Professional Documents
Culture Documents
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
2 ; 1 * 6
,
% $ 1 85, (
/ ( ( '
& 2&
3 5
)25 2;<*(1$7('
$1'%5($7+,1**$6
6<67(06
+($'2)),&(
%,2;/WG
+XJKHQGHQ$YHQXH
+LJK:\FRPEH
127(
%XFNV $OOSURFHGXUHVDQGUHFRPPHQGDWLRQV
+36- KHUHXQGHUDUHPDGHLQJRRGIDLWKEXW
7HO ZLWKRXWJXDUDQWHHVLQFHWKHFRQGLWLRQV
)D[ DQGPHWKRGVRIDSSOLFDWLRQDUHRXWRI
RXUFRQWURO
(PDLOELR[LQW#\DKRRFRXN
:HEZZZELR[LQWFRP
(19,5210(17352'8&76$1'352&(66(6
5HJLVWUDWLRQ1R'LUHFWRUV36*XQQLQJ0/DLWHQHQ )LQODQG
%,2;
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
7$%/(2)&217(176
6(&7,21
12 &217(17
3XUHR[\JHQRUR[\JHQULFKEUHDWKLQJ6\VWHPV
&RPSUHVVHGDLUEUHDWKLQJV\VWHPV
&RQWUROOHGDUHD
6DIHW\
3UHFOHDQLQJ
3UHFOHDQLQJFRPSRQHQWVXVLQJ%LR[DQG%LRGHJOLTXLG &$87,21
3UHFOHDQLQJKRVHVXVLQJ%LR[OLTXLG
&OHDQLQJQRQPHWDOOLFFRPSRQHQWVXVLQJ%LR[DQG%LRGHJ
8OWUDVRQLFFOHDQLQJXVLQJ%LRGHJ&OHDQLQJPHWDOOLFFRPSRQHQWV
&OHDQLQJ+RVHV+RVHVILWWHGZLWKPHWDOOLFDQGQRQPHWDOOLFILWWLQJV
)OH[LEOHPHWDOOLFKRVHV
&OHDQLQJEUHDWKLQJJDVVWRUDJHF\OLQGHUYDOYHV
&OHDQLQJEUHDWKLQJJDVVWRUDJHF\OLQGHUV &$87,21
,QVSHFWLQJEUHDWKLQJJDVVWRUDJHF\OLQGHUV
9DOYHUHILWWLQJ
3LSHZRUNFOHDQLQJEUHDWKLQJJDVV\VWHPV1HZSLSHZRUN
5HIXUELVKPHQWRIH[LVWLQJEUHDWKLQJJDVSLSHZRUN
&OHDQLQJR[\JHQJDXJHV
,QVSHFWLQJFOHDQHGR[\JHQJDXJHV
&DOLEUDWLRQRIR[\JHQJDXJHV
,QVSHFWLRQSURFHGXUHIRUDOOFOHDQLQJSURFHVVHV
+DQGOLQJSUHVHUYDWLRQDQGSDFNLQJ+DQGOLQJSUHFDXWLRQV &$87,21
3UHVHUYDWLRQ
6HDOLQJ
6WRUDJH
$33(1',&(6
+HDOWKDQGVDIHW\GDWD%LR[µ¶OLTXLG
0DUD(QJLQHHULQJ2[\JHQDQGPL[HGJDVFOHDQLQJSURFHGXUH
/OR\GV5HJLVWHURIVKLSSLQJDFFUHGLWDWLRQ
%LR[µ¶&OHDQLQJ3URFHGXUHIRUPL[HGJDVDQG
R[\JHQEUHDWKLQJDSSDUDWXV
,03257$17
7KHLQIRUPDWLRQKHUHLQKDVEHHQFDUHIXOO\SUHSDUHGDQGDOOUHFRPPHQGDWLRQVDUHPDGHLQJRRGIDLWK
EXWZLWKRXWJXDUDQWHHVLQFHWKHFRQGLWLRQVDQGPHWKRGVRIDSSOLFDWLRQDUHRXWRIRXUFRQWURO
5HYLVHG$PHQGHG
%,2;
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
385(2;<*(1252;<*(15,&+ 6$)(7<
%8,/',1*6<67(06
D ,W LV HVVHQWLDO WKDW ERWK PDQDJHPHQW DQG RSHUDWRUV
D 3XUHR[\JHQLVDFRORXUOHVVRGRXUOHVVDQGWDVWHOHVV FRPSO\ VWULFWO\ ZLWK WKH +HDOWK DQG 6DIHW\ DW :RUN
JDV 8QGHU SUHVVXUH R[\JHQ PD\ FDXVH YDULRXV $FWDQGWKH)DFWRULHV$FWRI3DUWLFXODU
PDWHULDOV WR VSRQWDQHRXVO\ LJQLWH FDXVLQJ ILUH XQWLO DWWHQWLRQ LV WR EH SDLG WR WKH &26++ 5HJXODWLRQV
HLWKHUWKHR[\JHQRUWKHPDWHULDOLVH[KDXVWHG7KHUH
IRUHLWLVRISDUDPRXQWLPSRUWDQFHWKDWWKHFRPSR
QHQWV IRUXVHZLWKSXUHR[\JHQRUR[\JHQULFK JDV E +D]DUG DQG GDWD VKHHWV PXVW EH REWDLQHG IRU
DUHWKRURXJKO\FOHDQHGWRUHPRYHDOOWUDFHVRIRLORU VXEVWDQFHV UHFRPPHQGHG LQ WKLV GRFXPHQW ZLWK
JUHDVHFRQWDPLQDWLRQREWDLQHGGXULQJ PDQX SDUWLFXODUDWWHQWLRQWRWKHIROORZLQJ
IDFWXUH
F %LR'HJ $ KLJKO\ FRQFHQWUDWHG QHDUO\ QHXWUDO
E ,WLVSDUWLFXODUO\LPSRUWDQWWKDWDOOPDWHULDOXVHGZLWK DTXHRXV GHJUHDVHU ,W LV D SUHSDUDWLRQ RI ORZ RUGHU
SXUH R[\JHQ RU R[\JHQ ULFK PL[WXUHV LH JUHDWHU WR[LFLW\FRQWDLQLQJQRQLRQLFVXUIDFWDQWV7KHXVXDO
WKDQ R[\JHQ FRQWHQW DUH IXOO\ WHVWHG IRU FOHDQLQJVROXWLRQDQGGLVWLOOHGZDWHU,PSRUWDQWVDIHW\
FRPSDWLELOLW\ DW WKH UHTXLUHG ZRUNLQJ SUHVVXUH DQG DVSHFWVDUH
WKDWGRFXPHQWDU\HYLGHQFHLQWKHIRUPRI&HUWLILFDWH
RI&RQIRUPLW\DUHSURGXFHGIRULQVSHFWLRQ L 7KHFRQFHQWUDWHGLVVROYHVWKHQDWXUDORLOVRIWKHVNLQ
WKHUHIRUHDYRLGDOOFRQWDFW
F $OO FRPSRQHQWV LQ WKH EUHDWKLQJJDV SDWK RI D
V\VWHP DUH UHTXLUHG WR EH R[\JHQFOHDQHG LQ LL *ORYHV DQG RWKHU SURWHFWLYH FORWKLQJ DUH
DFFRUGDQFHZLWKWKHSURFHGXUHVGHWDLOHGLQWKLVGRF UHFRPPHQGHGWREHZRUQ
XPHQW
LLL ,IDQ\H[WHUQDOFRQWDFWLVPDGHIOXVKWKHDIIHFWHGDUHD
&2035(66('$,5%5($7+,1*6<67(06 ZLWKFRSLRXVTXDQWLWLHVRIZDWHU
%,2;
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
YLLL 2QFRPSOHWLRQRIWKHULQVHF\FOHUHPRYHWKHVFUHHQDQG
35(&/($1,1* &20321(176 86,1* DOORZ WKH FRPSRQHQWV WR GUDLQ &DUU\ RXW WKH R[\JHQ
%,2;/,48,'25%,2'(*:,7+8/75$ FOHDQLQJSURFHGXUHVWRIROORZLQVHFWLRQRQZDUGV
621,&&/($1,1*
G :KHQ DQ XOWUDVRQLF FOHDQHU LV QRW DYDLODEOH LPPHUVH
&$87,21 FRPSRQHQWV LQ D VXLWDEOH FRQWDLQHU ILOOHG ZLWK %LR[
'$0$*( 72 (48,30(17 7KH FOHDQLQJ XQLWV OLTXLGDQGVRDNIRUDSHULRGRIDSSUR[LPDWHO\RQHKRXU
DUH FRQWUROOHG E\ DQ µRQSXOVH WLPHU DQG LQ $IWHUZKLFKUHPRYHDQGULQVHLQFOHDQIUHVKZDWHU2Q
VHTXHQFHVKRXOGQRWEHLQWHUUXSWHGRQFHWKHSURJUDP FRPSOHWLRQFDUU\RXWWKHR[\JHQFOHDQLQJSURFHGXUH
KDV FRPPHQFHG 7R WKLV HIIHFW RSHUDWRUV DUH WR
HQVXUHWKDW 35(&/($1,1*+26(686,1*%,2;/,48,'
3UHFOHDQKRVHVDVIROORZV
D :KHQDSURJUDPKDVFRPPHQFHGQRDWWHPSWLVPDGH
WRFKDQJHRULQWHUUXSWWKDWSURJUDP D 5HPRYHDQ\ORRVHSDUWLFOHV
E ,IWKHUHLVDUHTXLUHPHQWIRUWKHSURJUDPWREHUHVHW E +HDW%LR[OLTXLGWRR&
RUDOWHUHGWKHVHOHFWRUVZLWFKLVILUVWVHWWR2))DQG
WKHQWKHVHTXHQFHUHVWDUWHG F )LOOKRVHDQGOHDYHWRVRDNIRUDSSUR[LPDWHO\RQHKRXU
L 5HPRYH DQ\ ORRVH SDUWLFOHV RI SDLQW IURP H 2Q FRPSOHWLRQ FDUU\ RXW WKH R[\JHQ FOHDQLQJ
FRPSRQHQWV SURFHGXUHVIURPVHFWLRQRQZDUGV
LL )LOOWKHXOWUDVRQLFEDWKWDQNZLWK%LR[OLTXLGRU &/($1,1*
%LRGHJ
&OHDQLQJ QRQPHWDOOLF FRPSRQHQWV XVLQJ %LR[
LLL 3ODFH FRPSRQHQWV RQ WKH VXVSHQGHG VFUHHQ LQ WKH /LTXLGDQG%LR[%LRGHJ
XOWUDVRQLFEDWKWDQNDQGHQVXUHWKH\DUHFRPSOHWHO\
LPPHUVHGLQWKH%LR[OLTXLGRU%LRGHJDVDSSUR D &OHDQLQJRSHUDWLRQVPXVWRQO\EHFDUULHGRXWLQFRQWUROOHG
SULDWH3ODFHVPDOOFRPSRQHQWVWKDWPD\IDOOWKURXJK DUHDVDVGHILQHGLQ6HFWLRQ7KHUHFRPPHQGHGFOHDQLQJ
WKHVFUHHQLQDILQHZLUHPHVKWUD\RUFRQWDLQHUILUVW SURFHGXUHVDUHGHWDLOHGDVIROORZV
DQG HQVXUH WKH\ DUH FRPSOHWHO\ LPPHUVHG LQ WKH
OLTXLG L (QVXUHWKDWDQ\QHFHVVDU\SUHFOHDQLQJKDVEHHQFDUULHG
RXWDVGHWDLOHGLQ6HFWLRQVFRUG
LY 6HW WKH SRVLWLRQ VHOHFWRU VZLWFK WR :$6+ WKLV
DFWLYDWHVWKHKHDWHUSDGV:KHQWKHOLTXLGUHDFKHVD LL ,PPHUVHDOOWKHSODVWLFRUUXEEHUFRPSRQHQWVLQWR%LR[
WHPSHUDWXUHRIEHWZHHQ&DQG&WKHWKHUPRVWDW %LRGHJDWDGLOXWLRQDQGDJLWDWHXQWLODOORLOJUHDVH
ZLOORSHUDWHWRDFWLYDWHWKHPPWLPHUDQGXOWUDVRQLF DQGSDUWLFXODWHFRQWDPLQDWLRQKDYHEHHQUHPRYHG7KLV
FOHDQLQJF\FOH VROXWLRQLVWREHXVHGH[FOXVLYHO\IRUSODVWLFDQGUXEEHU
FRPSRQHQWVDQGLVWREHFKDQJHGDWUHJXODULQWHUYDOVWR
Y 2QFRPSOHWLRQRIWKHFOHDQLQJF\FOHVORZO\UHPRYH PDLQWDLQLWVFOHDQLQJDFWLRQ
WKHVFUHHQIURPWKHOLTXLGDQGDOORZWRGUDLQ
LLL :KHQWKHFRPSRQHQWVDUHFOHDQUHPRYHWKHPIURPWKH
127( VROXWLRQ DQG SODFH RQ WKH VXVSHQGHG VFUHHQ LQ WKH
%LR[OLTXLGRU%LRGHJPD\EHXVHGUHSHDWHGO\ XOWUDVRQLF EDWK WDQN ZKLFK VKRXOG EH ILOOHG ZLWK FOHDQ
WKHUHIRUHLWLVQRWQHFHVVDU\WRGLVSRVHRIWKHEDWK GLVWLOOHG ZDWHU 3ODFH VPDOO FRPSRQHQWV WKDW PD\ IDOO
WDQNFRQWHQWVDIWHUXVH WKURXJKWKHVFUHHQLQDILQHZLUHPHVKWUD\RUFRQWDLQHU
(QVXUHWKDWDOOFRPSRQHQWVDUHFRPSOHWHO\LPPHUVHGLQ
YL 'UDLQ WKH OLTXLG IURP WKH EDWK WDQN LQWR VXLWDEOH WKHZDWHU
FRQWDLQHUVUHILOOZLWKFOHDQIUHVKZDWHUDQGUHSODFH
WKHVFUHHQFRPSOHWHZLWKFRPSRQHQWV
%,2;
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
YLL $OO SDUWV WKDW DUH QRW DVVHPEOHG LPPHGLDWHO\ RU D 7KH SURFHGXUH IRU FOHDQLQJ KRVHV ZLWK PHWDOOLF RU
LQVWDOOHG LQWR WKH V\VWHP DUH WR EH LGHQWLILHG DQG QRQPHWDOOLFILWWLQJVLVGHWDLOHGDVIROORZV
SDFNHGDVGHWDLOHGLQ6HFWLRQVDQG
L (QVXUH WKDW DQ\ QHFHVVDU\ SUHFOHDQLQJ KDV EHHQ
8/75$621,& &/($1,1* 0(7$//,& FDUULHGRXWDVGHWDLOHGLQ6HFWLRQ
&20321(176 86,1*%,2;/,48,'
LL 6HWXSDORRSV\VWHPRIKRVHVXVLQJDGDSWHUVEHWZHHQ
D 3URFHHGDVIROORZV YDULRXV KRVH OHQJWKV ,PPHUVH LQ %LR[ OLTXLG DW
DSSUR[LPDWHO\&UHDG\WRFOHDQWKHKRVHV
L (QVXUH WKDW DQ\ QHFHVVDU\ SUHFOHDQLQJ KDV EHHQ
FDUULHGRXWDVGHWDLOHGLQ6HFWLRQVFDQGG LLL )OXVK WKH KRVH ORRS DW OHDVW WKUHH WLPHV ZLWK WKH
VROXWLRQUHSODFLQJWKHVRLOHGVROXWLRQEHWZHHQHDFK
LL 3ODFHWKHFRPSRQHQWRQWKHVXVSHQGHGVFUHHQLQWKH IOXVKLQJF\FOH'HWHUPLQHDQDFFHSWDEOHIORZUDWHRI
XOWUDVRQLF EDWK HQVXULQJ WKDW WKH\ DUH WRWDOO\ OLWUHV SHU PLQXWH E\ PXOWLSO\LQJ WKH LQWHUQDO KRVH
LPPHUVHG LQ WKH %LR[ /LTXLG 3ODFH VPDOO GLDPHWHU PP E\DIDFWRURI
FRPSRQHQWV WKDW PD\ IDOO WKURXJK WKH VFUHHQ LQ D
ILQHZLUHPHVKWUD\RUFRQWDLQHUDQGHQVXUHWKDWWKH\ LY 'UDLQWKHVROXWLRQDQGULQVHWKHKRVHORRSZLWKFOHDQ
DUHFRPSOHWHO\LPPHUVHGLQWKHVROXWLRQ IUHVKZDWHUKHDWHGWRDSSUR[LPDWHO\&DQGDWWKH
IORZ UDWH FDOFXODWHG DW 6WHS LLL 5HSHDW WKLV
LLL 6HW WKH SRVLWLRQ VHOHFWRU WR :$6+ WKLV DFWLYDWHV SURFHGXUH XVLQJ QHZ IOXVKLQJ ZDWHU HDFK WLPH DW
WKHKHDWHUSDGV:KHQWKHVROXWLRQUHDFKHV&WKH OHDVWILYHWLPHVRUXQWLOWKHZDWHUFHDVHVWRIRDP
WKHUPRVWDWZLOORSHUDWHWRDFWLYDWHWKHPLQXWHWLPHU
DQGXOWUDVRQLFFOHDQLQJF\FOH Y 7KH FOHDQHG FRPSRQHQWV DUH WR EH LQVSHFWHG DV
GHWDLOHGLQ6HFWLRQ
LY 2QFRPSOHWLRQRIWKHFOHDQLQJF\FOHVORZO\UHPRYH
WKHVFUHHQIURPWKHVROXWLRQDQGDOORZWKHOLTXLGWR YL 5HPRYH WKH KRVH ORRSIURPWKH FOHDQVLQJORRSDQG
HYDSRUDWH VXVSHQGIURPVXLWDEOHVHFXULQJSRLQWVIRUDPLQLPXP
SHULRGRIKRXUVWRDOORZWKHKRVHVWRGUDLQ
Y 'UDLQ WKH FRQWDPLQDWHGVROXWLRQIURP WKH EDWKWDQN
LQWRDVXLWDEOHFRQWDLQHUUHDG\IRUGLVSRVDO YLL 2Q FRPSOHWLRQ RI WKH GUDLQLQJ SHULRG FRQQHFW WKH
KRVHORRSWRDVXSSO\RIKLJKSXULW\QLWURJHQKHDWHG
YL 5HILOO WKH EDWK WDQN ZLWK FOHDQ GLVWLOOHG ZDWHU DQG WR & $GMXVW WKH QLWURJHQ IORZ UDWH WR DOORZ D
UHSODFHWKHVFUHHQFRPSOHWHZLWKFRPSRQHQWV PLQLPXP EDU JDXJH SUHVVXUH JDV IORZ WKURXJK
WKH KRVH &RQWLQXH JDV SXUJLQJ IRU PLQXWHV DQG
YLL 6HWWKHSRVLWLRQVHOHFWRUWR5,16(DFWLYDWLQJWKH RQ FRPSOHWLRQ VHDO HDFK HQG RI WKH KRVH XVLQJ
PLQXWHULQVHF\FOHRIXQKHDWHGZDWHU R[\JHQFOHDQPHWDOOLFSOXJV
YLLL 7KH FOHDQHG FRPSRQHQWV DUH WR EH LQVSHFWHG DV YLLL &OHDQHG KRVHV WKDW DUH QRW LPPHGLDWHO\ DVVHPEOHG
GHVFULEHG LQ 6HFWLRQ ,I D IXUWKHU PLQXWH ULQVH DQGLQVWDOOHGLQWRWKHV\VWHPVKRXOGEHLGHQWLILHGDQG
F\FOH LV UHTXLUHG VHW WKH VHOHFWRU WR 2)) DQG WKHQ SDFNHGDVGHWDLOHGLQ6HFWLRQVDQG
EDFNWR5,16(
%,2;
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
LY 3ODFHWKHKRVHLQDQRYHQKHDWHGWRDWHPSHUDWXUHRI LY 3UHFOHDQFRPSRQHQWSDUWVDVGHVFULEHGLQ6HFWLRQF
EHWZHHQ&DQG& IRUDPLQLPXPSHULRGRI
PLQV Y &OHDQDOOFRPSRQHQWSDUWVDVGHVFULEHGLQ6HFWLRQ
127( YL ,QVSHFWWKHFOHDQHGFRPSRQHQWVDVGHVFULEHGLQ6HFWLRQ
7KH WLPH GXUDWLRQ LV GHSHQGHQW XSRQ WKH
WHPSHUDWXUHRIWKHIOXLGKRVHGLDPHWHUDQGKRVH
OHQJWK YLL 5HDVVHPEOHWKHYDOYHDVVHPEO\LQD&OHDQ5RRPXVLQJ
R[\JHQFOHDQWRROVWRHQVXUHWKHFRPSRQHQWVDUHIUHH
Y 'HSHQGLQJRQWKHOHQJWKRIKRVHLQWHUQDOO\FOHDQWKH IURPFRQWDPLQDWLRQ
KRVH XVLQJ %LR[ /LTXLG VROXWLRQ VXSSOLHG XQGHU
SUHVVXUH YLLL $OO LWHPV WKDW DUH QRW LPPHGLDWHO\ DVVHPEOHG DQG
LQVWDOOHG LQWR WKH V\VWHP VKRXOG EH LGHQWLILHG DQG
YL ,QVSHFWDVDPSOHRIGLVFDUGHGVROXWLRQIURPWKHKRVH SDFNHGDVGHWDLOHGLQ6HFWLRQVDQG
IRUFRQWDPLQDWLRQDVGHVFULEHGLQ6HFWLRQ
127(
YLL 5HSHDW6WHSY XQWLOWKHVDPSOHRIGLVFDUGHGVROXWLRQ $OOUHSODFHPHQWFRPSRQHQWVXVHGDUHWREHFOHDQHG
LVVHHQWREHXQFRQWDPLQDWHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH DSSURSULDWH SDUDJUDSKV
SULRUWRDVVHPEO\RUFHUWLILHGR[\JHQFOHDQ
YLLL 3ODFHWKHKRVHLQDQRYHQKHDWHGWRDWHPSHUDWXUHRI
EHWZHHQ&DQG&IRUDPLQLPXPSHULRGRI &/($1,1* %5($7+,1* *$6 6725$*(
PLQXWHVWRDOORZWKHOLTXLGWRHYDSRUDWH &</,1'(56
127( &$87,21(48,30(17'$0$*(
7KH WLPH GXUDWLRQ LV GHSHQGHQW XSRQ WKH 7KH WHPSHUDWXUH RI WKH VWHDP LV QRW WR H[FHHG
WHPSHUDWXUHRIWKHRIWKHVROXWLRQKRVHGLDPHWHU &,IWKLVLVH[FHHGHGPHFKDQLFDOGDPDJHZLOO
DQGKRVHOHQJWK EHH[SHULHQFHGLQDOXPLQLXPDOOR\F\OLQGHUV %6
3DUW3DUD UHIHUV
L[ 7XUQWKHRYHQRII/HDYHWKHKRVHLQWKHRYHQXQWLO
LWKDVFRROHGWRWKHDPELHQWWHPSHUDWXUH D 3URFHHGDVIROORZV
%,2;
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
D PLQXWHV IRU F\OLQGHUV RI OLWUH RU OHVV FDSDFLW\ E 9DOYHVSLQGOH
L[ 7KH F\OLQGHU PXVW EH HLWKHU LPPHGLDWHO\ UHYDOYHG D 2Q FRPSOHWLRQ RI PDQXIDFWXUH QHZ SLSH ZRUN XS
RUFDSSHGZLWKDQR[\JHQFOHDQFDSDQGWKHF\OLQGHU WRPHWUHVORQJ LVWREHFOHDQHGXVLQJWKHIROORZLQJ
PDUNHGRUODEHOHGµ2[\JHQ&OHDQ¶ SURFHGXUH ZKLFK PXVW EH VWULFWO\ DGKHUHG WR DQG
GRFXPHQWHGWRVKRZIXOOFRPSOLDQFH
,163(&7,1* %5($7+,1* *$6 6725$*(
&</,1'(56 L ,QVSHFWWKHFRPSOHWHGSLSHZRUNLQWHUQDOERUHVXVLQJ
DVXLWDEOHFOHDQHQGRVFRSH
D 2ZLQJWRWKHGLIILFXOW\RILQVSHFWLQJVWRUDJHF\OLQGHUV
RQ FRPSOHWLRQ RI FOHDQLQJ WKH FOHDQLQJ SURFHVV LI LL &DUHIXOO\ DQG WKRURXJKO\ LQVSHFW WKH DUHDV DURXQG
IROORZHG FRUUHFWO\ ZLOO HQVXUH DQ R[\JHQ FOHDQ FRXSOLQJV DQG DGDSWRUV IRU JHQHUDO PDQXIDFWXULQJ
F\OLQGHU ,QVSHFWLRQ LV OLPLWHG WR WKDW GHWDLOHG LQ GHEULVHJJUHDVHEURQ]HSDUWLFOHVDQGUHOHDVHDJHQWV
6HFWLRQ
LLL &OHDQ WKH SLSHZRUN E\ IOXVKLQJZLWK VWHDP 8VHD
9$/9(5(),77,1* VWHDP JHQHUDWRU FDSDEOH RI SURGXFLQJ FRQWLQXRXV
TXDQWLWLHV RI FOHDQ RLO IUHH VDWXUDWHG VWHDP DW D
D 127(6 SUHVVXUHQRWOHVVWKDQEDUIRUDPLQLPXPFOHDQLQJ
SHULRGRIPLQXWHV
L 2QO\R[\JHQFOHDQYDOYHVDQGULQJVDUHWREHXVHG
LY $OWHUQDWLYHO\ WKH SLSH ZRUN FDQ EH FOHDQHG E\
LL 2QO\PLQLPXPTXDQWLWLHVRIKLJKSUHVVXUH EDU IOXVKLQJZLWKDVROYHQWIOXLG LH,VRSURS\$OFRKRO
R[\JHQ FRPSDWLEOH JUHDVH DUH WR EH XVHG HJ
µ)20%/,1¶7\SH<1; Y 2Q FRPSOHWLRQ RI VWHDP RU VROYHQW IOXLG FOHDQLQJ
WKHSLSHZRUNLVWREHILOOHGZLWK%LR[/LTXLG
LLL 2QO\ 37)( WDSH LV WR EH XVHG RQ WDSHU WKUHDGV DQGOHIWIRUKRXU
%,2;
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
YL $IWHUKRXUWKHSLSHZRUNILOOHGZLWK%LR[VROXWLRQ D 7KHFDOLEUDWLRQRIR[\JHQJDXJHVLVWREHFDUULHGRXW
LVWREHGUDLQHGDQGIOXVKHGZLWKGHPLQHUDOLVHGZDWHU XVLQJ D GHGLFDWHG R[\JHQ FOHDQ GHDGZHLJKW WHVWHU
,QVSHFWVDPSOHVDVGHWDLOHGLQ6HFWLRQ DQGKLJKSXULW\QLWURJHQDVWKHFDOLEUDWLRQPHGLXP
YLL 2Q FRPSOHWLRQ RI IOXVKLQJ WKH SLSH ZRUN LV WR EH E $OWHUQDWLYHO\JDXJHVZLWKDIXOOVFDOHGHIOHFWLRQXS
GULHGE\FLUFXODWLQJKHDWHGKLJKSXULW\QLWURJHQ WREDUPD\EHFDOLEUDWHGXVLQJDVWDQGDUGGHDG
ZHLJKW WHVWHU ILWWHG ZLWK DQ RLO VHDO YLWRQ VDF DQG
YLLL :KHQGU\WKHSLSHZRUNLVWREHLQVSHFWHGXVLQJD XVLQJ D FDOLEUDWLQJ PHGLXP RI GHPLQHUDOLVHG ZDWHU
VXLWDEOHFOHDQHQGRVFRSH,IWKHSLSHZRUNLVFOHDQ RUVROYHQWIOXLG
VHDOHDFKHQGXVLQJFOHDQPHWDOOLFEODQNLQJFDSVRU
VXLWDEOHVHDOHGSRO\WKHQHEDJV F $OODGDSWRUVDQGFRQQHFWRUVXVHGGXULQJFDOLEUDWLRQV
PXVW EH FOHDQHG XVLQJ D VXLWDEOH VROYHQW IOXLG DQG
L[ ,I WKHEUD]LQJ GHEULVLV QRW UHPRYHGE\WKH SURFHVV LQVSHFWHGZLWKDQXOWUDYLROHWOLJKWVRXUFH
GHWDLOHG LQ 6WHSV LLL WR YL LW PD\ EH QHFHVVDU\ WR
EUXVKLWRIIXVLQJDKDUGQ\ORQEUXVK2QFRPSOHWLRQ G 'XULQJWKHFDOLEUDWLRQRIDEDWFKRIJDXJHVSHULRGLF
RIEUXVKLQJUHSHDWWKHFOHDQSURFHVVGHWDLOHGDW6WHSV FKHFNVRQWKHFDOLEUDWLRQHTXLSPHQWPXVWEHFDUULHG
LLL WRYL RXW WR HQVXUH WKDW WKH FOHDQOLQHVV VWDQGDUG RI WKDW
HTXLSPHQWUHPDLQVDWDQDFFHSWDEOHOHYHODVGHWDLOHG
5()85%,6+0(172)(;,67,1*%5($7+,1* LQ6HFWLRQ
*$63,3(:25.
H 2Q FRPSOHWLRQ RI FDOLEUDWLRQ XVLQJ KLJK SXULW\
D 3URFHHGDVIROORZV QLWURJHQJDXJHVDUHWREHIOXVKHGIRUSUHVVXULVLQJ
YDFXXPLQJ IOXVKLQJ F\FOHV 2Q FRPSOHWLRQ RI
L 8VLQJ D VXLWDEOH FOHDQ HQGRVFRSH IXOO\ LQWHUQDOO\ FOHDQLQJ RU FDOLEUDWLQJ JDXJHV DUH WR EH LGHQWLILHG
LQVSHFWWKH SLSH ZRUN IRU FRUURVLRQ DQG EUD]HIOX[ DQGSDFNHGDVGHWDLOHGLQ6HFWLRQVDQG
GHEULV
,163(&7,21 352&('85( )25 $//
LL (QVXUH WKDW WKH HQGRVFRSH LQVWUXPHQW KDV VXLWDEOH &/($1,1*352&(66(6
OLQH DGDSWRUV WR DOORZ DQ\ GDPDJHG DUHD WR EH
SKRWRJUDSKHG$UHFRUGLVWREHNHSWRIDOOLQWHUQDO D ,QVSHFWLRQRIHTXLSPHQWDIWHUFOHDQLQJSURFHVVHVDUH
GDPDJHRUFRUURVLRQ FRPSOHWHGLVDVIROORZV
LLL ,IDQ\FRUURVLRQRUEUD]HGHEULVLVSUHVHQWLWLVWREH L $OO LQVSHFWLRQ HTXLSPHQW LV WR EH FKHFNHG XVLQJ D
UHPRYHGXVLQJDKDUGQ\ORQEUXVK ORQJ ZDYH XOWUDYLROHW OLJKW $QJVWURP
IRU R[\JHQ FOHDQOLQHVV LH IUHH RI DUHDV RI
LY 3URFHHGWRFOHDQWKHSLSHZRUNDVGHVFULEHGLQ6HFWLRQ IOXRUHVFHQFH
E 127(
&/($1,1*2;<*(1*$8*(6 :KHQLOOXPLQDWHGE\WKHXOWUDYLROHWOLJKWGHSRVLWV
RIK\GURFDUERQ RLORUJUHDVH ZLOOIOXRUHVFH
D *HQHUDOO\VXVSHFWR[\JHQSUHVVXUHJDXJHVDUHWREH
UHSODFHGE\QHZFHUWLILHGLWHPV LL *DXJHVEUHDWKLQJJDVF\OLQGHUVDQGHQGILWWLQJVDUH
WR EH FKHFNHG DURXQG WKH FRQQHFWRU DUHD XVLQJ
,163(&7,1*&/($1('2;<*(1*$8*(6 XOWUDYLROHWOLJKWIRUR[\JHQFOHDQOLQHVV
D $OOR[\JHQJDXJHFRQQHFWRUVDUHWREHLQVSHFWHGDV LLL $ VDPSOH RI WKH ILQDO FOHDQLQJ VROXWLRQ LV WR EH
GHVFULEHGLQ6HFWLRQ7KHLQWHUQDO%RXUGRQWXEH DOORZHG WR HYDSRUDWH LQ D SRUFHODLQ GLVK RU VLPLODU
FDQQRWEHLQVSHFWHGXVLQJUHDGLO\DYDLODEOHPHWKRGV UHFHSWDFOH
%,2;
%,2/2*,&$/ 2;<*(1&/($1,1*352&('85(6
&20%,1,1*
%,2;µ¶,00(56,21)/8,'
%,2;%,2'(*
87/5$621,&(48,30(17
D &KHFN XQGHU QRUPDO ZKLWH OLJKW WKDW WKHUH DUH QR D 3URFHGXUHV IRU VHDOLQJ FRPSRQHQWV DQG WKHLU
ILEUHSDUWLFOHVRUOLTXLGYLVLEOH SDFNDJLQJDUHDVIROORZV
E &KHFNWKHUHLVQRYLVLEOHDUHDRIIOXRUHVFHQFHLQWKH L ,WHPV FOHDQHG IRU R[\JHQ XVH DUH WR KDYH WKHLU
UHFHSWDFOHZKHQYLHZHGXQGHUXOWUDYLROHWOLJKW DSHUWXUHVFDUHIXOO\FOHDQHG$Q\LQWHUQDOILWWHGSODVWLF
EXQJVWDSHRURWKHUPHWKRGVRIVHDOLQJDSHUWXUHVWKDW
F 8VHDFOHDQ:KLWHILOWHUSDSHUWRZLSHWKHUHFHSWDFOH PD\ OHDG WR PDWHULDO EHFRPLQJ ORGJHG LQVLGH WKH
DQG FKHFN WKDW WKHUH LV QR YLVLEOH IOXRUHVFHQFH ZKHQ DSHUWXUHDUH127WREHXVHG
YLHZHGXQGHUDQXOWUDYLROHWOLJKW
LL 2[\JHQ FOHDQ LWHPV DUH WR EH KHDWVHDOHG LQ WZR
Y ,IDQ\FRQWDPLQDWLRQLVGHWHFWHGGXULQJFKHFNVGHWDLOHG SRO\HWK\OHQH EDJV ZLWK DQ R[\JHQ ZDUQLQJ ODEHO
LQ6WHSLY WKHFRPSRQHQWLVWREHUHFOHDQHGXQWLOIUHH SODFHGEHWZHHQWKHOD\HUV
RIDOOFRQWDPLQDWLRQ
LLL ,I WKH KHDWVHDOHU LV QRW DYDLODEOH VHOOVHDOLQJ
YL $OOHQGFRQQHFWLRQVRIJDXJHVDQGF\OLQGHUVDUHWREH SRO\HWK\OHQHEDJVDUHWREHXVHG
LQVSHFWHGXVLQJWKHORQJZDYHXOWUDYLROHWOLJKW
LY ,WHPV DUH RQO\ WR EH VHDOHG LQ D FRQWUROOHG DUHD DV
+$1'/,1*35(6(59$7,21$1'3$&.,1* GHILQHGLQ6HFWLRQ
+$1'/,1*35(&$87,216
6725$*(
2SHUDWRUVPXVWHQVXUHWKDWJORYHVDUHZRUQEHIRUH
FRPPHQFHPHQWRIWKHVHRSHUDWLRQV D 6WRUDJHSURFHGXUHVDUHDVIROORZV
D 3URFHGXUHVIRUKDQGOLQJDUHDVIROORZV L &OHDQHGLWHPVDUHWREHVWRUHGLQDVKHOWHUHGDUHDDQG
DUH QRW WR EH VXEMHFW WR DQ\ DGYHUVH ZHDWKHU
L 6HDOLQJ DQG SDFNLQJ LV RQO\ WR EH FDUULHG RXW LQ D FRQGLWLRQV IORRGLQJ RU DFFLGHQWDO GDPDJH 7KH
FRQWUROOHGDUHDIUHHRIRLORUGXVWFRQWDPLQDWLRQ VWRUDJHDUHDWHPSHUDWXUHLVWREHPDLQWDLQHGEHWZHHQ
&DQG&6WRUDJHXQGHUWDUSDXOLQVLVQRW
LL 3DFNDJLQJ PDWHULDO GDPDJHG GXULQJ SDFNLQJ LV QRW WR SHUPLWWHG
EHXVHG
LL 3DFNDJHVFRQWDLQLQJFOHDQHGLWHPVDUHWREHYLVXDOO\
LLL 3DFNDJLQJPDWHULDOLVWREHIUHHIURPFRQWDPLQDWLRQ LQVSHFWHGE\WKHVWRUHNHHSLQJDXWKRULW\DVIROORZV
LY &DUH LV WR EH WDNHQ ZKHQ KDQGOLQJ SDFNHG DQG VHDOHG D 2QUHFHLSW
FRPSRQHQWVWRPDLQWDLQWKHLQWHJULW\RIWKHVHDOLQJDQG
SDFNDJLQJ E $IWHUDQ\PRYHPHQWRIWKHLWHP V ZLWKLQWKHVWRUH
Y *ORYHV DUH WR EH ZRUQ ZKHQ UHPRYLQJ R[\JHQFOHDQ F ,PPHGLDWHO\SULRUWRXVH
LWHPVIRUXVHIURPWKHLUSDFNDJLQJ
LLL ,IWKHSDFNDJHRUSDFNDJHVHDOLQJRIDFOHDQHGLWHP
YL $Q\LWHPLQDQRSHQHGRUGDPDJHGSDFNDJHLV127WR LVIRXQGWREHGDPDJHGGHIHFWLYHRULQDGHTXDWHDQG
EH XVHG IRU 2[\JHQ VHUYLFH 6XFK LWHPV DUH WR EH DQ\ GRXEW LV UDLVHG UHJDUGLQJ WKH LQWHJULW\ RI WKH
FRQVLGHUHGFRQWDPLQDWHGDQGPXVW127EHXVHGXQWLO VHDOLQJDUUDQJHPHQWVWKHLWHPLV127WREHXVHG
WKH\KDYHEHHQR[\JHQFOHDQHG
E 127(
35(6(59$7,21 ,WHPV UHFHLYHG IURP FRQWUDFWRUV ZLWK GDPDJHG
VHDOLQJ RU SDFNLQJ DUUDQJHPHQWV DUH 127 WR EH
D 1R SUHVHUYLQJ PHGLXP LV WR EH XVHG RQ R[\JHQFOHDQ DFFHSWHGIRUVHUYLFH
LWHPV