You are on page 1of 68

МОДУЛНО СКЕЛЕ LAYHER ALLROUND

КАТАЛОГ 2020/2021
Издание 04.2020
Арт.No. 8116.257

Контрол на качеството
сертифицирано съгласно
DIN EN ISO 9001
Съдържание

КОМПАНИЯТА ПРОЕКТИРАНЕ ОСНОВНИ


ОТ СТРАНИЦА 4 НА СИСТЕМИ СКЕЛЕ КОМПОНЕНТИ

ОТ СТРАНИЦА 8 ОТ СТРАНИЦА 10

SUITE

Качество „Произведено от Layher” 4 Софтуер за проектиране на конструкции Пети за скеле 10


По-бързо 5 скеле 8 Вертикални носещи елементи 12
По-безопасно 5 Allround парапетна система 14
По-близо 5 Хоризонтални носещи елементи, 16
По-лесно 5 Странична защита
По-добро бъдеще 5 Укрепване с диагонали 20
Пътеки, U-система 22
Пътеки, O-система 26
Стоманени платформи, пътеки за фуги 28
Борд дъски 30

2
ВИРТУАЛНА
РЕАЛНОСТ

В този каталог, можете да намерите


изображения, обозначени със символа за
виртуална реалност.

Използвайте приложението Layher App,


за да направите изображенията на
конструкциите скеле да изглеждат напълно
реалистични. Научете повече и изтеглете
приложението на адрес:
app-en.layher.com

КОМПОНЕНТИ ЗА ПРОДУКТОВО ЗАБЕЛЕЖКИ


НАДГРАЖДАНЕ ПОРТФОЛИО

ОТ СТРАНИЦА 32
Предмет на техническа модификация.
Теглото на компонентите е подложено на
колебания поради допустимите
отклонения и може да се различава от
данните в спецификацията.

Стоманените компоненти са горещо


поцинковани съгласно европейския
стандарт EN ISO 1461. Връзките и
останалите малки части могат да бъдат
галванизирани в съответствие със
стандарта EN ISO 4042.
Връзки 32 Обхват на продуктите на Layher – всички
Резервни части, аксесоари, анкериране 32 каталози заедно Доставките се извършват след сключване
на договор и според нашите Общи
Конзоли 34 SpeedyScaf - условия за продажба.
Защита за пешеходци 36 Фасадно скеле Ref. No. 8102.261
Стълбища, външен достъп 38 При поръчка, моля заявете инструкции за
Модулно скеле Allround Ref. No. 8116.257 монтаж и експлоатация, защитени от
Мостови системи 50
авторско право. Забранено е
STAR рамка 54 Аксесоари за скеле Ref. No. 8103.259
възпроизвеждането, изцяло или частично.
Подпорно скеле, стълбищни кули 56 Защитни системи Ref. No. 8121.259 Възможни са печатни липси и грешки.

Система за предварително поставяне на Сцени, трибуни, системи

парапети (Advanced guardrail system) 62 скеле за мероприятия Ref. No. 8111.232

Мобилно скеле, палети, инструменти 64 Технологии за достъп Ref. No. 8118.232


3
Layher

КАЧЕСТВО, ПРОИЗВЕДЕНО ОТ LAYHER

Централата в Айбенсбах

Завод 2 в Гюглинген

КАЧЕСТВО, ПРОИЗВЕДЕНО В ГЕРМАНИЯ УСТОЙЧИВОСТ КОМПАНИЯТА LAYHER


Качеството създадено от Layher идва от Гюглинген – Айбенсбах. От самото си Ние отдавна работим с ясен фокус, както върху икономическата, така и върху
създаване, нашата компания е изградила дълбоки връзки на местно ниво. Това екологичната устойчивост на всички процеси от нашата дейност. Социалната
продължава и в наши дни с развитие, производство, логистика и управление - отговорност към служителите, клиентите и обществото като цяло заемат
заедно на едно място, където условията са най-подходящи за постигане на централно място в нашата философия. Ние сме надежден работодател и
качество произведено от Layher: в Гюглинген – Айбенсбах. Двете активен защитник на нашите ресурси. Работните материали се използват
местоположения заедно покриват площ от 318,000 m². Това включва повече от разумно като част от общия ни подход да гарантираме устойчиви методи при
148,000 m² складови и производствени площи. проектирането на нови производствени съоръжения, като например
озеленяването на покриви и използването на фотоволтаични системи.
ПОВЕЧЕ ВЪЗМОЖНОСТИ. СИСТЕМАТА СКЕЛЕ Избираме локации на близки разстояния за нови производствени и складови
Повече от 75 години Layher олицетворява философията на марката. По-бързо, площи, за да избегнем ненужни въглеродни емисии. Темата за устойчивостта
по-безопасно, по-близо, по-лесно и по-добро бъдеще: качества, с които ние е с приоритет в организационната структура на компанията, като благодарение
помагаме за конкурентноспособността на нашите клиенти в дългосрочен план. С на нашия екип за управление на енергията ние притежаваме сертификат EN
нашите иновационни системи и решения, ние постоянно работим да направим ISO 50001.
работата с конструкциите скеле по-удобна, по-икономична и най-вече по-
безопасна.
Гледайте фирменото видео на
i Layher на адрес:
yt-image-en.layher.com

4
Повече възможности. Системата скеле.

ПО-БЪРЗО
Големи наличности на материали, ефективни доставки до склада или направо на
строителната площадка, бърз монтаж и демонтаж на системите скеле, благодарение
на високата прецизност на сглобките.

ПО-БЕЗОПАСНО
Изключително качество и прецизност, съчетани с дълъг експлоатационен живот –
потвърдени в цял свят чрез нeзависими сертификати, тестове и одобрения.

ПО-БЛИЗО
Глобално присъствие чрез нашите собствени филиали в повече от 40 страни на 5
континента. Семейна компания, която работи в тясно сътрудничество със своите
клиенти. Приемственост и дългосрочно партньорство.

ПО-ПРАКТИЧНО
Икономични системи скеле доказали се в практиката, налични с богат набор от
елементи. Съвместимостта и възможността за комбинации между отделните системи
Layher, дава несравнима гъвкавост, приспособимост и решение за всеки тип работа.

ПО-ДОБРО БЪДЕЩЕ
Благодарение на постоянното развитие и подобряване на продуктите. Чрез отваряне
на нови области за бизнеса. С интегрирана система за осигуряване на висока
рентабилност и запазване на стойността на инвестицията. Чрез богат набор от
възможности за обучение и семинари, за да се гарантира, че клиентите винаги са в
крак с най-новите технически и търговски разработки.

5
Система скеле Allround

МУЛТИФУНКЦИОНАЛНОТО РЕШЕНИЕ: МОДУЛНО СКЕЛЕ LAYHER ALLROUND ®


Технологията за безболтов монтаж и функцията AutoLock позволяват
автоматичното осъществяване на връзки под прав, остър или тъп ъгъл и
тяхното обезопасяване. Системата Layher Allround се превърна в синоним на
модулно скеле.
Оригиналната система непрекъснато се подобрява след пускането
и в производство през 1974 година. Тя предлага впечатляващо
разнообразие от приложения – за всяка строителна площадка, в
индустрията и промишлеността, химическите заводи, електроцентралите,
корабостроителниците и за всякакъв вид мероприятия. Системата може
да се използва за работно скеле, за защитно, за фасади, за подпорни
конструкции, за мостови конструкции, за мобилни кули и други.
Дори при наличието на различни архитектурни особености, затруднен
достъп и високи изисквания за безопасност, системата скеле Layher Allround
винаги е най-бързото, най-икономичното и най-безопасното решение.

ПОЛЗИТЕ ЗА ВАС
2 Висока прецизност на сглобките и ефективност при транспортиране, благодарение на специалната стомана с висока якост и конструктивните
подобрения, намаленото тегло на компонентите и високата товароносимост.
2 Един вертикал при стоящи и висящи конструкции, благодарение на валцованите спиготи. По този начин не се губи време за монтаж на отделен спигот с
четири болта и поддържане на склад на два различни модели вертикали.
2 Интегрирана система скеле за лесни и сложни проекти, която е напълно съвместима с предишните поколения скеле. Максимална защита на
инвестицията, благодарение на дългия живот на експлоатация, поддържането на наличности в продължение на десетилетия и непрекъснатите
подобрения.
2 По-голяма безопасност при работа и по-бърз монтаж, посредством функцията AutoLock.
2 Намаляване на физическото усилие при работа, благодарение на олекотените компоненти и увеличения с до 10 см светъл отвор.

6
Като работно скеле, защитно, подпорно, висящо или мобилна кула – Модулното скеле Layher Allround е правилното решение по всяко време, за
всяка задача и изискване. Подходящо е при сложни терени и затруднени условия за укрепване, неправилни архитектурни структури и задачи с
повишени изисквания за безопасност.
Основни строителни одобрения: За различните варианти на системата Layher Allround са налични различни строителни одобрения: Z-8.22-64 Layher Allround
Steel, Z-8.22-64.1 Layher Alu-Allround, Z-8.22-939 Layher Allround LW, Z-8.22-949 Layher Allround LWv и Z-8.1-919 Layher Allround STAR с широчина 0.73 m и Z-8.1-969
Layher Allround STAR с широчина 1.09 m. Всяко от гореописаните строителни разрешения е специфично за конкретната система Allround. Компонентите от всяка
система попадат под основните строителни одобрения на съответната система.

Толкова е лесно. Завъртането на Когато клиновата глава се Плоската повърхнина на розетката Удар с чук по клина превръща
хоризонтала преди монтирането постави върху розетката, клинът не позволява върху нея да се хлабавата връзка в изключително
му, активира функцията AutoLock. автоматично влиза в отвора и натрупат замърсявания, които да здрава и корава. (Трябва да се
незабавно е осигурен срещу затруднят монтажа. използва метален чук - минимум
повдигане или изместване. Това 500 g, докато се получи отскок на
гарантира безопасно сглобяване удара).
от един човек, независимо от
височината.

ИНТЕГРИРАНАТА СИСТЕМА СКЕЛЕ: АКСЕСОАРИ ЗА КОНКРЕТНИ ПРИЛОЖЕНИЯ


Защитни покривни системи
Защитните покривни системи на Layher за защита от атмосферни влияния,
могат да бъдат използвани в различни варианти в зависимост от отвора,
който трябва да премостят, и конкретните натоварвания от сняг и вятър. Това
намалява разходите при планиране на временни покривни конструкции. За
улеснение при работа, имате на разположение таблици с ясна информация
за материалите и конкретната товароносимост за сняг и вятър. Защитните
покривни системи на Layher са стандартен продукт, и са налични за доставка.

Защитни системи
Layher предлага защитна система от заграждения, която е съвместима
със системите Allround и SpeedyScaf. Използва се например за защита
на пешеходци в комбинация с мостовата система Allround, а също и за
опазване на околната среда и намаляване на шума от строителната
дейност. Тя представлява икономично решение, благодарение на бързия
и лесен монтаж с логична последователност на изпълнение, и употребата
на малко на брой системни компоненти. Защитните системи на Layher са
стандартен продукт, и са налични за доставка.

ЗАЩИТА ПРОТИВ КРАЖБА И СРЕДСТВО ЗА РЕКЛАМА В ЕДНО


Layher Индивидуално брандиране
Xtra-N пътеки, шпервани пътеки, Stalu пътеки, стоманени пътеки – всеки от
тези продукти може да бъде брандиран индивидуално. Дървените борд
дъски могат да бъдат брандирани според индивидуалните ви изисквания.

По-голямо разнообразие на елементи за надграждане,


i можете да намерите в специалната брошура Елементи за
надграждане в Индустриални Конструкции Скеле.

7
Софтуер за проектиране на конструкции скеле

Layher LayPLAN
Времето и материалът са решаващи фактори при LayPLAN
CLASSIC
изграждането на конструкции скеле. За да бъдат и
двата ресурса използвани възможно най-ефективно,
компанията Layher е разработила практичния софтуер
LayPLAN - за планиране на конструкции скеле.
Чрез софтуерните продукти LayPLAN CLASSIC и
LayPLAN CAD могат да бъдат проектирани от малки
фасади до сложни промишлени конструкции скеле,
защитни покривни системи или трибуни за меропрятия.

LayPLAN CLASSIC
С модулите LayPLAN CLASSIC за системите скеле
Allround и SpeedyScaf могат да бъдат конфигурирани
индивидуални решения бързо и лесно, независимо
дали става въпрос за кръгова или фасадна
конструкция със SpeedyScaf, обемно скеле и
свободно-стоящи кули от Allround, или защитни
покривни системи. След като веднъж се въведат Allround фасадно скеле
размерите и желания тип конфигурация на монтаж, за
няколко секунди софтуерът изработва решение на
конструкцията скеле, включително анкериране,
укрепване и странична защита. В процеса на
проектиране, общата дължина, височината и
работните площи непрекъснато се преизчисляват и се
отразяват веднага върху цялостния проект. Може да
бъде изготвен списък с материалите, чрез натискането
на един бутон, и след това да бъде разпечатан заедно
с монтажна скица и изчисленото общо тегло на
конструкцията. Това е полезно при планирането на
логистиката - необходимият материал е винаги на
нужното място. Гарантирана е висока сигурност при
планирането на търговските и техническите детайли,
оптимизиране на наличностите и пълна прозрачност
на разходите във всеки етап от проекта. Защитна система върху основа от скеле Allround
При финализиране на моделирането на скелето,
LayPLAN Material Manager предоставя пълен списък с
нужните компоненти, за да гарантира, че вие винаги
разполагате с необходимите материали на
строителната площадка.

LayPLAN CAD
LayPLAN CAD е предназначен за проектирането на
по-сложни конструкции скеле. Той представлява
добавка към Autodesk AutoCAD и дава възможност за
3D моделиране на системи скеле от всякакъв тип.
LayPLAN CAD е интегриран в системата LayPLAN и за
основната част от проектирането може да се използва
доказалия своите предимства модул LayPLAN
CLASSIC. Всички данни по проекта могат да бъдат
LayPLAN CLASSIC 3D Визуализация
бързо записвани с помощта на входящи маски (input
masks), като по този начин се спестява време. След
това се експортират в AutoCAD, който предлага
допълнителни възможности за подробно 3D
моделиране. Визуалната проверка за неточности се
 /#6'4+#./#0#)'4

извършва чрез обемни изображения. Използвайки


удобната функция за търсене с преглед на
изображенията, проектантите ще открият не само
богата библиотека на индивидуални компоненти
Layher, но и блокове с готови решения за още по-бързо
проектиране. Детайлните чертежи могат да бъдат
разпечатани. Възможен е трансферът към софтуер за
визуализация и анимация. Това позволява не само
икономичното планиране и прецизното
приспособяване на проектите към реалните
изисквания, но и професионалното им представяне
пред клиентите.

Изображения на компонентите в LayPLAN Material Manager


Част от LayPLAN CLASSIC и LayPLAN CAD
8
TO RSTAB

Layher LayPLAN ТО RSTAB


За проверка на структурната здравина на конструкциите скеле обикновено
се използват програми за структурен анализ. Чрез модула LayPLAN TO
RSTAB, цялата информация относно проектирането на системите скеле
Allround се вмъква триизмерно в програмата за структурен анализ на
Dlubal – RSTAB. Чрез автоматичното пренасяне на информацията не е
необходимо повторното въвеждане на данните на модела. Това води до
голяма икономия на време и до предотвратяване на евентуални грешки по
време на моделирането.

Проектиране на индивидуални конструкции скеле в LayPLAN

Пренасяне на данни с помощта на LayPLAN TO RSTAB

Създаване на проектни документи с интегрирания списък с


материали в LayPLAN CAD

Пресмятане на структурна здравина, базирано на възловите


опори и натоварвания

Използване на 3D модели в 3D viewer или 3D PDF или за


триизмерна визуализация

Как мога да поръчам LayPlan?


Регистрацията и целият процес по поръчката са достъпни на сайта на Layher - http://software.layher.com. Чрез попълване на формата за контакт
получавате достъп до нашия софтуерен портал, където можете да изтеглите продуктите, и ползвате безплатно за срок от 30 дни, и да намерите
формуляра за поръчка на пълната платена версия.
Поз. Описание Арт. No.

1 LayPLAN CLASSIC 6345.102


конфигуратор за скеле SpeedyScaf, Allround, покривни системи за защита от атмосферни влияния и мобилни кули
2 LayPLAN CAD 6345.103
добавка към AutoCAD, за проектиране на сложни конструкции скеле в 3D среда и за доразработване на решения от
LayPLAN CLASSIC

3 LayPLAN TO RSTAB 6345.104

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
9
Пети с винт

За приспособяване към терена, изберете между


различни регулируеми по височина Пети с винт 2-5 1
със здрави и самопочистващи се резби, боядисани и
с прорез срещу развиване на регулиращата гайка.
Уверете се, че има достатъчна повърхност за
разпределяне на натоварването. За всички
наклонени повърхности, например в горивните
камери или корпусите на кораби, се използват 2 3 4 5 6
Чупещи пети 60, усилени 4.

Резбите на всички Layher пети имат външен


диаметър Ø 38 mm и стъпка 8.1 mm. Външният
размер на ушите на гайката е 205 mm. Размерите на 41 cm 55 cm 32 cm 41 cm
базовата плоча са 150 х 150 mm.

Товароносимост на напречното сечение на винта


на петата според DIN EN 12811-1

Винт NRd [kN] MRd [kNcm] VRd [kN] 7 8


нормален 97.7 83.0 36.0
усилен 119.9 94.5 44.1
масивен 288.0 157.0 106.0
26 cm 41 cm

Кофражна Вилица 7/8 и 10/11 побира дървени или


стоманени греди, и служи за регулиране на
височината и поемане на товарите. Масивните
кофражни вилици и пети могат да бъдат разпознати
по шестоъгълния отвор в тяхната базова плоча.

Чупеща кофражна вилица 10 може да се използва 9


за подпори с наклон до 5% спрямо хоризонтала, в
надлъжно и напречно направление. Могат да се
предават големи усилия, благодарение на ставната
връзка на горната плоча, водеща до централно
предаване на усилията към винта на елемента.

Кофражна кръстата вилица 45, масивна 11 служи


10
за работа с дървени, съставни или стоманени греди
при кофражни или подпорни конструкции от скеле.
Вилицата стабилизира подпорите срещу max. 5 %
max. 5 %
преобръщане и може да се използва за поемане на
усилията от една или две кофражни греди. Възможно 26 cm
е регулиране на височината с помощта на гайката.
Кофражната кръстата вилица е подходяща за всички
стандартни кофражни греди.

Връзка за пета с клин, въртяща 12.


За свързване на тръба с диаметър 48.3 mm с винта
на петата, под произволен ъгъл.
11
С Подложка за адаптация към терена 13,
обикновените пети могат да стъпват стабилно върху
наклонени повърхности. Чрез въртене на плочата на
подложката, наклонът може да бъде регулиран
26 cm
постепенно до 16%, без това да се отрази на
товароносимостта й.

12 13

10
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.
1 Подложка за скеле 1.00 x 0.24 5.2 80 3816.100 P
за разпределение на товара 1.50 x 0.24 7.8 80 3816.150 P
дебелина 45 mm, прясно отрязана, категория S 10
2 Пета с винт 60 (максимален ход на винта 41 cm) 0.56 3.6 200 4001.060
3 Пета с винт 80, усилена (максимален ход на винта 55 cm) 0.73 4.9 200 4002.080
4 Пета подвижна 60, усилена (максимален ход на винта 32 cm), 0.58 6.1 250 4003.000
да се провери товароносимостта

5 Пета с винт 60, масивна, 0.58 6.7 200 5602.060 W


(максимален ход на винта 41 cm)
6 Държач за пета с клинова глава 0.60 2.0 150 2602.100 W
7 Кофр.вилица 45, масивна, 16 cm 0.45 6.6 100 5314.045 W
(максимален ход на винта 26 cm), широчина на вилицата 16 cm
8 Кофр.вилица 60, усилена, 18 cm 0.60 8.0 100 5316.060 W
(максимален ход на винта 41 cm), широчина на вилицата 18 cm
9 Розетка за пета WS 19 0.12 1.7 25 2602.119 W
WS 22 0.12 1.7 25 2602.122 W
10 Кофр.вилица чупеща 45, масивна 0.45 7.3 100 5312.045 W
(максимален ход на винта 26 cm), широчина на вилицата 16 cm

11 Кофражна кръстата вилица 45, масивна 0.45 6.9 90 5315.045 W


(максимален ход на винта 26 cm), вътрешени светли размери 8.5 / 17 cm

12 Връзка въртяща с клин за пета 1.8 25 4735.000 W

13 Подложка за адаптация към терена dia. 0.30 1.3 250 4000.400 W


от пластмаса усилена с нишки от фибро стъкло, наклон 0 - 16%

Розетка за пета 9, може да се захване


към винта с цел укрепване на Layher
пета или кофр.вилица. Розетката може
да се използва за укрепване в
надлъжна, напречна и диагонална
посоки, когато гайката е прекалено
развита. Възможни са до шест
съединения.

Държач за пета с клинова глава 6


служи за осигуряване на петата срещу
изпадане при преместване на скелето

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
11
Вертикални носещи елементи от стомана и алуминий

Вертикалите са изработени от горещо поцинковани


стоманени тръби с диаметър Ø 48.3 mm и от 1a/h
алуминий, тръба с диам. Ø 48.3 mm, с розетки на

100
всеки 50 cm, с възможност за осем връзки. Четирите
малки отвора в розетката определят връзка под
прав ъгъл, докато по-големите четири отвора
позволяват връзки под произволен ъгъл. 1b
прещипан спигот

1g

Maße
1c / e / i
1f

500
400
1d
Когато се използва за висящо скеле, или когато се

100
премества с кран, може да се използва само
Вертикал без спигот 1с/1е, стомана или алуминий,
в комбинация с отделен Спигот 2, Вертикали 1i
заедно със Спигот 2 или Вертикал LW 1d с
валцован спигот.
За свързване на отделните вертикали могат да се
използват Щифт със скоба 3 или Специален болт
Maße

M12 х 60 с гайка 4. Спиготът обаче, трябва винаги


да бъде заключен към върха на вертикала с два
специални болта.

Вертикалът LW с валцован спигот 1d – само един


вертикал за стоящи и висящи конструкции скеле.
Благодарение на възможността за предаване и
на опънни усилия, не са необходими два
различни вертикала.
валцован спигот с
500

отвори за болт връзка


Розетка 5, може да бъде монтирана на всяка точка
от вертикал, с момент на затягане на гайката 50
400

Nm, като позволява свързването на до шест


елемента. Това дава възможност за гъвкави
решения, дори когато е монтирана на фасадната
рамкова система SpeedyScaf. Данните за
товароносимост са налични при поискване. 2 5

Начален елемент 7 и петата с винт формират със спигот с 4 болта


основата на скелето. Вертикалът се поставя в
началния елемент за по-нататъшно изграждане.

Начален елемент, дълъг 8, се изисква при работа с 3 2x 2x 4


алуминиеви вертикали. При подвижни кули улеснява
правилното обезопасяване на колелата срещу
падане.

Елемент заключващ вертикали 0.50 m 6 може да


се използва при преместване на скелето с помощта 6 7 8 9
на кран, също така и при висящи скелета. Допустима
товароносимост: 18.8 kN.

12
Поз. Описание Размери Тегло Опак. Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] [бр.]

1a Вертикал, стомана, 0.50 3.2 240 5603.050 W


със спигот 1.00 5.5 28 2603.100 W
1.50 7.8 28 2603.150 W
2.00 10.1 28 2603.200 W
2.50 12.4 28 2603.250 W
3.00 14.6 28 2603.300 W
4.00 19.2 28 2603.400 W
1b Начален вертикал LW, стомана, 2.21 10.0 28 2617.221 W
със спигот, за най-ниското ниво на скеле, без използване на начален
елемент или при сглобяване на модулно стълбище кула, с пет розетки.
1c Вертикал, стомана, 0.50 2.5 300 2604.050 W
без спигот например за поставяне на кофр. вилица, или при 1.00 4.6 28 2604.100 W
висящо скеле се използва със спигот Арт. No. 2605.000 1.50 6.8 28 2604.150 W
2.00 9.0 28 2604.200 W
2.50 11.7 28 2604.250 W
3.00 13.7 28 2604.300 W
1d Вертикал LW, стомана, 0.50 2.7 240 2617.050 W
с валцован спигот с отвори за болтове, използва се както при 1.00 4.9 28 2617.100
стоящи, така и при висящи конструкции скеле 1.50 7.1 28 2617.150
2.00 9.3 28 2617.200
2.50 11.5 28 2617.250
3.00 13.7 28 2617.300
4.00 18.1 28 2617.400
1e Вертикал LW, стомана, 0.50 2.5 300 2619.050 W
без спигот 1.00 4.6 28 2619.100 W
W
2.00 8.8 28 2619.200 W
2.50 11.7 28 2619.250 P
3.00 13.7 28 2619.300 P
1f Вертикал LW, 0.67 m, с 2 розетки, без спигот, 0.67 3.3 200 2619.066 W
с интегриран начален елемент
1g Вертикал LW, 1.17 m, с 3 розетки, без спигот, 1.17 5.5 28 2619.116 W
с интегриран начален елемент
1h Вертикал, алуминий, 1.00 2.2 28 3200.100 W
със спигот 1.50 3.2 28 3200.150 W
2.00 4.1 28 3200.200 W
2.50 5.0 28 3200.250 W
3.00 5.9 28 3200.300 W
1i Вертикал, алуминий, без спигот, 1.00 1.9 28 3209.100 W
за висящи конструкции скеле 1.50 2.8 28 3209.150 W
2.00 3.8 28 3209.200 W
2.50 4.7 28 3209.250 W
3.00 5.6 28 3209.300 W
2 Спигот, стомана, 0.52 1.6 350 2605.000 W
за вертикали Арт. No. 2619.xxx и 2604.xxx
За Арт. No. 3209, алуминий 0.52 0.8 250 3209.000 W

3 Щифт със скоба, диаметър 12 mm 2.0 20 V 4905.667

4 Специален болт M12 x 60, с гайка 4.0 50 V 4905.061

5 Розетка z WS 19 0.12 1.1 25 2602.019


WS 22 0.12 1.2 25 2602.022
6 Елемент заключващ вертикали, 0.5 m 0.58 4.0 100 2603.000 W
7 Начален елемент 0.24 1.4 500 2602.000
8 Начален елемент, дълъг 0.43 2.2 400 2660.000
9 Осигурителен щифт, червен, диаметър Ø 11 mm 0.2 100 4000.001

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
13
Allround Guardrail System - Защитна система с предварително поставяне на парапети

За да усъвършенства страничната защита на


конструкциите скеле без да въвежда 1 2 3
допълнителни дейности към процеса на монтаж,
Layher разработи Allround Guardrail System (ARGS)
– Защитна система с предварително поставяне на
парапети. Използвайки ARGS Вертикали 1 и ARGS
Парапети 4, можете да изградите конструкция
фасадно скеле, използвайки системата Allround,
която предоставя странична защита от две части
– за външната и вътрешната страна на
конструкцията, без използването на временни
защитни компоненти. Благодарение на иновативната
технология за сглобяване на парапета, елементите
на защитната система се монтират на следващото
ниво, от вече обезопасеното долно ниво на
конструкцията скеле, с помощта на AGRS
Вертикала. ARGS Вертикалът има същата
товароносимост, както стандартния двуметров 5 6
Allround Вертикал. Укрепващите елементи, като
хоризонтали и диагонали, могат да бъдат монтирани
по познатия начин на Allround розетките. Това дава
независимост и възможност за справяне с постоянно
нарастващите изисквания на работните площадки.

4
контур на парапет
за дължини от 0.73 m до 1.40

контур на парапет
за дължини от 1.57 m до
3.07 m

Вариант на монтаж 1: външна страна - ARGS, вътрешна – система скеле Allround


Монтаж на парапет от вече обезопасено ниво

С Allround ARGS
Връзката за парапети,
вътрешни и външни
ъгли могат лесно да Вариант на монтаж 2: ARGS от външната и от вътрешната страна
бъдат оформяни.

Повече информация относно


ARGS, можете да намерите в
i продуктовото видео:
yt-ags-en.layher.com

14
Поз. Описание Размери Тегло Брой Арт. No.
L / H x W [m] прибл.[kg] в опак.

1 ARGS Вертикал LW 2.00 8.00 28 2602.065 W

2 ARGS Начален Вертикал LW 1.16 5.4 28 2602.116 P

3 ARGS Връзка за парапет, 1.00 50 2602.021 W


за външни и вътрешни ъгли

4 ARGS Парапет 0.73 1.4 140 2602.005 W


олекотен парапет изработен от тръба с диам. 33.7 mm,
сглобяването без инструменти гарантира бърз монтаж и
демонтаж
1.09 2.0 140 2602.006 W

1.40 2.6 140 2602.007 P

1.57 2.9 140 2602.061 W

2.07 3.7 140 2602.062 W

2.57 4.5 140 2602.063 W

3.07 5.5 140 2602.064 W

5 ARGS Парапет краен, двоен 0.73 m 0.73 4.3 60 2602.014 W


за обезопасяване с двоен парапет на късата страна на
конструкцията скеле
1.09 m 1.09 5.6 50 2602.018 W

6 ARGS Стойка за парапет 1.00 4.7 50 2602.013 W


за завършек на най-горното последно ниво от конструкцията

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
15
Хоризонтални носещи елементи, странична защита

В зависимост от дължината на секциите на скелето,


вида на пътеките и товара, са налични няколко вида
Хоризонтали - изработени от стомана или
алуминий, от цилиндрична тръба, с U-сечение, и
усилени хоризонтали за големи натоварвания.
Хоризонталите се използват като носещи греди за
пътеки, укрепващи конструктивни елементи и
странични парапети.

Клиновата глава осигурява надеждна и здрава Плъзнете клиновата Поставете клина в Зачукайте клина за
връзка, с осово предаване на опънни и натискови глава през розетката. отвора. Елементът е осигуряване на надежна
усилия, между хоризонатлите и вертикалите. осигурен срещу връзка (използвайте 500 г.
Безопасността по време на монтаж е осигурена, изместване и падане. метален чук до отскачане).
защото връзката с клин предотвратява
непреднамерено освобождаване, дори когато клинът
не е фиксиран с чук. Надлъжните хоризонтали,
успоредни и лежащи в равнината на пътеките, могат
да бъдат пропуснати, като задължително пътеките
трябва да бъдат заключени срещу повдигане чрез
монтиране на съответните осигуровки.

Товароносимост на O-хоризонтал, стомана*


Хоризонтал с
1/2
дължина
0.73 1.09 1.40 1.57 2.07 2.57 3.07
(системен Осов размер
размер) [m]
Равномерно
разпределен
29.2 14.1 8.8 7.0 4.1 2.7 1.9
линеен товар
q [kN/m]
Концентр.
товар P в 10.1 7.1 5.7 5.1 4.0 3.3 2.7
средата [kN]

* Работно натоварване

O-Хоризонтал Allround LW 1/2


Новият дизайн на клиновата глава с AutoLock
функция води до повишена безопасност при 3
монтаж. Чрез завъртане на хоризонтала, функцията
се активира и клина се спуска в отвoра на розетката
автоматично. Редуцирайки дебелината на стената
на сечението, теглото на елементите намалява
с до 12%, което води до по-леки условия на труд.
Въпреки това, якостта на огъване е увеличена с
около 24%.

16
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 O-хоризонтал Allround LW, 0.39 1.9 250 2601.039 W


с AutoLock функция 0.45 2.1 250 2601.045 W
0.73 2.9 400 2601.073
Хоризонтал 0.39 m се използва като парапет за 0.39 m конзола. 0.86 3.3 50 2601.086 W
Хоризонтал 0.86 m се използва за трибуни и сцени, съвместим със 0.90 3.4 50 2601.090 W
системна пътека за мероприятия EV 86. 1.04 3.8 50 2601.103 W
Хоризонтал 0.90 m се използва при конструкция на модулно стълбище. 1.09 4.0 50 2601.109
Хоризонтал 1.04 m отговаря на половината от отвор 2.07 m. 1.29 4.6 50 2601.129 W
Хоризонтал 1.29 m отговаря на половината от отвор 2.57 m. 1.40 5.0 50 2601.140 W
1.57 5.5 50 2601.157
2.07 7.0 50 2601.207
2.57 8.5 50 2601.257
3.07 10.1 50 2601.307
4.14 13.4 50 2601.414 W
O-хоризонтал, алуминий 0.73 2.8 400 3201.073 W
1.09 3.5 50 3201.109 W
1.40 3.7 50 3201.140 P
1.57 4.0 50 3201.157 P
2.07 4.5 50 3201.207 W
2.57 4.9 50 3201.257 W
3.07 5.5 50 3201.307 W

2 O-хоризонтал Allround LW, стомана, метричен, 0.25 1.4 300 2601.025 W


с AutoLock функция 0.50 2.2 250 2601.050 W
1.00 3.7 50 2601.100 W
1.50 5.3 50 2601.150 W
2.00 6.8 50 2601.200 W
2.50 8.3 50 2601.250 W
3.00 9.9 50 2601.300 W

3 Тръба за скеле, стомана, горещо-поцинкована 0.50 2.3 250 4600.050 W


с диаметър 48.3 х 4.0 mm, съгласно DIN EN 39 1.00 4.5 61 4600.100
1.50 6.8 61 4600.150 W
2.00 9.0 61 4600.200
2.50 11.3 61 4600.250 W
3.00 13.5 61 4600.300
3.50 15.8 61 4600.350 W
4.00 16.7 61 4600.400
5.00 22.7 61 4600.500
6.00 25.0 61 4600.600

4 U-хоризонтал LW T14, стомана 0.45 2.1 250 2618.045


0.50 2.5 250 2618.050 W
0.73 3.1 400 2618.073
1.00 4.1 50 2618.100 W
1.04 4.2 50 2618.103 P
1.09 4.3 50 2618.109
1.29 5.2 50 2618.129 P
1.40 5.4 50 2618.139 W
U-хоризонтал, алуминий 0.73 1.5 400 3203.073 W

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
17
Хоризонтални елементи, странична защита

U-хоризонтал, конфигурация на пътеките 1


Секция шир.
0.19 m 0.32 m 0.61 m
Пътека шир.
Версия A B A B A B
0.45 m 0 – 1 – 0 – 2a
0.50 m 2 – 0 – 0 –
0.73 m 0 0 2 0 0 1
1.00 m 3 – 1 – 0 –
1.09 m 0 0 3 1 0 1 2b Спиготи за последващо вертикално
1.29 m 1 1 1 3 1 0 надстрояване могат да бъдат
1.40 m 0 0 4 0 0 2 намерени на стр.46
1.50 m 2 – 3 – 0 –
1.57 m 1 – 4 – 0 – 3a
2.00 m 0 3 4 4 1 0
2.07 m 0 – 6 – 0 –
2.50 m 0 4 5 5 1 0
2.57 m 1 – 7 – 0 –

Пример: Платформа с широчина 1.09 m може да бъде покрита с три


пътеки по 0.32 m (Вариант А) или 1 x 0.61 m + 1 x 0.32 m (Вариант В) Подовата осигуровка 3 е за U-хоризонтали, U-двойни хоризонтали, U-усилени
хоризонтали и U-ферми. Тя осигурява заключване на пътеките срещу
непреднамерено изместване.
Товароносимост U-хоризонтал LW, стомана*
U-LW U-LW U-LW
3b
Хоризонтал, тип и дължина [m]
0.73 1.09 1.40
Равномерно разпределен товар q
19.0 17.5 10.8
[kN/m]
Концентр. товар P в средата [kN] 6.1 8.6 6.4 4
280 mm

Товароносимост U-хоризонтал LW Т14, усилен*


Дължина [m] 1.40 1.57 2.07 2.57 3.07
Равномерно разпределен Обезопасяване на Обезопасяване на две
19.8 17.7 13.0 8.4 5.0
товар q [kN/m]
една пътека пътеки
Концентр. товар P в
19.2 17.1 12.9 10.4 8.7
средата [kN]

5
Товароносимост О-хоризонтал LW, усилен*
Дължина [m] 1.09 1.40 1.57 2.07 2.57 3.07
Равном. разпределен
21.4 17.1 16.1 11.1 8.5 6.0
товар q [kN/m]
Концентр. товар P в
19.6 19.4 17.3 13.2 10.7 9.0
средата [kN]

* допустимо работно натоварване

7 8
9 10

Отвори, достъпи и дори преустройства, са лесни за


конструиране с U- и О-хоризонталите 7-10
9 10
вътрешни - стъпващи странично върху пътеки и
хоризонтали.

11

12

18
Поз. Описание Описание Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 U-хоризонтал усилен LW T14, стомана 1.40 8.9 50 2618.140 W


1.57 9.4 50 2618.157
2.07 12.7 50 2618.207
2.57 15.7 50 2618.257
3.07 19.0 50 2618.307
U-хоризонтал усилен LW T14, стомана, метричен 2.00 12.5 50 2618.200 W
2.50 15.5 50 2618.250 P
3.00 18.5 50 2618.300 P
2a U-двоен хоризонтал, алуминий 1.57 4.3 25 3207.157 P
2.07 5.5 25 3207.207 P
2b U-хоризонтал усилен, алуминий 1.09 3.7 50 3203.109 W
1.40 4.5 50 3203.140 P
3a U-подова осигуровка T8 0.39 0.6 250 2635.039 W
0.45 0.7 250 2635.045 W
0.50 0.8 500 2635.050 W
0.73 1.3 250 2635.073
1.00 1.7 50 2635.100 P
1.09 1.8 50 2635.109
1.29 2.1 50 2635.129 P
3b U-подова осигуровка T9 1.40 5.3 50 2658.140 W
1.57 5.9 50 2658.157 W
2.07 7.9 50 2658.207
2.57 9.9 50 2658.257
3.07 11.9 50 2658.307
4 Универсална U-подова осигуровка WS 19 0.28 1.0 500 2635.000 W
Използва се за всеки U-профил (стомана или алуминий) също и
при системата SpeedyScaf WS 22 0.28 1.0 250 2635.001 P
5 U-хоризонтал вътрешен LW, стомана, поцинкован 0.73 2.9 100 2600.073 P
1.09 4.2 20 2600.109 P
6 U-хоризонтал вътрешен усилен LW, 1.40 5.2 50 2600.140 P
стомана, поцинкован 1.57 5.8 20 2600.157 P
2.07 7.5 20 2600.207 P
2.57 9.2 20 2600.257 P
3.07 10.9 20 2600.307 P
7 U-хоризонтал пътека – пътека, 0.32 3.1 100 2614.030 W
свързване на двата края към пътека, с осигурителни щифтове, с 0.64 4.3 50 2614.073 W
товароносимост до клас 3, и стоманени пътеки до 3.07 m
0.96 5.5 50 2614.108 W
8 U-хоризонтал пътека – О-хоризонтал, 0.32 3.3 100 2614.001 W
свързване на единия край към пътека, с осигурителен щифт, другия край 0.64 4.4 50 2614.002 W
към О-хоризонтал, с обезопасителен клин
0.96 6.5 50 2614.004 W

9 О-хоризонтал пътека – пътека, 0.32 3.1 100 2614.069 W


свързване на двата края към пътека, с обезпечителни щифтове, с 0.64 4.2 50 2614.070 W
товароносимост до клас 3, и стоманени пътеки до 3.07 m
0.96 5.2 50 2614.071 W

10 О-хоризонтал пътека – О-хоризонтал, 0.32 2.4 100 2614.032 W


свързване на единия край към пътека, с осигурителен щифт, другия край 0.64 4.4 50 2614.064 W
към О-хоризонтал, с обезопасителен клин
0.96 5.5 50 2614.096 W

11 Парапет регулируем, 1.57 – 2.57 8.5 50 2606.000 W


за използване при компенсиращи секции 1.09 – 1.57 5.7 50 2606.001 W
12 О- хоризонтал усилен LW, стомана 1.09 5.9 50 2672.109 P
1.40 7.7 50 2672.140 P
1.57 8.7 50 2672.157 W
2.07 11.4 50 2672.207 W
2.57 14.3 50 2672.257 W
3.07 17.0 50 2672.307 W
WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
19
Укрепване с диагонали

О-хоризонтал, 1
хоризонтал-диагонал

Широчина
Feldbreite
За правоъгълен За квадратен план, с
план, с успоредно челно заварени
заварени клинови клинови глави.
глави.
Дължина

O-хоризонтал-диагонал 1, с клинови глави, служи


Разлики между дясно и ляво укрепване с хоризонтал-диагонал
да укрепва хоризонтални нива в скеле, които са без
пътеки или са с платформи от талпи.
Диагонали 2, с подвижни клинови глави, укрепват
основната конструкция от вертикали и хоризонтали.
Благодарение на здравото си свързване те спомагат
и за изграждането на по-сложни пространствени
конструкции.

Диагонал

Когато се гледа отгоре, клиновата Когато се гледа отгоре, клиновата


глава на левия хоризонтал-диагонал глава на десния хоризонтал-
сочи наляво. диагонал сочи надясно.
Височина
Bay width

Дължина
Bay length

Хоризонталната дължина
AR Diagonale LW
на секцията се обозначава
Layher AllroundGerüst®
AR Diagonal Brace LW
Ref. No. 2683.257
с число
Layher Allround®иScaffolding
определен цветен
код. Броят на розетките
Quality management certified according to DIN EN ISO 9001
’’ Aufbau- und Verwendungsanleitung Zulassungs-Nr. / German approval No.: Z-8.22-939
3.25
0049 111.A

10’– beachten!
m/
3,13 Follow Instructions for Assembly and Wilhelm Layher GmbH & Co KG

(черните кръгове и цифрата)


D=
L Use! www.layher.com | Made in Germany

LIGHTWEIGHT LIGHTWEIGHT LIGHTWEIGHT LIGHTWEIGHT


L=2,57 m / 8’– 5’’ H=2,00 m 4 2L=2,57показва височината.
m / 8’– 5’’ H=2,00 m 4
Дължина на тръбата

Поз. Описание Посока Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 О-хоризонтал-диагонал LW, стомана


за 1.09 m дължина, 1.09 m широчина 1.54 5.5 50 2678.109 W
за 1.29 m дължина, 1.29 m широчина 1.82 6.5 50 2678.129 P
за 1.57 m дължина, 1.09 m широчина Дясна 1.91 6.7 50 2678.158 W
за 1.57 m дължина, 1.57 m широчина 2.22 7.7 50 2678.157 W
за 2.00 m дължина, 1.00 m широчина Лява 2.23 7.8 50 2678.201 W
за 2.00 m дължина, 2.00 m широчина 2.83 9.6 50 2678.200 W
за 2.07 m дължина, 0.73 m широчина Лява 2.19 7.8 50 2678.208 W
за 2.07 m дължина, 1.04 m широчина Лява 2.32 8.1 50 2678.206 W
за 2.07 m дължина, 1.09 m широчина Дясна 2.34 8.1 50 2678.209 W
за 2.07 m дължина, 1.57 m широчина Лява 2.60 9.2 50 2678.205 P
за 2.07 m дължина, 2.07 m широчина 2.93 10.0 50 2678.207 W
за 2.57 m дължина, 0.73 m широчина Лява 2.67 9.3 50 2678.258 W
за 2.57 m дължина, 1.09 m широчина Дясна 2.79 9.6 50 2678.259 W
за 2.57 m дължина, 1.57 m широчина Дясна 3.01 10.3 50 2678.256 W
за 2.57 m дължина, 2.07 m широчина Дясна 3.30 11.2 50 2678.255 W
за 2.57 m дължина, 2.57 m широчина 3.64 12.2 50 2678.257 W
за 3.07 m дължина, 0.73 m широчина Лява 3.16 10.9 50 2678.308 P
за 3.07 m дължина, 1.09 m широчина Дясна 3.26 11.1 50 2678.309 P
за 3.07 m дължина, 3.07 m широчина 4.34 14.5 50 2678.307 W

20
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

2 Диагонал LW, стомана


за 0.73 m дължина 2.12 7.1 50 2683.073
за 1.04 m дължина 2.23 7.6 50 2683.104 W
за 1.09 m дължина 2.25 7.0 50 2683.109

височина
за 1.29 m дължина 2.35 7.8 50 2683.129 P

2.00 m
за 1.40 m дължина 2.40 7.9 50 2683.140 W
за 1.57 m дължина 2.49 8.2 50 2683.157
за 2.07 m дължина 2.81 8.9 50 2683.207
за 2.57 m дължина 3.18 10.0 50 2683.257
за 3.07 m дължина 3.58 11.1 50 2683.307
за 4.14 m дължина 4.51 13.7 50 2683.414 P
за 0.73 m дължина 1.65 5.8 50 2682.073 W
за 1.04 m дължина 1.79 6.2 50 2682.104 W
за 1.09 m дължина 1.81 6.3 50 2682.109 W

височина
за 1.29 m дължина 1.92 6.7 50 2682.129 P

1.50 m
за 1.40 m дължина 1.99 6.8 50 2682.140 W
за 1.57 m дължина 2.11 7.3 50 2682.157 W
за 2.07 m дължина 2.48 8.2 50 2682.207 W
за 2.57 m дължина 2.89 9.5 50 2682.257 W
за 3.07 m дължина 3.32 10.5 50 2682.307 W
за 0.73 m дължина 1.20 4.5 50 2681.073 W
за 1.04 m дължина 1.39 5.1 50 2681.104 W
за 1.09 m дължина 1.41 5.2 50 2681.109 W
2681.129
височина

за 1.29 m дължина 1.55 5.6 50 P


1.00 m

за 1.40 m дължина 1.64 5.8 50 2681.140 W


за 1.57 m дължина 1.79 6.2 50 2681.157 W
за 2.07 m дължина 2.20 7.4 50 2681.207 W
за 2.57 m дължина 2.66 8.6 50 2681.257 W
за 3.07 m дължина 3.13 9.9 50 2681.307 W
за 1.04 m дължина 1.08 4.2 50 2680.104 P
за 1.09 m дължина 1.10 4.4 50 2680.109 W
за 1.29 m дължина 1.29 4.9 50 2680.129 P
височина

за 1.40 m дължина 1.38 5.1 50 2680.140


0.50 m

W
за 1.57 m дължина 1.55 5.6 50 2680.157 W
за 2.07 m дължина 2.03 6.9 50 2680.207 W
за 2.57 m дължина 2.51 8.2 50 2680.257 W
за 3.07 m дължина 3.00 9.6 50 2680.307 P
Диагонал, алуминий
за 0.73 m дължина 2.12 3.9 50 3204.073 P
за 1.09 m дължина 2.25 4.1 50 3204.109 P
височина

за 1.40 m дължина 2.40 4.2 50 3204.140


2.00 m

P
за 1.57 m дължина 2.49 4.3 50 3204.157 P
за 2.07 m дължина 2.81 4.7 50 3204.207 W
за 2.57 m дължина 3.18 4.9 50 3204.257 W
за 3.07 m дължина 3.58 5.3 50 3204.307 W
Диагонал метричен LW, стомана
височина

за 1.00 m дължина 2.22 7.3 50 2683.100 W


2.00 m

за 2.00 m дължина 2.76 8.8 50 2683.200 W


за 2.50 m дължина 3.12 9.9 50 2683.250 P
за 3.00 m дължина 3.52 11.0 50 2683.300 P
за 1.00 m дължина 1.77 6.2 50 2682.100 W
височина

за 2.00 m дължина 2.42 8.0 50 2682.200


1.50 m

W
за 2.50 m дължина 2.83 9.0 50 2682.250 P
за 3.00 m дължина 3.26 10.3 50 2682.300 P
за 1.00 m дължина 1.36 5.0 50 2681.100 W
височина

за 2.00 m дължина 2.14 7.2 50 2681.200


1.00 m

W
за 2.50 m дължина 2.59 8.5 50 2681.250 P
за 3.00 m дължина 3.06 9.7 50 2681.300 P
за 1.00 m дължина 1.03 4.0 50 2680.100 W
височина

за 2.00 m дължина 1.96 6.7 50 2680.200


0.50 m

W
за 2.50 m дължина 2.44 8.1 50 2680.250 P
за 3.00 m дължина 2.93 9.4 50 2680.300 P
WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
21
Пътеки, U-система

Системните пътеки на Layher са в съответствие с 1


DIN EN 12811.

3
U-система

В зависимост от вида на прилагане и в съответствие


с работните изисквания и приоритети, изберете от
Layher пътеките изработени от горещо поцинкована
стомана, алуминий, или алуминиева конструкция с 4
шперплат. Товароносимостта на цялата система
трябва да се изследва. Всички пътеки, осигурени
срещу непреднамерено изместване, допълнително
укрепват хоризонталната равнина от скелето, в
която са монтирани. Лапите за стъпване, на Layher
пътеките, се плъзгат лесно по време на монтаж
върху U- и O- хоризонтали, осигурявайки
изключителна бързина на монтажа. О-системата е
особено подходяща за дейности с голямо 5
прахоотделяне, с цел избягване задържането на
отлагания.

Стоманената пътека LW 1 има същата


товароносимост както доказалата своите
предимства стоманена пътека Т4 2, но е със
значително по-ниско тегло, благодарение на
6
високоякостната стомана, от която е изработена и
на интелигентната комбинация от перфориране и
профилиране.

Пътека U-Xtra-N 4 е идентична по конструкция с


шперплатова пътека, но пластмасовата плоскост е
подсилена с фибростъкло. Тя е устойчива на
атмосферни условия: не гние и не мухлясва.
Товароносимостта до разрушаване на пластмасовата 7
плоскост е около 3 пъти по-голяма от тази на
шперплата. Повърхността е с изпитана структура
против хлъзгане, която е много лесна за почистване.
Мазилки и замърсявания могат да бъдат лесно
отстранени чрез използването на вода с високо
налягане или шпакла.
8
Благодарение на оптимизацията на края на пътека
стоамана Т4/LW, е възможен монтаж и над розетката.

Stalu пътеката 6-8, е изключително лека и


издръжлива алуминиева пътека с надежден, 10
занитен, стоманен край.

22
Поз. Описание Клас на Размери Тегло Брой Арт No.
натоварване L / H x W [m] прибл.[kg] в опак.
1 U-пътека LW, 0.32 m широка IND 6 0.73 x 0.32 5.6 60 3883.073 W
стомана, горещо-поцинкована перфорирана, с повърхност 6 1.09 x 0.32 7.7 60 3883.109 W
против хлъзгане 6 1.29 x 0.32 8.6 60 3883.129 W
6 1.40 x 0.32 9.4 60 3883.140 W
6 1.57 x 0.32 10.5 60 3883.157
6 2.07 x 0.32 13.4 60 3883.207
5 2.57 x 0.32 16.4 60 3883.257
4 3.07 x 0.32 19.3 60 3883.307
3 4.14 x 0.32 Z 26.0 60 3883.414 W
2 U-пътека Т4, 0.32 m широка IND 6 0.73 x 0.32 6.0 60 3812.073
стомана, горещо-поцинкована перфорирана, с повърхност 6 1.09 x 0.32 8.3 60 3812.109
против хлъзгане 6 1.40 x 0.32 10.6 60 3802.140 W
6 1.57 x 0.32 11.6 60 3812.157
6 2.07 x 0.32 14.9 60 3812.207
5 2.57 x 0.32 18.2 60 3812.257
4 3.07 x 0.32 21.5 60 3812.307
3 U-стоманена пътека, 0.19 m широка IND 6 0.73 x 0.19 5.1 50 3801.073 W
конструирана както 3812 като изравняваща пътека, например 6 1.09 x 0.19 6.4 50 3801.109 W
при обемно скеле 6 1.29 x 0.19 7.4 50 3801.129 W
6 1.40 x 0.19 8.0 50 3801.140 W
6 1.57 x 0.19 8.5 50 3801.157
6 2.07 x 0.19 10.2 50 3801.207
5 2.57 x 0.19 13.2 50 3801.257
4 3.07 x 0.19 15.3 50 3801.307
4 U-Xtra-N пътека, 0.61 m широка IND 3 0.73 x 0.61 7.0 60 3866.073
алуминиева конструкция, подсилена с фибростъкло 3 1.09 x 0.61 9.5 60 3866.109
пластмасова плоскост, изключително устойчива и лека, с 3 1.57 x 0.61 13.0 40 3866.157
покритие против хлъзгане 3 2.07 x 0.61 16.2 40 3866.207
3 2.57 x 0.61 19.0 40 3866.257
3 3.07 x 0.61 23.5 40 3866.307
5 U-Xtra-N пътека, 0.32 m широка IND 6 1.57 x 0.32 8.5 30 3877.157 W
конструирана както 3866 като конзолна или изравняваща 5 2.07 x 0.32 10.7 30 3877.207 W
пътека, например при обемно скеле 4 2.57 x 0.32 13.0 30 3877.257 W
3 3.07 x 0.32 15.2 30 3877.307 W
6 U-stalu пътека T9, 0.61 m широка IND 6 0.73 x 0.61 6.6 40 3867.073 W
изключително лека алуминиева пътека със здрави, занитени 6 1.09 x 0.61 8.8 40 3867.109 W
стоманени лапи, и височина при складиране от само 54 mm 6 1.57 x 0.61 11.7 40 3867.157
6 2.07 x 0.61 14.8 40 3867.207
5 2.57 x 0.61 17.9 40 3867.257
4 3.07 x 0.61 21.0 40 3867.307
7 U-stalu пътека T9, 0.32 m широка, IND 6 1.57 x 0.32 7.4 30 3856.157 W
конструирана както 3867 като изравняваща пътека, например 6 2.07 x 0.32 9.2 30 3856.207 W
при обемно скеле 5 2.57 x 0.32 11.0 30 3856.257 W
4 3.07 x 0.32 13.3 30 3856.307 W
8 U-stalu пътека T9, 0.19 m широка, 6 1.57 x 0.19 5.6 50 3857.157 W
конструирана както 3867 като изравняваща пътека, например 6 2.07 x 0.19 7.2 50 3857.207
при обемно скеле 5 2.57 x 0.19 8.7 50 3857.257
4 3.07 x 0.19 10.2 50 3857.307
9 U-alu пътека, 0.32 m широка, 6 0.73 x 0.32 3.1 60 3803.073 W
пътеката от алуминий със стоманени лапи, перфорирана, с 6 1.09 x 0.32 4.4 60 3803.109 W
повърхност против хлъзгане 6 1.57 x 0.32 6.5 60 3803.157 W
5 2.07 x 0.32 8.0 60 3803.207 W
4 2.57 x 0.32 10.0 60 3803.257 W
3 3.07 x 0.32 11.5 60 3803.307 W
10 U-шпер. пътека, 0.61 m широка, IND 3 1.57 x 0.61 13.1 40 3835.157
алуминиева рамка, с шперплат плоскост BFU 100G, фенолно 3 2.07 x 0.61 16.4 40 3835.207
покритие от смола и защита от гниене; лека, със защита срещу 3 2.57 x 0.61 19.3 40 3835.257
хлъзгане, удобна за складиране. 3 3.07 x 0.61 24.2 40 3835.307
WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
23
Пътеки за достъп, ъглови пътеки, U-система

Вътрешни достъпи могат да бъдат вградени в 1 2


скелето с пътеките за достъп. Тези пътеки
съответстват на изискванията на DIN EN 12811 и са
налични с отделна или вградена стълба за
вътрешен достъп.

3 4

В случай на кръгово скеле, ъглите се покриват с


U-пътека ъглова, регулируема, с борд 6а. По този
начин изискванията към системата за покриване на
повърхнини не са вече проблем. Получавате
непрекъсната повърхност с вградена борд дъска.

6a 6b

6c
Kонфигурация 45° 6a Конфигурация 90° 6а

8 9

Конфигурация 90° 6c

Стълбата за достъп 8, 7-стъпала, е подходяща за


изкачване във вътрешността на скелето при етажна
височина 2 m.

10 11

12 13

Монтаж на U- шпер.пътека с изместен отвор 9

24
Поз. Описание Kлас на Размери Тегло Брой в Арт. No.
натоварване L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 U-Xtra-N пътека с отвор, 0.61 m широка, IND 3 2.57 x 0.61 25.4 40 3869.257
с вградена стълба за достъп, пластмасова повърхност 3 3.07 x 0.61 29.5 40 3869.307
подсилена с фибростъкло, отвор с алуминиев капак

2 U-пътека с отвор, алуминий, 0.61 m широка, IND 3 2.57 x 0.61 24.0 40 3852.257
с вградена стълба за достъп, лека пътека за достъп с 3 3.07 x 0.61 28.0 40 3852.307
повърхност от алуминий, и отвор с алуминиев капак

3 U-шпер. пътека с отвор, 0.61 m широка, IND 3 2.57 x 0.61 24.0 40 3838.257
с вградена стълба за достъп 3 3.07 x 0.61 27.4 40 3838.307

4 U-пътека с отвор, алуминий, 0.61 m широка, IND 3 1.57 x 0.61 15.1 40 3851.157 W
лека пътека за достъп с повърхност от алуминий, и отвор с 3 2.07 x 0.61 17.0 40 3851.207
алуминиев капак 3 2.57 x 0.61 20.0 40 3851.257
3 3.07 x 0.61 24.5 40 3851.307

5 U-пътека с отвор, стомана, 0.61 m широка, 4 2.07 x 0.64 28.9 30 3813.207 W


отвор с алуминиев капак 4 2.57 x 0.64 38.0 30 3813.257 W

6a Пътека ъглова, регулируема, 3 0.61 21.5 30 3819.000 W


за ъгъл от 45° – 90°, с борд дъска от стомана

6b U-пътека ъглова за кръгово скеле 30°, стомана 0.73 8.2 120 3868.000 W

6c U-пътека ъглова, стомана,


за скеле с 0.36 m широчина W
за скеле с 0.73 m широчина W
7 U-пътека конзолна ъглова 0.19 x 0.19 3.3 50 3868.219 W
7.1 80 3868.232 W
8 Стълба за достъп за пътека с отвор Т19, стомана, 2.15 x 0.35 7.6 70 4009.007
7 стъпала,
Арт. № 3813, Арт. № 3851, и Арт. № 3858

9 U-шпер. пътека с изместен отвор, 0.61 m широка, IND 3 1.57 x 0.61 14.2 40 3858.157 W
без стълба за достъп. 3 2.07 x 0.61 17.2 40 3858.207 W
За използване заедно с поз. 8

10 U-шпер. пътека с изместен отвор, 0.61 m широка, IND 3 2.57 x 0.61 25.2 40 3859.257 W
с вградена стълба за достъп 3 3.07 x 0.61 28.4 40 3859.307 W

11 U-капак за достъп, алуминий, 0.61 m широк, IND 3 1.00 x 0.61 10.0 40 3851.100 P
изместен отвор, без стълба. За използване заедно с поз. 8

12 U-пътека с изместен отвор, алуминий, 0.61 m широка, 3 2.07 x 0.61 17.6 40 3875.207 P
без стълба.
За използване заедно с поз. 8
13 U-пътека с изместен отвор, алуминий, 0.61 m широка, 3 2.57 x 0.61 25.0 40 3875.257 P
с вградена стълба за достъп
3 3.07 x 0.61 29.0 40 3875.307 P

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
25
Пътеки, пътеки за достъп, О-система

О-система
3

Индивидуално брандиране 5
Върху стоманените пътеки Layher могат да бъдат
брандирани индивидуални надписи. Погледнати
отстрани, индивидуалните надписи засилват
впечатлението за висока сигурност, индивидуалност
и качество.

6 7

Stalu, Xtra-N и шпер. пътеките също могат да бъдат


индивидуализирани чрез брандиране. Маркировките 8
се отличават с изключително високо качество.
Процесът на игловото щамповане гарантира много
фини и прецизни надписи.

10

26
Поз. Описание Клас на Описание Тегло Брой Арт. No.
натоварване L / H x W [m] прибл. [kg] в опак.

1 O-пътека LW, 0.32 m широка IND 6 0.73 x 0.32 6.4 30 3890.073 W


стомана, горещо-поцинкована 6 1.09 x 0.32 8.5 30 3890.109 W
с вградени осигуровки срещу повдигане 6 1.29 x 0.32 9.3 30 3890.129 W
с перфорирана повърхност против хлъзгане 6 1.40 x 0.32 10.1 30 3890.140 W
6 1.57 x 0.32 11.3 30 3890.157 W
6 2.07 x 0.32 14.2 30 3890.207 W
5 2.57 x 0.32 17.2 30 3890.257 W
4 3.07 x 0.32 20.1 30 3890.307 W
2 O-пътека T9, 0.32 m широка IND 6 0.73 x 0.32 6.8 30 3862.073 W
стомана, горещо-поцинкована 6 1.09 x 0.32 9.1 30 3862.109 W
с вградени осигуровки срещу повдигане 6 1.40 x 0.32 10.8 30 3862.140 W
с перфорирана повърхност против хлъзгане 6 1.57 x 0.32 12.4 30 3862.157 W
6 2.07 x 0.32 15.7 30 3862.207 W
5 2.57 x 0.32 19.0 30 3862.257 W
4 3.07 x 0.32 22.3 30 3862.307 W
3 O-пътека T9, 0.19 m широка IND 6 0.73 x 0.19 5.0 50 3863.073 W
стомана, горещо-поцинкована 6 1.09 x 0.19 7.0 50 3863.109 W
с вградени осигуровки срещу повдигане 6 1.40 x 0.19 9.0 50 3863.140 W
с перфорирана повърхност против хлъзгане 6 1.57 x 0.19 8.4 50 3863.157 W
6 2.07 x 0.19 10.7 50 3863.207 W
5 2.57 x 0.19 13.0 50 3863.257 W
4 3.07 x 0.19 18.2 50 3863.307 W
4 О-шпер. пътека Т9, 0.61 m широка Z IND 3 0.73 x 0.61 8.7 60 3870.073 P
алуминиева рамка, с шперплат плоскост BFU 100G 3 1.09 x 0.61 11.2 60 3870.109 P
фенолно покритие от смола и защита от гниене; лека 3 1.57 x 0.61 14.6 40 3870.157 P
защита срещу хлъзгане, удобна за складиране 3 2.07 x 0.61 17.9 40 3870.207 W
3 2.57 x 0.61 21.9 40 3870.257 W
3 3.07 x 0.61 26.5 40 3870.307 P
5 О-шпер. пътека с отвор Т9, 0.61 m широка Z IND 3 2.57 x 0.61 25.9 40 3872.257 W
с вградена стълба за достъп 3 3.07 x 0.61 29.7 40 3872.307 W

6 О-ъглова пътека, стомана 3 0.34 x 0.34 6.9 50 2630.040 W


за скеле с широчина 0.36 m

7 Стълба за достъп Т15, стомана, 7 ст., за пътека с Арт. № 3871 2.15 x 0.35 7.6 70 4009.007
8 O-пътека с отвор T9, алуминий Z 3 1.57 x 0.61 14.9 40 3871.157 W
IND
0.61 m широка 3 2.07 x 0.61 17.9 40 3871.207 W
лесен достъп с алуминиева работна повърхнина
и отвор с алуминиев капак

9 O-пътека с отвор, алуминий, 0.61 m широка Z 3 2.57 x 0.61 26.5 40 3874.257 W


IND
с вградена стълба за достъп

10 О-капак за достъп, алуминий, 0.61 m широк 3 1.00 x 0.61 10.0 40 3871.100 P


IND

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
27
Стоманени платформи, Пътеки за фуги

Стоманена платформа 1/2 е елемент за


премостване, с голяма товароносимост и е подходящ
за всички системи скеле. Предпочитан е за
използване пред дървените талпи, в райони със
строги изисквания за противопожарна защита. 1

2 Дълъг живот, за многократна употреба


2 По-ниско тегло в сравнение с дървени талпи
2 С покритие против хлъзгане, устойчиви на пожар
2 Ако се поставят 2 стоманени платформи една
върху друга,те могат да бъдат използвани при
покривна защита..

Дължината на припокриване (стъпване) трябва да 2


бъде най-малко 10 cm върху всяка от опорите.

За дървени талпи вижте в


i каталога Аксесоари.

3 4a/b

Всяка платформа трябва да бъде обезопасена във


всяка опорна точка с два заключващи щифта за
осигуряване срещу повдигане и хлъзгане. Ако се
използват обезопасяващ винт 4а, е достатъчно по
един винт във всеки край.
Елементи за фуги

6
Елемент за фуга 5 може да се използва между две
пътеки, Layher SpeedyScaf или Allround, за
покриване на фуги с широчина до 20 сантиметра.

255

8
40
7

За затваряне на системни фуги, може да се


използва телескопична пътека 7. Дори и с
монтирани хоризонтали, е възможно да се създаде
плътна непрекъсната платформа и над розетката.

Допълнителна информация относно


i телескопичната пътека за фуги, вижте на:
yt-spaltboden-de.layher.com

28
Поз. Описание Kлас на Размери Тегло Брой Арт. No.
натоварване L / H x W [m] прибл. [kg] в опак.

1 Платформа, 0.3 m 6 1.00 x 0.30 6.5 30 3880.100 W


безсистемна, 6 1.50 x 0.30 10.3 30 3880.150 W
изцяло изработена от горещо поцинкована стомана 5 2.00 x 0.30 12.8 30 3880.200 W
3 2.50 x 0.30 15.3 30 3880.250 W

2 Платформа, 0.2 m 6 1.00 x 0.20 4.8 100 3878.100 W


безсистемна, 6 1.50 x 0.20 7.2 100 3878.150 W
изцяло изработена от горещо поцинкована стомана 5 2.00 x 0.20 9.5 100 3878.200 W
3 2.50 x 0.20 11.8 100 3878.250 W

3 Заключващ пластмасов щифт за платформа, диам. 11 mm 0.08 0.5 100 V 3800.006


за еднократна употреба

4a Обезопасяващ винт, дълъг (червен), стоманен, поцинкован WS 19 0.08 x 0.03 4.0 50 V 3800.009 W
За обезопасяване на стоманени платформи към пътеки
WS 22 0.08 x 0.03 3.9 50 V 3800.010 W

4b Обезопасяващ винт, къс (син), стоманен, поцинкован WS 19 0.04 x 0.02 2.3 50 V 3800.011 W
За обезопасяване на пътеки за фуги към стоманени пътеки.
WS 22 0.04 x 0.02 2.3 50 V 3800.012 W

5 Елемент за фуга, стомана, 0.32 m


До клас на натоварване 6 и макс. широчина на фугата 20 cm
за 0.73 m дължина 6 2.6 150 3881.000 W
за 1.09 m дължина 6 3.8 150 3881.001 W
за 1.57 m дължина 6 4.2 100 3881.002 W
за 2.07 m дължина 6 6.3 100 3881.003 W
за 2.57 m дължина 6 8.5 100 3881.004 W
за 3.07 m дължина 6 12.0 100 3881.005 W
6 U-елемент за фуги, с куки, 0.32 m
за 1.57 m дължина 4.5 100 3882.157 W
за 2.07 m дължина 6.6 100 3882.207 W
за 2.57 m дължина 8.8 100 3882.257 W
за 3.07 m дължина 12.3 100 3882.307 W
7 Телескопична U-пътека за фуги 6 1.57 11.4 40 3881.157 W
за фуги от 40 до 250 mm, плавно регулируема 6 2.07 14.9 40 3881.207 W
5 2.57 18.6 40 3881.257 W
4 3.07 22.3 40 3881.307 W
8 U-хоризонтал за фуги, 0.11 m с клинови глави 0.73 4.5 150 2602.073 W
1.09 5.9 50 2602.109 W
1.40 6.9 50 2602.140 W
1.57 7.8 50 2602.157 W
2.07 8.5 50 2602.207 W
2.57 10.1 50 2602.257 W
3.07 13.5 50 2602.307 W

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
29
Борд дъски

O-хоризонтал, хоризонтал-хоризонтал 1 се 1
използва при осигуряване на работни платформи от
талпи (за употреба на талпи за скеле виж DIN 4420).
Възможно е и изграждането на достъп с О-пътеки.
2

U-хоризонтал LW 0.73 m, 15°-44°, WS 19 4 6


позволява малки ъгли при изграждането на големи
кръгови структури скеле..

Три-компонентната странична защита на


конструкцията скеле завършва с поставянето на
борд дъските. Монтажът е позициониран между
вертикала и клина.
7
Борд дъски с индивидуален дизайн
При минимална поръчка от 500 броя, борд дъските
могат да бъдат с индивидуален, по желание на
клиента, дизайн на надписите и оцветяването.
8

Предимства:
2 Намалява риска от пожар 2 Лесен монтааж
Борд дъска, О-/U-стомана 7/8, намалява риска от 2 Голяма коравина и здравина 2 Без фуга между дъската и пътеката
възникване на пожар. Монтажът осигурява плавен
преход, без фуга, между нея и пътеката. Отличава 9
се с висока твърдост и лесно сглобяване.

Борд дъската, О-/U-алуминий 9/10, е олекотената


алтернатива и също може да се използва при обекти
със специални противопожарни изискавания.

10

Монтаж на дървена Монтаж на стоманена 11


борд дъска борд дъска

30
Поз. Описание Размери Тегло Брой Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] в опак.

1 O-хоризонтал, хоризонтал-хоризонтал 0.73 3.7 50 2615.073 W


стомана 1.09 4.6 50 2615.109 W
1.40 5.3 50 2615.140 W
1.57 7.4 50 2615.157 W
2.07 10.3 50 2615.207 W
2.57 12.5 50 2615.257 W
3.07 15.0 50 2615.307 W
2 U-хоризонтал, хоризонтал-хоризонтал, 0.73 m 0.73 3.6 50 2615.000 W
3 U-пътека за междинна секция 0.50 x 0.19 4.3 50 3868.019 P
0.50 x 0.32 7.2 100 3868.032 P
0.50 x 0.61 13.8 100 3868.061 W
4 U-хоризонтал LW, 0.73 m, 15° – 44°, WS 19 0.73 3.6 100 2618.000 W
5 U-борд дъска, дърво, IND 0.73 x 0.15 1.5 140 2640.073
за система с U-пътеки 1.09 x 0.15 2.5 140 2640.109
за надлъжна и крайна страни 1.40 x 0.15 3.5 140 2640.140
1.57 x 0.15 3.5 140 2640.157
2.07 x 0.15 4.6 140 2640.207
2.57 x 0.15 5.7 140 2640.257
3.07 x 0.15 7.1 140 2640.307
4.14 x 0.15 7.5 140 2640.414 P
6 О-борд дъска, дърво, IND 0.73 x 0.15 1.5 140 2642.073
за система с О-пътеки 1.09 x 0.15 2.5 140 2642.109
за надлъжна и крайна страни 1.40 x 0.15 3.4 140 2642.140
1.57 x 0.15 3.5 140 2642.157
2.07 x 0.15 4.3 140 2642.207
2.57 x 0.15 5.7 140 2642.257
3.07 x 0.15 6.3 140 2642.307
7 U-борд дъска, стомана 0.73 x 0.15 1.8 280 2644.073 W
1.09 x 0.15 2.5 140 2644.109 W
1.40 x 0.15 3.1 140 2644.140 W
1.57 x 0.15 3.4 140 2644.157 W
2.07 x 0.15 4.4 140 2644.207 W
2.57 x 0.15 5.4 140 2644.257 W
3.07 x 0.15 6.3 140 2644.307 W
8 О-борд дъска, стомана 0.73 x 0.15 1.7 280 2643.073 W
1.09 x 0.15 2.4 140 2643.109 W
1.40 x 0.15 3.0 140 2643.140 W
1.57 x 0.15 3.3 140 2643.157 W
2.07 x 0.15 4.3 140 2643.207 W
2.57 x 0.15 5.3 140 2643.257 W
3.07 x 0.15 6.2 140 2643.307 W
9 U-борд дъска, алуминий 0.73 x 0.15 1.5 210 2651.073 W
за надлъжна и крайна страни, лека и здрава 1.09 x 0.15 2.2 210 2651.109 W
1.40 x 0.15 2.9 210 2651.140 P
1.57 x 0.15 3.1 210 2651.157 W
2.07 x 0.15 3.7 210 2651.207 W
2.57 x 0.15 4.7 210 2651.257 W
3.07 x 0.15 5.7 210 2651.307 W

10 О-борд дъска, алуминий 0.73 x 0.15 1.5 210 2641.073 W


за надлъжна и крайна страни, лека и здрава 1.09 x 0.15 1.7 210 2641.109 W
1.40 x 0.15 2.9 210 2641.140 W
1.57 x 0.15 3.1 210 2641.157 W
2.07 x 0.15 3.3 210 2641.207 W
2.57 x 0.15 4.1 210 2641.257 W
3.07 x 0.15 4.9 210 2641.307 W

11 Връзка за борд дъска WS 19 1.0 25 4708.019


WS 22 1.0 25 4708.022

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
31
Скеле връзки, Резервни части, аксесоари за скеле и анкериране

1 2 3
Връзка с клин 1/2, служи за свързване
на тръби за скеле Ø 48.3 mm към
розетки на вертикали.
Права: 110

Въртяща: 118

154
Двойна връзка с клин 3 е за свързване
на няколко вертикала един към друг,
например за усилване на вертикали при
подпорни конструкции.

4a/b 5a/b

Скеле връзки 4/5, от стомана, съгласно DIN EN 74-1.


Момент на затягане на гайката 50 Nm.

В нашия каталог Аксесоари


ще намерите различни
i модели връзки за скеле. Връзка за прав ъгъл на скеле Връзка за произволен ъгъл на скеле
тръби Ø 48.3 mm тръби Ø 48.3 mm

Скелетата трябва да бъдат анкерирани, с 6 7


напредване по височина, към фасадата за
противодействие на усилия на опън и натиск.
Укрепващата Връзка за анкер 0.80 m 8 трябва
да бъде захваната чрез стандартна връзка към
вертикала и подпряна чрез профилираната си
задна планка на напречния U-хоризонтал.

10 11

12
Използвайки Заключващия механизъм
за скеле, можете да защитите системата
скеле от неоторизиран демонтаж или
промяна на конструкцията. Използва се
на най-горното ниво на скелето вместо
осигурителни щифтове.

32
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 Връзка с клин, твърда WS 19 1.1 25 2628.019


WS 22 1.1 25 2628.022
2 Връзка с клин, въртяща WS 19 1.5 25 2629.019
WS 22 1.5 25 2629.022
3 Двойна връзка с клин 1.2 25 2629.000
4a Връзка стандартна WS 19 1.3 25 4700.019
Клас BB, EN 74-1 RA BB C3 M, проверено качество, за употреба
в клас B и BB със стоманени и алуминиеви тръби WS 22 1.3 25 4700.022

4b Връзка стандартна Бърза, WS 19 1.3 25 4777.019


Като позиция 4а, в съответствие с одобрения Z-8.331-947
WS 22 1.3 25 4777.022

5a Връзка въртяща WS 19 1.5 25 4702.019


Клас B, EN 74-1 SW B C3 M, проверено качество, за употреба в
клас B със стоманени и алуминиеви тръби WS 22 1.5 25 4702.022

5b Връзка въртяща Бърза, WS 19 1.5 25 4778.019


Като позиция 5а, в съответствие с одобрения Z-8.331-947
WS 22 1.5 25 4778.022

6 Капачка за Allround розетка със свързан хоризонтал 0.7 10 V 4007.007 W


Полиетилен, монтаж с кабелна връзка
7 Капачка за Allround розетка без свързан хоризонтал 0.9 10 V 4007.008 W
Полиетилен, монтаж с кабелна връзка
8 Allround Връзка за анкер, 0.80 m 0,80 3.3 100 2639.080
9 Връзка за анкер 0,38 1.6 250 1754.038

0,69 2.8 50 1754.069

0,95 3.7 50 1754.095

1,45 5.7 50 1754.145

1,75 5.8 50 1754.175

10 Дюбел ПВЦ 70 mm 0.3 25 V 4008.071


за отвор с диаметър 14 mm
100 mm 0.3 25 V 4008.101

135 mm 0.3 25 V 4008.136

11 Винт с халка, стомана, поцинкован, 95 mm 1.6 10 V 4009.096


диаметър 12 mm, за дюбел
120 mm 1.8 10 V 4009.121

190 mm 2.5 10 V 4009.191

230 mm 3.0 10 V 4009.231

300 mm 3.5 10 V 4009.301

350 mm 5.0 10 V 4009.351

12 Заключващ механизъм за скеле


Основен комплект, 10 механизма, 2 ключа и код карта 2.2 10 V 4000.003 P
Основен комплект, 20 механизма, 2 ключа и код карта 4.2 20 V 4000.004 P
Основен комплект, 50 механизма, 4 ключа и код карта 10.5 50 V 4000.005 P
Допълнителен комплект към основния 4.2 20 V 4000.006 P
Допълнителен комплект към основния 10.5 50 V 4000.007 P
WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте
IND стр. 7
33
Конзоли

Разширяване на конструкциата скеле може да се Оригиналното скеле Allround от Layher е повече от вертикали и хоризонтали – то е
извърши лесно чрез монтиране на конзоли в розетката цялостна технологична система с допълнителни части и аксесоари, за да отговори
на вертикала. Пътеките върху конзолите трябва да се на изискванията на строителната площадка за безопасност при монтаж и употреба.
осигурят срещу повдигане чрез монтиране на подови Налични са системни конзоли за бързо разширяване на скелето и за преодоляване
осигуровки (стр. 17). на препятствия от сградите, като еркери и стрехи.
Разширяване на скелето може да се конструира чрез
О- или U-носещи хоризонтали, начален елемент и
1 2 3
диагонали с размери в зависимост от работното
натоварване. Изисква се проверка на товароносимостта
на конструкцията за всеки отделен случай.

Конзолата, 1.09 m 6
се използва за
разширяване на
обемно скеле. Изисква
се напречен
хоризонтал на нивото 4 5
на долното свързване
на конзолата.
Допустимото
натоварване е до клас
3: 2,0 кN/m² за секции с
до 3.07 m широчина.
6 7 8

U-конзола с две куки 7/8, закачена за U-подови осигуровки могат да се използват с всички U-конзоли.
хоризонталите, за изнасяне на платформи.

Диагоналът за конзола 9
2.05 m 9 се използва за
подсилване на конзола 0.73 m.

10 11 12

O-конзолата, 0.69 m, телескопична 13, за плавни и 13


оптимални височина и отстояние от фасадната стена.

15

14

34
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 U-конзола LW, 0.28 m широка, за U-пътека 0.19 m широчина, с подова 0.28 3.4 100 2632.019 W
осигуровка от клиента

2 U-конзола LW, 0.39 m, за U-пътека 0.32 m широчина 0.39 3.9 125 2632.039
3 U-конзола LW, 0.73 m, за 2 U-пътеки 0.32 m или 1 U-пътека 0.61 m 0.73 6.4 80 2632.073
широчина
4 U-конзола LW, 0.45 m, с 2 клинови глави, за 1 U-пътека 0.32 m широчина 0.45 3.1 80 2632.045 W
5 U-конзола LW, 0.73 m, с 2 клинови глави за U-пътеки 2 х 0.32 m или 1 х 0.61 0.73 5.0 80 2632.074 W

6 U-конзола LW, 1.09 m, U-система, за 3 U-пътеки 0.32 m широчина 1.09 12.0 30 2632.109 W

7 U-конзола, с 2 куки, 0.36 m, за U-пътеки, 0.32 m широчина 0.36 6.6 80 4005.036 W

8 U-конзола, с 2 куки, 0.73 m, за U-пътеки, 2 x 0.32 m или 1 x 0.61 m широчина 0.73 8.5 40 4005.073 W

9 Диагонал за конзола, 2.05 m 2.05 8.8 50 2631.205 W

10 О-конзола, 0.26 m, без спигот за О-пътека 0.19 m широчина 0.26 2.3 250 2631.026 P
11 О-конзола, 0.36 m, без спигот за О-пътека 0.32 m широчина 0.36 3.4 125 2630.038 W

12 О-конзола, 0.39 m, 0.39 3.9 125 2631.039 W


За О-пътека 0.32 m широчина

13 O-конзола, 0.69 m, телескопична 0.69 4.2 125 2630.069 W


събрана: за 2 О-пътеки Т4 0.19 m широчина
разгъната: за 3 О-пътеки Т4 0.19 m широчина
14 О-конзола, 0.73 m, 0.73 6.8 80 2631.073 W
За 2 О-пътеки 0.32 m или 1 О-пътека 0.61 m широчина

15 O-конзола, 1.09 m, 1.09 12.0 30 2631.109 W


За 3 O-пътеки 0.32 m широчина

U-хоризонтали за фуги, 0.11 m


широчина, налични в различни дължини,
за работни платформи без фуги между
U-пътеките от основната секция и
конзолата (виж страници 42 / 43).
Варианти на монтаж: U-конзола, 0.73 m 3 (горе) или
алтернативата U-хоризонтал 0.73 m в съчетание с
Диагонал за конзола 2.05 m 9 (ляво).

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
35
Защита за пешеходци, покривна защита, покривала за скеле

U-тунел ферма LW 1 е проектирана за работа с 1


1088
конструкции скеле с широчина 0.73 m или 1.09 m.
732
При конструиране на пешеходен тунел е нужно
допълнително укрепване.

Високата странична защита, нужна при работа по 500


покриви, се монтира бързо при системата скеле
Allround. Предпазната мрежа се прикрепя в горната
част на скелето, на ниво пътеки, към О-хоризонтала. 1572
Без затягащи връзки, мрежата се нанизва върху
О-хоризонталите през всеки свой отвор от плетката.
При монтаж със затягащи връзки, мрежата се
завързва към О-хоризонталите на всеки 750 mm.
Изисква се борд-дъска и парапет.

Предпазна мрежа 10.00 х 2.00 m, Спецификация:


широчина 100 mm, синьо, изработена от PPM 4.5
mm, без възли, съгласно DIN EN 1263-1.

Покривало и мрежа за скеле Покривало за скеле


За предпазване на минувачите и трафика от
разпръскващи и причиняващи замърсяване
дейности, фасадното скеле се покрива с покривало
или мрежа.
Layher покривалата и мрежите за скеле отговарят на
изискванията на DIN 4420-1. Съответствието с
проектните параметри предотвратява падането на
предмети от скелето.

Мрежа за скеле Покривна защита


Покривала и мрежи за скеле
може да намерите в каталога
i Аксесоари

Покривна защита 2
Мрежите са захванати в долната част (на ниво
пътека) и в горната част (2 m над ниво пътека) за 2
тръбите на всеки 750 mm. Необходими са още Борд
дъска и парапет.

Предпазна мрежа 10.00 х 2.00 m, Спецификация:


широчина 100 mm, синьо, изработена от PPM 4.5
mm, без възли, съгласно DIN EN 1263-1.

36
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 U-тунел ферма LW, 1.57 m широка 1.57 x 0,50 20.9 25 2666.157 P


стомана, до дължина 3.07 m и натоварване клас 4
макс. височина на монтаж (надстройка) 14 m

U-тунел ферма

2 Предпазна мрежа 10.00 x 2.00 5.9 40 6232.002


с връзки

3 Връзки 0.50 1.5 50 V 6235.001

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
37
Стълбище Платформа, Стълбище Комфорт

Безопасно и удобно 1 2
стълбище, използва се и
за транспортиране на
материали без увреждане
на работната повърхност.
Със Стълбище
платформа 1 е лесно да
се изгради 4-вертикална
стълбищна кула, която да
се интегрира в
конструкция скеле или
като свободно стояща
структура за достъп,
анкерирана към сградата.
Възможна е конструкция
от успоредни или
срещуположни
платформи. С този вид
стълба затрудненията при
работа по конструкцията
скеле са сведени до
минимум. Допустима
товароносимост: 2.0 или
2.5 kN/m².

Стълбище комфорт 2, базирано на Стълбище


платформа, е снабдено с 175 mm широки набраздени
стъпала, които предоставят удобен достъп - особено
при големи височини. Здравият профил на гредата 3 4
осигурява незначително огъване. От Стълбище
платформа могат да се използват парапети, вътрешни
парапети и стълбищни парапети.

Вътрешен
стълбищен парапет
5 се изисква при
срещуположни
стълбища и служи за
увеличаване на
стабилността на Основа А Основа В
индивидуални
стълбищни рамена.
7
5 6

Вертикал за стълбищен парапет 7 заедно с О-


хоризонтал с клинова глава и U- връзка с клин 8 се
използват на най-горното стълбищно ниво. Възможно е
изходът от най-горното стълбищно ниво да бъде
направен с конзоли. В този случай не е необходим
вертикал за стълбищен парапет.

10

38
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 Стълбище платформа, алуминий, стълбищен клас A съгласно EN 12811-1


U-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 2.0 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.20 m 2.57 x 0.64 21.9 10 1753.257
U-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 2.0 m вис., 3.07 m дължина; стъпало 0.20 m 3.07 x 0.64 26.3 10 1753.307
U-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 1.5 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.18 m 2.57 x 0.64 21.5 10 1753.251 W

U-система, 0.94 m шир., 2.0 kN/m², 2.0 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.20 m 2.57 x 0.94 33.7 10 1753.258 W
U-система, 0.94 m шир., 2.0 kN/m², 2.0 m вис., 3.07 m дължина; стъпало 0.20 m 3.07 x 0.94 40.1 10 1753.308 W
U-система, 0.94 m шир., 2.0 kN/m², 1.5 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.18 m 2.57 x 0.94 36.6 10 1753.252 W

O-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 2.0 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.20 m 2.57 x 0.64 23.2 10 2633.257 W
O-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 2.0 m вис., 3.07 m дължина; стъпало 0.20 m 3.07 x 0.64 27.7 10 2633.307 W
O-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 1.5 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.18 m 2.57 x 0.64 22.8 10 2633.258 W
2 Стълбище комфорт, алуминий, стълбищен клас B съгласно EN 12811-1
U-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 2.0 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.22 m 2.57 x 0.64 27.0 10 1755.257 W
U-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 2.0 m вис., 3.07 m дължина; стъпало 0.22 m 3.07 x 0.64 32.0 10 1755.307 W
U-система, 0.94 m шир., 2.5 kN/m², 2.0 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.22 m 2.57 x 0.94 37.0 10 1755.258 P

О-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 2.0 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.22 m 2.57 x 0.64 29.2 10 2635.257 W
О-система, 0.94 m шир., 2.0 kN/m², 2.0 m вис., 2.57 m дължина; стъпало 0.22 m 2.57 x 0.94 39.1 10 2635.258 W
3 Стълбище начално, алуминий, стълбищен клас A съгл. EN 12811-1
U-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 1.00 m вис., стъпало 0.20 m, основа А 1.00 x 0.64 11.5 10 1753.003 W
U-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 1.20 m вис., стъпало 0.20 m, основа В 1.20 x 0.64 13.5 10 1753.002 W
U-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 1.70 m вис., стъпало 0.19 m, основа В 1.70 x 0.64 18.3 10 1753.004 W
U-система, 0.94 m шир., 2.0 kN/m², 1.00 m вис., стъпало 0.20 m, основа А 1.00 x 0.94 16.8 10 1753.005 P
U-система, 0.94 m шир., 2.0 kN/m², 1.00 m вис., стъпало 0.20 m, основа В 1.00 x 0.94 17.0 10 1753.001 W

О-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 1.00 m вис., стъпало 0.20 m, основа А 1.00 x 0.64 13.8 10 2633.003 W
О-система, 0.64 m шир., 2.5 kN/m², 1.20 m вис., стъпало 0.20 m, основа В 1.20 x 0.64 15.3 10 2633.002 W
4 Парапет за стълби, стомана поцинкована, за Поз. 1, 2
2.0 m вис., за 2.57 m дължина, с U-връзка с клин 2.57 18.1 30 2638.257
2.0 m вис., за 3.07 m дължина, с U-връзка с клин 3.07 20.1 30 2638.307
2.0 m вис., за 2.57 m дължина, с въртяща се клинова глава 2.57 18.1 30 2638.258 W
2.0 m вис., за 3.07 m дължина, с въртяща се клинова глава 3.07 20.1 30 2638.308 W
1.50 m вис., за 2.57 m дължина, с U-връзка с клин 2.57 17.0 30 2638.251 W
1.50 m вис., за 2.57 m дължина, с въртяща се клинова глава 2.57 17.0 30 2638.252 W
5 Парапет за стълби вътрешен T12, стомана поцинкована, при срещуположни стълбищни рамена
2.0 m височина 2.25 13.5 20 1752.007
2.0 m височина 2.25 13.5 20 1752.008 W
1.5 m височина 2.00 11.5 20 1752.012 W
1.0 m височина 0.90 7.8 20 1752.011 W
6 Парапет за стълби, начален 0.90 x 1.70 9.9 20 1752.009 W

7 Вертикал за стълбищен парапет,използва се на последното най-горно 1.30 6.1 28 2638.400 W


ниво на стълбището (заедно с Поз. 8)

8 O-хоризонтал с клинова глава и U-връзка с клин, използва се на


последното най-горно ниво на стълбището (заедно с Поз. 7)
за 2.57 m дължина 1.90 7.8 50 2638.401 W
за 3.07m дължина 2.15 9.7 50 2638.402 W
9 Адаптер за парапет 0.7 25 2637.000

10 Парапет за стълбище
6.2 40 1752.004
използва се при успоредни стълбищни рамена
6.2 40 1752.014 W

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
39
Модулно стълбище, външен достъп, изграждане стълбищна кула 200

С Модулното стълбище е възможно изграждането 1


на нива за достъп, подходящи за всяка системна
височина. Може да се достигне какъвто и да е
междинен размер чрез групиране на отделните
стълбищни елементи. Стълбището се издига 20 cm
от стъпало до стъпало, като началният елемент е с
2
винт за прецизно нивелиране. Благодарение на
модулния дизайн има голямо разнообразие от
приложения. Компактно е за транспорт и монтаж.

Височини от 0.60 m до 1.60 m могат да бъдат


преодолявани. Товароносимост: 3.0 kN/m². 3
Изработка от стомана, горещо-поцинкована.
Връзките между модулите са с болт диам. 12 x 55
mm с осигурителна скоба диам. 2.8 mm (2 на
връзка, включени в комплекта).

Изграждане на външна стълба за достъп изисква


права стълба, врата с борд-дъска и вертикал за 4
парапет 1.7 m, извит.
6 7
Layher Стълби за
скеле съответстват
на DIN EN 131 5
индивидуално или
когато са свързани
помежду си.
Връзките за врата
трябва да имат
подходяща опора и
да бъдат осигурени
с пружинни скоби.
Трябва да се
спазват наредбите 9
в DGUV 38.

Стълбищните кули могат да бъдат използвани в


много области извън изграждането на скеле, 1,50
например в публични пространства, като аварийни 0,20
стълбища.
Гредата за стълба 200 за U-/O-стълбище 200, 8
10-стъпала 9 и Стълба платформа, алуминий
(виж стр. 36) са не само бързи и удобни за достъп,
но и позволяват безпроблемен вертикален
транспорт на материали и работа на всички нива на 2,57
скелето. Също така дават възможност за лесно
изграждане на стълбищни кули с различна широчина
и товароносимост за бързо свързване на различни
по нива строителни обекти. 11 12

U-/O- греда за стълба 200


Допустимо натоварване на
10 стъпала
широчина на стълбището 1.29 m
Височина s 20.0 cm
Стъпало a 24.1 cm 2.0 kN / m²
Застъпване u 7.9 cm

10

Монтаж на Allround
О-страничен Заключва срещу повдигане
елемент 0.75 m пътеките към гредите за стълба

40
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 U-Стъпало горно, 0.60 m 0.60 10.7 15 2637.060


U-Стъпало горно, 0.95 m 0.95 11.7 50 2637.095 W
Предварително монтиран спигот с болтове и осигурителни
скоби
2 Стъпало междинно, 0.60 m 0.60 9.2 15 2638.060
Стъпало междинно, 0.95 m 0.95 10.2 50 2638.095 W
Предварително монтиран спигот с болтове и осигурителни
скоби
3 Стъпало долно, 0.60 m 0.60 6.8 15 2639.060
Стъпало долно, 0.95 m 0.95 7.8 50 2639.095 W
4 Стълба, алуминий 10 стъпала 2.90 x 0.46 8.2 50 1004.010

14 стъпала 4.00 x 0.46 11.3 50 1004.014

17 стъпала 4.90 x 0.46 13.8 50 1004.017

20 стъпала 5.70 x 0.46 16.1 50 1004.020

Стълба, стомана 6 стъпала 1.50 x 0.43 12.0 50 1002.006 W

8 стъпала 2.00 x 0.43 15.0 50 1002.008 W

12 стъпала 3.00 x 0.43 21.5 50 1002.012 W

16 стъпала 4.00 x 0.43 28.0 50 1002.016 W

5 Скоба с щифт, щифт Ø11 mm, 0.1 200 1250.000


за осигуряване на връзки при удължаване на
стомана/алуминий скеле стълба Арт. No. 1002/1004

6 Врата, 0.73 m, регулируема 0.73 8.8 40 2627.011 W


7 Врата, 1.00 m, регулируема 1.00 10.5 40 2627.012 W
8 Вертикал за парапет, 1.70 m, извит 1.70 8.5 50 2606.170 W
9 U- греда за стълба 200, 10- стъпала, 2.00 m етажна височина 2.00 x 2.57 28.4 20 2639.010 W
О- греда за стълба 200 LW, 10- стъпала, 2.00 m етажна височина 2.00 x 2.57 28.4 20 2638.011 P
10 Скоба осигуровка 1.0 20 V 2634.031 W
11 O-страничен елемент, 0.75 m WS 0.75 x 1.00 11.9 30 2627.015 W
WS 0.75 x 1.00 11.9 25 2627.017 P
12 U-страничен елемент, 0.75 m WS 0.75 x 1.00 11.2 30 2627.016 W
WS 0.75 x 1.00 11.2 25 2627.018 P

Стълбищна кула 200, изградена от 12 вертикала,


стълбищата се състоят от отделни U-/O-греди за стълби
200, 10-стъпала, и стъпала направени от стандартни
пътеки. Така теглата/обемите на отделните части са
по-малки, количествата на стандартен материал
по-големи, а допълнителните разходи по-ниски.
Възможни са различни варианти на стълбищни
широчини.

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
41
Стълбищни кули 500 и 750

Отделните греди за стълба и стандартните пътеки 1 2


дават възможност за различни широчини на
стълбището (1.09 m, 1.57 m, 2.07 m). Това поддържа
ниско ниво на теглото и обема на компонентите и
позволява използването на голяма част от стандартния 0.20
0.20
Layher Allround материал. Здравата основа на 1.50
стълбищните кули 500 и 750 се състои от 16 вертикала
0.50
и позволява използването им като временни и
стационарни кули с висока товароносимост.
1.57 2.57
Стълбищна кула 500 се
използва предимно в
необществени зони,
например като достъп
до строителна 3 4 5
площадка, като пътни
участъци минаващи
през работни зони, или
като допълнителна
изходна стълбищна 0.166 0.50
кула. В специални
случаи може да се
0.73
използва и в
обществени
пространства.

6 7

U-/O-греда за стълба 500


5 стъпала Допустимо натоварване за
9 стъпала 0.166
(U-версия) широчина на стълбището 2.07 m 0.166
Височина s 20.0 cm 20.0 cm 1.00
0.50
Стъпало a 27.5 cm 29.0 cm 5.0 kN / m²
Застъпване
4.5 cm 3.0 cm
u 1.57 2.57

Стълбищна кула 750 с


предпазен парапет за
деца. Благодарение на
размерите си, е 8 9 10
използвана основно в
обществени зони и за
публични събития, като
достъп до подиуми и
трибуни. Отличава се с
висока товароносимост и
намалена височина на
стъпалата.

U-/O-греда за стълба 750

8 стъпала 5 стъпала 2 steps


Допустимо натоварване за 11 12
широчина на стълбището 2.07 m
Височина
16.6 cm 16.7 cm 16.7 cm
s

Стъпало
31.0 cm 29.0 cm 32.7 cm
a 7.5 kN / m² U-хоризонталът за фуги LW е необходим в
началото и края на стълбищното рамо при
Застъп-
1.0 cm 3.0 cm 0.7 cm
връзката с междинните площадки (в съчетание с
ване u
U-стоманени пътеки).

Регулиране на височината извън стандартните размери от


2.0 m или 1.5 m се постига с 5-стъпална греда за стълба (1.0
m височина). Алтернативно, гредите за стълба 500 и 750 13 14
също могат да бъдат комбинирани в стълбищна
конструкция.
Стълбищните кули трябва да бъдат проверявани във всеки
отделен случай по отношение на здравната на
конструкцията.

42
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 U-греда за стълба 500 LW, 5 стъпала (1.0 m етажна височина) 1.00 x 1.57 18.0 20 2639.004 W
2 U-греда за стълба 500 LW, 9 стъпала (2.0 m етажна височина) 2.00 x 2.57 34.0 20 2639.009 W
O-греда за стълба 500 LW, 9 стъпала (2.0 m етажна височина) 2.00 x 2.57 36.0 20 2638.012 P
3 Парапет за стълби 500 T12, 5 стъпала (1.0 m етажна височина) 1.00 x 1.57 24.8 25 2616.104 W
4 Парапет за стълби 500 T12, 9 стъпала (2.0 m етажна височина) 2.00 x 2.57 35.8 25 2616.100 W
5 U-греда за стълба 750 LW, 2 стъпала (0.5 m етажна височина) 0.50 x 0.73 8.9 20 2639.002 W
O-греда за стълба 750 LW, 2 стъпала (0.5 m етажна височина) 0.50 x 0.73 10.8 20 2638.013 P
6 U-греда за стълба 750 LW, 5 стъпала (1.0 m етажна височина) 1.00 x 1.57 19.2 20 2639.005 W
O-греда за стълба 750 LW, 5 стъпала (1.0 m етажна височина) 1.00 x 1.57 19.9 20 2638.014 W
7 U-греда за стълба 750 LW, 8 стъпала (1.5 m етажна височина) 1.50 x 2.57 36.4 20 2639.008 W
O-греда за стълба 750 LW, 8 стъпала (1.5 m етажна височина) 1.50 x 2.57 37.2 20 2638.015 W
8 Парапет за стълби 750 T12, 2 стъпала (0.5 m етажна височина) 0.50 x 0.73 14.8 25 2616.110 W
9 Парапет за стълби 750 T12, 5 стъпала (1.0 m етажна височина) 1.00 x 1.57 24.3 25 2616.105 W
10 Парапет за стълби 750 T12, 8 стъпала (1.5 m етажна височина) 1.50 x 2.57 34.6 25 2616.101 W
11 Парапет Т12 със защита за деца 0.45 10.4 25 2616.045 W
0.73 14.1 25 2616.073 W
1.09 17.8 25 2616.109 W
1.29 19.4 25 2616.129 W
1.40 20.6 25 2616.140 W
1.57 22.7 25 2616.157 W
2.07 27.7 25 2616.207 W
2.57 32.7 25 2616.257 W
12 U-хоризонтал за фуги LW, 0.11 m широчина 0.73 5.2 200 2675.073 W
1.09 7.6 50 2675.109 W
1.29 8.9 50 2675.129 W
1.40 9.7 50 2675.140 W
1.57 10.8 50 2675.157 W
2.07 14.2 50 2675.207 W
2.57 17.6 50 2675.257 W
О-хоризонтал за фуги LW, 0.11 m широчина 0.73 5.2 50 2675.074 P
1.09 7.5 50 2675.110 P
1.29 9.0 50 2675.130 P
1.40 9.4 50 2675.141 P
1.57 11.0 50 2675.158 P
2.07 14.1 50 2675.208 P
2.57 18.1 50 2675.258 P
13 U-елемент за фуги с лапи 1.09 5.0 50 3868.109 W
1.29 6.0 50 3868.129 W
1.40 6.5 60 3868.140 P
1.57 7.3 50 3868.157 W
2.07 9.7 50 3868.207 W
14 Фиксатор парапет 0.8 25 2636.000 W

Монтажна конфигурация на
Монтажна Фиксатор парапет
конфигурация за
регулиране височината Монтажна конфигурация на
с 5 стъпала U-хоризонтал за фуги LW

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
43
Парапетна система

Стълбищата, рампите за инвалидни колички и мостовете за 1 2


обществено ползване трябва да отговарят на определени
държавни строителни разпоредби и да бъдат изцяло
снабдени с парапети. Чрез използване Парапетната
система на Layher може да бъде избегнато проектирането
на сложни еднократни проекти и монтажни работи. Само с
три основни елемента – Държач за парапетна система,
Ъгъл за парапетна система и Тръба за парапетна система,
може да бъде монтиран парапет бързо и лесно, и да
отговаря на изискванията за всеки тип стълбище.
Олекотените алуминиеви тръби за парапет с диаметър 42.3
mm, с удобно захващане, са лесни за рязане, пробиване на 3
отвори, а също така и бързо се почистват. Те лесно се
занитват към държачите за парапет.
Благодарение на Ъглите за парапетна система и лесната и
плавна настройка от 90° до 180°, всички преходи между 4
тръбите за парапет са плавни и приятни на допир.
8
2
2 1

5 7

3
6

За повече информация относно монтажа, вижте 8


i инструкциите за монтаж и експлоатация за
Парапетна система.

Подово покритие за стълбища

Стъпването е безопасно и сигурно с Подовите покрития на


Layher. Със своята повърхност против хлъзгане, изработена
от кварцов пясък, те гарантират максимална безопасност на
9
Layher стълбищата дори при наличие на дъжд, сняг или лед.
Покритието на стъпалата е направено от подсилена с нишки
от фибростъкло пластмаса. Те са устойчиви на атмосферни
влияния, лесни са за почистване, огнеупорни са и не са
електрически проводими. Монтират се лесно и са напълно
съвместими със стълбищните системи на Layher.

Надеждно решение за безопасно стъпване при всякакви


атмосферни условия.

12
11 10
10
9
a

12

b
Челото на стъпалото и покритието му отговарят на защита
против хлъзгане със стойност R13 - съгласно стандарта 11
DIN EN 51130.

13–15

44
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 Ъгъл за парапетна система, 10 броя, 1.0 10 V 2616.000 W


Плавно настройване от 90° до 180°

2 Държач за парапетна система 0.7 10 2616.001 W


За парапет със защита за деца

3 Държач за парапетна система 1.0 10 2616.008 W


С връзка

4 Държач за парапетна система 0.9 10 2616.004 W


С връзка, вертикален

5 Капачки за тръба на парапетна система, пластмаса, 10 броя 0.01 10 V 2616.006 W

6 Нит 4.8 x 12, 100 броя 0.5 100 V 6493.324 W

7 Помощен монтажен елемент за парапетна система 1.2 10 2616.005 W

8 Тръба за парапетна система, алуминий, диаметър 42.3 mm, 6.0 m 4.3 10 2616.003 W

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл.[kg] опак.

9 Покритие стъпало 1.57 x 0.33 3.2 20 4000.157 P


Необходими елементи за монтаж: по 3 броя (опак. 50 бр.), Поз. 13-15 2.07 x 0.33 4.2 20 4000.207 P

10 Чело на стъпало 1.57 x 0.16 1.6 20 4001.157 P


Необходими елементи за монтаж: по 2 броя (опак. 50 бр.), Поз. 13-15 2.07 x 0.16 2.0 20 4001.207 P

11 Покритие под 1.57 x 1.57 15.3 20 4002.157 P


С разширение за съседно стълбище 2.07 x 2.07 26.6 20 4002.207 P
Необходими елементи за монтаж: по 21 броя (опак. 50 бр.), Поз. 13-15

12 Покритие под
а) плоско, за междинна площадка 1.57 x 0.15 1.5 20 4003.015 P
Необходими елементи за монтаж: по 2 броя (опак. 50 бр.), Поз. 13-15 2.07 x 0.15 2.0 20 4003.016 P
б) плоско, за междинна площадка
Необходими елементи за монтаж: по 6 броя (опак. 50 бр.), Поз. 13-15 1.57 x 0.73 7.1 20 4003.073 P
в) плоско, за платформи 2.07 x 0.73 9.4 20 4003.074 P
Необходими елементи за монтаж: по 18 броя (опак. 50 бр.), Поз. 13-15 1.57 x 1.57 15.3 20 4003.157 P
2.07 x 2.07 26.6 20 4003.207 P

13 Коларски болт М8 х 30 0.6 50 V 6495.016 W

14 Осигурителна гайка М8 0.2 50 V 6494.513 W

15 Пружинна шайба А 8.4 х 18 mm 0.3 50 V 6495.017 W

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
45
Греди и парапети за Модулно стълбище

Модулно стълбище за скеле 1–3

0.166

0.90

0.62

О-хоризонтал 0.90 m,
Модулно стълбище за сцена виж страница 16

0.30

Ферми

U-ферма, стомана 5 и U-ферма, алуминий 5, с 4 5


клинови глави за захващане към вертикали, се
използват за изграждане на обемно скеле или в
съчетание със Спигот за U-ферма 9, за
надграждане на скеле в стандартните Layher
размери или за премостване над отвори и
препятствия. Конфигурация на пътеки при U-ферма
2.07 m 6 x 0.32 m
О-ферма, с 4 клинови глави 6, стомана, се 7
2.57 m 7 x 0.32 m и 1 x 0.19 m 0.73 m
използва за изграждане на скеле в стандартните
Layher размери. Долният и горният пояс са 3.07 m 9 x 0.32 m
захванати към вертикалите чрез клинови глави. 4.14 m 12 x 0.32 m и 1 x 0.19 m
1.09 m
5.14 m 15 x 0.32 m и 1 x 0.19 m
U-хоризонтал за ферма 7 за стъпване на
U-системни пътеки при премостване с Allround 6.14 m 18 x 0.32 m и 1 x 0.19 m
ферми.

Приложение на фермите: при използване на ферми, 6


стабилността на конструкцията скеле трябва да
Размери
бъде проверена за всеки конкретен случай. Таблици
с товароносимостта са налични при поискване.
Пътеките трябва да бъдат обезопасени срещу 500
повдигане чрез монтиране на подови осигуровки.

8 9a 9b 10

46
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл.[kg] опак.

1 Греда за модулно стълбище 1 стъпало 2.4 50 5407.001 W


2 стъпала 5.5 50 5407.002 W
3 стъпала 8.0 20 5407.003 W

2 Начален елемент 0.26 m, за модулно стълбище 2.0 450 5407.021 W


Със спигот

3 Парапет за модулно стълбище 1 стъпало 6.5 40 5407.011 W


2 стъпала 14.0 25 5407.012 W
3 стъпала 16.0 25 5407.013 W

4 Подова осигуровка с болт 0.29 0.4 500 5407.030 W

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

5 U-ферма LW, с 4 клинови глави, стомана 2.07 x 0.50 21.4 40 2673.207 W


2.57 x 0.50 24.9 40 2673.257 W
3.07 x 0.50 31.9 40 2673.307 W
4.14 x 0.50 40.0 40 2673.414 W
5.14 x 0.50 51.2 40 2673.514 W
6.14 x 0.50 60.5 40 2673.614 W
U-ферма LW, с 4 клинови глави, алуминий 1.57 x 0.50 8.6 50 3206.157 P
2.07 x 0.50 12.3 50 3206.207 P
2.57 x 0.50 15.2 50 3206.257 P
3.07 x 0.50 17.0 50 3206.307 P
4.14 x 0.50 24.6 50 3206.414 P
5.14 x 0.50 30.2 50 3206.514 P
6 О-ферма LW, с 4 клинови глави, стомана 2.07 x 0.50 22.2 40 2674.207 W
2.57 x 0.50 25.5 40 2674.257 W
3.07 x 0.50 30.9 40 2674.307 P
4.14 x 0.50 40.2 40 2674.414 W
5.14 x 0.50 51.2 40 2674.514 W
6.14 x 0.50 59.2 40 2674.614 W
7.71 x 0.50 71.0 40 2674.771 W
7 U-хоризонтал за ферма, 0.73 m 0.73 3.1 42 4923.073
използва се само с Арт. No. 2656.000 1.09 m 1.09 7.8 42 4923.109 W
8 Спигот за U-ферма, изп. се само когато няма монтирана подова осигуровка 1.8 250 2656.000 W

9a Спигот за U-ферма, с 2 болта, също и за U-двоен хоризонтал 2.1 250 2656.001

9b Спигот за U-ферма, с 2 болта, също и за усилен хоризонтал 2.1 180 2656.002

10 Спигот за О-ферма 19 WS 1.8 250 4706.019


С връзка за О-ферма и О-хоризонтал 22 WS 1.8 250 4706.022 W
WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
47
FW Система

Allround FW Системата (FW) e предназначена за 1


големи премоствания и подпорни структури за тежки
натоварвания. Този допълнителен Allround
компонент представлява модулно проектирана
ферма с висок капацитет на товароносимост, която
е напълно съвместима с конструкциите скеле
Allround, благодарение на стандартните системни 3
размери. За фермовите структури, са необходими
само три основни допълнителни елементи, които
могат да бъдат монтирани бързо чрез щифтове: 2b
Allround FW вертикал 2, Allround FW хоризонтал
1 и Allround FW диагонал шпилка с регулируема
дължина, съставен от 3/4/6/9. Високата 2a
товароносимост на FW Системата се гарантира от 4
ефективните стоманени структури, конструктивната
височина и от пълната съвместимост със
системните размери на Allround технологията. Това
гарантира структурни предимства и осигурява осово
предаване на силите в конструкцията.
Друго предимство е плавното регулиране на
диагоналната шпилка чрез муфа – например за 6
направа на структури с предварително зададено
надвишение. Това спомага за преодоляването на
нежелани провисвания. Монтаж на кръст (Х) на
диагоналите също е възможен, за поемане на
двупосочни усилия във фермовата структура.
7
(диагоналните шпилки работят единствено на опън).
Модулният дизайн на FW системата позволява
регулиране на височините, дължините и широчините
на конструкцията за оптимално приспособяване към
геометрията, изискванията и натоварването.
Гарантирани са икономичния транспорт и монтаж,
благодарение на безболтовата технология на
свързване и ниското тегло (макс. 19 kg) на удобните
за работа компоненти. Ако не е наличен кран на 8
строителната площадка, FW Системата може да
бъде сглобена поетапно чрез изнасяния от напълно
обезопасена работна площадка на скелето.

5b

9
5a

10

1 7/8
2
3 4

1 2
7/8

48
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл .[kg] опак.

1 FW хоризонтал 1.57 10.5 20 2646.157 W


2.07 13.9 20 2646.207 W
2.57 17.4 20 2646.257 W

2a FW вертикал 1.00 8.8 28 2646.100 W


1.50 15.4 28 2646.150 W
2.00 16.2 28 2646.200 W

2b FW вертикал, удължен 2.50 19.0 28 2646.250 w


при мостове с достъп

3 FW муфа обтягаща 3.8 250 2646.202 W

4 FW муфа крайна 1.0 500 2646.203 W

5a FW вертикал краен 1.00 6.4 28 2646.105 W


за свързване към конструкции скеле Allround, по дължина 1.50 12.3 28 2646.155 W
2.00 13.8 28 2646.205 W
5b FW вертикал краен, удължен 2.50 16.6 28 2646.255 w

6 FW диагонал шпилка
за участък 2.57 x 2.00 m 2.37 3.3 20 2646.210 W

за участък 2.07 x 2.00 m 1.96 2.8 20 2646.211 W

за участък 2.57 x 1.50 m 2.07 2.9 20 2646.213 W

за участък 2.07 x 1.50 m и 1.57 х 2.00 m 1.63 2.4 20 2646.214 W

за участък 1.57 x 1.50 m 1.23 1.9 20 2646.215 W

за участък 2.07 x 1.00 m 1.40 2.1 20 2646.216 W

за участък 1.57 x 1.00 m 0.96 1.4 20 2646.217 W

7 Болт, D = 20 mm 1.6 10 V 2646.220 W

8 Осигурителен щифт D = 4 mm 1.5 50 V 5905.001 W

9 FW гайка, WS 30 mm 1.5 10 V 2646.230 W


Като контра гайка срещу превъртане при натягане

10 FW връзка за парапет 1.2 300 2646.001 W


За монтаж на парапет
WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
49
Мостова система

Мостовата система Allround е идеално допълнение 1


към оборудването Layher Allround. С няколко
допълнителни компоненти, товароносимостта на
доказаната Allround система може да се увеличи 2
достатъчно, за да се реализират пешеходни мостове
с голям отвор или подпорни структури за тежки
товари.

Мостовата система Allround е налична (с уникалната


3
си клинова връзка) в познатите Layher размери от
2.07 m и 2.57 m, което я прави напълно съвместима
с оборудването Layher Allround. Болтови съединения
с опростен дизайн осигуряват връзката между
елементите на мостовата системата, което води до
бърз и лесен монтаж.

Когато се използва като поддържаща греда на


скеле, подиум или покривна конструкция, Allround 2
5
мостовата система е свързана към структурата
отгоре, чрез използването на вертикали Allround,
интегрирани в горната част. Използвайки заварените
отстрани клиновидни глави, могат да бъдат 3
1
свързани дори и висящи скелета, или няколко
мостови единици могат да бъдат свързани една до
друга за увеличаване на товароносимостта на
конструкцията. 4
2
При изграждане на пешеходен мост, мостовата
система Allround е свързана към Allround вертикали,
използвайки клиновите глави, намиращи се на
стълбовете. В зависимост от приложението, могат
да се използват пътеки за сцена или стоманени
пътеки. Мостът може да бъде облицован с помощта 4 5 6
на Layher Защитни касети и покрив (виж Layher
Защитни системи). Мостът е монтиран върху Layher
подпори за тежко натоварване, чрез специално
разработени поддържащи елементи. Тези елементи
позволяват предварително сглобяване на земята и
последващо позициониране с кран, което е голямо
предимство, когато мостовете пресичат пътища. 7 8 9

10

11 12

13

14
15 16

50
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак

1 Стълб (Вертикал) 3.22 57.3 18 2671.000 W

2 Хорда (горен-долен пояс)


за 2.07 m дължина 1.97 20.8 45 2671.010 W
за 2.57 m дължина 2.47 25.8 45 2671.020 W

3 Диагонален прът (диагонал)


за 2.07 m дължина 3.05 7.9 75 2671.030 W
за 2.57 m дължина 3.37 8.7 75 2671.040 W

4 Захващане диагонал, без гайка 5.5 300 2671.050 W

5 Захващане диагонал, с гайка 2.9 300 2671.060 W

6 Щифт 8.0 10 V 2671.071 W


30 mm диам.

Шплент 1.5 50 V 5905.001 W


4 mm диам.

7 Опора 4.8 80 2671.080 W

8 Адаптер за тежкотоварна опора 5.5 124 2671.090 W

9 Опора за двоен вертикал 4.9 50 2671.140 W

10 Греда подпорна (напречна)


за мост широчина 1.57 m 119.2 4 2671.095 W
за мост широчина 2.07 m 145.8 4 2671.100 W
за мост широчина 2.57 m 167.0 4 2671.105 W

11 Държач за Защитни касети 1.0 250 2671.110 W

12 Гайка затягаща, за диагонален прът, WS 36 х 70, поцинкована 4.0 10 V 2671.121 W

13 Гайка заключваща, 4.0 20 V 2671.131 W


за диагонален прът, WS 36 х 70, поцинкована

14 Тройна връзка с клин 2.3 25 2671.150 W

15 Гаечен ключ WS 36 0.5 5 2671.135 W

16 Болт шестостенен М12х35, 5.0 50 V 2671.161 W


с гайка

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
51
FlexBeam

Бързият монтаж и оптималното използване на


материалите гарантира икономичност при
конструкциите скеле. Това е възможно с
алуминиевите греди FlexBeam, които позволяват 5
ефективен монтаж на висящи и стоящи конструкции
скеле.

Сравнение със стандартната ферма 450 стомана: 6


2Т  овароносимостта е с 40% по-голяма,
осигуряваща по-големи премоствания и повече
решения за висящи конструкции.
2 Структурната височина е само 280 mm, това е
намаляване с около 40%, и води до по-малки
конструктивни размери и повече възможности за
3
употреба. 14
2 Няма нужда от укрепване на натиснатия пояс. 8
2 От горната страна, профилът на гредата е
пригоден за директно стъпване на U-пътеки, 1 2
7
които се укрепват срещу непреднамерено
изместване с лесна за монтаж подова осигуровка. 10

Възможно е и допълнително надстрояване чрез


4
стандартни Allround компоненти. При висящи
конструкции анкерната планка 3 и елементите за
окачване 4 се използват за стъпване на гредите. U-хоризонтал
Анкерната планка 3 се използва за директна връзка заменяем
към конструкцията.
Елементът за окачване 4 може да бъде директно 3
4 5
свързан към FlexBeam връзка шпилка 5. При
нужда, дължината на висящата конструкция може да
бъде удължена чрез Allround вертикали с FlexBeam
връзки за вертикали (мъжка/женска) 6/7.
FlexBeam връзка шпилка се използва за захващане
на конструкцията скеле към шпилки, анкерирани в
подходящи за основа повърхности.

FlexBeam конектор вертикал 8


се използва за изграждане на
конструкцията в системните
размери на Layher. FlexBeam 6 7 8 9
подовата осигуровка 10, може
да бъде поставяна навсякъде и
да бъде премествана по
дължината на гредата. Тя се
8 фиксира с помощта на
FlexBeam болт осигуровка 12.

FlexBeam конектор греда 1 позволява удължаване


(снаждане) на гредите, като се захваща с болтове в
кухината на гредата.
FlexBeam oсновата за дървена греда позволява
страничното монтиране на допълнителна греда, като
основа в участъци с неправилна форма. 10 997 mm 11 12

FlexBeam крайна връзка 17


служи за свързване края на
FlexBeam гредата към
Allround вертикал,
запазвайки еднакво нивото
на пътеките. Тя предоставя 14
възможности за регулиране
в хоризонтална и вертикална
посока. Поставянето на
системни пътеки предпазва
пешеходците от падащи
предмети. 13 15 16 17

52
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 FlexBeam конектор греда 16.4 50 2657.010 W


за снаждане на FlexBeam греди

2 FlexBeam спигот анкерна планка 1.3 200 2657.020 W

3 FlexBeam анкерна планка 12.0 50 2657.030 W

4 FlexBeam елемент окачване 9.3 50 2657.040 W


вертикална опора за FlexBeam греди

5 FlexBeam връзка шпилка 5.7 100 2657.050 W


Връзка между Allround вертикал (без спигот) и шпилка

6 FlexBeam връзка вертикал мъжка 1.7 300 2657.060 W


За монтаж на Allround вертикал (без спигот)

7 FlexBeam връзка вертикал женска 2.9 300 2657.070 W


За връзка между Allround вертикал и елемент за окачване

8 FlexBeam конектор за вертикали 6.6 100 2657.080 W


За надграждане в системни Layher размери

9 FlexBeam основа дървена греда 3.4 150 2657.090 W


за участъци с неправилни форми

10 FlexBeam подова осигуровка 3.3 50 2657.100 W

11 FlexBeam заключване осигуровка 8.1 50 V 2657.110 W

12 FlexBeam болт осигурвка 2.8 20 V 2657.120 W

13 FlexBeam розетка 2.7 150 2657.130 P


За странично свързване на Allround О-хоризонтали и диагонали към
гредата. Включва 4 болта и гайки.

14 FlexBeam Alu U-греда 3.00 30.0 12 2657.300 W

4.00 40.0 12 2657.400 W

5.00 50.0 12 2657.500 W

6.00 60.0 12 2657.600 W

7.00 70.0 12 2657.700 W

15 Болт, диаметър 20 x 113 mm 3.0 10 V 2646.280 W

16 Осигурителен щифт, диаметър 4 mm 1.5 50 V 5905.001 W

17 FlexBeam връзка крайна 11.8 20 2657.015 W


Връзка на края на гредата към Allround вертикал, запазвайки нивото
на пътеките
WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
53
STAR Рамка

Голямото предимство на STAR Рамката е нейната 1 2 3 4


пълна съвместимост със съществуващата Allround
модулна система.

Това означава:


 дна система за двете основни приложения
- фасадно и промишлено скеле.

2 Бърз
 монтаж и нови възможности за използване на
Allround оборудването.


 зползване на STAR Рамката в съчетание с
основни компоненти от Allround системата.

5 Контур на парапет за дължини


от 0.73 m до 1.40 m

Контур на парапет за дължини


от 1.57 m до 3.07 m

6 7 10 9

11

Перфектна съвместимост
с Allround системата

12 13

Новото захващане на
парапет е революционно
- бързо сглобяване, без
инструменти. Повишена
безопасност,
благодарение на бързото
разпознаване на
затвореното положение
на червения капак.
Тръбно пале 125
(виж стр. 66)

14

54
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 U-STAR рамка, Вертикална рамка 2.00 x 0.73 m 2.00 x 0.73 19.0 22 2602.059 W

2 U-STAR рамка LW, Вертикална рамка 2.00 x 1.09 m 2.00 x 1.09 23.6 22 2602.056 W

3 O-STAR рамка LW, Вертикална рамка 2.00 x 0.73 m 2.00 x 0.73 17.5 22 2602.060 W

4 O-STAR рамка LW, Вертикална рамка 2.00 x 1.09 m 2.00 x 1.09 21.8 22 2602.057 W

5 STAR парапет 0.73 1.4 140 2602.005 W


Олекотен парапет, направен от тръба с диаметър 33.7 mm.
Монтажът без инструменти осигурява бързо поставяне и 1.09 2.0 140 2602.006 W
сваляне
1.40 2.6 140 2602.007 P

1.57 2.9 140 2602.061 W

2.07 3.7 140 2602.062 W

2.57 4.5 140 2602.063 W

3.07 5.5 140 2602.064 W

6 Вертикал за покривна защита 7.2 28 2602.020 P

7 STAR парапет двоен краен 0.73 m 0.73 4.3 60 2602.014 W


Обезопасява скелето в неговия край, като позволява
монтирането на вътрешни парапети 1.09 m 1.09 5.6 50 2602.018 W

8 STAR подова осигуровка 0.73 m 0.73 1.4 300 2602.015 W


Завареният щифт на борд дъската изисква монтирането на
подовата осигуровка преди монтажа на борд дъските 1.09 m 1.09 2.1 150 2602.017 W
(само за STAR U-рамка)
9 STAR подпора парапет 1.00 4.7 50 2602.013 W
За обезопасяване на най-горното ниво при STAR система
10 STAR елемент за вътрешен парапет 0.3 50 2602.012 W
Бързо сглобяване без инструменти - само чрез завъртане, за
захващане на вътрешни парапети
11 STAR адаптер парапет 0.3 50 2602.016 W
За странична парапетна връзка за STAR и Allround система

12 STAR пале, без елементи 1.20 x 0.91 42.3 10 5113.001 W


съхранение и транспортиране на 19 бр. STAR рамки (широчина 0.73 m)
във вертикално положение
13 STAR защита при транспорт 0.80 2.4 200 6309.001 P
Гарантира безопасно транспортиране на STAR рамки (широчина 0.73 m)
Горната рамка е обезопасена с щифтове.

14 STAR O-хоризонтал с връзка WS 19 0.73 3.2 400 2601.074 P


Страничен парапет при външна секция за достъп

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
55
Подпорно скеле TG 60

Подпорното скеле TG 60 осигурява по-бърз, 1 4


адаптивен и безопасен монтаж на подпорни кули.
Allround подпорното скеле TG 60 е в състояние да
носи до 6 тона на вертикал. Структурният анализ
на Allround подпорнoто скеле ТG 60 e в съответствие
с DIN EN 12812.
Сърцето на TG 60 са Подпорните рамки TG 60 с
вградени розетки. Всички рамки са симетрични, така
че ориентацията на диагоналите може да се променя.
Адаптирането към размерите на кофражните греди
може лесно да бъде направено, чрез използване на 2
различни Allround хоризонтали и диагонали от 1.09 m
до 3.07 m (виж фиг. ‘‘aдаптиране дължината на
секция‘‘). 5
Благодарение на перфектната съвместимост със
системите скеле Allround, подпорните кули TG 60
могат да бъдат адаптирани към всякакви строителни 6
условия.
Подпорната кула TG 60 може да бъде сглобена в
хоризонтално положение на земята. След това
кулата ще бъде поставена на определеното й място
чрез кран. Също така тя може да бъде сглобена и
във вертикално положение - директно на работното
място или някъде другаде, и след това да бъде
преместена, чрез бързо монтирани Kолела. 3 7
Колело,
Allround подпорното скеле TG 60 има вграден
виж стр. 66
предварителен парапет и по този начин няма нужда от
допълнения при монтажа във вертикална позиция. За
Allround подпорното скеле TG 60 могат да се използват
само масивни пети (виж стр.10).

L = 1.09 – 3.07 m
W = 1.09 m

Адаптиране дължината на секция с хоризонтали от


1.09 m до 3.07 m.

Повече информация относно


Allround TG 60, можете да 9 10
i видите в продуктовото видео:
yt-tg60-en.layher.com.

11 12

V S
14

13 α
Товароносимост:
α = 90 - 60° : 17.5 kN
α = 60 - 45° : 11.2 kN
α = 45 - 30° : 7.3 kN

56
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 Рамка подпорна TG 60 – 0.50m 0.50 x 1.09 13.0 21 2602.036 W


Компенсираща рамка, със спигот, стомана, горещо поцинкована

2 Рамка подпорна TG 60 – 1.00m 1.00 x 1.09 17.7 21 2602.035 W


Стандартна рамка, със спигот, стомана, горещо поцинкована

3 Рамка подпорна TG 60 – 0.71m 0.71 x 1.09 15.9 21 2602.034 W


Основа рамка, без спигот, стомана, горещо поцинкована
4 Междинен повдигач (крик) 0.80 8.3 100 2602.038 P
За регулиране на височината или наклонени тавани

5 Държач за пета 0.8 25 2602.033 W


За преместване с кран или колела, стомана, горещо
поцинкована

6 Адаптер за колело 6.4 50 2602.040 W


С 2 клинови глави

7 Спигот 1.1 350 2602.032 W


Използва се при рамка основа, обезопасен с два щифта

8 Палет за рамка подпорно скеле 1.20 x 1.10 53.7 10 5113.003 W


Събира 22 рамки на всяко ниво, позволява подредба един върху
друг, както и преместване с кран, оптимизиран за каросерията
на камион
9 Осигурителен профил при товарене и подреждане 1.20 3.9 50 5113.004 W
За използване в горната част, със стърчащите нагоре спиготи

10 Осигурителен профил при товарене и подреждане 1.20 3.4 10 5113.005 W


За използване в горната част, без стърчащи нагоре спиготи
(например при рамки основа)

11 Алуминиева съставна греда, с вградена дървена част, с пробити отвори за връзка със съединителя за греди
3.00 m дължина 3.00 18.0 48 4026.300 P

4.00 m дължина 4.00 24.0 48 4026.400 P

12 Съединител за греди, 1.20 m 1.20 6.6 100 4026.000 P

13 Болт за съединител за греди, M12 x 70, 0.7 10 V 4026.002 W


С гайка

14 Елемент за транспортиране с кран 3.4 100 2630.000 W

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
57
Подпора за тежко натоварване

Чрез комбинирането на четири Allround вертикали се


постига изключително висока товароносимост. 1 2 3
Специално разработените горен и долен
накрайници, и тежкотоварните пета и вилица,
позволяват умножаването на индивидуалната
товароносимост на всеки вертикал.

Тези отделни компоненти могат да бъдат разширени


с помощта на допълнителни Allround стандартни
елементи, във всякакви пространствени структури,
според индивидуалните изисквания.

Стойностите за товароносимостта на единична


опора, двойна опора или кула, могат да бъдат 4 6
получени при запитване.

Кула за тежко натоварване XL

За проекти, при които се изисква поемането на много


високи натоварвания, като изграждане на мостове, са 7 11
необходими подпори с изключително голям капацитет
на товароносимост. Използват се подпори за тежко
8
натоварване със стоманени профили.
С Allround Кулата за тежко натоварване XL, Layher
представя модулна и системно-интегрирана подпорна
кула, базирана на технологията Allround. 4x
С няколко допълнителни олекотени компоненти към
доказалата своите предимства система скеле Allround,
е постигната товароносимост в стойности на
меганютони (MN). Гарантиран е лесният монтаж,
по-добрата логистика и ергономичността при работа, 9 10
дори когато не е наличен кран на работната площадка.
Също така могат да бъдат изграждани системно
интегрирани безопасни работни площадки и достъпи.
4x

10 99

12
11

13 a / b

14
7

58
Поз. Описаие Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл .[kg] опак.

1 Вилица за подпора за тежко натоварване 0.70 30.9 25 5312.004 W

2 Горен накрайник за подпора за тежко натоварване 0.21 7.1 100 5312.003 W

3 Пета за подпора за тежко натоварване 0.70 24.1 40 5312.001 W

4 Долен накрайник за подпора за тежко натоварване 0.40 11.5 48 5312.002 W

5 Гаечен ключ, WS 95 0.60 7.0 5 5312.005 W

6 Двойна връзка с клин 1.2 25 2629.000

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

7 Пета 0.45 x 0.45 46.9 4 2612.000 P

8 Регулиране пета 0.7 20 V 2612.001 P

9 Горна планка 0.30 x 0.30 21.7 4 2612.002 P

10 Регулиране горна планка 3.0 250 2612.003 P

11 Профил 0.50 13.5 50 2612.050 P

1.00 21.0 25 2612.100 P

1.50 32.5 20 2612.150 P

2.00 40.0 8 2612.200 P

12 Клин понижаващ, 1000 kN 53.3 12 2612.004 P

13a Скоба за греда, ширина на затягане от 5 до 70 mm, одобрение 1.6 500 5310.001 P
Z-8.34-873

13b Скоба за греда, ширина на затягане от 12 до 50 mm 1.5 450 5310.000 W

14 Компенсиращ елемент 0.20 5.0 50 2612.020 P

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
59
Модулна Стълбищна кула

Layher предлага допълнително оптимизиране при ДОПЪЛНИТЕЛНО ОБОРУДВАНЕ ЗА КРАЕН МОДУЛ (О-ВЕРСИЯ)
използването на системата Allround – стълбищна
кула, сглобена от стандартни компоненти и Описание Брой в Арт. No.
стълбища с интегрирани платформи. опак.
Благодарение на новоразработеният вертикал Парапет стълбищен вътрешен 1.50 m* 1 1752.012
Allround с дължина 2.21 m (стр.12), тази кула Вертикал LW 1.00 m 4 2617.100
вече може да бъде предварително сглобена на О-хоризонтал LW 1.40 m 4 2601.140
секции според изискванията на земята и след О-хоризонтал LW 2.57 m 4 2601.257
това секциите да бъдат преместени с кран, за да Стойка за парапет 1.30 m 1 2638.400
се оформи кула с успоредни или зигзагообразни O-хоризонтал 1.90 m с клинови глава и U-връзка 2 2638.401
O-пътека стомана T9 2.57 x 0.32 m 2 3862.257
стълбищни рамена. По този начин строителните
* само за последователен монтаж
компании се възползват от едно още по-лесно,
по-бързо и най-вече по-безопасно сглобяване
и модифициране. Увеличеното разстояние във
височина от 2.20 m прави използването й още
по-комфортно.
Предимствата на Модулната Стълбищна кула са
убедителни в сравнение със скъпи, еднократни СТЪЛБИЩЕН МОДУЛ, УСПОРЕДНИ РАМЕНА (О-ВЕРСИЯ)
структури или временни решения, направени от
дървен материал, а именно: бърз и икономичен Описание Брой в Арт. No.
опак.
монтаж, оптимални условия за строителните
работници, благодарение на високата степен на O-стълбище комфорт 2.57 x 0.65 m 1 2635.257
безопасност по време на работа и идеалното Парапет стълбищен 1.00 x 0.50 m, WS 19 1 1752.004
приспособяване към съществуващите условия. Парапет стълбищен вътрешен 1 1752.007
За обезопасяване на всяко ниво се използва Вертикал LW 2.21 m 4 2617.221
щифт със скоба (стр.12). О-хоризонтал LW 1.40 m 8 2601.140
O-хоризонтал LW 2.57 m 8 2601.257
Allround Модулна Стълбищна кула притежава
Диагонал LW 1.40 x 2.00 m 2 2683.140
типово одобрение за монтаж на височини до Диагонал LW 2.57 x 2.00 m 2 2683.257
115 m. О-пътека стомана Т9 2.57 х 0.32 m 2 3862.257

Компактна стълбищна кула

В стандартната си версия, компактната стълбищна 1


кула отговаря на Немските разпоредби относно
"стълбища за строителни дейности" и е подходяща
за стълбища във фамилни къщи.
Стълбището може да бъде интегрирано в работно
скеле Allround. Използването на стандартни
компоненти означава, че са необходими само
няколко допълнителни елемента.

Площ без конзоли 1.57 х 1.40 m. Възможни нива за


изход 2.50, 2.75 или 3.00 m.

Допустимо натоварване 2.0 kN/m²


2 3 4

Скоба адаптер за куха стена

Скоба адаптер за куха стена позволява работа вурху 5


сглобяеми стени. Забравете за време-отнемащите 50 m
m
дървени конструкции - просто окачете конзолите на 50 m
m
върха на стената и положете пътеките - това е 10 m
m
всичко. 6 10 mm

50 mm

50 mm

60
СТЪЛБИЩЕН МОДУЛ, ЗИГЗАГООБРАЗНИ ПРИМЕРНА ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ
Описание Брой в Арт. No.
опак.

O-стълбище комфорт 2.57 x 0.65 m 1 2635.257


Вътрешен стълбищен парапет WS 19 1 1752.007
Вертикал LW 2.21 m 4 2617.221
О-хоризонтал LW 1.40 m 6 2601.140
Краен модул
О-хоризонтал LW 2.57 m 9 2601.257
Диагонал LW 1.40 x 2.00 m 2 2683.140
Диагонал LW 2.57 x 2.00 m 2 2683.257

Стълбищен модул

Стълбищен модул
ОСНОВА
Описание PU Брой в Арт. No.
[pcs.] опак.

Пета с винт 60 4 4001.060 Стълбищен модул


Държач за пета 4 2602.033

Стълбищен модул с
Повече информация, относно намалена странична
Allround Модулни Стълбищни кули, защита
i можете да намерите в продуктовото
видео: yt-armtt-en.layher.com
Базов модул

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 U-стълба, 1.25 х 0.6 m, стомана за 1.57 m секция, височина на 1.25 x 0.60 32.5 12 2636.125 W
стъпало 0.25 m

2 U-Хоризонтал с носач, 1.40 m за компенсиране на 25 cm, вижте 1.40 9.0 50 2618.141 W


подробната скица вляво

3 Капак за фуги, 0.79 m 0.79 3.4 100 2636.078 W

4 Планка адаптер, стомана 0.15 x 0.15 x 0.20 1.3 100 2636.124 P


Когато компактната стълбищна кула е поставена върху планка
адаптер, полагането на замазка е по-лесно.

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

5 Скоба адаптер за куха стена, 2.3 200 2602.400 P


стомана, горещо поцинкована

6 Връзка с планка WS 19 0.12 x 0,12 1.5 25 4705.019 W


За подпиране на конструкцията скеле върху стена.

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
61
Странична защита за равен покрив

Според Немските разпоредби DGUV 38, отнасящи се за 1


строителни и монтажни работи, трябва да бъде предвидена
система за защита от падане за работни зони и пътеки на
покриви, където височината на падане е повече от 3.00 m. a b
Парапетът за равен покрив е сертифициран и отговаря на
изискванията за безопасност на равни покриви. Няколко
500 mm
части (напр. Стойка за парапет за равен покрив 1, Защита 500 mm
890 mm
срещу повдигане за равен покрив 4, Усилващ елемент за
равен покрив 3, Баласт 19 kg за равен покрив 7, База за
парапет за равен покрив 6, Колела комплект и Щифт за 370 mm 2000 mm 2000 mm
борд дъска за равен покрив 2) в допълнение към 560 mm
350 mm
хоризонталите, позволяват да бъдат сглобявани бързо и
лесно различни варианти на защита. Максималната дължина
между две Стойки за парапет за равен покрив 1 е 3.07 m.
2

Равен покрив без борд Мобилна странична защита за равен покрив

Инструкциите за монтаж и употреба трябва да се спазват.

3 4 5 6

Равен покрив с борд

7 8 9

Равен покрив с висок борд

Защитна система с предварително поставяне на парапети (Advanced guardrail system AGS)

AGS вертикала 10, Телескопичния парапет 1.57 /


2.07 m, Телескопичния парапет 2.07 / 3.07 11 и 10 11
AGS парапет, краен 12, се използват за временна
защита от падане по време на монтажа на
конструкциите скеле на горното, необезопасено ниво
на скелето.

Дължина на разпъване
Елемент L min. L max. 12
AGS телескопичен парапет 1.57 / 2.07m 1.57 m 2.90 m
AGS телескопичен парапет 2.07 / 3.07m 2.07 m 3.70 m
13
Съхранение и транспорт
Едно тръбно пале 125 и 6 стоманени пътеки или 3
шпер. пътеки, или Xtra-N пътеки, могат да бъдат
сглобени заедно с крайните капаци 13, като
практичен транспортен сандък. Той се използва за
защита при съхранение и транспортиране на
компонентите от системата AGS.

Повече информация, относно


AGS, може да намерите в
i продуктовото видео:
yt-msg-en.layher.com.

62
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1a Стойка за парапет за равен покрив, 2.40 13.7 20 2666.010 P


стомана, за покриви с ниски ръбове
1b Стойка за парапет за равен покрив с офсет, 2.70 15.8 20 2666.011 W
стомана, за покриви с високи ръбове

2 Колела комплект за равен покрив 0.60 x 0.50 6.4 20 2666.015 W

3 Усилващ елемент за парапет за равен покрив 0.60 4.1 60 2666.030


стомана
4 Защита срещу повдигане за равен покрив 0.50 1.9 60 2666.020
стомана
5 Елемент за заключване на вертикал, 0.50 m 0.58 4.0 100 2603.000 W

6 База за парапет за равен покрив 0.30 x 0.23 0.6 400 2666.050

7 Баласт 19 kg за равен покрив 0.69 x 0.25 x 0.16 19.0 50 2666.060

8 Баласт (10 kg) 10.0 100 1249.000


стомана, горещо поцинкован, с връзка

9 Щифт за борд дъска за равен покрив 0.04 x 0.13 x 0.13 0.7 300 2666.070

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

10 AGS вертикал Т9, алуминий, за два парапета (0.50 m 1.00 m) 6.0 50 4031.003 W
Бърз монтаж с накланящ се щифт

11 AGS парапет Т19, 1.57/2.07 m, алуминий, телескопичен 1.70 2.9 50 4030.207 W


AGS парапет Т19, 2.07/3.07 m, алуминий, телескопичен 2.30 3.7 50 4030.307 W
12 AGS парапет краен 2.20 x 0.70 9.8 5 4031.000 W
алуминий, за обезопасяване на конструкцията скеле в краищата,
за широчина от 0.73 m до 1.40 m
13 Крайни капаци за транспортен сандък 0.72 x 0.60 2.4 5105.072
Шперплат, лесно закрепване към системните пътеки.

Защитната система с предварително Крайният AGS парапет се монтира чрез


поставяне на парапети (AGS) може да се поставяне на долния U-хоризонтал върху
използва на секцията за достъп или на долния парапет. Горният U-хоризонтал
няколко секции. трябва да бъде изтеглен, за да влезе под
Инструкциите за монтаж и употреба на хоризонтала, на който стъпва пътеката. По
системата скеле Allround трябва да се този начин се обезопасява крайния
спазват. парапет.

Сглобяване на AGS при секцията за достъп

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
63
Оборудване за безопасност

Според Немските разпоредби DGUV 38, 1 3


оборудването за лична защита от падане, трябва да
бъде приложено за работни площи и пътеки, където
височината на падането е по-голяма от 2.00 m.

ЛПС Колан за безопасност AХ 60 С има следните


характеристики:
2 Комфортна, подплатена и ергономична опора за
гърба
2 Удобни държачи за инструменти и катарами за
по-лесно затягане
2 Висока експлоатационна надеждност без нужда от
поддръжка, плюс много лесно пристягане
2 Невъзможност за грешки, тъй като оборудването
работи във всяка позиция
2 Отлични характеристики, дори и при тежки
работни условия
2 Добро преразпределение на натоварването в
случай на падане

Преди употреба, редовно трябва да се правят


визуални проверки за гарантиране на работното
състояние. В съответствие с Немските BGR 198
разпоредби, цялото оборудване за лична 2
безопасност трябва да бъде проверявано от
експерт, най-малко веднъж годишно. Не трябва да
се превишава максимално допустимия период на
употреба.

Стяга за парапет

Стяга за парапет
Според Немските разпоредби DGUV 38, отнасящи се 4
за строителни работи, трябва да бъде приложена
система за защита от падане за работни площи и
пътеки, за покриви и междинни нива, където
височината на падането е по-голяма от 2.0 m. Стягата
за парапет Layher отговаря на тези изисквания за
обезопасяване на стоманобетонни плочи или бордове
от 16 до 33 cm височина, както и на плоски покриви.

Парапетът трябва да бъде направен от тръбно,


модулно или рамково скеле, в съответствие с
приложимите разпоредби. Широчините на отвора
могат да бъдат свободно избрани, но с максимална
дължина до 3.07 m.

При захващане към плоча При захващане към борд


трябва да е предвидена не се изискват борд дъска
борд дъска и вертикалът и вертикалът трябва да
трябва да бъде закрепен бъде прикрепен върху
върху винта. спигота.

64
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 ЛПС колан за безопасност AX 60 C с удължение 0.50 m 1.8 5969.160 P


съответства на EN 361

2 ЛПС въже за безопасност, 2.00 m 2.00 m 1.1 5969.501 W


с абсорбер и карабина FS 90,
съгласно EN 354 / EN 355,
ластично, за намаляване на опасността от препъване

3 ЛПС Скеле строителен комплект 3.5 5969.170 W


Позиции 1 и 3
Колан за безопасност, въже 2.00 m, раница
(използва се предимно на конструкции скеле)

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл.[kg] опак.

4 Стяга за парапет 0.58 7.0 40 4015.100 W

Пример за използване на стяга за парапет върху борд: Пример за използване на стяга за парапет върху плоча:

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
65
Елементи за мобилни скелета

Колела 1 2 3
Мобилното решение за обемно скеле, мост или
окачено скеле, често е най-добрата алтернатива от
гледна точка на техническа пригодност, планиране,
цена, възможност за доставка, и не на последно
място, опитът на Layher като производител. Ако
скеле е направено мобилно с помощта на колела, то
трябва да отговаря на изискванията на DIN 4420-3.
За тези мобилни кули се изисква проверка за
достатъчна структурна здравина на конструкцията.

Стабилни колела с двойни спирачки (те спират


колелото и въртящия пръстен) за различни
натоварвания, предлагат по-безопасна мобилност
на скелето без голямо усилие.

Колело двойно фланцово Колело фланцово за


за релса тръба 48.3 mm

Палети за скеле

Пале тръбно
4 5
в квадратна форма (85) 5, или в правоъгълна форма
(125) 4. Палетите са отворени от всички страни. С
тях се транспортират и складират тръби, вертикали,
парапети, диагонали, борд дъски. Тръбите на
празните палети се прибират в базовата рамката на 80 cm
m
палето, като така спестяват място при складиране и 120 c 71 cm 71 cm
80 cm
транспортиране. 80 c
Пале тръбно 125 4 m
Следните елементи могат да бъдат транспортирани:
80 вертикали или 99 борд дъски, или 155
хоризонтали (обърнете внимание на допустимия
товар от 1500 kg) или 28 стоманени пътеки 0.32 m.
Модулно пале и сандък 6/7
Палето или сандъка могат да бъдат групирани и с Евро
палета. Ушите за кран в горния край, позволяват 6 7
подреден материал да се премести, дори ако няколко
палета са поставени едно върху друго. Интегрирана
дървена основа оформя дъното на сандъка.

Допълнителна
информация за палети
i може да намерите в
Каталога Аксесоари.

Инструменти

Идентификационна табела за скеле 10 от три 8 9


части, с химизирана част, за маркиране работата по
скелето. Оригиналният лист на протокола от
инспекцията е за вас. Вашият клиент получава
копието, на задната страна на което са изброени
важни забележки, относно експлоатацията на
скелето.
Висококачествената глава на чука 11 гарантира
10 Kennzeichnung und Gebrauchsanleitung Diese Seite am Prüfprotokoll und Freigabe Zur Aushändigung an

безопасна употреба. Вътрешната тръба е


Gerüst anbringen. den Auftraggeber.
für Gerüste DIN EN 12811 / DIN 4420 nach §14 BetrSichV und TRBS 2121-1

12
Gerüstersteller: fachk. Person beim Aufbau:
In Ordnung?
Name Gerüst-Nr.: ____________________________
Aufbauzeitraum: Ja Nein nicht zu-
Straße, Nr. treffend
PLZ, Ort befäh. Person zur Prüfung:
Telefonnummer: Prüfungszeitraum: Gerüstbauteile augenscheinlich unbeschädigt   
Maße – Belagbohlen, Rohrwanddicke   
Erstellungsort: Auftraggeber: Kennzeichnung – Rohre, Kupplungen, Bauteile, System   

допълнително закалена за по-голяма якост срещу


Standsicherheit Tragfähigkeit des Untergrunds   
Fußspindeln – Auszugslänge, Auflagerung   
Gerüst-Nr.: Telefonnummer:
Verstrebungen / Diagonalen (mindestens 1 pro 5
Gerüstbauart: Felder in jeder Achse), Längsriegel   
 Arbeitsgerüst nach EN 12811  Fassadengerüst  Raumgerüst  Schutzdach Gitterträger – Druckgurtaussteifung, Auflagerung   
 Schutzgerüst nach DIN 4420  Fanggerüst  Dachfanggerüst  Hängegerüst Verankerungen – Anzahl, Ankergrund, Ankerraster,
 Sondergerüst: __________  Treppenturm  Fahrgerüst Abstand, Prüfung   

огъване и смачкване. Подсилената глава на чука


Beläge Gerüstlagen – voll ausgelegt oder Horizontalaussteifung   
Bekleidung:  Keine  Planen Netze _________________
Gerüstbohlen – Querschnitt, Auflagerung   
Abhubsicherung – bei auftret. Abhubkräften; stat. Funktion der Beläge   
Zugänge:  Leiteraufstieg _________________  Treppenaufstieg _______________
Eckausbildung – in voller Breite, Seitenschutz   
Bitte Anzahl und Lage der Zugänge eintragen.
Arbeits und dreiteiliger Seitenschutz – Stirnseitenschutz   
Lastklasse:  2 (150 kg/m²)  3 (200 kg/m²)  4 (300 kg/m²)  ___ (______kg/m²) Betriebs- Öffnungen – Spalte geschlossen, volle Breitenklasse   
Die Summe der Verkehrslasten bei Fassadengerüsten aller übereinanderliegenden Gerüstlagen in sicherheit Aufstiege, Zugänge – Anzahl, Eignung, Höhe (Leitern < 5 m),   
einem Gerüstfeld darf den vorgenannten Wert nicht überschreiten. Verkehrssicherung – Beleuchtung, Absperrung   

има патентована свръзка с тръбата, която осигурява


Konsolen, Auskragungen – Abstrebung, Verankerung   
Bei Flächengerüsten ist die Verkehrslast auf 6 m² beschränkt. Für den Rest der Fläche werden 75 kg/m²
veranschlagt. freistehende Türme – Breite zu Höhe, Ballast   
Abstand Bauwerk und Belag – innenlieg. Seitenschutz (mind. 2-teilig)   
Breitenklasse:  W06  W09  W_____  SW_____ Schutzwand im Dachfanggerüst   
Fahrgerüste Fahrrollen, Belastung, Untergrund, Ballast, Verbreiterung   
Eigenmächtige Änderungen am Gerüst sind ohne vorige Rücksprache mit dem Gerüstersteller unter-
sagt! Die Anweisungen der Aufbau- und Verwendungsanleitung sind sorgfältig zu befolgen! Kennzeichnung nicht fertiger Bereich abgegrenzt und gekennzeichnet   
Kennzeichnungsschild an den Zugängen   

висока безопасност при работа. Оранжевата дръжка


Nutzungsbeschränkungen und Hinweise (siehe auch Rückseite Kennzeichnung und Freigabe)
______________________________________________________________ Konstruktion:  Regelausführung  Typenprüfung  AuV  Einzelnachweis / Montageplan
______________________________________________________________
______________________________________________________________ Nutzungsbeschränkungen und Hinweise (siehe auch Rückseite Kennzeichnung und Freigabe)
______________________________________________________________ ______________________________________________________________
______________________________________________________________ ______________________________________________________________

е удобна за работа, ергономична и не причинява


befähigte Person des Gerüsterstellers: GEPRÜFT UND FREIGEGEBEN
befähigte Person des Gerüsterstellers: qualifizierte Person des Auftraggebers / Nutzers:
Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift
6344.500

Wilhelm Layher GmbH & Co KG – Gerüste Tribünen Leitern – Ochsenbacher Straße 56 – 74363 Güglingen-Eibensbach Datum, Unterschrift Datum, Unterschrift

умора.
Идентификационните и забранителните табели за 11
работа със скеле трябва да отговарят на стандарта
DIN EN 12811-1. Наличен е прозрачен джоб 12,
изработен от прозрачна пластмаса за защита от
атмосферни влияния.

66
Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.
L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

1 Колело 1000 dia. 0.20 6.3 70 1260.201


Пластмасово колело, диам. 200 mm. С винт и регулираща гайка със
заключване и обхват от 0.3 - 0.6 m. С двоен спирачен лост и
центрирано-осово натоварване при заключено положение. Колелото
и въртящия пръстен могат да бъдат заключени срещу въртене.
Допустимо натоварване 10 kN (с и без натисната спирачка)
2 Колело двойно фланцово Т17, 75 mm. dia. 0.238 21.4 40 5216.076 W
Обезопасено чрез горна планка, междуосово разстояние на
отворите 170 х 170 mm, диам. 18 mm, външен диам. 238 mm, вътр.
диам. 200 mm, без спирачка. Допустимо натоварване 31 kN.
3 Колело фланцово за тръба 48.3 mm. dia. 0.23 16.8 40 5221.048 W
Обезопасено чрез горна планка, външно междуосово разстояние на отворите
170 х 170 mm, диам. 18 mm, вътрешно 126 х 126 х 13 mm (слот отвор
13 х 28 mm.), без спирачка. Допустимо натоварване 31 kN.

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

4 Пале тръбно 125 1.37 x 0.97 32.0 10 5105.125


стомана, горещо поцинкована, дължина на тръбите 0.86 m,
товар 1500 kg, размери 1.37 х 0.97 m
5 Пале тръбно 85 0.97 x 0.97 30.8 10 5105.085
стомана, горещо поцинкована, дължина на тръбите 0.86 m,
товар 1500 kg, размери 0.97 х 0.97 m
Дървена основа 0.88 x 0.88 4.1 50 5104.088 W
Странична мрежа за сандък 22.0 10 5104.086 W
Стомана, горещо поцинкована,
товар 1500 kg
Цилиндрични тръби 860 за пале 125 и 85 0.86 2.6 4 6494.751 W
6 Пале модулно 1.20 x 0.80 45.0 5 7042.004
Стомана, горещо поцинкована, вътрешни размери 1.08 х 0.68 х 0.68 m,
товар 2000 kg, допустим товар от палети върху него 6000 kg,
съвместимост с Евро пале
7 Сандък модулен с дървена основа 1.20 x 0.80 85.8 5113.002
Стомана, горещо поцинкована, вътрешни размери 1.08 х 0.68 х 0.61 m, товар
2000 kg, допустим товар от палети върху него 6000 kg
съвместимост с Евро пале

Поз. Описание Размери Тегло Брой в Арт. No.


L / H x W [m] прибл. [kg] опак.

8 Тресчотен ключ 19 WS 0.32 0.7 4740.019


с усилена глава
22 WS 0.32 0.7 4740.022
9 Нивелир магнитен 0.4 4006.666

10 Индентификационна табела за скеле DIN A4 0.5 6344.500 W


50 + 50 бройки (Оригинал + Химизиран)
с държач

11 Чук, 600 g, закален 0.32 0.8 4421.051 W

12 Прозрачен джоб Т17 със знак STOP 0.30 x 0.17 0.4 10 V 6344.010
за Арт. № 6344.500 с флаг за заключване, когато не е поставен
запис за проверка

WS = размер гаечен ключ PU = опаковка W = налични в склада на завода P = срок на доставка след запитване V = налично само в тази опаковка Z = в процес на одобрение
IND = с възможност за индивидуално брандиране – вижте стр. 7
67
Layher е вашият надежден партньор
с повече от 75 години опит.
"Произведено от Layher" означава
"Произведено в Германия " - това се
отнася за цялата продуктова гама. Близостта до клиента е основен фактор за успеха на Layher, също и географски
Превъзходно качество - всичко от погледнато. Където и да се нуждят от нас нашите клиенти, ние ще бъдем там - с
един източник. нашите съвети, решения и помощ.

Фасадно скеле
SpeedyScaf

Модулно скеле
Allround

Аксесоари

Защитни системи

Централата в Айбенсбах
Подпорно скеле

Сцени и трибуни

Мобилни кули

Стълби

Завод 2 в Гюглинген
Издание 04.2020
Арт. No. 8116.257

Лайер ЕООД Тел./факс: +359 2 971 24 70


Моб. +359 884 642 666
Скеле Трибуни Стълби Моб. +359 886 180 195
ул. Околовръстен път 373 1186 www.layher.bg
София, България

You might also like