Zawartość

I. OPIS TECHNICZNY

1. TEMAT, ZAKRES I PODSTAWA OPRACOWANIA...........................................................................3

2. DANE OGÓLNE............................................................................................................................3
2.1 Zaopatrzenie na wodę............................................................................................................3
2.2 Instalacja wewnętrzna............................................................................................................4
2.3 Instalacja wody ciepłej............................................................................................................4
2.4 Hydrofonia..............................................................................................................................4
3. ODPROWADZENIE ŚCIEKÓW.......................................................................................................5
3.1 Instalacja kanalizacji wewnętrznej.........................................................................................5
3.2 Kanalizacja deszczowa............................................................................................................5
4. Instalacja C.O..............................................................................................................................6
4.1 Zakres opracowania................................................................................................................6
4.2 Dane wyjściowe......................................................................................................................6
4.3 Opis zaprojektowanej instalacji..............................................................................................6
4.4 Dobór kotła C.O......................................................................................................................7
4.5 Dobór pompy..........................................................................................................................7
4.6 Ustalenie zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania.............................................................7
6.7. Zastosowane grzejniki...............................................................................................................11
7. Przeprowadzenie próby szczelności instalacji C.O............................................................................12

II. CZĘŚĆ RYSUNKOWA

Rys. 1 – Podejście wodociągowe parter skala 1:50

Rys. 2 – Podejście wodociągowe piętro skala 1:50

Rys. 3 – Rozwinięcie ciepłej i zimnej wody skala 1:50

Rys. 4 – Kanalizacja parter skala 1:50

Rys. 5 – Kanalizacja piętro skala 1:50

Rys. 6 – Instalacja C.O. parter

Rys. 7 – Instalacja C.O. poddasz

1
 OPIS TECHNICZNY

1. TEMAT, ZAKRES I PODSTAWA OPRACOWANIA

Tematem opracowania jest projekt wewnętrznych instalacji wodno —

kanalizacyjnych budynku wolnostojącego zlokalizowanego w miejscowości Radom.
Projekt techniczny przyłączy opracowano na podstawie:
 uzgodnień z inwestorem,
 aktualnego wyrysu mapy geodezyjnej terenu w skali 1:500,
 Polskich Norm i Wytycznych Projektowania.

2. DANE OGÓLNE

2.1 Zaopatrzenie na wodę

Projekt przewiduje zasilanie budynku ze studni poprzez urządzenie

hydroforowe. Doprowadzenie wody do budynku zaprojektowano rurociągiem z PE
ø40. Projektuje się wodomierz skrzydełkowy ø20 zamontowany w kotłowni oraz filtr
siatkowy ø100μm. Zestaw wodomierzowy należy zabezpieczyć przed uszkodzeniami
mechanicznymi i zamarzaniem.
Zakłada się, że woda pobierana ze studni będzie odpowiadać warunkom
określonym w Zarządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 04.05.1990 r.
Dz. U. Nr 35.

2
 2.2 Instalacja wewnętrzna

Zaprojektowano instalację wewnętrzną rozprowadzającą wodę do punktów

czerpalnych (wykazanych na rysunkach) z rur ze stali nierdzewnej, łączonej przez
spawanie.
Rurociągi należy prowadzić pod stropem, po ścianie lub w bruzdach przykrytych
warstwą chudego betonu, ze spadkiem w kierunku przyborów.

2.3 Instalacja wody ciepłej

Dla przygotowania ciepłej wody zaprojektowano piec kondensacyjny firmy

EWFE POLONIA typu ProCon Streamline 25 H z zasobnikiem DC115 + DC50, z
regulatorem pogodowym i z osprzętem. Kocioł należy zamontować w kotłowni na
parterze.
Rurociąg wody ciepłej należy wykonać z rur ze stali nierdzewnej i prowadzić po
ścianie lub w bruzdach.

2.4 Hydrofonia

Zaprojektowano zestaw hydroforowy, domowy typu ROSA – 20 firmy GRUNDFOS,

usytuowany w kotłowni o parametrach:

 Wys. podnoszenia: H = do 43,0 m

 Wydajność: Q = do 3,5 m3/h
 Max wys. zasysania: h = do 8,0 m
 Średnica przyłącza: ø =25 mm
 Silnik o mocy: N = 0,75 KW

3
 3. ODPROWADZENIE ŚCIEKÓW

3.1 Instalacja kanalizacji wewnętrznej

Ścieki z przyborów sanitarnych projektuje się odprowadzić poprzez instalację

pionową i poziomą z rur PCV do studzienki kanalizacyjnej zewnętrznej S1-1 z kręgów
betonowych ø1200, z włazem ciężkim ø600.
Pion kanalizacyjny K1 należy wyprowadzić ponad dach, natomiast pion K2
należy zaopatrzyć w urządzenie napowietrzające typu VIRQUIN ø110. Każdy pion
należy zaopatrzyć w czyszczak – rewizję.
W kotłowni zaprojektowano kratkę ściekową włączoną do kanalizacji
wewnętrznej. Ze studzienki ST-1 ścieki zostaną odprowadzone do kanalizacji miejskiej,
szamba lub przydomowej oczyszczalni ścieków.

3.2 Kanalizacja deszczowa

Odprowadzenie wód opadowych nastąpi w zależności od możliwości do

kanalizacji deszczowej lub w razie jej braku nad teren.

4
 4. Instalacja C.O.

4.1 Zakres opracowania

Projekt obejmuje instalację centralnego ogrzewania etażowego, dwururowego

pompowego wraz z kotłownią wbudowaną zasilaną piecem kondensacyjnym.

4.2 Dane wyjściowe

Przyjęto, że instalacja pracować będzie przy temperaturze czynnika grzewczego

na zasilaniu tc=90ᵒC na powrocie zaś tp=70ᵒC. Źródłem ciepła jest wbudowana
kotłownia z piecem kondensacyjnym znajdująca się w piwnicy po stronie zachodniej
budynku. Budynek położny jest w III strefie klimatycznej.

4.3 Opis zaprojektowanej instalacji

Instalacja w układzie rozdzielaczowym, składająca się z pary pionów, źródła

ciepła (kocioł Vaillant VUW atmoTEC pro 240-3) zasilający rozdzielacze na każdej z
kondygnacji. Na parterze należy zamontować rozdzielacz ze stali nierdzewnej o 6
portach HC06/15, na piętrze rozdzielacz 5 portowy HC05/15. Rozdzielacze
umieszczane są w szafkach podtynkowych. Każdy grzejnik zasilany jest oddzielną parą
rur. Wyłączenie dowolnego grzejnika nie wpływa na pracę pozostałych. Średnica
zastosowanych rur Φ 22 tą średnicą wykonujemy poziome rurociągi i piony w
ogrzewaniu, gdy suma ciepła nie przekracza 21kW.

5
 4.4 Dobór kotła C.O.

Dobrano kocioł Vaillant VUW atmoTEC pro 240-3 o wydajności 9,1-24 kW

zasilany gazem ziemnym.

4.5 Dobór pompy

Należy zastosować pompę obiegową z mokrym wirnikiem przeznaczoną do

wymuszania obiegu wody w instalacjach centralnego ogrzewania. Zaleca się
zastosować pompę Grundfos UPS 25-60.

4.6 Ustalenie zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania

Ustalenie zapotrzebowania na ciepło dokonano według:

 PN-82/B-02403 „Temperatury obliczeniowe zewnętrzne”

 PN-82/B-02402 „Temperatury ogrzewanych pomieszczeń w budynkach”
 PN-94/B-03406 „Obliczanie zapotrzebowania na ciepło pomieszczeń o
kubaturze do 600 m 3”
 PN EN 12831 - metoda obliczania projektowego obciążenia cieplnego

6
 Ustalenie zapotrzebowania metodą uproszczoną:

Q0= ( a ∙ L ) + ( b ∙ F 0 ) + ( c ∙ F p ) [kW ]

Gdzie:
L – długość ścian zewnętrznych
a - 0.02 dla bud. spełniających wymagania cieplne, U<0,3W/m2∙K
FO - powierzchnia otworów w m2
b = 0.04
Fp - powierzchnia podłogi w m 2
c = 0.06; 0.04; 0.1 – zależnie od usytuowania wysokościowego pomieszczenia

Dł. Powierzchnia Powierzchnia

Sciany otworów podłogi
Współczynnik zew. L Współczynnik Współczynni Q
Lp Pomieszczenie „a” [m] „b” F0 [m2] k „c” Fp [m2] [kW]
PARTER
1 Wiatrołap 0,02 1,84 0,04 2,46 0,04 4,56 0,32
2 Hol 0,02 0 0,04 0 0,04 8,79 0,35
3 Kotłownia 0,02 5,45 0,04 4,2 0,04 6,55 0,54
4 Łazienka 0,02 1,84 0,04 0,98 0,04 3,51 0,22
5 Gabinet 0,02 7,39 0,04 4,36 0,04 13,55 0,86
6 Salon 0,02 6,3 0,04 12,51 0,04 16,88 1,30
7 Jadalnia 0,02 7,48 0,04 6,25 0,04 17,28 1,09
8 Kuchnia 0,02 6,9 0,04 2,56 0,04 11,76 0,71
PIĘTRO
1 Hol 0,02 2,44 0,04 3,38 0,1 14,24 1,61
2 Łazienka 0,02 6,8 0,04 2,56 0,1 11,56 1,39
3 Pokój 0,02 7,6 0,04 2,56 0,1 14,85 1,74
4 Pokój 0,02 7,6 0,04 2,56 0,1 14,85 1,74
5 Pokój 0,02 6,8 0,04 2,56 0,1 11,56 1,39
SUMA 13,27

Obliczenie zapotrzebowania gabinetu (pomieszczenie nr 5) na ciepło wg

7
PN-94/B-0,406

Współczynniki U dla kolejnych przegród:

Ściana zewnętrzna: bloczek z betonu komórkowego Ytong 24 cm + styropian 12 cm +

tynk cementowo – wapienny 1,5 cm
Usz=0,22[W/m2∙K]

Ściana wewnętrzna z łazienką : bloczek z betonu komórkowego Ytong 24 cm + 2 x

tynk cementowo – wapienny 1,5 cm
Usw= 0,39 [W/m2∙K]

Podłoga na gruncie: płytki ceramiczne 1 cm + styropian standard podłoga 15 cm +

płyta betonowa 10 cm + piasek 15 cm
Upg=0,21[W/m2∙K]

Strop : deski sosnowe 2,5 cm + styropian “super akustic” 12 cm + strop żelbetowy

10 cm + tynk cementowo – wapienny 1,5 cm
Ust=0,29[W/m2∙K]

Okna i drzwi „ESKA”

Uok=1,4[W/m2∙K]

Obliczeniowe zapotrzebowanie na ciepło pomieszczeń

Q=Qp (1+d1+d2)+Qw
gdzie:
Qp – straty ciepła przez przenikanie [W]
Qw – zapotrzebowanie na ciepło wentylacji [W]

8
d1 – dodatek do strat ciepła przez przenikanie dla wyrównania wpływu niskich
temperatur powierzchni przegród chłodzących pomieszczenia
d2– dodatek do strat ciepła przez przenikanie uwzględniający skutki nasłonecznienia
przegród i pomieszczeń
Straty ciepła przez przeniknie:
Q p=∑ Qo [w]
Straty ciepła przez pojedynczą przegrodę
Qo=U0∙(ti-te)∙A [W]

Gdzie:
U0 –współczynnik przenikania
ti – obliczeniowa temperatura powietrza w pomieszczeniu
te – obliczeniowa temperatura powietrza w przestrzeni przyległej do danej przegrody
A – powierzchnia przegrody [m2]

Straty ciepła strefy podłogi:

Qo=U0∙(ti-tg)∙A [W]
gdzie:
U0 –współczynnik przenikania podłogi
ti – obliczeniowa temperatura powietrza w pomieszczeniu
tg – obliczeniowa temperatura gruntu 80C dla drugiej strefy podłogi
A – powierzchnia podłogi [m2]

Zapotrzebowanie na ciepło wentylacji

Qw= [0,34(ti-te)-9]∙V
gdzie:
V – kubatura pomieszczenia [m3]
ti – obliczeniowa temperatura w pomieszczeniu [0C]
te – obliczeniowa temperatura powietrza zewnętrznego [0C]

9
Ściana zewnętrzna
Qo=Usz∙(ti-te)∙A [W]
Qo=0,22[W/m2∙K]∙(200C-(-200C))∙22,17m2= 195,10 [W]
Ściana z łazienką
Qo=Usz∙(ti-te)∙A [W]
Qo=0,39[W/m2∙K]∙(240C-240C))∙11,55m2=-18,02 [W]
Podłoga
Qo=Upg(ti-tg)∙A [W]
Qo=0,21[W/m2∙K]∙(200C-80C))∙13,55m2= 34,15 [W]
Okna i drzwi
Qo=Uok∙(ti-te)∙A [W]
Qo=1,4[W/m2∙K]∙(200C-(-200C))∙4,36m2= 244,16 [W]
Zapotrzebowanie na ciepło wentylacji
Qw= [0,34(ti-te)-9]∙V
Qw= [0,34(200C -(-200C)-9]∙40,65 m3=425,45

Q p=∑ Qo [ w ] =195 , 10−18 , 02+34 ,15+ 244 , 16=455 ,39 [W ]

Obliczeniowe zapotrzebowanie na ciepło gabinetu

Q=Qp (1+d1+d2)+Qw
Q=455,39∙(1+0,15+0,00)+425,45=0,95[kW]

6.7. Zastosowane grzejniki

Grzejniki podłączone do instalacji równolegle (dopływ u dołu, odpływ u dołu).

Zastosowano grzejniki firmy EUROTHER - stalowe płytowe z zaworem grzejnikowym.

10
Przeznaczone do pracy w temperaturach 900C/700C Odpowietrzenie instalacji odbywa
się przez fabrycznie montowane na grzejnikach odpowietrzniki.

Nr
Nazwa
pomieszczeni ti Qp Qgrz
pomieszczenia Typ i wielkość grzejnika
a 0C kW kW

PARTER
1 Wiatrołap 16 0,32 0,405 T10,h=500mm, l=600mm
2 Hol 20 0,35 0,416 T11,h=500mm, l=400mm
3 Kotłownia 20 0,54 0,728 T11,h=500mm, l=700mm
4 Łazienka 24 0,22 0,405 T10,h=500mm, l=600mm
5 Gabinet 20 0,95 0,972 T21,h=500mm, l=700mm
6 Salon 20 1,30 1,666 2xT21,h=500mm, l=600mm
7 Jadalnia 20 1,09 1,666 T21,h=500mm, l=1200mm
8 Kuchnia 20 0,71 0,728 T11,h=500mm, l=700mm
Nr
Nazwa
pomieszczeni ti Qp Qgrz
pomieszczenia Typ i wielkość grzejnika
a 0C kW kW

PIĘTRO
1 Hol 20 1,61 1,666 T21,h=500mm, l=1200mm
2 Łazienka 24 1,39 1,666 T21,h=500mm, l=1200mm
3 Pokój 20 1,74 1,888 T21,h=500mm, l=1300mm
4 Pokój 20 1,74 1,866 T21,h=500mm, l=1300mm
5 Pokój 20 1,39 1,666 T21,h=500mm, l=1200mm

7. Przeprowadzenie próby szczelności instalacji C.O.

Instalacja grzewcza po zamontowaniu powinna być poddana próbie
szczelności. W tym celu należy instalacje spiąć lub zakorkować w miejscach
podłączeń grzejników. Próbę przeprowadza się w dwóch etapach: wstępną i
zasadniczą . Próba wstępna polega na podniesieniu ciśnienia w instalacji dwa
razy w odstępach 15 minutowych do poziomu ciśnienia próby. Ciśnienie to zwane
maksymalnym nie powinno być większe niż 2x ciśnienie robocze. Po ostatnim
uzupełnieniu ciśnienia w okresie jednej godziny nie powinien nastąpi ć spadek
ciśnienia większy niż 0,2 bara spowodowany elastycznością rury. W tym czasie należy
dokona ć szczegółowych oględzin instalacji i próby wyszarpnięcia rury z kształtek.
Próba zasadnicza odbywa się zaraz po próbie wstępnej i trwa dwie godziny.

11
Obniżamy szybko ciśnienie do wartości ciśnienia roboczego. Jeśli ciśnienie
ustabilizuje się lub nieznacznie wzrośnie, układ jest szczelny. Dodatkowo należy
przyjrzeć si ę czy wszystkie połączenia są szczelne. Typowym ciśnieniem
roboczym dla instalacji grzewczej w budownictwie jednorodzinnym jest
maksymalnie 3 bary. Próby szczelności można dokonać przy pomocy testera
ciśnieniowego HX81.

Uwaga:

Wszystkie roboty instalacyjne winny być prowadzone zgodnie z przepisami

techniczno-budowlanymi, obowiązującymi Polskimi Normami oraz zasadami wiedzy
technicznej i przepisami BHP i pod nadzorem osoby do tego uprawnionej, przy użyciu
wyrobów budowlanych dopuszczonych do obrotu
i powszechnego stosowania w budownictwie.
Jednocześnie zabrania się wprowadzania jakichkolwiek zmian w projekcie bez
konsultacji z projektantem.

12