Professional Documents
Culture Documents
Istilah Dasar Bahasa Jepang SSW Restoran Ketika Melayani Pelanggan
Istilah Dasar Bahasa Jepang SSW Restoran Ketika Melayani Pelanggan
Melayani Pelanggan
1. いらっしゃいませ
Irasshaimase
(selamat datang)
2. ありがとうございます
Arigatou gozaimasu
(terima kasih)
Ucapan yang digunakan saat pelanggan melakukan sesuatu untuk staf restoran.
3. おまたせしました
Omatase shimashita
4. 失礼いたします
Shitsurei itashimasu
(permisi)
Digunakan saat staf restoran menghampiri tempat duduk pelanggan dan saat meninggalkannya.
5. かしこまりました
Kashikomarimashita
(dipahami)
6. おそれいります
Osoreirimasu.
7. 申し訳ございません
Moushiwake gozaimasen
(Mohon maaf)
2. お料理は以上でよろしいでしょうか
3. お水のほうはいくつおもちしましょうか
4. お水はいくつおもちしましょうか
5. こちらがレシートになります
6. こちらがレシートでございます
7. 5000 円からお預かりします
2. 男の人 : 男性のかた
3. おんなの人 : 女性のかた
4. ろうじん : ご年配の方
5. こどもさん : お子様
6. おじさん、おばさん : 後中年のかた
7. 一緒の人 : 一緒の方
8. 使いの人 : お使いの方
9. 用のある人 : ご用の方
10. 奥さん : 奥様
12. 僕 : わたくし
13. 我々 : わたくしども
14. 洋服 : お召し物
15. 靴 : おはきもの
Hai, sou desu, soushimasu: Hai, sou sasete itadakimasu (Ya, akan saya lakukan)
Sumimasen, manin nan desu: Moushiwake gozaimasen, manseki to natte orimasu (mohon maaf, kami
sudah penuh)
Ima, naindesu : Moushiwake gozaimasen. Tadaima, kirasete orimasu. Kawari ni XX wa, ikaga desuka
(Maaf menu ini sudah habis. Bagaimana jika pesan XX?)
Sumimasen, dare desuka: Shitsurei desuga, dochira sama desuka (Maaf, dengan siapa?)
Tenchou wa inain desu ga: Ainiku tenchou wa fuzai desuga (Sayangnya, manajer restoran sedang tidak
di tempat)
Tenchou ni itte okimasu: Tenchou ni moushi tsutaemasu (saya akan memberi tahu manajer restoran)
Kocchi kara denwa shimasu: Kochira kara denwa sasete itadakimasu (Kami akan menelepon Anda)
Ima ikimasu: Tadaima, oukagai shimasu (Saya akan segera membantu Anda)
Mata kite kudasai: Mata okoshi kudasaimase. Mata otachiyori negaishimasu (Silakan datang kembali)