக சவாலாக
விள கிய எ அ மா, வா ைகயி ெப ப திைய கழி த
ராய ேப ைட ெபா ம வமைனயி ெச ைன ெபா
ம வமைனயி தா . அதனா இ த இ தல க
எ க அ மாைவ எ ேபா தாிசி தி ய தல களாக
மாறிய .
10, ட னி ெத மாதிாி, எ க ப தி ‘ட னி ெத ’
அ ைறய எ 57, ஜானி ஜா கா ெத தா . ெப ப தி
இ லாமிய க , ம றப கிறி வ க , ஆ கிேலா-இ திய
ப க தா . அ த ெத வி மா இ ப வ ட க
ேமலாக வசி த ஒேர அ தண ப எ க ைடய தா .
எதிேர, கா ப ைவ த ஒ ட தி மா யி ,
ப திாிைக த ைத அமர சி.பா.ஆதி தனா , த ைடய ‘நா தமிழ ’
இய க அ வலக ைத ைவ தி தா .
அ த வசி தேபா தா ஒ நா மாைல தி பரபர . எதிேர
இ த கைட அவசர அவசரமாக ட ப கிற . சாாிசாாியாக
மீ சாகி ேப ைட மா ெக ேநா கி ம க ஓ கிறா க .
வாச கதைவ ஒ மா ேபா ப க க . அ ேக
அம தப ஒ ாியாம ேவ ைக பா கிேற . பா
அ த ப தியி ெச வா உ . ாி ாஓ ந க ெச வ ,
ெலஃ கி ண (அவ இட ைக பழ க ), க
ேபா றவ க அவசர, ஆ திர எ றா பா யிட வ தா
ெசல காக தைலைய ெசாறிவா க .
பா மா ெக ேபாக ாி ாஓ வதி இ , வார
வி ைறகளி ஒ டைடய கிற வைர எ லா பணிகைள
ெச வா க . அ வ அவ க பா ைகயா தா
சா பா .
அ த வி வாச ஊழிய களி ஒ வ ஓ வ பா யிட ,
“ஐய ட மா (பா ைய அ ப தா அைழ பா க )
எ .ஜி.ஆைர டா களா . ராய ேப ைட ஆ ப திாியில
ேச கறா களா . கைடெய லா டா க. உன ஏதாவ
ேவ னா ெசா , இ பேவ வா கியா ெகா திடேற ’‘
எ றா .
பரபர பி காரண அ ேபா தா ாி த . எ க ைடய தி ய
தல களி ஒ றான ராய ேப ைட ம வமைன, இ ெபா
எ .ஜி.ஆ . ரசிக க தி ய ே திரமாகிய . காரண ,
அவ களி இதய ெத வ எ .ஜி.ஆ . அ ேக சிகி ைச ெப ற தா .
அ ேபா தமிழக அரசிய மிக ெபாிய மா ற ைத ஏ ப திய
ேத த ேநர . எ லா தைலவ க எ க ெத வழிேய பிரசார
ெச ெகா ேபாவா க . தா தாவி ப திாிைக ெதாழி ,
அ பாவி அரசிய ஈ பா ெகா ட ழ என .
எ .ஜி.ஆ . ட ப ட ச பவ ஒ வார தா , அவ
திற த ஜீ பி , (ெவ ைள லா இ லாத எ .ஜி.ஆ .) ெவ ைள
ஜி பா, க தி க , சிவ சகிதமாக எ க ெத
வழியாக, தி. .க. வா ேசகாி க வ தா .
எ க ெத இ த , ஆயிர விள ெதா தியி . அ த
ெதா தியி தி. .க. ேவ பாள ேக.ஏ.மதியழக . அவ காக தா
எ .ஜி.ஆ . வா ேக வ தா . அ த சில நா களி ஓ இர
ேநர தி ேபரறிஞ அ ணா அவ க வ த இ ைற
நிைனவி நி கிற .
ட ைத ேவ ைக பா க ஒ சி வனி .
ேபச ப கிற, எ கிற அரசிய ச ைசகளி பாதி .
ம ேரா சினிமா ெகா டைகக நட ேத ேபாகிற
ச காிய தா ஏ ப ட சினிமா ேமாக . அ வ ேபா அ பாேவா
மாமா கேளா ப க ேஷ தா ெத வி நட தி. .க.
ட க ேபா , விவர ாியாமேல அவ களி வசீகர
ேப சி விய ேபான வய . எ லாமாக ேச சி ன வயதி ,
ஏ கட , ஏ கிண தா ரா சஸனி உயிைர தா கி நி
கிளி கைதைய ேக கிற ஆ வ மாதிாி, ‘எ .ஜி.ஆ . ட ப ட
ச பவ ைத’ ேக கிற ஆ வ எ பால உ ள தி வி த .
அ பா தா தா ந றாக கைத ெசா வா க . அ த
ப திாிைககளி பரபர ெச திக . அ பா தா தா அைத
விவாி த ைறக . எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ .ராதா பா கி ச ைட
ச பவ மன தி ஆழமாக பதி த .
ராதா-வி ல ; எ .ஜி.ஆ .-கதாநாயக . கதாநாயகைன வி ல
தியதாக எ த எ .ஜி.ஆ . பட ைத பா ததி ைல. “திைரயி
க ட ச வ வ லைம பைட த எ .ஜி.ஆைர எ ப வி ல ராதா ட
?” சினிமா எ கிற நிழ ேவ , நிஜ ேவ எ பைத
ாி ெகா ள யாத ஒ .
அ த ேத த எ .ஜி.ஆ ., பர கிமைல ச டம ற ெதா தியி
(இ ேபா ஆல ெதா தி) தி. .க. சா பி ேபா யி டா .
அவைர எதி ப பதி எ கிற கா கிர ேவ பாள
ேபா யி டா . எ .ஜி.ஆ . ஏராளமான வா வி தியாச தி
ெவ றி ெப றா . எ .ஜி.ஆ . க தி க ேபாட ப த .
ச ைட இ லாத ெவ உட ட , எ .ஜி.ஆ . ைக பியப
வா ேக வெரா க , தமிழக வ ஒ ட ப டன.
தி. .க. - த தரா - டணி அேமாக ெவ றி ெப ற .
த தர ெப த த க சி எ ெசா ெகா ட கா கிர .
இ த ேத த பிற அவ களா இ வைர எழ யவி ைல.
இ திராவிட க சிகளி ப ல கிகளாகேவ மாறி
ேபானா க .
தி. .க. பதவிேய ற பிற 1968- இ எ .ஜி.ஆைர, ராதா ெகாைல
ெச ய ய ற வழ விசாரைண வ , பிற 1969 வ டவா கி
உய நீதிம ற வ த . அர தர பி பிரபல வழ கறிஞ
வி.பி.ராம , பி னாளி நீதியரசராக ஓ ெப ற பி.ஆ .ேகா ல
கி ண , ராதா காக க னி சி தைன ெகா ட
எ . .வானமாமைல வாதா னா க .
வழ கி பற நீதிம ற வா வாத க , வழ
நட ேபாெத லா தினமணி நாளிதழி ெவளிவ . ப கேவ ப
வாரசியமாக இ . ராதா சிைற ெச றா . எ .ஜி.ஆ . மீ
ந கவ , தனி க சி ெதாட கி தலைம சராகி 1987 ச ப 24
அ இய ைக எ தினா எ பெத லா அைனவ அறி த கைத.
நா 1992 அ ேடாப 1- ேததி தினமணியி ெபா பாசிாியராக
ேச ேத .
தினமணி கதி ஒ பரபர பான ெதாட ேதைவ ப ட . சி ன
வயதி சி பா கைத மாதிாி தினமணியி ப த எ .ஜி.ஆ .-ராதா
வழ விசாரைண நிைன வ த .
உடேன தினமணி லக ஓ ேன . 1967, 68, 69- வ ட தினமணி
இத களி ேநர கிைட ேபாெத லா கிேன . வழ கி
தீ நக கைள மி த சிரம ப ெப ேற .
இைத எ ப ெசா வ எ ேயாசி தேபா தா , ஓ உ ைம
ச பவ ெதாடாி ஒ க பைன நி ப பா திர ைத ைழ ேத .
பரபர பானெதா ெதாட கிைட த . பதி ெச ய ப ட வழ
நக கைள ம ேம எ ைகயா ேட .
வழ கி ச ப த ப ட எ .ஜி.ஆ .-எ .ஆ .ராதா இ வ
உயி ட இ ைல. ச பவ தின த ராதா ட , எ .ஜி.ஆாி
ராமாவர ேதா ட ெச ற தயாாி பாள வா (ெப றா தா
பி ைளயா தயாாி பாள ) உயி ட இ ைல. ‘வழ ப றி தன
ெதாி ’எ ெசா பவ களி ேப எ தைன ஆதார வமாக
இ எ ற ச ேதக இ த . அதனா ேகா , எஃ .ஐ.ஆ .,
வாத பிரதிவாத க , கீ -ேம ேகா தீ கைள ம ேம ைவ
எ திேன .
எ .ஆ .ராதா இற க க ப திாிைகயி த
வா ைக ெதாடைர ெதாட கினா . அ ைம ெபறாமேலேய
ற . அ த ெதாடைர பிரதி எ த உதவினா ேலனா
தமி வாண . அ ம ேம ெகா ச த தகவ க த த .
ெதாடராக வ தேபா , பரபர , த வி பைன, வி வி பாக
இ த எ அ வாசக க ெசா னா க .
இ த தக காக ‘க ேபா ’ ெச த ந ப க கதிரவ
மேனாஜு , இ வாரசியமாக இ பதாக ெசா னா க .
அ தினமணி அ வலக தி என ஒ ைழ ெகா த
தினமணி ஆசிாிய இலாகா சகா க , அ ைறய தினமணி நி வாக ,
ஓவிய தீ ய அர , இ இைத ெவளியி கிழ பதி பக தி
ந ப பா.ராகவ , ப ாி ேசஷா ாி எ ந றி.
ஒ வரலா ச பவ ைத பதி ெச த தி தி என . நிைறவான
பதி தானா எ பைத, ப நீ க கால தா ெசா ல
ேவ .

ெச ைன-35.

6.12.2004

அ ட ,

தா க
 உ ேள

எ ைர
1. அ தியாய
2. அ தியாய
3. அ தியாய
4. அ தியாய
5. அ தியாய
6. அ தியாய
7. அ தியாய
8. அ தியாய
9. அ தியாய
10. அ தியாய
11. அ தியாய
12. அ தியாய
13. அ தியாய
14. அ தியாய
15. அ தியாய
16. அ தியாய
17. அ தியாய
18. அ தியாய
19. அ தியாய
20. அ தியாய
21. அ தியாய
22. அ தியாய
23. அ தியாய
24. அ தியாய
25. அ தியாய
26. அ தியாய
27. அ தியாய
28. அ தியாய
29. அ தியாய
பி னிைண
(தீ பி )
 1. அ தியாய

ந தா ேவைல பி தி த . ச பள ைற தா . றி
ஐ ப பா ச பள ைத தவைணயாக ெகா கிற
நாளிதழி நி ப அவ . திதாக ெதாட க ப ட நாளித .
இ ேபா தா மா ெக அவ ைடய ெச தி தா தின ஒளியி
ெபய பி ெகா இ த . ப திாிைகயி ெபய
அ தைன பிரபலமி ைலதா . ஆனா ேத த ேநர
நி ப க ெக லா ஏக மாியாைத. எ லா க சி கார களிட
ராஜமாியாைத. ந தா ெப மிதமாக இ த . ேச த ெகா ச
நாளிேலேய ச வக சி தைலவ க அவ அறி க .
ெதாழி தியவ எ றா ட அரசிய வாதிக அவைன
மதி த அவ ெப ைமயாக இ த .
அரசிய , சினிமா, கிைர , கா பேரஷ , ம வமைன எ சகல
ெச திக அவ ஒ வ தா . ெப பா ேபானிேலேய
ெச தி வா கி வி வா . ெபா ேத த இ ஒ
மாத தா . அரசிய அைல எ த க சி ப க கிற எ பைத
க ெகா அ பவ அவ கி ைல. ஆனா தி. .க.
ட க அைல அைலயாக கிற ட ம ஒ
ெபாிய அரசிய மா ற ைத ஏ ப எ பைத அவ
உ ண ெசா ெகா ேட இ த .
ந தா க சி சா பி ைல எ றா ட அ ணா,
க ணாநிதியி ேப க அவைன ெவ வாக கவ தன.
அவ ைடய ப திாிைக தலாளி அவைன ெப பா தி. .க.
ட க ேக அதிக ேபாக ெசா னா . ச பள சாியாக
ெகா காவி டா , ேவைல வா வதி ப கி லா அவ ைடய
தலாளி சேபச . ெத க தி கார . ‘ந த மா ’ எ கிற அவ
ெபயைர ‘ந தா’வாக ஆ கிய அவ தா .
“ந தா, ேப ப நிைறய வி தா, ச பள கெர டா வ பா” எ
ச பள பா கி ஆ த ெசா வா சேபச . சேபச
ராய ேப ைடயி இ த . ப திாிைக ஆ ஸு , அவ
மிக ப க தி தா . ந தா மீ சாகி ேப ைடயி .
காைலயி ஏ மணி எ தயாராகி வி வா . தமிழக தி
தைலெய ைத தீ மானி பதி தன ெப ப கி பதாக
அவ ஒ ெப ைம. த ேவைல தலாளி
ேபாவ தா . “ந தா, கா கிர ெச தி ெக லா , ஏெஜ கா பி
எ கலா . தி. .க. ட ேக ேபா. அவ க ேப ைச ேப ப ல
ேபா டா தா பா பா க ந லா இ ” எ பா . அதனா
தின அவ தி. .க. வ டார தி தா அதிக ேவைல.
தமி நா ம ம ல, இ தியா வ ேம 1967 பி ரவாி மாத
ெபா ேத தைல ஆவேலா எதி பா ெகா த ேநர .
அ ைற வியாழ கிழைம. காைலயிேலேய ெச ைன நகர ேலசான
ேமக ட ட தா இ த . வழ க ேபா ந தா ளி வி
ஆ ஸு கிள பினா .
இர நா களாகேவ தலாளியிட ெசா ெகா தா
இ கிறா ந தா. “சா , எ .ஜி.ஆ . அவ ைடய பர கிமைல
ெதா தியி ேத த பிரசார ஆர பி டாரா . ேபான
இடெம லா ஏக ட ேச . நாம அவைர ப றி எ தினா
அவ ைடய ரசிக கெள லா ேப ப வா க ஆர பி பா க...”
ந தாவி உ சாக , சேபச பி தி த . ஆனா அவரா
உடன யாக அவைன அ ப யவி ைல. ேத த பிரசார
ேவைல அவைன அ பி வி டா ம ற ெச திகைள ேசகாி க
அ வலக தி ேவ நி ப கிைடயா .
ந தாவி ேவ ேகாைள ஏ நா கழி - ஜனவாி 12-
ேததி வியாழ கிழைம-ேபாக அ மதி தா . தலாளியி அ மதி
வா கி, எ .ஜி.ஆ . யி த மண பா க இவ ேபா
ேச ேபா , மணி காைல 9.00 ஆகி இ த . எ .ஜி.ஆாி
ேத த கைள க இ த . ஏராளமான க - சிவ ெகா க ,
ேபா ட க அ த ப தி வ நிர பி இ தன. எ .ஜி.ஆ .
ப ைசநிற ேக ைட திற ந தா உ ேள ேபானேபா
அ கி இ த ெச ாி இ ெவளி ப டா
வா ேம . ஏ ெகனேவ இர , ைற எ .ஜி.ஆ .
ேதா ட ேபாயி கிறா ந தா. அதனா வா ேம
ப ப ச இவ ப திாிைக நி ப எ ப ெதாி . மைலயாள
கல த தமிழி ேபசினா ப ப ச . “எ தா, த பி, இ தினி ேநர
தாமதி சி வ . சா , காைலல எ மணி ேக கிள பி ேபாயி .
நிைறய நி ப க ேபாயி கா கேள” எ றா .
“இ னி எ த ஏாியாவில பிரசார ெச கிறா ெதாி மா?”
“ேவள ேசாி நிைன கிேற ”எ றவ , உ ேள ேபா யாைரேயா
விசாாி வி வ தா .
“ஆமா த பி, ேவள ேசாி, நாராயண ர தா இ னி ேராகிரா .
நீ இ கி எ ப ேபாேவ? த பி நீ ேவ னா ெகா ச ெவயி
ப . ஏதாவ வ , ஸா ஜூ , பா ஏதாவ
எ கி ேபா . அ ல ேபாயி .” ப ப ச ெசா ன
சாியாக தா ப ட . ெகா ச ேநர ேதா ட வாச ேலேய நி
ெகா தா ந தா. நிைறய ேப வ ெகா ேட இ தா க .
எ ேகா ெதாைல ர தி இ ெத லா வ தவ க எ ேலா
க தி ேகாவி வாச வ தைத ேபால உ சாக . “ெத வ
இ ைலயா?” எ ேக டப தா வ தா க .
ெபா பா தா ந தா. எ த வாகன அ கி நக வதாக
இ ைல. அவ தனியாக ேபா பிரசார இட ைத அைடய யா .
நாைள சீ கிரமாக வ பிரசார தி ேச ெகா ளலா எ
ெவ தா ந தா. ப ப சனிட ெசா ெகா
கிள பினா .
ப ஆ தி ேபா தா ந தா அ த ேபா டைர
பா தா . ம நா எ .ஜி.ஆ . ந த தா தைலமக பட
ாி . அவ எ .ஜி.ஆ ரசிகனி ைல. ஆனா , எ லா
பட கைள த நா பா கிற ஆ வ உ . இ த வார
இர பட ாி . நாைள எ .ஜி.ஆ . பட . அத அ த
நா சிவாஜி ந த க த க ைண ாி ஆகிற . எ ப
ஞாயி கிழைம பட பா விட ேவ . மன
தீ மான ெச ெகா டா .
ஆ ஸு ந தா தி பியேபா மணி 11.30 ஆகி இ த .
அ ைற அ தைன பரபர பி ைல. வழ கமான ேத த
பிரசார தா . டான அறி ைகக தா வ ெகா தன.
ேபா வ டார தி அ தைன பரபர பி ைல. சேபச எ ேகா
ெவளிேய ேபாயி தா . ஆ கிளா கிட ெசா வி
கிள பினா . ேலசாக பசிெய க ஆர பி த . ப க டா
வி , ராய ேப ைட ேபா ேடஷ ப நிைலய
வ தா . அவ வ த ேநர , 21- ந ப ப வர சாியாக
இ த . அவ அ த ப ேபாகா . ஆனா ,
ெவ ட திேய ட ேபா .அ ாி ஸாகிற எ .ஜி.ஆ .
பட ெக வா கி ெகா ளலா . ப திாிைகயாள கா சி
ஏேனா அவ ப திாிைக அைழ வ வதி ைல. திேய ட
ேபா , ெக வா கி ெகா ேபானா .
சா பி த ச அ பாக இ த . ேலசாக தைல
சா தேபா , அ பி க க இ க, ஆ த க தி கி
ேபானா . க விழி பா தேபா , ெவளிேய இ ள
ஆர பி தி த . பதறி அ ெகா எ , க க வி,
ெவளிேய ஓ வ தா . எதிேர மளிைக கைட ேபா ஓ னா .
அ த பத ற தி ட டமாக ம க நி ேபசி
ெகா தைத கவனி கவி ைல. ேபா ெச ய ேபானேபா
மளிைக கைட நாடா தா ேக டா , “த பி நீ க நி ப தாேன?
உ க விஷய ெதாி மா? எ .ஜி.ஆைர, எ .ஆ .ராதா
டாராேம? ஊெர லா ஒேர பரபர பா இ ” எ றா .
திைக ேபானா ந தா.
ஒ நா ம தியான கியதி கிய ெச தி ெதாியாம ேபா ேச
எ த ைனேய ெநா ெகா டா .
“ெதாிய க, இ ப ேக ெசா ேற .”
ஆ ஸு ேபாைன ழ றினா . சேபச தா எ தா .
“ந தா, எ ேக ேபாேன, எ .ஜி.ஆைர, ராதா டா . சீ கிர
ஆ ஸு வா.”
“சா , எ தைன மணி சா நட த ?”
“ஒ அ மணி னா க. நீ ேவ னா க ேரா ல
ேக பாேர .”
“சாி, சா ”
ேபாைன க ப ணிவி ,க ேரா அைற ேபா ெச தா .
தகவ உ தியான .
மாைல ஐ மணி மா , எ .ஜி.ஆைர அவர மண பா க
ச தி தா ராதா. அ எ ன நட தெத ெதாியவி ைல.
ராதா பா கிைய எ எ .ஜி.ஆாி க தி டா . பிற த
ெந றியி ெகா டா . இ வைர ஜி.ெஹ
ெகா ேபாயி கிறா க எ தகவ கிைட த .
மளிைக கைட நாடாாிட விஷய ைத ெசா வி ேவகமாக
மீ சாகி ேப ைட மா ெக தா ெமயி ேரா வ தா .
க , சிவ ெகா , ேவ சகிதமாக ெவறி தனமாக ஒ
எ .ஜி.ஆ . ரசிக ட கைடகைள அைட க ெசா மிர
ெகா ேட சாைலயி ேக வ ெகா த . ேபா வர
த பி த .
அ த ப தி வதி தி பரவ ஆர பி த .
 2. அ தியாய

இ கவிய ஆர பி தி த அ த மாைல ேநர . ந தா

மீ சாகி ேப ைட மா ெக தா , ெபச சாைல வ தா .
“எ .ஜி.ஆைர டா க, டா க” எ அலறியப ேய ஓ
இைளஞ ட , ராய ேப ைடைய ேநா கி ஓ ெகா த .
அதி சில , “கைடைய கடா” எ கைட கார கைள பா
ச த ேபா ெகா ேட ஓ னா க . பத ற ட கைடக
ட ப டன. ந தா ெமயி ேரா வர 24- ந ப ப
வர சாியாக இ த . விஷய பரவ ஆர பி தா ப
ேபா வர நி வி . த த ப திாிைக ஆ ஸு
ெச லலா எ ெவ தா ந தா. ப ஏறி,
ராய ேப ைட சி ன அ ேக இற கி ெகா டா . ேநராக
இட ற தி பி ராய ேப ைட காவ நிைலய இ த திைசைய
ேநா கி ேவகமாக ஓ னா . அத அ கி தா அவ ைடய தின
ஒளி ப திாிைக அ வலக . ஆ ேபா காவ நிைலய
ேபானா ஏதாவ தகவ கிைட கலா எ ற ந பி ைகயி
ேடஷ ைழ தா . ேடஷனி ஒ பரபர ெதாி த .
ேடஷனி அவ எ ேலா ேம ந பழ கமானவ க தா .
அவ உ ேள ைழ தேபா ெஹ கா டபி ராம தி
ெதாைலேபசியி ஒ வித பத ற ட ேபசி ெகா தா .
ேபாைன ைவ வி ந தாைவ பா த “வா பா” எ றப
அவ காத ேக வ , “விஷய ெதாி மி ல?” எ ேக டா .
“ெதாி சா , ேக வி ப ேட .எ ன சா ஆ ?”
“ஏேதா பட விஷயமா எ .ஜி.ஆ .கி ட ேபச ேபானாரா ராதா. அதி
ஏேதா பிர ைன. பா கிைய எ டாரா ராதா.”
“உயி ஒ ஆப தி ைலேய?”
“அ ப தா பா நிைன கிேற .”
“எ த ஆ ப திாி ெகா ேபாயி கா க?”, ந தா ேக டா .
“ஜி.ெஹ தா ேபாயி பா க நிைன கிேற .”
ெஹ கா டபி ெசா ெகா ேபாேத, ேபா
அ த . பத ற ட ேபானி ேபசிவி உடேன ந தாவிட ,
“ராய ேப ைட தா ெகா வரா களா , ஓ ஓ ” எ றா .
ந தா அவசரமாக ெவளிேய ஓ எதி ெத வி இ தத
அ வலக ைத ேநா கி விைர தா . சேபச அவ காக ெவளிேய
கா ெகா தா .
“எ ன ந தா?” சேபச ர பத ற .
“சா , ராய ேப ைட ஹா பிட தா ெகா வரா களா .
நா அ க ேபாயி உ க உடேன ேபா ல தகவ
ெகா கிேற . ெப மா வ தா னா க அவைன ஆ ப திாி
அ பி ைவ க. நா ரா திாி எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ேபா
எ ன நட த விசாாி உ க ேபா ல தகவ
ெகா கிேற ” எ ெசா வி நக தா . சேபச அவைன
ைகைய பி நி தினா . த ச ைட ைபயி இ
பாைய எ அவ ைகயி ெகா தா . “ெசல வ க”
எ றா .
பண ைத வா கி அவசரமாக ைபயி திணி ெகா ப
டா ைட ேநா கி ஓ னா . கா கைளவிட ேயாசைன ேவகமாக
பற த . இ ேபா ற சமய களி எ ப ெய லா ஆ ஸு
ெச தி ெகா ப எ பதி அவ அ தைன அ பவ இ ைல.
இ தா சமாளி விடலா எ கிற ெத ம மன தி
இ த . ெப மா அ வ ேபா அவ ப திாிைக ெச தி
ெகா பண வா கி ேபா ஃ ாீலா ப திாிைகயாள .
ம வமைனயி நட பைத எ லா ப திாிைகக ெச தியா கி
வி . ஆனா , ச பவ எ ப நட த ? எ .ஆ . ராதா எ தைன
மணி எ .ஜி.ஆ . ேபானா ? உ ைமயி அ
நட த எ ன? எ ற விவர கைள ம ற ப திாிைககைள கா
தா அதிக ெகா க ேவ எ பைத ம அவன
உ மன உண தி ெகா ேட இ த .
அவ ம வமைனைய ேநா கி விைர தெபா ெத வ
ட . கைடக ட ப தன. அ கி இர நிமிட
நைடயி ம வமைன வ வி டா . அ ேபா மணி மாைல
6.00-ஐ தா இ த .ம வமைன வாச வ ெப
ஜன திர . எ .ஜி.ஆைர வா தி ேகாஷ க . இவ ட
ைழ ம வமைனயி உ வாயி ெச றா . சில
நிமிட க தா எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ . ராதா இ வ ேம
அ ெகா வர ப டைத ெதாி ெகா டா .
அத ம ற ப திாிைககைள ேச த நி ப க அ
இ தா க . அவ க லமாக டாக ெச தி
ேசகாி தா ந தா. ேக டவ ைற த ைடய சி ன ேநா
தக தி றி ெகா டா .
அ மாைல மா 4.30 மணி பட தயாாி பாள வா
எ பவ ட , எ .ஜி.ஆைர ச தி க எ .ஆ . ராதா ெச றா .
ேகாைவைய ேச த ஒ தயாாி பாள ைடய பட தி எ .ஜி.ஆ .
ந க ேவ எ ேக பத காக தா ராதா அ ெச றா .
ேபசி ெகா ேபா தா இ த ச பவ நட த .
இ த ச பவ நட த சில நிமிட களி எ .ஜி.ஆ . ேதா ட
அ கி ள எ .ஆ . ராதா ேதா ட தி தீ. அ விப தா? அ ல
தி டமி யாராவ தீ ைவ தா களா? எ கிற ெச தி அ வைரயி
வ ேசரவி ைல. ராதாவி ேதா ட ைத ேநா கி தீயைண
வ க விைர த ெச தி ம உ தியான . இ த ெச திகைள
றி ெப ஆ ஸு ேபா ெச யலா எ நக தேபா ,
ேபா தர பி இ ப திாிைகக கான ெச தி அறி ைக
வ த .
எ .ஜி.ஆ . தி. .க.ைவ ேச தவ , ராதா திராவிட கழக உ பின .
இ த ச பவ தினா இர கழக தின ேமாதி ெகா ள
டா எ பதா தமிழக வ பல த ேபா பா கா .
அ த நா ேம கி திய தீ க - இ திய அணிக
இைடேயயான றாவ கிாி ெக ெட ெச ைனயி ெதாட க
இ த . அ த கிாி ெக ப தய , மத ஊ வல க தவிர பிற
ெபா ட க , ஊ வல க , ஆ பா ட க ெச ைன
நகர ேபா கமிஷன தைட விதி தி தா .
இ த ெச திகைள வா கி ெகா ம வமைன வாயி
வ தேபா சாைலைய அைட ெகா இைளஞ க ட .
“எ .ஜி.ஆ . வா க” எ ற ேகாஷ க வி ைண பிள தன. உ
ேபா ைஸ தவிர இ ெதா பி ேபா ஸா ட ைத
வில க ய ேதா ெகா தன . ேபா வர ேத
த பி கிட த . ட ைத வில க ல திைய ழ றிய
ேபா . ட தி பதினாறி இ இ ப வய ப ட
இைளஞ க தா அதிக .
ட சாைலைய ேநா கி ட விலக ஆர பி த . அ த
கலா டாவி ந ேவ ஆ ேநா கி ந தா நக தேபா தா
தி ெர அவைன றி க க வ வி வைத உண தா .
தி ெர ஏேதா ச . ட சாைல ச தி பி நி
ெகா த அர ேபா வர சிவ நிற ப க களா
அ ெநா க ப ட .அ த சில விநா களி இ இர
ப க நாசமாயின. க ெணதிேர இ ப ஒ வ ைறைய
த ைறயாக பா கிறா ந தா. ேபா ,க
இைளஞ கைள தா க ஆர பி த . இைளஞ க சிதறி அ கி
இ தச களி ஓ னா க . ஓ ய இைளஞ க ெவ ேவ
ைனகளி இ தி ெரன பிரதான சாைல வ தா தைல
ெதாட தா க . கைடக ைறயாட ப டன. அத அ த
க டமாக ேபா ஸா மீேத தா த . ந தாவி க ெணதிேர
நா ைக ேபா கார க ர த ெசா ட ெசா ட ஓ னா க .
அ த சில நிமிட களி அ த ப தி ேபா களமாக மாறிய .
ராய ேப ைட ம வமைன ய ட ைத சமாளி க
ேபா ஸு ெப பாடாகேவ இ த . ந தா ஆ ஸு
வ தா . அ வைர திர ய தகவைல ெகா தா . ேம ெகா
எ ப ெச திகைள திர வ ? மணி இ ேபா இர 7.30 தா
ஆகி இ த . ெப மா ஆ தா இ தா .
ம வமைனைய றி நட கிற விஷய கைள அவ பா
ெகா வா . ேநர யாக நட கிற விஷய கைள யா ேவ மானா
ெகா விடலா . ஆனா பி னணியி எ ன நட த ? ராதா
அ ப ெய ன ேகாப ? அைத விசாாி ப தா இ ேபா த
ேவைல.
அவ ப திாிைகைய ெபா தவைர சினிமா வ டார ந தாவி
ைகயி தா . அவ சினிமா ஃ நிைறய ந ப க .
எ .ஜி.ஆாி பட களி இ எ .ஆ .ராதா ெகா ச நா களாக
ஒ க ப கிறா . அதனா இ வ ேலசான மன வ த
ஆர பமாகி வி ட எ ெற லா ெச திக வ ெகா தா
இ தன. ந தா ச ெட நிைன வ த . இர
நா க தா ஏவி.எ . ேயா வாச ச தி த ஒ
ந ப ேபாகிற ேபா கி ஒ தகவைல ெசா னா . “ந தா, ெகா ச
நாளாகேவ ராதா ணாவி ேப சாியி ைல. ஏேதா மன
ெவ ேபசற மாதிாி இ . அவைர ப தி ந லா
ெதாி சவ க அவ ைடய இ த ேபா ெரா ப ஆ சாியமாக
இ ...”
ெசா ன ந ப சினிமா ேயாவி ைல ேம . நாடக ந கராக
வா ைகைய ெதாட கியவ . தா சிவாஜியாேவா எ கிற
கனவி இ தவ . நாடக வா ைக நசி த . ைக வா
ேபாரா ட . கைடசியி ேயாவி ைல ேமனாக ேச தா .
அதனா ராதா ேபா ற நாடக ந க க ட அவ ந ல
ெதாட .
அ அவ ெசா னேபா , ந தா அைத ெபாிதாக எ
ெகா ளவி ைல. காரண ராதாைவ ாி ெகா வ அ தைன
லபம ல. ேப கிற க தி ர பாவ ெதாி .த
ெகா ைகைய எத வி ெகா காதவ . த மன தி
ப டைத பளி ெச ெசா வா . யா காக எத காக
வைள ெகா காதவ . அவ ைடய இ த இய ைகயான பாவேம
அவைர ஒ வி லனாக ம றவ க கா ய . ேபா க
நிைற த ழ அவ ைடய ணி சலான க கைள
ம றவ களா ஏ ெகா ள யவி ைல. ராதாைவ ந
ெதாி தவ க ெசா வா க . “அவ ஒ பலா பழ . ெவளிேயதா
. உ ேள இனிைமயானவ .” இைவெய லா ராதாைவ ப றி
ந தா ஏ ெகனேவ ேக வி ப த விஷய .
ராதா, சினிமாவி மிக சீனிய . இள ந க களிட இ
ெந க ந தா அவாிடமி ைல. ேம ராதாவி பாவ
காரணமாகேவ எ ேலாைர ேபாலேவ அவ அவைர வி
த ளி நி றா . சினிமா ேயா ைல ேம , “த பி, ராதா ண ,
ைடர ட ராம ணா சா பட தில ந க வ தி கா . அ த
பட ஷூ ேபாெத லா ‘நா ஒ ெபாிய சாதைன ெச ய
ேபாகிேற . இ த சினிமா உலக தில ஒ ர சி ெச ய
ேபாகிேற ’ ெசா கி ேட இ பா ” எ ந தாவிட
ெசா னா . ராதாவி பாணி ஓரள ெதாி தி ததா இ த
ேப அதிக கிய வ இ பதாக ந தா நிைன கவி ைல.
இ ேபா ச ெட ந தா உைற த . கட த சில நா களாக
ராதா இ த மனநிைல ாி தா தா இ த ச பவ தி
பி னணிைய அவனா தீ மானி க . அத அ பைடயி
ெச தி ேசகாி க . ம ற நாளித நி ப க இ த ாீதியி
விஷய ைத அ க மா டா க . உடேன ெசய பட ஆர பி தா
ந தா. த ேப ைபயி ைகையவி எ ேலா ைடய ேபா
ந ப கைள எ தி ைவ தி சி ன ேநா ைக எ தா .
ராம ணா க ெபனி ேபாைன ழ றினா ந தா. உடேனேய
ைல கிைட த . அ மாைலயி தா ராம ணா அவர
உதவியாள களான .எ . பா , கனக ஷ க ஆகிேயா ட
காாிேலேய ெப க ேபாயி பதாக தகவ கிைட த . ஆர ப
ய சிேய ஏமா ற . இ ந தா மன தளரவி ைல.
ராம ணா க ெபனியி ேவைல பா த ஒ ேம க ேமைன
அவ ெதாி . அவ ப க தி ேபா உ .
ேநா கி ேத னா . ந ப கிைட த . ேம க ேம கிைட தா .
அவ ேபசி ெகா இ ேபாேத, அவ க எதிேர
‘எ .ஜி.ஆ . ட ப டா ’ எ ெத வி சா ஸா சில
இைளஞ க எ தி ெகா தா க . அவ க எ தி
அேத வாசக கைள ெகா க ெவ ைள ேபா ட க
ஒ ட ப டன.
ேம க ேமனிட அவ ேபானி ெம வாக ேக டா :
“அ ணா சி, ராம ணா சா பட ஒ ப றீ க ேல?”
“ஆமா த பி, எ ன விஷய ெசா க. நாேன ஒ விஷயமா
உ ககி ட ேபச இ ேத .”
“ஒ மி ல ேண, பட ைட எ ன?”
“பவானி.”
“ஷூ கி ேபா ராதா ேண ஒ மாதிாியாக
ேபசி கி தா களா .”
“த பி நீ க ஒ திசா . இ த ெச தி ேக வி ப ட உடேனேய,
எ ெல லா ெசா கி ேத . அைதயா ேக கறீ க.
ந ப ஷூ நட ேபாெத லா ராதா ேண எ லா கி ட ,
‘இனிேம தா நீ க ஒ வி தியாசமான ராதாைவ பா க
ேபாறீ க’ ெசா கி தா . நா க அத சீாியஸா
எ கைல. அ னி ந ப ெஷ கைடசி நா . அவ ட
பட தி ந ப ெஜய தி மா ந சா க. அவ ககி ட ‘எ ேனாட
ந கிற கைடசி ந ைகயா நீ, ெவாி ’ ெசா யி கா .
ேக வி ப ட நா க லா ெகா ச பைத ேசா . அ ப ட
அ ண உட ஏேதா சாியி ைல தா நிைன ேசா .
இ ப நட ெதாியைல த பி. இெத லா நா
ெசா ேன ேபா றாதீ க, ெபாிய இட சமாசார . ேகா ,
ேகஸு ந மால அைலய யா .”
“ேச, ேச.. உ கைளெய லா வ இ கேவ மா ேட . ஆமா,
நீ க எ னேமா எ கி ட ேபச ெசா னீ க?”
“அ ஒ இ ப அவசரமி ைல. ந ப ெதாி சவ க
ெபா சினிமாவில ஹீேராயி சா ஸு ைர ப .உ க
ேப ப ல ேபா க னா உதவியாயி .” அவ
ர ேலேய ஒ ெநளி ெதாி த .
“அ ெக ன ேபா ேடா அ க. ேபா ேவா .” அவ
ந றி ெசா வி ேபாைன ைவ தா ந தா. ஆர ப ளி
கிைட வி ட . இனிேம ப ப யாக ேனற ேவ .
மணிைய பா தா . மணி இர 9.00-ஐ ெந கி ெகா த .
இ மணி ேநர தா . அத பல பி னணிகைள
திர ட ேவ . சாைல ேபா வர தமாக த பி தி த .
இ ேபா இ பரபர பி எ ேபாவ , யாைர ச தி ப
எ ேற அவ ாியவி ைல. எ .ஜி.ஆ . ேதா ட
ேபாகலாெம றா , அவனிட வாகன வசதி கிைடயா . அ த
ப தியி கலவர எ ப ெய ெதாியா .
எ .ஜி.ஆ . அ ல ராதா ெந கியவ க
இவ க தா நிலவர ெதாி .எ ப எ .ஜி.ஆ .
ேதா ட ேபாகேவ எ நிைன தா ந தா.
ந தாவி மன ம எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ேபாக
நிைன த . ஆனா ேபாவத வழியி ைல. இனி அ த ய சியி
கால கட வ பலனி ைல. எ .ஜி.ஆ . உட நிைல எ ப
இ கிற ? அ த ெச திைய நாைளய ேப பாி நி சய
எதி பா பா க . ராய ேப ைட ம வமைனயி அவ
ெதாி த டா ட க யா எ மன நிைன ப தி
ெகா டா ந தா. இ த சி தைன ஓ ெகா ேபாேத,
ந தாவி ந பாி மைனவி ராய ேப ைட ம வமைனயி
ந ஸாக இ ப நிைன வ த . ந பாி ேபா
ெச தா . எ த ந பாி மைனவிதா . அவ இ
ஆ ப திாி இ ைல எ ெதாி த ேலசான ஏமா ற .
“சி ட , நா ந தா ேபசேற .”
“அவ க இ ேய.” ம ைனயி பதி வ த .
“இ ைல சி ட . நா உ ககி டதா ேபச . விஷய
ேக வி ப கஇ யா?”
“ேக வி ப ேட . என ெர நாளா உட சாியி ேல.
அதனால ேபா ேக . ஆ ப திாி ேபாகைல.”
“ஒ மி ேல சி ட . என ஒ சி ன உதவி ப ண மா?”
“ெசா க.”
“இ னி ஆ பி ட ல எம ெஜ டா ட யா
ேக ெசா ல மா? ப நிமிஷ கழி ம ப நாேன
ேபா ப ேற .”
“சாி. ப க த பி.” எ றா சி ட .
சாியாக ப நிமிஷ கழி , ந தா சி டைர அைழ தா .
“த பி, எம ெஜ ல, உதவி ச ஜ டா ட வி வ க தா
யில இ கா . அவ தா உடேன எ .ஜி.ஆைர அ ெட
ப ணியி கா . அேநகமாக எ .ஆ . ராதாைவ ெஜனர
ஆ ப திாி ெகா ேபா வா க. இர ேபைர ஒேர
ஆ ப திாியில ெவ கி டா ட ைத சமாளி க யா .
பா கா ெகா கற ெரா ப க ட . ஆ .எ .ஓ. ஆ ல
நம ெதாி சவ ககி ட ேபசிேன . அவ கதா இ த தகவைல
ெகா தா க. த பி, எ ைன எ த வ பிைல மா விடாதீ க.
நீ க த பி மாதிாி பழகற னால ெசா ேன .”
“சி ட .எ னஅ ப ேபசறீ க. அெத லா ப ணமா ேட .”
சமாதான ப திவி ராய ேப ைட ம வமைன ப க
மீ வ தா . இ ெபா ஆரவார அட கி இ த . ஆனா
ம வமைன ெவளிேய கவைல ேதா த க ட ஏராளமான
இைளஞ க . இ ேபா லபமாக உ ேள ேபாக த . ேநேர
எம ெஜ வா ப க ேபானா . நி ப எ பதா லபமாக
ேபாக த . அ த ப தி வ ஏக ெக பி . அ ேபா தா
டா ட வி வ க ப ேயறி த மா ேபா
ெகா தா .
ச ெட அவைர ர தி ெகா , பி னாேலேய ஓ னா
ந தா. கா யாக இ த எ -ேர அைற ச இைள பாற
ைழ தா . த ெவ ைள ேகா ைட கழ ேபா , அவ
பி னா ேபா நி றா ந தா. அவ ட ேலசான அறி க
உ . மாத க த நாளிதழி ம வ
ஆேலாசைன ப தி காக அவைர ேப க கிறா ந தா.
“டா ட ...” பி னா ேபா நி ெம வாக ர ெகா தா .
ச ெட தி பியவ இவைன அைடயாள க ெகா டா .
“வா க த பி.”
“சா , எ .ஜி.ஆ எ ப யி ?”
நா ெசா ேன எ தாதீ க. அதிகார வமாக ஒ ம வ
அறி ைக ெகா பா க. நீ க ெதாி கற காக ெசா ேற .
அவ ஒ ஆப தி ேல. எ .ஜி.ஆ ., ராதா இர
ேபைர ெஜனர ஆ ப திாி ெகா ேபாயி கா க.
அ கதா ஆபேரஷ ப ண வசதி இ . எ .ஜி.ஆாி
இட கா கீேழ ைள ெகா கைடவா பி ற
க வழியாக ைள ெக பி 32 ெள களி
(vertabrae) த ெள பி மீ ேபா சி கியி கிற .
அத காக தா ஆபேரஷ ெச ய ெஜனர ஆ ப திாி
ெகா ேபானா க .”
“ஏ டா ட , ஆ மணி அவைர இ க ெகா வ டா க.
இ ப தா ஜி.ெஹ ெகா ேபாறீ க.”
“எ ன ப ற ? ெவளியில ட ைத பா தீ க இ ல. அ தவிர,
எ .ஜி.ஆ ைடய ப டா ட பி.ஆ . பிரமணிய . ைசனா பஜா
கிளினி ல இ தா . அவ வ ேசர ெகா ச டயமாயி . நர
ம டல நி ண ராம தி வ வைர கா தி க
ேவ யதாயி .”
டா ட ெசா வி மணிைய பா தா . மணி இர 10.30
ஆகி இ த . உடேன அ கி இ த ேபானி ெஜனர ஆ ப திாி
எ ைண ழ றினா . யா டேனா ேபசினா . 10.30 மணி
எ .ஜி.ஆ ஆபேரஷ ஆர பமாகிவி ட . டா ட ஏ.
ேவ ேகாபா (ெஜனர ச ஜ ), ஆ ம ராமாரா - பி. ராம தி
( ைள - நர ம டல நி ண க ), எ . நடராஜ (ஆ ேதா ),
டா ட சதாசிவ (இ தய நி ண ), டா ட ராஜேகாபா
(அன தீசியா - மய க நிைல நி ண ) ஆகிய பிரபல டா ட க
ஆபேரஷைன நட கிறா க எ ற தகவ டா ட ெதாி த .
அவாிடமி அ த தகவைல வா கி ெகா ,த ஆ
ேநா கி ஓ னா ந தா.
 3. அ தியாய

ராய ேப ைட ம வமைனயி இ ந தா த அ வலக

ேநா கி ேவகமாக கிள பியேபா தா அவ இ ெனா
விஷய ச ெட ஞாபக வ த . எ .ஜி.ஆைர கவனி கிற
டா ட க ப ய ம ேபாதா . ராதாவி நிைலைமைய
ெசா ல ேவ ய அவசிய . ம வமைனயி வாச வைர
ேபானவ மீ தி பினா . இ த தகவைல டா ட
வி வ க திடமி ெபற . அவ மீ
ம வமைனயி த மா ேபானேபா வி வ க
ெவளிேய கிள பி ெகா தா .
“டா ட இ ெனா சி ன உதவி.”
“ெசா க த பி.”
“என காக ம ப ஜி.ெஹ ேபா ப ணி ராதாேவாட
நிைலைம எ ன? அவைர கவனி கிற டா ட க யா ேக
ெசா ல மா?”
ந தாவி ேவ ேகாைள அவரா த ட யவி ைல. ம ப
ஜி.ெஹ ேபா ெச தா . யா டேனா ேபசினா . ராதாைவ
ப றி ம ைனயி இ ஆ கில தி கிைட த ம வ தகவ
அறி ைகைய அவேர ந தா காக ெமாழிெபய ெகா தா .
“டா ட க யாணராம தைலைமயி ராதா சிகி ைச. வல
ெந றி ெபா கா மட இர ெச.மீ. னா
ைஜேகாமா (Zygoma) எ ேம ஒ க ற காய . காைர
எ ப தியி , ெந எ அ கி வல ற ஒ ெச.மீ.
வி ட ள காய . இ காய களி விளி க சா ப நிற .
ம ெறா காய ற க தி வல ற . அதி இ ஒ
ெவளிேய தி ெகா இ த . த காய ,
இர டாவ காய பா கி னா ஏ ப டைவ.
உடைல வி ெவளிேயறியதா ஏ ப ட காய தா றாவ .
ராதா உயி ஆப தி ைல.”
மீ அவ ந றி ெசா வி ம வமைனைய வி
ெவளிேயறினா ந தா. அ ைற ெச திகைள ெகா வி ,
அவ வ ப ெபா மணி அதிகாைல 2.30.
அவ ைடய அ ைறய ேவைலயி தலாளி ஏக ச ேதாஷ .
ேபா ப தெபா அவ க வரவி ைல.
ைகயி காசி ைல. ெதாைலேபசி வசதி கிைடயா .
நிைன த மா திர தி நிைன த இட ேபாக வாகன வசதி
இ ைல. அ த நா ஏக ப ட ேவைலக இ கி றன.
யாைரெய லா ச தி ப எ பைத மன ேளேய ப ய
ேபா ெகா டா . எ ெபா கினா எ ேற ெதாியா .
ச ெட விழி தெபா மணி காைல 6.30 ஆகி இ த .
ப ைகைய வி எ த ற பட தயாரானா . அவ தி
வ தேபா அவ அ கி இ த மளிைக கைடைய
அ ெபா தா திற ெகா தா க . கைட தலாளியிட
ெசா வி ேபாைன ழ றினா . இ ைற ெச ய ேவ ய
ேவைலகைள ஏ ெகனேவ மன தீ ைவ தி ததா
த எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ேபா . அ ேக அவ சில
ந ப க உ . எ ப யாவ அவைன ேதா ட ேநாி
வர ெசா ன ம ைன ர . ேபாைன ைவ வி ,த
தலாளி சேபச ேபா ெச தா . எ .ஜி.ஆ ஆப தி ைல
எ கிற விஷய எ லா ப திாிைககளி வ வி ட . அதனா ,
தமிழக சகஜ நிைல தி பிவி ட . ப ேபா வர தி
பாதி பி ைல. சேபசனிட அ த தகவ கைள ெசா ன
ேதா ட ேபாவத ெச தா . ேபாைன ைவ
சேபச ெசா னா , “ந தா, எ .ஜி.ஆாி ப டா ட பி.ஆ .
பிரமணிய திட ேப . அவ விஷய ெதாி .”
ந தா ச தய கினா . “சா என அவேராட பழ க
இ ைலேய!”
“அவ ெரா ப ந ல ைட . அவ தா சாியான தகவ ெசா ல
. ச பவ எ ப நட த றைதவிட எ .ஜி.ஆ . உட நிைல
ப றி தா ம க ெரா ப கவைல ப வா க.”
சேபசனிட ேபசிவி ந தா ேபாைன ைவ தேபா மணி 8.30 ஆகி
இ த . மளிைக கைட தலாளி நா நட பி அ கைற
அதிக . அதனா அ த காைல பரபர ேநர தி ந தா அ ேகேய
நி ேபாைன பி ெகா ததி அவ ச பி ைல.
அவாிடேம ெட ேபா ைடர டாிைய வா கினா . டா ட
பி.ஆ .எ . ெட ேபா ந பைர ேத னா . ந ப கிைட ,
ேபா ெச தேபா ம ைனயி ‘பி.ஆ .எ .’ எ டா டேர
ேபாைன எ தா . ந தா த ைன அறி க ப தி ெகா டா .
எ .ஜி.ஆைர பா க ம வமைன கிள பி ெகா த
அவசர தி ட அவ ெபா ைமயாக சில தகவ கைள
ெசா னா . 1950- வ ட தி இ ேத எ .ஜி.ஆாி ப டா ட
பி.ஆ .எ . அவ எதி பா தைதவிட அதிகமாக விஷய ைத
ெசா னா . அவ ெசா ன விஷய தி சாரா ச இ தா :
“ச பவ நட த அ மாைல டா ட பி.ஆ .எ . தன ைசனா
பஜா கிளினி கி இ தா . அவ ைடய சேகாதாிதா த
அவ ேபா ெச விஷய ைத ெசா னா . அவ சேகாதாி
எ .ஜி.ஆாி மைனவி தி மதி வி.எ . ஜானகி ேபா ெச தி கிறா .
‘தைலயில டா க’ எ ெசா வி அத ேம
ேபச யாம அ தாரா ஜானகி. சேகாதாியிட இ ேபானி
தகவலறி த உடன யாக கிளினி கி இ கிள பியி கிறா
பி.ஆ .எ . ெவளிேய வ தேபா தா அவ கா ெவளிேய
ேபாயி ப நிைன வ த . உடன யாக ஒ டா ைய
பி தா டா ட பி.ஆ .எ . தம ெந சாைலயி ள
அவ ைடய ந ப விைர தா . ந பாி காைர
எ ெகா ராய ேப ைட ம வமைன ெச
அ கி ேத ஜி.ெஹ ஒ ேபா ெச தா . அ ஒேர ஒ
தகவ தா கிைட த . ‘பி.ஆ .எ . எ கி தா அவைர
உடன யாக ராய ேப ைட ம வமைன வர ெசா க ’
எ ப தா .
டா ட பி.ஆ .எ . ராய ேப ைட ம வமைன ெச றேபா ,
அ ேக அ ெட கமிஷன , சில ேபா அதிகாாிக ,
ெபா ம க எ ஏக ட . எ .ஜி.ஆ . இ த அைற
பி.ஆ .எ . ெச றேபா எ .ஜி.ஆ . ஆபேரஷ ேமைஜமீ
உ கா தி தா . பி.ஆ .எ . பத ற ைத க ட எ .ஜி.ஆ .,
“ஏ பத றீ க? நா ந லா தா இ ேக . கவைல படாதீ க
டா ட ” எ ேலசாக சிாி தப ஒ ைகயா அவைர அைண
ெகா டா . எ .ஜி.ஆ . அ த வ யி ெபா ைம கா ,
றி ளவ க யா அைதாிய ப விட டா எ பதா
நிதானமாகேவ நட ெகா கிறா .
ம வமைன ெவளிேய அத க கட காத ட
ெப கிவி ட . நிைலைம ெரா ப ேமாச . ஒேர ஜன ெகா தளி ,
ஆேவச , ஏேதா ெவறி, ப தி. ந லேதா ெக டேதா, அறி
ச ப தமி லாத ெசய . உடன யாக எ .ஜி.ஆ ., ராதா இ வைர
ஜி.ெஹ ெகா ேபா ஆக ேவ . இர 9.30 மணிவைர
ெவளிேய இ த ட தி காரணமாக அவ கைள ெகா
ெச ல யவி ைல. அத பிற எ .ஜி.ஆ ., ராதா இ வைர
ஒேர ஆ ல ஜி.ெஹ ெகா ேபானா க .
ம வ வசதி காரணமாகேவ, அவ க ெஜனர ஆ ப திாி
ெகா ெச ல ப டன . ஆனா , அ த ேநர வைர அவ நா
சாியாக தா இ த . ெபாிய ர த ழா க எ
உைடயவி ைல. ர த ெப அதிகமி ைல. எ லா
பாிேசாதைனக த பி தா ெவளிேய ட
கைலவத காக கா தி தா க டா ட க . ச அபாயகரமான
நிைலயாக இ தி தா அ ேகேய ஆபேரஷ ெச ய தயா
நிைலயி தா இ தன . எ .ஜி.ஆ ஆபேரஷ
ஆர பி தேபா இர மணி 10.30. ஆபேரஷ அவைர
வா அ பியேபா வி காைல மணியாகிவி ட .
எ -ேர பட கைள அ க எ க வி பா ஆபேரஷ
ெச ய ேவ இ ததா ேநர ஆகி ெகா ேட ேபாயி .
கா பி றமாக, க தி ப கவா அ ைவ சிகி ைச
நட த ப ட . ஆ ம வ நி ண க ேச இ த அ ைவ
சிகி ைசைய நட தினா க .
உ ேள இ த பா கி ைட எ க ேவ யதி ைல எ
ெச ய ப த . பிெர அைம ச லவா இ தய
தைசகளிேலேய ட ெவ கால உயி வா தா .
எ தைனேயா ரா வ ர க ட உயி வா கிறா க .
இ ெகா ச ேவகமாக பா தி தா ைபன
கா ( த வட தி ) ப .இ ச
ப கவா சா தி தா ைள ெச ெபாிய
ர த ழா ெவ தி . இதி எ நட தி தா அ த
விநா மரண தா . ெக ன இற த ைள ெச
ர த ழா உைட ததனா தா .
எ .ஜி.ஆ . உயி பிைழ த மிக ெபாிய அதிசய . சாியாக
க தி நீ ெக பி மீ ெச ெபா தி
நி வி ட . எ ணா ச வள சி அ த
இட தி ( ைட றி) வி . அதனா எ த ஆப
ஏ படா எ க த ப ட . ைட எ பதனா
ர த ழா க அ ப . அதனா அபாய அதிக .
ம வ கண ப , 13 ஜனவாி 1967 காைல 6.30 மணி ேக
அவ நிைன தி பிவி ட .
அ ைவ சிகி ைச நட ேபா ஆபேரஷ அைற ெவளிேய
எ .ஜி.ஆ . மைனவி வி.எ . ஜானகி, அ ண மக ராம தி,
எ .ஜி.ஆாி சேகாதர எ .ஜி. ச ரபாணி, அவ மைனவி
மீனா சிய மா , ப ந ப ந ைக எ . . ல மி
ஆகிேயா இ தா க .”
இ தைன தகவ கைள பி.ஆ .எ . ெபா ைமேயா ெசா னா .
ந தா கி ேக டா : “இ ப அவ எ ன உண ?”
டா ட பதி ெசா அவ ேமைஜயி இ த இ ெனா
ெட ேபா மணி அ த . “பிரத நீ க ஒ ஐ நிமிஷ கழி
ேபா ப க. நா ெசா ேற ” எ றா பி.ஆ .எ .
அவ ெசா னைத ேபாலேவ, ஐ நிமிட க மளிைக கைட
வாச ேலேய கா தி தா ந தா. ம ப அவ ேபா
ெச தேபா அவேர எ ,
“த பி நீ க நி ப தாேன ேபசறீ க? றி சி க. த 48
மணிேநர நர ஊசி லமா ேகா தா உண . அவ
ஆபேரஷ 3.30- சா ட 6.30 மணி வைர
ழா விட ப ட ர ப ழா அ ப ேய இ த .
ைள ச இட திெல லா சைத ெவ ேபாயி . அதனா
நா ஒ றமாக த கி இ த . டேவ இ த ர ப ழா
ெதா ைட ழி ள ேபா ேபா இ ம வ . அதனால ர த
கசி ஏ படலா . அதனால கா ழாைய சீ கிரேம
எ ேடா . ஆ நாைள ேபச அவ தைட. ஐ தாவ
நா தா ைதய பிாி ேபா . இ ேபாைத அ வள தா தகவ .
ேம ெகா தகவ ேவ னா ேக ெதாி க. இ ப
ஆ ப திாி தா கிள பி கி ேக ” எ றேபா , ந தா
அவ ந றி ெசா வி ேபாைன ைவ தா .
ேபானி டா ட ெசா னைத ேநா கி றி ைவ தி தா .
அவசரமாக எ திய றி க ாியேவ எ பத காக,
உடன யாக ேவெறா ப க தி அவ ைற ெதளிவாக எ தி
ெகா டா .
டா ட பி.ஆ .எ . ட ேபசிய விஷய ைத த தலாளி
சேபசனிட ேபானி ெதாிவி தா . அ த ப தாவ நிமிட ந தா
த அ வலக ேபா ேச தா .
 4. அ தியாய

ந தா ம ற நாளித கைள ர பா தா . த நா மாைல

எ .ஆ . ராதா ெப றா தா பி ைளயா பட தி தயாாி பாள
வா ட , எ .ஜி.ஆாி ேதா ட ெச றா . அ ேபா தா
இ த ச பவ நட த எ ப ம அவ ப திாிைக உ பட
எ லா ப திாிைககளி தைல ெச தியாக வ தி த . இனி,
ச பவ இட ேபானா தா ேம ெகா தகவ
கிைட ெம தீ மானி தா . அ ப ெவ தேபா காைல
9.00 மணி. அ அவ ெச ய ேவ ய ேவைலக நிைறய
இ தன. எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ேபா தகவ திர வி
வ எ .ஜி.ஆ . பட பா க ெச ல ேவ . தினேம
இ ைற ாி ஸா எ .ஜி.ஆ . ந த தா தைலமக
பட ெக வா கி ைவ தி தா . இ த நிைலயி
பட ைத எ ப ரசி கிறா க எ ப மிக கிய . திேய டாி
ஏதாவ ச பவ நட தா அைத ெப ெச தியா கலா .
இைத மன தி றி ெகா டா .
ஆ ைஸ வி ேவகமாக ெவளிேய வ தா . ெமயி ேரா
வ , ராய ேப ைட காவ நிைலய எதிேர இ த ‘உ பி
காபி ஹ ஸு’ ெச , காைல சி ைய ேவகமாக
ெகா டா . அவ எ .ஜி.ஆ . ேதா ட
ெச றேபா மணி 11.00 ஆகி இ த . ம வமைனயி அவைர
பா க யாத ரசிக கெள லா ேதா ட பைடெய
ெகா இ தா க . அ கி த வா ேமனி இ , உ ேள
ேபா காாி தி வி.ஐ.பி.களிடெம லா எ .ஜி.ஆ .
உட நிைலைய ப றி ஆ வ ேதா விசாாி ெதாி
ெகா டா க ரசிக க .
எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி ஏ ெகனேவ அவ அறி கமாகி இ த
ந ப க லமாக ஒ ெவா விவரமாக ேசகாி ெகா டா .
இ த ச பவ எ ப நட த ? அ கி அவ க எ ப
ம வமைன ெகா ெச ல ப டா க எ கிற விஷய
ந தா கிைட த .
ச பவ நட தேபா எ .ஆ . ராதா வய ஐ ப ஏ . அவர
ேதனா ேப ைட ேபாய சாைலயி இ த . அேதசமய ,
எ .ஜி.ஆ . யி த மண பா க ேதா ட ப க திேலேய
எ .ஆ . ராதா ஒ ேதா ட இ த . தம -பர கிமைல
சாைலயி ெத திைசயி ச ேவ எ 48 ெகா ட ேதா ட
ராதா ைடய . எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி ெத ேம ப தியி
அைம த ேதா ட இ . எ .ஜி.ஆாி , ேதா ட இவ ைற
றி வைரபட தி ராதாவி ேதா ட றி பிட ப ள .
எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ . ராதா இ வ ேதா ட 205 அ
இைடெவளி.
த நா மாைல மணி ஐ ைத தா யி . MSX 1843 எ
ெகா ட வா ஹா (Vauxhall) கா எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி
நி ற . ேதா ட வாயி ட ப த . கா ஹார ச த
ேக ட ட அ ேபா அ யி இ த வா ேம
ப ப ச ேக ைட திற வி டா . உ ேள ைழ த கா
எ .ஜி.ஆ . ப களா இ த ேபா ேகாவி ேபா
நி ற . அதி இ ெப றா தா பி ைளயா பட தயாாி பாள
ேக.ேக.எ . வா , எ .ஆ . ராதா இற கினா க . ராதா சி
ச ைட , ெபா நிற சா ைவ அணி தி தா . அவ
ைகயி ஒ ேதா ைப. அவ க காைரவி இற கிய அவ க
காைர ஓ வ த ைரவ ெப மா காைர ாிவ எ அ கி
இ த ெக ஹ ஸு ப கமாக நி தினா . இவ க உ ேள
ைழ தேபா எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி ேம பா ைவயாள
ர ன தா ெவரா தாவி இ தா . இவ க வ தி
ெச தி ெதாி த ேபாைன எ , அ ேபா தா பிரசார தி
இ தி பியி த எ .ஜி.ஆ ட இ ட காமி ேபசினா .
‘‘அ ேண, ராதா ண , வா அ ண வ தி கா க.”
ம ைனயி அவ ஏேதா உ தர கிைட த . வ த
இ வைர வரேவ பைறயி உ கார ைவ வி , “இ ப
வ தி ேற னா க” எ ெசா வி அ த இட ைதவி
நக தா ர ன . அ ேபா ெவரா தாவி இ த எ .ஜி.ஆாி
வள மக அ எ கிற ர திர ,ர ன அ கி
ெவளிேயறினா க . எ .ஜி.ஆ . வரேவ அைறயி கிய
வி தின க ட ேப ேபா அ த ப தியி யா இ க
மா டா க . இ எ .ஜி.ஆ . ேதா ட வழ க .
எ .ஜி.ஆ . எ ேபா வரேவ பைற வ தா எ பைத, ந தா
விசாாி த ேதா ட பிர க களா உடேன ெசா ல யவி ைல.
சிறி ேநர தி ‘ட ’ெப ஒ ெவ ச த ேக ட . டேவ
“அ ேயா, அ ேயா! எ ன ேண இ ப ெச தி கேள?” எ ற
ஒ ர ேக ட . அ த ர தயாாி பாள வா ைடய
எ பைத ெவளிேய இ தவ க பி னா ெதாி ெகா டா க .
அ விள ைவ கிற ேநர . அ த பணி ாி
பாி ண த மா வரேவ பைறயி வட ைழவாயி
பி னா ஊ வ தி ஏ றி ைவ ெகா தா . அவ
இ த பா கி ெவ ச த ேக ட . ச த ேக
வரேவ பைற வ தா பாி ரண த மா . அ த அைற
ைழ ஈன வர தி எ .ஜி.ஆ . “எ ன ேண இ ப
ப ணி கேள?” எ ெசா ன , “பாவி இ ப
ப ணி ேய?” எ ற தயாாி பாள வா வி ர அவ
ேக டன. வரேவ பைற அவ வ தேபா த இட ைகயா த
இட காைத பி தப எ .ஜி.ஆ . ெவளிேய வைத , அவைர
ெதாட வா ெச வைத க டா . கீேழ க ைத தப
ேசாபா அ ேக வல ைகயி பா கி ட ராதா ர த
ெவ ள தி கிட பைத க டா . ைகயி இ த இர க
ஊ வ திைய அ கி த ேமைஜயி ேம அ ப ேய
ேபா வி ேபா ேகாைவ ேநா கி ஓ னா . “அ மா
ஓ யா க மா, ஓ யா க மா ஐயா, ஐயா” எ அலறினா .
அவ அலறி ெகா ேபாேத த பி னா வ
ெகா த வா விட எ .ஜி.ஆ . “அவைர ஆ பிட
ெகா ேபா க” எ ெசா வி வரேவ பைறயி
ெத திைசயி இ த வாயி வழியாக ேபா ேகா ெச றா .
அ ேக நி ெகா தத ைரவ மாணி க ைத காைர
எ வர ெசா னா . எ .ஜி.ஆாி பிைளம காரான MSY 2248-
ஐ மாணி க எ வ தா . அதி எ .ஜி.ஆ , அவர வள
மக அ பி சீ ஏறி ெகா டா க . எ .ஜி.ஆாி
வல ற உ கா ெகா டா அ . காாி ஏற ேபானா வா .
எ .ஜி.ஆ . த வி டா . ‘ராதாைவ கவனி க ’எ ெசா ,
அவைர அ ேகேய வி வி , கா ேதா ட ைத வி
ெவளிேயறிய .
வா ஒ கண திைக நி , பி ன ராதா கிட த ஹா
தி பினா . வா அ த ஹா ேபானேபா ராதா எ
நி ெகா தா . வல ைக ாிவா வைர பி தப நா
திைசகளிேல றி க ேணா ட வி டா ராதா. அவ
பி றமாக ெச ற வா , அவர ைகைய பி ாிவா வைர
பறி க ய றா . ஆனா , காய ப த அ த நிைலயி ,
ராதாவி ைகைய மட கி பா கிைய பி க வா வினா
யவி ைல. சில விநா களி பா கி ெவ ச த ெவளிேய
இ த ெப மா ர ன , பாி ரண த மா வ ேக ட .
வா , ராதாைவ மட க ய றேபா அவ திமிறி ெகா தன
ேதா ப ைடயி ெகா டா எ ப பி ன அவ க
ெதாிய வ த .
அத பி ேப ராதாவி ைகயி இ பா கிைய பி க
வா வினா த . பிற வா வரேவ அைறைய வி
ெவளிேயறி ேபா ேகா வ தா . அ ேக எ .ஜி.ஆாி மைனவி
வி.எ . ஜானகி, ந பிைச லவ ேக.ஆ . ராமசாமியி மைனவி
க யாணி ராமசாமி, பாி ரண த மா , ர ன ஆகிேயா நி
ெகா இ தா க . பாி ரண த மா மீ உர க ர
ெகா தா : “எ .ஜி.ஆைர டா க மா.”
வா ைவ ெதாட , பி னாேலேய வ தா எ .ஆ . ராதா. அவர
ெந றி ெபா , ேதாளி ர த ெப . வா த ைகயி
இ த ாிவா வைர ர ன திட ெகா தா . அ கி இ த
ெப மா இைத பா ெகா தா . ாிவா வைர வா கிய
ர ன அைத அ ப ேய கா ைட க பய ப த ப ம ச
நிற சா ணியி றி அ கி இ த பிய காாி ைரவ
சீ க யி ைவ தா . அ த காாி வா ,ர ன ஏறி
ெகா டா க . ைரவ கதிேரசனிட காைர ராய ேப ைட
ஆ ப திாி ஓ ட ெசா னா வா . கா கிள கிற ேநர தி
த ைடய வா ஹா காைர ஓ வ த ெப மாளிட , காைர
எ ெகா பிய காைர ெதாட வ ப ெசா னா .
வா ஹா கிள பாம சிறி ம க ெச ததனா தா வா அதி
ஏறவி ைல.
வா ைவ ெதாட வ த ராதா எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ேக ைட
ேநா கி நட ெச றா . அவ ைடய க , மா ப திகளி ர த
ெகா ெகா த . அவ அணி தி த ெவ ைள ச ைட,
ெபா நிற சா ைவ வ ேம சிவ மய . அ ேபா
மாைல மணி 5.30 இ . உ ேள நட த ச பவ க ேக
நி றி த வா ேம ப ப ச ெதாிய வ த . எதிேர ராதா
ேதா ட தி ேவைலயா க ெத ப கிறா களா எ பா
ெகா தா . ெவளிேய சாைலயி எதி ற நட ெச
ெகா த நாதைன க டா . நாத , ராதா
ேதா ட வா ேம . அவைர ைகத அைழ தா ப ப ச .
எ .ஜி.ஆ . ேதா ட வாயி கத திற ேத இ த . சாைலைய
கட நாத ப ப சைன ேநா கி வர , ர த காய க ட
ராதா ேக ட ேக வர சாியாக இ த .
ராதாைவ க ட நாத அவ அ ேக ெச றா . அவாிட
ராதா, “ டா , டா ” எ ெசா னா . நாத
ராதாைவ ைக தா கலாக ேக ெவளிேய அைழ ெச றா .
அ த சமய அ கி இ த லா ச அ ேரா க ெபனியி
ஜீ ெவளிேய வ ெகா த . ைகைய கா ஜீ ைப
நி தினா நாத . வ ஓ வ த ைரவ த டபாணி,
நாத ஏ ெகனேவ அறி கமானவ தா . அ த ஜீ ம
ேரா ேநா கி ெச ெகா த .இ த ச த ,இ த
பரபர ைப ேக ஏ ெகனேவ அ ெகா ச ட
ேச தி த .
ர த ெவ ள தி ராதாைவ க ட ட ஜீ ைப வ மாக
வழிமறி த . ஜீ பி லா ச அ ேரா நி வன தி ஊழிய
நா ேப இ தா க . நிைலைமைய க ட அவ க ஜீ ைப
வி இற கி ெகா டா க . நாத ராதாைவ கி
ஜீ பி பி சீ உ கார ைவ தா . இத ஜீ பி எ ஜிைன
த டபாணி ஆ ெச , ஜீ சாவிைய ைகயி எ ெகா ,
ஜீ ைப வி இற கினா . அ கி ஒ ப லா ர தி இ த
த க ெபனி ஒ ா ைப ேநா கி அவ நட க ஆர பி தா .
“ம வமைன ெகா ெச லலாமா எ ேமலதிகாாியிட
அ மதி வா கி ெகா வ கிேற ” எ றா த டபாணி.
ட சேபா ட , “நா க ெசா கிேறா . வ ைய
எ கி ேபா...” ட தி உ த னா த டபாணி
வ ைய ேநா கி தி பி வ தா . ழ ப க
ெகா ேபா ெவளிேய சாைலயி இட ப க ஓர
இ த ேபாீ ைச மர தி கீ வா ட கிள பிய பிய கா
நி ெகா த .
பி னா ஜீ பி நட த ச பவ கைள த காாி இ ேத
கவனி ெகா த வா , தா ராய ேப ைட
ம வமைன ேபாவதாக நாதனிட ெசா னா . அ கி
இ தவ க , “ராதாைவ உ க கா லேய ராய ேப ைட
ஆ ப திாி ேபா க” எ றன . அத வா வி
வா ஹா எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி இ ெவளிேய வ த .
ராதாைவ அ த காாி ஏ றினா க . அவ ட நாத
ஏறி ெகா டா . ஆ ப திாி ெச வழிெந க ராதா
வா திெய ெகா ேட இ தா .
கா , ைசதா ேப ைட ம மலா பால ைத எ ய . காைர ஓ வ த
ெப மாளிட காைர ைசதா ேப ைட ேபா ேடஷ
ெகா ேபாக ெசா னா ராதா. அவ வி ப ப ேய
ைசதா ேப ைட காவ நிைலய கா நி ற . ைரவ
ெப மா காைரவி இற கி ேடஷ ெச றா . அ ேபா
ைசதா ேப ைட ச -இ ெப ட த வா பணியி இ தா .
ெப மா ச இ ெப டாிட நிைலைமைய விள கினா .
அவசரமாக ேடஷைன வி ெவளிேய வ த த வா , கா க கி
வ உ ேள ப தி த ராதா ட ேபசினா . த வா , ராதா ட
ேப ேபா , அவர ெந றியி ேம ற தி ர த ஊறி
ெகா ேட இ த . ராதாவி ச ைடயி , அணி தி த
சா ைவயி ர த தி கைள க டா த வா . எ .ஜி.ஆ .
ேதா ட தி த ைன வி டதாக ராதா த வாாிட ெசா னா .
த வா பத ற ப ேபானா .
“யா க உ கைள ட ?” இர , ைற ேக
ராதாவிடமி பதி ைல. ராதாவி நிைலைம ேமாசமாகி
ெகா பைத உண தா த வா . ெஹ கா டபி
ல மணைன அைழ தா . “இவேராட கா ல ஆ ப திாி ேபா
உடன யாக சிகி ைச ெகா க ெசா ”எ ல மண
உ தரவி டா . ல மண காாி ஏறி ெகா டா . கா
ராய ேப ைட ம வமைன ேநா கி விைர த . ம வமைன
வளாக ெச ேபா மணி மாைல 6.10. கா நி பத
பாகேவ அவசரமாக காைர வி ற கினா ல மண .
ேவகமாக அவசர சிகி ைச பிாிைவ ேநா கி ஓ னா . அ கி த
டா ட வி வ க திட நிைலைமைய எ ெசா னா ெஹ
கா டபி ல மண .
ராய ேப ைட ம வமைன நாத , ெஹ
கா டபி ல மண ராதாைவ ைக தா கலாக பி தப
உ ேள அைழ ெச றா க . இ தைன தகவ கைள
எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி விசாாி ெதாி ெகா டா ந தா.
எத காக ராதா டா ? அவ க எ ன வா வாத நட த ?
இவ றி பி னணிக ெதாிய ேவ மானா அ த இட தி
இ த எ .ஜி.ஆ , ராதா, தயாாி பாள வா வரா ம ேம
ெசா ல . இனி அ ேநர கழி ப சாியாக இ கா
எ ெவ தா . அவசரமாக ேதா ட ைதவி ெவளிேய
வ பிரதான சாைல வ தா . ப ஸு காக சில நிமிட க
கா தி ப ைஸ பி அவ அ வலக வ ேபா
மதிய ஆகி இ த . இனி அ தக டமாக, ம வமைன நிலவர
ப றி விசாாி க ேவ , ராய ேப ைட காவ நிைலய ட
ெதாட ெகா ள ேவ எ ெற லா மன ெச
ெகா டா .
ந தா, மதிய உணைவ ெகா ராய ேப ைட
ம வமைன ெச றேபா அ த ப தி வ ேம ேபா
பைட வியலாக இ த . அைத பா வி ேநராக ெஜனர
ம வமைன விைர தா . அ ேபா பைட விய .
எ லா ைழ வாயி களி ஆ த தா கிய ேபா ஸா காவ
நி ெகா தா க . உ ேள ேபா வ கிறவ களிடெம லா
பல த விசாரைண, ேசாதைன இ த . இவ த ைன அைடயாள
கா ெகா த மா ெச றேபா ெபா
ம வமைன பி னா ள ரயி ேவ பாைதயி ட பல த
ேபா பா கா இ ப ெதாி த . அவ பாகேவ
ேவ ப திாிைககைள ேச த சில நி ப க இ தா க .
எ .ஜி.ஆாி ெதா ைட ப தியி ெச றி ைட அக ற
ேவ டா எ டா ட க எ தி கிற ைவ சக நி ப க
உ தி ெச தா க .
ஆனா காைலயிேலேய இ த ெச திைய டா ட பி.ஆ .எ .
லமாக தா ெதாி ெகா வி டதி அவ மி த
ெப மித . நி ப க இ த ப தியி இ ச ெட
ந வினா ந தா. ராதாவி நிைலைம றி ம றவ கைள
கா தா அதிக தகவ கைள திர ட ேவ எ கிற
ஆவ சில டா ட கைள ச தி க ெச றா .
 த நா இர ராதா அ ைவ சிகி ைச நட த . வல ற
ெந றி ெபா ,க தி பி ற ஆகிய இட களி இ
இர க எ க ப ட ெச தி அவ கிைட த .
எ .ஜி.ஆ ., ராதா இ வ ேம அபாய க ட ைத
தா வி டா க . ஆனா , இ வ ேம ண அைட
ம வமைனயி இ ெச ல ைற த பதிைன
நா களாவ ஆ எ பைத ம வமைன வ டார க
ெதாிவி தன.
ந தா கீேழ வ தேபா அவ ெதாி த ேபா அதிகாாி ஒ வ
சாதாரண உைடயி அ நி ெகா இ தா . ெம வாக
அவாிட ேப ெகா தா . ச ேதக இடமான நப க யா
அ த ப தியி ெத ப டா ைக ெச ப ேம ட
உ தர எ கிற விவர ைத அவ லமாக ெதாி ெகா டா
ந தா.
ேந ,இ பல வ இ வைர ம வமைனயி
பா வி ெச றன . வ த பிர க களி ப ய நாளித
மிக கிய . சக நி ப ஒ வாிட விசாாி தா . சிவாஜி
கேணச , ெஜமினி கேணச , சாவி திாி கேணச , நாேக ,
ைடர ட ப , தவிர ம.ெபா.சி., கைலஞ க ணாநிதி, ேமய
ச ப த ம பல தி. .க. தைலவ க , திைர லக பிர க க
பாகேவ வ எ .ஜி.ஆைர ச தி ெச ற தகவ
ந தா கிைட த .
தா ஒ வனாகேவ எ லா இட க ஓ ஓ ெச தி
ேசகாி ப மி த சிரமமாக இ தா , ந தா அதி ஒ
ச ேதாஷ இ த . ப திாிைக ைறயி தா ெகா க
பற க ேபாவைத ேபால அவ ஒ பிரைம. இ த வழ கி
விவர கைள ெதாி ெகா ஆ வ ள இள நி பராக
இ தா ,இ வ வி ேபான ந ச திர கைள அ கி
இ பா க யவி ைல எ அவன ரசிக உ ள
ேலசான ஆத க . சிவாஜி வ வி ேபானா எ பைத
ேக ட அ ைற ாி ஸாகியி க த க ைண பட
நிைன வ த . இ த ேவைல ப வி பட ெக
ாிச ெச யவி ைல. ெப பா ஏ.பி. நாகராஜனி ராண
பட களி சிவாஜிதா கதாநாயகனாக இ பா .
ஆனா , இ த ராண பட தி க தா கதாநாயக
எ பதா , அ த பா திர ெபா தமாக, வள ந க
சிவ மா தா பட தி கதாநாயக . அவ தா க த . வ ளி -
ெத வாைனயாக ெஜயல தா - ேக.ஆ . விஜயா. சிவாஜி
கனி ேபா தளபதி ரபா ேவட . இ த பரபர பி சினிமா
ெச திைய ேகா ைட விட யா . இ த ெச திகைள
ெதா ெகா கலா எ நிைன தேபாேத பிளா கி ெக
வா கியாவ பட பா விடலாமா எ கிற எ ண ேலசாக
தைல கிய . ஆனா யா . ேத த ேநர . பல இட களி
ட க , ஊ வல க நட . இைவ மன தி வ தேபா
சினிமா ேபாகிற ஆைசைய கி ேபா டா ந தா.
அ கி ேத கமிஷன ஆ ஸு ேபா ெச தா . ச ட -
ஒ பிாி ைண கமிஷன பரேம வர ேமன நி ப கைள
ச தி க ேபாவதாக தகவ கிைட த . உடேன, கமிஷன
அ வலக விைர தா . ஆ க ேபாட ய 32 ரக
ைக பா கிைய ராதாவிடமி ைக ப றியதாக ெதாிவி தா
ேமன . அ த ைக பா கிைய தா ராதா வத
பய ப தி இ தா . ைக ப றிய பா கியி க
மீதமி தன எ பைத ெதாிவி தா ேமன . பா கி
ைவ தி க ராதா ைலெச வா கி இ தா . ஆனா , அைத
பி கவி ைல.
நி ப களிட ேமன விள கி ெகா தா . ந தா
இைட தா . “ராதா, எ .ஜி.ஆைர டத ஏேத அரசிய
ேநா க இ பதாக க கிறீ களா?”
“இ வைர அ ப எ த தகவ எ க கிைட கவி ைல”
எ ச ெட பதிலளி தா ேமன .
“ச பவ நட த ட ஏ ப ட வ ைறயினா நா ேபா ஸா
காயமைட தி தன . அதி வ ெஜனர ஆ ப திாியி ஒ வ
ராய ேப ைட ம வமைனயி சிகி ைச ெப வ கிறா க .
இ தவிர ேவ ேபா கார க ம வமைனகளி ற
ேநாயாளிகளாக சிகி ைச ெப கிறா க . ெச ைன காவ ைற விதி
41- கீ ட , ஊ வல க ேபா றைவக தர ப த
அ மதி உடன யாக ர ெச ய ப கிற ” எ ெதாிவி தா
ேமன .
காவ ைறயி இ த தைடயினா அ ெச ைனயி
நைடெப வதாக இ த, ம திய உண அைம ச சி. பிரமணிய ,
தமிழக தலைம ச எ . ப தவ சல ஆகிேயா கல
ெகா ளவி த, ட உ பட எ லா ட க ேம ர
ெச ய ப டன.
தி. .க.வி ெசயலாள களி ஒ வரான எ .வி. நடராச அ த
நா க ஊ வல கேளா, ெபா ட கேளா நட த
ேவ டா எ க சியினைர ேக ெகா டா . ந தா இ த
ெச திகைள திர ெகா அ வலக வ தேபா இ ெனா
தகவ கிைட த . ேபா தைட தரைவ மீறி மா
ப தாயிர ெதா ட கைள ெகா ட கா கிர ஊ வல
தி வ ேகணி ப தியி நட த . பி ன , ஊ வல
நட தியவ க தைட தரைவ ப றி த க ெதாியா எ
ேபா ஸாாிட ம னி ேக ெகா டனரா . இைத
ெதாட எ .ஜி.ஆ ., ராதா க பல த ேபா பா கா
ெகா க ப ட .
ெகாைல ம த ெகாைல ய சி காக ராதாைவ ைக ெச
பதிைன நா ேபா காவ ைவ க ேகா உ தர வ த .
 5. அ தியாய

எ .ஜி.ஆ , ராதா தீவிர சிகி ைச அளி க ப ட பி

இ வ உட நிைல ெகா ச ெகா சமாக ேதறி
வ ெகா த .இ வ எ ன பிர ைன எ ப தா
அ ேபா தமி நா ம களி தைலயாய ேயாசைனயாக ட
இ த . அவ களி உட நிைல ேதற ஆர பி தபி ந தாவி
ேவைல ப ச ைறய ஆர பி த . எ லா நாளித க ேம
இ வர உட நிைலைய ப றி அ றாட ம வ அறி ைகைய
வா கி பிர ாி ெகா தன. டேவ, ஒ ெவா நாளித
இவ களி ச ைட கான காரண கைள க பி ,
ெவளியி ெகா தன. வ த ெச திக எ லாேம
ர ப ெகா தன. ந தாவி உ மன ம
ச பவ உ ைமயான ேவ காரண இ எ ெசா
ெகா த .
ப திாிைக நி ப கைள ேபாலேவ காவ ைற ஒ ற
உ ைமயாக எ ன நட த எ கிற விசாரைணயி தீவிரமாகேவ
இ த . ச பவ நட த இர நா கழி ம வமைனயி
இ த எ .ஜி.ஆாிட , நட த ச பவ ைத ப றிய வா ல ெபற
ேபா ஸா ெச றா க . எ .ஜி.ஆ . ேபச ய நிைலயி இ ைல
எ ெசா டா ட க அ மதி க ம வி டன . டேவ
திரவ உணவாகேவ சா பி ெகா த எ .ஜி.ஆ . பி ரவாி 16-
ேததி தி க கிழைமயி இ சாதாரண உணைவ சா பிட
எ டா ட க நி ப க ெதாிவி தா க .
ராதாவி உட நிைல ந ேதறிவ த . அவரா இ ேபா
எ நட க ட த .ம வமைனயி அவர வா ைட
றி பல த ேபா பா கா . வழ கமாக வ இ த
ெச திகைள தவிர ேவ ெச தி உ டா எ பைதயறிய ந தா
காவ ைறயி இ த தன ந ப ேபா ெச தா . அ த
ந ப ந தாவி மீ அள கட த மதி , பாச
உ . பல ரகசிய தகவ கைள அவ ட பாிமாறி ெகா வா .
அ த ந பைர ப றி யாாிட விடமா டா ந தா.
அவ ைடய அ வலக ேபா ெச ேபா ட த ெபயைர,
ந பி எ ேற ெசா வா ந தா.
அவ ேபா ெச தா . அவேர ேபாைன எ தா .
“சா , ந பி ேபசேற . எ .ஜி.ஆ . ேக ல ஏதாவ தகவ
உ டா?”
“ெர நா கழி தா ம த ேப ப ல வ . உன ம
ெசா ேற . இ ப தா ேப ப ேபாயி . அதாவ , இ த
வழ ைக ெச க ப .எ .பி.கி ேடஇ மா றி கிைர
பிரா சி.ஐ. .கி ட ஒ பைட க ேபாறா க. அதிகார வமான
மா த வ ற னா ேய கிைர பிரா அவ க ேவைலைய
ஆர பி டா க.
“எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ . ராதா ச ப த ப ட சினிமா கா ரா ,
அவ க இ த பண ெகா க , வா க இெத லா
ப றி தகவ ேசகாி கி கா க.
“இ த இர விஷய திேலதா அவ க ள தகரா
ஏ ப க ச ேதக படறா க. ெர ேப ேம
தமி நா ல கிய ளி க. சினிமா கார க ேவற.
உ ள எ ன பிர ைனேயா யா ெதாி . ேம ெகா
தகவ ேவ னா நாைள ேபா ப ”எ ெசா
தா அ த காவ ைற ந ப .
இ த ெச திைய வா கி ெகா டபி , எ .ஜி.ஆ . இ த
ம வமைன ெச றா ந தா. ம திய உண அைம ச சி.
பிரமணிய , தமிழக அரசி காதார அைம ச தி மதி ேஜாதி
ெவ கடாசல , ற ைற அைம ச எ .எ .எ .
ம றா யா ஆகிேயா எ .ஜி.ஆைர பா வி ெச றதாக
தகவ கிைட த . அைம ச ேஜாதி ெவ கடாசல ம எ .ஆ .
ராதாைவ ச தி தா . ந ைகக ப மினி, ெஜயல தா இ வ
எ .ஜி.ஆைர ச தி க ம வமைன வ தா க . ஆனா ,
எ .ஜி.ஆைர ச தி க அவ க அ மதி க படவி ைல. ‘எ .ஜி.ஆ .
உட நிைல ேதறி வ கிற . கவைல பட ஒ மி ைல’ எ அ த
இர ந ச திர களிட டா ட க ெசா அ பினா க .
ேத த பரபர , இ த ச பவ ெச தியாள கைள
 பாகேவ ைவ தி தன. ேவைல ப அதிகமாக இ ததா
ந தாவி தலாளி இ இர நி ப கைள ேவைல
ேச தி தா . எ .ஜி.ஆ ., ராதா விவகார கைள , தி. .க.
ப திைய கவனி க ேவ ய ம ந தாவி ெபா .
தி. .க.வி - றி பாக - அ ணாவி அைல அ த ேத த சி
ெகா பைத ந தாவா உணர த . கா கிரைஸ
ேதா க , எதி க சிக ெவ றிெப றா டணி அர
இ கா . தி. .க அர - அ ணாவி ஆ சி - அைம எ பேத
தி. .க.வி பிரசாரமாக இ த . ெச ைன நகர திகளி
அ ணாவி தைலைமயி நட த ேபரணியி எ லா
ல ச கண கி ம க திர டா க .
169 ச டம ற ெதா திகளி தி. .க. ேநாிைடயாக ேபா யி ட .
140 ெதா திகளி கா கிரஸு , தி. .க. ேநர ேமாத .
அரசிய வானிைல எ .ஜி.ஆ .-ராதா வழ ெவ ேவ
சீேதா ண நிைலைய கா ெகா தன. சிகி ைச ெப
ெகா த எ .ஆ . ராதா தி ெர ேலசான மாரைட
ஏ ப ட . சிகி ைச பி அவர உட நிைல ந ேதறி
வ வதாக ம வ றி க ெதாிவி தன. ராதாைவ பதிைன
நா காவ ைவ க ெசா உ தரவி ட ைசதா ேப ைட ச -
மாஜி ேர , அ மதி ெப ற பா ைவயாள க ம ேம அவைர
ச தி கலா எ நிப தைன விதி தி தா . இைத ெதாட
ெச ைன நகாி ஊ வல , ெபா ட நட த விதி க ப த
தைட தரைவ காவ ைற தள திய . ஆனா ,
காவ ைறயினாி அ மதி ெபற ேவ எ
றியி த காவ ைற.
பர கிமைல ச டம ற ெதா தியி தி. .க. ேவ பாளராக
ேபா யி எ .ஜி.ஆ . ம வமைனயி சிகி ைச ெப வதா
வி வாச பிரமாண ைத ம வமைனயிேலேய எ ெகா ள
அ மதி க ேவ எ ேத த கமிஷனிட ம
ெச தி தா . ராதாவி உட இ எ க ப ட இர
க ேசாதைன அ ப ப டன. அ ைவ சிகி ைச ெச த
இட தி எ .ஜி.ஆ எ தவ இ கா எ டா ட க
ெதாிவி தா க . தி. .க. தைலவ சி.எ . அ ணா ைர
ம வமைனயி எ .ஜி.ஆைர ச தி சில நிமிட க ேபசி
ெகா தா . அவ ட எ .வி.நடராஜ , ச தியவாணி
 உட ெச றி தன . ெபா ம வமைனயி
எ .ஜி.ஆ . த கியி த அைற இர மா க கீேழ
ளி சாதன வசதிெகா ட விேசஷ அைறயி ராதா த
வழ கறிஞ க ட ஆேலாசைன நட தினா . ராதாவி க தி
க ைறயவி ைல.
தமிழக கா கிர தைலவ காமரா , தா ேபா யி வி நக
ச டம ற ெதா தி கான ேவ ம ைவ, ெதா தியி ள
அ வலக ெச தா க ெச தா . எ .ஜி.ஆ
ம வமைனயி இ ேத ேவ ம தா க ெச ய ேத த
கமிஷ அ மதியளி த .
கிைர பிரா சி.ஐ. . அதிகாாிக ெபா ம வமைனயி இ த
ராதாைவ ச தி ஐ ப நிமிட ேபசினா க . அதிகாாிக
எ .ஜி.ஆ . அைற ெச றா க . அவ கி ெகா
இ ததா அவ ட ேபசாம தி பினா க . அ
காைலயி தா எ .ஜி.ஆ . ம வமைனயிேலேய ேவ ம ைவ
தா க ெச தி தா . ேபா அதிகாாிக ராதாைவ
ச தி வி ெவளிேய வ தேபா , அ த அதிகாாிகைள ந தா
ச தி தா . அதி ஒ வ ந தாவி ந ப . அவ ெசா ன சில
தகவ க ந தா மி த விய ைப த த . ஆனா ,
ேக வி ப ட விஷய கைள எ ப எ வ எ
ழ பி ேபானா ந தா.
 6. அ தியாய

எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ . ராதா ப றிய ம வ அறி ைகக , ேத த

பிரசார க பி ெகா இ தன. நாளித
ேதைவயான இ த தினசாி ெச திகைள ெகா
ெகா தா எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ . ராதா விவகார தி
பி னணியி தா ந தாவி கவன இ த .அ தஇ
ெப ந ச திர க ம வமைனயி சிகி ைச ெப
ெகா த கால தி ந தா பல பி னணி தகவ கைள
ேசகாி ைவ ெகா தா . ராதா , வா அ ஏ
ேதா ட ேபானா க ? ேதா ட தி உ ைமயி
ராதா , எ .ஜி.ஆ நட த ேப வா ைததா எ ன
எ பைத ஓரள ெதாி ைவ ெகா இ தா .
ஆனா , அவ கிைட த தகவ க எ லாேம
ச ப த ப டவ களி லமாக, வ மாக ஊ ஜித
ெச ய படாத தகவ க தா . அைத உடன யாக ப திாிைகயி
ெச தியாகேவா, சிற க ைரயாகேவா ெவளியிட யாத
ச கட . கட த ஒ வாரகாலமாக, தா ேசகாி ைவ த ைடாி
றி கைள அ ைற இர உ கா சாிபா தேபா
சில விஷய கைள உ தி ெச யாமேலேய ட எ திவிடலா எ
ந தா ேதா றிய . அ த ெச திக எ லா
ச ப த ப டவ கைள ப றிய உ ைமயான பி னணி
றி க . வி தா மீ நாைளய ேவைலக வ கி .
கிைட த ெச திகைளெய லா எ தி ைவ கலா எ
ெச எ த ெதாட கினா ந தா. ப திாிைக ைறயி
அவ அ பவ ைறவாக இ தா , சில விஷய க
இ ைறய ழ சாதாரண ச பவ களாக இ ; ஆனா ,
இ பல வ ட க கழி ர பா தா அைவ இ ைறய
ழைல நாைளய தைல ைற ெசா சாி திர
றி களாக டஇ ; அதனா மான வைரயி
கிைட கிற ெச திகைள ப திாிைகயி லமாக பதி ெச விட
ேவ எ பதி உ தியாக இ தா ந தா.
ராதா ட , எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ெச றவ ேக.எ .எ . வா .
அ பைடயி கா கிர காரரான இவ ேகா ைட வாசி.
இ ப வ ட க னா ெச ைன வ ேயறியவ .
ெப பண காரரான இவ , எ லா இழ ெச ைன வ தவ .
திைர பட இய ந களான கி ண ,ப இ வ இவர
ெந நா சிேநகித க . வா வி நிைலைமைய க
பாிதாப ப டா க இ த இய ந க . ஒ பட எ ெகா
ெபா ளாதார ாீதியாக அவ உதவ எ ணினா க . அ த
பட வா தா தயாாி பாள . இ த தி ட வான ட
ெவ றிெப ற ஹி தி படமான ம தானா பட தி உாிைமைய
வா கினா க . எ .ஜி.ஆைர அ கி கா ஷீ ெபற
ெச தா க . 1963 ச ப இ தியி ேவல ேயாவி
பட பி பி இ த எ .ஜி.ஆாிட வா ைவ அைழ ெச றா
இய ந ப . வா வி நிைலைமைய எ .ஜி.ஆாிட விள கினா
ப . நிைலைமைய ாி ெகா ட எ .ஜி.ஆ ., வா வி பட தி
ந கஒ ெகா டா . பிற , ம ற ந க கைள ஒ ப த ெச
ேவைலயி இற கினா வா . பட ேதைவயான பண
யாைர நா வ எ கிற ேயாசைனயி ஆ தா வா . அ ேபா தா
த பா ய ந ப எ .ஆ . ராதாவி நிைன வ த . ராதாைவ
ச தி தா வா . பட ைபனா ெச ய ஒ ெகா டா
ராதா. அ ட , ச பள வா காம பட தி ந ெகா க
ச மதி தா .
இ த ேன பா க த ட இய ந க கி ண -
ப ட ேச மர பி ச எ கிற பட
நி வன ைத ெதாட கினா வா . இ த நி வன தி வா வி
மைனவி சீலா ஒ ப தார . ஏ ெகனேவ ஒ ெகா டப
ராதா .1,00,000- ைத வா ெகா தா . இதி .50,000
ெரா கமாக , .50,000- ைத தா ைபனா கா பேரஷ
காேசாைலயாக ெகா தா ராதா. இ த பட
ெப றா தா பி ைளயா எ தைல பி டா க . பட தி ைஜ
1964- ஆ ஜூைல மாத நட த . பட ைத கி ண -ப
இய வதாக அறிவி க ப ட . ராதாவிட இ ெப ற கட
வ ட 1,40,000 பா ஆகிய .
இ த தகவ க ராதா , வா உ ள ெதாட ைப
ெவளி ப த ந தா திர யைவ.
எ .ஜி.ஆ . ேதா ட எதி ப தியி ள ராதாவி
ேதா ட நாத , காஜா ைகதீ , க ண , சாமி
ஆகிய நா காவல க . இ த நா ேப ராதாவி
ேதா ட திேலேய ைச ேபா த கி இ தன .
ேதா ட பி ற ராதாவி ப களா. ராதா, அவ மைனவி
தன இ வ அ க அ த ப களா வ த கி
ெச வ . அவ க வ ேபா அவ க உதவி ெச ய
யா எ ற உதவியாள உட வ வா .
ராதாவி ேதா ட தி பல வைகயான மர க உ . 60-
ேம ப ட மா க , றா க , ேசவ ேகாழிக அ .
உபேயாக ேபாக மீத ள பாைல ேவைல கார
க ண தா ெவளியி வி வ வா . சில சமய களி ராதா இர
12.00 மணி ஒ க கல காாி ேம க ட வ வ .ஒ
சமய அவ வ ேபா அவ ைடய க உதவியாள
யா ப ெகா இ தா . அைத க ட ராதா
அவைர க ைமயாக ச த ேபா டதாக , இ ப றி சிலாிட
நாத ெசா யதாக ந தா தகவ கிைட த .
ெப றா தா பி ைளயா பட 66- வ ட ச ப மாத
வைட த . 1967- ஆ ஜனவாி மாத ஆர ப தி வா ,
எ .ஜி.ஆைர ச யா ேயாவி ச தி தா . சில நிமிட க தா
அ த ச தி நட த . பட பி வ தி த வா ைவ
க ட எ .ஜி.ஆ . அ கி வ அவ ேதாளி ைக ைவ நல
விசாாி தா .
“அ ேண, ேகாய ல ஒ வசதியான பா இ கா . பட
ப ணலா கிறா க. ராதா ேண இ த விஷய ைத உ ககி ட
ெசா ல ெசா னா க.”
“ந ல வசதியானவ களா இ தா பட ப ணலாேம” எ ம
வா விட ெசா னா எ .ஜி.ஆ .
அ , வியாழ கிழைம. ஜனவாி 12- ேததி. தி.நக நானாரா நா
ெத வி ள வா வி ஓ அ பா ட காாி
வ திற கினா ராதா. வ தவ வா விட , “நா ெசா ன
ேகாய பா ெம ராஸு வ ேஹா ட அேசாகாவில
த கியி கா க. எ .ஜி.ஆ . ஹீேராவா ஆ ப ற னா
ைபனா ப ேற கறா க. எ .ஜி.ஆ . ஒ கி டா நாைள
ெவ ளி கிழைம ந ல நாளா . இர டைர ல ச பா அ வா
தரா களா . கி ண ,ப ைவ பா வ டலா ”
எ றா .
இ வ ஏவி.எ . ேயா ெச ப விட ேபசின . இ த
பட தி மாத பா 750 தவிர லாப தி பா நாலணா த
தன ப தர அவ க ஒ ெகா ளதாக வா
ப விட ெதாிவி தா . அ ேபா ராதா ப விட , “ெபா க
சி ஷý ஆர பி ச னா ேகாய கார க பட
எ கறா க ஒ ந பி ைக வ ” எ றா .
இ ச ப தமாக எ .ஜி.ஆாிட வா ைவ ேபச ெசா னா ப .
அத பிற வா ைவ அவர இற கி வி டா ராதா.
அ ேபா காைல மணி ப ேம இ . கிள ேபா ,
“நா 1.00 மணி வ ேற . அ ள எ .ஜி.ஆ .கி ட எ ப, எ க
ச தி கிற ேக ைவ க” எ றா .
அத பிற ராதா ேநராக த ேதா ட ேபானா . ராதா
அ ெச றேபா ெவ ைள கல ேவ , ம ச நிற சி ஜி பா,
ெபா நிற சா ைவ, க ணா , ைகயி ஒ ேதா ைப
ைவ தி ததாக நாத லமாக ெதாிய வ த . ராதா ேக
ெகா டப யா ேசாடா ப ேகாடா வா கி
வ தா . நாத சா பி வி மதிய க ேபானா . அவ
எ தேபா மணி மதிய 3.30. ராதா அத அ கி கிள பி
இ தா .
ராதா த ைன வி வி கிள பியபி வா ச யா
ேயா ேபா ெச தா . எ .ஜி.ஆ ட ெதாட ெகா ள
ய சி ெச தா . எ .ஜி.ஆ . வா ேசகாி க ெதா தி
ெச றி பதாக வா தகவ கிைட த . சாியாக மதிய 2.00
மணி ராதா, வா வி வ தா . எ .ஜி.ஆ . ச யா
ேயாவி இ ைல எ கிற தகவைல ராதாவிட ெதாிவி தா
வா . எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ேபா ேபா விசாாி க
ெசா னா ராதா. வா ேதா ட ெதாட ெகா டேபா
எ .ஜி.ஆ . அ கி கவி ைல. அவர மைனவி ஜானகிதா
ேபானி ேபசினா . எ .ஜி.ஆ . பிரசார ெச றி கிறா ,
இ வ ேசரவி ைல எ கிற தகவ தா கிைட த . அ த
தகவைல ராதாவிட ெசா னேபா , “இ னா பா இ ...
ேகாய பா ெவயி ப ணி கா க” எ ச ட
தா ராதா.
 7. அ தியாய

எ .ஜி.ஆ . ேபானி கிைட காததா ச பைட த எ .ஆ . ராதா,

த ேதா ட தி இ த பாைல ெவளிேய விநிேயாக
ெச வத காக த ைடய காைர த ேதா ட தி பி
அ பினா . வா வி ெந மாக நட தா .
அ ராதா மதிய உண வா வி தா . ராதா அ
சா பி வா எ பைத எதி பா காததா வா வி மிக
எளிைமயான உண தா . ரச சாத , கீைர, ெதா ெகா ள
ெகா ச ஊ கா . சா பி ெகா இ ேபாேத
வர ேபாகிற பட க , அவ க எ க ேபா திய பட
ப றிெய லா ராதா ேபசி ெகா தா .
ேப சி ந ேவ, “வா , அ த ேகாய பா ைய
எ .ஜி.ஆைர பா க ேதா ட கி ேபாேவா .
அ பதா எ .ஜி.ஆ ஒ ந பி ைக வ ” எ றா ராதா.
“இ னி ேவணா ேன. இ னி நாம ேபா ேபசி ேவா .
நாைள அ வா ெகா ேபா அவ கைள
கி ேபாயி ேவா ” எ றா வா . அவ ெசா னைத
ராதா ஏ ெகா டா . ெவ ேநர இ வ ேபசி
ெகா தன .
மாைல மா 4.05 மணி ராதா வா விட , “ம ப எ .ஜி.ஆ .
ேதா ட ேபா ப ணி அவ வ டாரா பா ” எ
ெசா னா . வா ம ப ேதா ட ேபா ெச தேபா
எ .ஜி.ஆேர ெட ேபானி வ தா . “இ பதா பிரசார
சி கி உ ள ைழ ேச . நீ க ேபா ப ணதா அ மா
ெசா னா க. எ ன விஷய ?” எ ேக டா எ .ஜி.ஆ .
“அ ேண, அ னி ெசா ேனா ல ேகாய பா , அவ க
ெம ரா வ தி கா க. அேசாகா ேஹா ட ல த கியி கா க.
நாைள ெவ ளி கிழைம, ந ல நா . ராதா ேண எ ட தா
இ கா க. இ ப அ ண வ பா ேபசி ேடா னா
நாைள அ வா டலா . ராதா ண இ ச ப தமா
உ கைள பா க வி ப படறா ” எ றா வா .
“நா க பிரசார ப ணி இ பதா வ ேற . இ
சா பிட ட இ ைல. இ னி ேவ டா , நாைள
ேயாவி ேபசி கலா ” எ றா எ .ஜி.ஆ . ம ைனயி .
வா விடவி ைல. “ைடர ட ப அ ண கி ட ட
ேபசி ேடா . உ கள பா தா னா க உடேன ேவைலகைள
ஆர பி டலா . இ னி ேக உ கைள பா ேபசிட
ராதா ண ெசா றா . ஒ ப நிமிஷ உ கைள பா
ேபாயிடேறா ” எ பணிேவா ெசா னா வா . ேவ
வழியி லாம உடேன கிள பிவர ெசா னா எ .ஜி.ஆ .
அவ க ேதா ட ேபான , அத பிற நட த
ச பவ க , ஏ ெகனேவ ந தா திர யி த ேசதிக ட ஒ
ேபாயின. எ .ஜி.ஆ - எ .ஆ . ராதா இ வ இைடேய அ த
ச தி பி ேபா நட த உைரயாட எ ன? இைத ஓரள திர
ைவ தி தா ந தா. அைத ஒ வைகயாக ேகா ைவ ப தி
த றி பி எ தி ெகா டா .
எ .ஜி.ஆ . த ேதா ட வரேவ அைறயி தா த ைன
பா க வ பவ கைள ச தி பா . ேனா ய விாி க ப ட
தைரைய ெகா ட வரேவ அைற அ . வரேவ அைறயி
ந ேவ 5' x 2½' அள ெகா ட ேமைஜ உ . றி நா
நா கா க . ேடபி வட ற ஒ ேசாபா. வரேவ அைறயி
ெத ப தியி ெவரா தா ேபாகிற வாயி உ .
ெவரா தா ெத ற தா கா நி த ய
ேபா ேகா. வரேவ பைற வட ற உ ள வாயி வழியாக
ேபானா , ேசாபா ச ேற ேம திைசயி உ ள ைடனி
ஹா . வரேவ பைறயி வட ற ள ெவரா தா ேம
திைசயி மா ேபாகிற ப க . அ த வாயி திைர சீைலயா
ட ப இ . திைர சீைல ேள இர கத க உ .
ஒ ாி கத . ம ெறா சாதாரண கத . வரேவ பைறயி
ேம ற இ ெனா அைற ேபாகிற வழி உ .அ
எ .ஜி.ஆாி ேம க அைற. அ த வழி ஒ திைர சீைல உ .
வரேவ அைறயி கிழ ற ள வாயி ழ ைதக அைற
இ ெச . வரேவ அைறயி பிர மா ட அலமாாிக ,
ெட ேபா வசதிக உ .
வா , ராதா வ தி கிற ெச தி எ .ஜி.ஆ
ெதாிவி க ப ட . வரேவ அைறயி வட ற ள ாி
கதைவ திற , திைர சீைலைய வில கி ெகா எ .ஜி.ஆ .
வரேவ அைற வ தா . அ ேபா ராதா ேசாபாவி
உ கா தி தா . ராதாைவ பா த வண க ெசா வி
த இ ைகயி அம தா எ .ஜி.ஆ . ெவளி நிற ெட
ச ைட , நீ சலைவ ெச த ேவ அணி தி தா எ .ஜி.ஆ .
ராதா எ எ .ஜி.ஆாி ேமைஜ வட-ெத றமி த
இர நா கா க ந ேவ இ மி ெகா ேட வ நி றா .
எ .ஜி.ஆ ராதாவி மீ மி த மாியாைத உ . அவ
நி ேபா உ கா கிற வழ க எ .ஜி.ஆ இ ைல. ராதாைவ
எதிேர இ த நா கா யி உ கார ெசா னா எ .ஜி.ஆ .
மீ ராதா இ மினா .
“எ ன ேண உட எ னஆ ?” எ ேக டா எ .ஜி.ஆ .
“வா ல கீைர சா பி ேட . வா தி எ ேத . அதி இ
ஒேர இ ம . வயி ல வா ெதா தர ேவற. அதனால உ கார
யல” எ ெசா வி எ .ஜி.ஆ . இ த நா கா ப கமாக
ெந கி வ ேப வத காக வ தா ராதா. அத வா ைவ
பா , வ த விஷய ைத ப றி எ .ஜி.ஆ . ேக டா .
வா ராதாைவ பா , “அ ேண, விஷய ைத ெசா க”
எ றா . அத ராதா ஒ றிர அ பி னா நக தா
த நி ற இட ேக வ தா .
ராதா வா ைவ பா , “ஏ யா, நீதாேன ெரா ஸ . நீதா
ேகாய பா வ தி கிற , அவ க எ ன பண
ெகா கேற னா க, ப ைவ பா த , எ லா ைத
ெசா ல ”எ ெசா ெகா ேட எ .ஜி.ஆ . நா கா
வல றமாக நகர ஆர பி தா .
வா ைவேய கவனி ெகா த எ .ஜி.ஆ . ராதாவி
நடவ ைககைள கவனி கவி ைல.
த ழ ைககைள ேடபிளி ஊ றி வா ட ேபச ஆர பி தா
எ .ஜி.ஆ . ேகாய பா வ தி கிற விஷய த ெகா
ஏ ெகனேவ ராதா ெசா ன விஷய ைத தி பி எ .ஜி.ஆாிட
ெசா னா வா . எ .ஜி.ஆ . சாிெய ெசா னா அ தநாேள
இர டைர ல ச பா அ வா ெகா க ேகாய
பா தயாராக இ பதாக வா ெசா னா . எ .ஜி.ஆ .
உ னி பாக கவனி ெகா தேபா ம ற விவர க
ேபானா வா . “அ ேண, என மாச 750 பா ச பள ேபாக,
லாப ல பா நாலணா த ேற கறா க. மாச ப
கா ஷீ ஆ மாச ெகா தீ க னா பட த
டலா . ெபா க பிற ைஜ ேபா உடேன ஷூ
ஆர பி சா ந லாயி . ஷூ ஆர பி ச னா இ ெனா
இர டைர ல ச பா த ேற கறா க ேகாய பா .இ த
விஷய லா ராதா அ ண கி ட தா ெசா யி கா க”
எ றா வா .
உடேன எ .ஜி.ஆ , “60 கா ஷீ ேதைவயி காத ேண. அ ப ேய
ேதைவ னா ஒ மாச வி ஒ மாச ஆ மாச ,
மாச ப கா ஷீ ெகா கேற . அ ப பட
யேல னா யற வைர ேட த ேற ” எ
ெசா வி ராதாைவ பா , “எ ன ேண, வா எ லா
கா ஷீ ைட ேக கிறாேர” எ ெசா வி த ைடய
நா கா யி சா , த இட ைகைய ச நக தினா .
அ ேபா தா அவ கா கீேழ இ ேபால தா கி சைதைய
பி ெகா ஏேதா உ ேள ெச வைத உண தா எ .ஜி.ஆ .
 8. அ தியாய

த காைத தா கிய எ எ ப ாியாம எ .ஜி.ஆ . த

இட ைகயா இட காைத பி ெகா டா . ைகைய
எ தேபா அவ இட ைக வ ர த . அ ேபா தா
ராதாவி வல ைகயி ாிவா வைர பா தா எ .ஜி.ஆ .
த ைன தா கிய இ ராதாவி ாிவா வாி இ கிள பிய
தா எ ப எ .ஜி.ஆ அ ேபா தா ாி த .
“எ ன ேண, இ ப ெச கேள” எ றாரா எ .ஜி.ஆ .
தயாாி பாள வா ஓ ேபா எ .ஜி.ஆ . பாக
நி ெகா டா . நி பத னா ராதாைவ பி
த ளினா வா . “அட பாவி ச டாளா, சதிகாரா, இ ப
ப ணி ேய” எ வா விடமி ச கிள பிய .
ெசா யப ேய ராதாவி இ ைககைள பி ெகா டா
வா . அவைர த ளிவி இர ட பி னா ேபானா ராதா.
பி னா ேபான ேவக திேலேய ராதா ாிவா வைர த வல
ெந றி ெபா ைவ அ தி ெகா டா . அ ேபா
ெந ெபாறி பற த .
அைற ராதா எ .ஜி.ஆ இைடேய இ தா நட த
எ கிற தகவ ந தா கிைட த . அ ைறய நிைலயி
அவனா யாாிட இைத உ தி ெச ெகா ள யவி ைல.
அத பிற ேபா தர பி ல சிறி சிறிதாக நிைறய
தகவ க அவ ைடய சி ன பா ெக ைடாியி ப க கைள
நிர பி இ தன. காய ப ட ராதாைவ ம வமைனயி ேச
அவைர ெர சாி ெகா ேபா ேபா அ கி இ த
ைசதா ேப ைட காவ நிைலய ெஹ -கா டபி ல மணனிட
த ச ைடயி இட ப க ைபயி இ ஒ காகித க ைட
எ அவ ைகயி திணி , “இ தா இ த ேப பைர வ ேகா”
எ றா ராதா. ராதாைவ உ ேள ெகா ேபானபி ல மண ,
ேப பைர பிாி பா தா . அ நா ெவ ைள தா கைள
ெகா ட க . அதி த ப க க கா ப கா பி
ெகா ட பிரதிக . நா காவ ப க இ கினா எ த ப த .
அதி நா காவ ப க தி ராதாவி ைகெய ம
எ க கீேழ இ த . த ப க தி ‘எ ைடய ’
எ தைல பி த . அ த நா ப க தி ராதாவி வ மான
வாி, அரசிய விஷய க . றி பாக, க தி தான , உயி தான
ேபா ற விவகார க அதி இட ெப றி தன.
அ எ ன க தி தான , உயி தான ?
இைத ப றி விசாாி க ேவ எ இ த விஷய ைத தனியாக
ஒ ப க தி எ தி ைவ ெகா டா ந தா. எ .ஜி.ஆ ,
ராதா ம வமைனயி ேச க ப டபி , எ .ஜி.ஆ .
ேதா ட ைத ேச த ர தின , தி மைல சாமி, எ .ஜி.ஆாி
சேகாதர எ .ஜி. ச ரபாணி வ ஓ அ பா ட காாி கிள பி
அ ேபாைதய அர வழ கறிஞரான வி.பி. ராம
ெச றன . ராம அ ேபா இ ைல. அவ ைடய
ஜூனிய களான கி ணசாமி, எ .ஆ . னிவாஸ இ வ
ம இ தன . அ ேபா மாைல மணி மா 6.45 இ .
வழ கறிஞ கி ணசாமியிட நட த ச பவ கைள விவாி தா
எ .ஜி. ச ரபாணி. உட ெச ற வா , கி ணசாமியிட
ச பவ கைள உ தி ெச தா . அ ம ம லாம ம ச ணியி
யி த ாிவா வைர கி ணசாமியிட கா னா வா .
“ராதா ண ைகயிேல நா தா ாிவா வைர பி கிேன ”
எ கி ணசாமியிட வா ெதாிவி தா .
கி ணசாமியி அறி ைர ப வா , ச ரபாணி, தி மைலசாமி
வ ராய ேப ைட காவ நிைலய ெச றன . வா ம
ேடஷ ெச றா . ம ற இ வ ெவளிேய நி றி தன .
அ ேபா ெஹ கா டபி ராம தி ம அ கி தா .
அவாிட ராதாவி ாிவா வைர ஒ பைட தா வா . ாிவா வைர
வா கிய ராம தி, ாிவா வாி ைட ெபா ேச பைர
திற தா . ஆ க தா க ய ாிவா வாி கா யாகி
இ த . மி ச . அைத வா விட கா னா ராம தி.
டேவ, ாிவா வைர யி த ம ச ணி, ர த கைற ப த
வா வி ச ைட ஆகியவ ைற ராம தியிட ெகா தா வா .
ெப ெகா ட அைன ைத ேடஷனி ெஜனர ைடாியி
றி ெகா டா ராம தி.
வா ெகா த ெபா கைள வா கி ப திரமாக ைவ வி
ராய ேப ைட ம வமைன கிள பினா ராம தி.
எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ .ராதா இ வ வா ல கைள
வா வத காக ம வமைன அவ விைர தா .
அ ேபானேபா தா ச பவ நட த பர கிமைல காவ நிைலய
இ ெப ட ஜனா தன அ இ பைத க டா ராம தி.
ஜனா தன எ .ஜி.ஆாிட வா ல ெப ேபா
உடனி தவ டா ட வி வ க . அ ேபா எ .ஜி.ஆ .
யநிைனேவா தா இ தா . மாைல 7.38- இ 8.15 மணி
வைர எ .ஜி.ஆாிட வா ல ெபற ப ட .
எ .ஜி.ஆாிட வா ல ெப ற ஜனா தன , ராதாவி
வா ல ைத ெபற ய சி ெச தேபா மணி 8.20. ராதா
நிைனவா ற சாியாக இ லாததா , அவரா ெதாட சியாக ேபச
யவி ைல. ராதாவா வா ல தி ைகெய திட ட
யவி ைல. ெபற ப ட வா ல தி சா சி
ைகெய தி டா டா ட வி வ க . எ .ஜி.ஆ ., ராதா
இ வைர ெபா ம வமைன எ ெச ப
உ தரவி வி , ராய ேப ைட ம வமைன ெட ேபா
ஆபேர டாிட , ம வமைன மா கிற தகவைல கிைர
பிரா ெசா ப ெசா னா டா ட வி வ க .
ம வமைன கேளபர க இ ப நட ெகா க, விேசஷ
யி மயிலா காவ நிைலய இ ெப ட கி ப
நேதனிய ஆ த தா கிய ேபா பைட ட எ .ஜி.ஆ .
இ த மண பா க ப தி ெச றா . பைட ட அவ அ
ெச றேபா , எ .ஜி.ஆ . வாச ெப திரளான ட ,
ய ெகா எ .ஜி.ஆ . ைழய ய சி
ெச ெகா த . ராதாவி ேதா ட ெவளிேய
ஏராளமான ட . இர இட தி பல த பா கா
ஏ பா ெச வி , யாைர உ ேள அ மதி க டா எ
உ தரவி டா கி ப . அ ேபா தா ராதா ேதா ட
இ த ைசக தீ பி எாி ெகா பைத , அைத
தீயைண பைடயின அைண ெகா பைத க டா .
ேதா ட ப தியி பா கா ஏ பா கைள ெச வி
ராய ேப ைட ம வமைன விைர தா கி ப . அ
ெப திரளான ட ம வமைன ேள ைழய ய
ெகா த .அ பா கா ஏ பா கைள ெச வி
ச ட -ஒ பிாி ைண கமிஷன பழனிய ப தகவ
ெகா தா கி ப . இைவெய லா ந தா காவ ைறயி இ
திர ய தகவ க . அ த நா நா க ெகா ச
ெகா சமாக நட தவ ைற ேகா ைவ ப தி தின எ தி
ெகா தா .
 9. அ தியாய

ஜனவாி 12- ேததி எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி நட த ச பவ , அைத

ெதாட ஏ ப ட அரசிய நிக க ,ம வமைன, காவ ைற
எ ழ ெகா த ந தா , தி ெர ேபார க
ஆர பி த . ெவளி உலகேம ெதாியாம ம ற நா நட களி
கவன ெச தாம ஒேர விஷய தி உழ ெகா இ பைத
ேபால மன ஒ ச ஏ ப ட . ஆனா , ேவ
வழியி ைல. இ த ெச திக இ ைறய ப திாிைக வி பைன
மிக ேதைவயான ஒ . வழ கிற வைர இ த விஷய ைத
பாதியி விட யா . தி ப தி ப பா த க க , உ தி
ெச ய படாத ெச திக எ ஏேனா அவ ேநசி கிற ெதாழி மீேத
அவ ச ச பாக இ த .
க கார ைத பா தா . மணி அதிகாைல 3.30 ஆகி இ த .
மன ஏ ப ட ெவ ைம, அவைன க இழ க
ெச தி த . அ ப ேய நட ெபச ேரா ப க ேபானா
ஏதாவ கைட திற தி . வி வரலா எ
ேதா றிய . ைத மாத ெதாட கி சில நா கேள ஆகி இ தன.
தைரைய கிழி கிற ைத பனி. சாைல ெவளிேய வ தேபா
காேதார சி உட ச ேலசாக ளிாி ந க
ஆர பி த . எ ேகா ெதாைல ர ேகாயி பா ச த .
டேவ, மீ சாகி ேப ைட ம தியி இ ைம கி ஒ ர
ஒ ெகா த .இ த ளி , மன தி ெவ ைம
ச இதமாக தா இ த . ெபச ேரா வ ஐ ஹ
ச தி வ தேபா ஒ கைட திற தி த . டான ைய
வா கி த மட ைக உ ேள இற கியேபா , ச ெட ஒ
ேயாசைன பிற த .
இ த வழ ைக ப றி ெசா ெகா ேட இ பைதவிட ம ற
விஷய கைள ப றி ேபசலாேம? உ ைமயி ராதா ,
எ .ஜி.ஆ எ தைன நாளாக பைக? ம க மனதி ஆழமாக
வி வி ட மாமனித எ .ஜி.ஆ . அவைர எதி கிற ணி ச
ராதா எ ப வ த ? ராதாவி உ ைமயான இய தா
எ ன? ராதாவி இய ெதாி தா அ இ த நிைலயி ஒ
வி தியாசமான க ைரயாக ட அைமயலா . ந தாவி ைள
பரபர பாக ேவைல ெச ய ஆர பி த . ைய வி ட
உண ேவயி ைல. ளி அதிகமாக ெதாியவி ைல. இ ெனா
ைய வா கி வி ேவகமாக ேநா கி நட தா .
அ த இர நா களி ராதாைவ ப றிய பல தகவ க
அவ கிைட தன. அ வ ேபா கிைட கிற ெச திகைள
க ைரயாக தயா ெச ெகா தா . திைர பட தி தா
ராதா வி ல . ஆனா , வா ைகயி ஒ பி வாதமான
ெகா ைகைய உைடயவ , ப தறி வாதி எ ெற லா ெதாிய
வ தேபா ந தா ராதா மீ மாியாைத ஏ ப ட . இ த
சமய தி ராதாைவ ப றி க ைர எ தினா , எ .ஜி.ஆ .
ரசிக க எ ெப வாசக ட ைத த ப திாிைக இழ க
ேநாி ேமா எ த தய கினா . ஆனா , த க ைர
ெவளியான அவ ப திாிைக கிைட த வரேவ அவைனேய
திைக க ைவ த . க ைர ெவ வார யமாக இ த . அைத
ஒ கைதைய ேபா ெகா க ஆர பி தா . அத காகேவ தின
ப திாிைகைய வா க பல திய வாசக க வ தா க . ராதாவி
பி னணிைய அவர நாடக நா வா ைகயி இ அலச
ஆர பி த அவ க ைர.
ராதா திதாக நாடக க ெபனி ஒ ைற ஆர பி த ேநர .
அ ேபாெத லா ெவ ந தா ம க பி . ராதா
ேமைடயிேலறி ஒ வா ைததா ேப வா . அவ ைடய
வி தியாசமான ர , ெசா கிற வித இவ றா ைக த ட
வா கி ெகா ேபா வி வா . அ ேபா தா ராதா இழ த காத
நாடக ைத அர ேக ற ெச தி தா . அ த காலக ட தி ச க
நாடக க ேசல தி தா ெப வரேவ . ேசல தி
அர ேக ற ப ட அ த நாடக நா க நைடெப ற .
‘வி தியாசமான ந க ராதா. சீ தி த க கைள ெகா
நாடக நட பவ ’ - இ ப ெய லா ப திாிைககளி ெச தி.
அ ெபா தா இழ த காத நாடக ைத ப றி ேக வி ப ட
அ ணா இ த நாடக ைத பா க ஈேரா இ ேசல
வ தா . அ ேபா அ ணா ெபாியாாி யர ப திாிைகயி
ேவைல. ெபாியாாிட கிைட ப மிக க ன . அதனா
ேவைல த ேசல வ நாடக பா தா . யர
ப திாிைகயி , ‘இவைர ேபா ற திறைமயான ந கைர நா
பா தேதயி ைல’ எ எ தினா அ ணா. இ த பாரா
விம சன ட ராதாைவ ெபாி பாதி கவி ைல. ‘அவ ைடய
ேவைல எ கிறா , எ ேவைல ந ப ’ எ ந ப களிட
ெசா னா ராதா.
அ த நா ஒ ெப பைடைய திர ெகா நாடக பா க
வ தா அ ணா. ராதா அ ணா அதிக
அறி கமி ைல. க சி, இய க எ பெத லா ராதா
பி கா . ராதா, பக சி கி ெகா ைகைய பி ப பவ .
ஆனா , அ ணா ைர ம ப நாடக ைத பா வி
ம ப பாரா எ தினா .
ேம நா கைதகைள நிைறய ப தவ அ ணா ைர.
ேம நா பட கைள நாடக கைள பட களி அவ களி
ந ைப பா தவ . பா னி (Paul Muni) ேபா ற மாெப
ந க க ட ராதாைவ ஒ பி எ தினா .
ேசல தி நாடக கைள வி ேகாய வ த
ராதாவி . இழ த காத நாடக தி கைழ ப றி
ேக வி ப ட எ .எ . கி ண , அைத படமாக எ க தி ட
ேபா டா . ேகாய ாி எ .எ .ேக. ேபா அவைர
ச தி வி வ தா ராதா. எ .எ .ேக. எ கவி த பட
அவ தா கதாநாயக . அவ தா ைடர ட . ராதாைவேய
கதாநாயகனாக ேபாடலா எ சில ேப ெசா னா க .
எ .எ .ேக. ேக கவி ைல. “ராதாைவ கதாநாயகனாக ேபா டா
‘இ ப ந ’ ெசா ல என எ ன த தி இ கிற ?” எ
அவ த ைன தாேன ேக ெகா டா . எ .எ .ேக.
எ ேபா ேம உ ைமைய ஒ ெகா பவ . பிற கவிஞ ேக.பி.
காமா சிைய கதாநாயகனாக ேபாடலா எ ெச தா .
ராதாைவ தவிர இழ த காத கைதயி கதாநாயக பா திர ைத
ேவ யா ந றாக ெச ய யா எ சிலேப ெசா னா க .
அ ேபா ரா எ பவ பஷீ எ பவைர கதாநாயகனாக
ேபாடலா எ ேயாசைன ெசா னா . பஷீ ஹீேரா ேவஷ
மிக அ ைமயான ஆ . ஆனா அவ ந எ பேத ெதாியா .
எனேவ பஷீ பயி சியளி க தி டமி டா க . ராதா
சாிெய ெசா வி டா .
ேகாைவ ைடயம திேய டாி பஷீைர கதாநாயகனாக ைவ
த நாடக நட தினா க . ஆனா , அவைர கதாநாயகனாக
ஏ ெகா ளாத பா ைவயாள க , “ேட , உ ேள ேபா” எ
க தினா க .
நாடக தி ஒேர ழ ப . கலா டா ஆ எ கிற நிைல ஏ ப ட .
திேய ட தலாளி ராதாைவ ந ப ேவ ெகா டா .
இ ைல எ றா நா கா க உைட வி எ பய ப டா .
ராதா, திேய ட கார 1,000 பா பா கி தரேவ .
ஏ ெகனேவ நாடக நட தியத வாடைக தரவி ைல. “ஆயிர
பாைய த ளி கிேற ெசா க, ந கிேற ” எ றா ராதா.
அ ட , “பஷீ ஒ ெகா ள ேவ , பஷீ
ஒ ெகா ளவி ைல எ றா நா ந க மா ேட ” எ றா .
ராதாவி ந ப பஷீேரா, ‘ந க அ ேண, கலக நட ’
எ றா . ந தா ராதா. ராதா ந தைத ரசிக க மிக
ரசி தா க .
பஷீைர கதாநாயகனாக ஆ ய சி ெவ றி ெபறாததா ,
ராதாவி நாடக விேலேய ந வ த பாைலயாைவ
கதாநாயகனா கி, இழ த காத நாடக ைத நட தினா க . அ
ெவ றிெபறவி ைல. அத பிற கவிஞ காமா சிைய
கதாநாயகனாக ேபா இழ த காதைல படமா கினா க . அ த
ேநர தி ராதா எ .எ .ேக. வா வாத றி பல
ச ைடக ஏ ப டன. ஒ ைற எ .எ .ேக.ைவ பா
“உ கைள தி த யா . விட ேபாகிேற ” எ ெசா
வி டா ராதா.
பிற ஒ நா , ெச ைன வா டா சாைலயி ராதாவி நாடக
நைடெப ற . அ ேபா நாடக விவசாயி ெபா சாமி பி ைள
ெபா னாைட ேபா தினா க . எ .எ .ேக., சிவதா எ லா
வ தி தா க . அ த ேநர தி , கா கிர அரசா க ராதாவி
நாடக கைள ஒ க ரமா ஆ ைட ெகா வ தி த .
ேமைடயி ேபசி ெகா த ராதா, தி ெரன இ த ச ட ைத
தா கி ேபச ஆர பி தா . உடேன, எ .எ .ேக. ைம ைக பி
இ , “க னாபி னாெவ ேபசாேத. ஒ கா ேப ” எ றா .
“க னாபி னாெவ ேபச தா நா . ஒ காக ேபச தா நீ”
எ றா ராதா.
“என எ .எ .ேக. விேராத கிைடயா , நா க
ந ப க . ஆனா சில க ேவ பா க ” எ வா
ராதா. “கைல தலாக தைல ைற யா கா வள த
தமி நாேட” எ எ .எ .ேக பா வா . ராதா அைத ம பா . “நீ
எைத கா வள தா ? ெவ ைள கார எைதெய லா கா
வள உ னிட ெகா தா ? அைதெய லா மைற வி
தமி நா ைட நீதா ெச ேத எ கிறாேய? யா யா கி ட இரவ
வா கினா ? யா யா கி ேட எ ென ன க ெகா டா ?
அைத ெசா . சி ட ெச ய ெதாியாத நீ எ லாேம
ெச ேத ெசா றிேய, ேகாணி ஊசி ெச ேதா பா . ஒ
ெகா கிேற ” எ பா ராதா.
எ .எ .ேக. ைம ைக இ த ட , ராதா அவ மான
தகரா றிய . ெதாட , “எ தத ெக லா இ ப ேபசேற.
ல மிகா த விஷய ெதாி மி ல” எ எ .எ .ேக. எ சாி தா .
“ல மிகா த இளி சவாய , நா உ ைன வி ேவ ”
எ றா ராதா.
எ .எ .ேக.ைய வி ேவ எ ெசா ன பிற
உ ேப ைட ேபா ஒ ாிவா வ வா கினா ராதா.
அ ேபாெத லா ரா வ தி யா ேக டா பண ெகா தா
பா கி த வா க . ெவ ைள கார கால . பா கிைய
ந மிட வி வி , பா கி ெதாைல ேபா வி டதாக
கண கி எ திவி வா க .
ராதா, எ .எ .ேக.ைய வி வதாக ெசா ன ெச தி அ ேபா
ெச ைன ேபா கமிஷனராக இ த அ எ வி ட .
ேபா கமிஷன அ , ராதாவிட , “எ ன க, எ .எ .ேக.ைய
ேவ , அ ப இ ப எ ேபசினீ களாேம?” எ
ேநாிைடயாகேவ ேக வி டா .
“ஆமா , எ .எ .ேக. எ ைன ஒழி வி ேவ னா . நா
ெசா ேன ” எ றா ராதா.
அ இ வைர சமாதான ெச ைவ தா .
எ .எ .ேக. ராதா அ க ஒ வைர ஒ வ தா கி ேபசி
ெகா டா , அவ க இ வ ந ப க தா . “அவ மிக
ந லவ . ேக பா ேப ைச ேக ெகா ஏதாவ ெச
வி வா ” எ பா ராதா.
எ .எ .ேக.யி க ெபனி ராதா ேபாவதி ைல. எ ேக அவ
த ைன அதிகார ெச வி வாேரா எ க தினா . ‘உ
அதிகார ைத ேக நா நட பதி ைல’ எ ராதா ெச
ெகா டா . எ .எ .ேக ‘உ அதிகார ைத ேக நா
நட பதி ைல’ எ ெச ெகா டா . இவ க இ வ
இ த ஓ ஒ ப த இ . ஆனா அவ க தகரா தீரவி ைல.
நாம க ேபாயி தேபா “எ .எ .ேக.ைய எ ப
ேவ ” எ ச ப கி, எ திரா , ெபா சாமி பி ைள ேபா ற
ந ப களிட ராதா ெசா னா . பி ைள பய வி டா . உடேன
ப ஏறி ெச ைன வ தா . கைலவாணைர பா “ராதா
உ கைள ேவ ெசா றா . அவ ெசா னைத
ெச வி வா ” எ பய திவி டா .
எ .எ .ேக. உடேன ற ப டா . காாி நாம க
வ வி டா . எ ேபா அவ ராதாைவ தி ேப வ வழ க .
“ஏ டா, எ ைன ேவ ெசா னியாேம, இ ேபா டா”
எ றா . பிற , “ம ர தினா வ த விைனதா இ த
ச ைடெய லா . ம ர ஏேதா ெசா னா எ தாேன
ேவ ெசா ேன? காாி ஏ டா, ெம ரா வாடா” எ றா .
உடேன ராதா உ சி ளி வி ட . அவ டேனேய
ெச ைன வ வி டா . அ வ ேபா எ .எ .ேக. ராதா
ஆயிர பா ெகா பா . அவைர தி டாம இ க ேவ
எ அவ ராதா க யக ப அ .
ம றவ க நட நாடக க எ சாியி ைல எ
ெச தா ராதா. விதைவயி க ணீ எ ற நாடக ைத
நாக ப ன தி ஆர பி தா . இ த நாடக ைத ெதாட கிய
எ பரபர . கிள சி. க ாிகளி ட கிள சி பரவிய .
‘இ மாதிாி சீ தி த நாடக ைத நா க பா ததி ைல’ எ
ேபசி ெகா டா க . ராதா அதி ேவைல கார ேவட .
பிராமண ெப ைண அைழ ேபாவ மாதிாி ஒ
கா சி. ர சிகரமான கா சி. நாக ப ன தி சில கிள சி
ெச ய ெதாட கினா க . இ த நாடக ைத தைட ெச ய ேவ
எ ஜ கேணச யாிட மகஜ ெகா தா க .
ஜ கேணச ய மகா கட ப த . “நாடக ைத
பா வி தா ெச ய ”எ ெசா வி டா .
ம நா நாடக பா க ேபாவதாக ெசா அ பினா .
அ த நா ஒேர பரபர . ஜ கேணச ய நாடக ைத தைட
ெச ய ேபாகிறாரா அ ல ராதாைவ ைக ெச ய ேபாகிறாரா
எ பா க ஏக ட . 4,000 பா வ . கேணச ய ெக
வா கி ெகா வ நாடக ைத பா தா . அவ வ வி டதா
ராதா ஏதாவ வசன ைத க ெச வி வாேரா எ பா க
ஏ ெகனேவ பா தவ க வ தி தா க . ராதா இ
ெகா ச ேச ேத ேபசினா . கேணச ய ைக த னா . ரசி
பா தா . பிற “இ த நாடக தி தைட ெச ய ஒ இ ைல”
எ ெசா வி ேபா வி டா . இத பிற ராதா
தின நாடக தி வ ஏறிய . ெதாட க தி தின 7 பா ,
12 பா எ வ ஆ . தி ெர 1,000 பா வ ஆகிய .
“நாடக களி இ த மாதிாி சீ தி த க கைள எவ
ெவளியிடவி ைல” எ எ ேலா ராதாைவ பாரா னா க .
ராதாவி நாடக ைத ஜ கேணச ய பாரா ய ெச தி
ஈேரா ேபா வி ட . ராதாைவ பா க பாரதிதாச
வ வி டா . அவைர ராதா ெதாியா . உ ைமயி ெசா ல
ேபானா அ ேபா ெபாியா , அ ணா ைர, பாரதிதாச ஆகிய
யாைர ராதா ெதாியா . திராவிட கழக ெதாட ேப
கிைடயா . ஆனா ெபாியாாி எ க ராதா பி .
ெபாியாாி ப திாிைகைய ப பழ க உ . ெபாியா ந ல
உ ைமகைள ெசா கிறா எ அ ேபா அவ மன தி
ேதா . நாடக ைத பா க வ த பாரதிதாச சா பா
ேபா ரயி சா ஜு பண ெகா அ பினா ராதா.
சீ தி தவாதிக யா வ தா ,இ ப சா பா ேபா
உபசாி ரயி சா ெகா அ வ வழ கமாக இ த .
அ ேபா தா திராவிட கழக தின , தி சியி ஒ மாநா நட த
தி ட ேபா தா க .
இத ந வி ராதா வின ஈேரா நாடக நட த
ேபானா க . அ ேக நாடக நட திய ெபாியாாி த ைக
ெசா தமான திேய டாி . இ த உ ைம அ ேபா ராதா
ெதாியா . நாடக நட திய பிற தா உ ைம ெதாி த .
அ ேபா தா அவ ெபாியா ஒ ெபாிய ேமாத
நட த .
அ த திேய டாி நாடக நட த ேவ மானா ெபாியாாிட தா
வாடைக ேபச ேவ . அவாிட அ வா தர ேவ .
திேய ட ெச ய ராதா எ ேக ேபாவதி ைல. த நாடக
க ெபனியி ேவைல ெச பவ க யாராவ ேபா ேப வா க .
அ வா ெகா வி வ வா க . ராதா
தைலயி வேதயி ைல. அ ப தா இ த ைற நட த .
அ ேபா தா அ ணா ைர ெபாியாாிட ேபா , “இ த நாடக ைத
நீ க க பாக பா க ேவ . ராதாவி நாடக ” எ றா .
சீ தி த க கைள ராதா ஏராளமாக ெசா கிறா . ஆ
ம மி ைல. வா ைதகைள ைவ விைளயா வதி மிக
ெக காரராக இ கிறா ராதா எ ெசா இ கிறா .
இர ேப ெக வா கி ெகா ராதாவி நாடக ைத
பா க வ தா க . இைடேவைளயி ேபா அவ களாகேவ ேமைட
ஏறினா க . “அைழயா ைழயா ச ப திக நா க ” எ
ேப ைச ெதாட கினா க .
“ராதாைவ ேபா ஒ ந கைர நா க பா ததி ைல” எ
ஒேரய யாக க தா க . ராதா ஒேர பய . ஏதாவ பண
ேக க தா க கிறா கேளா எ பய வி டா . க
ேபசிவி கைடசி வைரயி உ கா நாடக பா தா க . பிற
ேபா வி டா க .
ராதா அவ களிட ேபசவி ைல. ஈேரா நாடக ெதாட
நட த . அ த ஊ ேபா வா வ த . ெகா டைகைய கா
ெச வி அ தஊ ற ப ேநர திேய ட .300
பா கி தரேவ . வாடைக பா கிைய அ த ஊாி நாடக
நட தி ெகா கலா எ எ ணினா ராதா. ைகயி
பணமி ைல. இ ப றி ெபாியாாிட ெசா வி வரலா எ
ற ப டா ராதா.
“அ த ஊாி வ ஆன பா கிைய த ேற க” எ றா
ெபாியாாிட .
“இ த மாதிாி நா எ ேக ேக டா எ லா
ெகா டைக கார க அ ட ஒ ெகா வா க . ஆைகயா
நீ க ஒ ெகா ள ேவ ” எ றா ெபாியாாிட . ெபாியா
க பாக, “அெத லா யா . வாடைக பா கி வ தாக
ேவ . இ லாவி டா சாமாைன ஏ ற விடமா ேட ” எ றா .
உடேன ெகா டைகைய வி டா . ராதா ேகாப
வ த . “உ கைள ேபா ெபாியா , சீ தி தவாதி எ ெற லா
ெசா கிறா க . நா க நாடக கார க . அ த ஊாி பதிைன
நா க நாடக நட த வ ைல ைவ உ க பா கிைய
ெகா வி கிேறா எ ெசா னா இ ப ெசா கிறீ கேள”
எ ேகாபமாக ேக வி வ வி டா ராதா.
சில மாத களி திராவிட கழக கார க தி சியி மாநா நட த
தி ட ேபா தா க . அ த மாநா “ராதாவி நாடக ைத
ேபா டா மாநா இ ஆ ”எ ெபாியாாிட ெசா
இ கிறா அ ணா ைர.
அ , திராவிட கழக நட த மாநா ம ம ல, இ த
நா ேலேய நட த மாநா . ம ற க சி கார க
நட தியெத லா ெபா ட தா . கா திஜி ட
ெபா ட தா ேபா டா . கா திஜி ேபசிய ட தி ட
ெகா ச ேப தா உ கா தி தா க . காரண - பய .
ெவ ைள கார உைத பா எ பய , கா திஜி ட
அ வளவாக ெபா ம க வரமா டா க . அ வள பய
பரவியி த கால .
அ ப ஒ பய பரவியி த கால தி தி சியி நட கவி த
திராவிட கழக மாநா தா ராதாவி நாடக நட க ேவ
எ அ ணா வி பினா .
“ராதா எ வள பண ேக பா ?” எ ெபாியா அ ணாவிட
ேக டா .
“ெதாியைலேய” எ அ ணா பதி ெசா ல, “ பா
த கிேற ” எ றா ெபாியா .
“ரயி சா இ கிற . 50-60 ேப வரேவ ேம” எ றா
அ ணா ைர. “அ ப யானா இ ஐ ப பா த கிேற ”
எ ெசா வி டா ெபாியா .
ராதாைவ ேநாி ச தி தா அ ணா. விஷய ைத ெசா னா .
பா காக எ க நாடக சாமா கைள
ெகா காதவ களிட நிைறய பண ேக க ேவ எ
ெச தா ராதா. “ஆயிர பா ெகா தா தா வ ேவ ” எ
ஒ ேபா ேபா டா .
அ ேபாெத லா நியாயமாக இ பா ெகா தாேல ேபா .
ஆனா ேவ ெம ேற ஆயிர பா ேக டா ராதா. “எ ன க
ெரா ப ேக கறீ கேள. ஒ நாடக இ அ ல
 தா வா கறீ க ேபசி கிறா கேள” எ றா அ ணா.
“அவ க ந லவ க. சாமா கைள பி கி பண ைத வ
ப றவ க இ ைல” எ றா ராதா. “உ க ெகா ைக வளர எ க
நாடக ேதைவ ப . ஆயிர ெகா தா எ ன?” எ
ேக டா .
“இ க, ஐ பா த கிேற ”எ றா அ ணா.
அ ேபா அ ணா ைரயிட பண இ ைல. அ ணாவிட பண
இ ததாக சாி திர ஏ ? அவ மாணவ களிட ேக வா கி
ெகா எ ப யாவ நாடக நட திவிட நிைன தா . ஆனா
ராதாேவா, ஆயிர பாைய வி இற கவி ைல. அ ட
ம ெறா க ஷ ேபா டா . “நீ க எ நாடக தி ேவஷ
ேபாட ேவ ” எ ப தா அ . அத அ ணா ஒ
ெகா டா .
ெபாியா ராதாவி நாடக ஆயிர பா எ ெதாியா .
ெதாி தி தா ராமா ேவணா , ெவ காய ேவணா எ
ெசா இ பா .
ராதா நாடக ேபா ட , ஏக ப ட ட . ஏக ப ட வ . ஒேர
பரபர . இனி கா ேச க ேவ எ றா மாநா தா எ
ெச தா ெபாியா . உடேனேய யி மாநா எ
அறிவி வி டா . மாநா தா அ ணா பிாிகிறா .
திய சாி திர உ வாகிற .
மாநா ராதா நாடக ேர ஆயிர பா எ
ஆகிவி ட . மாநா எ றா ராதாவி நாடக நட தாக ேவ .
மாநா ஊ வல எ றா அவ ைடய திைர சவாாி இ .
திைர சவாாி ெச ய ட டா ேபா ெபாியாாிட பண
பி கி வி வா ராதா. இ ப யாக ஏக ப ட ெதாட
ெபாியாைர ராதாைவ ந ப களா கி வி ட .
ஆனா , ஈேரா நாடக ெகா டைகயி ராதா வி ெச ற
சாமா கைள ப றி அவ ேக கவி ைல, ெபாியா அவ ைற
ராதாவிட ஒ பைட கவி ைல. அ த சாமா கைள எ
ெபாியா க ெகா டதாக ேக வி.
ெபாியாாிட பழகியதா ராதா க சி ேலபி த ப ட .
எ ேக ேபானா எதி . கலக க . ெபாிய ெபாிய எதி க
கிள பின.
“எ க ைடய த எதிாிக கா கிர க சி ,க னி
க சி தா ” எ ராதா அ ேபா ெசா வ உ .
ராதா எ த ஊ ேபானா அவ ப ைச த ணீ ட
ெகா க மா டா க . நா எ தைன க சிக இ தனேவா,
அ தைன க சிக ெபாியாைர ராதாைவ எதி தன. அவ க
ராதா நாடக எைத நட த யாதப ெச தா க . மிக
ந லப யாக நட த நாடக ேக ஏ பா தா வ ஆ .
ராதாவி நாடக க வ ைற வி டதா ெபாியா
ராதா ைகெகா க எ ணினா . “நா உ க நாடக
தைலைம தா கிேற ” எ அவராகேவ ெசா னா . ம ைரயி
நட த நாடக தி ராதா ெபாியா ேச க ெலறி
கிைட த . இைத, ராதாவி நாடக ைத நட கவிடாம ெச ய
ஆர பமான த கலக எ ெசா லலா .
ராதா எத பய ப கிறவ இ ைல. அவ எ லா
விைளயா க ெதாி . அ ேபா அவ வா ப வய . நாடக
ேமைடயி இ ேத ேநர யாக ம களிட ேப வா . அபாரமான
ணி ச .
“இேதா பா க, கலக ப ற னா ெசா க. நாடக ைத
நி திடேற . உ கைளவிட அ உயர தி நா
இ கிேற . நா அ சா எ அ தா பலமா வி ”எ சவா
வி வா . எ ேக ேபானா எதி க கலக க அவ
பய ப வேதயி ைல.
ேவ , க , அாிவா ட தா ராதா வின நாடக நட வ
வழ க . ச ைட ேபா வத ெக ேற இ ப ேப ேசா ைற
ேபா ைவ தி தா ராதா. அ ட நாடக தி ந
ந க க ச ைட பழ கி ைவ தி தா . உ ைமயிேலேய
அவ அ ப ப ட பா கா ட தா நாடக நட த ேவ
எ ற நிைல அ ேபா இ த .
 10. அ தியாய

ராதாவி நாடக கைள ப றி ெசா ேபா அவ ைடய ர த

க ணீ நாடக ைத ெசா லாம இ க யா . ர த க ணீ
நாடக ைத பா காதவ க தமிழக தி மிக ைற . ர த
க ணீைர படமா க யாரா யாத நிைல அ ேபா .
“இவ கட ைளேய இ ைல எ கிறா . ஆைகயா , பட
எ கறவைரேய இ ைல” எ ெசா வி வாேரா என
பய தா க . ர த க ணீ நாடக ஆர பி தேபா நாடகேம
சாியாக வரவி ைல. அவ இ கிறவ க ‘ேவ டா ,
நாடக ேபாடாதீ க ’ எ றா க . நாடக தி ட வ தவ
மாதிாி ந கிறா அ லவா? ஆைகயா , அவ ேக ட
வ வி ேமா எ பய தா க . ஒ நாடக நட தினா .
நி திவி டா .
அ ற நாடக க ெபனிைய ெகா பா ேசாி
ேபானா . அ ேக மாத கண கி நாடக நட தினா . “த ணி
அ ேச . ஃ லா த ணி அ ேச . ாி ப ண ப ண
என தா வ த ” எ ராதாேவ ஒ ைற ெசா யி கிறா .
ம பான அவர க பைனைய வள த . எ ப ந ப எ
பா திர ஒ வ வ கிைட த .
அ ேபா அவ நட திய நாடக ஆ கேள வரவி ைல. க
க ெப க தா . நாடக தி ல பிர மா டமான ெபய
ராதா . “யா இ ப ஆ ப ணவி ைல” எ ேபசி
ெகா டா க . ‘த ணி’ அ வி தா ந தா ,
பா திர உயி னா .
இர ெடா வ ந பி அவைர அ க எ ய சி
ெச தா க . ஜன க ஒ ெகா ளவி ைல. அ ேவ அவ
ெபய சா றாக விள கிய .
ெத ,க னட , மைலயாள ஆகிய ெமாழி கார க எ லா
ேவஷ கைள ேபா டா க . ஆனா இ த டேராகி
ேவஷ ைத ம யா ேபாடவி ைல. காரண , ட
வ வி ேமா எ கிற பய . ஒ தடைவ தியாகராஜ பாகவத
ராதாவி நாடக தைலைம வகி ேபசியேபா , “இ த
மாதிாி ந ைப உலக திேலேய பா ததி ைல” எ பாரா னா .
ஆனா , பாகவத ராதாைவ ெதாடாமேலேய ேபா வி டா . பய .
ட ந பி ைக.
அ த ந ைப அவ மக வா ட ெச வா . ஏேதா ராதாவி
ைபய ந கிறா எ தா ஜன க பா பா க .
அ வள தா . ந ேபா யி ெச கா ட ேவ யந
அ . ராதா பண காக ச வ சாதாரணமாக ெச வி டா .
ஆனா , அைத சினிமாவாக ெச ய யா ைதாிய இ ைல.
கா கிர காரரான ெப மா த யா தா ணி வ தா .
ந தனா பட தி ந த ேக.பி. தரா பா தா த ல ச
பா ச பள வா கினா . “ஏ க, ெபா பைள ல ச பா
ெகா தி கா க. என ல ச இ பதினாயிர ெகா க”
எ ராதா ேக டா .
இ த ெதாைகைய வாயா ெசா ல ட பய த கால அ .
ணி ேக டா ராதா. ெப மா த யா 1,50,000 பா
ெகா தா . பட எ தேபா ஒ ெபாிய சி க . கைதயி
ந பனிட மைனவிைய ஒ பைட , ‘நீ க ேகா’ எ
ெசா ஒ கா சி வ கிற . அ த கா சிைய இ த நா ஏ
ெகா மா எ பாிசீலைன ெச , ஒ வ ட பட
எ காமேலேய இ வி டா க .
ெப ைண அ ப ெகா க டா எ ைடர ட
ம றவ க ேபசி ெகா டா க . “ெப ைண ந பனிட
ெகா கிற மாதிாி கா சி இ ைலெய றா நா ந க மா ேட ”
எ ராதா ெசா வி டா .
“க யாண ப ணி ேகா” எ ெசா வ தா சாி எ ப
ராதாவி க . பிற அவ க வா தா களா இ ைலயா எ ப
பிர ைன இ ைல அவ .
கா சி அைம பி ப ந பனிட , “நா ட உ ைன
ச ேதக ப ேட . என உட அ கி ேபா . இ த அ கி
ேபான உட ைப ைவ ெகா அவ எ ன க ைத அ பவி க
 ? நா அவைள ட ப ணியதி ைல” எ வசன ேபசி
ைககைள ேச ைவ வி ேபா வி வா .
அ ேபாெத லா க ைமயான ெச ஸா கிைடயா . “அேயா கிய
பச க சில ைடய ேப ைச ேக ெகா , இ த மாதிாி கா சி
வ வைத ஜன க ஏ ெகா ள மா டா க எ ற வ
பட ைத நி தி வி டா க ” எ அ ேபா ெசா னா ராதா.
மி த சிரம பிற மீ பட பி ெதாட கிய . ர த
க ணீ ஷூ ெப பா இரவி தா நட . பக
வா டா சாைலயி உ ள ஒ திேய டாி நாடக ேபா வா
ராதா. தின இர 11.00 மணி ேம தா ஷூ நட .
நாடக நட திவி , இரவி ஷூ கி கல ெகா வ
ராதா க டமாக ெதாியவி ைல. உட ைப ாி மாக
ைவ தி தா ராதா.
ராதா பட பி ெச றா ஒ பழ க உ . ேம க
ேபா ெகா ெச ெர யா வைர ெகா ச ேநர
ப ெகா வா ராதா. அவைர எ ப எ ேலா பய . யா
ராதாைவ எ வ எ தய கி ெகா பா க . பிற ,
தயாாி பாள ெப மா த யா ேபா ெச அவைர
வரவைழ பா க . அவ தா ராதாைவ எ வா .
ெப மா த யா எ பிய உடேன எ ெகா வா ராதா.
‘ெர , ேட ’ எ பா . அ ராதா பாவ . எ த ட ேநர யாக
ந கவ வி வா . ராதா சினிமா தனமாக எைத ெச ய
பி கா . அவசிய இ ைல. அ ேபா ச எ ஒ
ேகமராேம இ தா . ஒ கா சிைய படமா ேபா , ராதாைவ
பா “இ த ப க தி க” எ றா .
ராதா ெசா னா : “த பி, நா சினிமா ஆ ட இ ேல. ராமா
ஆ ட . நா எ ேக தி கிேறேனா, அ த ப க உ
ேகமராைவ தி பி ெகா ...”
ேகமராேமைன பா இ ப ஒ வா ைத ெசா னத காக
ராதா ெக ட ெபய . “இ த மாதிாி அேயா கியைன
பா ததி ைல” எ ெசா வி டா க .
“நா ெசா னைத டா தனமாக ாி ெகா டா க . நா க
நாடக ந க க . நா க ந ேபா சா பா ேகமராைவ
தி பிவிட ேவ ய தாேன. நா ெசா ன க வ தி அ ல.
என அ ப ேபச ெதாியா . அெத லா தி ந க க
ெச ேவைல. எவ தைல ேகமரா ப க தி வ தா ,த
ந எ படாம ேபா வி ேமா எ ேகமராைவ ேளாச
ஆ கி, த க ைத ம கா பி ெகா வா க இ த
ந க க ” எ றா ராதா.
வடநா இ வ த சில ந க க ட இ ேக வ ஓ
உ ைமைய ெசா வி ேபா வி டா க . “ராதாைவ
ப க தி ைவ ெகா ெவயி டான வசன ைத ேபசாேத.
ப க தி இ கிற ராதா ஏதாவ ப ணி வி வா . உ ந
அ ப ேபா வி ”எ எ சாி வி டா க .
ராதா க ட ப வசன ேபசி ந ேபா அ த வசன ைத
கதாநாயக ந க ேக கிற மாதிாி , அவ க தி எ பிரஷைன
சாதாரணமாக கா , ராதாவி சிற த ந ைப ேரமி
வராதப பா ெகா வா க . இ கதாநாயக க ேக உ ள
வியாதி.
இைத ப றி றி பி ேபா , “இத காக தா நா எவைன
ந வதி ைல. நம ெக இ ெசா த அறிைவ ெகா
ேனற ேவ எ ெச ேத . ெபாிய ெபாிய
ந க கேளா ந தா தா ெபய வ எ கிற நிைல
என கி ைல. எ ைன ைவ ெபய எ க தா சில எ ைன
ேபா கிறா க . ஆனா , எ .ஜி.ராம ச திர யா ேவ டா .
ஏென றா அவ கா பி அ ஆ ட இ ைல. ஒாிஜினா
உ ளவ . அவ ந க ெதாியா எ ேவ மானா
ெசா க . ஆனா அவ ந ந அவ ேக ெசா த .
ஆைகயா ேளாச கா சிகளி நா ப க தி இ தா அவ
கவைல ப வதி ைல” எ பா ராதா.
கா பிய கிற கதாநாயக க எ ேலா ராதாைவ ஒ கி
வி வா க . கதாநாயக ந காிட , “ஏ உ க பட தி ராதாைவ
ேபாடவி ைல?” எ யாராவ ேக டா , “பட எ கிறவ க
அவைர ேபாடைல” எ ெசா வி வா க .
உ ைம எ னெவ றா , பட எ கிறவ க எ லா
கதாநாயக க தா . த பி ெபயாி , மைனவி ெபயாி , அ மா
ெபயாி பட எ கிறா க . அவ கைள ைவ பட எ க
எ த படாதிபதி வரவி ைல. எ லா கதாநாயக களி
பண தா . உ ைமயிேலேய லாப வரேவ எ
நிைன கிறவ க எ .ஜி.ராம ச திரைன ைவ தா பட
எ பா க . அவைர ேபா டா தா பண வ எ ற நிைல.
ஆைகயா , ம ற கதாநாயக களி பல ெச ெகா த
தி தன அவ களாகேவ பட எ த இைத ராதா பல ைற
ெவளி பைடயாகேவ ெசா யி கிறா .
இ ப ப ட கதாநாயக க தா ரசிக கைள ெகா
‘ேஜ’ ேபாட ெசா னா க . இ தா அ ேபா சினிமாவி
நட த .
அ ணா ைர இ ேபாேத ராதாைவ, அ ணா எ தா
எ ேலா பி வா க . இைத ப றி ராதா ெசா வா :
“அ ணா பி டா பரவாயி ைல. அ ண பி
அ ண கா தியா ஆ கிட சில ேப பா தா க. (அதாவ
விடலா எ பா கிறா க . இ ராதாவி கெம ).
இ ப ெவளி பைடயாக ேபச ய ணி வா தவ க
சினிமாவி யா இ ைல. ராதாவா ம தா ேபச த .
அவ ட நா ைக ேப இ தா இ ப ெவளி பைடயாக
ேப வ ராதாவி ண .
வ ண கி நடன ைத ப றி ெவளி பைடயாக ஒ க
ெசா னா . “ஒ ெப ஆ கிறாேர எ பண
ெகா தி கிறா க . அவ தா வ ண கி. ஆ தான
நடன காாி. அவ டா ஆடவி ைல. ச க ெச கிறா . அவ
நடன ைத ெட விஷனி பா ேத . எ வள ெபாிய
டா தன ைத இ த உலக ஒ ெகா கிற . ‘ஆ
பா ேப’ நடன ல உ ள இர ச ெஜ ைட
எ ெகா ஆ கிறா அவ . அைத டா ேமேல பழி
ேபா கிறா க . எ ேலாைர ேபா தா அவ ஆ கிறா .
ச க ெச பவ எ பதா வைள வைள ஆ கிறா ” எ றா
ராதா.

•••

ர த க ணீ சினிமா பட ராதா ஒ ைழ ெகா த

ெபாிய விஷய . ராதா சினிமா எ ேபா ேம ெபாித ல.
நாடக தா ெபாி . சினிமா அவ ைச பி ன மாதிாி.
சினிமாவி ந ப ப றி பி னாளி ராதாேவ ஒ ைற இ ப
ெசா யி கிறா : “ெகா ச ேநர எ ேகயாவ ேபா ேவைல
ெச தா உ , ளி ஏதாவ கிைட எ வா கேள,
அைத ேபால தா என சினிமா ேவைல. என சினிமா ஒ
வரவி ைல. அ ைற சாி, இ ைற சாி.”
ராதா சினிமாவி சாியான ஒ ைழ ெகா கவி ைல எ பல
ேபசி ெகா ட ப திாிைககளி ெவளிவ த றி ஒ ைற
க ைமயாக ெசா னா ராதா: “நா சினிமாவி ேகா-ஆ பேர
ப ணவி ைல எ சில ேப ெசா னா கெள றா அத
காரண எ னெவ எ னிட ேபச யா . அைத ேபச ட
ேயா கியைத யா இ ைல.
“என ஆ ட ேபாட யா த தி கிைடயா . ந ப எ கிற
ைறயி எ ைன ேக ெகா ளலாேம தவிர யா ஆ ட
ேபாட யா .
“நா சில பட களி ேகா-ஆ பேர ப ணவி ைல எ சில
ப திாிைககளி ட எ தியி ததாக ேக வி ப ேட .
அத ெக லா எ னா பதி ெசா ெகா க யா ,
பதி ெசா ல டா .
“கா ேவகமாக ேபாகிற . அைத பா ஒ நா ைர கிற .
அைத ேக ப க ெத வி இ நா ைர . ‘நீ ஏ
ைர தா ?’ எ அ த ெத நாயிட ேக டா அத
ெதாியா . ‘அ த நா ைர த , அதனா நா ைர ேத ’ எ
பதி ெசா . இ ப நா க சமாசார ேபாலேவ என
சமாசார கைள வள வி டா க .”
ராதா ஒ சிற த ந க - யமான ந க . இைத ப றி அவேர
த ன பி ைக ட - த ெப ைமயாக அ ல - றி பி ளா :
“நா ஒ கிேர ஆ . எ ந ைப பா தா பல
ெபாிய ந க க உ வாகியி கிறா க . நா யாைர பா
கா பிய ததி ைல. என எ ெசா ப நா எ த
ந கைர ெசா ல யா . என நா தா . இ த உ ைம
உலக ேக ெதாி .”
இ த த ன பி ைக , ய த ைம ெவளி பைடயான
ேப உதாரணமாக ஒ ச பவ ைத ெசா லலா .
ராதா ெசா தமாக நாடக ெதாட வத பல க ெபனிகளி
ந தி கிறா . ஜக னாத ஐய க ெபனி எ ஒ நாடக
க ெபனியி ந ெகா தா . அ ேபா .ேக. பாவல
எ ஒ வ இ தா . அவ ஒ கா கிர கார . கதாி ெவ றி
எ ஒ நாடக ைத ெச ைனயி நட தி ெகா தா .
கதாி ெவ றி கா கிர கார களி ஆதர மிக இ
வ த . அ த நாடக தி ராதா ந தா . நாடக தி ஒ பா ,
‘உ ப கதேர, உ ப கதேர’ எ வ . அைத ேக ட
ராதா, ‘இெத லா ெரா ப பைழய க ’எ ெசா னா .
“ திதாக நாமாக ஏதாவ ெச ய ேவ ”எ ற ர சி எ ண
ராதாவி மன தி அ ேபாேத ேதா றிய .
ெபா சாமி பி ைள க ெபனி ஆரணியி நாடக கைள நட தி
ெகா த . அதி ராதா ந ெகா தா . அ
ம ம ல, க ெபனிைய ராதாேவ நி வகி ெகா
இ தா .
நாடக தி ந ப ட நி காம , நாடக க ெபனி காக எ லா
ேவைலகைள ெச வ தவ ராதா. எல ாி ேவைல
த ெகா எ லா ேவைலக ராதா ெதாி . எைத
தய காம ெச வி வா .
அ ேபா கா கிர தைலவ ச திய திைய தைலைம தா க
பி டா க . அவ நாடக தி வ திைரகைள ட கதாி
ைத ேபா க எ ெசா னா . கதாி திைர ேபா டா அ
விைரவி கிழி வி எ ப ச திய தி ெதாியா .
அ ேபா ராதாவி க ெபனியி .ஆ . மகா க ந
ெகா தா . .ஆ . மகா க பா ெகா ேட ந பா .
ச திய தி இைச ஞான உ ளவ . ஆைகயா அவ .ஆ .
மகா க ைத ம மிக க வி டா .
ராதாவா தா க ெபனிேய நட ெகா த . ஆனா
ச திய திேயா மகா க ைத க வி , ‘அவைர ந றாக
கவனி க ’எ ெசா வி ேபா வி டா .
இ த கா கிர கார கேள தனி தி உைடயவ களாக
இ கிறா கேள எ எ ணினா ராதா.
“பா கிறவ ெபாியவனா? பி ைச கார ட தா பா கிறா .
பா கிறவைர ேபா இ த ச திய தி ெபாிதாக க
வி டாேர” எ யதா த ெபா சாமி பி ைளயிட ச ைட
ேபா டா ராதா.
“ச திய தி ேதச ப த . அவ ேதச ைத ப றி தா
ெதாி . அவ மனித ப த அ ல. அவைர ேபா தைலைம
பி கேள?” எ ேகாபமாக ேபசிவி க ெபனிைய வி
ெவளிேய வ வி டா ராதா.
ெசா தமாக ராதா நாடக நட த ெதாட கிய அ க கலக க
ஏ ப டன. இ த கலக கைள ைவ ராதா ெக ட ெபயைர
உ டா கி வி டா க . “த த டாவா இ த ராதா ேப வா ,
ஜன க கலக ப வா க ” எ ேபசி ெகா டா க .
ம க ப ணின கலக ேபாதா எ அர அவர நாடக க
நட த இட க ெக லா டேவ 144-வ ச ட ைத அ பி
ைவ த . நாடகேம நட தாேத எ கா கிர கவ ெம அ பி
ைவ த ” எ றா ராதா.
இத ெக லா அச விட யவரா ராதா?
 11. அ தியாய

எ வள தைடக வ தா ராதா வி வதாக இ ைல. உய

நீதிம ற வைர ேபாக ெச வி டா .
அரசா க ேபா ட 144 தைடைய எதி உய நீதிம ற தி ாி
ம தா க ெச தா . அ ேபாெத லா ந பியா எ பவ தா
ெபாிய வ கீ . ராதா ெபாிய வ கீ ேதைவ ப ட .
ஆைகயா அவைர ேபா பா தா .
“எ ன க, உ கைள கா ஷனி ெக கார
ெசா றா கேள. எ கைள நாடக நட தவிடாம ச ட ைத
ேபா ெகா றா கேள. எ க காக நீ க வாதாட ”எ
ேக ெகா டா ராதா.
ராதா வார ஒ தடைவ 144 தைட வ . உடேன அைத
எ ெகா ெச ைன வ வா . ந பியா அ த கால திேலேய
10,000 பா வைரயி ஒ ேகஸு வா வா . ஆனா ராதா
ேப வ 750 பா தா . அ த 750 பாயி கட . 100 பா
அ வா ெகா பா . மீதிைய நாடக வ லான
ெதாைகயி ெகா ச ெகா சமாக ெகா பா .
கா கிர ஆ சி அ கிரம ெச கிற எ பதா , எ லா
தைடக ராதா உய நீதிம ற ேட ெகா த .
அ த ேநர தி கா கிர கார க த ைன ெகாைல ெச யலா என
ராதா நிைன தா . எனேவ அவ யாைர ந பவி ைல. யாராவ
எதிேர வ வி டா ைரவ பய ெகா காைர மா வி
வி வாேரா எ ராதா தய க . காைர அவேர ஓ வா .
எதிேர யா வ தா பய பட மா டா . ேக யா வ த
நி தினா அவ க மீ காைர ஏ ற ெச தா . ராதாவி
நாடக எதிரான கலக க வைரயி ைரவைர
ைவ காைர ஓ யதி ைல.
ராதா ெத வி ேபானா ெத ச ைட. ேமைடயி ந தா
ேமைட ச ைட. நாடக ேபா ேபா ட
தா வா க . ராதாவி வினைர ம ம ல, நாடக
பா வி ேபா ரசிக கைள தா வா க . ராதா
நாடக ைத பா கேவ யா வர டா எ பய த தா
இ த தா த .
இ ப ராதாவி வின க ேபான ஊெர லா ச ைட - கலக .
ஒ ைற தைட உ தர ேட வழ ேபா , ஜ
ேசாம தர , “கா கிர ெரௗ க எ .ஆ . ராதாவி நாடக
ெதா ைல ெகா கிறா க ” எ ெசா னா . ஜ ேசாம தர
இ ப ெசா வி டாேர எ கா கிரேஸ கல கிவி ட .
ஆ க சிைய இ ப வா வா ெக வா கி வி டாேர
எ தா அவ க கவைல.
ராதா அ த ஜ ெம ைட ந றாக ப ெகா டா . “ெரௗ
பச க ஆ க சி இ . ஜ ேஜ ெசா கிறா ” எ ராதா ேபச
ெதாட கி வி டா . உடேன கா கிர கார க , “ஆ! இைத விட
டா . ஜ ெம ைட ர ப ண ”அ ப இ ப எ
தி தா க . ஆனா கா கிர தைலவராக இ த டா ட
பராய திசா . உடேன அவ , “யா இைத ப றி
ேபசாதீ க . க ட ஆஃ ேகா ஆகிவி ”எ
ெசா வி டா .
ராதாவி நாடக தைட ேபா ஆ ட வ வத ேப,
ேபா கார க லமாகேவ ராதா தகவ வ வி .
“நாடக நட தாதீ க , ஆ ட வ கிற ” எ ேபா கார க
சில வ ெசா வி வா க .
“ஆ ட வ த பிற தாேன நாடக நட த டா ?” எ ராதா
ேக பா .
ச டம ற தி ஆ ட தயாரா . “எ லா சி. பிரமணிய
ெச ேவைல” எ பா ராதா. “மாைல 6.00 மணி தாேன ஆ ட
வர ேபாகிற ? அ டா ெப ைல 3.00 மணி ேக” எ பா ராதா.
நாடக ைத பா க அ த ேநர தி ம க உ டா இ ைலயா
எ பைத ப றி ராதா கவைலயி ைல.
“ஆ டைர கா பி சா தாேன நாடக ைத நி த ?ஆ ட
இ ைலெய றா யா ேம நாடக ைத நி த ெசா ல அதிகார
கிைடயா ” எ ெசா வா ராதா. மாைல 6.30 மணி ராதாவி
நாடக . தைட தர அ ெபா தா வ .
ஒ நாடக தைட வ கிற எ றா உடேன அ த நாடக தி
ெபயைர மா றி வி வா ராதா. ேபா வா நாடக தைட
வ கிற எ றா , பய ப வதி ைல. கல வதி ைல. உடேன
நாடக தி ெபயைர மா றி வி வா . ேபா வா
நாடக தாேன தைட? ப த எ ெபயைர ம
மா றிவி , ேபா வா நாடக ைதேய நட வா . ச நியாசி எ
நாடக தி ெபய மா ற ப . ஆனா அ உ ைமயி ேபா
வா நாடக தா .
அரசா க அ பிய ஆ ட ெச லாதப ெச , ேநர ப
நாடக கைள நட தி வ தா .
ராதா இ ப ெய லா ெச வ தைத க ட
கா கிர கார க உஷாராகி வி டா க .
சி.ஐ. . கைள அ பி ராதாவி நாடக ைத பா ாி ேபா
எ ப ெசா னா க .
அ ேபா ராஜாஜி அர நட ெகா த . சி.ஐ. .
ாி ேபா ட க வாிைசயாக வாிைசயி உ கா ெகா
ாி ேபா எ த ஆர பி தா க . ராதாவி நாடக வசன கைள
ப றி, ந க கைள ப றி, ராதா நாடக தி ேபசிய அரசியைல ப றி
எ லா றி எ த ெதாட கினா க .
ராதா பா தா . உடேன ேமேனஜைர பி டா .
“ வாிைச எ ப பதிைன பா சீ . இ பிசின .
சி.ஐ. . க வாிைசயி உ கா வ அழக ல. ெக
வா கி கி வ உ கார ெசா ”எ ேமேனஜாிட
றினா .
ராதா ெசா னைத ேமேனஜ அ ப ேய ெசா அவ கைள
ெவளிேய றிவி டா .
ம நா , கமிஷன அ , ராதாைவ பி ட பினா . “சி.ஐ. .
ாி ேபா ட கைள ெக வா கி ெகா உ கார
ெசா னீ களாேம! இ ந றாக இ ைலெய நா க
நிைன கிேறா ” எ றா அ . கமிஷன அ எ றா
அ ேபாெத லா அலறாதவ க இ ைல. அ ப ப ட கால .
“ஐையேயா! நீ க த பா நிைன காதீ க. கவ ெம இ
ெதாிய . நா க கைலஞ க . நா க நாடக நட தற இட ஒ
வியாபார தல . அ ேக வ யா உ கா தா ெக
வா கி தா உ கார . சி.ஐ. . க எ றா ெக
வா கி ெகா தா உ கார . இ எ .ஆ . ராதாவினா
பழ கமாயி எ றா உலக ெப ைம. ஒ நாடக கார
இைதெய லா இ த கவ ெம ெசா த றா எ
என ெபய வ ” எ றா ராதா.
ராதா ெசா னைத அ ஒ ெகா டா .
அ தநா இர சி.ஐ. . க வ தா க . “ த வாிைசயி
உ கார பதிைன பா தாேன ெக ?” எ ேக டா க .
ராதா பா தா . ச த ப ைத ந வவி வாரா? இவ களிட தா
பண கற க ேவ எ ெச தா . “ த வாிைச எ லா
பா ெக ” எ றா .
ம றவ க யா த வாிைசயி உ காரவி ைல எ றா
பரவாயி ைல. அ த இர ேப வ தா ேபா .இ பா
வ லா எ ெச தா ராதா.
அ த இர சி.ஐ. . க இ பா ெகா இர
ெக கைள வா கி ெகா வ தா க .
“இ த ராதாைவ எ ன ப ணினா மா தி மா தி ஏதாவ
ப றாேன. இவைன மட க . இ ேல னா அர ேகவல ”
எ நிைன , ‘ ராமா ஆ ’எ திய ச ட ைத அர
ெகா வ த .
அ ேபாெத லா ராதா சி சாமி அ க
கட கைர ேபா அரசிய ப றி ேப வா க . ராதா
கட கைர ேபானா ட அைர ராய , பனிய தா
ேபா வா .
“உ கைள எ ன ப ணினா அ ேமேல வ டறீ கேள.
அதனால ஒ ச ட ைத ேபா உ கைள மட கலா
பா கிறா க கவ ெம ேல. உ கைள மட கேவ ராமா ச ட
இ ச டசைபயிேல வ ”எ ெசா னா சி சாமி.
“அ த ச ட எ ேக உ வாகிற ?” எ ேக டா ராதா.
கட கைர ேநேர இ த ச டசைபைய கா ,
“இ ேகதா உ வாகிற ” எ றினா சாமி.
“நா ச டசைப ள ற மா?” எ ேக டா ராதா.
“ந ல ேநரமாயி கிற . உ ேள யைல ேபா ைழ க ”
எ ெசா னா சாமி. டேவ அவ ேக டா : “நீ க ெவ
அ ட ேவ பனியேனாட இ கீ க. இ ப ேயவா ச டசைப ள
ேபாக ேபாறீ க?”
“ஏ ேபாக டா ? கா தி ேகாமண ேதா , ேடாட
ல டனி லா சைபயி ைழயற ேபா, ராய பனிய
ேபா ட நா ஏ ச டசைப ேள ேபாக டா ?” எ
ேக வி , ணி ச டசைப ேள ைழ தா ராதா.
அ த ராமா ஆ .ேக. ச க பிரத ச ேபா .
ராஜமாணி க அ ேக வ தி தா . ராண நாடக க
நட கிறவ க அ ேபாைதய அரசா க மாியாைத ெச வ
வழ க .
“இ ேக நம மாியாைத ெகா கவி ைல எ றா எ னதா
ெச கிறா க பா ேபா எ ெதாி ெகா ளேவ ணி
ைழ ேத ” எ ேபசினா ராதா.
“இ த ராமா ஆ ைட ேபாடற ெரா ப ேகவல . இைத
என காக தா ேபா றீ க. ந லா ெதாி . நீ க எ ேபா டா
நா மீ ேவ . அதனாேல அ த ெக ட ெபய உ க
வராம பா க” எ ேபசினா ராதா.
“அ உ க இ ட . ஆனா , இ ேபா ேபசாதீ க” எ சைபயி
றினா க .
“நீ க ேபசற ேபா நா ேபச டாதா? நா நாடக நட கிறவ .
நீ க நி தறவ க, அ வள தா . ேபசாேத ெசா லாதீ க ”
எ வாதா னா ராதா.
.ேக. ச க எ , “நாடக களி கட இ கா
ெசா ல எ க எ வள உாிைம இ கிறேதா, அேதேபால
கட இ ைல ெசா ல , இ ேக ேபச அவ க
உாிைம இ கிற ” எ றா .
உடேன அைம ச ேகாபா ெர எ தா . அவ தமிேழ
வரா . “கைல எ ப இ ேக .ேக. பிரத கி ேட இ கிற .
நா க பா தி கிேறா . மீதி மா ெக கைல. யா கி ேடயாவ
இ ”எ ேபசிவி டா .
ராதாைவ ைவ ேகவல ப கிறாரா ேகாபா ெர .
ராதா ேபச ெகா தா . எ ேபா த ைன ேபச
ெசா வா க எ எதி பா ெகா ேட இ தா . அ ேபா
“ராதா ேப வா ” எ .ேக. ச க ெசா னா .
எ தா ராதா. “கன ம திாி அவ கேள! உ கைள ேபா றவ க
எ லா நாடக கைலைய ப றி ேபச ய நிைல இ த நா
இ ேபா தா வ தி கிற .
“தா த ப டவ கைளவிட ேகவலமானவ க எ எ ணி
ெகா த எ கைள கைலஞ க எ ெசா ல
ஆர பி தி கிறீ க . எ கைள ‘ேசா ’ ேபா வத இ ப
ெசா கிறீ க . இ ெரா ப ந க க ெதாியா . நா க
உய வ கிேறா . அைத யா த விட யா . ேகாபா
ெர மா ெக கைலஞ க எ லா இ பதாக ெசா னா .
அவ ெசா வதி ெபா யி ைல. நா ந ல ம திாிக
இ கிறா க . ெச கா கைட ம திாிக இ கிறா க .
(ெச கா கைட ெபா கி எ ெபா வாக ஒ ேப வழ
உ ). அ த மாதிாி ம திாிகைள வ கி ந ம ேகாபா ெர
ஆளாம பா க ”எ ஒ ேபா ேபா டா ராதா.
ேகாபா ெர க ெச ேபாயி த .
“மைற கமாக அவைர ெச கா கைட ம திாி
ெசா வி ேடேன, எ ஆைச தீ ேபா ” எ அ த ச பவ
ப றி ெசா வ ராதா.
ராதாவி நாடக க நாடக தணி ைக ச ட தீவிரமாக
இ த . ஆனா , அைதெய லா அவ எதி ேத வ தா .
ேமைட எ ற நாடக தைட வ தா தைல ைப ெவ
ேமைட எ மா றி அேத நாடக ைத நட தி கா வா ராதா.
அவ நாடக நட ேபா ெகா டைக வாச ஆ த தா கிய
ேபா பைட வி க ப . ஒ சமய வட ஆ கா
ப தியி ளி பாைளய எ கிற இட தி ராதாவி நாடக
நட த . அ த ப தியி ராதாவி நாடக க எதி .
ராதாவி நாடக த கியி த ெகா டைகைய றி தா த
நட த ஒ ட வ த . க தி, க , ேவ , அாிவா ட எ ப
ேப வ தி தா க . ெகா டைக இ தவ கைள ேநா கி
சரமாாியாக க க ச ப டன. உ ேள, ராதா வின , க தி,
க , ைக க எ லாவ ைற எ ெகா ேபா
நிக தினா க .
ராதாவி உதவியாள தாேமாதர இ த ேமாத பய கரமாக
அ ப டா . அவ இற ேபா வி டா எ ேற அைனவ
நிைன தன . ராதா இ ெனா ப கபல யா .
ராதா இவ தா சில ப பழ வா க . எ தைன ேப வ தா
க ழ றி சமாளி க ய சாம திய இ வ ேம உ .
தாேமாதர பிண வி த ேம, “இ ஏெழ பிணமாவ
விழேவ ”எ ராதா ர ெகா தா .
ர ேக ட ட ஓ ய . ஓ ய ேவக தி ேவ பஜாாி
இ த நாடக ேபனைர அவ க ெகா தினா க . இற ததாக
நிைன த தாேமாதர ம வமைனயி தீவிர சிகி ைச ெப உயி
பிைழ தா . ராதாவி ஆ க , ஓ ேபான எதிாிகளி சிலைர மட கி
அவ களி ேவ , ச ைடகைள பி கி ைவ ெகா டன .
“ேவ ேப க வி ேபான ெபா க ”எ எ தி நாடக
ெகா டைகயி னா எ பிஷ மாதிாி ைவ தா க . நாடக
ரசிக க த இ தா க ணி ப ட .
 12. அ தியாய

இ ப , பல எதி க ந ேவ ராதாவி நாடக ெவ றி

ெப றத இர ேப கிய காரண . அவ களி
ஒ வ காமராஜ . இ ராதாேவ ஒ ெகா ட விஷய .
ஒ சமய ராதாவி நாடக ம ைரயி ஏ பாடாகி இ த .
அ ேபா காமராஜ ம ைர ெச றி தா . ப த களி மன
ேநா ப ராதா நாடக நட கிறா எ காமராஜாிட பல
கா ெசா னா க . அத காமராஜ , “கட இ கிறா எ
ெசா ல நம உாிைம இ பைத ேபால, கட இ ைல எ
ெசா கிற உாிைம அவ இ கிற ” எ ெசா வி
ேபா வி டா .
அ ேபா ேத த ரமாக நட ெகா த ேநர . ராதா
வின காமராஜாி ப க . அ த ேநர தி யாேரா ேவ ைகயாக,
“காமராஜைர தீ க வி டா ந ம க சி வ ”எ
ேபசியதாக ேக வி ப டா ராதா. “காமரா இ பதா தாேன
ந மாேல வளர யவி ைல” எ சில ேபசியதாக
ேக வி ப டா ராதா.
“காமராஜைர தீ க வி டா க சி அ வள தா .
காமராஜராேலதா க சி ெப ைம. க சியாேல காமராஜ
ெப ைம இ ைல. யாேரா ேபசிவி டா க . இ எ த ம ட தி
ேபா ேமா எ ன ெச ய ேபாகிறா கேளா” எ நிைன த ராதா,
அத ஏதாவ நடவ ைக எ க ெச தா .“ெபா கி
பச க ேபசினா உ ைமயிேலேய அ ப எவனாவ
ெச வி டா எ ன ஆ ”எ நிைன தா ராதா.
அ த ேநர தி நா திக ப திாிைகயி “காமராஜைர ெகா ல
எ .ஜி.ஆ . வாகினி ேயாவி ஏ க ஷ அைறயி சதி
ெச தா ” எ ெச தி ெவளியான . நா திக ப திாிைக
ெச திைய எ ெகா சில ராதாவிட ஓ னா க . “சினிமா
 ேயா சில தா க இ ப ேபசியி தா நா
அைத மா விட ேபாவதி ைல” எ ராதா வ தவ களிட
ெசா னா .
ெசா னேதா ம ம லாம தி சி ெச ெபாியாைர
ச தி தா . ெபாியா அ ேபா காமராஜைர ஆதாி ெகா த
ேநர . “இ ப சதி நட கிறேத” எ ெபாியாாிட ல பினா
ராதா. அத எ .ஜி.ஆ . இ ப ேபசியதாக வத தி கிள பியேத
ராதாதா எ ெச தி பர ப ப ட . அதனா ராதா தா
கிள பிய ெச திைய வாப வா க ேவ எ ட
ர க எ தன. ராதா ம வி டா .
காமராஜ எ ெபா திற கிட . யா ேவ மானா
ைழயலா . எ தவித க பாேடா, பா கா ேபா கிைடயா .
எ .ஜி.ஆ . ஒ ேவைள ஏதாவ ெச வி வாேரா எ எ ணிய
ராதா, “எ .ஜி.ஆைர ேவ ேபா ெசா க” எ
ஒ வாிட ெசா ய பினா .
ராதா இ ப ெசா ய பிய ேநர தி , எ .ஜி.ஆ ., ராதா
இ வ ேம சினிமாவி கழி உ சியி இ தா க . அ த
சமய தி தா எ .ஜி.ஆைர மிர கிற பாணியி ராதா இ ப
ெசா ய பினா .
ராதா காமராஜ மீ அபிமான இ தைத ேபாலேவ,
காமராஜ ராதா மீ ஒ தனி பாச உ . அ ேபாெத லா
ராதா ேமைடயி ேபசினா ஏதாவ ர சிகரமாக ேப வா .
எதி , கலக ஏ ப அ த ட தி கலவர வ
நி சய . அ ேபாெத லா ராதா ேபா பா கா ெச
ெகா தவ காமராஜ தா . காமராஜ - ராதா ந ற சில
ச பவ கைள ட ெசா லலா .
‘‘தமி நா ஜவஹ லா ெபயாி ேரா இ கிற . க ாி பா
ெபயாி ேரா இ கிற . ந ம காமராஜ ெபயாி ஒ க ட
இ ைலேய” எ ெசா வா ராதா. இைத சில தவறாக
ாி ெகா டா க . க எ ப நா றம ஓ இட .
அத ேபா ந தைலவாி ெபயைர இட ெசா கிறாேர ராதா
எ ேவ விதமாக எ ெகா டா க . காமராஜ கா இ
எ வி ட .
ராமசாமி பைடயா சி , காமராஜ ெமாீனா கட கைரயி
நட ெகா ேட பல விஷய கைள ேப வ வழ க . அ ேபா
ராமசாமி, “ராதா மாதிாி ஒ ஆ உ க க சி ேவ .
ெபாியா ராதா மாதிாி ஒ ஆ கிைட த ெபாிய அதி ட .
க சிைய கா க, க சி காக உயிைரவிட அ த மாதிாி ஒ ஆ
உ க ேதைவ” எ காமராஜாிட ெசா னா .
ெப றா தா பி ைளயா? பட ைத எ த வா வி அ ண ஒ
தடைவ காமராஜாிட ேபசி ெகா தேபா , “எ த பி
வா வி பிர தா ராதா. அவைர என ெதாி ”எ
ெசா யி கிறா . “ராதாைவ வ எ ைன பா க ெசா க”
எ காமராஜ அவாிட ெசா யி கிறா .
“எ அ ண கி ட காமராஜ உ ைன பா க
ெசா னாரா . தி மைல பி ைள ேரா உ ள வர
ெசா னாரா ” எ வா ராதாவிட ெசா னா .
“எ ைன எ யா வர ெசா றா ? ேத த நி தவா?
ேத த நி ஓ ேக பவ ெபா கி பய எ ஐயா
ெபாியா ெசா யி கிறா . எ ைன எ யா ெபா கியா க
பா கிறா ?” எ ேக ட ராதா, பி ன “எ தைன மணி
பா கலா ” எ றா .
“இ னி ரா திாி 2.00 மணி வர ெசா யி கிறா ” எ றா
வா .
“ந ரா திாிேலயா? 2.00 மணி கா? சதிகிதி ப றவ கதா
ரா திாி 2.00 மணி வர ெசா வா க! எ ைன எ யா
இர மணி வர ெசா றா ?” எ ேக டா ராதா.
“இ ப, பக ேநரெம லா அவைர பா க கா கிர கார க
வ வா க, ேபாவா க. அ த ேநர தி நீ க வ றைத பா தா
‘ராதா இ ேக ஏ வ றா ?’ எ நிைன பா க” எ றா வா .
சாி எ இர 2.00 மணி ேக ேபாவதாக ெச தா ராதா.
ராதா ப தா அச கிவி வா . ந ரா திாி 2.00 மணி யா
எ வா க ? ஆைகயா ைந ேஷா பா வி அ கி
அ ப ேய காமராஜ ேபானா .
சினிமா கார கைள ேபா பா க ேபானா , ‘ஐயா
கறா ’, ‘அ மா கறா க’ எ ேற ெசா வா க . பக
ேநர தி டஅ ப தா ெசா வா க . “எத ெக தா
 கேற ெசா ல ெசா லாதீ கடா, ச சார ேதாட
ேபசி கி கிறா , பி ைளகேளாட விைளயா கி இ கிறா
எ ெசா கடா” எ பா ராதா.
ஆனா , இ த காமராஜ இ கிறாேர, அவ இர
மணி ட கமா டா எ ெதாி த . அவ க
ேபானேபா ட ஏேதா அரசா க ேவைலகைள பா
ெகா தா .
“ ராம க ேதவ எ ைன எதி நி கிறா . நீ க என காக
ேத த ேவைல ெச ய ” எ றா காமராஜ .
ராம க ேதவ கா கிர கார தா . ஆனா , அவ
காமராஜ ஆகா . காமராஜ எ ேக நி றா அவைர எதி
நி க ெச தி தா ராம க ேதவ .
காமராஜ தன காக ேத த ேவைல ெச ய ேவ எ
ேக ெகா ட ராதா ஒ ெகா டா .
ராதா ேபான வா அவாிட ப தாயிர பா ஒ
ெச ைக நீ னா .
“எ ன இ ?” எ றா ராதா.
“இ ைல, காமராஜ ேத த ெசல உ களிட ெகா க
ெசா னா ” எ றா வா .
“ெச ைக ெகா ேபா அவாிடேம ெகா . ெபாியாாி
க டைள காக தா காமராஜ ேவைல ெச கிேறேன தவிர,
பண காக அ ல. ‘ேத த ேவைல ெச தத பண
வா கினா ’ எ ற ெக டெபய என ேவ டா ” எ றி
ெச ைக வா க ம வி டா ராதா.
“வ த ெச ைக இ ப தி பி ெகா க ெசா றீ கேள!” எ
ல பினா வா . ப தாயிர பாைய தி பி ெகா த
விஷய ைத வி தைல சாமியிட ெசா னா ராதா. அ ேபா
சாமி தி.க.வி ெபாிய ஆ . அவ உடேன, “ெரா ப ச ேதாஷ .
ந ம இய க ேக உ களால ந ல ேப ” எ ெசா னா .
“காமராஜ எ ைன அ க வர ெசா யி கா ” எ றா ராதா
அவாிட .
“அ ப யா? வா இ ைன இர ேப மா ேபாகலா ” எ றா
சாமி.
காமராஜ ட ேபசி ெகா தா பல அரசிய ரகசிய கைள
ெதாி ெகா ள . அைத த ப திாிைகயி பய ப தி
ெகா ளேவ சாமி த ட காமராஜைர ச தி க வ தா
எ பைத பி ன ாி ெகா டா ராதா.
இரவி காமராஜைர ச தி பைத ெம ல பக மா றினா ராதா.
ேநர கிைட தேபாெத லா அவைர ச தி வ தா .
கா கிர கார க பல காமராஜ வாிைசயாக ெப சி மீ
உ கா தி பா க . ராதா ேநராக உ ேள ேபாவா . காமராஜாி
உதவியாள வயிரவனிட , “எ ன, ஐயா இ ைலயா?” எ
ேக ெகா ேட மா ேபா வி வா ராதா.
மா எ ேலாரா ேபா விட யா . மிக
கியமானவ கைள ம தா மா யி அ மதி பா க .
வி ெட ராதா உ ேள ைழ தா காமராஜ ஒ ெசா ல
மா டா .
காமராஜ சினிமா ந க கைள ப றி ெதாி ெகா வதி
நிைறய ஆ வ உ . அவ ைற ராதாவிட ேக ெதாி
ெகா வா .
 13. அ தியாய

காமராஜ - ராதா ச ப த ப ட கிய ச ைச ஒ உ .

தி. .க.வி கிய பிர க ஏ.வி.பி. ஆைச த பி ஓ அ சக
ைவ தி தா . அவ பிற நிைறய பண பா கி
ைவ தி ததா , அவர அ சக ைத சீ ைவ க ேபாகிறா க
எ ெதாி த அவ ராதாவிட ேபானா .
“அட ஏ க எ கி ட ஓ வ றீ க? தி. .க.வி எ தைனேயா ேப
இ கிறா க . எ .ஜி.ஆ . இ கிறா , அ ணா இ கிறா .
அவ க கி ேட ேபா உதவி ேக க ” எ றா ராதா.
“ேக ேட , தரவி ைல” எ றா ராதாவிட ஆைச த பி.
பண ெகா க ய ச தி அ ணாவிட எ த கால தி
இ ததி ைல. அ ணா ைக கா பி வி வா . ஆனா , அவ ைக
கா பி த இட தி ஆைச த பி யா பண தரவி ைல.
“ யா ” எ ெசா வி டா க .
ஆைகயா , ராதாவிட வ தா ஆைச த பி. ஆைச த பி ராதாவி
க ெபனியி இ தவ . தன ெதாி த ேச லமாக அவ
25,000 பா வா கி ெகா தா ராதா.
பண ெகா தவ , ராதாவி கண கி எ திவி டா . ராதாைவ
ந பி பண ெகா ததா இ த ஏ பா .
அ ேபா சா எ பவ ராதாவிட ேமேனஜராக இ தா .
ெகா ச ப தவ . ராதா ப க ைணயாக இ தவ .
“பண ைத நீ க ஏ மா ெகா கறீ க? ஒ ேரா ேநா
ைகெய வா கி ெகா ெகா க. பண ைத வா கி
ெகா வா கேவயி ைல ெசா ல ய கால இ ” எ
எ சாி ைக ெச தா சா .
ேரா ேநா எ தி ஆைச த பியிட அவ மைனவியிட ட
ைகெய வா கி ைவ ெகா டா ராதா. ஆனா
ஆைச த பியா பண ைத தி பி ெகா க யாத நிைல.
பண ெகா தவ ஆைச த பியிட ேக பா வி
ராதாவிட வ வி டா . 25,000 பா அத வ ேச
ேக டா . ராதா பண ைத க வி டா .
“ேவ ஒ ஆ வா கியத நா ஏ பண க ட ”எ
ஆைச த பி மீ வழ ேபா டா ராதாவி ேமேனஜ சா .
விவகார ஜ தி அள ேபா வி ட .
இைத ேபா காமராஜாிட ெசா யி கிறா ஆைச த பி. யா
ெசா னா ராதா ேக பா எ ஆைச த பி ெதாி
ைவ தி தா .
‘காமராஜ ராதாைவ பி டா ’ எ ேயா வ
ராதாைவ ேத னா க .
“எ ைன ஏ காமராஜ இ வள அவசரமாக பிட ?”
ராதா ாியவி ைல.
காமராஜ ராதா ேபானேபா வாச ஆைச த பி நி
ெகா தா . பா த டேனேய விஷய ைத ாி ெகா டா
ராதா.
“ஆஹா, இ தானா விஷய ?” எ நிைன ெகா டா ராதா.
ராதா ேநேர உ ேள காமராஜைர பா க ேபானா .
“எ ன க? எ ைன அவசரமாக ேத னீ களாேம?” எ றா ராதா.
காமராஜ , ராதாவிட ஆைச த பி ஏதாவெதா வைகயி உதவி
ெச ப ெசா னா . காமராஜ ேப ைச ராதாவா த ட
யவி ைல. பண ெகா கிற நிைலயி ஆைச த பி இ ைல.
காமராஜ காக, ேகா நடவ ைகயி இ ஆைச த பிைய
மீ ெகா தா ராதா.
அேதேபால காமராஜ ராதாமீ அ உ .
இ வ இைடேய பர பர அ இ ததா தா காமராஜைர
ெகா ல எ .ஜி.ஆ . சதி ெச கிறா எ ேக வி ப ட ,
“ ேவ ெசா ”எ ஆேவச ட ெசா
அ பினா ராதா.
எ .ஜி.ஆ ., ராதா இ வ சினிமாவி கழி உ சியி இ த
ேநர . இ வ சி ன பா ேதவ எ த பல பட களி ெதாட
ந ெகா தா க .
அ ேபா தா அ த எதி பாராத நிக சி நட த .
எ .ஜி.ஆ ., ராதா இ வ ந ெகா த பட தி
பட பி . ராதா உ கா ெகா ேபா ‘உதய ாிய ’
எ கிற பா ைட பா ெகா ேட எ .ஜி.ஆ . ராதாவி ப க
வ வா . ‘உதய ாிய ’ எ கிற பாட வாிக வ ேபா ேகமரா
ராதாவி க ைத கா கிற மாதிாி எ தா க .
அ த வா ைதயி ேபா த க ைத ஏ கா ட ேவ எ
நிைன தா ராதா.
“அ த வாிக வ ேபா எ க ைத கா ட டா . அ ப
ெச தா நா எ க சி சி ன ைத இழ க ேவ வ ” எ றா
ராதா.
“அ ேண! எ ேலா ாிய ெபா அ ேண!” எ றா
எ .ஜி.ஆ .
“ஐேயா! ாியைன நா பிடேற . ஆனா , அைத எ ேமேல
ேபாடாதீ க ” எ றா ராதா.
இ தா ராதா எ .ஜி.ஆ ெதாட கிய த க
ேமாத !
“சாி, அ த கா சிைய எ டேற ”எ றா எ .ஜி.ஆ .
“அெத லா யா . இ பேவ எ எ னிட பி ைம
ெகா வி க ” எ றா ராதா. எ .ஜி.ஆ . தய கினா .
“உதய ாிய பா வ இட ைத அ ப ேய வி வி டா எ
ஆதரவாள க மா விடமா டா க . உதய ாிய பா ஏ
ராதாேம வ கிற எ ேக பா க . ஆைகயா அ த இட ைத
விடமா ேட . ெநக ேவ ” எ றா ராதா.
அத பிற பிர ைனக வளர ஆர பி தன. அ வ த
எ .ஜி.ஆ . பட களி தன கிய வ அளி கவி ைல எ
நிைன தா ராதா. தன , வசனேம ெகா காம , ைற த சீ க
ம ேம ைவ கிறா க எ கிற நிைன ராதா வள த .
அ ப ஒ ேதவ பட தி ந கிற நிைல வ தேபா , ராதா
ேதவாிட , “அ ேண, என இ த மாதிாி ேவஷெம லா சாி ப
வரா ” எ ெசா அ ேகேய ர ைஸெய லா கழ றி
ேபா வி , “இ ேவற ஆைள பா க” எ ெசா
கிள பி வி டா .
அ த பட ெதாழிலாளி.
“நா ேகர ட ஆ ட . எ ைன ேபா ெபா ைம மாதிாி உ கார
ைவ கலாமா?” எ கிற ஆத க ராதா .
“இ த கைத ேபாக அ ேண. அ எ கைதயி
ந க ேண” எ றா எ .ஜி.ஆ .
“உ , ந கிேற ”எ றா ராதா.
“இவ எ ைன மைடய நிைன சி டாரா? எ ந ைப
சி ைம ப த இவ யா ?” எ ெச ெசா வி
கிள பினா ராதா.
இ ப எ .ஜி.ஆ ., ராதா இ வாி பனி ேபா நாெளா ேமனி
ெபா ெதா வ ண மாக வள த .

•••

த ப திாிைக அ வலக வ தி த க த கைள பா

விய பைட தா ந தா.
ராதா - எ .ஜி.ஆ . ச பவ சமய தி , ராதாைவ ப றிய பி னணி
தகவ க ெகா த . அவ ப திாிைக ச ேலஷ ெபாி
உதவிய . தலாளி ஏக ஷி. ராதாைவ ப றிய உ ைம
விவர க ெவளியானேபா , “எ .ஜி.ஆைர தர ைறவாக
விம சி தா ெகாைல ெச ய ட தய கமா ேடா ” எ
க டன க த க ட ந தா வ ேச தன. இ த
தகவ க வ ெகா தேபாேத வழ விசாரைணக
ெதாட ெகா த .
எ .ஜி.ஆ . ெகா த வா ல எ னெவ ெதாி ெகா ள
ந தா தா . அ றி த நிைலைமயி தீவிர தினா
எ .ஜி.ஆாி வா ல ைத ெவளிேய ெதாியாம ரகசியமாகேவ
ைவ தி தன ேபா ஸா . ஆனா , தன ெதாி த சில
ெந கமான ந ப க லமாக எ .ஜி.ஆாி வா ல தி
 கிய ப திகைள ெதாி ெகா டா . ராதா ெசா ன சில
விஷய க , அ த வா ல தி இ தன.
“எ ைன ெகாைல ெச ய ராதா தீவிரமான காரண இ த .
ராதா என அரசிய நிைறய ேவ பா க உ . நா
தி. .க.வி உ பின . ராதாேவா ெபாியாாி தி.க.ைவ ேச தவ .
ேதவ தயாாி த ெதாழிலாளி திைர பட தி நா ராதா
ந ேதா . அதி ெதாழிலாளிக அைனவ றவாக ேச
ஒ ப வா வா க . அ த கா சியி இ த ப தா
ெதாழிலாள வா ைகயி ந பி ைக ந ச திர எ ஒ வசன
வ .
இ த கா சி காக ஒ திைக நட த . ஒ திைகயி ேபா
தயாாி பாள ேதவ அ கி தா . கா சி எ க ப ேபா
ேதவ ேவ ேவைலயாக ப க ெச ெச றி தா .
‘ந பி ைக ந ச திர ’ எ பத பதிலாக ‘உதய ாிய ’ எ கிற
வா ைதைய பய ப திேன . உடேன ராதா, “ராம ச திரா, உ க
க சியி சி ன ைத எ ெசா ேற? அெத லா ேவ டா ’
எ றா .
இ றி என ராதா விவாத நட த . இ த
ச ைசைய பா த ேதவ , “ஒ சாதாரண விஷய காக
ேநர ைத எ பண ைத ணா க ேவ டா . பட பி ைப
ெதாட க ” எ றா . அத பிற நா ந பி ைக ந ச திர
எ கிற வா ைதைய பய ப திேன . அ ப ேய பதி
ெச ய ப ட . அத பிற , 01.01.1965, 25.09.1965 ேததியி ட
நா திக இதழி வ தி த ெச திக மனைத ப வதாக
ேகாப வதாக அைம தி தன. 25- ேததி இதழி ராதா,
கா கிர க சியி தைலவ காமராஜைர ெகா ல சதி நட பதாக
ெசா இ தா . ேம , அ த காாிய ைத ெவ றிகரமாக
பவ இர ல ச பா பண ெகா க பட
இ பதாக ெசா இ தா .
எ ெபயைர றி பிடாவி டா , அ எ ைன தா றி கிற
எ ப ப பவ க நி சய ெதாி . இத உதாரணமாக ஒ
நிக சி நட த . ச யா ேயாவி நா ஒ பட பி பி
இ ேத . பட பி ைப காண நா ைக ேப வ தி தன .
அவ களி ஒ வ எ னிட வ , ‘நீ க காமராஜைர ெகா ல
சதி ெச வதாக ‘நா திக ’ இதழி வ தி கிற ெச தி உ ைமயா?’
எ ேநர யாக ேக டா . அவேர ெதாட , ‘ராதா உ க
ெபயைர றி பிடாவி டா ப ேபா அ நீ க தா
எ ப ெதளிவாக ாிகிற ’ எ ெசா னா . அவாிட நா ,
‘ராதா எ ெபயைர றி பிடவி ைல. அதனா என அ த
ெச திைய ப றி கவைலயி ைல. ேம , வா வ தப
ேப வ ,எ வ ராதாவி இய ’எ ெசா
சமாளி ேத ” எ றா எ .ஜி.ஆ .
 14. அ தியாய

கட த ஏ மாத களாக ந தா, இ த வழ கி கிவி டா எ ேற

ெசா லலா . எ .ஜி.ஆ . 1967- வ ட ஜனவாி மாத 12- ேததி
ட ப டபி தமிழக அரசிய கள பல மா த கைள ச தி த .
க தி க ட எ .ஜி.ஆ . ைக பி வா ேக பைத ேபா ற
ேபா ட கைள நகரெம காண த . பைழய
அ ைற , தி. .க.வி எ சியான இைளஞ கைள கவ
பிரசார அ ைற நட த ேபா யி கா கிர ப ேதா வி
அைட த .
த ைடய பர கிமைல ெதா தியி எ .ஜி.ஆ . ெப வா
வி தியாச தி ெவ றா . தன ெகதிராக ேபா யி ட .எ .
ர பதிையவிட எ .ஜி.ஆ 28,000 வா க அதிக கிைட தன.
கா கிர தைலவ காமராஜ வி நக ெதா தியி
ேபா யி டா . அவ எதிராக ேபா யி ட க ாி மாணவ
பி. சீனிவாசனிட 7,285 வா க வி தியாச தி ேதா றா .
த வராக இ த ப தவ சல ெப ெதா தியி தி. .க.
ேவ பாள . ராஜர தின திட மா 8,000 வா க
வி தியாச தி ேதா வி அைட தா . தி. .க. னணி
தைலவ களான ெந ெசழிய , க ணாநிதி, மதியழக ஆகிேயா
ெவ றி ெப றன . ப.உ.ச க , அ பி த ம க
ேதா வி றன .
அரசிய வானிைலயி ஏ ப ட தி மா ற க ந தாவி ேவைல
ப ைவ அதிகாி தன. அரசிய மா ற க , டேவ ேவைல ப
எ றி தா , அரசிய மா ற க இைடேய த ெதாழி
ல தன கிைட ேநர அ பவ அவ ஒ
ச ேதாஷ ைத ெகா த . ப திாிைககளி ப ெதாி
ெகா வைதவிட ேநர அ பவ க , பல நிைன கைள மன
ஆழமாக விைத எ பைத ந தா உணர ஆர பி தா .
பதவிேய ற ட தி. .க. தைலவ அ ணா வ வி ட
ெப த ைம, ேதா விைய க ணிய ேதா ஏ ெகா ட
கா கிரஸாாி அரசிய தி சி. ஆ சி அைம க ஒ ைழ
த மா கா கிர கார க அ ணா வி த ேவ ேகா
ேபா ற விஷய க கிய வ ெகா த
ப திாிைகயி பதி ெச தா ந தா.
ப திாிைக தலாளி ந தா மீ ஏக ச ேதாஷ . ஒ ப த
அரசிய பா ைவ அ த இைளஞ இ பைத க
ெப ைம ப டா தலாளி. அவனிடேம ேக டா . “ஏ பா, ந தா,
வழ கமா அரசிய க சிக காரசாரமா தி கி டா தா
ப திாிைக வி . நீ அவ க ைடய க ணியமான அறி ைககைள
வா கி ேபாடேற?” ந தாைவ ஆழ பா கேவ ேக டா தலாளி.
“சா , இ ைன நா பரபர காக எ ன ேவ னா
ேபாடலா . ஆனா , நா இ ைறய நிக சிகைள ெவ ெச தியா
பா கைல. இைவெய லா சாி திர றி க . இ ப ,
இ ப ைத வ ட கழி ர பா தா அரசிய எ வள
நாகாிகமா இ ள அ த தைல ைற ெதாி க .
அ காக இ த தைலவ களி ேபா ைக நாம ப திாிைகயி
ெவளியிட ”எ தீ மானமாக ெசா னா ந தா.
1967 ெபா ேத த தமிழக ச டம ற தி 234 இட களி 233
இட க ம ேத த நட த . தி ம கல ெதா தி
ேவ பாள இற ேபானதா அ த ெதா தியி ேத த
நட கவி ைல. தி. .க. 138 இட கைள கா கிர 49
இட கைள பி த .
திய ஆ சி ெபா ேப ேவைலக ஒ ற நட ேபாேத,
ராதா எ .ஜி.ஆ . வழ பான . ெகாைல, த ெகாைல
ய சி காக ராதா மீ வழ பதி ெச ய ப ட . அேத சமய
ைலெச இ லாம ாிவா வ ைவ தி ததாக ராதா மீ
ைசதா ேப ைட ச -மாஜி திேர ற ப திாிைக தா க
ெச ய ப ட .
காவ ைறயி சி.ஐ. . பிாி பிர ெட ேக.ஜி.
நாராயணசாமி, ஐ.ஜி. மாணி க இ வ தா இ த வழ ைக
விசாாி வ தன . ேகா ற ப திாிைக தா க ெச
நாராயணசாமி நி ப கைள ச தி தா .
“ஒ ேகாைவ நப த ெச பட எ .ஜி.ஆைர ந க
ைவ கேவ எ ஒ காரண ைத ஏ ப தி ெகா
தயாாி பாள வா ைவ அைழ ெகா ராதா, எ .ஜி.ஆைர
ச தி க ெச றா . அ ப ஏ ப ட ச தி பி தா , இ த ச பவ
நட த . திைர லகி எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ . ராதா இ வ ேம
பிரபலமானவ க . அவ க கிைடேய இ த அரசிய
ேவ பா க , ேத த சமய தி யநலவாதிக பர பிய வத தி
ஆகியைவ வழ விசாரைண ெப பாதி ைப ஏ ப திய .
அதனா உ ைமைய அறி ெகா ள ஏராளமான விசாரைணகைள
ேம ெகா ேடா ” எ றா நாராயணசாமி.
சினிமா ைறயின , பா கி நி ண , டா ட உ பட மா 90
சா சிக விசாாி க ப வ எ பைத ந தா விசாாி ெதாி
ெகா டா .
அ ணா ைர தைலைமயிலான ஒ ப ேப ெகா ட தி. .க. ம திாி
சைப பதவி ஏ ற . க சியின ஆ சி நி வாக தி தைலயிட டா
எ அ ணா க ைமயாக எ சாி தி த ேநர . அ ணாவி
ேப களி இ த க ணிய , டேவ, எ தவித தவ
ஏ படாம ஓ ஆ சிைய ெகா க ேவ எ கிற கவன
அவ ைடய ஒ ெவா ேப சி ெதானி த . ெதாழி ாீதியாக
அ ணாவி ட க ேபாவைதவிட, ஒ திய த வாி
அ ைறைய ஆர ப தி இ ேத கவனி க ேவ எ கிற
ஆ வ ந தா இ த . அரசிய விவகார கைள கவனி கிற
அேத ேநர தி எ .ஜி.ஆ - ராதா வழ ைக ெதாட கவனி
ெகா தா வ தா ந தா.
அ ைற காைலயி அ வலக தி ைழ தேபா
ெச க ப ெசஷ நீதிம ற தி ராதாவி ம தா க
ெச தி கிற விவர ந தா கிைட த . வழ
பைடய ெதாட கி வி டைத உண தா ந தா. இ ேபா
அவ ப திாிைக வி பைன யி த . ெச க ப காாி
அ கிற அள அவ தலாளி ெபா ளாதார தி பல
ெப றி தா . காைர எ ெகா ெச க ப
விைர தா . ெசஷ நீதிபதி ைசய இ ராஹீ வழ
விசாரைண வ த . த மைனவி தன ட ராதா ேகா
வ தி தா . வழ கி தீவிர க தி ராதாவி ஜாமீ ம ைவ
நீதிபதி நிராகாி தா . ராதா உய நீதிம ற ெச வா எ பைத
ந தா ெதாி ெகா டா . அ த ெச தி ட அ வலக
வ தேபா கா கிர அரசா அ வேக ெஜனரலாக நியமி க ப ட
ேமாக மாரம கல த பதவிைய ராஜிநாமா ெச தா எ
தகவ வ த .
ராதா உய நீதி ம ற தி ஜாமீ காக ம ெச தி தா . நீதிபதி
கி ணசாமி ெர யா வழ ைக விசாாி தா . “இ த வழ
அரசிய கிய வ வா த . நிைலயி தீவிர காரணமாக
இ பல விசாரைணக ெதாட ெகா கிற . இ த
நிைலயி எ .ஆ . ராதா ஜாமீ அளி தா , சா சிய கைள
அவ கைல விட ”எ ச கா தர வழ கறிஞ
வாதா னா . ச கா தர வாத ைத ஏ ெகா ட நீதிபதி
கி ணசாமி ெர யா , ராதாவி ஜாமீைன நிராகாி தா .
ேகா வழ எ ஒ ற ெதாட ெகா தேபா
ஐ ப ஏ நா ம வமைன சிகி ைச பி எ .ஜி.ஆ .
தி பினா . அவ தி பியேபா ந தா, எ .ஜி.ஆாி
ராமாவர ேதா ட ெச றி தா . தன ேம ஓ
ேதைவ ப வதா த ைன ச தி க யா வரேவ டா எ
எ .ஜி.ஆ . றியி தா . ம வமைனயி இ தேபாேத த ைன
ெவ றி ெபற ெச த பர கிமைல ெதா தி ம க ந றி
ெதாிவி த எ .ஜி.ஆாி அறி ைகைய ெப ெகா ந தா
தி பினா . அ த அறி ைகைய வா கி தி பியேபா
க டட கைள திற க அைம ச கைள அைழ க ேவ டா எ ற
த வ அ ணாவி அறி ைக அ வலக வ தி த .
எ .ஜி.ஆ . தி பி ப னிர நா க கழி மீ ெபா
ம வமைன அைழ ெச ல ப டா . அ அவ க தி
இ த அக ற ப ட . மா 2.00 மணி ேநர நட த இ த
அ ைவ சிகி ைசைய ேம ெகா டவ டா ட ச யநாராயணா.
எ .ஜி.ஆ . ணமைட வ கி ற அேத ேநர தி அரசிய
காரண க காக த வழ ைக தமிழக ேகா இ ேவ
மாநில மா ற ேவ எ ராதா ாீ ேகா
வழ ெதாட தா . தமிழக ேகா விசாாி க ாீ ேகா
இைட கால தைட விதி த .
ஆனா ராதாவி ப ேவ ய சிக ேதா வி அைட ஒ
வழியாக வழ ேம மாத இ தியி ைசதா ேப ைட த வ
ேமஜி ேர நீதிம ற தி நீதிபதி எ . சாமி
விசாரைண எ ெகா ள ப ட . தமிழகேம வழ ைக
ஆவேலா எதி ேநா க ஆர பி த .
ேகா சா சி ெசா ல எ .ஜி.ஆ . வ த தின ேம மாத 22-
ேததி. ேகா வாச ஏராளமான எ .ஜி.ஆ . ரசிக க
காைலயிேலேய வி டா க எ ற தகவ ந தா
கிைட த . அ ைற நகாி கிய நிக சிக ஒ இ ைல.
ரயி ேவ ப ெஜ ைட ம திய ரயி ேவ அைம ச சி.எ . னா சா
ெவளியி கிறா . அைத ெட கி உ ள ஆசிாிய பா
ெகா . தலாளியிட ெசா வி ேகா கிள பினா
ந தா. எ ெபா ெவளிேய கிள ெட பிாி ட
ெச திகைள ஒ ைற பா வி ெச வ ந தாவி வழ க .
அ ப பா தெபா ெப க - ெகா சி இைடேய
ஐல எ பிர ரயி ேஜாலா ேப ைட அ ேக ப
ேடஷனி விப ளான ெச தி வ ெகா த .இ த
விப தி 62 ேப மா டா க எ ெச தி. உடன யாக
தலாளியி அைற ஓ னா .
“சா , ேஜாலா ேப ைட கி டதா ரயி விப . உடன யா கா ல
ஒ நி பைர ஒ ேபா ேடாகிராஃபைர அ ப ஏ பா
ப க” எ ெசா வி ஆ ைஸ வி ெவளிேயறினா
ந தா.
ஆ ேடா பி ைசதா ேப ைட த வ மாஜி ேர
ேகா விைர தா ந தா. ைசைத ம மலா பால அ ேக
ெச றேபாேத எ .ஜி.ஆ . ரசிக க ஏராளமாக இ தைத
அவ பா தா . ட தி ய ெகா
ேகா ைழ தா . அவ உ ேள ைழ தேபா தா
எ .ஜி.ஆ . பிரமாண எ ெகா தா . அர தர
வழ கறிஞராக பி.ஆ . ேகா லகி ண . ராதா தர காக பிரபல
வழ கறிஞ எ . . வானமாமைல. ச பவ நட த அ நட த
விவர கைள எ .ஜி.ஆ . ேகா டாாிட றி ெகா தைத
ேக ட ந தா ெப மித . நட த ச பவ கைள தன
ெதாி த ேபா ஸாாிட ேக வா கி தா ப திாிைகயி எ திய
எ .ஜி.ஆ . ேகா டாாிட றி ெகா த மிக சாியாகேவ
இ த .
அர தர வழ கறிஞ பி.ஆ . ேகா லகி ண எ .ஜி.ஆாிட
ேக விகைள ேக ெகா தா .
ேக : “ராதா என விேராதி எ ெசா ல யா , விேராதிய ல
எ ெசா ல யா ” எ றியி கிறீ க . விவரமாக
ெசா ல மா?
ப : எ ைன ெபா தவைர நா அவாிட மாியாைத மதி
ைவ தி ேத . அதனா அவ என விேராதி அ ல. ஒ
ப திாிைகயி எ ெபயைர றி பிடாம அவ எ தியி பைத
ப றி பல ந ப க எ னிட ெசா இ கிறா க . ஆனா ,
நா அைத ப றி கவைல படவி ைல. அவாிட நா எ ேபா
மாியாைத ைவ தி கிேற . அதனா தா நா
கவைல படவி ைல. அவ அ ப எ திய பிற சில பட களி
அவைர ேபாட ேவ எ சிபாாி ெச தி கிேற . ஆனா
அவ டதா அவ விேராதிய ல எ ெசா ல யா
எ பதா தா நா அ ப ெசா ேன . ஒ பட தி நா
ந ேபா , ‘ந பி ைக தர ய ந ச திர ’ எ வசன ேபச
ேவ யி த . ‘ந பி ைக தர ய உதய ாிய ’ எ
மா றலா எ ேற நா . அ ேபா அ த பட தி எ ட
ந த ராதா, அரசியைல இ ேக ெகா வர டா எ றா .
அரசிய என அவ க ேவ ைம இ த . ஆனா
அ ெபாிய விேராத உண சிேயா இ கவி ைல.
ேக : ராதா அ ண எ ெசா ெகா ேட வ தீ கேள, அவ
இ த ேகா இ கிறாரா?
ேகா ஆஜராகியி த ராதாைவ பா ‘இ கி றா ’ எ
சிாி ெகா ேட றினா எ .ஜி.ஆ .
ராதா தர பி வ கீ எ . . வானமாமைல, எ .ஜி.ஆைர
விசாரைண ெச ய ெதாட கினா .
ேக : சினிமாவிேலா, நாடக திேலா நீ க ராதா இ வைர
ெக த ெச த உ டா?
ப : இ ைல.
ேக : அகில இ திய கா கிர தைலவ காமராஜ மீ உ க
ெரா ப மதி உ டா?
ப:உ .
ேக : அவைர பாரா ேபசிய நீ க “எ தைலவ ” எ
றியி கிறீ க . அ ப நீ க ேபசிய தவ எ உ க
க சி தைலவ க றியி கிறா களா?
ப:எ தைலவ எ நா றவி ைல. ந ல தைலவ எ தா
நா றிேன . எ க க சி தைலவ க எ ைன
க தி கிறா க .
ேக : உ க பிற த ேததி எ ன?
ப : 1917 அ ல 1918- வ ட . உ தியாக ேததி ெதாியவி ைல.
ேக : டா மியா ர ேபாரா ட , ஹி தி எதி ேபாரா ட ,
விைலவாசி உய க டன ேபாரா ட ஆகியவ றி நீ க
கல ெகா கிறீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : க சியி நீ க கியமானவரா, இ ைலயா எ உ களா
ெசா ல மா?
ப:எ ப ப ட கியமானவ எ அறி ெகா ளாம ெசா ல
யா .
ேக : லெத வ ராஜேகாபா உ க ஏதாவ விேராத
உ டா?
ப : இ ைல.
ேக : அவ பட களி இட தர டா எ நீ க
எ ேபாதாவ றியி கிறீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : ேபச ேவ ய வசன கைள நீ க மா வ டா?
ப:உ .
ேக : மா ெக பி க ய ைறயி தா வசன கைள நீ க
மா களா?
ப : அ த திறைம என இ ைல.
ேக : நீ க ந த பட களி எ லா ந லவனாக ம ேம
ந தி கிறீ க அ லவா?
ப:அ ப தா பா திர தர ப கிற .
ேக : தி. .க. நட திய ேபாரா ட களி கல ெகா ளாம இ க
உ க விதிவில அளி க ப டதா?
ப : ச ட திேலா, விதி ைறகளிேலா அ மாதிாி இ ைல.
வானமாமைலயி ேக விக பதிலளி த எ .ஜி.ஆ .
சாதாரணமாக ஒ பட தி ந க .50,000 வா வதாக பைழய
ஒ ப த களி ப சில பட களி ந க .20,000
வா கியி பதாக றினா .
மா றைர மணி ேநர சா சியமளி த எ .ஜி.ஆ . அ க
த ணீ தா . அவர ர க மியி த .
விசாரைண நட தைதெயா ேகா ைட றி பல த ேபா
பா கா ேபாட ப த .
மீ ேம மாத 25- ேததி விசாரைண ஒ தி ைவ க ப ட .
அ ைறய தின எ .ஜி.ஆைர விசாரைண ெச ய ேகா
அைழ த .
 15. அ தியாய

ேம மாத 25- ேததி காைல தேல ந தா ஒ பரபர .

எ .ஜி.ஆ . ட ப ட தின ைதவிட அ த வழ நட தின களி
நி ப க வ டார தி , அரசிய கள தி ஒேர பரபர . வழ
விசாரைணயி கிட அைறயி இ எ தைன எ
க வர ேபாகி றனேவா எ கிற பய பரவலாகி இ த .
அ ைற காைலயிேலேய அ வலக வ வி டா ந தா.
த ேவைல எ றி லாம எ லா ேவைலகளி அவ ஆ வ
ெச த ெதாட கியி த ேநர அ . ெச தி பிாிவி எ தைன
ேப வ வா க எ பைத சா ைட பா ெதாி
ெகா டா . இ அவ ைடய ேவைலயி ைல. ஆனா
அ ைற ம திய நிதி அைம ச ெமாரா ஜி ேதசா 1967-68-
வ ட கான ப ெஜ ைட பாரா ம ற தி தா க ெச கிறா .
ேகா கிள கிற ேநர தி ெச தி தாபன பிாி டைர
பா தா . காஸா ப தியி இ ேர -அர ேரா ேகா க
ேமாதி ெகா ட ெச தி வ ெகா த . அ த ெச திைய
கிழி ெச தி ஆசிாிய ேமைஜயி ைவ வி ேகா
கிள பினா .
எதி பா தப ேய ேகா வாச ட . உ ேள ைழ த சில
நிமிட களிேலேய விசாரைண ெதாட க ஆர பி த .
எ .ஆ .ராதாவி வழ கறிஞ எ . .வானமாமைல எ .ஜி.ஆைர
விசாரைண ெச ய ெதாட கினா . விசாரைண
ஆர ப திேலேய பி க ஆர பி த .
“நீ க தா ராதாைவ த க . ராதா ட ப டா எ
நா ெசா கிேற ” எ றா .
“அ ப யி ைல” எ ச ெட பதிலளி தா எ .ஜி.ஆ .
பதி ெசா ய சில நிமிட களி அவ உட ஒ ேசா .
ேசா மய கிய நிைலயி அ கி ள நா கா யி அம தா .
 ர கரகர
ஏ ப ட . ெதாட பல ைற இ மினா .
த ணீ க ட சிரம ப டா . நா கா யி அம த அவாிட
அதிகமாக ேக விக ேக க ேபாவதி ைல எ றா வானமாமைல.
த ேக விகைள ெதாட தா .
வானமாமைல : எ .ஜி.ஆ . பி ச ைஸ ேச த எ .ஜி.ச ரபாணி
ெசா எ வள இ கிற ?
எ .ஜி.ஆ : ெதாியா .
ேக : உ க ெசா ேகா கண கி இ மா?
ப : ேகா கண கி இ கா , ல ச கண கி இ .
ேக : நீ க ட ப டபி உ க சேகாதர ச ரபாணி
எ ேபாதாவ உ கைள பா தி கிறாரா?
ப : பல வ பா தி கிறா க . அவ வ தாரா, இ ைலயா,
ெதாியவி ைல.
ேக : இ ேக உ கா தி கிறாேர, அவ உ க டா ட
பிரமணிய தானா?
ப:ஆ .
ேக : அவ எ ேபா உ க ட வ வாரா?
ப : ஆ . பா கா காக அவ வ வா .
ேக : அ த மாதிாி அவ வ வத ெகா கிறீ களா? அ ல
உ க மீ ள அ பினா வ கிறாரா?
ப : அவ ெகா ப உ .
ேக : அவ ஆ ப திாி வ உ கைள பா தாரா?
ப:ஆ .
ேக : அவ வ பா த நீ க வா ல ெகா பத பா,
பி பா?
ப : நிைன இ ைல.
ேக : லா ேரா உ க ஒ ப களா இ கிறதா?
ப:இ கிற . வி.பி.ராம ப களா அ த ப களா.
ேக : வி.பி. ராமைன எ வள நாளாக ெதாி ?
ப : நா அ த ப களா ேபானதி இ ெதாி . அதாவ ,
1952-53-வ ஆ இ ெதாி .
ேக : அவ உ க ந பரா?
ப:எ ைடய வ கீ .
ேக : ந ப ட தாேன?
ப : நீ க என எ ப ேயா அவ அ ப தா .
ேக : எ ைன ேந றி இ தாேன உ க ெதாி ?அ த
மாதிாிதானா அவ ?
ப:அ த ேபானதி இ அவ ந ப .
ேக : இ த ச பவ நட தேபா வி.பி.ராம ப ளி
பிராசி டராக இ தாரா?
ப:ஆ .
ேக : அவ உ கைள பா தாரா?
ப : பா கவி ைல.
ேக : அவ ைடய ஆபி இ யாராவ உ கைள
பா தா களா? அவ ைடய ஜூனிய க வ பா தா களா?
ப : இ ைல.
ேக : ச பவ நட த அ ேத த ச ப தமாக ஏெழ
ஊ க ேபாயி ேத எ ெசா னீ கேள, ைட வி
எ ேபா ற ப க ?
ப : காைல 8.00 மணி .
ேக : மாைல 4.00 மணி வைர எ ேகயாவ ேபா ெகா ேட
இ தீ களா? அ ல இைடயி எ ேகயாவ த கி ஓ ெவ
ெகா களா?
ப:ஓ இ ைல.
ேக : காைல 8.00 மணியி இ மாைல 4.00 மணிவைர ஓ ேவ
இ ைலயா?
ப : ேபா ெகா ேட இ ேத . எ ேகயாவ தி ைணயி
உ கார ைவ ஏதாவ தாக க ெகா தா க .
ேக : எ ேகயாவ உண சா பி களா?
ப : இ ைல.
ேக : நட ேபாேன , ஜீ பி ேபாேன எ
ெசா யி கிறீ கேள...?
ப : கா வ கிற அள நட ேத . கா வ தா க
யாதேபா ஜீ பி ேபாயி கிேற .
ேக : ஆைகயா மாைல 4.00 மணி நீ க தி பியேபா
உ க கைள அதிகமாக இ ததா?
ப : கைள அதிகமாக இ ததா ேவ சில ஊ க ேபாவதாக
இ த தி ட ைத ர ெச வி ேட . அ மாைல
ெபா ட ம வ வதாக ெசா இ ேத .
ேக : ெபா ட ம க வ தி பா க . அவ கைள
ஏமா ற டா எ ேவ பாள எ ற ைறயி ேபாக ஒ
ெகா களா?
ப:ஆ .
ேக : வா ேபா ெச தேபா நாைள ைவ ெகா ளலா
எ ெசா னத காரண கைள தானா?
ப:ஆ .
ேக : அ எ தைன மணி உ க ட ?
ப : மணி ெசா ல யா . மாைலயி ட க நட . பல
ேப வா க . பிற நா ேப ேவ .
ேக : வா ராதா வ வத ஏதாவ சா பி களா?
ப : நா சா பி த பிற தா வா விட இ ேபா
வ த .
ேக : பிற எ வள ேநர தி அவ க வ ேச தா க ?
ப : நி சயமாக ெசா ல யவி ைல.
ேக : அவ க வ வத ப தி தீ களா?
ப:ப தி ேத . கவி ைல.
ேக : நா திக எ ப திாிைகயி வ தக ைர ப றி உ களிட
ெசா னா க எ றினீ கேள, அ எ ேபா ?
ப : அ த ப திாிைகயி க ைர வ த சில நா க பிற .
ேக : எ த மாத , எ த ேததி எ ெசா ல மா?
ப: யா .
ேக : இ த ச பவ நட பத எ வள கால எ
உ ேதசமாக ெசா ல மா?
ப : இர , மாத க .
ேக : உ களிட அ த ஆ ெசா னேபா ேவ யாராவ அ
இ தா களா?
ப : ெதாியா .
ேக : ெதாியாதா? ஞாபக இ ைலயா?
ப : ெதாியா .
ேக : எ த இட தி ெசா னா க ?
ப : ச யா ேயாவி .
ேக : காைலயிலா, மாைலயிலா?
ப: பக .
ேக : ெசா ன யா ?
ப : ஞாபக இ ைல. ஷூ பா க வ தவ க ெசா னா க .
ேக : அைடயாள கா ட மா?
ப: யா .
ேக : ஷூ பா கஅ அதிகமான ேப க வ தி தா களா?
ப : ஏெழ ேப வ தி தா க .
ேக : எ த ப திாிைகயி வ தி பதாக ெசா னா க ?
ப : நா திக ப திாிைகயி .
ேக : ப திாிைகைய நீ க ப தீ களா?
ப : வா கி ேமெல தவாாியாக பா ேத .
வ கீ வானமாமைல இர ப திாிைககைள எ .ஜி.ஆாிட கா ,
“இவ நீ க பா த எ த ப திாிைகைய?” எ ேக டா .
எ .ஜி.ஆ . அைடயாள கா னா .
இ த ப திாிைகயி வ த க ைரகைள ப றி ராதாவிட ஒ
ேக கவி ைல. இ ச ப தமாக நடவ ைக எ ததாக ஞாபக
இ ைல எ எ .ஜி.ஆ . சில ேக விக பதிலளி தா .
ேக : ஞாபக இ ைல எ ெசா கிறீ கேள, அைத
ெதளி ப களா? நடவ ைக எ இ கலா .
எ காம இ கலா எ அ தமா?
ப : இ த மாதிாி விஷய களி நா ேநர யாக ஆ ேசபைண
ெச வதி ைல. எ ைடய வியாபார ஏதாவ ெதா ைல
இ மானா நடவ ைக எ தி கலா .
ேக : வியாபார ெதா ைல வ தா , பண ந ட
வ தா நீ க நடவ ைக எ களா?
ப : எ ெபய இ வ மானா , எ .ஜி.ஆ . பி ச
வியாபார பாதி க ப . அதனா அவ க நடவ ைக
எ பா க . நா எ பதி ைல.
இ த சமய தி வானமாமைல, எ .ஜி.ஆாி டா ட
பி.ஆ . பிரமணிய அரசா க தர சா சிகளி ஒ வராக
றி பிட ப கிறா எ , அ வா சா சியாக
றி பிட ப ட அவ ஆஜராகி இ கிறா , இத ச ட தி
அ மதி இ ைல எ ஆ ேசபைண ெதாிவி தா .
டா ட பிரமணிய அரசா க தர சா சியாக விசாாி க பட
மா டா எ பிராசி ஷ தர பி ப ளி பிராசி ட
பி.ஆ .ேகா லகி ண றினா .
இதைன பதி ெச ெகா ள ேவ எ வானமாமாைல
ேக ெகா டா . அத ேபாி மாஜி ேர பதி ெச
ெகா டா . பிற வானமாமைல ெதாட விசாரைண
ெச தா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . பி ச நீ க ஒ பாக த . எ .ஜி.ஆ .
பி ச பாதி க ப டா பாக த எ ற ைறயி நீ க
பாதி க ப க அ லவா?
ப:ஆ .
ேக : தமி சினிமா உலகி காத கதாநாயகராக ந க
யவ களி உ க வய யா இ ைல. ம றவ க
உ கைளவிட இைளயவ க தாேன?
ப : எ வய 51. ம றவ களி வய என ெதாியா . ெதாி
ெகா ள நா வி பவி ைல.
ேக : சிவாஜி கேணச உ கைளவிட இைளயவரா?
ப : ெதாியா .
ேக : ெஜமினி கேணச உ கைளவிட இைளயவரா, தவரா?
ப : ெதாியா .
ேக : அவ நீ க ேச ந தீ கிறீ க அ லவா?
ப : அவ என அ ணனாக ந தி கிறா .
ேக : அ ேபால இள வயதின தா தா ேவட ேபா
ெகா ளலா அ லவா?
ப:ஆ .
ேக : எ .எ . ராேஜ திர உ கைளவிட இைளயவரா?
ப:ஆ .
ேக : எ தைன வ ட இைளயவ ?
ப : ெசா ல யா .
ேக : உ க எ .ஜி.ஆ . பி ச எ க ய பட களி திராவிட
ேன ற கழக ெகா ைய த கா களா?
ப:ஆ .
ேக : நீ க அ த ெகா ைய சினிமாவி கா வ உ க ய
லாப ைத க தி எ உ க மீ ற சா இ கிறதா?
ப : க சியி இ ைல.
ேக : ேவ யாராவ ெசா யி கிறா களா?
ப : பல ேப ெசா யி கலா . க சியி இ
அதிகார வமாக ற சா இ ைல.
ேக : ெகா ைய நீ க சினிமாவி உபேயாகி ப உ க ெசா த
நல காக எ , அரசிய ேமைட வ வ உ க ெசா த
நல காக எ அ த ப திாிைகயி எ த ப கிற
எ பைத நீ க ாி ெகா களா?
ப : ம க எ னிட அபிமான ைவ தி கி ற காரண தா , எ
க சியான திராவிட ேன ற கழக ப க பலமாக ,
க சிைய வள க பய ப த ேவ எ ற ைறயி ெகா
கா ட ப கிற . இத காக எ மீ ைறெசா னா நா
ெகா ைய கா வைத நி திவி ேவ எ எதி பா தா க .
நா ெகா ைய கா வைத நி தவி ைல. இவ ைற ப றி நா
கவைல படவி ைல.
ேக : உ கைள இழி ப தேவ எ றஎ ண ேதா
எ த ப கிற எ க தினீ களா?
ப : இழி எ பத எ ன ெபா எ ெதாியா . எ மன ைத
ப த ேவ எ எ ணியி கலா .
ேக : ெகா ைய கா வ க சியி வள சி கியமான
காரண எ க கிறீ களா?
ப:அ ஒ காரண .
ேக : கியமான காரணமா, இ ைலயா?
ப: கியமான காரணமாக இ கலா ; இ லாம
இ கலா .
ேக : உ தியாக ெசா ல யாதா?
ப : உ தி எ றா ...?
ேக : நி சயமாக ெசா ல யாதா?
ப : நி சயமாக ெசா ல யா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . ம ற க நீ க பண உதவி ெச வ டா?
ப : ம ற நட வத பண உதவி ெச வதி ைல. ம ற ைத
ேச தவ களி க யாண , அவ க ேநா வா ப டா
சிகி ைச எ பண உதவி ெச வ உ .
ேக : உ கைள ேபா ற ம ற ந க க பல ைடய பட கைள
தா கி வ கிற ேபா ட களி மீ சாணி ச ப வ உ டா?
ப : எறி தி கலா .
ேக : ேக வி ப கிறீ களா?
ப:ஆ .
ேக : இ மாதிாி சாணி ச ப பைத ெச ைனயி
பா தி கிறீ களா?
ப : எ ேலா ைடய ேபா ட களி சாணி ச ப பைத
பா தி கிேற .
ேக : சாணி எறிவ தவறான காாிய எ பதி க ேவ ைம
இ காேத?
ப : இ கைலஞ கைள அவமதி க ய காாிய . க
அறி ைக ெகா தி கிேற .
வ கீ வானமாமைல ஒ ப திாிைகைய கா , இதி உ ள
க ைரயி “இ ேப ப ட காாிய நீ க ஏ பா
ெச கிறீ க ” எ எ தியி கிறேத எ றா . அைத எ .ஜி.ஆ .
ைகயி வா கி பா தா .
ேக : இைத ப த டேன ‘இ வள ேகவலமாக எ கிறா கேள’
எ ேகாப வ ததா?
ப : எ ைன தா க ேவ எ ற றி ேகாளி
எ த ப பதா நா கவைல படவி ைல.
ேக : ப களா?
ப : மன ப ட .
ேக : உ கைள ப றி வ கிேற எ ஒ நாடக ைத ராதா நட த
ேபாகிறா எ ெச தி வ தி கிறேத. அ த மாதிாி ஏதாவ நாடக
நட த ப டதா, உ க ெதாி மா?
ப:அ ப ஒ நட ததாக என ெதாியவி ைல.
ேக : அ ப நட கவி ைல எ ெசா னா சாி எ ஒ
ெகா களா?
ப : நட ததாக என ெதாியா .
வானமாமைல ஒ மாைல தினசாி ப திாிைகயி ெபயைர
ெசா , அ க சி சா ப ற ப திாிைகதானா எ ேக டா . அ த
றி பி ட ப திாிைக ந ல ப திாிைகயா இ ைலயா எ
தி டவ டமாக ெசா ெகா ள தா தயாராக இ ைல எ
எ .ஜி.ஆ . றினா . அ த ப திாிைக தவறாக ெச தி பிர ாி
எ ெசா னா ஒ ெகா களா எ வ கீ ேக டத ,
“இ கலா ” எ றா . வ கீ ெதாட விசாரைண
ெச தா .
ேக : ரெசா உ க க சி சாதகமான ப திாிைகதானா?
ப : ெப பா சாதகமான ; எ பிைழ வராம இ தா .
ேக : ந நா
ப : க சி ப திாிைக.
ேக : தினமணி
ப : ந நிைல வகி ப திாிைக.
இேதேபா றி பி ட ப திாிைகைய ப றி ெசா ல
மா எ வானமாமைல ேக டத , அ ப றி அபி ராய
ெசா ல வி பவி ைல எ எ .ஜி.ஆ . றினா .
ேக : வி பாதத காரண எ ெசா ல மா?
ப : ெசா வத பதி ஒ இ ைல.
ேக : ேக வி இ பதி ஆகா .
ப : என ெதாி த பதி இ தா .
ேக : உ களிட ஒ ாிவா வ உ டா?
ப:உ .
ேக : உ க ட ெதாி மா?
ப: ெதாி .
ேக : ச பவ நட த அ ராதாவிட இ த க ைரகைள ப றி
ேக களா?
ப:இ ப றி எ ேம ேபசவி ைல.
ேக : காமராஜைர ெகா ல சதி ெச ததாக ேப பாி நீ க
ெகா தி கிறீ கேள எ அவாிட ேக களா?
ப : ேக கவி ைல.
ேக : ராதாதா எ தியி கிறா ; அவ தா தகவ ெகா தா
எ அ த ப திாிைகயி ேபா கிறதா?
“அ த ப திாிைகைய பா தா ெசா ல ”எ றிய
எ .ஜி.ஆ ., அ த ப திாிைகைய வா கி பா “அ ப
ேபா கிற ” எ றினா .
ேக : ஏ இ த மாதிாி எ தினீ க எ அவாிட ேக க ேவ
எ உ க ேதா றவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : ச பவ நட த அ நீ க அணி தி த ெட ச ைடயி
ர த ப ததா?
ப : ச ைடயி ர த ப ட .
ேக : ஒ ெவா வ ர த வி தியாச உ எ ப
ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : அ த வி தியாச ைத பாிேசாதைன ெச க பி கலா
எ ப ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : ர த ப த உ க ைடய ணிகைள ர த கைற ட
ேபா ெகா தீ களா?
ப : ெதாியா .
ேக : அ த ணிக எ னவாயி எ உ க ெதாி மா?
ப : ேகா வ தி கிற .
ேக : எ ப ேகா வ த எ ப ெதாி மா?
ப : ேபா ஸாாிட இ கிற எ ெதாி .
ேக : ேபா ஸாாிட இ கிற எ எ ேபா ெதாி த ?
ப:ஆ ப திாியி எ மைனவி ெசா னா .
ேக : இ த ச பவ நட எ வள கால பி உ களிட
ெசா ல ப ட ?
ப : இர வார க கழி .
ேக : உ க மைனவி எ ன ெசா னா க ?
ப : எைத ப றி?
ேக : ணிைய ப றி தா ...
ப : ணிக ேபா ஸாாிட இ கி றன எ பைத தவிர
ேவெறா ெசா லவி ைல.
ேக : உ களிட டா ட பிரமணிய இ ப றி ஏதாவ
ெசா னாரா?
ப : ஒ நா அவாிட நா ேக ேட . “யா ைடய ர த எ பைத
பாிேசாதி க பி பா க . அத காக அ த ணிக
ேபாயி கி றன” எ ெசா னா .
ேக : எ ேபா ெசா னா ?
ப : இர வார க கழி ெசா னா .
ேக : டா ட பிரமணிய இ ப றி ெசா ல காரண எ ன?
ப : ேவ , ச ைட எ லா ைவ ெகா எ ன ெச ய
ேபாகிறா க எ நா ேக டத , அவ அ ப ெசா னா .
ேக : அவ ேவ ஒ ெசா லவி ைலயா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : ெகா ச ேயாசி ேவ மானா ெசா க .
ப:ம னி க ேவ .அ ப ஞாபக ப தி ெகா ள யா .
ேக : ராதாவி ர த உ க ேம ப டதா?
ப:ஒ ெசா டஎ ேவ , ச ைடயி விழவி ைல.
ேக : இ யா ைடய ர த எ க பி காம இ பத காக
உ க ஆ க க விவி டா க எ நா ெசா கிேற .
ப : என ெதாி தவைர இ ெபா .
ேக : உ க டா டாி ேயாசைனயி ேபாி ர த
க வ ப கிற எ நா ெசா கிேற .
ப:அ ப றி என ெதாியா .
ேக : ர த க வ ப ட ப றி இ வைர அவ உ களிட ஏதாவ
ெசா யி கிறாரா?
ப : ெசா யி கிறா .
ேக : க பி க யாத அள ர த க வ ப கிற
எ ெசா யி கிறாரா?
ப : இ ைல.
ேக : உ க ஆ களா க வ ப ட எ ெசா யி கிறாரா?
ப:எ சலைவ ெதாழிலாளியா க வ ப ட எ ெசா னா .
ேக : எ ேபா ெசா னா ?
ப : நா ேப ச தி அைட த ட ெசா னா .
ேக : க பி க டா எ ேவ ெம ேற நீ க தா
மைற க ெசா னீ க எ நா கிேற .
ப : அ ப யி ைல.
ேக : ாிவா வ எ ன ஆயி எ யாாிடமாவ ேக களா?
ப : எ த ாிவா வ ?
ேக : அ ைற வத பய ப த ப ட ாிவா வ .
ப : ேபா ஸாாிட இ கிற எ ேக வி ப ேட .
ேக : ேபா ஸாாிட இ கிற எ ம ேக வி ப களா?
ேவ ஏதாவ ேக வி ப களா?
ப : எ ாிவா வைர எ ெகா ேபா வி டா க எ
ேக வி ப ேட .
ேக : ேபா ஸா எ ெகா ேபாயி கிறா க எ பைத
தவிர ேவ ஒ நீ க ேக வி படவி ைலயா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : வா ல தி ாிவா வைர ப றி ஏதாவ ெசா
இ கிறீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : ேவ யாராவ உ களிட ெசா னா களா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : நீ க யாாிடமாவ ேக களா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : ச பவ நட த அ உ கைள ஆ ப திாி
ெகா வ த யா ?
ப:வ யி ஏறிேன .ஆ ப திாியி இற கிேன .
ேக : ெகா வ த யா ?
ப : ஆ ப திாி காாி ட வ த அ . வா , வாச வைர
வ கா ஏ றிவி டா . ட யா யா வ தா க எ ெதாியா .
ேக : த வா ல தி அ ட வ தா எ ெசா
இ கிறீ கேள?
ப : ஞாபக இ ைல. பா தா ெதாி .
ேக : இ ெப டாிட வா ல ெகா ேபா , எ ைன
யாேரா அைழ வ காாி ைவ ேநராக ஆ ப திாி
ெகா வ தா க எ ெசா னீ கேள?
ப : ெசா யி கலா .
ேக : த வா ல தி அ ெபயைர ெசா லவி ைல.
ெசா லாதத காரண எ ன?
ப : காரண இ ைல.
ேக : அத பிற வா ைவ பா தீ களா?
ப : அத பிற ெப றா தா பி ைளயா பட தி 100-வ நா
விழாவி ச தி ேத . அத அவைர ச தி கவி ைல.
ேக : ச தி பத வா எ னவானா , எ ேக ேபானா எ
யாாிடமாவ ேக களா?
ப : ேக ேட எ ெசா ல . ேக கவி ைல எ
ெசா ல யவி ைல. ேக கலா .
ேக : ப விட ேக ேட எ ெசா யி கிறீ கேள?
ப : ேக கவி ைல எ ெசா ல தயாராக இ ைல. ேக கலா .
ேக : ேக கலா எ றா ...?
ப : அேநகமாக ேக கலா .
ேக : அேநகமாக ேக கலா . நி சயமாக ேக கலா
எ ெசா ல யாதா?
ப : நி சயமாக ேக கலா எ ெசா ல யா .
ேக : நட த ச பவ ப றி எ ைற காவ , எ ேபாதாவ வா விட
ேபசியி கிறீ களா?
ப:எ ைற ,எ த ச த ப தி நா ேபசியதி ைல,
அவ ேபசியதி ைல.
ேக : ச பவ நட த அ , ச பவ நட த பிற வா எ ன ெசா ல
ேவ எ ெசா னீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : வா ல தி ெசா ன தவிர, வா ைவ ப றி
ச பவ பிற , யாாிடமாவ ஏதாவ ெசா னீ களா?
ப : ஞாபகமி ைல.
ேக : எ வள ேநர ெகா தா ஞாபக ப தி பதி ற
மா, யாதா?
ப : ேயாசி த பிற தா ெசா ல .
ேக : ஐ நிமிஷ ேநர எ ெகா ேயாசி க .
ப : ஞாபக வரவி ைல.
ேக : ச பவ நட த ம நா யாராவ எ ேபாதாவ வா ைவ
ப றி ெசா னா களா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : உ க அ ணா ச ரபாணியிட ேகைஸ ப றி ஏதாவ
ெசா னீ களா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : நீ க ராதாைவ டதாக ராதா உ க மீ ற சா னா
எ ேக வி ப கிறீ களா?
ப : எ நிைன வ தவைர நீ க ெசா வைத தவிர ேவ
யாாிட நா ேக வி படவி ைல.
ேக : ‘நீ க தா த க . ராதா ட ப டா ’ எ நா
ெசா கிேற .
“அ ப யி ைல” எ றிய எ .ஜி.ஆ . ேசா மய கி
நா கா யி அம தா .
இத பி ப ளி பிராசி ட பி.ஆ .ேகா லகி ண ,
எ .ஜி.ஆைர ம விசாரைண ெச தா . பிற , ைசதா ேப ைட
தலாவ மாஜி ேர எ . சாமி னிைலயி அரசா க
தர இர டாவ சா சியாக பட தயாாி பாள ேக.எ .வா ைவ
விசாாி தா .
 16. அ தியாய

வழ விசாரைணைய காண ெவயிைல ெபா ப தாம

ேகா ெவளிேய காைல ப மணியி இ பி பக
இர மணிவைர ம க கா நி றன . ேகா ைட றி
பல த ேபா பா கா ேபாட ப த . வ கீ க ,
ப திாிைக நி ப க , ேபா அதிகாாிக ஆகிேயாைர தவிர ேவ
யாைர ேகா அ மதி கவி ைல.
ப ளி பிராசி ட பி.ஆ .ேகா லகி ண ேக ட
ேக விக பட தயாாி பாள ேக.எ .வா அளி த பதி க :
எ ெசா த ஊ ேகா ைட. நா இ ப வ ட க
ெச ைன வ ேத . நா கா கிர க சிைய ேச தவ .
ேகா ைட ேந , ச திய தி வ த சமய , அவ க
மாைல ேபா டத காக ைக ெச ய ப , ெஜயி
இ தி கிேற . அ னிய ணி பகி கார , ம கைடக
மறிய , உ ச தியாகிரக ஆகியவ றி காைர யி
கல ெகா ேட . எ மைனவி ேக.எ .வி.வச தா சினிமாவி
ந ெகா ததா நா ெச ைன வ ேத . நா
ெச ைன வ தேபா பல பட கைள தயாாி க ய சி
ெச ேத . அ ெபா பண வசதி இ த . என பண
க ட வ தேபா என ெதாி த ைடர ட க கி ண ,
ப எ ேபாி இர க ஏ ப ட . என உதவி ெச ய
ேவ எ ற ேநா க ேதா , ப பாயி இ ஒ கைதைய
வா கி வ தா க . அைத நாேன ைடர ெச கிேற . நீ உதவி
ெச . ஆனா எ .ஜி.ஆ . ந க ேவ எ ப தா
எ னிட ெசா னா . அத ேவ ய ய சி ெச
பா கிேற எ அவாிட ெசா ேன . 1963- நா
ைடர ட க கி ண -ப ேவா ேவல ேயா
ெச ேற . அ எ .ஜி.ஆைர ச தி எ பட தி ந க
உதவி ெச ய ேவ எ ேக ெகா ேட . அவ சாி
 எ றா .
பட பண உதவி காக ராதாைவ ச தி ேத . அவைர
என ெரா ப காலமாக ெதாி . அதனா அவாிட
ேக ேட . பண ஏ பா ெச , நா ந எ ன
ெச யேவ ேமா ெச கிேற எ றா . 1963- நா
ைடர ட க கி ண -ப ஆகிேயா பா ன களாக
ேச “ மர பி ச ” எ ற ெபயாி பட க ெபனி
ஆர பி ேதா . ராதா தா ைபனா கா பேரஷனி
இ .50,000- ஒ ெச ெகா தி தா க . அ த
ெச கி ைகெய தி , மர பி ச ெபய
மா றி ெகா தா . அேதா ெரா கமாக 50,000-
ெகா தா . ஆக, அவ ஒ ல ச பா ெகா தா . 1964 ஜூ
மாத பட ைஜ ேபா அ ைற ேக ஷூ
ஆர பி ேதா . 1966 ச ப 3- ேததிய ெப றா தா
பி ைளயா எ ற பட ைத ெவளியி ேடா . அதி எ .ஜி.ஆ .,
எ .ஆ .ராதா, .எ .பாைலயா, த கேவ , அேசாக , ந பியா
ம பல ந ளன . அ த பட தி தயாாி பாள
நா தா . கி ண -ப ைடர ட க . ராதாவிட வா கிய
பண ைத தி பி ெகா ேதா . பா கி இ தைத
ெகா வ அச மாக 1,40,000 பாைய
ெகா தி கிேறா . கண ேந எ டா ஒ ய ரசீ
ராதாவிடமி வா கியி கிேறா . 14.12.1966- கைடசியாக
பா கி இ த ெதாைக ெச த ப ட .
அ த ரசீ வா விட கா ட ப ட . அதி ராதாேவ ைகெய
ேபா கிறா எ வா அைடயாள கா னா . வா ேம
றியதாவ :
ராதா பட தி ந தத காக பண ஒ
ெகா கவி ைல. அவ ெகௗரவ ந கராகேவ ந தி கிறா .
இ ப றிய தகவ க எ ைடய ஆ இ கி றன.
ெப றா தா பி ைளயா பட ெவளியான பிற , 1966 ச ப
கைடசியி ராதா ஒ நா எ வ தா .
என ெதாி த ெபாிய பா ேகாைவயி இ கிறா க .
அவ க எ .ஜி.ஆைர கதாநாயகனாக ேபா பட எ க
ேவ எ ெசா கிறா க . அவ க ேவ ய
ஒ தாைச ெச வத காக உன மாத .750 அலவ
த வா க . லாப தி நாலணா ப உன தர
ெசா கிேற . நீ எ .ஜி.ஆைர பா அவாிட இ த
விஷய கைள ெசா ஏ பா ெச ” எ றா எ .ஆ . ராதா
எ னிட .
நா 1967 ஜனவாி த வார தி ச யா ேயா ெச
எ .ஜி.ஆைர பா , “எ .ஆ . ராதா ேவ ய பா
ேகாைவயி இ கிறா களா . நீ க தா கதாநாயகனாக
ந க ேவ எ அவ க வி வதாக ராதா றினா ”
எ ெசா ேன . “ந ல பா யாக இ தா ெச ேவா ”
எ எ .ஜி.ஆ . றினா .
பிற , காைல 9.00 மணி ராதா அவ காாிேலேய எ க
வ தா .
“ேகாைவயி இ அ த பா வ தாகிவி ட . அேசாகா
ஓ ட த கியி கிறா க . எ .ஜி.ஆ தா கதாநாயகனாக
ந க ேவ . கி ண ,ப தா ைடர ெச ய
ேவ எ ெசா கிறா க . நாைள ந ல நாளாக
இ பதா அ வா தரேவ எ ெசா கிறா க .
ஏவி.எ . ேயா நீ ற ப ” எ றா ராதா.
நா ராதா ஏவி.எ . ேயா ேபாேனா . இ த
பட தி ேவைலகைள ெச த தா என மாத .750
அலவ ஸு , லாப தி நாலணா ப த வா க எ நா
ப விட றிேன . அ ெபா ராதா எ ப க தி
உ கா தி தா . “பட ைத ஆ மாத தி தா ேதவலா .
ெபா க கழி ஒ ஷூ நட தா பா ந பி ைக
ஏ ப வி ”எ ப விட ராதா ெசா னா . ராதா
ெசா ன வா ைதயி ந பி ைக ேபாி தா எ .ஜி.ஆாிட
ப விட நா ெசா ேன . ‘ த நீ க ேபா
எ .ஜி.ஆாிட ெசா அவ எ ன ெசா கிறா எ பைத
ெதாி வா க . பிற ேவ யைத ெச யலா ’ எ றா
ப .
அத பி ராதா எ ைன காாி ெகா வ
வி வி “ஒ மணி தயாராக இ ” எ ெசா வி
ேபானா . நா ச யா ேயாவி ேபா ல விசாாி ேத .
எ .ஜி.ஆ . ேத த ச ப தமாக அவ ைடய ெதா தி
ெச றி கிறா எ ெதாி ெகா ேட . பி பக 2.00 மணி
 மா ராதா அவர காாிேலேய எ வ தா .
அ ெபா அவ ேவ க , சி ச ைட அணி தி தா .
ச ைட ேமேல ெபா கல ேபா ைவ ேபா தி
இ தா . க ணா அணி தி தா . ைகயி ப
நிற தி ேதா ைப ைவ தி தா .
வா விட அ த ெபா கைளெய லா ேகா டா கா ன .
இவ ைற தா அ தா பா ததாக வா அைடயாள
கா னா . வா ேம சா சியமளி தா .
ராதா எ வ த ட , “எ ன வா , ேநரமா ,
எ .ஜி.ஆைர பா க ேவ டாமா? கிள கிள ” எ றா .
“எ .ஜி.ஆ . ெதா தி ேபாயி கிறாரா . எ ேக கிள வ ”
எ நா ெசா ேன . ேதா ட ேபா ெச
இ கிறாரா, இ ைலயா? எ ேக க ெசா னா . நா ேபா
ெச ேத . எ .ஜி.ஆ . மைனவி ஜானகிய மா ேபானி
ேபசினா . நா எ .ஜி.ஆ . இ கிறாரா எ விசாாி ேத .
“காைலயிேலேய அவ ெதா தி ேபானா .
சா பா டஇ வரவி ைல” எ றினா .
“வ தா வா ேபா ெச ததாக ெசா க ”எ நா
அவ களிட றிேன . இ த தகவ கைள ராதாவிட
ெசா ேன . “அவ எ ேபா வ ற ? ேகாய பா வ
கா கி கா க” எ தா ராதா. பிற அவ
காைர அ பிவி கீைர, ஊ கா ட எ ரச ேசா
சா பி டா . சா பி ட பட ைத ப றிேய ேபசி
ெகா ேதா .
எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ேபா ேபா , ேகாய
பா ைய அைழ ேபா அறி க ெச தா அ த
ேவைல வி எ நா ெசா ேன . “அெத லா
ஒ ேவ டா . எ .ஜி.ஆ . ஒ ெகா டா அ வா
வா ேபா ேநாி அைழ ெச லலா ” எ ராதா
றினா .
பிற , மா 4.00 மணி ம ப ேபா ெச ய ெசா னா
ராதா. நா ேபா ெச ேத . எ .ஜி.ஆேர ேபாைன எ தா .
“நீ க ேபா ெச ததாக ஜானகி எ னிட றினா . எ ன
விஷய ?” எ ேக டா . “பட விஷயமாக ராதா உ கைள
பா க ேவ எ ெசா கிறா ” எ ேற . “நா
 கைள பாக இ கிேற . நாைள ேயாவி பா க
டாதா?” எ அவ எ னிட ேக டா . ப க தி ராதாவிட
ைசைக ல நா இைத ெதாிவி ேத . “நாைள ந ல நா .
அ வா ெகா கஇ பதா இ ைற ேக ஒ ப
நிமிஷ தி பா விடலா ” எ ராதா றினா . அைத
எ .ஜி.ஆாிட றிேன .
“அ ப ெய றா சீ கிர வா க ”எ எ .ஜி.ஆ .
றினா . எ ைடய வா ஹா காாி நா ராதா
ேபாேனா . எ ைரவ ெப மா காைர ஓ னா . மாைல
மா 5.00 மணி தம ேபாகிற பாைதயி பர கிமைல
ப க தி எ .ஜி.ஆ . ேதா ட இ கிற . அ எ ைன
பா த ட வா ேம ேக ைட திற வி டா . உ ேள
காைர நி திவி வரேவ அைற ேபாேனா . அ ேக
ர தின , ஒ ெப கி க விகைள ாி ேப ெச
ெகா தா க . ர தின எ கைள பா த ட வரேவ
ஹா எ கைள உ கார ைவ வி , மா அைறயி இ த
எ .ஜி.ஆ ேபா ெச , “வா சா ராதா அ ண
வ தி கிறா க ” எ ெசா வி வரேவ ஹாைலவி
ெவளிேய ெச வி டா . அ த வரேவ ஹா வாச ப
ெத திைசைய பா தப இ த .
நா வட பா த நா கா யி உ கா தி ேத . ராதா
ேசாபாவி உ கா தி தா .
இ வா ெசா ைக பட தி அவ றி அைடயாள கைள
வா கா னா . பி ன அவ ெதாட தா .
நா க ஐ நிமிட உ கா தி ேதா . எ .ஜி.ஆ . வ
ராதாைவ பா வண க ெதாிவி தா . என இட ற
உ ள நா கா யி எ .ஜி.ஆ . உ கா தா . உ கா தி த
ராதா இ மி ெகா ேட எ வ தா . எ .ஜி.ஆ அ கி
வ த எ .ஜி.ஆ . நா கா யி இ எ தா . ராதா நி
ெகா ெபா எ .ஜி.ஆ . எ ெபா
உ கா வதி ைல. அவ ராதாவிட , ‘உ கா க ’எ
இர ைற ெசா வி , ‘எ ன விஷய ? எ
ேக டா . நா , ‘ெசா ல யா’ எ ராதாைவ பா
ெசா ேன . “நீதாேன ெரா ச ? உன தாேன எ லா
ெதாி ? நீ ெசா . ேகாைவயி இ பா
 வ தி பைத பண சமாசார ைத காைலயி
ேயாவி ப ைவ பா ேபசியைத ெசா ேல ”
எ றா ராதா. நா உ கா தி த நா கா ைய எ .ஜி.ஆ .
ப க தி பி ெகா ேபச ஆர பி ேத . நா
ெசா னவ ைறெய லா அவ ேக ெகா தா .
அ ெபா ராதா ெந மாக நட ெகா தா .
ராதா ெரா ப ேவ ய ேகாய பா வ
அேசாகா ேஹா ட உ கா தி கிறா க . காைலயி
ஏவி.எ . ேயா ேபா ப சாைர நா ராதா
பா ேதா . உ கைள பா வி வ த பிற ேபசலா எ
ப ெசா னா . நாைள ந ல நாளாக இ பதா 2,50,000
பா அ வா த வா க எ ராதா ெசா கிறா . பட
ஆ மாத ய ேவ . ேத த த ஷூ
ஆர பி விடலா . த ஒ நா ஷூ நட தா
தி ப 2,50,000 பா த வா க எ ராதா அ ண
ெசா கிறா . நா இ த ஒ தாைசக ெச ெகா பத காக
அலவ ஸாக மாத .750- லாப தி நாலணா ப
ெகா பதாக ராதா அ ண ெசா கிறா . மாத ப கா ஷீ
ெகா தா ேபா . ஆ மாத க பட ய ேவ
எ நா எ .ஜி.ஆாிட ெசா ேன . “ஒ மாத வி ஒ
மாத ப கா ஷீ ைவ ெகா டா ேபாகிற .
கைடசியாக மீதமி பைத ெகா விடலா ” எ
எ .ஜி.ஆ . ெசா னா . அ த மாதிாி அவ ெசா ன ட என
மி த ச ேதாஷ ஏ ப ட . நா ெசா னைத ஒ
ெகா வி டாேர எ .ஜி.ஆ . எ ச ேதாஷ ப
ெகா ேத .”
எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி அ நட த ச பவ ைத விவாி தா வா .
வா ெசா ன ச பவ க அைன ஏ ெகனேவ ந தா ேசகாி
ப திாிைகயி எ தியைவதா . ேகா பா ைவயாள ம தியி
இ இைத ேக ெகா த ந தா ச ேதாஷமாக
ெப ைமயாக இ த .
எ .ஜி.ஆைர எ .ஆ . ராதா ட , அ ேபா எ .ஜி.ஆ . றிய
வா ைதக , எ .ஆ . ராதா தன வல ப க ெந றி ெபா
ெகா ட , எ .ஜி.ஆ . காாி ஏறி ெச றபி ,
ாிவா வ ட த மாறி ெகா த எ .ஆ . ராதாைவ வா
க பி தேபா , திமிறி ெகா அவ தன வல
ேதா ப ைடயி ெகா ட - எ லாவ ைற ேகா
சா சியமளி தா வா .
ெதாட , “ராதா நட ேரா ப க ேபா வி டா .
ராதாவிடமி பறி த ாிவா வைர எ .ஜி.ஆ . ேவைல கார
ர தின திட ெகா , “ப திரமாக ைவ ெகா ” எ
ெசா வி , “பிய காைர ெகா வா” எ ேற . ாிவா வைர
ஒ ம ச ணியி றி காாி சீ ைவ ெகா டா
ர தின ” எ றி ெகா ேபா தயாாி பாள
வா விட , ேகா டா ஒ ாிவா வைர கா னா க . “இ தா
அ த ாிவா வ ” எ றி அைடயாள கா னா வா .
வா ெதாட தா .
எ ைரவைர பி , “எ காைர எ ெகா
பி னா வா” எ ெசா வி ேட . நா க பிய காாி
ேபா வி ேடா . ராய ேப ைட ம வமைன ேபாேனா .
அ ட இ லாததா எ .ஜி.ஆ . அ இ ைல எ
ேதா றிய . அவ ெஜனர ஆ ப திாியி இ பா எ
அ ேக ேபாேனா . அ ேக விசாாி தேபா ராய ேப ைட
ஆ ப திாியி இ பதாக ெசா னா க . தி ப அேத
காாி ராய ேப ைட வ ேதா . அ ெபா ஒ ப
இ த . உ ேள ெச ேறா . எ .ஜி.ஆாி அ ண ச ரபாணி
அ இ தா . அவாிட , “ராதா எ .ஜி.ஆைர ட பா கி
இ ேக இ கிற ” எ ெசா ேன . காாி இ த அ த
ாிவா வைர எ ெகா நா ச ரபாணி, ர தின , சாமி
ஆகிேயா ேவெறா காாி வ கீ வி.பி. ராம
ெச ேறா . வி.பி. ராம இ ைல. ேவெறா வ கீ
அ இ தா . அவாிட , ராதா, எ .ஜி.ஆைர வி டா
எ , ராதா இர ைற ெகா டா எ ,
நா ராதாவிடமி பறி த ாிவா வ இ எ
ெசா ேன . “ேநராக ராய ேப ைட ேபா ேடஷ
ெச அைத ஒ பைட வி க ”எ ெசா னா அ த
வ கீ . ராய ேப ைட ேபா ேடஷ ெச ேற .
அ கி த ைர டாிட நட தைத றி அவாிட ாிவா வைர
ஒ பைட ேத . அவ ஒ தக தி நா ெசா ன
விவர கைள எ தி ெகா டா . எ ெபய எ னெவ
ேக டா . ெசா ேன . அைத எ தி ெகா டா .
ாிவா வாி இ த ந பைர எ தி ெகா , ாிவா வாி
 இ தந ப அவ எ தி ெகா ட ந ப சாியாக
இ கிறதா எ எ ைன சாிபா க ெசா னா . நா
அவ ைற பா ேத . சாியாக இ த . நா அணி தி த கத
ச ைடயி ெகா ச ர த ப த . ெகா ச
கிழி தி த .
அ த ச ைடைய ேகா வா அைடயாள கா னா .
“ராதாவி ைகயி இ ாிவா வைர பறி ெபா நா
அணி தி த ச ைட கிழி வி ட . ராதாைவ க பி
ெகா டேபா எ ச ைடயி ர த ப வி ட ” எ வா
றினா .
ச பவ நட த அ வரேவ ஹா ேபாட ப த
விாி ைப வா அைடயாள கா னா .
“எ னிட ேபா ேடஷனி சி.ஐ. . ேபா அதிகாாிக வ
விசாாி தா க . இர 2.00 மணி எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி இ
நா டா யி ேபாேன ” எ றா .
ராதாவி சா பி ஆஜரா வ கீ எ . . வானமாமைல, ச பவ
தின த சா சி எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி இ அதிகாைல
இர மணி ெச றி கிறா எ பைத றி பி அைத
பதி ெச ெகா ள ேவ எ மாஜி ேர ைட
ேக ெகா டா .
ப ளி பிராசி ட ேகா லகி ண வா ைவ பா ,
“எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி இ அதிகாைல 2.00 மணி
ேபானதாக நீ க ெசா னீ களா?” எ ேக டா .
“நா ேநர றி பி ெசா லவி ைல” எ வா றினா .
“ப திாிைக நி ப க உ பட இ த ேகா உ ளவ க
அைனவ இர மணி ேபானதாக சா சி றியைத
ேக கிறா க ” எ றா வானமாமைல.
“நீ க ஏ கவைல ப கிறீ க ? நீ க ேக தா நா
ேக ேப ” எ மாஜி ேர றினா .
ஜனவாி 12- ேததிய எ .ஜி.ஆைர ச தி பத ராதா ஒ
மணி த வ வதாக எ .ஜி.ஆைர ச தி பத
ஏ பா ெச எ றியதாக சா சி றினா .
“ச பவ தின த ஒ மணி எ .ஜி.ஆைர ச தி க ஏ பா
ெச ப றியதாக ைசதா ேப ைட மாஜி ேர
ெகா த வா ல தி றி பி இ கிறீ கேள? இதி எ
சாி?” எ ேக டா ப ளி பிராசி ட .
“இ ெபா ெசா வ தா சாி” எ வா றினா .
“இ த மாதிாி த வ வத காரண எ ன?” எ மாஜி ேர
சா சியிட ேக டா .
“நா சாியாக தா ெசா யி கிேற . எ தியதி த
இ தி கலா ” எ வா பதிலளி தா .
“இ த இட சாியாக விள க படவி ைல” எ மாஜி ேர
றினா .
“சா சி றியைத பதி ெச ெகா ளலா . அதி என
ஆ ேசபைண இ ைல” எ ராதாவி வ கீ வானமாமைல
றினா .
“நா பதி ெச ெகா ேவ . ஆனா ...” எ றா மாஜி ேர .
“உ க மனதி ஏேத ேதா றியி கலா . ஆனா , ெசா ன
தவறாக எ த ப கலா எ சா சி றியதா இ த விஷய
இேதா வி கிற . த க வா ல கைள மா றி
ெகா வ சா சிகளிைடேய நில ெபா வான வழ க ” எ
ராதாவி வ கீ றினா .
“சாி, இதனா நீ க தா நாைள பாதி க பட ேபாகிறீ க .
இைத ப றி நீ க ந சி தி தா , இைத உண க ”எ
ராதாவி வ கீ ட மாஜி ேர றினா .
“எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ .ராதா இவ களி உ க மிக
ேவ யவ யா ?” எ ப ளி பிராசி ட வா விட
ேக டா .
“இ வாி என மிக ேவ யவ எ .ஆ . ராதாதா .
ேவ யவ மா திரம ல, நா அவ பழகியி வித தி
அவைர கா ேவ யவ க என ேவ யா இ ைல”
எ வா றியேபா அவர க களி இ நீ உதி த .
வா ைவ ராதாவி வ கீ விசாரைண ெச வத ,
“இ த ெவயி உ கார யவி ைல” எ , “விசாரைணைய
சனி கிழைம ைவ ெகா ப ராதா மாஜி ேர ட
ேக ெகா டா .
ராதாவி வ கீ வானமாமைல, ப ளி பிராசி டாிட
இ ப றி கல ஆேலாசி தா . பி ன , “சனி கிழைம காைல 9.00
மணி விசாரைணைய ஆர பி கிேற ” எ
மாஜி ேர ட றினா .
“நீ க எ தைன மணி ைவ ெகா டா நா வ
வி ேவ . எ ைன ப றி கவைலயி ைல” எ மாஜி ேர
றினா .
“ெவயி ைட தணி ெகா வத காக ராதா தைலயி ஐ
ைவ ெகா ள அ மதி க ேவ ”எ ராதாவி வ கீ
வானமாமைல மாஜி ேர ட ேக ெகா டா .
“ஐ ெகா ப ச ப தமாக நா எ த ெபா ைப
ஏ ெகா ள யா . ெஜயி டா ட தா ராதா ஐ ைவ
ெகா ள ேவ மா, ேவ டாமா எ பைத ெசா ல ேவ ”
எ றிய மாஜி ேர , ராதாைவ பா , “ெஜயி டா டாிட
ெசா அ மதி வா கி ெகா க ” எ றா .
“டா ட எ ேபா வ வா ? நா எ ேபா அவாிட ேக ப ?” எ
ராதா ேக டா .
“நா ெசா கிேற . டா ட வ வா ” எ மாஜி ேர றினா .
“நீ க ெசா னா நட ”எ றி ெகா ேட ேகா
இ ராதா ற ப டா .
வழ விசாரைண சனி கிழைம காைல 9.00 மணி
ஒ திைவ க ப ட .
 17. அ தியாய

சனி கிழைமய நட த விசாரைணயி ேபா எ .ஆ . ராதா கா

வசதி காக மாஜி ேர வல ப க வாச ப யி
நா கா யி உ கார ைவ க ப டா .
வா விசாரைண ெதாட த .
“ெப றா தா பி ைளயா? பட ைத தவிர ேவ ஏதாவ பட
நீ க தயாாி தி கிறீ களா?” எ வானமாமைல வா விட
ேக டா . “இ ைல” எ பதிலளி தா வா .
ேக: உ க த தி மண எ ேக நட த ?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : தி வ ாி நட ததா?
ப : ெதாியா .
ேக : அ ப ஓ ஊ இ கிற ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : உ க ஜாதிைய ேச த ெப ைண தா நீ க தி மண
ெச ெகா களா?
ப:ஆ .
ேக : ெபய ஞாபக இ கிறதா, இ ைலயா?
ப: ளசி
ேக : அ த அ மா இ ேபா எ ேக இ கிறா ?
ப : தி வ ாி .
ேக : எ தைன வ ட அ த தி மண நட த ?
ப : நிைனவி ைல.
ேக : ேக.எ .வி. வச தாைவ மண பத தானா?
ப : சி வயதி நட ததா ஞாபக இ ைல.
ேக : அ த அ மா ட வா ைக நட வ டா?
ப : நட வ .
ேக : ேமாதிலா க ெபனி எ ற கைடயி நீ க ேவைல
இ தீ களா?
ப : ேமாதிலா எ ேபாாிய எ ப எ ெசா த கைட.
ேக : அ இ ேபா இ கிறதா?
ப : இ ைல, யாகிவி ட .
ேக : எ த வ ட ட ப ட ?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : றி பி ட சில ஆ க ணிகைள வி பத நீ க
ேபாவ டா?
ப : நா கைடயி இ ேப . ெவளியி ெச வி பைன
ெச யமா ேட .
ேக : நீ க ெச ைன வ தேபா அ த கைட நட ததா?
ப : நட த .
ேக : உ க ெதாட இ ததா?
ப:இ த .
ேக : கைட நீ க தா ெசா த கார எ பத எ ல
ஏதாவ அ தா சி இ கிறதா?
ப : இ ைல.
ேக : கைட ைவ த , பட எ த தவிர, ேவ ெதாழி ஏதாவ
ெச த டா?
ப : ெதாழி எ றா என ாியவி ைல.
ேக : ஜீவன தி காக ஏதாவ ேவைல பா கிறீ களா?
ப:எ ேவைல பா கவி ைல. ெதா ைடமா ெட ைட
எ ற க ெபனிைய ேகா ைடயி நட திேன . அ இ ன
இ கிற . ேவ , ைடைவ ெந வ தா கிய ெதாழி .
ேக : வ ளி க எ ற அ மா உ க ட வா தா களா?
ப : சினிமாவி ந பத ேக.எ .வி. வச தாவி ெபய தா
வ ளி க .
ேக : அ த அ மாளி ெசா த ஊ எ ?
ப : காைர ைய அ த ற .
ேக : உ க அ த அ மா ெதாட எ ேபா ஏ ப ட ,
எ தவ ட ஏ ப ட ?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : எ தைன வ டமாக வாழவி ைல.
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : அ த அ மா உ கைளவி பிாி ததி இ
அவாிடமி தகவ வ வதி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : அ த அ மா ட விவாகர ெச ெகா களா?
ப : விவாகர ெச ெகா ளவி ைல. சாதாரணமாக பிாி ேதா .
ேக : விவாகமாவ நட ததா? எ ப நட த ?
ப : நட த . எ த ைறயி நட த எ ஞாபக இ ைல.
ேக : ஒ பட தி ந க வச தா எ வள பண கிைட த ?
ப: .5,000, .10,000 எ வா கியி கிேறா .
ேக : அ த கால தி 700, 800 பா தா ெகா பா க எ
ேக வி.
ப : வச தா பா 31,000 வைர வா கியி கிேறா .
ேக : வச த மஹா எ ற ப களா வா கினீ களா?
ப:ஆ .
ேக : அ ெபா ேக லா கா இ ததா?
ப : பல கா க இ தன. ேக லா கா இ ததா எ ஞாபக
இ ைல.
ேக : இ ெபா உ களிட கா இ கிறதா? அ எ ன கா ?
ப:எ ெபயாி கா இ ைல. மர பி ச க ெபனி
டா கா இ கிற .
ேக : அ பைழய காரா?
ப : டா இ ெபா திதாக எ ேக வ கிற ? பைழய கா தா .
ேக : ேஜ.ஆ .எ . வாமிநாதைன ெதாி மா?
ப : ேஜ.ஆ .எ . பி ச வாமிநாத எ பவைர ெதாி .
ேக : அவ க உ க ஏதாவ ஒ ப த க
ஏ ப ததா?
ப: மர பி ச ஸா ேஜ.ஆ .எ . பி ச ஸா
ஒ ப த ஏ ப ட . வட ஆ கா , ெத ஆ கா ஜி லா களி
ெப றா தா பி ைளயா? பட ைத திைரயி உாிைமைய
அவ க ெப றி தா க .
ேக : ஒ ப த எ ேபா ஏ ப ட ?
ப : 1964 ஜூனி பட ைஜ ேபா ேடா .
ேக : ைஜ ேபா வ எ றா எ ன?
ப : ந ல நாளாக பா வாமி னா ைஜ ெச ந ல
ேநரமாக பா ஷூ நட வா க . ஷூ
ஆர பி பைத தா ைஜ ேபா வ எ ெசா கிேறா .
ேக : ஒ ப த எ றா எ ன? ஒ ப த எ வள பா ?
ப:ஒ ல ச ஐ பதாயிர ேம இர ல ச
இ .
ேக : இர ல ச அதிகமாக இ கலாமா?
ப:இ கலா .
ேக : அவ க அ வா ெகா தா களா?
ப:ஆ .
ேக : அ எ வள ?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : அத பிற எ வள ெகா தா க ,
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : ெமா த எ தைன ைற ெகா தா க எ ஞாபக
இ கிறதா?
ப : இர ைற ெகா தி கலா .
ேக : ெதாைக எ வள ?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : விநிேயாக உாிைமைய ப றி ேவ யாாிடமாவ ஒ ப த
ெச தி கிறீ களா?
ப : ஒ ெவா ஜி லா ஒ ெவா வ த ப ேபாிட
ஒ ப த ெச தி கிேறா .
ேக : எ ேலாாிட அ வா வா கியி கிறீ களா?
ப : ேசல , ைம , தி சி, த ைச, ம ைர, ராமநாத ர , வட
ஆ கா , ெத ஆ கா , சி க , மேலசியா ப திக உாிைம
ெகா தத அ வா வா க ப ட .
ேக : ெமா த எ வள வா கினீ க ?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : எ ெபா வா கினீ க ?
ப : 1964 ஜூ ேம ப .
ேக : கைடசியாக அ வா 1965- ஆ 6-வ மாத
வா கியாகிவி டதா?
ப : ஞாபக இ ைல. 1966- ஆ ச ப மாத பட
ெவளியி வத எ லா பண அவ களிடமி
வா கியி ேபா .
ேக : தி ெந ேவ ஜி லா கார க ெகா தா களா?
ப : பிற தா அ த ப தி உாிைமைய வி ேறா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . பி ச ஸா உ க பண ெகா தா களா?
ப : இ ைல.
ேக : உ க அவ க ெகா க ேவ மா?
ப : பட ைத விநிேயாகி த வைகயி ெகா க ேவ .
ேக : அவ களிடமி ஏதாவ பண வ ததா?
ப : கண பி ைள தா ெதாி .
ேக : உ க மைனவி வச தா கைடசியாக ந ப வ ட
இ மா?
ப:ப வ ட இ கா . சாியாக ஞாபக இ ைல.
ேக : கிய ேவட தி ந பதி ைலயா?
ப: கிய ேவட தி தா ந ப வழ க .
ேக : அ த மாதிாி அவ ந த பட ..?
ப : ெஜமினியி ஞானச தாி, ேமாகன தர .
ேக : ப உ களிட இர க ப டா எ ெசா னீ கேள,
அவராக இர க ப டாரா?
ப : எ நிைலைமைய பா ‘நா பட ைத ைடர ெச கிேற .
நீ ெரா சராக இ ’ எ றா .
ேக : நீ க ேபா ப சி ச ைடயா?
ப:ஆ .
ேக : ேந ேபா த சி ச ைடதானா?
ப:ஆ .
ேக : ச திய தி ேந வ தா க எ ெசா னீ கேள,
அ சி ச ைடதா ேபா தீ களா?
ப : அ ெபா கத சி இ ததா எ ஞாபக இ ைல. நா
ெவ ைள ச ைட ேபா ேப .
ேக : சிைற ெச றதாக ெசா னீ கேள, எ த வ ட ?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : தியாகிக ப ய உ க ெபய இ கிறதா?
ப : என ெதாியா .
ேக : ேகா உ கைள ஆஜ ெச தா களா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : எ தைன தடைவ நீ க சிைற ெச றி கிறீ க ?
ப : நா ைக தடைவ.
ேக : அ ப ேபானதி ஒ ைறயாவ இ னவ ட எ
உ ேதசமாக ெசா ல மா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : ஒ தடைவ ட உ கைள ைக ெச த யா எ ெபய
ஞாபக இ ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : நீ க ைக ெச ய ப டேபா உ க ட ைக
ெச ய ப டவ களி ெபய கைள ெசா ல மா?
ப : காைர ைய ேச தஉ னிகி ண கணபதி ைக
ெச ய ப டா க .
ேக : அவ க இ கிறா களா?
ப : கணபதி இற வி டா எ ேக வி. உ னிகி ண
இ பா எ நிைன கிேற .
ேக : நீ க கா கிர ெம பராக இ தீ க எ பத ரசீ
இ கிறதா?
ப : ச தா க யி கலா . சமீபகாலமாக தா அதாவ 6, 7 ஆ
காலமாக தா க டவி ைல. நா கணா ச தா க டாமேலேய
கா கிர காரராக இ கலா .
ேக : ச தா க டாமேல கா கிர காரராக இ கலாமா?
ப : ெதாியா .
ேக : கைடசியி யாாிட தி , எ ெபா , எ த ஊாி ச தா
க னீ க எ உ ேதசமாக ெசா ல மா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : ெப றா தா பி ைளயா? பட எ ததி உ க லாபமா,
ந டமா?
ப : லாப தா . எ வள எ இ ெபா ெசா ல யா .
கண ைக பா தா ெசா ல .
ேக : த ப கைத வா கி வ தா எ ெசா னீ கேள, எ ன
அ ?
ப:அ என ெதாியா .
ேக : ெப றா தா பி ைளயா? ஹி தியி திைர படமாக
வ தி கிறதா?
ப : இ ைல.
ேக : அத ல கதாசிாிய யா எ ெதாி மா?
ப : என ெதாியா .
ேக : நீ க பண ெகா தீ களா? யா ?
ப:ப பண ெகா ேத .
ேக : கதாசிாிய யா ? யாாிட வா கினீ க எ ப விட
ேக களா?
ப : ேக கவி ைல.
ேக : ப விட ந பி ைக. அதனா ேக கவி ைலயா?
ப : பண ெகா த ெதாி . நா ேநாி பா கவி ைல. கண
பிரகார ெகா க ேவ இ தா ெகா தி பா எ ற
ந பி ைக உ .
ேக : ச பவ த எ .ஜி.ஆ . ெவரா தா வ காாி ேபானா
எ ெசா னீ கேள, எ ேகயி கா வ த ?
ப : ேம திைசயி நி த ப த கா .
ேக : நீ க ெச ற கா எ நி த ப த ?
ப : வரேவ ஹா இட ற 20, 25 அ ர தி
நி த ப த .எ ைரவ எ இ தா எ ெதாியா .
ைட வி ெவளியி வ காாி ஏறி ெச ேபா
ெவரா தாவி இ 40 அ அ பா எ ைரவ நி
ெகா தா . எ ைரவ ெபய ெப மா .
ேக : ெப மா எ நீ க ஏ வத பி களா?
ப: பிடவி ைல. ேபா ேபா பி டைத தவிர அத
 னா பிடவி ைல. ைரவைர வரவைழ பத எ த
ய சி ெச யவி ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆ . காாி ெச றபிற எ ேபா அவைர பா தீ க ?
ப : பட தி றாவ நா விழாவி தா ச தி ேத . அத
பா கவி ைல.
ேக : பா கி நட தபி ராதாைவ எ ேபா கைடசியி
பா தீ க ?
ப : ேகா ேந தா பா ேத .
ேக : றாவ நா விழா னா எ .ஜி.ஆைர ச தி க
எ ேபாதாவ நீ க ய சி ெச தீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : பா க ேவ எ றஎ ண இ ததா?
ப : இ ைல.
ேக : ராதாைவ பா க ேகா வ வத னா நீ க
ய சி ெச யவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : பா க ேவ எ றஎ ண இ ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : ாிவா வைர ைகயி எ ெகா எ த காாி
ேபானீ க ?
ப : பிய காாி .
ேக : ைரவ யா ?
ப : கதிேரச எ நிைன கிேற .
ேக : ேவைல கார அ ைதய மா இ தா எ ெசா னீ கேள,
அவ ெபய எ ன?
ப : பாி ரண த மா எ ெபய . வயதி தவராக இ பதா
மாியாைதயாக அ ைதய மா எ பி கிேறா . அவ ெபய
பாி ரண த மாளா, அ ல ரண த மாளா எ ப ெதாியா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . மைனவிைய எ தைன வ டமாக ெதாி ?
ப:ப வ ட களாக.
ேக : அ ைதய மாைள எ வள காலமாக ெதாி ?
ப : ஆேற மாதமாக தா ெதாி .
ேக : எ .ஜி.ஆைர பா க நீ க அ க ேபா களா?
ப : ஷூ ச ப தமாக நா , ைடர ட ேபாேவா .
ெப றா தா பி ைளயா? ஷூ ஆர பி பத ராதாைவ
அைழ ெகா ஒ ைற, இர ைற 1963-64-
எ .ஜி.ஆாிட ெச றி கிேற .
ேக : எ .ஜி.ஆாிட எ தைன ைரவ க இ கிறா க எ
ெதாி மா?
ப : கதிேரச , மாணி க ைத ெதாி . எ வள ேப இ கிறா க
எ ெதாியா . ர தின எ ன ேவைல பா பவ எ என
ெதாியா .
ேக : கைத வா கியதாக ெசா னீ கேள, சினிமா கைதைய
எ த அ பைடயி வா கிறீ க ?
ப : அதி உ ள ச பவ ஜன க பி மா? வ லா மா?
எ பைத பா தா கைதைய வா வா க . கைதைய ேத
ெச த பி தா ந கைர ேத ெச ேவா . கைத ேத பிற
கைதயி உ ள கதாநாயக ாிய ண க ஏ ற ந க யா
எ பா ேபா . கைதயி நீள ப றி ெச ய ேவ ய
ைடர டாி ெபா .
ேக : ேகாைவ பா பட எ ப ச ப தமாக கைத எ னெவ
ெதாி மா? ச பவ க எ னெவ ெதாி மா? கைத
எ ப ப ட ? பா திர க எ னெவ ெதாி மா?
ப : கைதைய ப றிய ேப ேச இ ைல. எ .ஜி.ஆ . கி ண -ப
ெச தபி தா கைதைய ப றி ேயாசி க ேவ .
ேக : உ க பட திைரயிட ப ட பிற த எ .ஜி.ஆ .
பி ச இ எ ேபா பண வ தி கிற ?
ப : கண ைக பா தா ெசா ல . ேததி சாியாக
ெதாியவி ைல.
ேக : பா கியா ட ப ட ச பவ பா, பி பா?
ப : கண பா தா ெசா ல .
ேக : ப இ த பட ைத ைடர ெச தாரா?
ப:ஆ .
ேக : ச பவ நட த அ அவ எ னவானா எ எ .ஜி.ஆ .
பா க ெசா னதாக ெசா னீ கேள? அத எ னஅ த
ெச ெகா க ?
ப: ெகா டாேர எ ன ஆனா எ பா ப
ெசா னா .
ேக : ஆப தி உதவி ெச ப றினா எ தாேன அ த ?
ப : கவனி ெகா க எ ெசா னா . அ த எ
மன ஓடவி ைல. அவைர கா பா க எ தா அவ
ெசா னா .
ேக : ச பவ பி ராதா எ னவாயி எ யாராவ
உ களிட ெசா னா களா?
ப : ப திாிைககளி பா தைத தவிர ேவ யா எ னிட வ
ெசா லவி ைல.
ேக : ப திாிைகயி பா ேத எ கிறீ க ? ச பவ நட தபி
த த ராதாைவ ப றி ப திாிைகயி எ ேபா
பா தீ க ?
ப : ஒ வார கழி பா ேத .அ த நிைலயி அ த ெச தி
ப றி ப கவி ைல.
ேக : ச பவ நட த அ உ ேள ேபானேபா ராதா
ெகா டா எ ெசா னீ கேள. அவ ெகா டபி அவ
உயி ஆப தான நிைல ஏ ப வி ட எ உ க மனதி
ப டதா?
ப : அ த நிைலயி ஒ ேதா றவி ைல.
ேக : ராதா நட ெகா தேபா அவ உட இ ர த
வ ெகா ததா?
ப : நா பா கவி ைல.
ேக : அவைர ஆ ப திாி அைழ ெச லேவ எ
உ க மனதி ப டதா?
ப : இ ைல.
ேக : ராதாவி பா கிைய எ ெகா ற ப டேபா
எ னஎ ண ட ற ப க ?
ப : எ .ஜி.ஆ . எ னவானாேரா எ பா க ஓ ேனா .
ேக : அ த ாிவா வைர உ க ைவ ெகா ள ேவ
எ ற எ ணேமா?
ப : இ ைல. ப ேதாப காக ைவ ெகா ளேவ எ ற
எ ண தா .
ேக : ப திரமாக ைவ ெகா எ ர தின திட ெகா தேபா
எ ெற ைற அவேர ைவ ெகா ள ேவ எ ற
எ ண உ க ஏ ப டதா?
ப : இ ைல.
ேக : ர தின திடமி அ ேவ யாாிட ேபாக ேவ எ
எ ணினீ க ?
ப : என ஓ எ ண இ ைல.
ேக : பல தடைவ சிைற ெச றி கிறீ க . ேபா ைஸ ப றி
உ க ெதாி மா? ஓ ஆ , இ ெனா ஆைள டா ற
எ ப உ க ெதாி மா?
ப:ந றாக ெதாி .
ேக : அ மாதிாி டா ேபா ஸா நடவ ைக எ பா க .
றவாளிக க பி க ப வா க எ ப ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : ேபா ஸு தகவ ெசா ல ேவ எ ப உ க
ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : எ .ஜி.ஆ . நிைலைம எ னவாயி எ எ ேபா
த த ேக வி ப க ?
ப : ப திாிைககளி பா தா ெதாி ெகா ேட .
ேக : ட ப டத பி எ .ஜி.ஆைர ப றி எ ேபா தகவ
ெதாி த ?
ப : ச பவ நட த இர நா கழி ெதாி த .
ேக : அ வைர அவ உட நிைல ப றி தகவ இ ைலயா?
ப : நிமிஷ நிமிஷ தகவ கிைட த . ச பவ நட த
ம நாளி இ ேத தகவ கிைட த .
ேக : எ .ஜி.ஆ . உட நிைல ப றி த த தகவ எ ேபா
கிைட த ?
ப : பல ேபாிடமி கிைட த . பல அ ப றி ேபசி
ெகா டா க .
அ த சமய தி ப ளி பிராசி ட “ஆ , ஆ ” எ றா .
“இ வா ப ளி பிராசி ட ‘ஆ , ஆ ’ எ ெசா வ , இ த
மாதிாி ெசா எ சா சி ெசா ெகா ப ேபாலா .
ஆகேவ இைத நா க ைமயாக ஆ ேசபி கிேற ” எ
வானமாமைல மாஜி ேர ட றினா .
வானமாமைல ெதாட விசாரைண ெச தா .
ேக : த த ராய ேப ைட ஆ ப திாி ெச றேபா
ட இ ைல எ ெசா னீ க . உ ேளயா, ெவளியிலா?
ப : ெவளியி .
ேக : ெகா ச ட இ ததா?
ப : இ ைல. ட இ லாததா எ .ஜி.ஆ . அ இ ைல எ
ெச ெகா ேட .
ேக : எ .ஜி.ஆ . அ வ தி தா அ த ச பவ ைத ப றி
ேக வி ப ம க அ வ யி பா க எ
நிைன தீ களா?
ப: ட இ லாததா எ .ஜி.ஆ . அ த ஆ ப திாியி இ ைல
எ நிைன ேத .
ேக : ட இ ப எ .ஜி.ஆ . அ வ தி பத அறி றி
எ நிைன தீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : ெதளிவாக ேக கிேற . ட இ லாததா எ .ஜி.ஆ .
ராய ேப ைட ஆ ப திாியி இ கிறாேரா இ ைலேயா எ ற
ச ேதக உ க மனதி ஏ ப டதா?
ப:ஆ .
ேக : எ .ஜி.ஆைர அ ேக ெகா வ தி கிறா களா இ ைலயா
எ யாாிடமாவ விசாாி தீ களா?
ப : விசாாி கவி ைல. விசாாி காதத காரண நா க உ ேள
ைழயவி ைல.
ேக : ஆ ப திாி காாி நீ க ேபானதாக ெசா னீ கேள, அ த
காைர எ த இட தி நி தினீ க ?
ப : நி தவி ைல.
ேக : எ த இட தி இ ட இ கிறதா இ ைலயா எ
பா தீ க ?
ப : ராய ேப ைட ைஹேரா ெம வாக ேபா ெகா ேட
பா ேத . ட இ ைல. ேநராக ெஜனர ஆ ப திாி ேபா
எ ைரவாிட ெசா ேன . அ ேக ேபாேனா .
ேக : ஆைகயா ராய ேப ைட ஆ ப திாி க ணி ப டதி
இ ெஜனர ஆ ப திாி ேபா ேச கிற வைரயி
யாாிட நீ க எ ேக கவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : பா கியா டபிற ெஜனர ஆ ப திாி ேபா
ேச வைரயி எ .ஜி.ஆ . எ ேகயி கி றா எ நீ க
யாாிடமாவ ேநர யாகேவா ேபா லேமா விசாாி தீ களா?
ப : விசாாி கவி ைல. அ ெபா இ த பத ற தி விசாாி க
ேவ எ ேதா றவி ைல.
ேக : ெஜனர ஆ ப திாியி விசாாி தீ களா?
ப:ஆ .
ேக : யாாிட விசாாி தீ க ?
ப : ெஜனர ஆ ப திாியி டா ட ர கா சாாி சிைல அ கி உ ள
இட ைத தா 300, 400 அ ர தி உ ள ேக வழியாக
உ ேள ெச ேறா .
ேக : யாாிட விசாாி தீ க ?
ப:ஆ ப திாி கா ப நட ெகா த, இர
டா ட களிட ேக ேடா . அ ேக இ ைல. ராய ேப ைட
ஆ ப திாியி இ கி றா எ ெசா னா க . தி பி அ ேக
வ ேச ேதா .
ேக : ெஜனர ஆ ப திாியி ட இ ததா?
ப: ட இ ைல.
ேக : ெஜனர ஆ ப திாியி ட இ ைல. அ ேக ேக க .
அ த மாதிாி ராய ேப ைட ஆ ப திாியி ட இ லாதி
அ ேக ேக க ேவ எ ேதா றவி ைலயா?
ப : அ ப யி ைல. அ ேக இ ைல எ பதா ெஜனர
ஆ ப திாி ேபாேனா .
ேக : ெசயி தாம ம இ ம ேரா
வழியாக தாேன ேபானீ க ?
ப:ஆ .
ேக : ராய ேப ைட ஆ ப திாி ேபாக எ த இட தி
தி பினீ க ?
ப : ஆயிர விள ப க தி தி பிேனா .
ேக : ைசதா ேப ைட ேபா ேடஷ ம ேரா தா
இ கிற . அைத தா தாேன ேபானீ க ?
ப:ஆ .
ேக : ெசயி தாம ம ேபா ேடஷ இ கிற .
அைத தா வ தி கி றீ க ?
ப : ெசயி தாம ம ேபா ேடஷ எ ேக இ கிற
எ ெதாியா .
ேக : அ ேக நீ க யாாிட விசாாி கவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : இ நீ க வ தெபா எ .ஜி.ஆ .
கா ப எ தைன ேவைல கார க இ தா க எ
உ க ெதாி மா?
ப : ெதாியா .
ேக : அ ேகயி ேபா ெச ப யாாிடமாவ ெசா னீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : ேவ யாராவ ெசா னா களா?
ப : ெதாியா .
ேக : ஆப பாி ப க தி ேதனா ேப ைடயி ஒ ேபா
ேடஷ இ கிற . ம ேரா ப க நீ க அைத
தா தாேன ேபாக ேவ ?
ப:ஆ .
ேக : வி.பி. ராம ேபாேன எ ெசா னீ கேள,
உ க அவ இத பழ க உ டா?
ப : இ ைல.
ேக : அத நீ க அ ேபாயி கி றீ களா?
ப:ஒ தடைவ ேபாயி கிேற . சேராஜா ேதவி பண
ெகா பத காக ைடர ட ட ேபாயி கிேற .
ேக : பண ைத அ ேக ெகா ேபா ெகா ப உ களிட
ெசா ன யா ?
ப : சேராஜாேதவி. அவ ைடய வ கீ ட அ பண ைத
ெகா ேதா .
ேக : எ ெபா ?
ப:எ க ைடய பட ெவளியிட ப வத இர நா க
.
ேக : ச பவ த உ கைள அ ேக அைழ ெச ற யா ?
ப : எ .ஜி. ச ரபாணி ர தின .
ேக : ராய ேப ைட ஒ .எ .சி.ஏ. க டட எதிாி உ ள
ஆ ப திாி க டட தி இ தாேன ேபானீ க ?
ப:ஆ .
ேக : ராய ேப ைட ைஹேரா வழியாக தாேன ேபானீ க ?
ப:ஆ .
ேக : ராய ேப ைட ேபா ேடஷைன தா தாேன
ேபானீ க ?
ப:ஆ .
ேக : எத காக வ கீைல பா க ேபானீ க ?
ப : வ கீ வா க . ேபாகலா எ எ .ஜி. ச ரபாணி
றினா . எத காக ேபாகி ேறா எ ெதாியா .
ேக : ஏ வ கீ ேபாக ேவ எ நீ க
ேக கவி ைலயா?
ப: பா கியா ராதா டதாக ெசா ேன . பா கி எ ேக
எ அவ ேக டா . இேதா இ கி ற எ ெசா ேன .
அத பி வா க எ பி டா . ேபாேனா .
ேக : வ கீ ேபானேபா எ ன காரண காக வ கீ
ேபாேனா எ ப ெதாியவி ைலயா?
ப: பா கிைய நா ைவ தி ததா ச பவ ைத ேநாி
பா ததா ேபா ெசா வத காகேவா, ேவ எத காகேவா
அவ அைழ ெச றா .
ேக : ஏ ேபாகி ேறா எ நீ க அவாிட ேக கவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : எ .ஜி. ச ரபாணி எ அைழ ெச றா ேபாேவா எ ற
எ ண ட ேபானீ களா?
ப:அ தஎ ண இ ைல.
ேக : ஏ ேபாக ேவ எ ேக கவி ைலயா?
ப : நட தைத ஏ ெகனேவ ெசா ேன . ஆைகயா ேபாேனா . ஏ
ேபாகி ேறா எ ஏ ேக கேவ ?
ேக : ராய ேப ைட ஆ ப திாியி இ வி.பி. ராம
ேபா ெபா ராய ேப ைட ேபா ேடஷனி இற கி
பா கிைய ெகா விட ேவ எ ெசா னீ களா?
இ ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : ேவ யா ெசா னா களா?
ப : யா ெசா னதாக எ காதி விழவி ைல.
ேக : ராய ேப ைட ேபா ேடஷ ைர டாிட பா கிைய
ெகா ச பவ ப றி ெசா னதாக றினீ க . வ கீ , எ .ஜி.
ச ரபாணி, ர தின ஆகிேயா தவிர ேவ யாாிடமாவ நட த
ச பவ ைத ப றி ெசா னீ களா?
ப : ைர டாிட தகவ ெசா ேன .
ேக : அவாிட ெசா ன தவிர ேவ யாாிடமாவ தகவ
ெசா யி கிறீ களா?
ப:எ மைனவியிட ெசா யி கிேற . ேவ யாாிட
ெசா லவி ைல.
ேக : உ க மைனவி இ ன ெச ைனயி தா இ கி றாரா?
ப:ஆ .
ேக : எ .ஜி.ஆ . வரேவ அைறயி உ கா ததாக
ெசா னீ க அ லவா? நீ க எ த ப க பா தி த
நா கா யி உ கா தி தீ க .
ப : வட ப க .
ேக : அ ேமைஜ ெத ற இ ததா?
ப : ெத திைசயி இ த .
ேக : ஷý ச த ேக தி பிேன எ ெசா னீ கேள.
அ வைர அேத நா கா யி உ கா தி தீ களா?
ப:ஆ .
ேக : ேமைஜ எ த திைசயி இ த நா கா யி எ .ஜி.ஆ .
உ கா தி தா ?
ப : என இட ப க தி உ கா தி தா .
ேக : எ ைடய ேக வி அ அ ல. எ .ஜி.ஆ . ேமைஜ எ த
திைசயி இ த நா கா யி உ கா தி தா .
ப : ேம திைச எ நிைன கிேற .
ேக : நிைன கிேற எ றா நி சயமாக ெசா ல யாதா?
ப : என இட ற தி , ேமைஜ ேம திைசயி
உ கா தி தா .
ேக : பா கியா ட ப டேபா அவ ேம ேகதா இ தாரா?
ப : கிழ , ேம எ ெற லா றி எ ைன ழ பாதீ க .
ேக : பா கி ச த ேக ட எ ெசா னீ க . ச த
ேக நக பா தெபா எ .ஜி.ஆ . ேமைஜ ேம ேக
இ தாரா? ேவ ப க தி உ கா தி தாரா?
ப : என இட ற தி இ த நா கா யி உ கா தி தா .
அ எ த திைச எ ெதாியவி ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆ . நா கா யி உ கா தி ததாக நீ க
ெசா னீ க . உ க நா கா அவ உ கா தி த
நா கா இைடெவளி எ வள இ ?
ப : ஒ சா இ ேமா அைர சா இ ேமா? எ வள
இ எ என ெதாியவி ைல. நீ க பா தி தா
ாி ெகா ளலா .
ேக : ந லேவைள, நா பா கவி ைல. நீ க சினிமா உலக தி
இ நைட ைற உலக வ பதி ெசா க . அைர
அ ேமேல இ மா? அத ைறவாக இ மா?
ப : ெசா ல யா .
ேக : ஒ றைர அ ைறவாக இ மா?
ப : ெசா ல யா . நா கா ேமைஜ உ ள இைடெவளி
எ வள அ எ நா பா கவி ைல. ேபசி ெகா ேத .
ேக : ஏ ெகனேவ நீ க ெசா வி க . ேட ாிகா ட மாதிாி
ெசா ெகா க ேவ டா . ப அ எ வள
இைடெவளி எ ெசா ல மா?
ப : நக தி தா ேபா ெகா டா எ வள அ எ ெசா ல
யா .
சா சி இ த க ட தி ைகைய விாி கா ‘இ வள தா
இ ’எ ெசா னா . அவாிட ெகா அதி
இைடெவளி எ வள இ எ கா ப ேக க ப ட .
அதி அ த இைடெவளி ர ைத அவ அைடயாள கா பி தா .
அ த அைடயாள அ ேகாலா அள க ப ட .
ேக : நீ க உ கா தி த இட தி இ அவ
உ கா தி த இட தி இ ச பவ நட த வைர நா கா
அ ேகேய இ ததா?
ப:ஆ .
ேக :‘ட ’ எ ச த ேக ட வைர யா நக தினா களா?
ப : இ ைல.
ேக : உ க நா கா ைய நக தினீ களா?
ப : ‘ட ’ெப ச த ேக ட ட பி க ேபான ெபா
நக தி கலா .
ேக : நக தினீ களா? இ ைலயா?
ப : ெசா ல யா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . நா கா ைய யாராவ நக தினா களா?
ப : ‘ட ’ெப ச த ேக ட வைர எ .ஜி.ஆ . அ ேக
உ கா தி தா . ‘ட ’ எ ச த ேக ட டேன எ .ஜி.ஆ .
காைத ெபா தி ெகா தா . ஆைகயா நா கா நக ததா
இ ைலயா எ ெசா ல யா .
ேக : அேத இட தி தா இ ததா? நக ததா எ
ேயாசி ட ெசா ல யாதா?
ப : ெசா ல யா . அவ ைடய நிைலயி இ
நக தி கலா . ச த ேக ட டேன நா கா நக ததா எ
பா க மா?
ேக : அ ப நக தி தா எ வள ர நக தி எ
உ களா ற மா?
ப: யா .
ேக : அ ப நக தி தா எ .ஜி.ஆ . உ கா தி த நா கா
2, 3 அ ல தா நக இ மா? 2, 3 அ வைர நக தி
எ ெசா ல மா?
ப : இர , அ ல அதிகமாக நக தி .அ த
நிைலயி நா அைத கவனி கவி ைல. அ ெபா
நா கா ைய ப றி கவைலயி ைல. மனித எ ன ஆனா
எ பைத தவிர ேவ எைத கவனி கவி ைல.
ேக : ப அ நக தி மா?
ப : ெதாியா . மனிதைன ப றி கவைல ப ெபா இைத
ப றி சி தி கி ற நிைலயி அ ெபா நா இ ைல.
ேக : ராதா நி ெகா தா எ .ஜி.ஆ . உ கார மா டா
எ ெசா னீ கேள, அ த மாதிாி எ த அ பைடைய பா
நீ க ெசா கிறீ க ?
ப : ராதா உ ள ெகௗரவ மதி அவ நி
ெகா ெபா யா உ கார மா டா க .
ேக : இ ெபா நா ேக ட ேக வி எ .ஜி.ஆைர
ெபா தவைரதா . எ ேலாைர ப றி ேக கவி ைல. ராதா
நி றி தா எ .ஜி.ஆ . உ கார மா டா எ பைத நீ க
பா தி கிறீ களா?
ப : பல ைற பா தி கிேற .
ேக : இ த ச பவ நட பத னா ராதா நி றா எ .ஜி.ஆ .
உ கார மா டா எ எ ெபா பா தீ க ?
ப : ஷூ நட ேபா பல தடைவ பா தி கிேற .
ேக : இ த மாதிாி கைடசியாக பா த எ ேபா ?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : 10, 12 நா க இ மா?
ப : சாியாக ெதாியா .
ேக : இ த ச பவ 10, 12 நா க ராதாைவ எ தைன
ைற எ .ஜி.ஆ . ச தி தி பா .
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : இர ேப ேக நி ேற எ நீ க
ெசா னீ கேள? ராதா எ த திைசயி நி றீ க ?
ப : ேபா ேடா கா பி தா , திைசைய ெசா ேவ .
ேக : ேபா ேடாைவ கா பி க மா ேட . திைசைய ெசா க .
ப : நா கீேழ பா ெகா ேத . ராதா ேம ேக.
ேக : ராதா உ க அ ெபா இ த இைடெவளி
எ வள ?
ப : நா அ ல , அ ல இ .
ேக : நீ க இைடமறி நி றேபா எ .ஜி.ஆ . உ க எ த
ப க இ தா ? எ த திைசயி இ தா ?
ப : இட ப க கிழ பா , என ேம ேக இ தா .
ேக : உ க எ .ஜி.ஆ இைடயி இ த ர
எ வள ?
ப:ஒ சா ைறவாக இ .
ேக : எ .ஜி.ஆைர ஒேர ைறதா ராதா டாரா? பல ைற
டாரா? ‘ட ’ எ ச த ேக டதா ‘ட ட ’ எ ேக டதா?
ப: த ஒ ைறதா ‘ட ’ எ ச த ேக ட . எ .ஜி.ஆைர
ெபா தவைர ஒ ‘ட ’தா ேக ட .
ேக : ராதா எ .ஜி.ஆ ேக நி றதாக ெசா னீ க .
எ த ப க இ தீ க ?
ப : நா அவ ைடய உடைல இட ப க மைற
ெகா ேத . எ வள மைற தி ேத எ ெசா ல
யா .
ேக : இ த ச பவ நட த டேன இ க டான நிைலயி மா
ெகா ேடாேம எ உ க மன தி ேதா றியதா?
ப : அ வா ெகா க ேபாகிேறா எ ெசா அைழ
வ எ .ஜி.ஆைர வி த ைன இர ைற
ெகா டா எ றா , அ த நிைலயி நா எ ப இ தி ேப .
அ எ ைன ஏமா றி சதி ெச , உயி உயிரான ந பைன
அைழ ெச கிேறா எ பைத மற வி , அவ
வி டா எ றா ...
மாஜி திேர : அ ெபா உ க இ க டாக ேதா றியதா?
ப:இ க எ றா எ னஎ ெதாியா . அ வளவாக நா
தமி ப கவி ைல.
வ கீ : உ க மீ ச ேதக ஏ படலா எ அ த நிைலயி
உ க ேதா றியதா?
ப:அ ப ேதா றேவ இ ைல. என ஏ ேதா கிற ?
ேக : ேக ட ேக வி பதி ெசா ல ேவ . ேக வி ேக க
டா . பய த ப டதா உ கைள கா பா றி ெகா ள
ேவ ெம பதா எ .ஜி. ச ரபாணி ேபா றவ களி
ெச வா காரணமாக நீ க உ ைமைய மைற ெபா
சா சி ெசா கிறீ க எ கிேற .
ப : இ லேவ இ ைல. கிைடயேவ கிைடயா .
ேக : நட தைத ப றிய உ ைமைய நீ க மைற தீ க எ
நா ெசா கிேற .
ப : நீ க ெசா வ ெபா எ நா ெசா கிேற .
ேக : ராதா ேபா ெகா தா எ நீ க ெசா னீ க
அ லவா? அ நீ க பிய காாி ேபா ெகா த ெபா தா?
ப : அவாிடமி பா கிைய பறி தாகிவி ட . ேம அவ
பலைர டாம அவாிடமி க ட ப பா கிைய
பறி ெகா ட ப றி என தி தி ஏ ப ட .
ேக : ம றவ கைள வி வா எ ற அபாய நீ கிவி ட எ
தி தியா?
ப : ெவரா தாவி ஜானகி அ மா அ தவ ண நி
ெகா தா . அவைர விட டாேத எ பறி
ெகா ேட .
ேக : ராதா உ க எ த ப க வ தா ?
ப : என வல றமாக ேபானா .
ேக : தி பி ேபாகி ற ெபா அவைர யா த கவி ைலயா?
ப : ெதாியா .
ேக : யாராவ த தா களா எ யாாிடமாவ ேக களா?
ப : இ ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆ . பட ச ப தமாக ஒ ெகா ட டேன னி
சிாி ெகா தீ க எ ெசா னீ கேள, எ .ஜி.ஆ .
ஒ ெகா ட டேன ‘ச ஸ ’ ஆகிவி எ நிைன தீ களா?
ப : அவ பல பட களி ந க ேவ யி நா வ
ேக ட டேனேய ஆ மாத களி ெகா கஒ
ெகா டாேர. ஆ மாத களி ெகா பாரா எ தய கி
ெகா த ேநர தி ஒ ெகா டாேர எ ச ேதாஷ .
ேக : த காாிய அ லமாகிவி டேத எ ச ேதாஷமா?
ப:ஆ .
ேக : அ த ச ேதாஷ தி தா னி சிாி தீ களா?
ப:ஆ .
ேக : ேலசாக னி சிாி தீ க . வ ேத . அ த மாதிாி
னி சிாி ெகா ேத எ ேபா ெசா னீ களா?
ப : ஞாபக இ ைல.
ேக : மாஜி ேர ேகா ெசா னீ களா?
ப : அ ேக யா ேக கவி ைல.
ேக : இ யா ேக கவி ைலேய. ெசா னீ கேள. அ த ச
மாஜி திேர ேகா ெசா னீ களா?
ப : இ ைல எ நிைன கிேற .
ேக : ராதாவி ேபாயி கிறீ களா? அவ பல
மா க இ கி றனவா?
ப : ேபாயி கி ேற . பல மா க இ பைத பா தி கிேற .
எ வள மா க எ எ ணி பா கவி ைல.
ேக : ஒ மா ேம இ மா?
ப:ஒ மா ேம இ கிற . எ ைம மா க
க க இ கி றன.
இ ட விசாரைண ெப ற .
ப ளி பிராசி ட சா சிைய ம விசாரைண ெச தா .
ேக : இ த ச பவ நட த பிற எ .ஜி.ஆைர பா க ேவ
எ றஎ ண ஏ உ க இ ைல?
ப : பட எ பத எ ராதாைவ அைழ ெச ற ெபா
அவைர இ த மாதிாி ெச ததா அவைர பா க ேவ
எ எ ப ேதா ? ராதா ெசா கிறா எ நா தாேன
ேபா ெச ேத ? ேகாைவ பா வ தி கிறா க எ ராதா
ெசா தாேன நா ேபா ெச ேத எ பைதெய லா
நிைன தெபா அவைர பா க மன இட ெகா கவி ைல.
எ த க ேதா நா அவைர பா ப ? இ கைள பாக
இ கிற . நாைள ேயாவி பா கலா எ
ெசா னவாிட தி ட, ராதா அ ண பா க ேவ எ
ெசா கிறா , ப நிமிஷ தி பா விடலா எ ெசா
அைழ ேபான இட தி இ ச பவ நட தா மன எ ன
ேவதைன ப ?
ேக : இ த ச பவ நட த பிற ராதாைவ பா க ேவ எ ற
எ ண ஏ ேதா றவி ைல?
ப : அத காரண எ னெவ றா , எ ைன இ த மாதிாி
ெகா ேபா அ நா ந றாக இ க ேவ ,
பண காரனாக ேவ எ எ ண ய ஒ மனித இ த
மாதிாி தா ெச ெகா எ .ஜி.ஆைர இ ப
ெச வி டாேர! கைடசியி ராதாைவ நா அைழ ேபாேன
எ ற ெபய உ டா ேம. ராதாைவ பா பதா என எ ன
ஆ ? ஆைகயா பா கவி ைல. ராதா எ ப இ கி றா எ
விசாாி ெகா ேத . ேந அவ உட ைப
பா தெபா இர வ நா ேவதைன ப ேட .
அவ ைடய உட எ ப இ க ேவ ய உட ? பதிைன
வய ைபய மாதிாி இ க யவ . இ ப ஆகிவி டாேர
எ வ த . அவைர பா கேவ க கிற . பா கேவ
யவி ைலேய.
சா சி இ வா ெசா னேபா அவ ைடய க க கல கின.
க களி இ நீ ளிக த பின.
ேக : தகவ ெதாிவி க ேவ எ ெசா னீ கேள, ஏ
ேபா ெதாிவி கவி ைல?
ப : அத ?
ப : அத எ .ஜி.ஆ . எ ன ஆனா ? அவ எ ன ஆனா எ ற
கவைலைய தவிர ேபா ேடஷ ேபாக ேவ எ
ேதா றவி ைல. த எ த ேவைல ெச வ , பிற எ த ேவைல
ெச வ எ ேதா றவி ைல.
ேக : ேகா அைடயாள கா னீ க . அைத எ ன
ெச தா க எ ெதாி மா?
ப:எ ன ெச தா க எ ெதாியா .
ேக : அள பா தா களா?
ப:ஆ .
ேக : அ த அள க ப ட இட நீ க நி
இட எ வள ர இ ?
ப:ஐ அ ல ஆ அ இ கலா .
இ ட வா விட விசாரைண த . இ த வழ கி
க டான சா சிய வா தா . அதனா வா வி விசாரைணதா
இ த வழ கி உயி நா . வா விசாரைணைய வ மாக
ாி ேபா ெச தி தா ந தா. வா வி சா சிய த
அ ததாக ராதாவி ேவைல கார விட விசாரைண
ெதாட எ ேகா அறிவி த .
 18. அ தியாய

எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ . ராதா வழ ந தாைவ ெவ வாக ஆ கிரமி

இ த . வழ கி ஆர ப தி இ அைத உ கவனி
வ த ஒேர நி ப எ கிற ெபய ப திாிைக வ டார தி பரவ
ஆர பி த . இ த வழ கி க டான சா சிய தயாாி பாள
வா தா . அதனா வா வி விசாரைணைய வாி விடாம தின
த ப திாிைகயி ாி ேபா ெச ெகா தா ந தா. அ த
ேகாைடயி க திாி ெவயி உ கிர இரவி தீவிரமாக
இ த . ந தா யி த ஒ தன அ தைன
கா ேறா ட இ ைல. இர வ க . வி ய காைல
ேநர தி ேலசாக ளி த கா ச ஆர பி தேபா தா அவ
க ஆர பி தா . அைற சிய காைல ெவயி
ெடாி தேபா தா ந தா ச ெட க விழி தா . மணி 7.30
ஆகி இ த . அவசரமாக ப ைகைய வி எ தா .
அ ைற ேததி 28. ஞாயி கிழைமயானா ட அ ைற
ேகா விசாரைண உ . ராதா ேதா ட தி ேவைல ெச
விட விசாரைண. டேவ, ராதாைவ ம வமைன
எ ெச றேபா உடனி த ைசதா ேப ைட காவ நிைலய
ெஹ கா டபி ல மணனிட விசாரைண. இ த வழ கி
ல மண மிக கியமான சா சிய எ ப ந தா ெதாி .
ளி வி அவசரமாக அ வலக வ தேபா தா த நா
நாம க நட த மிக ேமாசமான ப விப ைத ப றி
ேம ெகா தகவ க வர ஆர பி தி தன. நாம க இ
நா ைம ெதாைலவி இ த ஒ ெப கிண றி 63
பயணிகேளா ஒ ப பா த . நா ப ேப உயிாிழ தன .
டேவ, உதகம டல தி இ த தமிழக ேபா வர ம
ெபா பணி ைற அைம ச .க ணாநிதி ப ேபா வர
வைத அரேச ஏ ெகா எ அறிவி
ெச தி தா . இ த இர ெச திகைள ெதாைலேபசியி
வா கி ைட அ தா . ெவயி உ கிர அதிகமாக
ஆர பி தி த . உ சி ெவயி ம ைடைய பிள
ேகா ெச வத காக அ வலக ைத வி ெவளிேய
வ தா .
ந தா ேகா ைழ தேபா ைசதா ேப ைட தலாவ ச -
மாஜி ேர சாமியி ராதா ேதா ட வா ேம
நாத விசாரைண காக நி றி தா . அரசா க
தர பி றாவ சா சிய . இ த வழ கி மிக
கியமான சா சிய எ பதா உ னி பாக கவனி க
ஆர பி தா ந தா.
எதிேர இ த எ .ஆ . ராதாைவ அைடயாள கா வி
த வா ல ைத ஆர பி தா :
எ ைடய ெசா த ஊ ேகாளிய ேபா விைள, ஐய கா . இ
க னியா மாி மாவ ட ைத ேச த . நா ப டாள தி
இ சா ஆனவ . ஒ ப மாத க ேவைல
ேத ெச ைன வ ேத . எ .ஆ . ராதா ேதா ட தி
வா ேம ேவைல கிைட த . மாத .75 ச பள .
ேதா ட நா ஒ ஓைல ைசயி சைமய ெச
சா பி த கியி ேத . எ க ேதா ட எதிேர
எ .ஜி.ஆ . ேதா ட . அ த ேதா ட ெத ைன மர க
உ . மா , ேகாழி, றா க உ . ேதா ட ைல
கைடசியி ப களா இ கிற . எ .ஆ . ராதா தலாளி
அ மா அ வ ேபா வ த வா க . அவ க
எ பி ெச கிற யா வ வா . அ மாவி
ெபய தன .
மா கைள ைவ பா ப ைண நட தினா க . அவ க
ேவ ய பா ேபாக மீதி ள பாைல ட னி ஆ ல
ெகா ேபா வி பா க . ச பவ நட பத இர
நா க அ த ப களாவி ராதா ஷூ ேபா
இர 12.00 மணி வ தா . அ ெபா யா ராதா
ப தி த க கி ெகா தா . “ஏ டா, சி ன
பயேல, நீ தலாளி ஆகிவி டாயா? எ ைடய க
கலாமா?” எ அவைர ராதா தி னா . பிற சிறி
ேநர தி ராதா ேபா வி டா .
இ த ச பவ 1967- ஆ ஜனவாி மாத 12- ேததி நட த .
 அ ராதா மா 12.00 மணி க ெபயி உ ள காாி
ேதா ட வ தி தா . ேவ , சி ச ைட அணி
ேமேல கா பி கல சா ைவ ேபா தி இ தா .
க ணா அணி தி தா . ைகயி ேதா ைப ைவ தி தா .
அ த ெபா கைளெய லா ேகா அைடயாள
கா னா .
ராதா ப களா வ த யாைர அைழ பக
மா 12.00 மணி ேசாடா வா கி வ ப றினா .
யா ெவளியி ெச றா . நா சா பி ப
ெகா ேட . பி பக மா 3.30 மணி ராதா ெவளியி
ெச வி டா எ ெசா னா க . பிற நா ளி வி
க ெவளியி ெச ேற .
அ கி ேதா ட ேபாேன . அ ெபா எ .ஜி.ஆ .
ேதா ட தி வா ேம ப ப ச எ ைன ைகத
அைழ தா . அ ெபா மாைல மா 5.00 மணி. எத காக
அைழ தா எ அ ேக ேபாேன . அ ெபா ேக
திற தி த . ராதாவி ச ைட, ேவ வ ர தமாக
இ த .‘ டா , டா ’ எ க திவி எ ேம
அ ப ேய சா ெகா டா . அவ அ ேபா ந ல
நிதான தி தா இ தா . அவைர நா தா கி ேக
ெவளியி ெகா வ ேத .
அ ேக ஒ ஜீ இ த . அதி உ கார ைவ வி ஜீ பி
இ த ஆ க ேபா வி டா க . பிற பி ப க தி இ
ஒ கா வ த . ‘இதி ஏ க ’எ அ கி த ஆ க
எ னிட ெசா னா க . நா ஜீ பி இ இற கி காாி
ஏ றிேன . நா காாி ஏறி ராதாைவ பி
ெகா ேத . கா பர கிமைல ேநா கி ேபான . ராதா
காாி வா தி எ ெகா தா . கா ேபா
ெகா த . ைசதா ேப ைட ெபாிய பால அ த
ப க ேபான , ‘ேபா ேடஷ ெகா ேபா’
எ ராதா ெசா னா . ராதாைவ நா பி
ெகா டெபா நீல நிற ைக ச ைட அணி தி ேத .
அ ெபா ராதாவி ர த அதி ப ட .
அ த ச ைடைய அைடயாள கா னா . அவ ெதாட தா .
 ேபா ேடஷ ெச ற ைரவ காைர வி
இற கினா . இ ெப ட ைரவ வ தா க . நா
கீ ப யி ைகைய க ெகா நி ேற . இ ெப ட
கா எ பா ஏேதா ஒ ந பைர ெசா
அைழ தா . அவாிட , ‘ஆ ப திாி ெகா ேபா’ எ
ெசா னா . பிற கா ராய ேப ைட ஆ ப திாி ேபான .
அ ேக கா ப ஒ மர ப க தி காைர
நி திவி நா ஏ ட யா ைக தா கலாக ராதாைவ
பி ெகா இற கிேனா . ஆ ப திாியி இ க
ப க தி ெகா வர ப த . நா ஏ ட யா
ராதாைவ ைக தா கலாக பி இற கி ெகா
ேபா ேபா ஒ ேப பைர எ , ‘இ தா இைத
ைவ ெகா ’ எ ராதா ஏ ட யாவிட ெகா தா . ராதா
த இட பா ெக இ ேப பைர எ ெகா தா .
அைத ஏ ட யா வா கி ெகா டா . ராதாைவ ஆ ப திாி
ெகா ேபா வி டா க . ராதா ெகா த ேப பாி ஏ ட யா
ேபனாவினா ஏேதா எ தினா . அ ெபா எ .ஜி.ஆைர
சிகி ைச ெகா வ தி கிறா க எ ஆ க
ெசா னா க . எ ைன ேபா ஸா பி , ‘உ ேள நி ’
எ ெசா நி தினா க . பிற எ ைன ேபா ேவனி
ஏ றி பர கிமைல அைழ வ வா ல ேக டா க .
ர த ப த ெவ டைர கழ றி இ ெப ட வா கி
ெகா டா . இர நாைள பிற சி.ஐ. . அதிகாாி வ
எ .ஆ . ராதா ேதா ட தி எ ைன விசாாி தா .
வானமாமைல, விட விசாரைண ெச தா . அ த
விசாரைணயி சா சி தாேன வ சா சியமளி கிறாரா அ ல
ேபா கார க ெசா ெகா தைத அ ப ேய ஒ பி கிறாரா
எ பைத உ தி ெச ெகா ள மா றி மா றி பல ேக விகைள
ேக ைள தா எ . . வானமாமைல. இ த ேக விக
பதிலளி தேபா , “நா ரா வ தி ேவைல பா தவ .
ஆ .ஏ.எ . 190-வ க ெபனியி ைரவ ேவைல பா ேத . அ
ேவைல பா தத கான ச பிேக தீயி எாி வி ட . இ த
ச பவ நட த ராதா ேதா ட தி . எ .ஜி.ஆ ராதா
ச ைட ஏ ப ட பிற ராதா ேதா ட தி இ த எ ைச
தீ பி எாி த . ைசயி எ ர ெப க உ பட
ச பள பண பா 385, எ ைடய சாமா க எ லாேம தீயி
ப றி எாி ேபான ”எ றா .
வானமாமைல : உ க ைசைய எாி தா களா?
ப : எாி வி ட .
ேக : யா எாி தா க ?
ப : ெதாியா .
ேக : ராதா ேதா ட தி உ கைள தவிர ேவ யா
யி கிறா களா?
ப:க ண , காத , சாமி ஆகிேயா இ கிறா க .
ேக : அவ க ைச எ ேக?
ப : ேவ ேவ இட தி .
ேக : அவ களி ைச எாி வி டதா?
ப : இ ைல.
ேக : யா எாி த எ விசாாி தீ களா?
ப : யாாிட நா ேக கவி ைல.
ேக : ேக எ ன பிரேயாசன எ ேக கவி ைலயா?
ப : ஆ . அதனா தா ேக கவி ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆ . ஆ க எாி தி பா க எ ேதா றியதா?
ப : நிைன கவி ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆ . பண கார எ ப ெதாி மா?
ப : ெதாியா .
ேக : ெபாிய கா , ேவைல கார க இ கிறா க எ ெதாி மா?
ப : கா இ கிற . எ தைன கா இ கிற எ ெதாியா . சி ன
காரா, ெபாிய காரா எ ப ெதாியா .
ேக : அ த ேவைல கா க யா எ .ஜி.ஆ . பண கார
எ ெசா னா களா?
ப : ச பவ த ப ப ச எ ைன பி ட தவிர ேவ யா
எ னிட ேபசியதி ைல. அத காரண ஒ மி ைல.
ேக : எாி வி டேத. வ த ப களா?
ப:எ தைலெய எ வ த ப ேட .
ேக : எாி த ப றி ேக உ டா, சா சி ெசா னீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : ேபா நீ க எாி த ப றி கா ெகா தீ களா?
ப : எ தி ெகா க எ ேக டா க . என எ த
ெதாியாததா எ னிட ேக எ ன எ ன ெபா க இ தன
எ எ தி ெகா டா க .
ேக : அத பி அ ப றி ேப ேச இ ைல?
ப:ஆ .
ேக : ஒ ெச யவி ைலயா? இ த ேக மாதிாி
நட தவி ைலயா?
ப:ஆ .
ேக : ச கா எ றா யா எ தியி கிறீ க ?
ப : கெல ட எ தியி கிேற .
ேக : அத இ வைர பதி வ ததா?
ப : இ ைல. க ெபனி எ தியதி பதி வ தி கிற . ‘நீ
ெகா த ம ைவ ெம ராஸு அ பியி கிேறா ’ எ எ தி
இ த .
ேக : சா சி ெசா வி , வா கி த கிேற எ ேபா ஸா
உ களிட ெசா னா களா?
ப : இ ைல.
ேக : ைசயி 385 பா ைவ தி ேத எ ெசா னீ கேள,
உ களிட இ த இ வள தானா? ேம இ ததா?
ப : அ தவிர சி லைற ெப யி ேபா ேத .அ
ேபா வி ட . அ த சி லைற எ வள இ எ ெதாியா .
அத பி எ னிட பண இ ைல.
ேக : இ ெபா எ ன ேவைலைய பா கிறீ க ?
ப : ெகா ேவைல. எ ெக ேவைல கிைட கிறேதா அ ெக லா
பா ேப .
ேக : ச பவ பி இேத ேவைலதானா?
ப : ஊாி இ க த வ த .ஊ ேபா 10, 12 நா க
த கிவி பிற வ ேத .
ேக : ராதாவி ச ைடயி இட ற உ ள ைப எ ப இ ?
ப : நா அைத கவனி பா கவி ைல.
ேக : எ வள ெபாி இ எ ெதாி மா?
ப : ெதாியா .
ேக : இட ற ைப உ . வல ற ைப இ ததா?
ப : ெதாியா .
ேக : ச ைடயி கல ஞாபக இ கிறதா?
ப:ப ம ச நிற உ ள ச ைட.
ேக : ச ைடைய இ பா ததா ஞாபக இ கிறதா?
ப : அத ேப ெதாி .
சா சியான வி ச ைடயி ைபைய கா ய வ கீ
வானமாமைல, ராதாவி ச ைடயி இ த ைப இைதவிட சிறியதாக
இ மா எ ேக டா . அத ெதாியா எ
பதிலளி தா .
ேக : ராதாவி ர த ைத பா உ க எ ன ேதா றிய ?
ப:ஒ ேதா றவி ைல. எ மதி மற வி ட .
ேக : காாி ஏ ேபா ஆ க எ வள ேப இ தா க .
ப : நாைல ேப க .
ேக : ைசதா ேப ைட ேபா ேடஷ ப , கா நி ற இட தி
இ எ வள ர இ த ?
ப : மா பதிைன அ இ .
ேக : ேபா ேடஷனி கா எ வள ேநர நி ற ?
ப : ெசா ல யா .
ேக : இ த ேகா நீ க சா சி ெசா னீ கேள, அ வள ேநர
இ மா?
ப : ெசா ல யா .
ேக : ஏ ட யா ஏேதா எ தினா எ ெசா னீ கேள, அைத
ேபா ெசா னீ களா?
ப : ெதாியா .
ேக : காாி நீ க ராதா எ த ப க உ கா தி தீ க ?
ப : இட ப க .
ேக : ட வ த ஏ ட யாவிட நீ க ஒ ெசா லவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : ராய ேப ைட ஆ ப திாியி உ கைள நி க ெசா ன யா ?
ப : ேபா ஸா .
ேக : எ த ேபா ஸா ? ட வ தவ களா?
ப : ெதாியா .
ேக : ராய ேப ைட ஆ ப திாியி ேபா ஸா இ தா களா?
ப : ேபா ஸா , ம ற ஆ க நிைறய டமாக இ தா க .
ேக : உ கைள இர டா தர விசாாி கவி ைலயா?
ப : ேபா ஸா ஒேர தடைவதா எ ைன விசாாி தா க . சி.ஐ. . ஒ
தடைவ விசாாி தா .
ேக : சி.ஐ. . ேபா ஸா ராய ேப ைட ஆ ப திாியி உ கைள
பா தா களா?
ப : நா பா கவி ைல.
ேக : ேபா ஸா ெசா ெகா நீ க ெபா சா சி
ெசா கிறீ க எ நா ெசா கிேற .
ப : அ ப யி ைல.
ேக : நீ க ெபா ெசா கிறீ க எ நா ெசா கிேற .
ப : ெபா ெசா லவி ைல.
இ ட விட விசாரைண த .
 19. அ தியாய

அரசா க தர பி நா காவ சா சியாக ெஹ கா டபி

ல மண விசாாி க ப டா . ப ளி பிராசி ட ேக விக
அவ பதிலளி தா .
18.06.1966-வ வ ட தி இ நா ெஹ கா டபிளாக
ைசதா ேப ைட ேபா ேடஷனி இ கிேற . 12.01.1967-
மாைல 4.45 மணியி இ ேடஷனி ேவைலயி
இ ேத .
மாைல 5.45- ச -இ ெப ட ைர ெவரா தாவி இ
“ெஹ . . 3426 இ ேக வா” எ பி டா . நா பி னா
இ ேடஷ னா வ சமய தி ச -
இ ெப ட அ ேக கா ஒ இ த . ச -இ ெப ட
ைர, “எ .ஆ . ராதா ர த காய ட காாி இ கிறா .
ராய ேப ைட ஆ ப திாி ெகா ேபா” எ
ெசா னா . காாி சீ ைரவ ப க தி நா
உ கா தி ேத . பி சீ ராதா அவ ப க தி
எ ற வா ேம உ கா தி தன . அ த காாி
ந ப MSZ 1843. காைர ைரவ ெப மா ஓ வ தா . நா
ராதாைவ பா ேத . சி ச ைட, ேவ , சா ைவ
அணி தி தா . அவ றி ர த இ த . க தி ர த காய
இ த . (அ த ணிகைள சா சி ேகா அைடயாள
கா னா ).
நீல ெவ ட ேபா தா . அதி ர த கைற
இ த . (சா சி அைத அைடயாள கா னா ).
ராய ேப ைட ஆ ப திாி ெச றேபா மாைல மா 6.10
இ . காாி இ நா இற கி காஷûவா அைற
ெச ேற . எ .ஆ . ராதா ர த காய ேதா வ தி கிறா
எ ெசா ேன . உடேன ெர சைர கா ப க தி
ெகா வ தா க . ராதா உ கா தி த சீ கதைவ
 திற வல ைக தா கலாக பி ேத . இட
ைகைய பி ெகா டா . இ வ அவைர
ெர ச ெகா வ ேதா .
அ வா ெகா வ ேபா த பா ெக இ
ேப பைர எ , “இ த ேப பைர ைவ ெகா ” எ
எ னிட ெகா தா . உடேன எ .ஆ . ராதாைவ
ஆ ப திாி ெகா ேபா வி டா க . நா ேப பைர
பிாி பா ேத . அ த ேப பாி ‘எ ைடய ’எ
எ தி இ த . அ த ேப பாி ஓர தி ர த கைற இ த .
அ ெமா த நா ப க கைள ெகா ட . த
ப க களி கா ப ேப பாி , கைடசி ப க தி
ைமயினா எ த ப த . ஒ ெவா ப க தி
கைடசியி எ .ஆ . ராதா எ ஆ கில தி
ைகெய திட ப த . அைத ப பா ததி
வ மான வாி சமாசார , மீ சமாசார , க தி தான , உயி
தான எ அரசிய சமாசார க எ த ப தன. இ த
ேப பாி ேமேல இ ஷிய , ேததி ேபா ம ைபயி
ைவ ெகா ேட . (இைத சா சி ேகா அைடயாள
கா னா ).
பி ன சா சி, ராதா த மிட ெகா ததாக ெசா ன க த ைத
ப கா பி தா . நா ப க க உ ள அ த க த தி
கீ க டவா றி பிட ப த :
நா ஆ மாத காலமாக அரசிய நிைலைய ப
பா கவி ைல. வ மான வாி ெதா ைலக பலவ றா ,
அைத சாி ெச ய ேவ இ தைமயினா நா திராவிட
கழக க கைள சாியாக ாி ெகா வத ேநரமி ைல.
1967- ஆ ஜனவாி மாத 8- ேததி ெச ைனயி எ .ஆ .
ராதா ம ற தி நட த திராவிட கழக மாநா , அறி
த ைத ெபாியா அவ க கல ெகா கிறா எ நா
அத க பாக வரேவ எ ெச ைன திராவிட
கழக தைலவ தி .எ . ச க அவ க ம ைறய
ேதாழ க ேக ெகா டா க . அைத நா த ட யாம
வரேவ ய அவசிய ஏ ப ட . த ைத ெபாியா தைலைமயி
அ த ட நட ெகா த . மகாப ர
பா பத சினிமாவி ந ந கைர ந ைகைய
பா பத காக மதராைஸ றி பா வி க ட
ேஹா ட களி தி வி தமாஷாக றி ெகா
ேபாக ய ெபா ப ற ம க ப ைஸ லாாிைய
எ ெகா அ ேக வரவி ைல. ந ல ப திாிைக கார க
நா வ ம அ இ தா க . ெப களி
அ பவ கைள தனி தனிேய கவ சி பட எ ற
ெபயராேலேய ம க எ கா அறிைவ ெக
ப திாிைக கார அ காணவி ைல. ந ல அறி ளம க
அ வ தி தா க . எ ைடய கழக அ பவ திேல
ெப லா திராவிட கழக ேதாழ க அவ க ைடய
க கைள ேப வா க . நா கழக க கைள தா
ேபசி வ ேத . அதனா 1967 ஜனவாி மாத 8- ேததி நட த
மாநா யா ைடய க க ேபச படவி ைல. ஒ ெவா
ப திாிைககளி உ ைமகைள எ ேபசினா கேள தவிர,
அவ க ைடய யக க ேபச படவி ைல. ப திாிைககளி
நிலவர கைள எ ேபசியவ க 1. ஆைன , 2.
தி வா த கரா , 3. தி ற சாமி, 4. பாவல
பால தர , 5. தி சி ந ப , 6. ரமணி.
“அ தா என அ ஒ ாீ ேகா டாக
கா சியளி த . இ த ஆ திராவிட கழக ேதாழ க
வடநா இ கி ப திாிைககைள ந நா
ப திாிைககைள ேம நா ப திாிைககளி ந நா
தைலவ கைள கழ ய வா ைதகைள ப தா க .
வடநா ப திாிைகக ந நா தைலவைர அழி பத காக
உ ள வாசக கைள ப தா க .
ராஜேகாபாலா சாாி அவ க ைடய க ைத ப தா க .
நா உய த நிைல வ வத காரண -நா ம ம ல,
ந தமிழ க அைனவ இ த உய த நிைல வ வத
காரண -த ைத ெபாியா அவ க ைடய பிரசார தா . அைத
அரசிய ேல ச டமா கி ெகா வ கிறா காமராஜ . இ த
நிைல வள த பிற ெபாறாைமயி காரணமாக
ராஜேகாபால சாாி த பிரசார ட தி “கா கிரைஸ
ஒழி க க . பிற எ நட தா நட க .
அராஜக தன நட தா நட க நா பா
ெகா கிேற ” எ ைதாியமாக ெசா கிறா . அவ ப க
ைணயாக ந மிைடேயயி பிாி ெச றவ கைள
ைக யாக ைவ ெகா ேபசி ெகா வ கிறா .
ெப லா பா ேசாி எல நட தா ஒ க ள
பமாக இ க யவ க , ந லவ க ஊைரவி ேட
ேபா வி வா க . எல நட மாத க
கழி தா ஊ ேள வ வா க . ஏென றா
அராஜக தன , ெகாைலக எ லா நட அ ேக. அைத
ேபால கா கிர உ ள ந லவ க , ெபா வாக மாியாைதைய
வி ப யவ க எ லா எல ேநர தி
ேபா வி வா க . பிற ர , ெகாைல, ெகா ைள
ெச ய யவ க , ஓ ைட ெகா தா டணி
ஏ ப கிறா க . கா கிரைஸ கவி பத , கா கிரைஸ
அழி பத பா கிறா க . வடவ க காமராைஜ
அழி க பா கிறா க .
வடவ க ேப ெத னா ேல உ ள தா க இ த
அரசிய வ தவ க , ேம ைம கைலஞ க எ ற
பத ற ட வ தவ க . இவைர ஒழி பத ேப சதி
தி ட தீ னா க . அைத ‘நா திக ’ எ ற ப திாிைகயி . ஆ
ெபயைர ெசா லாம நா ெவளியி கிேற . இ அேத
கைலஞ க எ ற தா க , இ த ேநர தி கா கிர
தைலவைர திவி டா வடநா டா க தா அைத
ெச தா க எ பழி அவ க தைலயிேல வி எ
க தி ெகா சில ேவைலக நட ெகா கி றன.
இைத நா பல பல மாத க ேப
ெதாிவி தி கிேற . இ த மகா நா ப திாிைககைள
ப கா பி ததி இ எ மன மாறிவி ட . நா
மனித தா . என சகல வசதிக உ . நா ைப திய
பி தவ அ ல.
காமராஜ ைடய ைட ெகா த ஆாிய களா , ாிஷிகளா ,
னிவ எ ெசா ல ப டவனா , ப ேசா தி
கா கிர கார களா அவைர ெகா வத சதி ெச , பிற
ஏேதா தவறி பிைழ வி டா எ பைத உண த ெபாியா ,
இனி இ த நா ேல ஆாிய ைத எதி க, நா எ ேபா
தயாராக இ க ேவ எ ற காரண தினா ம க க தி
தான ெச ய ற ப வி டா . அவ க தி தான ெச தபிற
ந ேதாழ க உயி தான ெச ய ேவ எ மகாநா
நா உைரயா றிேன . மகாநா நா ேபா ேபா
 உயி தான ெச ய ேவ எ ெசா வி டாேர எ .ஆ .
ராதா அவ க , இவ த ெச தா பிற நா ெச ேவா
எ கி டலாக சிாி ெகா சில ேபசினா க .
எதி க சி கார க ந ேதாழ க நா
ெசா கிேற , ஒ ெவா மத ைத அழி க க கண க
ெகா இ த நா ேல ஆாிய ைத அழி பைதவிட,
ஆாிய ைணயாக, அவ க அ ைமயாக, அவைர
தைலவனாக ெகா ட ந மவ களி சிலைர ம அழி விட
ேவ எ ப என க .
உயி தான ெச வத ஓ இய க இ த எல ந
நா ேதைவ. அத நா தைலைம தா க தயா . உயி
தான எ ப சா பிடாம சாவ அ ல. ெப ேரா ஊ றி
ெகா வ அ ல. அ ச தன . நா உயி தான
ெச ய ேவ . ந ல ஆ சிைய, ந லவ கைள
கவி பத ாிய சதிகார களி உயிைர ஒ ேறா இர ேடா
எ ெச ல ேவ . இ தா உயி தான ெச
இய க தி ெகா ைக. நா ெச கிேற . நீ க இ ேபா
ெச ய ேவ . ெச களா?
ராதா ெஹ கா டபி ல மணனிட ெகா த க த தி சார
இ தா .
இைத ெதாட ல மண ெதாட சா சி அளி தா .
பிற இர 8.45 மணி ட வ த அ த கா டபி யா
எ ெச க ப ேபா பாி ெட விசாாி தா .
நா தா எ அவாிட ெசா ேன . ராதா ேப ப எ
ெகா தாரா எ எ .பி. ராஜ ைர ேக டா . ராதா எ னிட
ெகா த ேப பைர அவாிட ெகா ேத . இ ப றி
எ ைடய ேநா தக தி விவர கைள
எ தியி கிேற . 13- ேததிய சி.ஐ. . ேபா ஸா வ
எ ைன விசாாி தா க .
வானமாமைல சா சிைய விசாரைண ெச தா . அவ
ேக விக சா சியி பதி க ...
ேக :‘எ ’ எ பைத ேகா ச த ேபா வாசி க
ெசா னா க . வாசி தீ க . அ தவிர ேபா ஸா அத
நக கைள ப திாிைக நி ப களிட ேய நீ க
வாசி ேபா ெகா வி டா க . அைத பா அவ க
எ தி ெகா கிறா க . நீ க ைசதா ேப ைட
இ ெப டாிட ேபா ெசா னீ கேள, அவ யா ?
ப:ச ட -ஒ ச -இ ெப ட த வா .
ேக : எ .ஆ . ராதாவி ச ைடயி எ தைன பா ெக இ த ?
ப : நா பா த ஒ தா . ஒ ேம ப ட பா ெக
இ ததா எ பைத நா பா கவி ைல.
ேக : உ ேதசமாக அ த பா ெக அள எ வள இ ?
ப : சாதாரண ச ைடயி இ ப மாதிாி இ .
ேக : நா அ ல இ மா?
ப : அத ைறவாக இ .
ேக : ர த கைற அவ மீ ப தி த எ ெசா னீ கேள, அவ
நிைலைம அபாயமாக இ த எ நிைன தீ களா?
ப:ஆ .அ ப தா நிைன ேத .
ேக : ைசதா ேப ைடயி இ ராய ேப ைட ஆ ப திாி
ம ேரா வழியாக ேபானீ கேள, எ ேக தி பினீ க ?
ப : ஆயிர விள ப க ெச , ட ேரா வழியாக
ராய ேப ைட ஆ ப திாி ெச ேறா .
ேக : ேபா ேச வத எ வள ேநர பி த ?
ப : இ ப , இ ப ைத நிமிட ஆயி .
ேக : ேபாகிற வழியி எ ன நட த எ ேக களா?
ப : நா ேக கவி ைல.
ேக : ஏ ேக கவி ைல?
ப : அவைர உடேன ராய ேப ைட ஆ ப திாி ெகா ேபாக
ேவ எ இ ெப ட றினா . அவ ேபச ய
நிைலயி இ ைல. அதனா ஒ ேக கவி ைல.
ேக : ‘அவ ேபசினா ஆப ’எ ேக கவி ைலயா?
ப:ஆ .
ேக : த த அவைர ேடஷனி பா த ச -இ ெப ட
யா ?
ப:ச ட -ஒ ச -இ ெப ட த வா .
ேக : அவ உ கைள பி சமய தி கா வல ற தி
இ தாரா?
ப : கா பி ப க தி வல ற தி எ .ஆ . ராதா
உ கா தி தா . அவ வல ற தி இ ெப ட நி
ெகா தா . ,எ .ஆ . ராதாவி காாி வல ற பி
கதவி இ ஒ அ த ளி நி றா . எ .ஆ . ராதா ட அவ
ேபசினாரா, இ ைலயா எ ப என ெதாியா . அவாிட ராதா
எ ெசா னாரா எ ப என ெதாியா .
ேக : ராய ேப ைட ஆ ப திாி நீ க ெச றேபா அ ேக
எ .ஜி. ச ரபாணி இ தாரா?
ப : என ெதாியா .
ேக : ச ரபாணிைய உ க ெதாி மா? அவைர
பா தி கிறீரா?
ப : அவ எ .ஜி.ஆாி அ ண எ ப ெதாி .
ேக வி ப கிேற . ஆனா பா ததி ைல.
ேக : அவைர ப றி எ ேபா ேக வி ப ?
ப : மா ஒ வ ட .
ேக : லாயி ேரா எ .ஜி.ஆ . ப களா இ ப உம
ெதாி மா?
ப : ெதாியா .
ேக : ெம ரா எ வள வ டமாக இ கிறீ ?
ப:ஆ ,ஏ வ ட களாக.
ேக : எ ெத த ேடஷனி ேவைல பா தி கிறீ ?
ப : ேம மா பல , ைசதா ேப ைட, ைமலா ேபா
ேடஷ களி .
ேக : மயிலா ாி ேபா ேடஷ எ ேகயி கிற ?
ப:அ க ேசாி ேரா உ ள . இ-1 எ அைத ெசா வா க .
ேக : அ த ேடஷ எ ைல தாேன லாயி ேரா உ ள ?
ப : இ ைல.
ேக : மயிலா ேபா விஷனி தாேன உ ள ?
ப : ெதாியா .
ேக : லாயி ேரா ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : எ ய ேரா ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : ட ேரா ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : அ ைறய தின பா ததா ெதாி . அத
ெதாியாத லவா?
ப:ஆ .
ேக : ட ேரா எ ய ேரா இைடேய எ ன
ேரா க இ கி றன எ ெதாி மா?
ப : ெதாியா .
ேக : ராய ேப ைட ேபா ேடஷ ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : ப ளி பிராசி ட வி.பி. ராமைன ெதாி மா?
ப : ெதாியா .
ேக : நகர ப ளி பிராசி டைர ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : அவ ெபய எ ன?
ப : ராஜமாணி க .
ேக : அவ இ ேபா இ ேக இ கிறாரா?
ப:இ கிறா .
ேக : ேபா ேடஷனி எ .ஆ . ராதா ெகா த அறி ைகைய
ப தீரா?
ப:ஐ நிமிட தி ேவகமாக பா ேத .
ேக : ேநா தக தி எ ேபா றி தீ ?
ப : அதி ேபா கிற ேநர தி .
ேக : நீ க ெஹ கா டபி எ ற ைறயி எ த வழ கிலாவ
ல விசாரைண ெச தி கிறீ களா?
ப : இ ைல. நா ெஹ கா டபிளாகி ஒ வ ட தா ஆகிற .
ேக : ல விசாரைணயி உதவி ெச தி கிறீரா?
ப : இ ைல.
ேக : ம ற ேபா ஸா ல விசாரைண ெச வ உம ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : ராதா ெகா த அறி ைகைய ேநா தக தி எ தி
ெகா ரா?
ப : இ ைல.
ேக : அைத எ ேபா ெகா தா ?
ப : மாைல 6.15 இ .
ேக : ெகா த ட அைத ேவகமாக பா தீரா?
ப:ஆ .
ேக : அ த தாளி சில விஷய க எ த ப தன
எ பைத ட நீ க எ தவி ைலயா?
ப : எ தவி ைல.
ேக : ஏ எ தவி ைல?
ப : அதி அரசிய சமாசார எ த ப த . ேம அதிகாாியிட
ெகா விடலா எ எ ணியி ேத .
ேக : ப த ட அ அரசிய சமாசார தா எ நிைன தீரா?
ப:ஆ .
ேக : ஆ ப திாியி இ மா யாராவ ெசா னா களா?
ப : நா ஆ ப திாி டா டாிட விஷய ைத ெசா ேன . டா ட
ெர சைர ெகா வர ஆ அ பினா .
ேக : அ வைர எ .ஆ . ராதா எ ேக இ தா ?
ப : காாி இ தா .
ேக : கா ைரவைர பா த டா?
ப : இ ைல.
ேக : அவ ெபய ெதாி மா?
ப : ெப மா எ பைத ெதாி ெகா ேட .
ேக : எ ப ெதாி ?
ப : ேக ெதாி ெகா ேட .
ேக : ஏ ேக க ?
ப : அறி க ெச ெகா ள தா .
ேக : உ க ெபயைர அவாிட ெசா னீரா?
ப : இ ைல.
ேக : அவ ெபயைர எ தி ெகா ரா?
ப : இ ைல.
ேக : எ தி ெகா ள ேவ எ ேதா றவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : உ களிட ெகா க ப ட தா ம க ப த எ றீேர,
எ தைன ம இ த ?
ப: ம க ம க ப தன.
ேக : எ .ஆ . ராதாவி உட பி , ச ைடயி எ ெக ேக
ர தமி த ?
ப : எ ெக ேக ர தமி த எ ற யா .
ேக : ஓ இடமாவ ற மா?
ப : ச ைடயி இட பா ெக , ேபா ைவயி காண ப ட .
ேக : ேபா ைவயி எ த ப க இ த ?
ப: ப க .
ேக : ப க எ றா வல ப கமா, இட ப கமா?
ப: ப க தி இ ைல. னியி இ த .
ேக : ப க னியிலா?
ப:ஆ .
ேக : எ த ப க னி இ த ?
ப : ேம ப க . அதாவ ேதாளி த னி.
ேக : ராதா ஒ தாளி ஏேதா எ தி ெகா ததாக ெசா ன ெபா
எ நா ெசா கிேற . அ ப தாேன?
ப : இ ைல. அவ ெகா தா .
ேக : இ ேபா இ அரசா க தி. .க. அரசா க . அ த
க சியி எ .ஜி.ஆ . ஒ பிர க எ ப உம ெதாி மா?
ப : அவ தி. .க. க சியி இ பவ எ ப ெதாி . பிர க
எ றா எ னெவ ெதாியா .
ேக : அவ எ .எ .ஏ.தாேன?
ப : ஆ . எ .எ .ஏ.தா .
ேக : ம திாிக ட எ .ஜி.ஆ . இ பட ைத பா தி கிறீரா?
ப : பா தி கிேற .
ேக : அவ அவர அ ண ெபாிய பண கார க எ ப
உம ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : இேதா உ கா தி கிறாேர கிைர பிரா பாி ெட
அவைர ெதாி மா?
ப : அவ பாி ெட எ ப ெதாியா .
ேக : இ த வழ கி ெபா சா சி ெசா மா உ கைள
யி ப உ டா?
ப : இ ைல.
ேக : வழ ேஜா க ப ள எ , ராதா எ தியதாக
 ற ப அறி ைக அரசிய பிரசார ாீதியி ேஜா க ப ட
எ கிேற . உ ைமயா?
ப : இ ைல.
 20. அ தியாய

ஏ நா க ெதாட , அரசா க சா சிய க

சா சியமளி தா க . ந தாவி கவன இ த வழ கிேலேய
இ த . அரசா க தர பி ெமா த றி ஐ ப சா சிக எ ற
றி பி த .
மாஜி ேர ேகா வா க விசாரைண தா நைடெப ற .
அதனா ஆ சா சிக ட அரசா க தர பின வழ ைக
ெகா டன .
அரசா க தர பி த சா சியாக சா சிய அளி த ந க
எ .ஜி.ஆ . ெமா த ஆ மணி ேநர சா சிய அளி தா .
அரசா க தர பி இர டாவ சா சியாக விசாாி க ப ட சினிமா
அதிப ேக.ேக.எ . வா கி ட த ட ஆ மணி ேநர
சா சியமளி தா .
ேபா கமிஷன ஆ மா தா எ . பாலஷ க அரசா க
தர ஐ தாவ சா சியாக விசாாி க ப டா . இவ ேபா
கமிஷன ஆ ஆ த க ைலெச வழ பிாிவி
பணியா றி வ பவ .
எ .ஆ . ராதாவி ாிவா வைர அ த ாிவா வ அளி க ப ட
ைலெச ைஸ சா சியமாக ேகா அைடயாள கா னா .
இவ அ தப யாக எ .ஆ . ராதா வா லமளி தா .
“பட எ க ேவ எ வா ெசா னா . ‘பா ைய பா
ஏ பா ெச ’ எ வா விட ெசா ேன . பட எ க ேவ
எ ற அவசிய என கிைடயா . ேகாய பா
வ தி கிற எ ேரா க ெசா னதாக ஒ தடைவ வா
எ னிட ெசா னா . அ த ேததி என ெதாியா .
‘ேவ மானா ேபசலா ’ எ நா றிேன .
மாஜி ேர : யாாிட றினீ க ?
ராதா : வா தா தின வ உ உயிைர எ தாேன!
ராதா ெதாட றியதாவ :
12- ேததி காைல வா வ , “எ ப யாவ பா
ெகா வி . ப , எ .ஜி.ஆ ஒ வா ைத ெசா வி .
அ ேபா தா எ ைன ந வா க . இ லாவி டா ந ப
மா டா க” எ றா . ப ேயா பி டா .
வா ட நா ேயா ேபாேன .
நா அ ேக உ கா தி ேத . வா ப ைவ ெவளியி
பி ேபானா . அவ க ெவளியி ெச எ ன
ேபசினா க எ என ெதாியா . எ ைன உ கார ைவ
யா எ ட ேபசவி ைல. சிகெர ெகா வி
‘ சி கி ’எ ெசா வி ேபா வி டா க . பிற
வ தா க . வா எ ென னேமா ெசா றா எ ப
றினா . “எ னேமா ெசா கிறா . இ டமி தா ெச ேகா,
க டமி தா வி ேகா” எ நா ெசா ேன . பிற
நா வா ைவ வி வி அ கி ற ப ேட .
எ ப யாவ எ .ஜி.ஆ . கி ேட ஒ வா ைத ெசா ேகா’
எ றா . வா ைவ வி வி நா எ ேதா ட
ேபா வி ேட . ேதா ட ேபா வி எ ேபா வா
வ ேத எ ெதாியா . வ த ட ‘ ற ப ’ எ
ெசா ேன . “ஐேயா, எ .ஜி.ஆைர காேணா . ெகா ச ேநர
ெபா ேபாகலா . எ ேபா ேம 7.00 மணி த 1.00 மணி
வைர அவ பட களி ந ெகா பா . அ
வ த ட ஒ வா ைத ெசா ” எ றா . “இ ேக சா பி வி .
ந ல ரச ைவ தி கிேற . கீைர இ கிற ” எ றா வா .
நா சா பி வி சிகெர பி வி ெகா ச ேநர
அ ப சா ப ெகா ேட .
பிற சாய திர எ ைன எ பி, “ெகா ச சீ கிர எ வா,
ஐயா வ வி டா ஒ வா ைத ெசா ”எ எ ைன
பி டா . நா எ ேத . உடேன க க வ த ணீ
ெகா தா க . க ைத அல பி ெகா காாி ஏறி
கிள பிேனா . ேநராக எ .ஜி.ஆ . வ இற கிேனா .
ஹா (வரேவ ஹா ) உ கார ைவ தா க . அ ேக
நா உலா தி ெகா ேத . வா அ ேபா
நா கா கி ட நி ெகா தா . எ .ஜி.ஆ .
உ ேளயி வ தா . வ ேபாேத, “எ ன ேண,
காமராைஜ ெகா வத சதி ெச ேத எ
னாேலேய ேப பாி ெகா தி கீ க” எ ெசா னா .
பிற எ னேமா ேபசி ெகா தா . “எ னடா இ !
ேப பாி எ வெத லா நாேன எ தேற எ ப உ
நிைன ேபா இ கிற . ஏேதா அவ பிடறா எ நா
வ ேத . நீ வி ேவ எ பய தி அசி கமா
ேபசறிேய” எ ெசா ‘வா ’ ெச ெகா ேத .
டா எ ன ெச க ேக டா . “ம ஷ எ லா
சாவறவ தா . தா பா . எ னடா ெக ”எ
ெசா ேன .
ெசா வி தி பிேன . தி பிய ெபா ‘படா ’ எ ற
ச த . தைலயி ஒ ெபாிய திய எ அ த மாதிாி ஓ
உண சி ஏ ப ட . வ ெபா க யாம ெர
ைககளா தைலைய பி ெகா ேட . ைகைய எ
பா தா ஒேர ர த . என ஒ ேம ாியவி ைல. ெம ளமா
அ ப ேய தி பி பா ேத . தி பி பா தெபா
எ .ஜி.ஆ . ைகயி ாிவா வ இ தி . இவ ந பைள
கா . எ ப ந ைம நா கா பா றி ெகா ள
ேவ எ றஎ ண வ வி ட . தாவி ாிவா வைர
அவ ேதாைள அ ப ேய பி ேச . எ ைகயி இ த
ர த அவ ேவ , ச ைடயி ப ட . இர ைககைள
ெகா ேபாரா ேன . பி கி வி ேட . யா எ ன
எ ப என ெதாியா . ஒ ேவைள ேமேல
ப தா ப கலா . ஆனா அ என ெதாியா .
அ ற அ ப ேய வி வி ேட . ஒ சாியாக
ெதாியவி ைல. இ ெனா எ ேம பா கிற . ஆனா
யா டா க எ னா ெசா ல யா .
அ ற ைசதா ேப ைட பால கி ேட ஏேதா வ யி
ேபாகிற மாதிாி ெதாி த . காரா, க ைட வ யா எ னா
ஒ சாியா ெதாியேல. ேலசா, “ைசதா ேப ைட ேபா
ேடஷ வ . வ தா ச -இ ெப டைர பிட
ெசா ’ ெசா ேன . யாேரா அ கி வ எ ைன
பா தா க. “வ த ட எ .ஜி.ஆ . எ ைன டா ”
ெசா ேன . அத பி ேபச யவி ைல. “நீ க ெரா ப
ஆப தாக இ கிறீ க . ஆ ப திாி ேபா ேகா” எ
 ெசா னா க . நா க எ தி ெகா கிேறா . இதி
ைகெய ேபா ேகா வா கி ெகா டா க .
இர ேப பேரா, நா ேப பேரா எ ஞாபக . யா
எ னிட ைகெய வா கினா க , எ ேக எ தி
ெகா ேதா எ ஞாபக இ ைல. ஆ ப திாியி ஏேதா
ஒ . யா யாேரா ேச வா கி ெகா டா க . நட தைத
அவ களிட ெசா ேன .
இ வா ராதா வா ல அளி த , “இ வள தானா?” எ
மாஜி ேர ேக டா . “ஆமா ” எ ெசா வி
உ கா வத அ மதி ேக டா ராதா. அத மாஜி ேர
அ மதியளி தா .
ராதா சா சியமளி தா எ கிற ெச தி அ தநா ப திாிைககளி
ெபாிசாக ெவளியான . பல அதி ஆ வ . அ தநா ராதா
ேகா வ தேபா , ேகா உ ற ம க
ெவ ள . ராதாவிட மாஜி ேர ேக விக ேக டா . அவைர
மாஜி ேர , “நீ க உ கா ெகா ேட பதி ெசா லலா ”
எ றா . “நி றா தா என ேபச வ ”எ ராதா ெசா னா .
ராதா நி ெகா ேட ெதாட பதி ெசா னா .
மாஜி ேர : எ .ஜி.ஆ ., அவ ைடய மைனவி ஜானகி அ மா ,
அ , ர தின , பாி ரண த மா எ லா இ தா க .
இ த ச பவ அ த வரேவ ஹா தா நட த எ
ெசா கிறா .
எ .ஆ . ராதா : ராம ச திர ச சார ேதா இ ப ெதாி .
ம றவ களி ெபய கெள லா என ெதாியா .
ேக : ேகாைவ பா பட எ க வி வதாக அதி எ .ஜி.ஆ .
ந க ேவ எ நீ க ெசா னதாக தயாாி பாள வா ,
எ .ஜி.ஆாிட ெசா னதாக றியி கிறா .
ப:அ என ெதாியா .
ேக : நா இ ெபா தா ெதா தி ெச வ தி கிேற .
கைள பாக இ கிற . ஆகேவ நாைள ேயாவி பா
ேபசலா எ வா ேபா ெச தேபா றியதாக எ .ஜி.ஆ .
ெசா யி கிறா . அத வா , “ராதா ப க தி இ கிறா .
நாைள ந ல நாளாக இ பதா அ வா தரேவ எ
ேகாைவ பா ெசா வதாக ராதா கிறா . ப நிமிஷ தி
வ ேபசிவி தி பி வி கிேறா ” எ ெசா யி கிறா .
ப:அ என ெதாியா .
ேக : ச பவ நட த அ காைல 9.00 மணியி இ
எ .ஜி.ஆைர ச தி பத ஏ பா ெச ய ேவ எ நீ க
ெசா னதாக வா ெசா கிறா ...
ப : நா ெசா லவி ைல. ெபா . நீ வ ஒ வா ைத ெசா எ
அவ ேக டா . அ வள தா .
ேக : அவ எ றா யா ?
ப : வா .
ேக : 12.00 மணி வா கி ேபா வி 2.00 மணி வ அவ க
இ ததாக கீைர ரச ேசா சா பி டதாக வா
ெசா கிறா .
ப : வ ேத , சா பி ப ேத .
ேக : நீ க அ ேபா அணி தி த ஆைடகைள ப றி
க ணா ப றி ைகயி ேதா ைப ைவ தி தைத ப றி
வா ெசா கிறா .
ப:ஆ .
ேக : நீ க வா விட எ .ஜி.ஆைர பா க ேவ எ
ெசா னதாக றியி கிறா .
ப:ப தி ேத . “ெகா ச எ தி . வா” எ
அைழ ெகா ேபானா .
ேக : நீ க இ வ 5.00 மணி வா கி அ ேபா ேச ததாக
ெசா கிறா .
ப : மணி ெதாியா .
ேக : மாராக எ வள ேநர இ .
ப : ெதாியா .
ேக : நீ க ேபானதாக ெசா கிறா .
ப : ேபாேனா .
ேக : நீ க வரேவ ஹா ேபான ர தின ேபா ெச
நீ க வ தி பைத எ .ஜி.ஆாிட ெதாிவி ததாக வா ெசா கிறா .
ப : யா அ இ ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆ . ேமேலயி வரேவ ஹா வ உ க
வண க ெசா னதாக நீ க இ மி ெகா ேட நட
ெகா ததாக ெசா கிறா .
ப : நா ஒ இ மி ெகா கவி ைல. நட
ெகா ேத .
ேக : நீ க வா வி கீைர சா பி டதாக வா
க வி டதாக ஒ றாவ சா சியிட றியதாக எ .ஜி.ஆ .
ெசா கிறா .
ப : அ த மாதிாி வா ைதகைள ெசா லவி ைல.
ேக : ேகாைவ பா பா ஐ ல ச அ வா ெகா பதாக
ெசா னதாக வா மாத .750 அலவ ஸு பா
நா கணா ப ெகா பதாக ெசா னதாக ஒ றாவ சா சி
மாத ப கா ஷீ த ஆ மாத க கா ஷீ ெகா க
ேவ எ நீ க ெசா னதாக ெசா யி கிறா .
ப : அ த மாதிாி வா ைத ஒ ேபச படவி ைல.
ேக : எ லா கா ஷீ ைட அவ கேள ேக கி றா கேள எ
ெசா வி தி பிேன . அ த சமய தி கா
இ யி கிற மாதிாி ெபாிய ச த ட ஈ ைவ கிற
மாதிாி எாி ச வ இ கி ற உண சி ஏ ப ட எ
எ .ஜி.ஆ . ெசா யி கிறா .
ப : ெபா . என ஒ ெதாியா .
ேக : ‘ஆ’ எ ச த ேபா ‘எ ன ேண இ ப ெச க’
எ எ .ஜி.ஆ . இட காைத ெபா தி ெகா டா எ
ெசா கிறா .
ப : அ த மாதிாி ச பவ நட கவி ைல.
ேக : தி பி பா தேபா , நீ க ைகயி ாிவா வ
ைவ ெகா எதிாி நி ெகா ததாக ெசா கிறா .
ப : ெபா .
ேக : நா க ச ேதாஷமாக சிாி ெகா ேதா . அ ேபா
‘ட ’ெப ச த ேக ட . பய ேபா பா ேத . நீ க ஒ
ாிவா வைர வல ைகயி ைவ தி ததாக நீ க ஒ றாவ
சா சி இட ப க இ ததாக ெசா கிறா .
ப: த ெபா .
ேக : உ க எ .ஜி.ஆ ந ேவ வா ைகைய
விாி ெகா , “அட பாவி ச டாளா, சதிகாரா இ த மாதிாி சதி
ெச வி டாேய” எ ெசா னதாக பி னா நீ கேள அ த
ாிவா வைர ைவ ெகா வல ெபா
ெகா டதாக ெசா கிறா .
ப : அ த மாதிாி ச பவேம நட கவி ைல. ெபா .
ேக : எ .ஜி.ஆைர ஆ ப திாி அ பிவி வ த வா
உ கைள ைகேயா ேச பி க பா தா . நீ க இ
ஒ ைற ெகா க எ ெசா கிறா .
ப : என ஒ ெதாியா .
ேக : உ க ைகயி இ த ாிவா வைர பி கி ெகா டதாக
ெசா கிறா .
ப : அ த மாதிாி ச பவ எ லா என ஒ ேம ெதாியா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . உட இ ச பவ ெகா ச நா கழி
ஒ ைட எ வி டா க . பிற 2-வ ைற ஒ ைட
எ தா க எ ெசா யி கிறா .
ப : தினமணி ேப பைர ப ேபா , அ என ெதாி த .
ேக : “ராம ச திரைன சினிமா ெதாழி தா ெதாி . உ கைள
ெரா ப நாளாக ெதாி . நீ க அவ ெரா ப ேவ யவ .
அவ மீ உ க அ கைற உ ”எ வா ெசா கிறா .
ப : ெரா ப ேவ யவர ல, சினிமா ெதாழி எ ேலாைர
ெதாிகிற மாதிாிதா அவைர ெதாி .
ேக : உ கைள விேராதி எ ெசா ல யா . விேராதி இ ைல
எ ெசா ல யா எ எ .ஜி.ஆ . ெசா கிறா .
ப : என ெதாியா , என விேராதமி ைல.
ேக : நா திக ப திாிைகயி நீ க அவைர ெரா ப
ேகவல ப தி எ தியி பதாக அைத அவ பா ததாக
ஒ றாவ சா சி ெசா யி கிறா .
ப : நா எ தியி கிேறேனா எ னேவா பா தா தா ெதாி .
அதி எைத எ திேன எ ெதாியா .
ேக : அ ைற இ வாசி கா ய ேப பாி
எ தியி பதாக ெசா கிறா .
ராதா ஏேதா பதி ெசா னா . அ சாியாக ேக கவி ைல. அவர
வ கீ வானமாமைல கி , ‘எ தவி ைல’ எ ெசா னா
எ , அைத பதி ெச ெகா ள ேவ எ
மாஜி ேர ட ேக ெகா டா .
“ த என எ தேவ ெதாியாேத” எ ராதா றினா . “நா
ேப வைத ஏதாவ இ ப ேபா பா கேளா எ னேவா”
எ ராதா ெசா னா .
ேக : ெதாழிலாளி எ ற பட தி வசன தி உதய ாிய எ அவ
மா றியேபா க சிைய இ ேக தாதீ க எ நீ க
ெசா னதாக எ .ஜி.ஆ . ெசா கிறா .
ப : சினிமாவி அரசியைல தாதீ க எ பல நா
சாதாரணமாக ெசா ேவ . அ ேபாலேவ நா அவாிட
ெசா யி கிேற .
ேக : உ க அவ அரசிய மன பா ைமயி அதிக
வி தியாச உ எ எ .ஜி.ஆ . ெசா கிறா . இ த
வி தியாச ைத விேராத அ பைடயாக இ பதாக
நிைன கவி ைல எ அவ ெசா கிறா .
ப : நா நிைன கவி ைல எ என ெதாி . அவ
நிைன தாரா இ ைலயா எ ப என ெதாியா .
ேக : அவ ஒ ாிவா வ இ கிற எ அத ைலெச
இ கிற எ ெசா கிறா .
ப : ேகா தா அைத பா ேத .
ேக : நாத உ களிட ேவைல பா ததாக ெசா கிறா .
ப : இர காவ கார .
ேக : இ த ச பவ இர , நா க நீ க
உ க ேதா ட ெச றேபா யானிட நீ க
ப ேகாடா வா கிவர ெசா னதாக ெசா கிறா .
ப : (ராதா சிாி ெகா ேட) இ .இ . ஞாபக இ ைல.
சா பி வத ெகா வர ெசா யி ேப .
ேக : அ மாைல 5.30 மணி றாவ சா சி வி
வ ேபா எ .ஜி.ஆ . ேதா ட காவ கார அவைர
பி டதாக அவ அ ேக ேபானேபா ர த ட நீ க
வ வைத பா ததாக ெசா கிறா .
ப : என ெதாியா .
ேக : நீ க அவ ேம சா ெகா ‘ டா , டா ’எ
ெசா னதாக கிறா .
ப : என ஒ ேம ெதாியா . ச பவேம ெதாியவி ைல.
ேக : உ கைள ராய ேப ைட ஆ ப திாியி ெர சாி
தா கி ெகா ேபா ேபா உ க பா ெக இ
‘எ ைடய ’ எ ற க த ைத எ ெகா தீ க எ
ெசா கிறா க .
ப : அ த மாதிாி ச பவ நட ததாக என ெதாியவி ைல.
ேக : இ ேக ெஹ கா டபிளிட , ‘இைத ைவ ெகா ’ எ
க த ைத ெகா ததாக ெசா கிறா .
ப : அ த மாதிாி நா எ தின ேப ப ெகா கேவயி ைல.
ேக : அதி வ மான வாி ப றி , க தி தான , உயி தான ,
அரசிய சமாசார எ லா எ தி இ த எ ெசா கிறா .
ப : நா எ தவி ைல.
ேக : உ க ாிவா வ ைலெச ெகா க ப அ 1965
ச ப மாத 31- ேததிேயா வி ட . பிற
பி க படவி ைல எ ெசா கிறா க .
ப : என அ ெதாியா . நா ெவளி களிேலேய இ தவ .
ேக : நீ க ைலெச இ லாத ாிவா வ ைவ தி ததாக
ெசா கிறா .
ப : ைலெச ேஸா வா கிேன . ைலெச தீ கி ற ேததி
ெதாியா . அவ க எ ைன பா ேக கவி ைல. இேத
மாதிாி ம பான ப மி என இ கிற . அ எ ேபா
தீ கி ற எ ற ேததி என ெதாியா . அ
காலாவதியாகியி கலா .
 21. அ தியாய

இ த மாஜி ேர ேகா வழ விசாரைண ெமா த ஏ

நா க நைடெப ள . வி ைற தினமான ஞாயிற இ த
விசாரைண நைடெப ள எ ப றி பிட த க .
விசாரைணயி த இர நா களி ச கா தர த
சா சியாக ந க எ .ஜி.ஆ , சினிமா பட அதிப ேக.ேக.எ . வா
ச கா தர இர டாவ சா சியாக சா சிய அளி ளன .
ேகா மாைல 4.37 மணி ெகா வர ப ட ராதா மிக
ேசா ட காண ப டா . வ ேபாேத னகி ெகா ேட வ தா .
ேகா ைழ த மாஜி ேர ‘சலா ’ ைவ வி
மாஜி ேர வல ற தி கீேழ ேபாட ப த
நா கா யி அம தா . ராதாைவ காண ேகா உ
ெவளியி ஏராளமான ம க இ தன . ேபா ஸா த க
ஏ பா கைள ெச தி தா க .
ராதாவிட மாஜி ேர தம இ ப தி ஏ ப க உ தரைவ
ெவளியி டா . வழ கி த ைம க தி மாஜி ேர ேகா
இ வழ ைக ெச க ப ெசஷ ேகா விசாரைண
அ பி ைவ கேவ இ த இ ப தி ஏ ப க உ தர . உ தரைவ
ெவளியி மாஜி ேர ராதாவிட , “உ க மீ
ம த ப ள ற சா கைள ெசஷ ேகா விசாரைண
அ பியி கிேற ” எ றா .
“அ வள தானா?” எ ேக ட ராதா, “அ ேக விசாரைண எ ேபா
நட ?” எ மாஜி ேர ட ேக டா .
“சாதாரணமாக ஒ மாத கழி விசாரைண நட ”எ
மாஜி ேர ராதாவிட றினா .
மாஜி ேர இ ப தி ஏ ப க உ தரவி சாரா ச இ தா :
“ராதா, எ .ஜி.ஆைர ெகா ல ,த ைன தாேன த ெகாைல
ெச ெகா ள ய சி ெச தி கிறா எ பைத சா சிய க
நி பி கி றன. ச கா தர சா சிய க அைன
ந ப யாக இ கி றன. எதிாியி வா ல தி ரணான
விவர க உ ளன. இதனா அவ வா ல ந ப யாக
இ ைல.”
இ.பி.ேகா. 207-ஏ (10)-வ பிாிவி கீ ெச க ப ெசஷ
ேகா விசாாி க ப .
“இ.பி.ேகா. 307-வ ெச ப (ெகாைல, த ெகாைல ய சி),
இ.பி.ேகா. 309-வ ெச ப (த ெகாைல ெச ெகா ள
ய றதாக), 1959- ஆ இ திய ஆ த ச ட 27, 25 (1) - (ஏ), 25
(1) - (எ ) பிாி களி கீ எ .ஆ . ராதாவி மீ ற சா க
வ க, பல த ஆதார க இ பதாக க ேட .
த சா சிைய (எ .ஜி.ஆ .) ெகா ேநா க இ ததாக
கா வத ாிய சா சிய இ த . அவ அறியாம வி டா
எ பத சா சிய ள . ட ப டவ இற தி தா இ
ெகாைல ஒ பாகியி . அேத ஆ த ைத ெகா ராதா
த ைன தாேன ெகா டா எ பத சா சிய ள .
ராதா இற தி தா இ த ெகாைல ஒ பாகி இ .
ராதா விேராதமாக இ.பி.ேகா. 307, 309-வ ெச களி கீ
பலமான சா சிய ள . எ .ஜி.ஆைர ெகா வத கான
ேநா க ‘என ’ எ ற தைல ள த தாேவஜு ,
ராதாவி ேப க எ க ேபா மான ஆதார க . இ த
சா சிய க ல ராதா இ த ெசய கைள ாிய ரகசிய
தி டமி தெத ப இ த ெசய கைள ாி ேநா கமி த
எ ப ெதளிவாக இ கி றன.
ேமேல க ட சா சிய க ம பாக ராதா தன வா ல தி
ேவ விதமான ச பவ ைத ெசா யி கிறா . ஆனா ,
இர டாவ பிரா கி ஷ சா சியி (தயாாி பாள வா )
சா சிய தி எ .ஜி.ஆைர டதாக பிற த ைனேய
ெகா டதாக ெசா யி கிறா . ாிவா வ எ ப வ த
எ பைத ராதா விள காததா , வா வி சா சி இய ைகயானதா .
எ .ஜி.ஆ . த ைடய ாிவா வைர உபேயாகி ததாகேவா அ ல
ராதாவி ைபயி இ ேதா அ ல ராதா ெசா தமான ேவ
இட தி இ ேதா ராதாவி ாிவா வைர எ தா எ
ெசா லவி ைல. எ .ஜி.ஆ . ராதாவி பா கிைய
உபேயாகி ததாக வ உ ைமயாக இ க யா எ
க கிேற .
ராதாவி ாிவா வைர ப றின வைரயி , அவ ைகயி இ
வா விட வ ள . பி ேவைல கார ர தின தி ைக
ேபாயி கிற . மீ அ வேக வா ைக வ கிற .
பி , அத ேம ராய ேப ைட ேபா நிைலய ைர ட ைக
ேபாகிற . ாிவா வ பல இட க ேபானத கான சா சிய க
இ கி றன. அேதா ராதாவி உட இ எ க ப ட
இர க எ .ஜி.ஆாி உட இ எ க ப டஒ
, ஆக க ஒேர ாிவா வாி இ
ட ப டைவ எ ஆ த நி ண பல ேசாதைனகைள நட தியபி
க ைத ெதாிவி தி கிறா .
ஆைகயா , மா ச பவ ப றிய ராதாவி விள க ந ப
யாம இ கிற . எ .ஜி.ஆ எ .ஆ . ராதா சிகி ைச
ெச த டா ட களி ச பிேக க க உ ளன.
ாிவா வாி இ ட ப ட களா உ டா க ப ட
காய க தா அைவ எ அவ க றி ளன .”
மாஜி ேர தன உ தரவி பிராசி ஷ தர பின எதிாி
தர வ கீ க ேபா ஸா க ேகா ஊழிய க
ப திாிைகயாள க ெச த உதவிைய பாரா னா .
 22. அ தியாய

ராதாவி வழ மாஜி ேர ேகா இ ெச க ப

ெசஷ ேகா மா ற ப ட . ெசஷ ேகா விசாரைண
ெதாட வைர ந தா ச ஓ . அ றாட ேவைலக
அதிக இ தா தின ேநர ேகா ேலேய கழி க
ேவ யதி ைல. கட த சில மாத களாக த கவன ஒேர
வழ கி ஈ ப வி டதா நா ம ற நட களி இ தா
ெவ வாக விலகி ேபா வி ட உண அவ இ த .
மாஜி ேர ேகா விசாரைண இர நா க
ஆகியி .ஆ உ கா ெகா தா . எ னேவா
ெவளிேய ேபாக அவ மனமி ைல. பிாி டாி வ கிற
ெச திகைள பா ெகா தா . இ ேர -அர நா களி
த ஆர பமாகி இ த . இ ேர எதிராக அர நா க
த தி இற கியி தன. காஸா, சினா , ேஜா ட , சிாியா ஆகிய
நா ைனகளி க ச ைட. ேலசாக ேசா தி த
ந தாவி மன தி இ ேபா ேலசான உ சாக ள .
பிாி டாி வ கிற ெச திகைள தவிர இ த த ைத ப றி த
ப திாிைக ச அதிகமான ெச திகைள தரேவ எ
வி பினா ந தா. எ .ஜி.ஆ .ராதா ெகாைல வழ எ ற கிய
வ ட தி இ விலகி ேபாவத இ உத எ
ந பினா . ைல ராி ஓ னா . இ த கிய கால தி
ப திாிைக வள தி ததா கிைட த ேபான தா அ வலக
லக . ேபாாி பி னணிைய ஆரா தா . ெகா ச
பா தேபா , ச ெட ேலசாக ஒ ெபாறி த ய .இ த
ேபாைர ப றி ம க ெதாி ெகா ள ேவ ய அவசிய .
“அேத சமய , அர நா த , ஆயிர விள கார
எ ன ச ப த ?” எ ஒ சராசாி வாசக ேக வி ேக டா ...
இ த ேக வி ந தாவி மனதி உதி த . இ எ ேகா நட கிற
ேபா இ ைல. உலக நா க வ ஒ ைறெயா ஏதாவ
ஒ வித தி நாட ேவ ய கால . வ த நி ப த . இ த ேபா
ந ைம பாதி எ கிற விஷய ைத ெதளி ப தினா தா
சராசாி வாசகனி சி தைன, உலக விஷய கைள ேத ேபாக
ைவ . அத ஏதாவ ெச தாக ேவ . ேயாசி தப
றி கைள ேத னா ந தா. அவ ேவ ய கிைட த .
இ த ேபாாினா இ தியா எ வா பாதி க ப ? ந தா
விவர க கிைட தன. அைத ஒ ெப ெச தியா கினா . அ த
ெப ெச திைய எ ெகா தலாளியி அைற
ேபானா . ெச திைய நீ னா . அவ க தி ஒ மல சி. எதிேர
ெச தியாசிாிய உ கா ெகா தா .
“இத தா ேவ உ மகி ட ேக ட . அர நா த தால ஆயிர
விள கார எ ன? ந தா ெகா வ டா பா க...
இ த ெப ெச தி இ கிற னால த ெச திய த
ப க லஎ கால ேபா க...’ எதிேர இ த
ெச தியாசிாியாிட ந தா ெகா த ெப ெச திைய நீ னா
தலாளி. அைத வா கி ெகா ந தாைவ ைற தப அைறைய
வி ெவளிேயறினா ெச தியாசிாிய . “ஒ கா ஒ ாி ேபா ட
ேவைலைய பா க ேவ ய தான?” எ கிற மாதிாி இ த
அவ ைடய பா ைவ.
அவ ேபான , தலாளி ேக டா , “எ ன ந தா, உலக ேர
ேபாயி ட, ஏாியா ேபாகைலயா?”
த மன நிைலைய அவாிட விள கினா ந தா. “ஆ மாசமா எ
கவன க எ .ஜி.ஆ . வழ லதா இ . வழ ச
ேவ எ த விஷய ெதாியாம ேபாயி ேமா பய வ தி .
அதனாலதா இ த ய சி... சா ஒ சி ன ேவ ேகா .
ெச க ப ெசஷ ேகா ல வழ வ ேபா ந ம உ
ாி ேபா டைரேய கவ ப ண ெசா கேள .”
தலாளி ச ெட இைடமறி தா . “ந தா அ த த ப ப ணாத.
இ சாதாரண வழ இ ல. இ ெப அரசிய பி னணி
இ . இ த வழ ல பல ேம ட ம ம க ைத கிட .
எ லா விஷய ைத ந மஎ த யா டா ெதாி சி வ சி க
ேவ ய அவசிய . இ சாதாரண சினிமா கார க ச ைட
ஒ கிடாத தமிழக அரசிய மா ற இ த வழ
ெதாட இ . இ னி ந ப ேபாடற ெச தி நாைளய சாி திர
றி . அதம ஞாபக வ க. அதனால இ த வழ எ த
ஊ ல நட தா நீதா ேபா கவ ப ற.”
தலாளி ெசா னதி நியாயமான காரண இ பைத உண தா
ந தா. மன பார ைற த மாதிாி இ த . நா க நக தன. வழ
எ ேபா ெசஷ ேகா விசாரைண வ எ பைத ம
அ வ ேபா விசாாி ெகா தா ந தா. விவரமறி த
வழ கறிஞ க ம ந தா மைற கமாக சில தகவ கைள
ெசா னா க . “ெசஷ ேகா ல பா க. வானமாமைல ேல ல
வி டமா டா . வழ அ கதா ேட பி க ேபா ”
எ றா க . இ த வழ கி மீ ந தா ஒ விதமான ஆவ .
இத கிைடயி ராதாவி உட நிைலைய காரண கா ராதாைவ
ஜாமீனி வி தைல ெச யேவ ெம ராதாவி சா பி
ஐேகா ம தா க ெச ய ப ட . ஐேகா நீதிபதி
கி ணசாமி ெர யா வழ ைக விசாாி தா .
நியாயமான தீ ெபய ெப றவ கி ணசாமி ெர யா
எ பைத ந தா ேக வி ப கிறா .ச ட க கைளவிட
அவ ைடய தீ களி மனிதாபிமான தைல கியி
எ பைத பல வழ களி தீ க ல ந தா அறி தி தா .
ஜாமீ ம ைவ விசாாி த கி ணசாமி ெர யா , “இ த வழ ைக
தீர விசாாி ததி ராதாைவ ஜாமீனி வி தைல ெச வ
வி ப த கத ல” எ தீ பளி தா .
இத கிைடயி , சிைறயி ராதா அளி க ப ட சிகி ைச
பலனளி கவி ைல. சிைறயி இ த ராதா ெஜனர ஆ ப திாியி
அ மதி க ப டா .
ெச க ப ெசஷ ேகா மா ற ப ட வழ , ஜூ 15-
ேததி விசாரைண வ த . 15- ேததி காைலயி ெச க ப
பரபர பாக இ தைத அ ெச றேபா ந தா க டா . பி ன
வழ 27- ேததி ஒ தி ைவ க ப ட . வழ ெசஷ நீதிபதி
பி. ல மண விசாரைண வ த . அர -ராதா தர
வழ கறிஞ க ேக ெகா டதனா ஆக 1- ேததி வழ
ம ப ஒ தி ைவ க ப ட .
நா க ாிதமாக நக தன. அர ம ராதா தர
வழ கறிஞ களிட ந தா ேபசி பா தா . ெசஷ ேகா
விசாரைணயி பல விஷய க ெவளிவ . ஒ வி வி பான
நாவைல ப கிற உண இ த வழ கி இ எ ம
ெசா னா க . ஒ வழ கறிஞ ந தாவிட ேஜா க தா . “த ,
எ டா கா ன ப சி கியா? அ வள ாி
ெச க ப இ பா ” எ ந தாவி ஆவைல
னா .
நா க ேவகமாக நக தன. அைனவ பரபர பாக எதி பா
ெகா த ஆக -1. காைலயிேலேய தலாளி அவ
கா அ பி இ தா . கா வ வத ேப ந தா தயாராக
இ தா . கா ஏ எதி கைடயி நா ைக காைல
ேப ப கைள வா கி காாி ேபா ெகா டா . அ வான
ம ம தார மாக இ த . ேமேலா டமாக ெச திகைள
ேநா ட வி டா . பா ப அாிசி தி ட ைத ெச ைன
நகாி ற க வி தாி க இ பதாக தமிழக உண
அைம ச மதியழக ெதாிவி தி தா . காமராஜைர எதி நி
ெவ றிெப ற தி. .க. ச டம ற உ பின சீனிவாசைன ம ற
நா ேப கைள , க ப சிெம ெதாழி சாைல
ைழ ஒ ேமேனஜைர தா க ய சி ெச ததாக ற
சா , சா ேபா ஸா ைக ெச தி தா க .
ந தாவி கா ெச க ப ைழ தேபா அ த சி ன
நகரேம பரபர பாக இ த . ஏராளமான ேபா வி
அ ைற சா சி ெசா ல எ .ஜி.ஆ . வர ேபாகிறா எ கிற
ெச தி பரவி இ த . சாைலயி இ ற தி தா மா க
ட . ந தா அவசரமாக ேகா ைழ நி ப க
வாிைசயி அம ெகா டா . சிறி ேநர தி எ .ஜி.ஆ .
வ வி டத அறி றிக உ ேள ேக க ஆர பி தன. ெவளிேய
ஏக ச . அ ைற வழ ெதாட கிய த சா சியாக
எ .ஜி.ஆ . அைழ க ப டா .
அர தர வழ கறிஞ பி.ஆ . ேகா லகி ண எ .ஜி.ஆாிட
ேக வி ேக க ஆர பி நீதிபதி ல மண எ .ஜி.ஆைர
பா , “கைள பாக இ தா நீ க உ கா தப ேய
சா சியமளி க அ மதி த கிேற ” எ றா .
“ேவ டா . நா நி ெகா ேட சா சியமளி கிேற ”எ றா
எ .ஜி.ஆ .
வழ கறிஞ ேகா லகி ண ேக விகைள ேக க ஆர பி தா .
மாஜி ேர ேகா ெசா ல ப ட பல விஷய கைள
ம ப உ தி ப தி எ .ஜி.ஆ . பதிலளி தா . எ .ஜி.ஆ .
பதிலளி ெகா ேபாேத ச இைடெவளிவி ச பவ
நட த இட ைத ப றிய வைரபட வைர ெகா த உமாபதி
நாய க , ைக பட எ த ஆ .எ .ர கநாத ஆகிேயா அர
தர பி விசாாி க ப டன . ச பவ நட த அ ைற ம நா
அதாவ 13.1.67 காைல ஏ மணியி இ ஏழைர மணிவைர
இ ப ெதா ைக பட கைள எ ததாக ர கநாத றினா .
அ ேபா ராதா தர வழ கறிஞ எ . .வானமாமைல எ
நி றா . ைக பட காராிட விசாரைண ெச யேவ
எ றா . அவ அ மதி ெகா தா நீதிபதி ல மண .
வானமாமைல ேக டா .
ேக : நீ க படெம ேபா வரேவ ஹா வாி க கார
இ தைத பா தீ களா?
ப : க கார இ தைத பா ேத .
ேக : நீ க படெம த ேநர தி அ த க கார தி ேநர 9.50
எ கா ட ப த அ லவா?
ப : கவனி கவி ைல.
அ ட தன ேக விைய ெகா டா வானமாமைல.
இ த ேக விைய , பதிைல கியமாக றி ெகா டா
ந தா. இ வழ கி கிய ப வகி எ அவ உ மன
ெசா .
அ ததாக, மாஜி ேர ேகா ராதாமீ ம த ப ட
ற சா க தமிழி ராதாவிட ப க ப ட . அ ப றி
அவ ைடய க ைத ேகா அறிய வி பிய . “நா
றவாளிய ல” எ பதிலளி தா ராதா. அ ட வழ ைக
ம நா காைல 11.00 மணி ஒ திைவ பதாக அறிவி தா நீதிபதி.
பல த பா கா ட எ .ஜி.ஆ . காாி ஏ ற ப டா . ந தா
ெவளிேய வ தலாளி ேபா ெச தா . அவசர அவசரமாக
ைக பட கார ர கநாதனிட ேக க ப ட ேக விைய ,
பதிைல ெப ெச தியா க ெசா னா . இ ெவளிேய
ம ம தார மாக இ த . வான ைத அ ணா பா தா
ந தா. ேகா வளாக தி இ த இ வாி ஒ வ ந தாைவ
பா , “இ னா ாிய வரைலேய பா கிறயா? அதா கா ல
ஏறி ேபாயி ேச” எ றா . அவ எ .ஜி.ஆைர தா அ ப
றி பி டா .
அவ ப க தி இ தவ , “அவ ாிய இ ல பா, ச திர ”
எ றா .
“தி. .க. ல ச திர , ாிய ெர ேம இவ தா பா” எ றா
அ த ரசிக .
 23. அ தியாய

ெச க ப ேகா வழ விசாரைணயி இர டாவ நா .

கா அ ப ேவ டா எ த தினேம ஆ
ெசா இ தா ந தா. காைல 11.00 மணி தா வழ
விசாரைண. 8.00 மணி ப ைஸ பி தா ட சாியான ேநர
ேகா ேபா விட .ப ேபாவதி ஒ வசதி.
கா யாக இ கிற இ ைகயி உ கா தா அ ைறய ேப ப
வைத ப கலா . ேபா கார க , எ .ஜி.ஆ . ரசிக க ,
தி. .க. அ தாபிக , எ .ஜி.ஆ .-ராதா வழ கி ஆ வ ெகா ட
ெபா ஜன க ஆகிேயாாி ேப கைள ேக ெகா ேட
ேபாகலா .
அ ைற அ ப தா நட த . ப வ த ெபா ம க
இ த வழ ப றி ஏராளமான க க . 10.30 மணி ந தா ேகா
வளாக தி ைழ தா . த நாைள ேபாலேவ எ .ஜி.ஆைர
பா க ஏராளமான ட , ேகா ஆர பமாகி பல நிமிட க
ந தா வார ய ஏ படவி ைல. ேபசிய விஷய க
மாஜி ேர ேகா விாிவாக ெசா னைவதா . நிதானமாக
ேபா ெகா த அ ைறய வழ கி வி வி ைப
ஏ ப திய ச பவ நட த இட தி எ க ப ட ைக பட க .
எ க ப ட பட க எ .ஜி.ஆாிட கா ட ப டன. மா 20
நிமிட க அ த பட கைள பா தா எ .ஜி.ஆ . பட க த
எ க ப டைவதா எ பைத அைடயாள கா னா .
ராதா த ைன ட ட வா அவைர எ ப பி க ேபானா
எ பைத எ .ஜி.ஆ . ேகா ந கா னா . பிற
அரசா க தர வ கீ பி.ஆ .ேகா லகி ண ேக ட பல
ேக விக எ .ஜி.ஆ . பதிலளி தா . ெப பாலான பதி க
ஏ ெகனேவ மாஜி ேர ேகா ெசா னைவதா . நட த
ச பவ கைள எ .ஜி.ஆ . விவாி ெகா ேபா
கி டா நீதிபதி.
நீதிபதி : அவ நீ க உ கா தி த நா கா அ கி நட
ெச றாரா?
எ .ஜி.ஆ ., வரேவ அைறயி ைக பட தி ராதா நட ெச ற
இட கைள றி பி டா .
“அவ ைக பட தி றி பி கா யப பா தா ராதா,
எ .ஜி.ஆ . நா கா வைர நட ெச லவி ைல எ ெதாிகிற ”
எ றா வானமாமைல. அரசா க வ கீ , “ராதா த ைடய
நா கா ப க நட ெச றைதேய எ .ஜி.ஆ .
உ தி ப தியி கிறா ” எ றா .
இ தர வ கீ க இ த விஷய தி ர ப டா க .
ச ைசைய ேம வள க வி பாத நீதிபதி, எ .ஜி.ஆைர த
அ கி அைழ தா . த னிட இ த ைக பட ைத எ .ஜி.ஆாிட
கா னா . ராதா நட ெச றைத விள ப ெசா னா .
அத ப எ .ஜி.ஆ . நீதிபதி ப க தி ெச ைக பட தி
அைடயாள கா னா . அதி அைடயாள கா யப , “ராதா
தன நா கா யி வல றமாக ெச றா ” எ றா எ .ஜி.ஆ .
உடேன அரசா க வ கீ இைடமறி தா , “வல றமாக ெச ற
ராதா உ க நா கா பி ேன நி றாரா?”
வானமாமைல : சா சிைய இ வா சா சியமளி க ேவ எ
வித தி நீ க ேக வி ேக கிறீ க . மாநில வ
ஒ மாதிாிைய ஏ ப த ேவ ய நீ கேள இ ப
ேக கலாமா?
அரசா க வ கீ : உ களிட இ பாட க ெகா ள
ேவ ய அவசிய என இ ைல. நா எ ன ெச ய ேவ
எ என ெதாி .
வானமாமைல: நா ஒ வாிடமி ஒ வ பாட க
ெகா ளலா . தவறி ைல.
பிற எ .ஜி.ஆ ., நட தவ ைற அ ப ேய ந கா னா . ேபசி
தபி எ த ப க தி பினீ க எ எ .ஜி.ஆாிட
ேக டா நீதிபதி. இட ப க எ றா எ .ஜி.ஆ .
அரசா க வ கீ : எ ப தி பினீ க ?
எ .ஜி.ஆ . அரசா க வ கீ நா கா யி அம சா
க ைத ம தி பி கா பி தா .
ேக : தி பியேபா எ ன நட த ?
ப : இ இ ப ேபா ற ச த ட இட காதி ஈ
பா சியைத ேபா ற உண சி , எாி ச ட வ
உ டாயி . “ஹா” எ ெசா காைத ெபா தி
ெகா ேட . ைகெய லா ர தமாகிவி ட .
ேக : அ ெபா நீ க எ ன பா தீ க ?
ப : ராதா வல ைகயி பா கிைய ைவ ெகா எ
க ைத ேநா கி பா ெகா தா . அவ தா எ ைன
வி டா எ பைத உண , “எ ன ேண, இ ப
ெச தி கேள?” எ ெசா வி எ ேத . அ ெபா
வா ேக வ , “அட பாவி, ச டாளா, இ ப
ெச வி டாேய?” எ எ ற வ நி றா . (வா எ ப
ேக வ நி றா எ பைத எ .ஜி.ஆ . ேகா ந
கா னா .) “ச டாளா, சதிகாரா, இ த மாதிாி ெச ேய”
எ ெசா ெகா ேட வா இர ைககளா ராதாைவ
பி க ேபானா . ஆனா ராதாைவ அவரா பி க யவி ைல.
ராதா அவ ைடய பி யி அக படாம ந விவி டா . ந வி
ெச ற அவ ஒேர ைற த ைடய வல ெந றி ெபா
ெகா ற வி தா .
ேக : அ வா வி தேபா உட எ த ப க த தைரயி
வி த ?
ப : அவ தைரயி வி தைத பா ேத . உட எ த பாக
த தைரயி வி த எ ெதாியவி ைல.
ேக : பிற எ ன நட த ?
ப : ெவளி ப க ேநா கி நட ேத . வா ட வ தா .
ேபா ேகாைவ தா ெவளிேய வ ேதா . மாணி க பிைளம
காைர எ ெகா வ தா . நா காாி பி சீ ஏறி
உ கா ெகா ேட . வள ைபய அ வல ற ஏறி
உ கா ெகா டா . வா காாி ஏ வத காக வ தா . “அவைர
ேபா பா க ”எ நா அவாிட ெசா வி ேட .
அ ெபா எ காதி இ ர த வ ெகா த . ெரா ப
அதிகமாக ர த வரவி ைல. ெகா ச ஒ கி ெகா த . நா
ைகயா காைத அ தி பி ெகா ேத . காாி
உ கா த அ , எ ன விஷய எ ேக டா . ராதா எ ைன
 வி தா ெகா டா எ ெசா ேன . பிற
ேபச யாத ேபா ற உண சி என ஏ ப ட .
ேக : கா எ ேக ேபாயி ?
ப : ராய ேப ைட ஆ ப திாி .
ேக : எ வள நா நீ க ஆ ப திாியி இ தீ க ?
ப : மா இர மாத க .
ேக : பிற எ னவாயி ?
ப : உ ேள ேதா டா இ பதாக ,எ கவி ைல எ ெசா
“ சா ” ெச தா க . ஆ ப திாியி இ ெவளிேய வ த
ெதா ைடயி , ெந சி வ இ த . டா ட ைரசாமியிட
ெச எ ேர எ ெகா ேட . பிற தா மீ ெஜனர
ஆ ப திாியி அ மதி க ப ேட . டா ட ச யநாராயணா ,
ம ற டா ட க ேச ஆபேரஷ ெச ைட
எ வி டா க . மா மாத கைடசியி ஆ ப திாியி இ
ெவளிேய வ ேத .
ேக : எ .ஆ .ராதாைவ விேராதி எ ெசா ல யா ; விேராதி
அ லஎ ெசா ல யா எ ெசா யி கிறீ கேள, அைத
விள க மா?
ப : எ ைன ெபா தவைர ராதா விேராதி அ ல. நா திக
ப திாிைகயி எ ைன ப றி ஏேதா க ைர எ தி இ தா . அ
அவ ைடய பாவ . ஆைகயா நா அைத ெபா ப தவி ைல.
ஆைகயா எ ைன ெபா தவைர அவ என விேராதி அ ல.
ஆனா எ ைன வி ட பிற அவ என விேராதி எ
உண ெகா ள த . ஆைகயா அவ விேராதி அ ல எ
ெசா ல யா எ றிேன .
ெதாழிலாளி எ ற பட தி நா ராதா ந ேதா . அதி ஒ
கா சியி , ந பி ைக த ந ச திர எ ஒ வசன வ த .
அைத ந பி ைக ஒளித உதய ாிய எ மா றலா எ
ெசா ேன . அ ப மா ற எ ணியேபா , அரசியைல எ லா
இ ேக ெகா வராேத எ ராதா ெசா னா . இைத மி த
நிதான டேனேய அவ எ னிட ெசா னா . பட
தயாாி பாளரான சி ன பா ேதவ இ த விஷய ெதாி த .
நீ க இ ப றி விவாத ெச ெகா கிறீ க . இதனா
பட தைடப கிற . அரசிய விவாத கைள ெவளியி ைவ
ெகா க , இ ேக ேவ டா எ றா . அவ இ வா
ெசா னதா வசன ைத மா றாம பைழய வசன ைதேய ேபச ஒ
ெகா ேட .
ேக : 25.06.65- நா திக ப திாிைகைய பா அதி
றி பிட ப ட ப றிய ச பவ ஏதாவ ெசா ல மா?
ப : ச யா ேயாவி ஷý பா க வ தவ களி சில அ த
நா திக ப திாிைகைய எ னிட கா , காமராஜைர ெகா ல
நீ க சதி ெச தி பதாக ராதா ண எ தியி கிறாெர
எ னிட றினா க . எ ெபயைர றி பி அதி
எ தியி கிறாரா எ அவ களிட ேக ேட . இ ைல.
உ கைள றி பி வ ேபா இ கிற எ ெசா னா க .
இ அவ ைடய இய ைக ண . இ ப றி நா
கவைல படவி ைல எ அவ களிட றிேன .
ேக : ராதா ட நீ க சினிமாவி ந தி கிறீ களா?
ப : பல பட களி ந தி கிேற .
ேக : ராதா ,உ க அரசிய க எ ப ?
ப : நிைறய ேவ பா உ . ராதா ெபாியாாி திராவிட கழக ைத
பி ப கிறவ . நா திராவிட ேன ற கழக ெபா
உ பின . பர கிமைல ெதா தியி இ தி. .க. ெக
ச டசைப ேத ெத க ப ேட .
இ த சமய தி எ .ஜி.ஆ . தன கைள பாக இ பதாக ,
விசாரைணைய நாைள ைவ ெகா ப ேக
ெகா டா . அத ேபாி விசாரைண ம நா ஒ திைவ க ப ட .
ம நா காைலயி இ ேத வழ பி க ஆர பி த . ந தா
ேகா ைழ தேபா எ .ஜி.ஆ . சா சி அ கி
உ கா ெகா தா . நீதிபதி ல மண இ ைகயி வ
உ கா த எ .ஜி.ஆ . சா சி ஏறி சா சி ெசா ல
வ தா .
ராதாவி வழ கறிஞ வானமாமைல அரசிய ாீதியாக ேக வி
ேக க ஆர பி தா .
இ வா ேக பத ேநா க எ ன எ றா நீதிபதி. “வழ கி
ேவ எ ேற அரசிய ேநா க க பி க ப கிற .
தி. .க.வி த ைன ஒ கியமான தைலவ எ எ .ஜி.ஆ .
றி ெகா டா அ ப கியமான தைலவ அ ல எ
எ கா வத ல , அரசிய ேநா க க பி பைத நீ க
ேவ ய ெபா என கி கிற ” எ றா வானமாமைல.
ேக விகைள ெதாடர வானமாமைல அ மதி க ப டா .
அத பிராசி ஷ தர பி சில ேக விக ேக க ப டன.
ேக விக த வானமாமைல எ தா .
அ ேபா மணி பக 11.20.
விசாரைணைய ெதாட நீதிபதியிட , “நா
விசாரைணைய ஆர பி வி டா அ ற இைடயி அ
தைடபட டா . இ றி லாவி டா இ ெனா நாளி ட நா
எ விசாரைணைய ைவ ெகா ள தயாராக
இ கிேற . எ ைடய ேகாாி ைக எ லா
விசாரைணைய ஆர பி த பி , உட சாியி ைல எ ப ேபா ற
காரண களா அ ந வி தைடபட டா எ பேத” எ
வானமாமைல றினா .
நீதிபதி எ .ஜி.ஆைர பா , “உ களா ேம ெகா நி க
மா? உட எ த நிைலயி இ கிற ? த ணீேரா, கா பிேயா
சிறி ேநர ெவளிேய ஓ எ ெகா வதாக
இ தா நா அ மதி த கிேற ” எ றா .
ெதாட சா சியமளி பதாக எ .ஜி.ஆ . றினா .
விசாரைண ெதாட கிய . வானமாமைல ேக விக ேக டா .
ேக : அரச க டைள எ ற பட தி ந தி கிறீ களா?
ப : ஆமா .
ேக : எ ேபா அத ப பி ஆர பி க ப ட ?
ப : இர வ ட க .
ேக : அத தயாாி பாள யா ?
ப:எ அ ண ராம தி (அ ண மக ), ராம தியி
உறவின ேச அதைன தயாாி தா க . ராம திதா அத
தயாாி பாள .
ேக : ராம தியி உறவின எ றா உ க
உறவின தாேன?
ப : ஆமா .
ேக : அத நீ க பண ெகா தீ களா?
ப : நா பண ெகா ேத . அவ க தயாாி தா க .
ேக : எ வள பண ெகா தீ க ?
ப : சாியாக ஞாபகமி ைல. ஒ அ ல இர ல ச பா
ெகா தி கிேற .
நீதிபதி: இ ெதளிவாக ெசா லேவ . மாராக இ வள
எ ெசா னா ட ேபா மான . ெசா க . இதிெல லா
எ னவ வி கிற ? நீ க சாியாக ெசா லவி ைலெய றா
ேக விக வள ெகா ேட ேபா ?
(ேகா சிாி )
ராதா வ கீ : ஒ ல சமா, இர ல சமா? ஒ ல ச சில
ஆயிர மா? ெதளிவாக ெசா ல ேவ ?
ப : எ வள எ ப ஞாபகமி ைல. தக தி பா தா
சாியான ெதாைகைய ெசா ல .ஒ அ ல இர ல ச
பா இ கலாெம ஞாபக .
ேக : அ பட ைடர ட யா ?
ப : ச ரபாணி.
ேக : அவ அத ச பள உ டா?
ப : அவ ஊதிய ெகா க ப ட .
ேக : அத உதவி இய ந யா ?
ப : ேகாபாலகி ண .
ேக : அத பட பி எ ேக நட த ?
ப : ச யா ேயாவி நட த .
ேக : அ த ேயா உ க ெசா தமா?
ப : நா அதி ப தார .
ேக : அத ம றப தார ...?
ப : ச ரபாணி.
ேக : அதி ெப பா ைமயான ப உ க ைடயதா?
ப : ஆமா .
ேக : ஆ .ேகாபாலகி ணைன உ க ஐ ,ஆ
ஆ களாக ெதாி மா?
ப : அவ “இனிஷிய ” என ெதாியா . ேகாபாலகி ணைன
என ஆ ,ஏ ஆ களாக ெதாி .
ேக : அவர “இனிஷிய ” என ெதாியா எ ெசா கிறீ கேள,
ைசதா ேப ைட ேகா சா சிய அளி ேபா ,
“ஆ .ேகாபாலகி ணைன என ஐ ,ஆ ஆ களாக
ெதாி ”எ ெசா யி கிறீ கேள?
ப : விசாாி ேபா ‘ேகாபாலகி ணைன ெதாி மா?’
எ றா க . ஐ ,ஆ ஆ களாக ெதாி எ ேறேன தவிர,
‘ஆ .’ ேகாபாலகி ணைன ெதாி மா எ ேக டதாக
ஞாபகமி ைல.
ேக : ‘ஆ ’ எ ற இனிஷியேலா ெசா னதாக உ க
ஞாபகமி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : ச யா ேயாவி ெட ேபா ஆபேர ட ச திர
ச பள எ வள ?
ப: பா இ எ நிைன கிேற .
ேக : அேசாக எ ற ந கைர உ க ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : பா தா தி ட பட தி அேசாக ட நீ க
ந தி கிறீ களா?
ப : ஆமா .
ேக : சினிமா பட களி ந க அேசாக ‘சா ’ கிைட க
சிபாாி ெச தி கிறீ களா? றி பாக, பா தா தி ட பட தி
அவைர ந க ைவ க நீ க சிபாாி ெச தி கிறீ களா?
ப : அவ நாடக தி ந பா தி கிேற . அவர ந
என மிக பி தி ததா பா தா தி ட பட அவைர
நா சிபாாி ெச ேத .
ேக : அேத மாதிாி இ பல பட க அவைர சிபாாி
ெச தி கிறீ களா?
ப : அவைர ம ம ல, இ சிலைர சிபாாி ெச தி கிேற .
ேக : ெபா வாக நீ க ந பட களி தயாாி பாள க ,
உ கைள ேக தா ம ற ந க கைள ேத ெச வா களா?
ஒ ெவா பட தி இ னாைர ேபா க எ நீ க சிபாாி
ெச களா?
ப : அ ப யி ைல.
ேக : பா தா தி ட எ ேபா எ த ?
ப : 1959- ஒ அ ல இர ஆ க
எ த எ நிைன கிேற .
ேக : அத ேப அேசாக பட களி ந தி கிறாரா?
ப : அத , அவைர ேநாி பா ததி ைல.
ேக : அேசாகனி ஆர பகால களி அவைர பட க நீ க
சிபாாி ெச த உ டா?
ப : இ ைல.
ேக : ஆர ப கால திேலேய அேசாகைன நா சினிமா பட க
சிபாாி ெச தி கிேற எ ைசதா ேப ைட ேகா
விசாரைணயி ேபா ெசா யி கிறீ களா?
ப : ‘அேசாக ட ெதாட ஏ ப ட ஆர பகால தி ’ எ தா
ெசா யி கிேற .
ேக : பா தா தி டனி அவைர தவிர இ சிலைர சிபாாி
ெச ததாக ெசா யி கிறீ களா?
ப : ஆ . ேவ பா திர க சிலைர சிபாாி ெச ேள .
நீதிபதி : நீ க கியமான கதாபா திர கைள ப றி தாேன
ெசா கிறீ க ?
ப : ஆமா .
ேக : பா தா தி ட பட பிற ேவ எ த பட காவ
அேசாகைன சிபாாி ெச தி கிறீ களா?
ப : ெச தி கலா .
நீதிபதி : ( கி ) இ கலா . ேபாகலா எ பதி ெசா ல
ேவ டா . ெதாி தைத ெதளிவாக ெசா க , ேபா .
ப : ஆமா . சிபாாி ெச தி கிேற .
ேக : லெத வ ராஜேகாபாைல ெதாி மா?
நீதிபதி : அேசாக விவகார இ ட வி டதா? (ேகா
சிாி )
ப : ெதாி .
ேக : அவ ட உ க விேராத உ டா?
ப : இ ைல.
ேக : அவைர எ த பட திலாவ ேச க டா எ
ெசா யி கிறீ களா?
நீதிபதி : ேந விேராத சிபாாி க ! (ேகா சிாி )
ேக : இ த இட தி இ நீ க ேவ ெம
ெசா யி கிறீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : லெத வ ராஜேகாபா ஒ பட தி ந
ெகா தேபா அவர பா இற ேபா , அதனா அவ
பட பி வர யாம ேபானதினா , அவைர எ வி
அவ பதி ேவ ஒ வைர ேபாட ேவ எ நீ க
ெசா ன டா?
ப : இ ைல.
ேக : மாட றா பட தி ந தி கிறீ களா?
ப : ஆமா .
ேக : அதி லெத வ ராஜேகாபா ந தாரா?
ப : ஆமா .
ேக : அ த பட தி ந ெகா தேபா தா அவர
பா இற ேபானாரா?
ப : ஆமா .
ேக : இற ேபான அ ைற தா பட பி வ ப
அவைர பி அ பினீ களா?
ப : ஆமா .
ேக : அவ , ‘இ ைற வர யா . நாைளதா வர ’எ
ெசா ய பினாரா?
ப : ஆமா .
ேக : அவ இ லாமேலேய நீ க சில பாக கைள மா றி பட ைத
எ தீ களா?
ப : நா கவி ைல. அ த பட தயாாி பாள க தா க .
ேக : எ ேக விைய கவனி க . லெத வ ராஜேகாபா
இ லாமேலேய சில பாக கைள மா றியைம நீ க பட ைத
எ தீ களா?
ப : பட க ப ட . அத நா காரண இ ைல.
ேக : லெத வ ராஜேகாபா கட ெகா தி கிறீ களா?
ப : ஆமா .
ேக : மாட றா பட பிற ெகா தீ களா?
ப : ஆமா . ைகைய வி ேபா ந ெத வி நி
நிைலயி இ கிேற எ அ தா . அ த சமய தி இர
அ ல ஆயிர பா ெகா தி கிேற .
ேக : ஆயிர தி ஒ வ பட தி நீ க ந தி கிறீ களா?
ப:ந தி கிேற .
ேக : அ ெவளிவ வி டத லவா?
ப : ஆமா .
ேக : ‘பா ஆ ஹி ’ எ கிறா கேள (மிக அதிகமான வ )அ
மாதிாியான பட தாேன அ ?
ப:அ என ெதாியா .
ேக : அ பட ‘ெவ றியா’ அைத ெசா க ேபா .
ப:அ ‘ேதா வி’ அ ல.
ேக : அத விநிேயாக உாிைம எ .ஜி.ஆ . பி ச ஸு தாேன?
ப : ஆமா .
ம ெறா ேக வி பதிலளி ைகயி , எ .ஜி.ஆ . பி ச அவ
அவர அ ண , அ ண மக ராம தி ப தார க
எ றி பி டா .இ பட தி ல எ .ஜி.ஆ . பி ச ஸு
1,50,000 பாைய ெகஜல மி பி ச ஸா ெகா தா க எ
அவ றினா .
ேக : அ ந ல ெதாைகதாேன?
ப:அ ெகௗரவமான ெதாைகேய.
ேக : இ ேபா ெசா க , அ த பட ெவ றியா, ேதா வியா?
ப : ெவ றிதா .
ேக : திராவிட ேன ற கழக சா பி நீ க எ .எ .சி.யாக
இ தி கிறீ களா?
ப : ஆமா .
ேக : அ பதவிைய எ ேபா ராஜிநாமா ெச தீ க ?
ப : ஞாபகமி ைல.
ம ெறா ேக வி பதிலளி ைகயி எ .எ .சி. பதவிைய ராஜிநாமா
ெச த சமய தி தா எ கடைம பட ெவளியிட ப ட எ
ெதாிவி தா .
ேக : எ .எ . ராேஜ திரைன ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : அவ ஒ பிரபல ந கரா?
ப : அவ ந ல ந க . ந றாக...
ேக : இதி ச ேதகமா? அவ ஒ பிரபல ந கரா?
ப : ஆமா .
ேக : உ க ேப திராவிட ேன ற கழக தி
அ க தின அ லவா?
ப : அவ எ ேபா அ க தின ஆனா எ ப என ெதாியா .
ேக : சாி, உ க ேப தி. .க. ட அவ ெதாட
ெகா டவ அ லவா?
ப : ஆமா .
ேக : 1957, 62, 67 - இ த வ ட களி அவ தி. .க. சா பி ேத த
பிரசார க ெச தவரா?
ப : ஆமா .
ேக : 1957- நீ க எ த பிரசார ெச யவி ைலயா?
ப : அவ ச டசைப உ பினராக இ க அவ காக நா பிரசார
ெச தி கிேற .
ேக : நீ க எ .எ .சி. பதவிைய ராஜிநாமா ெச தைத க
அவ அறி ைக வி டார லவா? (அ த அறி ைக எ .ஜி.ஆாிட
கா ட ப ட ).
ப : அவ ெபயரா , நா ெச த தவ எ க
ப திாிைகயி அறி ைக வ த .
ேக : நீ க இ வைர அவாிட இைத ப றி ேக ட டா?
ப : இ ைல.
ேக : க சியி உ கைள க தா களா?
ப : க சியி ெபா ெசயலாளேரா, க சியி ெபா ேவா,
நி வாக கமி ேயா எ ைன க கவி ைல.
ேக : நீ க அ பதவிைய ராஜிநாமா ெச ததா அ பதவி ேகாைவ
கா கிர கார எ .ஆ . ெபா சாமி ெச யா கிைட த
எ ப உ க ெதாி மா?
ப : நா ராஜிநாமா ெச தா அ த தான ஒ
கா கிர கார தா ேபா எ ப என ெதாி .
அதனா அ பதவியி ேவ எவ வ தா எ பைத
ெதாி ெகா ள நா அ கைற கா டவி ைல.
ேக : நீ க ராஜிநாமா ெச த , அ பதவி உ க பட பி
ேவைலக இைட சலாக இ கிற எ பதா தாேன,
ப : இ ைல.
ேக : ேகாவா அ ேக உ ள தா வா எ ற இட தி ஆயிர தி
ஒ வ பட பி நட தேத. எ தைன நா க நட த ?
ப : ஒ மாத நா அ த கியி ேத . பட பி இ ப ,
இ ப ைத நா க நட தன.
ேக : அ ேபா , அதாவ 1965 ஜனவாி 25- ேததி, ெச ைன
கட கைர ட தி அ ைறய தி. .க. ெபா காாியதாிசியான
அ ணா ைர தைலைமயி அரசிய ச ட தி ஜனவாி 26- ேததி
யர நாளி இ ,ச ட வமாக ஹி திெமாழி
த ப வைத க அ த ஷர அட கிய அரசிய
ச ட ைத மா திர எாி க எ க ப ட . தமி நாெட
அ வைர இ லாத அள தி. .க. தீவிரமாக ஹி தி
த ப வைத எதி கிள சி நட த தி டமி ட . அ ேபா
நீ க ேகாவாவி இ தீ க அ லவா?
ப:ஆ .
ேக : தமி நா 26- ேததி பிற அரசா க
ெகா ேகா ைமயாக நட வ தி கிற . ம கைள அராஜக
ைறயி தி வ தி கிற எ ப உ க அபி பிராயமா
இ ைலயா?
ப:ஆ .
 24. அ தியாய

எ .ஜி.ஆாிட ராதாவி வழ கறிஞ வானமாமைல

விசாரைண ெச ெகா த நா க அைவ. ந தா தின
ேகா ெச விசாரைணயி ப திைய த
ப திாிைகயி ெகா ெகா தா . விசாரைணயி ,
ம களிட மி த க ெப றி த எ .ஜி.ஆைர த மச கட தி
ஆ பல ேக விக . எ .ஜி.ஆ . சா தி த தி. .க. ஆ சி
ெபா பி இ த . விசாரைணயி எ ப ப அரசிய
ாீதியான ேக விகளா ஆ க சி ேக ட சில த மச கட க .
ஆ க சி ஆதரவாக இ த ப திாிைகக விசாரைணைய
கி ெவளியி டன. ந தாவி ப திாிைக ம தா ைமயாக
ெவளியி ட . இ த வழ ைக ப கிற ஆ வ உ ளவ க
ந தாவி நாளிதைழ ேத ேபானா க .
ஆனா , இர நா க பிற எ .ஜி.ஆ . ரசிக க
ப திாிைக தலாளி ேபா ெச தா க . ேபா ேப ச
மிர டலாகேவ ட இ த . க த க வ வி தன. ஒ
தர பினரா எ த ப ட க த க எ பைத ஒேர
மாதிாியான க த வா கிய க கா ெகா தன. ேபா ேப ,
க த க க இவ றி க , “ராதா பண ெகா கிற னால
அ த வ கீ எ ன ேவணா ேக பா . அைதெய லா ப திாிைகல
ேபாட மா?” எ ப தா .
ந தா ேகா சில மைற க அ த க இ தன.
அ தநா ேகா கிள ந தா த தலாளிைய
ச தி தா . அவாிட ஆேலாசைன ேக டா . தலாளி கமாக,
“ந தா எ பய படாேத. இ ைன இ த ேகா விவகார க
ெவ ெச திக . வ கால ச ததியின இ ஒ ெபாிய
அரசிய சாி திர . எதி கால தைல ைற நா எ திவி
ேபா ஒ சி றி ” எ ம ெசா அவ
ஊ கமளி தா .
அ , ஆர ப தி இ ேத விசாரைண பி க ஆர பி த .
வானமாமைல எ .ஜி.ஆாிட ேக விகைள ெதாட தா .
ேக : அ ணா ைர ெச ைன வ வழியி ைக
ெச ய ப டா அ லவா?
ப : ஆ . ஹி தி எதி பி கல ெகா ள ெச ைன
வ ெபா ைக ெச ய ப டா .
ேக : அ த கால க ட ரா தமி நா நட த எதி
இய க களிேலா அ ல வ ைற ஆ சிைய எதி நட த
இய க களிேலா நீ க ப ெகா ளவி ைல அ லவா?
ப : இ ைல.
ேக : இதிேல எ லா கல , மா ெகா ள டா எ தா
நீ க ேகாவா ேபானீ க . இைத உ க க சியி
உ ளவ க க தா க அ லவா?
ப : என ெதாியா .
ேக : எ கடைம பட ேதா வியைட தத காரண நீ க
எ .எ .சி. பதவிைய ராஜிநாமா ெச ததா உ க க சிைய
ேச தவ க உ கைள ெவ அ த பட பா க வராத தாேன?
ப : காரண அ வ ல.
ேக : 65- நட த இய க களி பல பலவிதமான ெகா ைமக
ஆளா க ப டா க அ லவா? ேபாரா ட தி கல
ெகா டவ க பலவாறாக த ப டா க அ லவா?
ப:ஆ .
ேக : டா மியா ர எ ெபயைர க ல எ மா ற
ேவ எ பத காக உ க க சியி சா பி எ ெபா
ேபாரா ட நட த ?
ப : நட த . எ ெபா எ ஞாபகமி ைல.
ேக : அ ேபா நீ க க சியி உ பின இ ைல அ லவா?
ப : இ ைல.
ேக : நீ க க சியி அ தாபியா?
ப:ஆ .
ேக : அ த இய க தி நீ க கல ெகா ளவி ைல. அ த
இய க தி உ க க சிைய ேச த பல கல ெகா சிைற
ெச றா களா?
ப : க சி தைலவ க க சிைய ேச த பல கல ெகா
சிைற ெச றா க .
ேக : அதி நீ க ஏ கல ெகா ளவி ைல?
ப : ளி தைல மாநா க ல ேபாரா ட ப றி தீ மான
ேபா டா க . கைலஞ க , சிைற ெச ல ய இய க களி
கல ெகா ள ேவ டா எ அ ணா ெசா வி டா .
கைலஞ க பிரசார பண உதவி ெச தா ேபா எ அவ
ெசா யி கிறா . ேபாரா ட தி கல ெகா ள ேவ டா
எ அ ணா ச தியவாணி ல ெசா ய பினா .
ேக : உ க க சி ‘நா ெச ேபாரா ட ’ எ ஒ ைற
நட தியதா?
ப:ப த ேந , ெபாியாைர ப றி திராவிட ேன ற
கழக ைத ப றி டா தனமான எ ெசா னா . அைத
எதி அவ க ெகா கா ட ப ட .
ேக : அதிேல உ க க சியி உ ள தைலவ க
அ க தின க ப ெகா டா களா?
ப:ஆ .
ேக : நீ க கல ெகா ளவி ைலயா?
ப : இ ைல. எ கைள கல ெகா ள டா எ
ெசா வி டா க .
ேக : அ ெபா நீ க க சியி ெம பரா?
ப:ஆ .
ேக : இ எ த வ ட தி நட த எ ஞாபகமி கிறதா?
ப : 57 அ ல 58. சாியாக ஞாபகமி ைல.
ேக : 62- விைலவாசி உய ைவ எதி ச கா அ வலக க
ஆ பா ட நட த ேவ எ தி ட ேபா தீ களா? அ
விைலவாசி எதி ேபாரா ட எ அறிவி க ப டதா?
ப:ஆ .
ேக : அதி நீ க கல ெகா ளவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : காரண ?
ப : அேத காரண .
ேக : சினிமா ேயா அதிகமாக இ ப
ேகாட பா க தி தாேன?
ப:ஆ .
ேக : 1958- ேகாட பா க தி ஹி தி எதி மாநா நட ததா?
ப : நட த .
ேக : ஈ.வி.ேக. ச ப தைலைமயி நட ததா?
ப:ஆ .
ேக : ஜனாதிபதி ராேஜ திர பிரசா ெச ைன வ ேபா
அவ க ெகா கா ட ேவ எ
எ பத காக தா அ த மாநா நட ததா?
ப:ஆ .
ேக : அ த மாநா நீ க கல ெகா களா?
ப:ஆ .
ேக : நீ க க ெகா கா ட ேபாகவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : அத பிற இ த ேத த னா சமீப கால தி
இ தி திணி ைப எதி ஒ ெவா மாவ ட தி கெல ட
அ வலக அரசிய ச ட ைத ெகா த ேவ
எ ற இய க ெவ ேவ கால களி நட ததா?
ப:ஆ .
ேக : இதி ப ெகா டவ க அைனவ சிைறயி
த ள ப டா களா?
ப:ஆ .
ேக : இதி நீ க ப ெகா ளவி ைலேய?
ப : இ ைல.
ேக : இத ெக லா காரண கைலஞ க எ லா இதிேல ப
ெகா ள டா எ அ ணா ெசா ன தானா?
ப:ஆ .
ேக : இ ெபா அைம சராக இ க ணாநிதி ம திாியாவத
சினிமா ைறயி ஈ ப தாரா?
ப:ஆ .
ேக : க சிைய சா தவ க அவைர கைலஞ எ ற
அைடெமாழிேயா அைழ ப தாேன வழ க .
ப : கைலஞ எ அைழ க ப கிறா .
ேக : அவ உ ைமயிேலேய கைலஞரா? கைலஞ எ ற ெபய
ெவ அைடெமாழியா?
ப : கைலஞ எ ற ெபய ெபா தமான தா .
ேக : அவ ந கரா? ந க ேனா யா?
ப : அைத ப றி ெசா ல ய திறைம என கி ைல.
ேக : அவ ந பத த தி ளவரா? ந க ெதாி மா?
ப:ந க ெதாி தவ தா .
ேக : அவ ந றாக ந பா அ லவா?
ப:ந பா .
ேக : அவ வி பியி தா சினிமா ைறயி ந கராக வ தி க
எ ற நிைல இ தத லவா?
ப : ெசா ல யா .
ேக : க சிைய வள க ேவ எ பத காக ந பைத தியாக
ெச வி ெஜயி ேபா ெகா தாரா?
ப : என ெதாியா .
ேக : இேத மாதிாி அ ணா ஒ ந கரா?
ப:ந தி கிறா .
ேக : அவ ந தைத பா தி கிறீ களா?
ப : பா தி கிேற .
ேக : அ ணா சினிமா கைத, வசன எ தியி கிறாரா?
ப:ஆ .
ேக : அவ ப வ ட வைர, ேவைல காாி, ஓ இர ,
தா மக க ய தா ேபா ற சினிமா கைத வசன கைள
எ தினா . பிற கைத, வசன எ வைத வி வி க
க அரசிய ஈ ப வி டா .
ப : 1959 வைர அவ எ தி ெகா தா .
ேக : இய க தி சாக ப ெகா ள ேவ எ ற
உண ட அவ சினிமா உலக ைத வி விலகிவி டாரா?
ப:எ னா ற யா .
ேக : சினிமா ைறைய வி வி சாக அரசிய
ஈ ப இ கி றாரா, இ ைலயா?
ப : அரசிய காக சினிமாைவ வி டாரா எ ப என ெதாியா .
ேக : எ த சமய திலாவ ஹி தி எதி ேபாரா ட தி ந க
எ .எ . ராேஜ திர சிைற ெச றி கிறாரா?
ப : அவ சிைற ெச றி கிறா . ஆனா விைலவாசி உய
ேபாரா ட தி ேபானாரா, ஹி தி எதி ேபாரா ட தி
ேபானாரா எ ெதாியா .
ேக : 65- ம ப அவ ைக ெச ய ப டாரா?
ப : ைக ெச ய ப டா . வழ நட த . ஹி தி திணி ைப
எதி பத காக க ெகா ைய ஏ றியதா அவ மீ
வழ நட த .
ேக : வழ கி த க ப டாரா?
ப : அபராத விதி க ப ட .
ேக : அ த சமய தி நீ க உ க க ெகா
ஏ றவி ைலயா? ப தவ சல அரசா க உ க மீ நடவ ைக
எ கவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : ராேஜ திர கிய ந க களி ஒ வரா?
ப:ஆ .
ேக : அரசிய ைறைய ெபா தவைரயி க சியி நீ க
கியமானவ எ க த படவி ைல எ ப உ ைமதானா?
ப : நா அ ப க தவி ைல.
ேக : க சியி ெசய வி க சியி கிய பணியா ற ய
தைலவ க இ கிறா க அ லவா?
ப:ஆ .
ேக : உ க க சியி யா கியமானவ , யா கியமானவ
அ லஎ ப உ க ெதாி அ லவா?
ப : எ ைன ேபா ற ெதா ட களி இ எ ேலாைர
கியமானவ களாகேவ நா க கிேற . அவ க எ ேலா
க சி காக தியாக ெச கிறவ க .
ேக : உ க க சியி இ க ய மிக கியமான தைலவ க
எ ேலா ெசய வி இ கிறா களா?
ப:இ கிறா க .
ேக : நீ க அதி இ ைல. எ ைற ேம இ ததி ைலயா?
ப : இ ைல. எ ேபா ேம இ ததி ைல.
ேக : நீ க ந ல ந கராக இ கலா . ஆனா அ ேவ விஷய .
தி. .க.வி கிய தைலவராக யா உ கைள க தவி ைல
எ ெசா கிேற .
ப:அ ப ெசா வ சாிய ல. க சியி வள சி காக க சி
பிரசார ேவைலக காக நிதி திர த , ேத த பிரசார
ஆகியவ காக எ ைன கல ேப ேவா , என வ
க த க ,எ ட ேநாி ெதாட ெகா கிறவ க ஆகிேயா
க சியி எ ைன கியமானவ எ க திேய நட பதாக
என ப கி ற .
ேக : உ க க சியி கிய க எ லா ெசய வி
எ க ப மா?
ப:ஆ .
ேக : எ ென ன ெகா ைகக வ க பட ேவ எ அ
தீ மானி க ப மா?
ப:ஆ .
ேக : உ கைள எ லா கல ெச கிறா க . ஆைகயா
உ கைள கியமானவ க எ க கிறா க எ
ெசா னீ கேள, அ தவ எ ெசா கி ேற .
ப : அைத நா ம கிேற .
ேக : அ வேக ேவ . நாராயண எ பவ உ க க சியி
ெம பரா?
ப:ஆ .
ேக : அவைர உ க ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : அவ இ தி எதி இய க தி ப ெகா சிைற
ெச றாரா?
ப:ஆ .
ேக : அவ தி. .க. உ பினரா?
ப:ஆ .
ேக : ெந ைலயி வ கீ ர னேவ பா யைன உ க
ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : ஹி தி எதி இய க தி ப ெகா அவ சிைற
ெச றாரா?
ப:ஆ .
ேக : அவ க சியி ெபா ெம பரா?
ப:ஆ .
ேக : க சியி நீ க வகி க ய தான ைத தா அவ
வகி கிறாரா?
ப:ஆ .
ேக : வ கீ தி ைல வி லாளைன ெதாி மா உ க ?
ப : ெதாி .
ேக : அவ க சி உ பினரா? ஹி தி எதி இய க தி அவ
ப ெகா சிைற ெச றி கிறாரா?
ப:ஆ .
ேக : வழ கறிஞ களி பல இ த மாதிாி உ க க சியி சிைற
ெச றி கிறா களா?
ப:ஆ .
ேக : உ கைள ைசதா ேப ைட மாஜி ேர ேகா
விசாாி ெபா , வ கீ க , டா ட க , கைலஞ க ஆகிேயா
இ த இய க களி ப ெகா ள விதிவில அளி க ப ள .
அதனா ப ெகா ளவி ைல எ ெசா னீ களா?
ப:ஆ .
ேக : க சி நலைன க தி ெகா டா அவ க கல ெகா வ
க சி ந லத ல. ஆைகயா விதிவில அளி க ப கிற
எ கீ ேகா ெசா னீ களா?
ப:ஆ .
ேக : ேமேல ெசா ன வ கீ க எ ேலா அ த த ைறயி
பிர க க தானா? க சியி கியமானவ க தானா?
ப:ஆ .
ேக : நீ க கீ ேகா விசாாி க ப ேபா ந க க
டா ட கைள ேபால , வ கீ கைள ேபால
க த ப கிறா க . ஆைகயா கைலஞ க விதிவில
அளி க ப ட எ ெசா னீ களா?
ப:ஆ .
ேக : விதிவில அளி க ப டத நீ க ெசா ன காரண
உ ைம அ ல எ நா ெசா கிேற .
ப : அைத நா ம கிேற .
ேக : அகில இ திய கா கிர தைலவ காமராஜைர உ க
ெதாி மா?
ப : ெதாி .
இ ட விசாரைண ம நாைள ஒ தி ைவ க ப ட .
 25. அ தியாய

காைல, விேசஷ ெசஷ நீதிபதி பி. ல மண னிைலயி

மீ வழ விசாரைண எ ெகா ள ப ட .
எ .ஜி.ஆைர விசாரைண ெச ய ெதாட கிய எதி தர
வ கீ எ . . வானமாமைல ேம ெதாட தா .
“ராதாவி ர த உ க ச ைடயி சி தியி பைத
மைற பத காக தா உ க ச ைட ேவ கைள சலைவ ெச
க வி வி டா க எ ப உ ைமயா?” எ வானமாமைல
எ .ஜி.ஆாிட ேக டத , “அ ப கிைடயா ” எ அவ
ம தா .
காமராஜாி பட எ .ஜி.ஆ . மாைலயி வ ேபா பட
வ ள ஒ ப திாிைக பிரதிைய எ .ஜி.ஆாிட கா பி , “இ
உ க பட தாேன?” எ ேக டத “ஆமா ” எ
தைலயைச தா .
ேக : காமரா அ ேபா அகில இ திய கா கிர கமி யி
தைலவராக இ தாரா?
ப : இ ைல. தமி நா தலைம சராக இ தா .
ேக : 1964- காமராஜ பிற த தின விழாவி அவ நீ க மாைல
ேபா களா?
ப : சாியாக நிைனவி ைல.
ேம சில ேக விக எ .ஜி.ஆ . பதிலளி ைகயி காமராஜ
பிற த தின விழாவி அவ கல ெகா ேபசி இ பதாக
அவ எ தைலவ எ ப திாிைகயி ெச திக வ தி பதாக
றி பி டா .
1966- வ ட பிற த தின விழாவிேலேய அவைர க ேபசிய
ப றி தன நிைனவி ைல எ எ .ஜி.ஆ . றினா .
ேக : காமராஜைர ப றி எ ேபாதாவ தவறாக
ேபசியி கிறீ களா?
ப : தவறாக எ றா எ னெவ ப றி விள க ேவ .
ஏென றா நா ஓ அரசிய க சியி இ பவ .
ேக : நா ெகா ைகைய ப றி ெசா லவி ைல. தனி ப ட
ைறயி அவைர ப றி தர ைறவாக ேபசியி கிறீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : தனி ப ட ைறயி அவாிட உ க மதி உ டா?
ப:உ .
ேக : அவ ஓ அரசிய க சியி சிற த தைலவரா?
ப : ஆமா .
எ .ஜி.ஆ . ேம ெதாட தா . ‘காமராஜைர ப றி க நா
ேபசிய ேப க , தமி நா உ ள ஆ கில, தமி
ப திாிைககளி வ தி கி றன” எ றா .
அத பிற வானமாமைல, டா ட பிரமணிய ப றி
எ .ஜி.ஆாிட ேக விக ேக டா .
“டா ட பி.ஆ . பிரமணிய 1950- இ எ க ப
டா டராக இ வ கிறா . அவ எ க பந ப .இ த
ச பவ ( பா கி ) நட த பிற ராய ேப ைட ஆ ப திாியி
எ ைன வ பா தி கலா . சாியாக நிைனவி ைல. அவ
அத பிற அ க ஆ ப திாியி வ எ ைன பா ப
வழ க . அவ எ உட நல ைத ேபணி பா கா க அ க
எ ைன பா ப , கவனி ெகா வ மாக இ தா ” எ
எ .ஜி.ஆ . றினா .
ேக : மனித ர த பல பிாி கைள ெகா ட எ ப உ க
ெதாி மா?
ப : டா ட பி.ஆ . பிரமணிய ெசா தா என ெதாி .
ேக : ச பவ தின த ராதாவி ர த உ க ேம ப டதா?
ப : கிைடயேவ கிைடயா .
ேக : நீ க அவைர அவ ர த உ க ேம படவி ைல?
ப: த நா அவைர டேவயி ைல. அ ப யி க...
ேக : நா ெசா ேவ . நீ க ம ெகா க .
நீதிபதி : ேக வி மா திர பதி ெசா க ேபா .
ப : அவைர நா டதாக ெசா வ த . அதனா அவ ர த
எ மீ ப ட எ ெசா வ த .
ேக : உ க ர த ‘பி’ பிாிைவ ேச த எ உ க டா ட
உ களிட ெசா யி கிறாரா?
ப:எ உட நிைல ந றாக இ கிறதா எ ெச -அ ெச ய எ
ப டா ட அ க எ ைன பாிேசாதைன ெச வ .எ
ர த ‘பி’ பிாிைவ ேச த எ எ ப டா ட எ னிட
ெதாிவி தேத கிைடயா .
ேக : ராதாவி ர த உ க ைடய ச ைடயி சி தியி பைத
மைற பத காக தா உ க ர த ேதா த ணிகைள க வி
சலைவ ெச வி டா க எ நா ெசா கிேற .
ப : கிைடயா .
பிற வானமாமைல த ப திாிைகயி ெவளியான ஒ
ேபா ேடாைவ எ .ஜி.ஆாிட கா பி தா . “இ எ க ப
டா ட பி.ஆ . பிரமணிய தி ேபா ேடாதா ” எ
ஒ ெகா டா , எ .ஜி.ஆ .
16.02.67 த இதழி இ த ச பவ ப றி தன ெதாி தைத
விவாி எ .ஜி.ஆ . காய ப றி விள கி டா ட
பி.ஆ . பிரமணிய தி ெபயாி ஒ க ைர எ த ப த .
“அ த க ைரைய டா ட எ தவி ைல. அவ ேவ யா டேனா
ேபசி ெகா தைத த நி ப ேக டா . ேக டைத
டா டாி ெபயாி க ைரயாக ெவளியி வி டா . இ ப தா
டா ட பி.ஆ . பிரமணியேம எ னிட ெசா னா ” எ
எ .ஜி.ஆ . ேகா ெதாிவி தா . “அ த க ைர ம
எ த ேவ எ டா ட ெசா னா . எ தினாரா எ ப
என ெதாியா ” எ ெசா னா எ .ஜி.ஆ .
ேக : ச பவ தின த உ க ப டா ட உ கைள வ
ச தி தேபா “டா ட , ஏ பத கிறீ க ? எ உட
ஒ மி ைல. நா ந றாகேவ இ கிேற . நீ க கவைல பட
ேவ டா ” எ ெசா னீ க எ நா ெசா கிேற .
ப : என நிைனவி ைல. உ க ைற உ தி ெச யேவா,
ம கேவா எ னா யவி ைல. ஆனா வ இ லாம நா
இ ேத எ ெசா வ தவ . நா மி த வ யா
ெகா ேத . நா அைத ெவளி கா டாம உ சாகமாகேவ
இ ேத எ ஒ ேவைள எ ப டா ட
றி பி கலா . ஆனா அ தவ . நா அைத ம கிேற .
ேக : ச பவ நட த நீ க வா விட , “ராதா அ ணைன
கவனி க ”எ ெசா வி வ ததாக ெசா னீ கேள,
அ ற வா உ கைள பா க வ தாரா?
ப : இ ைல.
நீதிபதி : ராய ேப ைட ஆ ப திாியிேலா அ ல ெஜனர
ஆ ப திாியிேலா உ கைள வா பா க வ தாரா?
ப : இ ைல. அத பிற ெப றா தா பி ைளயா? 100-வ நா
விழா ராேஜ வாி க யாண ம டப தி ெகா டாட ப ட .
அ தா அவைர பா ேத .
நீதிபதி : நீ க அ ேபாயி தீ களா?
ப : ஆமா .
ேக : ச பவ நட த தின த மாைல 6.00 மணி ேபா உதவி
கமிஷன ராய ேப ைட ஆ ப திாி வ தி தாரா?
ப : ெதாியா .
ேக : ேவ ேபா அதிகாாிக வ தி தா களா?
ப : ேபா அதிகாாிக நிைறய ேப வ தி தா க . ஆனா யா
எ ெதாியா .
ேக : வா விட ெசா வி வ ேதாேம, ராதா எ ன ஆனா எ
யாாிட ேக கவி ைலயா?
ப : ேக கவி ைல.
ேக : ராதாைவ ெகா வ தா கேள அவ ைடய நிைலைம எ ப
இ கிற எ யாாிடமாவ ேக களா?
ப : ெஜனர ஆ ப திாியி என ஊசி ேபா வத
விசாாி ேத .
ேக : ராய ேப ைட ஆ ப திாியி யாாிடமாவ விசாாி தீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : ைடர ட ப ைவ உ க எ ேபா த ெதாி ?
ப : 1936- இ ெதாி .
ேக : அவ உ க ப த எ ெசா னா சாியாக இ மா? அவ
உ க மீ அளவ ற அ அபிமான ைவ தி பவ எ
ெசா லலாமா?
ப : அவைர ந ல ந ப எ ெசா லலா .
நீதிபதி : ஆ ம ந ப எ ெசா லலாமா?
ப:ந லந ப .
ேக : வா ப ெரா ப கடைம ப டவ எ ெதாி மா?
இ த ேக வி பதிலளி க எ .ஜி.ஆ . ச ேயாசி தா .
அ ெபா அரசா க தர வ கீ பி.ஆ . ேகா லகி ண
அவைர ேநா கி “ெதாி எ றா ெசா லலா . ெதாியா எ றா
ெதாியா எ ெசா லலா ” எ றா . இைத ராதாவி வ கீ
வானமாமைல ஆ ேசபி தா . “ விசாரைண ெச பவ நா .
நீ க ேக க ேவ யைத பிற ேக க ” எ றா .
“வா பட தயாாி பத ப க னமாக உைழ தா ” எ றா
எ .ஜி.ஆ .
ேக : ெப றா தா பி ைளயா? எ ற பட தயாாி பத வா
ெபா ளாதார ாீதியி மி த க ட தி இ தாரா?
ப : ெதாியா .
ேக : வா உதவி ெச ய ேவ எ அ த பட ைத நா
எ ெகா கிேற எ ப ஒ ெகா டாரா?
ப : அ த மாதிாிதா நா ேக வி ப ேட .
ேக : நீ க ந தா தா , தா அ த பட ைத எ க
எ ப வா விட ெசா னாரா?
ப:ப வா இ த மாதிாி ெசா னா க .
ேக : இ த வழ கி வா உ க சாதகமாக இ க ேவ
எ ப ல ஏ பா ெச ய ப கிறதா?
ப : நா ெசா யா?
ேக : நீ க ெசா ேயா அ ல உ க அ ண ெசா ேயா?
ப : என ெதாியா .
ேக : வ கீ வி.பி. ராம , லாயி ேரா ளஉ க
ப களா ப க இ கிறாரா?
ப:எ அ த அவ ைடய .
ேக: எ தைன வ டமாக அவ உ க ைடய வ கீலாக இ கிறா ?
ப: ைற த ஆ ,ஏ வ ட களாக என வ கீலாக இ கிறா .
ேக : இ த ச பவ நட த சமய தி அவ ப ளி பிராசி டராக
இ தாரா?
ப:ஆ .
ேக : அ ெபா அவ உ க ைடய வ கீலா?
ப:ஆ .எ ைடய விவகார கைள அவ தா கவனி
ெகா தா . அவ ைடய ஆேலாசைனயி ேபாி அவ ைடய
ஜூனிய க இ த விவகார களி என உதவி ாி தா க .
ேக : அவ ைடய ஜூனிய களான கி ணசாமி, நிவாஸ
ஆகிேயாைர உ க ெதாி மா?
ப : அவ கைள ெதாி . ஆனா ெந கிய பழ கமி ைல.
ேக : ச பவ நட த ட உ க சேகாதர எ .ஜி. ச ரபாணி
வா ைவ ேபா ேடஷ அைழ ெச றா எ ப
உ க ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : எ ெபா ெதாி ? யா ல ெதாி ?
ப : யா ல ெதாி எ ெசா ல யா .
ேக : ேபா ஸாாிட பா கிைய ஒ பைட பத னா வா
உ க அ ண ட பா கி சகித இ தா எ ப
உ க ெதாி அ லவா?
ப:அ ண ட வ கீ ட ேபானா எ ெதாி .
ேக : வ கீ யா ?
ப : வி.பி. ராம .
ேக : உ ைமைய மைற நட தைத ப றி ெபா யாக சா சி
ெசா ல ேவ எ வா ைவ உ க அ ண ஏ பா
ெச தி கி றா எ நா ெசா கிேற .
ப:ம கிேற .
ேக : கட த ஏெழ வ ட களாக ந பத நீ க .50,000-
ைற வா வதி ைலேய?
ப:ஒ றைர ல ச ட வா கியி கிேற .
ேக : எ த பட வா கினீ க ?
ப:அ ேப வா எ ற பட
ேக : அ எ ேபா ெவளியான ?
ப:ஒ றிர வ ட க .
ேக : இத ேம எ த பட திலாவ வா கியி கிறீ களா?
ப : ‘ஆயிர தி ஒ வ ’எ ற பட .1,35,000 வா கி
இ கிேற .
ேக : இ த வ ட களி ம ற பட க வா கிய இைதவிட
ைறவா, அதிகமாக?
ப : அதிகமாக தா இ ேம தவிர, ைறவாக இ கா .
ேக : இ த வ ட கால நீ க 27 பட களி
ந தி கிறீ களா?
ப : அ வள பட க இ கா . 15 பட களி ந தி ேப .
ேக : ெபா வாக 50,000- ைறவாக நீ க எ த பட தி
ந ததி ைல. .50,000- ேம வா க ெதாட கிய எ த
வ ட தி இ எ ெசா கேள .
ப : 65- பிற .
ேக : எ .ஜி.ஆ . பி ச நீ க ஒ பாக தரா?
ப:ஆ .
ேக : உ க காாியதாிசி ஆ .எ . ர ப ச யா வி
ெசா த காரரா?
ப:ஆ .
ேக : அதி கிைட கிற லாப உ க தா வ கிற எ
ெசா கிேற .
ப : தவ .
வழ விசாரைண ேவகமாக பி க ெதாட கிய . ராதாைவ
தி டமி இ த வழ கி றவாளியா க பா கிறா க
எ பைத நி பி க ராதாவி வழ கறிஞ வானமாமைல ெதாட
பல ேக விகைள ேக டா . ேகா இ த பல ஆ வ ேதா
வழ ைக கவனி ெகா தா க .
ேக : உ க ெசா க எ லா கி ட த ட ஒ ேகா பா
இ மா?
ப:இ ப ல ச பா இ எ நிைன கிேற .
ேக : இேத மாதிாி எ .ஜி. ச ரபாணி ல சாதிபதியா?
ப:எ ப பாக பிாிவிைன ெச ய படாத ப .
ேக : இ பாக பிாிவிைன ெச ய படவி ைலயா?
ப : இனிேம தா பிாி க ேவ .
வ கீ : உ க இ ட ேபா ெச க . எ னிட ெசா ல
ேவ டா . இ வ ைடய ெசா க ேச இ அதிகமாக
இ ேமா?
எ .ஜி.ஆ . ச தய கினா . அ ேபா வானமாமைல, உ ேதசமாக
ெசா னா ேபா . வ மான வாி கண காக ேக கவி ைல
எ றா . எ .ஜி.ஆ . பதி ேபசவி ைல.
ேக : இ த வழ உ க சாதகமாக சா சிய கைள ஏ பா
ெச வத காக உ க சேகாதர நிைறய பண ெசல
ெச தி கி றாேரா?
ப : கிைடயேவ கிைடயா .
ேக : ப த உ கைள பா த தவிர, ெப றா தா
பி ைளயா? பட தி 100-வ நா விழா இைடயி இர
ைற பா தாரா?
ப:ஆ .
ேக : அ ப பா தெபா வா ைவ ப றி ேபசினீ களா?
ப : ேபசவி ைல.
ேக : ராதாைவ ராய ேப ைட ஆ ப திாி ெகா
வ தி கிறா க எ ப உ க ெதாி மா? ெதாியாதா?
ப : ெதாியா .
ேக : ராதாைவ ெகா வ த ட அவ உ க மீ ற சா
ெசா லலா . வழ ெதாடரலா எ ற பய உ க இ ததா?
ப : நா நிரபராதி எ பதா அ த பய என கி ைல.
ேக : வா விஷய ைத எ ப கவனி க எ ச ரபாணியிட
நீ க ஒ றவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : பட பி பி ேபா வசன ைத ஒ ைற ெசா னா பாட
ெச ெகா களா?
ப:அ வசன தி நீள ைத ெபா த .
ேக : ெபாிய ந க களாகிய நீ க சிவாஜி கேணச
உ க ைடய திறைமைய ெபா , அ பவ ைத ெபா
வசன ைத ேக ட டேனேய ெசா வி களா?
ப : நீளமாக இ லாம கமாக இ தா .
ேக : கைதயி த ைமைய ெசா னா உடேன அைத
ாி ெகா அத ேக றப ந க உ களா மா?
ப:அ பட தி கா சிைய ெபா த .
ேக : ெதாழிலாளி பட தி நீ க வசன ைத மா ற ேவ எ
ெசா னேபா ‘அரசியைல தாேத’ எ ராதா ெசா னா .
நீ க உ க வசன ைத எ ப ேவ மானா ேபசி
ெகா க .எ ைடய வசன தி கிடாதீ க எ
ெசா னீ களா?
ப : நீ க ேவ மானா ேச ெகா க .எ ைடய
வசன தி நா ெசா வைத தா ெசா ேவ எ நா
ெசா ேன .
ேக : அவ ைடய வசன ைத மா ற ேவ எ எ ெபா தாவ
அ த பட தி அவ ய சி ெச தாரா?
ப : ெதாியா .
ேக : ஒ சினிமா பட ைத பா க வ கிறவ க ஒ றி பி ட
அரசிய க ைத ெகா டவ களாக ம இ க மா டா க .
ப ேவ அரசிய க ெகா டவ க அரசிய க ேத
இ லாதவ க வரலா அ லவா?
ப : வ வா க .
ேக : அ த எ ண தி அவ தனி ப ட எ த அரசிய க
வரேவ டா எ ெசா னாரா?
ப : அ ப யி ைல. தி. .க. ெகா ைக பிரசார ேவ டா
எ தா ெசா னா .
ேக : எ த க ட தி உ க க சியி ெகா ைககைள பர ப
ேவ எ ப தா உ க ேநா கமா?
ப:ஆ ,எ ேவைலேய அ தா .
ேக : ெபா வாக அரசியேல இ லாம பட எ க ேவ எ
ராதா ெசா னாரா?
ப : இ ைல.
ேக : தி. .க. க க பரவ டா எ ற எ ண ட அவ
ெசா னா எ ப உ க அபி பிராயமா?
ப:அ ப தா ெசா னா . உ க சி சி ன ைத ெகா
வராேத எ றா .
ேக : உ க க சியி க க அ த பட தி லமாக
பரவ டா எ அவ த தா எ நீ க க தினீ களா?
ப : நா ெசா ல யா .
ேக : ஈ.ெவ.ரா. ெபாியாைர உ க எ தைன காலமாக ெதாி .
ப : 1944-45- இ ெதாி .
ேக : அ ணா உ பட உ க க சி தைலவ க அைனவ
ஈ.ெவ.ரா.ைவ ‘த ைத ெபாியா ’ எ அ ட றி பி வா க
இ ைலயா?
ப : ‘த ைத’ எ , ‘ஐயா’ எ அைழ பா க .
ேக : ‘ஐயா’ எ றா த ைத எ ப ெபா ளா?
ப : ‘ஐயா’ எ ப விேசஷ மாியாைத காக.
ேக : உ க க சியி க சிைய சா த அ க தின க ,
ெதா ட க , க சியி ஆதரவாள க , க சிைய பி ப பவ க
அைனவ அவைர ‘த ைத’ அ ல ‘ஐயா’ எ அைழ பா களா?
ப : ஆமா .
ேக : அவ ெவ காலமாகேவ ெபா ள வைகயி தமிழக
வழிகா ட யவ எ ப உ க க தா?
ப : அவ ெகா ைக ப ம க வழி கா கிறா . இத காக
அவர வா ைவேய அ பணி தவ எ ப எ க .
ேக : ‘ெபா பான’ ைறயிேல வழிகா தைலவ எ ப
உ க ைடய க தா எ ேக கிேற .
ப : ‘ெபா ள’ எ றா எ னஅ த ?
ேக : ‘ெபா ள’ எ றா அ த ெதாியா எ ெசா னா
அத ேம எ னா எ ப ெசா வ எ ப ெதாியவி ைல.
ப : ‘ெபா ள’ எ றா அவர க சி கா? ேவ யா ?இ
ெதாியாம நா எ ப ெசா வ ?
ேக : அவர க சிையேய வி வி க . இ ேபா எ
ேக விைய கவனி க . “ெபா ள வைகயி
ெபா ட தமிழக வழிகா வ தவ , வழிகா
வ பவ மாக த ைத ெபாியா ஆவா எ நீ க க கிறீ களா?”
எ .ஜி.ஆ . மீ சி தி தா . அவ பிராசி ஷ தர வ கீ
ேகா லகி ண ப க தி பியேபா , வானமாமைல, “இேதா
எ ைன பா க ”எ தி பினா .
நீதிபதி : அவ ேகா லகி ணனிட விள க ேக க ேவ
எ வி கிறா ேபா இ கிற . ேக க ேம.
வானமாமைல : அவ எ ன விள க ேவ மானா ேக க .
நா ெசா கிேற .
ேகா லகி ண : எ .ஜி.ஆ . ஒ க சிைய ேச தவ . ஈ.ெவ.ரா.
ெபாியா ேவ ஒ க சி தைலவ . அவைர ப றி ெசா எ ப
ச ப தமி லா இ கிற . இ ேக வி இவ எ ப பதி ற
 ?
நீதிபதி : எ .ஜி.ஆ . க ைத ேக க வி கிறா .
“நா இ ேபா ேக விைய தா ேக க . பிற இைத
விள கி ெசா கிேற ” எ வானமாமைல றிவி மீ
அேத ேக விைய தி பி ேக டா .
ப : இத பதி ெசா ல யாத நிைலயி இ கிேற .
ேக : பதி ெசா ல யாம இ பத காரண ? எ த
ேக வி நீ க பதி ெசா ஆகேவ ய கடைம உ க
இ கிற எ பைத நா ெதாிவி ெகா கிேற .
ேகா லகி ண : பதி ெசா தா ஆக ேவ எ
நீ க க டாய ப த யா .
ப : நா திராவிட ேன ற கழக தி இ கிேற . நா எ க
க சி தைலவ அ ணா ெசா வைத தா
ெபா ளைவகளாக க கிேற . அவ ெசா வைத தா
மதி கிேற . ெச ற ெபா ேத த ேபா எ க க சிைய அவ
(ஈ.ெவ.ரா.) ஆதாி கவி ைல. ஆதாி ப ெசா லவி ைல.
எ க க சிைய எதி பிரசார ெச தா . ஆைகயா எ ைன
ெபா த வைரயி அவைர ெபா ளவராக எ னா ெசா ல
யவி ைல.
ேக : திராவிட ேன ற கழக நீ கலாக, ம ற
ப தியின ேக வழிகா பவராக இ கிறா எ பைத
உ களா ெசா ல மா?
ப : அைத ப றி நா கவைல படவி ைல.
ேக : இ விஷய ஞான ைத ப றிய ேக வி. இ ப றி ெதாி மா?
ெதாியாதா? ெதாி தா ெசா க , ெதாியாவி டா ெதாியா
எ ெசா வி க .
ப : ெசா வத ஒ மி ைல.
ேக : ‘ெதாி மா’ எ ப தா ேக வி. அத உ க பதி எ ன?
ப : அவர க சியின அவர க சிைய பி ப பவ
அவ ெபா ள தைலவராக ெசய ப கிறா .
ேக : பா னி எ பவைர ப றி உ க ெதாி மா?
ப : ேக வி ப கிேற . அவ ந ல ந க எ ப ெதாி .
ேக : அ ணா ஒ சமய , ந பி ேம நா ந க பா
னிைய எ .ஆ . ராதா ெவ வி டா எ
ெசா யி கிறாரா?
ப : ெதாியா .
ேக : சமீபகால வைர வா த ச ப த த யா ‘நாடக த ைத’
எ ற க ட விள கியவ அ லவா?
ப : ஆமா .
ேக : ந ேக ராதா இல கணமாக திக கிறா எ ச ப த
த யா ெசா யி ப ெதாி மா?
ப : ெதாியா .
ேக : தமிழக தி தைலசிற த எ தாள களி ஒ வ .
வரதராசனா எ பைத ஒ ெகா கிறீ களா?
ப:ஆ .
ேக : “ராதாவி ந பி , வா ைக வா ைக ைற உ ள .
அவர உ னதமான ந ைப எவரா ெவ ல யா ” எ
ெசா யி கிறாரா?
ப : ஆமா .
ேக : கைலவாண எ .எ . கி ண , .ேக. ச க ஆகியவ க
ந ல ந க க தாேன?
ப : ஆமா .
ேக : அவ க எ ேலா ராதாவி நாடக, சினிமா ந ைப
ேபா றியி கிறா க அ லவா?
ப : ஆமா . நா ட சிற த ந க எ க ...
ேக : இ க ,இ க . உ கைள ேக கிேற (சிாி ) அவ
சிற த ந க எ ப உ க க தாேன?
ப : நா அவைர பி ப கிறவ . இ நா ந கிேற
எ றா அத அவ தா காரண . (எ .ஜி.ஆ . இைத ெப மித
ேதா த ர அ த தி தமாக றினா .)
ேக : அவ ஒ ேவைள இ த வழ கினி வி தைலயாகி வ தா
இ ேபா அவ சினிமா உலகி மா ெக உ எ
க கிறீ களா?
ப : மா ெக உ எ தா க கிேற . சினிமா உலகி சிற த
ந கராக க த ப பவ . அவேரா ேச ந க நா
வி ேவ .
ேக : அவேரா மா இ ப பட க ேச ந தி கிறீ களா?
ப:இ ப இ கா . ப அ ல பதிைன இ .
ேக : நீ க சினிமா பட தி அேநகமாக ந ல காாிய கைள
ெச ய ய கதாநாயகனாக ந பவ அ லவா?
இைத றி எ .ஜி.ஆ . சிறி ச ைச ெச தா . ந ல
பா திர ள கதாநாயக எ றா எ னெவ ப ப றி அவ
விள க ற ய சி ெச தா . வானமாமைல தா ெசா ல வ வைத
விள கினா . நாேடா ம னனி நீ க ஏைழக உதவி ெச ய
ேவ எ ற ெகா ைகைய ந பி ல எ
ெசா னீ க . அ மாதிாி ந ல ெகா ைகைய எ ெசா
கதாநாயகனாக ெப பா ந கிறீ க அ லவா?” எ
ேக டா .
ப:அ மாதிாி பா திர ள பட களி ந ப வழ க .
ேக : ( றவாளி உ கா தி த ராதாைவ கா )
இவ ெப பா பட களி ெக டவராக வி லனாக ந பவ
அ லவா?
ப : ஆமா .
ேக : நீ க இ த வழ கி இவ ெக டவ எ ற எ ண திேலேய
சா சிய ெசா இ கிறீ க . வழ அ ப
பி ன ப கிற எ நா ெசா கிேற .
ப : இ ைல.
ேக : ராதாைவ ப றி ைறெசா அவ ேமாசமானவ எ கிற
மாதிாி நீ க எ ேபசிய டா?
ப : இ ைல.
ேக : அவ ெக த ெச ய ேவ எ நீ க ய சி
ெச த டா?
ப : இ ைல.
ேக : உ க க சி தைலவ அ ணா ட ராதா ெந கிய
ெதாட உ டா?
ப : ெந கிய ெதாட உ டா எ ப என ெதாியா .
ேக : உ க எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ராதா ேதா ட கி ட த ட
அ க கி உ ளனவா?
ப : ஆமா .
ேக : அவ உ க ேகா, ேதா ட ேகா வர டா எ
தைட ஏ விதி தி கிறீ களா?
ப : கிைடயா .
ேக : ராதாவி ேதா ட ெட ேபா உ டா?
ப : கிைடயா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ெட ேபா உ டா?
ப:உ .
ேக : அவ உ க வ வ டா, வ தி கிறாரா?
எ ேபாதாவ வ தி கிறாரா?
ப : (சிறி சி தி ) அவ எ ேபா வ தா எ ப நிைன இ ைல.
அவ எ க வர எ ேபா உாிைம உ .
நீதிபதி : உாிைம . அைத பய ப தி ெகா ள ேவ ேம?
ப : அவ எ ேபா வ தா எ பைத எ னா நி சயமாக ெசா ல
யவி ைல. அவ வரவி ைல எ எ னா ம க
யவி ைல.
ேக : ராதா ேவைல கார க உ க ேதா ட
வ வ டா?
ப : வ வா க .
ேக : ராதாைவ எ ைற ேக சி சா பிட நீ க
அைழ த டா?
ப : (சிறி ேயாசி வி ) ஒ நா பக , ேம க ைப ட
கைல காம ெச இ ேநராக ராதா ேக.ஏ. த கேவ
வ தி கிறா க . பக சா பா சா பி இ கிறா க . அ
க வா ழ ைவ க ப த . க வா ழ
எ றா அவ ெரா ப பி .
(ேகா பல த சிாி ).
வானமாமைல சிாி க கிைடேய ‘அ த வாசைன பி வி
சா பிட வ தாரா?’ எ ேக க ேகா வ சிாி .
உ கா தி த ராதா வா வி சிாி
ெகா தா . அ ேபா , ராதா எ .ஜி.ஆ ேந ேந
பா தப சிாி ெகா டன . இ , சிறி ேநர ேகா
நிைலையேய மா றிவி ட .
ேக : அ எ பவ உ க வள மக ? அவர தக பனா ெபய
எ ன?
ப : நா வயதி இ அவைன நா வள மகனாக
வள கிேற . அவ தா தக ப இ ைல. அவன
தக பனா ெபய என ெதாியா .
ேக : அவைர நீ க எ வ தேபா ஜானகி அ மா ட
உ க க யாண ஆகிவி டதா?
ப : ஆகிவி ட .
ேக : ச பவ நட த அ க யாணி அ மா (ேக.ஆ . ராமசாமியி
மைனவி) உ க இ தா எ ெசா னீ கேள, அேத
மாதிாி க யாணி அ மா உ க மைனவி ேபாவ
உ டா?
ப : ேபாவா க .
ேக : இேத மாதிாி ம ற ந ப க உ க மைனவி
ேபாவா களா?
ப:ஆ .
ேக : க யாணி அ மா ஜானகி அ மா அ ைறய தின
ேலேய இ ைல எ நா ெசா கிேற .
ப : யா ெசா ன ?
ேக : நா ெசா கிேற . நீ க எ ன ெசா கிறீ க ?
ப : அவ க ேலேய இ தா க .
ேக : ராதா ஒேர மாதிாியான சா ைவைய தா ேபா
ெகா வாரா? ெவ ேவ கல களி ேபா ெகா வாரா?
ப : அவ எ ேபாேதாதா சா ைவைய ேபா ெகா வா .
இ த க ட தி எ .ஜி.ஆாிட ஒ சா ைவ கா ட ப ட . இ
எ ன கல எ ேக க ப ட .
“இைத ெபா கல எ தா நா ெசா யி கிேற ”
எ றா .
ேக : இ ெபா கல இ ைல. ஆ ப ைச அ ல சாணி கல
எ நா ெசா கிேற .
நீதிபதி : சாணி கல எ ஒ கல இ வரவி ைலேய!
(ேகா சிாி ).
ப : சாணி கல எ பைத நா ெபா கல எ தா
ெசா ேவ . ஆ ப ைச எ ெசா வ தவ .
ேக : சா ைவ ேபா ெகா தைத நீ க ந றாக
கவனி கவி ைல. அதனா தா எ ன கல எ உ களா
ெசா ல யவி ைல எ ெசா கிேற .
ப : அ த மாதிாி ெசா வ சாிய ல. அவ இ மி ெகா ேட
இ ததா அவைர நா ந றாக கவனி பா ேத .
ேக : ச பவ தின த நீ க வா ல ெகா ேபா
உ க நா இ ெகா ேபா வி ட எ இ ெபா
ெசா கிறீ களா, அ ேபா ெசா னீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : ைசதா ேப ைட ேகா ெசா லவி ைலயா?
ப : ேக கவி ைல. அதனா ெசா லவி ைல.
ேக : ராதா பா கியா டெபா அவர ைகயி பா கி
ைவ ெகா இ தா எ ெசா னீ கேள, அ ேபா நீ க
உ கா தி தீ களா?
அ ேபா தா எ ப இ ேத எ பைத எ .ஜி.ஆ . ந
கா னா . அைத ெதாட ...
“இட ைகைய காதி ைவ ெகா ேத . ைகைய எ
பா ேத . ர த இ த . எ ன ேண இ ப ெச கேள
எ ெசா ெகா ேட எ ேத ”எ றா .
நீதிபதி : ெசா ெகா ேட எ ெகா களா?
ப:ஆ .
ேக : நீ க அ ப எ தி ேபா ராதா ண வி டா
எ உ க ாி வி ட அ லவா?
ப : ஆமா .
ேக : ராதா த ைன ெகா கீேழ வி தாரா?
ப:ஆ .
ேக : அவ வி கிற சமய தி நீ க எ ன ெச ெகா
இ தீ க ?
ப : காைத இட ைகயா பி ெகா வல ைகயா
நா கா ைய பி ெகா நி றி ேத .
ேக : ராதா வி கிற வைரயி நீ க நி ெகா தீ களா?
ப:ஆ .
ேக : ராதா ட பிற ம ப அவரா ட எ
உ க ேதா றியதா?
ப : ேதா றியதா தா நா எ ேத .
ேக : ராதா உ கைள டா எ ெதாி த அவ மீ
உ க ேகாப வ ததா?
ப : ேகாப வரவி ைல. ஏமா ற தா ஏ ப ட . த எ ைன
நா த கா ெகா ள ேவ எ றஎ ண ஏ ப ட .
ேக : அவ உ கைள வி டா எ ற , அவ மீ நடவ ைக
எ க ேவ எ உ க ேதா றியதா?
ப : அவ எ வி தி பதா அவைர நா கவனி க
எ தா ேதா றிய .
ேக : ‘ராதாைவ கவனி க ’எ நீ க ெசா ன ெபா
எ கிேற .
ப: உ ைம.
பிற எ .ஜி.ஆாிட இர ாிவா வ க கா ட ப டன. ஒ
அவ ைடய , ம ற ராதாவி ைடய . இர ‘ஒேர ேம ’
உைடய .
ேக : உ க ாிவா வ களி எ தைன ேதா டா ேபாட ?
ப:ஆ ேதா டா க .
ேக : அவ ைடய ாிவா வாி எ தைன ேதா டா க ேபாட ?
ப : அைத பா தா ெசா ல .
ேக : ாிவா வாி ந பாக ைத எ .ஜி.ஆாிட கா இ
எ ன அைற?
ப:இ ேதா டா க ேபா அைற.
ேக : இதி எ தைன ேதா டா க ேபாட ?ஒ ேம
ேபாட மா எ ெசா க .
ப : ேபாட .
ேக : உ கைள ராதா ட ட வா ேக வ தா . அவைர ராதா
வி வாேரா எ ற நிைன அ ேபா உ க வ ததா?
ப : நா எ கா பாக ைத ைகயா அ தி பி
ெகா ேத . அ த சமய தி யா ைடய நிைன என
வரவி ைல.
ேக : ‘ச பவ தி ேபா என ராதா ம தியி வா
ேக வ தா ’ எ இ த ேகா தா த தலாக
ெசா கிறீ க அ லவா?
ப : ஆமா . இ த ேகா தா அைத ப றி எ னிட
ேக க ப கிற .
ேக : ‘எ ன ேண எ லா கா ஷீ ைட இவேர ேக கிறாேர’
எ பைத இ ேகதா ெசா கிறீ க ?
ப : அைத ப றி அ ேக ேக கவி ைல. நா ெசா லவி ைல.
ேக : ராதாைவ சில பட க நீ க சிபாாி ெச தி கிறீ களா?
ப : ெச தி கிேற .
ேக : (ஒ ேபா ேடாைவ கா )இ வா படமா?
ப : ஆமா .
ேக : வா நம சாதகமாக சா சிய ெசா லவி ைல எ றா
அவ மீ வழ ெதாடர இட ைவ ெகா ள ேவ
எ தா நீ க ேகா இ வித ெசா இ கிறீ க
எ கிேற ?
ப : அைத நா ம கிேற .
ேக : ‘வா விட எ ைன ஆ ப திாி உடேன ெகா ேபா க ’
எ ேற . ஆனா யாேரா எ ைன காாி அைழ ேபானா க
எ ஏ ெகனேவ ெசா யி கிறீ களா?
ப : ெசா யி கிேற .
ேக : எ ைன ஆ ப திாி ெகா ெச க எ
வா விட நீ க ெசா அவ உ கைள ஆ ப திாி
அைழ ெச லவி ைல எ ப இதி இ உ க
ெதாிகிறதா?
ப : ெதாியவி ைல.
ேக : வா நம எதிராக சா சி ெசா னா , அவைர மிர வத
இட இ க ேவ எ பத காக அ ப ெசா னீ களா?
ப:அ உ ைம ரணான .
ேக : மாைல 5.15 மணி னா இ த ச பவ நட வி டதா?
ப : எ த ேநர எ எ னா ெசா ல யா .
இ த க ட தி வழ விசாரைண 09.08.67 த கிழைம ஒ தி
ைவ க ப ட . அ ைறய தின எ .ஜி.ஆைர வானமாமைல மீ
விசாரைண ெச வா . 9- ேததி ட விசாரைண
வைட . அத பி அரசா க தர வ கீ ேகா லகி ண
எ .ஜி.ஆைர ம விசாரைண ெச வா எ ேகா அறிவி த .
 26. அ தியாய

த கிழைமய வானமாமைல எ .ஜி.ஆைர விசாரைண

ெச வைத ெதாட தா .
ேக : உ க ாிவா வைர தி பதி சாமி எ கிற ேவைல கார தா
ைட பாரா? அவ எ வசி கிறா ?
ப : தி பதி சாமிதா ைட த ெச வா . ேவ எவ
ாிவா வைர ெதாடமா டா க . அவ வ ணார ேப ைடயி
வசி கிறா .
ேக : அவ உ க எதிாி தா பா கிைய த ெச வாரா?
ப:ஆ .
ேக : ாிவா வைர ைட ப லபமான காாியமா?
ப : ஜா கிரைதயாக ெச யேவ .
ேக : உ க த ெச ய ெதாி மா? க எ ப
ேபாட ேவ எ ப ெதாி மா?
ப : ெதாி .
ேக : ஒ ைற பா கியி க ேபா டா எ தைன ைற
ட ?
ப:ஆ ைற ட .
ேக : (ஒ சிறிய ேதா ைபைய கா யப ) இைத
பா தி கிறீ களா?
ப : (ைபைய சிறி ேநர உ ேநா கிவி ) பா தி கிேற .
ச பவ தின த அ த அைறயி உ ள ஒ ேடபி மீ கிட த .
ேக : உ கைள மாதிாி ராதா பட பி பி பா கியி
பா தி கிறீரா?
ப : இ த, எ பா கிைய ெகா டா?
நீதிபதி : எ த பா கியா இ தா சாி. அவ பட பி பி
வைத நீ க பா தி கிறீ களா?
ப : ஒ சினிமா பட பி பி ேபா ெபாிய பா கியா
டைத பா தி கிேற . (ேபா ஸா ைவ தி ப மாதிாி
ெபாிய பா கி).
ேக : நாேடா எ ற பட தி ந தி கிறீ களா? அ எ ேபா
வ த ?
ப:ந தி கிேற . மா இர ஆ க
வ தி கிற எ நிைன கிேற .
நீதிபதி : ெவ ‘நாேடா ’யா?
வானமாமைல : ஆமா . ‘ம ன ’ அ ல! (ேகா சிாி )
ேக : அதி நீ க கதாநாயகேனா?
ப : ஆமா .
ேக : உ க ட சேராஜா ேதவி ந தி கிறாரா?
ப : ஆமா .
ேக : அதி சேராஜா ேதவி நீ க ர த தான ெச கா சிக
வ கிறதா?
ப : ஆமா .
நீதிபதி : எ ன கா சிக ?
வானமாமைல : சேராஜா ேதவி எ .ஜி.ஆ . ர த தான ெச
கா சிக - பட தி (சிாி ).
ேக : அ த கா சியி சேராஜா ேதவியி தா - தக பனாாி ர த
அவ ேசரா . ஆனா , உ க ர தமானா ேச எ பதனா
சேராஜா ேதவி நீ க ர த ெகா பதாக அ பட தி வ கிற
அ லவா?
ப : ஆமா .
ேக : இதி இ ர த எ ப பலதர ப ட . ர த களி
பலவித உ எ ப உ க ெதாி ம லவா?
ப : அ ப றி என ெதாியா . ர த மாறி, ேசராத ஒ
ெகா க ப டா அ ஆப தாக எ கிற வைர ெதாி .
ேக : அ த பட தி சேராஜா ேதவியி ர த ஒ வைக, அவர
தா -தக பனாாி ர த ேவ ஒ வைக. ஆனா ,உ க ர த ,
சேராஜா ேதவியி ர த ஒ . அதனா தா உ க ர த
ெகா க ப ட . இதி இ ர த பல பிாி க உைடய
எ ப உ க ெதாி மா, ெதாியாதா?
ப : (நீதிபதியிட ) அ த பட தி கிய ேநா கேம ேவ . அ த
கைதயி சேராஜா ேதவி உய த வ ைப ேச தவ . நா தா த
வ ைப ேச தவ . ஆயி , அவ ர த , எ உட பி
ெச ர த ஒ ேற எ கா வத காக அ வா அ த
கா சி எ க ப ட .
ேக : சேராஜா ேதவி உய த வ எ றா அவள
ெப ேறா க உய த வ தாேன? அவ க ர த சேராஜா
ேதவி ேசராத ஏ ?
ப:அ என ெதாியா .
ேக : ஆக ெமா த தி ர த எ ப பல வைக ப ட எ ப
உ க ப டா ட உ க எ ெசா ேப
உ க ெதாி ம லவா?
ப : அதாவ , ர த எ பதி “ஏ”, “பி” எ ெற லா இ கிறெத
என ெதாியா . எ க டா ட ெசா தா என ெதாி .
ேக : நாேடா சினிமா கா சியி இ ர த தி ஒ
ேம ப ட பிாி க உ எ பைதயாவ நீ க ாி
ெகா களா, இ ைலயா?
ப : நா ம ப ெசா கிேற . ர த தி ஏ, பி, சி எ ெற லா
பிாி க இ ப ப றி என ெதாியா .
ேக : ச பவ நட த தின த இ த ேதா ைபைய ேடபி மீ
பா தி கிேற எ ெசா னீ கேள, அைத நீ க பிாி
உ ேள எ ன இ கிறெத பா தீ களா?
ப : நானா? என ெதாியேவ ெதாியா .
ேக : ராதா எ ேக ேபானா ம பான ப மி ைட டேவ ெகா
ெச வாரா?
ப : ெதாியா .
ேக : ம பான ப மி ைட , ாிவா வ , ாிவா வ ைலச
ஆகியவ ைற எ ேபா அவ இ த ைபயிேலேய
ைவ தி பாரா?
ப : என ெதாியா .
ேக : ராதா ாிவா வைர நீ க ைகயி எ பா தி கிறீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : உ க ாிவா வைர உ கைள தவிர ேவ எவ
ெதாடமா டா களா? தி பதி சாமிைய தவிர.
ப : எவ ெதாடமா டா க . தி பதி சாமி ட ாிவா வைர
மா திர தா எ பா . அ எ னிைலயி தா எ பா .
ேக : (நா திக ப திாிைக இத க பல ெகா ட ஒ க
எ .ஜி.ஆாிட ெகா க ப ட .) ெதாழிலாளி பட பி பி ேபா
நட ததாக ற ப ச பவ க ப றி அதி மிைக ப தி
எ த ப ளதா? பா ெசா க .
ப : (ப பா வி ) மிக மிைக ப தி
ெசா ல ப கிற . என , ராதா நட ததாக இதி
எ த ப வா வாத - அ மாதிாியான ைறயி
நட கேவயி ைல. இதி எ தி ளப எ க இ வைர
தனி தனியாக பட அதிப சி ன பா ேதவ அைழ ேபா
ேபசவி ைல. எ க இ வைர ஒ றாக ைவ தா சி ன பா
ேதவ , “ விவாத களி ஈ பட ேவ டா . அதனா என
ெபா ந ட தா ஏ ப ”எ ேக ெகா டா .
ேக : இ த க ைரயி உ கைள ப றி பல இட களி தா வான
ைறயி ‘கிழ கதாநாயக ’ எ றி பிட ப கிறதா?
ப:ஆ .
ேக : இ த ச பவ எ லா பா கி ச பவ எ தைன
நா ?
ப : மா ஒ வ ட இ கலா .
ேக : இ த க ைரைய ராதா எ தினா எ நிைன தீ களா?
ப : அவ ெபயரா எ த ப கிற எ நிைன ேத .
ேக : இ க ைரயி அநியாயமாக ந ைம ப றி எ தியி கிற
எ நீ க நிைன தீ களா?
ப : அநியாயமாக எ த ப ட என என படவி ைல.
ஏென றா , ராதா அ ணைன ப றி என ெதாி . அவ
எைத ெச வா .
ேக : தமிழகெம எ .ஜி.ஆ . ம ற க எ இ கி றனவா?
ப : ஆமா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . ம ற க நீ க பண உதவி ெச வ டா?
ப : அத அ க தின க ஏதாவ க ட வ தா -
ேநா வா ப வ ேபா ற சமய களி பண உதவி ெச வ
உ . ம றவ க உதவி ெச வ ேபா தா எ .ஜி.ஆ .
ம ற ைத ேச தவ க ெச கிேற . ஆனா , ம ற
நட வத பண ெகா கமா ேட .
ேக : இ த எ .ஜி.ஆ . ம ற க பண ெகா
வெரா க மீ சாணி அ க ெச வதாக எ த ப கிறேத,
அ உ ைமயா?
ப : (அ த தி தமாக) தவ .
ேக : உ க பட தி உ க கழக தி ெகா ைய சினிமாவி
த கா களா?
ப : ‘எ .ஜி.ஆ . பி ச ’ எ ற நி வன தி சி ன கழக ெகா .
அ ெகா ைய ஓ ஆ ஒ ெப ேச பி
ெகா ப மாதிாி இ . ஒ பட ைத ‘எ .ஜி.ஆ . பி ச ’
விநிேயாகி தா அ ேபா அ த நகர தி மா திர அ ெகா
கா ட ப . உாிைம இ தா ரா ய வ பட ஆர பி
ெகா கா ட ப .
ேக : இ உ க யநல தி காக - பண ச பாதி பத காக
ெச கிறீ க எ இ க ைரயி எ தியி கிறேத?
ப : ஆமா .
ேக : இைதெய லா க ைரயி பா ேபா உ க
ேகாப ஏ ப டதா?
ப : என ேகாப வரவி ைல. காரண ... (வானமாமைல
 கி ) “காரண எ லா ேவ யதி ைல. ேக வி
மா திர பதிலளி தா ேபா ”எ றா .
ஆயி , எ .ஜி.ஆ . நீதிபதிைய பா , “அத காரண இ த
ப திாிைகயி , நா அரசியைல சினிமாவா கி, சினிமாைவ
அரசியலா கிேற எ ெற லா எ தியி கிற . உ ைமயி
எ ெகா ைகேய எ க சியி ெகா ைககைள சினிமாவி ல
பர பேவ எ பேத. அரசியைல சினிமாவா கிேற ,
சினிமாைவ அரசியலா கிேற எ ெசா ேபா எ
ெகா ைக பாி ரண வ அைடகிற . ஆைகயா , நா
ேகாப படவி ைல. ெப ைம ப ேட .”
ேக : ைசதா ேப ைட ேகா நீ க “ெப ைம படவி ைல,
ேவதைன ப ேட ” எ ெசா யி கிறீ க .
ப : நா எைத ப றி அ ப ெசா ேன எ ெசா ல ேவ .
ச ப த ப ட தா தாேவஜு ேதட ப ட .
ராதா வ கீ வானமாமைல தீவிரமாக ஏேதேதா ேத
ெகா தா .
அ த சமய தி எ .ஜி.ஆ , ராதா ஒ வைரெயா வ பா
சிாி ெகா தன . இர ைற மீ மீ உ
ேநா கி ெகா சிாி ெகா டா க .
ேக : வெரா களி சாணி அ பைத ப றி எ தியி பைத
ப தேபா ...?
ப:வ த ஏ ப ட .
ேக : வ கிேற எ ற நாடக ைத ராதா நட தினாரா?
ப : ெதாியா .
ேக : நா திக தி வ தஇ த க ைரைய ராதா எ தவி ைல எ
கிேற .
ப : நா அைத ம க தயாராகயி ைல.
ேக : ராதா எ தினா எ ற எ ண தி நீ க அவ மீ ந ல
ேகாப தி இ தீ க எ நா ெசா கிேற .
ப : தவ . நா ேகாப ப வதாக இ தா ...
பிராசி ஷ வ கீ பி.ஆ .ேகா லகி ண நீதிபதியிட
எ .ஜி.ஆ . அவராக “ வ ” வைத எ தி ெகா ப
ேவ னா .
இைத ராதா வ கீ வானமாமைல ஆ ேசபி தா . “எ தைன ைற
வ வ ேக காத எ லா ெசா வ ? நா இைத
ஆ ேசபி கிேற . சா சி ெசா வைத பதி ெச ெகா வதாக
இ தா எ ஆ ேசபைணைய பதி ெச ெகா க ”
எ றா .
எ .ஜி.ஆ . நீதிபதியிட றியதாவ :
“ராதா உட நல இ லாதி தேபா காாி எ ெசா த டா டைர
அ பி அவ ம வ பா ேத . ெப றா தா பி ைளயா?
பட தி ராதா உட நல ைறவினா கல ெகா ள யாம
ேபா வி ட . அவைர நீ கிவி பட க தீ மானி தா க .
ஆனா நா தா ராதாைவ நீ கேவ டா . அவைர
ேபா தா பட எ கேவ எ க பாக றிேன .
அவ மீ என ேகாப இ தா நா இ ப ெச ேவனா?”
ேக : இைவ அைன ைத கீ ேகா ெசா லவி ைல. நீ க
இ த ேகா தா ெசா கிறீ க . கீ ேகா எதிாியி க சி
எ னெவ ெதாி ெகா உ க அத த தப
ெசா ெகா தி கிறா க . அத ப நீ க இ ெபா
ெசா கிறீ க எ கிேற .
ப : நா இைத க கம கிேற .எ உ ள தி இ
நானாக ெசா கிேற .
ம ெறா ேக வி அவ பதிலளி கவி ைல. ராதாமீ இ க ைர
எ தியத காக நடவ ைக ஏ எ கவி ைல எ , அவாிட
இ வைர அைத ப றி ேநாி ேக ட கிைடயா எ றினா .
ெப றா தா பி ைளயா? பட ெவளியி ட பிற தா தன
ேசரேவ ய பண கிைட த எ , ஆனா ராதா மா திர
பட ெவளியிட ப ேப பண ெகா வி டா க எ
ெசா ல ேக வி ப டதாக அவ ெதாிவி தா .
இ த க ட தி சா சி நி றி த எ .ஜி.ஆ .
கா வ யா ேவதைன ப பவ மாதிாி காண ப டா . நீதிபதி, “இ
வள ெகா ேட ேபாகிற . நீ க ேவ மானா ஒ ேசாி
உ கா ெகா ளலா ” எ றா . ஆனா , எ .ஜி.ஆ . கைடசி வைர
நி ேற சா சிய அளி தா .
வானமாமைல ஒ ப திாிைகயி ெவளிவ த பட ைத எ .ஜி.ஆ
கா , “இ தா வரேவ அைறயி ப தியா?” எ ேக டா .
அத எ .ஜி.ஆ . “ஆ ” எ பதிலளி தா . வரேவ அைறயி
வா உ கா தி ததாக ெசா ல ப ஓ இட ைத றி பி ,
“இ ஏதாவ ச பவ நட ததா?” எ ேக டா வானமாமைல.
“இ ைல” எ றா எ .ஜி.ஆ . “அ த இட தி ச பவ நட ததாக
ஒ ப திாிைகயி ெவளிவ ள ெச தி தவறான ” எ
றினா .
ேக : நீ க ேதா டா க வா வ ப றி ைலெச
றி பிட ப மா?
ப:ஆ .
ேக : ைலெச இ றி நீ க ேதா டா க வா வ உ டா?
நீதிபதி : அதி ஒ க ள மா ெக டா?
ப : ைலெச இ றி ேதா டா க வா வ இ ைல.
ேக : எ தைன காலமாக பா கி வத பழ கிறீ க ?
ப : இர , வ ட களாக.
ேக : அத ந ல ேதா டா கைள தாேன உபேயாக ப க ?
ப:ஆ .
ேக : ந ல ேதா டாைவ ேவ எத உபேயாக ப கிறீ களா?
ப : இ ைல. ஆனா , தி டாேத பட தி ஒ க ணா ைய
உைட க ட தி உபேயாக ப திேன .
ேக : எ வள ர தி இ க ?
ப : (ஓ அைடயாள ைத கா ) இ வள ர தி இ
ேட .
ேக : அ எ வள ர இ ?
ப : நீ கேள கண பா ெகா க .
ேக : நீ க தா ெசா லேவ .
பி ன , ேகா டா ைவ அள ஐ அ எ
கண கி ெச தன .
ேக : தி டாேத பட தி ஒேர ைறயி க ணா ைய
உைட தீ களா?
ப : இர ைற.
ேக : இ த சமய தி ஏெழ ேதா டா க உ க ாிவா வாி
இ தனவா?
ப:இ தி கலா .
ேக : வா ேபா ெச ேபா வா அ கி ராதா இ ைல எ
நா ெசா கிேற .
ப : என எ ப ெதாி ?
ேக : ப திாிைகயி வ த க ைர ப றி ச பவ நீ க
ராதாவிட ேக களா?
ப : இ ைல.
ேக : ராதாைவ ப றி யாராவ உ களிட ெசா னா களா?
ப : இ ைல.
ேக : ச பவ த நீ க ராதாைவ பா “காமராைஜ ெகா ல
சதி ெச வதாக எ தி இ கிறீ கேள” எ ேக களா?
ப : இ ைல.
ேக : அதி இ “ வி ேவ ”எ ெசா னீ களா?
ப:அ ப ேப நட கவி ைல.
ேக : இ த மாதிாிெய லா ேப நட ேபா ராதா அல சியமாக
நட ெகா தாரா?
ப:இ ப ேப நட கவி ைலேய.
ேக : வா பி டா எ வ தா அசி கமான வா ைத
ெசா கிறாேய எ அவ ேக டாரா?
ப : இ ைல.
ேக : ராதாைவ பய த ேவ எ பத காகேவா அ ல
டேவ எ பத காகேவா உ களிட உ க ாிவா வேரா
ராதாவி ாிவா வேரா ைவ தி தீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : நீ க ைகயி எ ன ைவ தி கிறீ க எ பா காமேல
ராதா நட ெகா தா எ நா ெசா கிேற .
ப:அ ப ெசா வ நி சயமாக ெபா .
ேக : அவ ேப ைச ேக ேகாப ப ,“ டா எ ன
ெச க ?” எ ராதாவிட ேக களா?
ப: ெபா .
ேக : அ ெபா அவ நீ க ைகயி எ ன ைவ தி கிறீ க
எ பைத பா காமேல “ம ஷ எ லா சாவறவ தா .
தா பாேர ” எ றாரா?
ப:அ நட காத ஒ .
ேக : பிற நீ க வி க . உ க ைகயி இ த
ாிவா வைர பா தம ஏ ப ட வ ைய உண ெகா டா
எ கிேற .
ப:இ ப வ ெபா .
ேக : பிற உ க ைகயி இ த ாிவா வைர அவ பி கினா
எ கிேற .
ப : ெபா .
ேக : அ ெபா அவ ைடய ர த உ க ணிமீ ப ட
எ கிேற .
ப : ெபா .
ேக : அத காகேவ உ க ைடய ணி ெவ க ப ட எ கிேற .
ப : ெபா .
ேக : பிற தா நீ க ட ப க எ கிேற .
ப : ெபா .
ேக : ராதா வி த பிற ம ப ட ப டா எ கிேற .
ப : ெபா .
ேக : உ க ேதா டா களி வைக ப றி ெதாி மா?
ப : விவர ெதாியா .
ேக : நீ க உ ைமைய மைற நீ க ந லவ எ ற ைறயி
ெபா யாக சா சி ெசா கிறீ க எ கிேற .
ப : நா உ ைமைய தா ெசா கிேற . நீ க ெசா வ தா
ெபா (சிாி ).
ேக : நீ க எ ப பட களி ந தி களா?
ப : மாராக இ கலா .
ேக : நீ க கதாநாயகனாக ந க . ராதா காெம யனாக
ந பாரா?
ப : அவ காெம வி லனாக ந கிறா . வி ல ேவஷ திேலேய
நைக ைவ வ வி .
ேக : நீ க காெம ந கராகேவா, வி லனாகேவா ந த உ டா?
ப : நா காெம யனாக ந ததி ைல. சிாி கா சிகளி
ந தி கிேற .
 27. அ தியாய

வானமாமைலைய ெதாட அர தர வ கீ பி.ஆ .

ேகா லகி ணனி ேக விக எ .ஜி.ஆ . பதி அளி தா :
காமராஜைர எ தைலவ எ நா எ ெபா
ெசா லவி ைல. கைலஞ க ேபாரா ட களி கல ெகா ள
ேவ யதி ைல எ தி. .க. ெபா வி
ெச ய ப ட . 31.07.60- ேகாட பா க மகாநா ட
இ ப றி அ ணா அவ க ேபசினா . எ .எ . ராேஜ திர
ேவ ைக பா க ெச றேபா தா ைக ெச ய ப டா .
இேதேபா தா வ கீ க ேவ நாராயண நா.
கணபதி ைக ெச ய ப டன . இ ப றி அவ க
ப திாிைகயி அறி ைக ெகா தி கிறா க .
கைலஞ க விதிவில அளி க ப டதா , ேவ ைக
பா க ெச றெபா தா ராேஜ திர ைக ெச ய ப டா .
ஆகேவ அவ ேபாரா ட தி கல ெகா ளவி ைல.
விதிவில அளி ெச ய ப ட ெபா
ட தி நா கல ெகா ளவி ைல.
வானமாமைல எ கி டா . “இைத சா சியமாக பதி
ெச ய டா ” எ றா . சா சி ெபா ட தி கல
ெகா ளாததா இைத ஏ ெகா ள டா எ ப
வானமாமைலயி வாத .
சா சி, இ ச ப தமாக தா ந க ராேஜ திர டாக
வி த அறி ைகைய ேகா ப கா னா . பி ன
எ .ஜி.ஆ . ெதாட தா .
ேபாரா ட களி கல ெகா ெபா அ த யினா
க தி காய ஏ ப வி டா பட ைத தயாாி கி றவ க
பாதி க ப வி வா க எ பதா தா எ க
விதிவில அளி க ப ட . நா எ .எ .சி. பதவிைய
 ராஜிநாமா ெச த சமய அைத க ராேஜ திர அறி ைக
வி டேபா , அவ என உற சாியாக இ ைல.
அறி ைக வி தா மன கச அதிகமா எ நா பதி
அறி ைக விடவி ைல. இ ஒ றமி க ேபா
ல விசாரைண நைடெப ெகா ததா தா
ச பவ பிற ெப றா தா பி ைளயா றாவ நா
விழா நா வா ைவ ச தி கவி ைல. எ .ஜி.
ச ரபாணி ஆ ப திாி வ தி கலா . நா பா கவி ைல.
ராதாவி மா ெக சாி இ ததா அவைர நா பட களி
ந க சிபாாி ெச ேத .
இ த பதிைல ராதாவி வ கீ ஆ ேசபி தா . த ைடய
ஆ ேசப ைத பதி ெச ெகா ள ேவ எ அவ
நீதிபதியிட ேக ெகா டா .
ராதாவி வ கீ வானமாமைல ம ப எ .ஜி.ஆைர
விசாரைண ெச தா .
ேக : ராதாவி மா ெக சாி வி ட எ ேபா
ெசா லவி ைல. கீ ேகா ெசா லவி ைல அ லவா?
ப:அ ேக கவி ைல. அதனா ெசா லவி ைல.
ேக : ஆைகயா இ ெபா தா த ைறயாக ெசா கிறீ க .
ப:ஆ .
ேக : ராதாவி ந திறைம ப றி நீ க ெசா ன பதி க
இ த வழ பாதகமாக இ கி றன எ பதா அவ ைடய
மா ெக வி வி ட எ இ ெபா தி தி ெகா
தவறாக ெசா கிறீ க அ லவா?
ப : இ ைல.
ேக : உ க அவசியமான ேநர தி எ லா அ ணா ைரைய
ேக காமேலேய அவர அ மதிைய ெபறாமேலேய அவ ெபயைர
உபேயாகி ப உ டா?
ப : நி சயமாக இ ைல.
ேக : ராேஜ திர ேவ ைக பா க ெச றா எ
ெசா னீ கேள. நீ க ட ேபாகவி ைலயா?
ப : இ ைல.
ேக : உ கைள உய தி ெகா வத காக நீ க ேவ
நாராயணைன ப றி ராேஜ திரைன ப றி ெசா னீ க
எ கிேற .
ப : இ ைல.
ேக : ராேஜ திர நீ க டாக வி த அறி ைக
அ ணா ைரைய கல ெகா ளாம ெவளியி ட அறி ைக
எ கிேற .
ப : நீ க ெசா வ உ ைமய ல.
ேக : ச பவ நட த அ உ க எதிாி இ
நா கா ைய வா உ கா த நா கா ைய ராதா றி வ தா
எ பைத நீ க இ த ேகா ெசா லவி ைலேய.
ப : ெசா லவி ைல.
இ ட வழ விசாரைண ம நா ஒ தி ைவ க ப ட . ம நா
வா ைவ விசாாி தா அர தர வ கீ ேகா லகி ண .
ேக வி ேக ப, கீ ேகா ெசா ன விவர கைள பதிலாக
ெசா னா வா . இ ட வா ைவ, பிராசி ஷ தர பி
விசாாி ப த . ேகா அ ட த வாயி
இ தேபா , ராதா வ கீ வானமாமைல இ ைறய தினேம ஒ ப
நிமிட அவகாச எ ெகா சா சிைய ஓரள
விசாரைண ெச ய வி வதாக றினா . நீதிபதி
அ மதியளி தா .
வானமாமைல : எ .ஜி.ஆ . ட ப டேபா நீ க எ த ப க
பா உ கா தி தீ க .
ப : வட ப க பா .
ேக : எ .ஜி.ஆ ?
ப : அவ கிழ பா உ கா தி தா .
ேக : ‘டபா ’ எ ச த ேக ட . நீ க நிமி பா தேபா
நீ க உ கா தி தத எ த ப க ராதா இ தா ?
ப : நா வடேம ப க பா தா த உ கா
இ ேத .
வட , ெத , ேசைர பிற ேவ ப க திைசமா றி உ கா த
ப றி எ லா சா சி வானமாமைல ச ைச எ த .
வா : ேவ மானா ஒ ேசைர ெகா வ ேபா க
உ கா கா கிேற .
வானமாமைல : ேவ டா , ேவ டா , ேக டைத ெசா க .
ேக காதைத எ லா ெசா ல ேவ டா .
ம ெறா ேக வி அவ பதிலளி ைகயி அவ ைடய ேச
ேடபி இ த ர ஒ சா தா இ எ
ெசா னா .
ேக : நீ க ேக வ தேபா எ .ஜி.ஆ . உ க எ த ப க
இ தா ?
ப : என பி னாேல இ தா .
ேக : எ த திைச?
ப : ேம
ேக : உ க எ .ஜி.ஆ அ ேபா இ த ர
எ வள ?
ப : என பி னா எ .ஜி.ஆ . இ ததா ர எ வள எ
எ னா எ ப ெசா ல ?
ேக : நீ க ேக வ தேபா ராதா உ க எ வள
ர இ ?
ப: அ ல ர இ .
பிராசி ஷ வ கீ ம ெறா விள க ேக விைய சா சியிட
ேக வி , “ராதா பா கிைய நீ ெகா தா . அ த
பா கியி ைன வா அ ேபா இ த ர
அ ல எ நீதிபதியிட விள கினா . இைத வானமாமைல
ஆ ேசபி தேபா சா சி, “நா கீ ேகா அ ப தா
ெசா யி கிேற எ பிராசி ஷ வ கீ ெசா ன
விள க ைத உ தி ப தினா .
ம ெறா ேக வி பதிலளி ைகயி , அ ேபா தா ராதா தன
இர ைககைள உயர கியப சா டா கமாக கீேழ
வி தா எ , அ ேபா அவ ைகயி ாிவா வ இ ததா
இ ைலயா எ பைத பா கவி ைல எ றினா .
ம ெறா ேக வி , “நா ெவளிேய வ தேபா ராதா எ
பி னா ேய வ , பிற அவ ேபா வி டா . அ ேபா என
இ த பத ட தி அவ எ ப இ கிறாேரா, எ ன ஆனாேரா
எ தா நிைன ெகா உ ேள வ ேத . ஆனா அவ
அபாய எ நா நிைன கவி ைல” எ சா சி பதிலளி தா .
விசாரைண ெவ ளி கிழைம காைல ெதாட எ ேகா
அறிவி த .

•••

ெவ ளி கிழைம காைல வானமாமைலயி த ேக விேய

வி வி பாக ஆர பி த .
ேக : எ .ஆ . ராதா, எ .ஜி.ஆ . இ வ இைடயி நீ க
ேக ேபா நி றேபா ( பா கி நட த )உ க
எ .ஆ . ராதா நா அ ல ர இ த எ
ெசா னீ களா?
ப : ராதா ைகைய நீ யப பி ெகா த ாிவா வாி
ைனயி இ நா அ ல ர எ தா ெசா ேன .
ேக : பா கி ைனைய ப றி கீ ேகா ெசா லவி ைலேய?
ப : நா இ ப ைகைய கா தா (ராதா இ ப தா
நீ னா எ ைகைய நீ கா பி கிறா ) நா அ ல ர
இ எ ெசா ேன .
ேக : சாி, கீ ேகா ேல அ ப தா ெசா னீ க, பிற அ ேக
நீ க ெசா னைத எ தி அைத உ க வாசி
கா பி தா கள லவா?
ப : ஆமா .
ேக : அ ேபா , பா கி ைன உ க இ த ர
எ னஎ அதி எ தி இ ததா?
ப : அ இ கி ஷி இ த . ேம இைத ப றி நா அ வள
றி பாக கவனி கவி ைல.
ேக : கீ ேகா உ க ராதா நா அ ல ஐ
அ ல ர தா உ ள எ ெசா இ கிறீ களா?
நீதிபதி : கீ ேகா சா சிய தி அ ப எ தியி கிறதா,
இ ைலயா?
ப : என ஞாபகமி ைல.
ேக : உ க ‘பா ’ (உட ) ராதா ‘பா ’ அ த ர எ
நீ க ெசா னதாக நா ெசா கிேற .
ப : அ ப யி ைல.
ேக : இ ேபா அ ப ெசா னா தா ‘வழ ’ ெபா தமாக
இ எ “ பா கி ைனயி இ நா அ ல ர ”
எ இ ேக ெசா கிறீ க .
ப:அ ப இ லேவ இ ைல.
ேக : பண ைத எ .ஆ . ராதா எ ேபா த ம யி தா ைவ
க ெகா வா எ ெசா னீ கேள, அைத நீ க இ த
ேகா தாேன ெசா கிறீ க ? கீ ேகா ேலா அ ல
உ கைள விசாாி த ேபா ஸாாிடேமா ெசா லவி ைல?
ப : இ ேகதா அைத ப றி ேக டா க . ெசா ேன .
ேக : கீ ேகா இேத பிராசி ஷ வ கீ க தாேன
உ கைள விசாாி தா க ?
ப : ஆமா .
நீதிபதி : இ த ேக வி - பதிைல நா பதி ெச ய ேவ மா?
ேவ யதி ைல எ நா க கிேற .
வானமாமைல : க டாய பதி ெச ய ேவ . ஏென றா
இ த ேக விைய அவ க அ ேக ேக க ேவ .
ேக : ராதாைவ பா எ .ஜி.ஆ . ைகைய கி பி டா
எ கீ ேகா ெசா இ கிறீ களா?
எ .ஜி.ஆ . எ வா ைகைய கினா எ பைத ெச
கா னா வா .
ேக : உ களிட வா ல ேக வா கிய மாஜி ேர ட
இைத ெசா னீ களா?
ப : (மீ ைகைய கி கா பி )இ ப தா ைகைய
கி ‘வண க அ ேண’ எ ெசா னாேர தவிர, ைகைய
கியைத எ க நா ெசா லவி ைலேய? (ேகா
சிாி ).
ேக : இ த ேகா தா ைகைய கினா எ
ெசா னீ களா?
ப : ஆமா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . ைகயி ஒ மி ைல எ கா வத காக தா
இைத இ த ேகா ெசா கிறீ க எ கிேற .
ப : கிைடயா .
ேக : ம றவ க உ க ெசா ெகா தைத ெசா கிறீ க .
ப : இ லேவ இ ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆ ேபா ேகா எ .ஜி.ஆ . நி றி த
இட எ தைன ர இ ?
ப : மா 50 அ ர .
ேக : உ க கா நி றி த இட ?
ப : இ ப தி ஐ அ ர இ .
ேக : பி உ கவ யி ஏ ஆ ப திாி ேபாகவி ைல?
ப:எ வ ெகா ச டா ரபி . கிள பினா
த கிள பா .
நீதிபதி : பி த த ளிவி டா தா நக .அ சாியா?
ப : ஆமா . அதனா தா இ ேபா அவசர எ வ
உபேயாக படா எ நிைன ேவ ஒ காாி ேபாேன .
ேக : உ க அவசர ஏ ?
ப : எ .ஜி.ஆ . அ ப கிறா . அவ எ ப இ கிறாேரா, உயி
இ தா, ேபாயி சா எ பா க ேம எ பய திேல,
ேல ெச ய வி பவி ைல.
ேக : ‘அவைர கவனி க’ எ எ .ஜி.ஆ . உ களிட திேல
ெசா னா . அ ேபா ராதா நா உதவி ெச ய எ ற
அ த உ க ேதா றியதா?
ப : என எ ன ேதா றிய எ றா , அவ எ னஆ எ
பா க எ ப ட . அ ேபா என ேவ ஒ
ேதா றவி ைல.
ேக : அவ உதவி ெச ய எ றஎ ண உ க
ப டதா? அவைர கா பா த உ க ப டதா?
ப : அதாவ அவ எ னா ... அவர உயி ...
வானமாமைல ( கி ): நா ேக டத மா திர பதி
ெசா க . ராதாைவ கா பா த எ ற எ ண அவ
நா உதவி ெச ய ேவ எ ற எ ண அ ேபா உ க
ப டதா? இ ைலயா?
நீதிபதி ( கி ) : எ .ஜி.ஆ . ெசா னதி இ , ‘ராதாைவ
கா பா ’எ ெசா னதாக உ க ப டதா எ
ேக கிறா . ப டதா எ ெசா க .
ப : ‘ராதா எ னா ? அவைர கா பா ’எ ெசா னதாக
ப ட .
நீதிபதி : அைத தாேன அவ ேக கிறா . ெசா கேள .
ேக : அவைர கா பா த எ ெசா னதாக ப ட ?
ப : கா பா எ ெசா னதாக என ப ட .
ேக : அ பாடா உதவி ெச வத ேக இ வள ‘ ேல’யா?
(ேகா சிாி )
ேக : எ .ஜி.ஆ . மீ எ தைன பா கி காய இ த ?
ப:ஒ .
ேக : ராதா ?
ப : இர காய க .
ேக : ஆைகயினாேல எ .ஜி.ஆைர விட ராதா நிைலைம
அபாயகரமான எ உ க ப டதா?
ப : அ த ேநர தி என ஒ ேதா றவி ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆைர, எ .ஆ . ராதா ட பா கி இ தா எ
ர தின கி ேட ெசா னதாக ெசா னீ கேள, த வா ல
வா க வ த மாஜி திேர ட ெசா னீ களா?
ப : ெசா இ ேப .
நீதிபதி : ெசா இ கிறீ களா - ெசா லவி ைலயா?
ப : ெசா இ கிேற .
ேக : உ கைள விசாாி த ேபா சாாிட ?
ப : ெசா இ கிேற .
ேக : ர தின திட ெசா ன விஷய ைத ஆ ப திாியி எ .ஜி.
ச ரபாணியிட ெசா னீ களா?
ப : நா எ ப ெசா ேன எ றா ...
ேக : நா ெசா றைத ேக க.
ப : நா ெசா றைத நீ க ேக க.
(சிாி )
சா சி ெதாட , “இேதா கா ைரவ சீ க யி ாிவா வ
இ கிற எ எ .ஜி. ச ரபாணியிட ெசா ேன ” எ றா .
ேக : நீ க அவசர அவசரமாக ேபான எ .ஜி.ஆைர பா க
எ தா இ ைலயா.
ப : பா க இ ைல. அவ எ ன ஆகிவி டேதா எ
ெதாி ெகா ள .
ேக : அ ேபா பா க எ இ ைலயா?
ப : ஆமா . பா க எ தா .
ேக : நீ க எ .ஜி.ஆைர பா க ேபானதாக ெசா ன ெபா .
உ கைள க டாய ப தி ேவ எ ேகா எ .ஜி.ஆ . ஆ க
ெகா ேபா வி டா க எ நா ெசா கிேற .
ப : நீ க ெசா வ தா ெபா . அ ப யா எ ைன
ெகா ேபாகவி ைல.
ேக : அதனாேலதா உ க காாிேல ட நீ க ேபாகவி ைல
எ கிேற ?
ப : தவ .
ேக : எ .ஜி.ச ரபாணிைய பா வி வி.பி.ராம
ேபா வழியி தாேன ராய ேப ைட ஆ ப திாி இ கிற ?
அ ேக இற கி தகவ ஏ ெசா னீ களா?
ப : இ ைல. நா அ ேபாதி த நிைலயி இ ப றி நிைன கேவ
 யவி ைல.
ேக : வி.பி. ராமைனயாவ , அவர ஜூனியைரயாவ பா
ஆேலாசைன ெப ெகா தா ெச ல ேவ எ
ச ரபாணி ெசா னாரா?
ப:அ ப ஒ ெசா லவி ைல.
ேக : நீ க பிய காாி ாிவா வைர ெகா ேபானதாக
ெசா னீ கேள, அ த காாி இ மாறி ேவெறா காாி ெச ல
காரண எ ன?
ப:இ ெமா வ தனியாக நி ற . அதி ேபாகலா
எ தா ேபாேனா .
ேக : வி.பி.ராம ேபாேனா . அ ேக அவ இ ைல.
ேவெறா வ கீ இ தா . அவாிட ஆேலாசைன ேக ேடா எ
கீ ேகா ெசா னீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : மாஜி ேர ேகா விசாாி தேபா வி.பி.ராம
இ த ேவெறா வ கீ ட விஷய ைத ெசா ேனா எ
றினீ களா?
ப:ஆ .
ேக : ராதா எ .ஜி.ஆைர வி தா இர தடைவ
ெகா டா எ ராய ேப ைட ேபா நீ க ெசா லேவ
இ ைல எ கிேற ?
ப : நா ெசா ேன .
ேக : பா கி ந பைர எ தியைத ேபா ஏ உ
கா னாரா?
ப : ஆ . அைத கா எ தியி கிற ந ப பா கியி உ ள
ந ப சாிதானா எ பா க ெசா னா .
ேக : எ திய ரா கா பி தாரா? ந பைர ம
கா பி தாரா?
ப : எ திய ரா கா பி தா .
ேக : வி.பி. ராம ேபாேவா எ ச ரபாணி உ கைள
அைழ தாரா?
ப : ‘ஏ கவ யி ’ எ எ னிட ெசா னா . வ கீ
விட பா எ ைரவாிட றினா . வ கீ கா
ேபாயி . வாசைல க ட வ கீ எ அறி ேத .
ேக : பா கிைய எத காக ர தின திட ெகா தீ க ?
ப : ராதா வத உபேயாக ப திய பா கி, அதனா
ப திரமாக ைவ ெகா ள ேவ எ எ ணிேன .
ேக : ப திரமாக இ க ேவ எ ஏ நிைன தீ க ?
ப : நா பி கிய பா கிைய ப திரமாக ைவ தி க ேவ
எ நிைன ேத ...
ேக : அைத ேபா ஒ பைட க ேவ எ நிைன தீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : எ த ேபா ேடஷ தகவ ெகா ஒ பைட க
ேவ ேமா அ ேக ஒ பைட விட ேவ எ
நிைன தீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : ராய ேப ைட ேபா ேடஷனி நீ க தகவ
ெகா த ட உ கைள யா விசாாி தா க ?
ப : சி.ஐ. . ேபா ஸா விசாாி தா க .
ேக : எ ேபா விசாாி தா க ?
ப : 13.01.67- , காைல 11.00 மணி .
ேக : உ கைள விசாாி த யா ? எ ேக விசாாி தா ?
ப : ெட பாி ெட ெட , எ .ஜி.ஆ . ேதா ட தி
விசாாி தா .
ேக : அத கிைடயி உ கைள விசாாி தா களா?
ப : யா விசாாி கவி ைல.
ேக : ராய ேப ைட ேபா ேடஷனி நீ க இர 2.00 மணி
வ தேபா நிைறய ேபா அதிகாாிக வ தா களா?
ப:வ ெகா ேபா ெகா இ தா க .
ேக : உ கைள மைனவி வச தாவினா வ மான இ ைல எ
அவைர வில கி க எ கிேற ?
ப : நீ க ெசா வ ெபா .
ேக : உ க த மைனவியினா வ மான இ ைல எ பதா
வி வி க எ கிேற .
ப : இ ைல.
ேக : பண காக தா நீ க எ லா ெச கிறீ க எ கிேற ?
ப : நா ஒ ெவா ந க ல ச கண கி ெகா தி கிேற .
இேத ராதா ெகா தி கிேற . எ வளேவா பண ைத
தானமாக ெகா தி கிேற . எ பேம ஆதிகால தி
இ பண வசதி பைட த ப . ஆகேவ பண காக நா
எ ெச யவி ைல.
ேக : கா கிர நீ க ச தா ெச தியத கான ரசீ இ கிறதா?
ப : இ ைல.
ேக : கா கிர தியாகி ப ய உ க ெபய இ கிறதா?
ப:எ ைடய ெபய அதி இ க ேவ எ நா
எதி பா கவி ைல.
ேக : அதி உ க ெபய இ ைல எ நா ெசா கிேற .
ப : இ ைல எ பைத நா ஒ ெகா கிேற .
ேக : நீ க ெஜயி ேபான ப றி எ த ெரகா
இ ைலேய?
ப : இ ைல.
ேக : நீ க கா கிர இ ைல. இ த ேகஸு காக தா நீ க
இ ப ெபா ெசா கிறீ க எ கிேற .
ப : நீ க ெசா வ தா ெபா .
ேக : ந க கைள ஒ காக ந க அைழ வர
ெச வத காக தா , தயாாி பாள க எ ற ெபயாி ஆ கைள
பண த ெச கிறவ க ைவ ெகா கிறா க எ கிேற .
ப:அ ப இ ைல.
ேக : அ த ைறயி தா நீ க ெப றா தா பி ைளயா எ ற
பட ைத தயாாி தீ க எ கிேற .
ப:அ ப இ ைல.
ேக : ேரா க தா ேகாய பா ைய ப றி உ க
ெசா னா . அத அவ கைள ப றி உ க ெதாியா
எ கிேற ?
ப : இ ைல. நீ க ெசா வ ெபா .
ேக : நீ க வ எ .ஜி.ஆ . வ கிறா எ ,ப ைடர
ெச ய ஒ ெகா டா எ ெசா ப ராதாவிட
ெசா னீ களா? அ ப ெசா னா தா பண த
ெச கிறவ க ந வா க எ நிைன தீ களா?
ப : இ ைல.
ேக : “வா எ னேமா ெசா கிறா . இ ட இ தா ெச ேகா,
க ட இ தா வி வி ேகா” எ ராதா ப விட
ெசா னாரா?
ப : அ வள ெபா .
ேக : ராதா .1,40,000- அச வ
ெகா தி கிறீ க . அைத பட ைத ெவளியி வத அவ
வா கி ெகா டா எ அவ மீ உ க ேகாப உ டா?
ப : ராதா ேமேலயா? அவ என ெரா ப ேவ யவ . இ
அவ என ெதாி .
ேக : “காமராைஜ ெகா ல நா சதி ெச வதாக ேப பாி
எ தியி கிறீ க . அ றி இ ேத எ ைன வி ேவ
எ பய தி வ கிறீ கேள” எ எ .ஜி.ஆ . ராதாைவ
ேக டாரா?
ப : அ த மாதிாி ேப ேச வரவி ைல.
ேக : ‘நா வி ேவ ’எ ராதா ெசா னாரா?
ப:அ ப ெசா வ ெபா .
ேக : எ .ஜி.ஆ . ாிவா வைர கா பய தினாரா?
ப : இ ைல.
ேக : ராதாவி பா கிைய எ .ஜி.ஆேர எ தாரா?
ப : இ ைல.
ேக : “எ னேமா வா பி டாேர எ வ ேத . நீ அசி கமாக
ேபசிறிேய” எ ராதா ெசா னாரா?
ப : இெத லா அசி கமாக இ கிற . இ த மாதிாி ேபசேவ இ ைல.
எ ன நட த எ என ராதா தா ெதாி .
ேக : “ டா எ ன ெச க ”எ எ .ஜி.ஆ . ேக டாரா?
ப : இ ைல.
ேக : “ தா பாேர ”எ ராதா ெசா னாரா?
ப : இ ைல.
ேக : அத பி எ .ஜி.ஆ .தா த ராதாைவ டா
எ கிேற .
ப : ெபா .
ேக : அ த ாிவா வைர தா ராதா பி கினா எ கிேற .
ப : அ வள ெபா .
ேக : இர ேப தி ேபா ெகா டா க எ கிேற .
ப : இ ைல.
ேக : இத அ ற ராதா ெகா டா எ ப ெபா . அவ
ட ப டா எ கிேற .
ப : ெபா .
ேக : ராதா ெகா டா எ ப ெபா எ கிேற .
ப : இ ைல.
ேக : நீ க எ .ஜி.ஆ . ேதா ட ேபா ெச ேபா
ப க தி ராதா இ தா எ ப ெபா . அவ கி
ெகா தா எ கிேற .
ப : இ ைல.
ேக : இ த பா கிைய நீ க ேபா ஒ பைட தீ க .
அதனா உ கைள இ த வழ கி ேச வி வா க எ ற பய
இ ததா உ க ?
ப : இ ைல.
ேக : எ .ஜி.ஆ ச ரபாணி உ கைள பய தினா களா?
ப : இ ைல.
ேக : ெபா சா சி ெசா வத காக எ .ஜி.ச ரபாணி பண
ெகா தி கிறா எ கிேற .
ப:அ ெபா .
ேம பதிலளி ைகயி வா , இனி எ .ஜி.ஆைர ைவ பட
எ உ ேதச இ ைல எ ,இ த வழ கி நா ெபா
சா சி ெசா னா தா எ .ஜி.ஆ . பட தி ந பா எ
ச ரபாணி றியதாக ெசா வ ெபா எ றினா .
ேக : வ ேவ எ பவ உ க ந பரா?
ப:ஆ .
ேக : வ ேவ லமாக ப உ கைள பி ராதா
விேராதமாக சா சி ெசா ல ேவ எ றாரா?
ப : இ ைல.
இ ட வானமாமைலயி விசாரைண த . அரசா க
தர வ கீ பி.ஆ . ேகா லகி ண ேக விக வா
பதிலளி தா .
தி டமி எ ைன அைழ ேபா இ த மாதிாி எ
னிைலயி ராதா ெச வி டதா எ .ஜி.ஆ . க தி
எ ப விழி ப எ தா அவைர பா கவி ைல.
ராய ேப ைட ேபா ேடஷ வழியாக நா ேபானேபா
பா கிைய எ ேக ெகா கேவ எ ெதாியாததா
ராய ேப ைட ேபா ெகா கவி ைல. தியாகிக
ப ய எ ெபய இ ைல. அ த ப ய ெபய
இ தா தா கா கிர காரனா? என ந ல வசதி இ கிற .
ஆகேவ தியாகிக ப ய ேச நா ஏ கேரா, ஐ
ஏ கேரா நில ெபற வி பவி ைல. ம ைர ைவ தியநாத ஐய ,
.எ . மாரசாமிராஜா, டா ட பராய இவ கைள
ெதாி . இவ க ட நா ைக பட எ
ெகா கிேற . த த ராதாைவ காமராஜு
அறி க ெச ைவ தேத ‘இ த வா தா ’. (சிாி )
 ேகா ைட வா எ றா காமராஜு ெதாி .
ெப றா தா பி ைளயா பட தி லாப வ ததா வா கலா
எ ற எ ண தி வி பா ெகா இ கிேற ” எ றா
வா .
இ ட வா வி சா சி ற .
அ ததாக ராதா ேதா ட தி வா ேமனாக பணியா றிய ,
வா வி ைரவ ெப மா , ெஹ கா டபி ல மண ,
எ .ஜி.ச ரபாணி ஆகிேயா விசாாி க ப வா க எ ேகா
அறிவி த .
 28. அ தியாய

எ .ஜி.ச ரபாணி அ தப யாக, ேதவ பி அதிப

சி ன பா ேதவ சா சியமளி தா .
அவ ெந றியி ப ைடயாக தி நீ சி, அத ேம ம
இ ெவ ைள கதராைட அணி தி தா .
வ கீ :உ க ெதாழி எ ன?
ப : சினிமா பட தயாாி ப . அ ட சினிமா, ராமாவி
ந ேப . ைடர ெச ேவ . சினிமா கைத எ ேவ .
நீதிபதி : (காைத ம )எ ன கைத ?
ப : நா சினிமா கைத எ ேவ .
நீதிபதி : (சிறி ஆ சாிய கல ர ) கைத எ களா?
(ேகா சிாி ெபா )
வ கீ : நீ க எ த க சியிலாவ ேச தி கிறீ களா?
ப : நா கா கிர க சிைய ேச தவ . 25 வ ட களாக கா கிர
க சியி இ கிேற .
ேக : நீ க அ க சியி சாதாரண ெம பரா?
ப: த சாதாரண ெம பராக இ ேத . பிற அத தீவிர
ெம பராக ஆேன . நா அணா க னா சாதாரண ெம ப .
.11.25 ைபசா க னா ...
நீதிபதி : ( கி )வ ட கா, மாத கா?
ப:வ ட .11.25 க னா அகில இ திய கா கிர
ெம பராக ஆகலா . அ ப நா க ேள .
ேக : உ க எ .ஜி.ஆைர , ராதாைவ ெதாி மா?
ப:ந றாக ெதாி .ப வ ட களாக எ .ஜி.ஆைர ெதாி .
அத ேமேல எ .ஆ .ராதாைவ ெதாி .
ேக : ேகா எ .ஆ .ராதா இ கிறாரா பா க .
சா சி, ராதா இ இட ெதாியாம தி பி
தி பி பா ெகா ேபா ைகதி இ
ராதா த தைலைய ந றாக ெதாி ப எ பாக கி
கா னா (ேகா சிாி ). “இவ தா ராதா” எ சா சி
அைடயாள கா வி மீ ராதாைவ பா க ,இ வ
சிாி தப ைக பி வண கி ெகா டன .
ேக : ெதாழிலாளி எ ற சினிமா பட ைத எ தீ களா? எ த
வ ட தி ?
ப:ஆ ,எ ேத .அ 1964- ஆ .
ேக : அதி யா யா ந தா க ?
ப : எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ .ராதா, நாேக , மேனாரமா...
சா சி ேம ெதாட , “தி பதி சாமி...”
நீதிபதி : எ த தி பதி சாமி? ேகா வ தாேர, அவரா?
(ேகா சிாி ெபா )
சா சி ெதாட , “இவ கைள ெகா வாகினி ேயாவி
ஆறாவ ேடஜி பட ஷý நட த .”
இ த பட தி ப ெதாழிலாள க , ற ச க
எ ெற லா வ கிற . 07.06.64- இ பட தி ஷூ ஒ
நட த . அதி ெதாழிலாளி ந ைம ெச கிற ேமேனஜராக - அவ
தா ஹீேரா - எ .ஜி.ஆ . ந தா .
ஷூ காைல 11.00 மணி நட த . இ அைர மணி
ேநர தி அ த சீ நட வி . அேத ேடஜி அ த
சீ ேவ ய ெச ைட தயாாி ெகா ேத .”
ேக : அதி எ .ஜி.ஆ . ேப வதாக வ வசன ைத ெசா க...
ப : “நம ெவளி ச ெகா க ேபாகிற ந பி ைக ந ச திர
இ தா . ற ப ச தா .” இ தா எ .ஜி.ஆ .
ேபசேவ ய வசன அ த கா சியி .
பி எ த பியிட இ த வசன ைத எ ேகா. நா அ த ெச
ெர ெச கிேற எ ேற . எ .ஜி.ஆ கெர டாதா அ த
வசன ைத ெசா னா .
நா அ த ெச தயாாி ெகா தேபா , “உதய ாிய ”
ெபாிதாக ர ேக ட . நா தி பி பா ேத . அ ேபா
எ .ஜி.ஆைர பா எ .ஆ .ராதா, “உ க சி சி ன ைத
எ ைன வ சி கி ெசா லாேத” எ றா . அவ க இர ேப
ப அ த ளி வ , நட ெகா ேட இைத ப றி ேபசி
ெகா தா க .
நா உடேன வ ேத . இவ க இ வைர பா , “நீ க
இ வ இ ப ச ைச ெச ெகா தா கா ஷீ ணாக
ேபாகிற . எ பண தா ேபாகிற . ஆைகயா , ேம ெகா
ேபசாம ந க ”எ ெசா ேன .
அத ராதா அ ண , “எ ைன ைவ ெகா ேட இவ
உதய ாிய ெசா றா ” எ ெசா னா .
நா ெசா ேன , “ கா! கா” எ ேவ மானா
ெசா க . என தி திதா .
இ தியி ‘உதய ாிய ’ எ கிற வா ைதைய வி வி
‘ந பி ைக ந ச திர ’ எ ேற ெசா அ பட படமா க ப ட .
பிற விசாரைண பதி அளி தா சி ன பா ேதவ :
“பட களி அரசிய கல பைத நா வி வதி ைல. வசன தி
இ ப ேபா தா ாிஹ ச எ .ஜி.ஆ . ந பி ைக ந ச திர
எ ெசா னா . நா அ ப ேய பட ஆ ப எ த பியிட
ெசா வி ேபா அ த ெச இ தேபா ‘உதய ாிய ’
எ ற வா ைதைய ேக நா தி பி பா ேத ” எ றா
அவ .
“ேபா ஸாாிட ெசா னேபா நா இ கிறேபா “உதய ாிய ”
எ ற ெசா லலாமா எ ராதா ேக டா எ கிறீ கேள, அைத
ேபா ஸாாிட ெசா னீ களா?” எ ற ேக வி , “ஞாபகமி ைல”
எ றா .
ேக : “ராம ச திரா! அைத எ ெசா ேற! க சியி சி ன ைத,
அெத லா ேவ டா ” எ ராதா ெசா னதாக ெசா
இ கிறாேர?
ப : ராதா எ .ஜி.ஆ பதி ெசா ன “ கா! எ பட தி
இெத லா ேவ டா ” எ தா நா ெசா ேன .
ேக : நீ க எ ேபா ேபசினா ‘ கா!’ எ களா?
ப:‘ கா!’ எ ெசா லாம எ வாயி இ ேப ேச வரா .
“இ பட தி கைதைய பாதி எ திேன . ஆ தா பாதி வசன ைத
எ தினா . மீதி பாதி வசன ைத நா எ திேன ” எ ம ெறா
ேக வி பதிலளி தா ேதவ .
 29. அ தியாய

ப ேவ விசாரைணக பி நவ ப 4- ேததி இ த வழ கி
தீ . இ த வழ ெமா த ெதா ஆ நா க நட த .
ச பவ நட த ஜனவாி 12- ேததியி இ ெசஷ நீதிபதி
ல மண தீ பளி த நவ ப 4- ேததி வைர ந தாதா இ த
வழ ைக ெதாட கவனி வ த ஒேர நி ப . ம ற நாளித களி ,
நி ப க மாறி மாறி வ தா க . இ த வழ ெமா த ஐ ப தி
இர சா சிய க . அர தர சா சிய க ம ஐ ப .
எ .ஜி.ஆ ., எ .ஆ .ராதா இர தர பி வாத களான
வழ கறிஞ க .
ஒ ெவா நா விசாரைண ந தா திய அ பவமாக
இ த . தமிழக தி மிக பிரபலமான இர ந ச திர க
ேமாதி ெகா டதி பல அ தர க க அ பல வ தன.
ம க மன தி கதாநாயகனாக , வி லனாக பதி வி ட
இ த இ வாி ப ேவ க கைள இ த வழ கி ல இன
காண த . சில சமய களி ‘மி வெத லா ெபா ன ல’
எ கிற பழெமாழி ந தாவி மன தி ேதா றி மைற .
ராதாவி வழ கறிஞ வானமாமைலயி விசாரைணயி
ந தா மய கிய, பிரமி த த ண க உ . ஒ க ட தி , “ராதா
நிரபராதி. ெதாழி ேபா யி காரணமாக அரசிய ெச வா ைக
பய ப தி அவைர றவாளியா க பா கிறா கேளா” எ கிற
எ ண ைத ட ேதா வி தா வானமாமைல.
கட த ஒ ப மாத காலமாக நட வ த வழ கி தீ
தின த , ந தா நட தவ ைற அைசேபா ெகா இ தா .
எ ேலாைர ேபாலேவ, ஆவேலா தா அ ைற ேகா
ைழ தா ந தா. ெப பா ைமயான சா சிய க ராதா
எதிராகேவ இ த . அதனா அவ த டைன நி சய
எ பைத அவனா ஊகி க த . ஆனா வானமாமைல பல
சா சிய கைள திணற அ தா . அவ க ‘தயாாி க ப ட
சா சிய க ’ எ உதாரண க கா இ தா . அதனா தீ
ேவ மாதிாியாக இ ேமா எ கிற ஆவ அவ எ த .
எ ேலாைர ேபாலேவ, அவ எ .ஜி.ஆைர ப றி உய த
எ ணமி த . டேவ, ராதா பட தி ம தா வி ல ;
வா ைகயி தன ெக சில ெநறிகைள வ ெகா ட
ணி ச கார எ கிற எ ண அவ வி த .
அ ைற ேம வ க தி ெப த அரசிய ெந க . தமிழக
வ ெவ ள . ேசல சா ாி ெவ ள தி பதினா ேப
ப .
தமிழக ஆ களிெல லா ெவ ள ெப . தமிழக வ
பல த மைழ. அ த க மைழநாளி தா நீதிபதி ல மண 262
ப க ெகா ட த தீ ைப ெவளியி டா .
“இ த வழ கி ட ப ட எ .ஜி.ராம ச திர தி. .க.வி ஓ
உ பின . னா ேம சைப அ க தின . பர கிமைல
ெதா தியி இ தமிழக ச டம ற தி. .க. ேவ பாளராக
ேத ெத க ப டவ . ராதா , எ .ஜி.ஆ அரசிய
விேராத , ெதாழி ேபா இ தி கிற எ பைத அர
தர நி பி தி கிற .
ராதா திராவிட கழக தி உ பின இ ைல. ஆனா ,அ த
க சியி தீவிர ஆதரவாள . அ த க சி தைலவரான
ஈ.ெவ.ராமசாமி நாய கைர பி ப பவ . ெச ற ெபா
ேத த ெச ைனயி திராவிட கழக கா கிரைஸ
ஆதாி வ த . எ .ஜி.ஆ . பிரபல சினிமா ந ச திர . ரசிக களி
அபிமான ந ச திர . நாடக ந க .
ராதா ஒ பிரபல சினிமா-நாடக ந க . ஆனா , அவர மா ெக
சாி வ த . ராதா- எ .ஜி.ஆ . இ வ இைடேய ெதாழி
ேபா இ தி கிற எ பெத லா சா சிய களி ல
நி பி க ப ள .
இ த ச பவ நட தேபா ராதா பா ஏ ல ச வைர
கட ப தா . அதனா மன ைட தி தா எ பைத
பிராசி ஷ நி பி தி கிற . ராதா ெசா ன ேபால நாடக க
லமாக அவ மாத வ மான பா 50,000 இ தி மானா
அவ இ வள கட இ தி கா .
ச த ப நிைலக , ச ப த ப ட சா சிய க இவ ைற
ந பியி க ேவ ய ஒ வழ கி ேநா க மிக கியமான
ஒ . ேநா க எ மி ைல எ நி பி க ப தா , அ
ராதா சாதகமாக அைம தி . ஆனா , ச பவ நட தைத
ஒ வ க ெணதிேர பா தி கிறா . அதனா ச பவ ேநர
சா சிய இ கிற . ேநர சா சிய இ ேபா ேநா க
உ டா, இ ைலயா எ பைத நி பி க ேவ ய அவசியமி ைல.
த ைடய பண பல தினா இர ல ச பா ெகா
ட கைள அம தி கா கிர தைலவ காமராஜைர ெகா ல
எ .ஜி.ஆ . சதி ெச ததாக ராதா நிைன வ தா . அதனா
எ .ஜி.ஆ . மீ ராதா மன தா க இ வ தி கிற . இ
றி தவறான நிைன . காமராஜ பிற த நா விழாவி
எ .ஜி.ஆ . கல ெகா கிறா . இ ெசா ல ேபானா
எதி க சி தைலவ ஒ வைர க தத காக அவ ைடய க சி
அவைர க தி கிற . எனேவ, எ .ஜி.ஆைர ெகா ல
ராதா ஓ உ ேநா க இ தி கிற .
ராதா, எ .ஜி.ஆைர வி த ைன இ தடைவ
ெகா டா எ ப நி பி க ப ள .
ராதாைவ வத எ .ஜி.ஆ . த ைக பா கிைய
பய ப தினாரா எ ப ெதாியவி ைல. ச பவ நட த அ
ராதாைவ , வா ைவ ைக பிய வ ண எ .ஜி.ஆ .
வரேவ றதாக ெதாிகிற . அ த சமய தி எ .ஜி.ஆ . ெட
ச ைட அணி தி தா . பா கிைய மைற ைவ தி தா
அைத ச ைட கா ெகா தி . ேம , எ .ஜி.ஆ . சா ைவ
எ ேபா தி ெகா ளவி ைல. எ .ஜி.ஆ ., வா இ வ
ேபசி ெகா த ேநர தி ராதா பா கிைய எ பத
ேபாதிய அவகாச இ தி கிற .
ராதாவி ைபயி காண ப ட இ ேதா டா க எ .ஜி.ஆாி
ஆ களா ைவ க ப டைவ எ பைத ஏ க யவி ைல.
பா கி காக எ .ஜி.ஆ .-ராதா இ வ மிைடேய ச ைட
நட தி தா அ ல எ .ஜி.ஆாிடமி த பா கிைய ராதா
பி கி இ தா , அவாிடமி ைக பா கிைய
பறி பத காக ராதாைவ மீ பி க எ .ஜி.ஆ . ய சி
ெச தி க ேவ . அ ல ராதாவிட இ கணிசமான
ெதாைல எ .ஜி.ஆ . ஓ யி கேவ . எ .ஜி.ஆ . அ ப
ெச தி தா மிக அ கி அவ ைடய காத ேக காய ப கா .
ராதா ெசா ன எ .ஜி.ஆ ஏ ப ட காய தி த ைம
ஏ றதாக இ ைல. எனேவ, ராதாதா எ .ஜி.ஆைர பா த
த டா . ராதாைவ ேநா கி எ .ஜி.ஆ . டவி ைல எ ப
நி பணமாகிற .
ராதா ஏ ப ட இ காய க அவராகேவ விைளவி
ெகா டைவ. றாவ நப இ தைகய காய ைத ஏ ப த
சா தியேமயி ைல.
ேபா ஸாாிட ஒ பைட எ .ஜி.ஆாி ணி க வ ப ட
எ ராதா தர பி ெசா ல ப ட . ராதா , எ .ஜி.ஆ
ைககல எ நட ததாக ெதாியவி ைல. அதனா எ .ஜி.ஆாி
ணியி ராதாவி ர த கைற ப ய வா பி ைல.
அேதசமய , ராதாவி பா கிைய ேபா ஸாாிட ஒ பைட
வா , ச ரபாணி ம சில வ கீைல கல
ஆேலாசி தி கிறா க . இ ப றி ராதா தர பி ேக வி
எ ப ப ள . வா இ வா ெச த றி ாி
ெகா ள ய . ஏெனனி , ச பவ ைத ேநாி க டவ அவ
ஒ வ தா . ட ப ட பா கி வா விட இ த . அதனா
அவ பத ற அைட தி தா . இ த ச பவ தி த மீ பழி
விழலா எ அவ பய தத காரணமி த .
எ .ஜி.ஆ . மீ ராதா ெவ , அரசிய விேராத
ெகா தா . அவைர ெகாைல ெச திராவிட கழக தியாகியாக
ேவ எ எ ண ெகா தா . எனேவ ராதாதா
எ .ஜி.ஆைர டா . எ .ஜி.ஆ . ெத வாதீனமாக உயி த பினா
எ ற வரேவ யதாக இ கிற . இ த ெசயலாகேவா,
த கா காகேவா நட த ச பவம ல. ந தி டமி ட சதி.
ராதா வய 57 ஆகிற . இ லாவி டா இ த ற
அவ க த டைன விதி க ேவ . ற 1967 ஜனவாி
12- ேததி இைழ க ப ட . அ றி இ ராதா சிைறயிேலேய
இ கிறா . அவ ஜாமீ கிைட கவி ைல. இைத மன தி
ெகா ராதா ஏ வ ட க காவ த டைன விதி கிேற .
அவ ைடய உட நிைல காரணமாக அவ “ஏ” வ ைகதியாக
நீ க சிபாாி ெச மா ராதா தர வழ கறிஞ களி ஒ வரான
எ .நடராஜ ேவ ேகா வி தா . ஆ த ச ட தி கீ ராதா
றவாளியாக இ கிறா . அதனா அவ “ஏ” வ
வசதிகைள அளி பத இ ைல. அத ச கா தா ெச ய
ேவ . அதனா இ திய ன ேகா 307, 309 பிாி களி
கீ , 1959- வ ட ஆ த ச ட தி 25(1), 27 பிாி களி கீ
அவ இ த த டைன வழ க ப கிற .”

•••

தீ ெவளியான ட அைத றி ெப ெகா

ேகா ெவளிேய வ தா ந தா. ேகா ெவளிேய
ஏராளமான ட . “ராதா வா க!”, “ஒழிக!” எ இ தர
ேகாஷ க ேக டன. ந தாவி மன ஏேனா இன ாியாம
கன தி த . தீ ைப ெப ெகா ஆ ஸு வ தா .
அவ காக ப திாிைக தலாளி கா ெகா தா . வழ கி
விவர கைள ெசா வி த இ ைக ேபானா .
அவசரமாக வழ கி விவர கைள எ தி ெட கி ெகா வி
கிள ேபா தலாளி அவைன அைழ தா . அவர
அைற ேபானா .
“உ கா ந தா” எ றா .
“எ ன சா ” விஷய ?” தய கியப ேக டா ந தா.
ஒ கவைர எ நீ னா . அவசரமாக ப பா தா .
அவ ேவைலைய உ தி ப தி பிரேமாஷ ெகா தி தா .
ப வி ச ேதாஷ மி தியி தைலநிமி அவைர
பா தேபா இ ெனா கவைர நீ னா . எ னெவ
ேக அவேர ெசா னா : “ெபா ைமயா, ெரா ப சிர ைதேயாட
ஒ ப மாத க இ த வழ ைக கவ ப ணியி க. அத காக
ெபஷ அலவ . நீ ெச த ேவைல ஈடானத ல இ த
ெதாைக. எ பாரா கைள ெதாிவி கிற ஓ அைடயாள .
அ வள தா .”
“ஊ க ெதாைக எ ேவைல கா? ஒ ப மாத க இ த வழ ைக
ப றிேய நிைறய எ தி வாசக கைள ேபார சத
நி தின காகவா?”
“இ ேபார கிறதா? ஒ சாி திர பதிவா? எ பைத கால
தீ மானி . ஆ தி ெப !” எ ெசா விைட ெகா தா .
அ ந தா ேபா ப தேபா கனெவ லா ராதாவி
க .
 பி னிைண
(தீ பி )

ராதாவி மகளான ர யா எ கிற ராணி டா ட சீனிவாச

எ பவ ராதா சிைறயி இ ேபா தா தி மண
நட த . ராதாவா தி மண தி கல ெகா ள யவி ைல.
1968- வ ட ஆக 26- ேததி நட த தி மண த ைத
ெபாியா தா தைலைம தா கினா . த காமராஜ தா தைலைம
தா வதாக இ த . ராதா ேவ டாெம ம வி டா .
காமராஜ ெசா தா ராதா எ .ஜி.ஆைர டா எ கிற வத தி
பரவி கிட த . அதனா காமராஜ தி மண தி கல
ெகா டா ; தைலைம தா கவி ைல.
தி மண ைத திைர லக பிரபல க பல ற கணி தன .
ராதாவி நாடக ம ற தி ந வள தவ ந க திலக சிவாஜி
கேணச . அவ தி மண வரவி ைல. வ த ஒேர ந ச திர
த பதிக ெஜமினி கேணச , சாவி திாி தா . இத பிற 1968
இ தியி ராதா ஜாமீ கிைட த . ஆனா அவ தி சியி
த கியி க ேவ எ நிப தைன.
இத கிைடயி எ ன நட தேதா ெதாியா , நீதிம ற
வரலா றிேலேய ஆ வமாக ஒ விஷய நட . வழ கமாக ஒ
வழ விசாரைண ேகா, தீ ேகா எ ெகா ள ப டா ,
அைத ப றிய ஓ அறிவி ெவளிவ . இைத எ பா க .
இ ப ஒ வராமேலேய உய நீதிம ற இ த வழ ைக
எ ெகா ெசஷ ேகா வழ கிய ஏ ஆ
சிைற த டைனைய உ தி ெச த . ராதாவி ஜாமீைன
நிராகாி த . ராதா மீ சிைறயி அைட க ப டா .
உய நீதிம ற தீ பிற , வழ உ ச நீதிம ற ெச ற .
வழ கமாக இ ேபா ற வழ களி கீ நீதிம ற களி சாியான
ைறயி விசாரைண நட தி கிறதா எ தா உ ச நீதிம ற
பா . ராதா வழ கி இ ெனா அசாதாரணமான விசாரைண
உ ச நீதிம ற தி நட த . உய நீதிம ற சா சிகைள அைழ
விசாாி த உ ச நீதிம ற . இ த விசாரைணயி ேபா தா ,
ராதாவி த டைன கால ைற க ப ட . ஏ ெகனேவ
அ பவி த சிைற த டைனைய மன தி ெகா ,
றைரஆ சிைற வாச பி ராதா வி தைலயானா .
வி தைல ஆனத பிற ராதாவா ெவ நா க ேவைல ஏ
ெச யாம மா இ க யவி ைல. நாடக ேபாட
தீ மானி தா . திய நாடக தி தைல கத ப . அவ ஏ ெகனேவ
ேமைடேய றி ந த ேமைட, ர த க ணீ , ல மிகா த
ெகாைல வழ ஆகிய நாடக களி ெதா . அவ ட
ன ந த பைழய ஆ க பல அ ேபா இ ைல. இ த
சில அவ ட ந க பய தா க . ஆனா ேவ சிலைர தயா
ெச ந க ைவ தா .
அ ேபா தி வ ேகணியி பா தசாரதி சபா அர க மிக
பிரபல . அ ேகதா நாடக அர ேக ற . யாைர தைலைம தா க
அைழ கலா எ கிற ேயாசைன எ த . உடேன ராதா,
எ .ஜி.ஆைர அைழ கலா எ றா . ராதாேவ எ .ஜி.ஆ ட ேபசி
தைலைம தா க அைழ தா . எ .ஜி.ஆ ஒ ெகா டா . ஆனா
கைடசி நிமிட தி வரவி ைல. நாடக தி ஒ கா சியி
ல மிகா தைன பா கியா ராதா பா திர வ ேபா வ .
பைழய பைகைய மன தி ைவ ெகா நிஜமாகேவ
உ ைமயான பா கியா எதிேர பா ைவயாள ப தியி ள
எ .ஜி.ஆைர வி டா எ னாவ எ யாேரா எ .ஜி.ஆாிட
ெசா யதா தா அவ கல ெகா ளவி ைல எ
ேபச ப ட . அ ேபா ராதா அ ப ைத வய .
ெவளி களி ராதாவி நாடக க ந ல வரேவ கிைட க
ஆர பி த . கீமாயண -1 எ கிற ெபயாி ல மிகா த ெகாைல
வழ நட . கீமாயண -2 எ கிற ெபயாி ேமைட நாடக .
கீமாயண -3 எ கிற ெபயாி ர த க ணீ . உட தள தேபா
நாடக ேபா வைத நி தவி ைல. நாடக ேபா தா ஆக
ேவ மா எ ப தின ராதாவிட ேக டா க . அத
அவ , “கைடசி கால தி ெதாழி இ லாம தா கைலவாண
இற தா . தியாகராஜ பாகவத அ த நிைலதா ஏ ப ட .
என அ த நிைல ஏ பட டா ” எ றாரா .
சில மாத க கழி சைமய கார எ கிற பட தி ந க
ராதா வா வ த . அ ைறய தமிழக த வரான
க ணாநிதியி மக .க. தா பட தி கதாநாயக .
ைம ாி தா பட பி . பட பி காக ராதா காாி ைம
ெச றா . அதிகாைல ேநர , ெப க ாி காைரவி ெவளிேய
இற கிய ராதா, “ெப ப ைகெய லா காாிேலேய இ க .
ெபாியா இற வா ேதா . அேநகமாக நாம ம ப
தி ப ேவ யி ” எ றாரா . ராதா ம றவ க
ேஹா ட அைறயி ஓ எ ெகா தா க . காைல
ஏழைர மணி ெபாியா இற வி டதாக தகவ வ த .
காாி ெச ைன தி பிய ராதா, ேநராக ெபாியாாி உட
ைவ க ப த ராஜாஜி ஹா தா ேபானா . அவ உட
மீ வி ல பினா . “ேபா , எ லா ேபா . இனிேம
தமி நா தைலவேன கிைடயா ” எ றாரா . அ த
இட தி தா எ .ஜி.ஆ ., ராதா ச தி பல வ ட க பி
நட த . அ ேபா ராதா எ .ஜி.ஆாிட , “உ ட இ கிற
யாைர ந பாேத, க த வா க” எ றாரா .
சைமய கார பட தி வி ல அ பா ேவட ராதா .
அவ அ த வயதான பா திர பி கவி ைல. க ணாநிதியிட
ெசா பா தா . பா திர ைத எ ப ேவ மானா
மா றி ெகா க எ க ணாநிதி ராதா அ மதி
ெகா தாரா . அத பிறேக ராதா ந தா . அ த பட தி
ராதாைவ அறி க ெச கிற கா சியி அவ ெஜயி இ
ெவளிேய வ வா . “ெஜயி லதா காபி ெகா கிறா . ெவளிேய
கைடசி எ த தா ெகா கிறா ” எ தா அறி கமாவா .
ெதாட ராதா, ெஜ ச க ட ஆ பா ேப, த ம க
சிாி கி றன, ப ச த , க தரல கார ஆகிய பட களி ந தா .
அத பிற அரசிய மாறிய . இ திய பிரதமராக இ த
இ திரா கா தி 1975- இ தியா வ ‘எம ெஜ ’ ெகா
வ தா . பல இ தியா வ ைக ெச ய ப டன . ராதாைவ
மிசாவி ைக ெச தா க . ராதா ைகதான டேனேய, “உ க
த ைத ெபாியா எ த ெதாட இ ைல எ எ தி
ெகா க . உ கைள வி தைல ெச கிேறா ” எ றன . ராதா
ம வி டா . பிற ராதாவி மக ராதா ரவி, ெட ெச
அ ைறய ம திய ம திாியாக இ த ஓ ேம தாைவ , இ திரா
கா திைய ச தி ராதாவி உட நிைலைய விள கி ராதா
வி தைல ெப த தா .
பதிேனா மாத க சிைறவாச அ பவி வி தி பிய ட
மேலசியா, சி க ாி நாடக ேபாட ராதா அைழ வ த .
மாத க இர நா களி நாடக நட தினா . சில
ட களி ேபசினா . அ த ேப க ஒ நாடாவா க ப
பல ஆயிர பிரதிக வி தீ தன. பல ஆ வமான யசி தைன
க க அ த ேப களி நிைற இ த .
அ கி தேபாேத ராதாைவ ம ச காமாைல ேநா தா கிய .
இ தியா தி பி ேநேர தி சி ெச த கினா ராதா.
ராதா 1979- ஆ ெச ட ப 17- ேததி இற தா . எ .ஜி.ஆ
அ ேபா தமிழக த வ . அவ ராதாவி இ தி சட கி கல
ெகா ள கிள பினா . ராதா தி சியி ெச வா அதிக ,
பிர ைன வர டா எ பத காக ராதா ப தின எ .ஜி.ஆைர
வரேவ டா எ த வி டன . எ .ஜி.ஆ ., ராதாவி இ தி
சட காக ஓ அரசா க வ ஏ பா ெச தா . ஆனா ராதா
ப தின அைத ஏ ெகா ளவி ைல எ கிற தகவ
உ .
ராதா இற த அ த ைத ெபாியா 101-வ பிற த நா விழா.

_____________
எ .ஜி.ஆ ெகாைல ய சி வழ
டா டா M.G.R Kolai Muyarchi Vazhakku: Suttachu Suttachu
தா க Sudhangan ©
This digital edition published in 2016 by
Kizhakku Pathippagam
177/103, First Floor, Ambal’s Building,
Lloyds Road, Royapettah,
Chennai 600 014, India.
Email: support@nhm.in
Web: www.nhmreader.in
First published in print in May 2005 by Kizhakku Pathippagam
All rights reserved.
Kizhakku Pathippagam is an imprint of New Horizon Media Private Limited,
Chennai, India.
This e-book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade
or otherwise, be lent, resold, hired out, or otherwise circulated without the
publisher’s prior written consent in any form of binding or cover other than
that in which it is published. No part of this publication may be reproduced,
stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted in any form or
by any means, whether electronic, mechanical, photocopying, recording or
otherwise, without the prior written permission of both the copyright owner
and the above-mentioned publisher of this book. Any unauthorised
distribution of this e-book may be considered a direct infringement of
copyright and those responsible may be liable in law accordingly.
All rights relating to this work rest with the copyright holder. Except for
reviews and quotations, use or republication of any part of this work is
prohibited under the copyright act, without the prior written permission of the
publisher of this book.