‫كتاب الطهارة‬

‫َخَر َجوُ ْاْل َْربػَ َعةُ‬ ‫اَّللِ ﷺ ِِف الْبح ِر ((ىو الطههور م ُاؤه ِْ‬ ‫ٔ‪َ .‬ع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫اْل ُّل َمْيػتَػتُوُ))‪ .‬أ ْ‬ ‫َ ْ َُ ُ ُ َ ُ‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬
‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ص هح َحوُ ابْ ُن ُخَزْٕنَةَ َو ّْ‬ ‫ظ لَوُ‪َ ،‬و َ‬ ‫َوابْ ُن أَِِب َشْيػبَةَ‪َ ،‬والله ْف ُ‬
‫ث))‪َ .‬وِِف لَ ْف ٍظ‪:‬‬ ‫وؿ هِ‬ ‫ٕ‪ .‬عن عب ِد هِ‬
‫ٕت ََلْ َْٓن ِم ِل اخلَبَ َ‬
‫اَّلل ﷺ‪(( :‬إِ َذا َكا َف الْماء قُػلهتَػ ْ ِ‬
‫َُ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫اَّلل بْ ِن عُ َمَر‪c‬قَ َ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫ابن ُخَزْٕنَةَ‪َ ،‬وابْ ُن ِحبها َف َو اْلَاكِ ُم‪.‬‬ ‫ص هح َحوُ ُ‬ ‫َخَر َجوُ ْاْل َْربَػ َعةُ‪َ ،‬و َ‬
‫س))‪ .‬أ ْ‬ ‫(( ََلْ يػَْن ُج ْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫وؿ هِ‬
‫َخَر َجوُ‬ ‫ب))‪ .‬أ ْ‬ ‫َح ُد ُك ْم ِِف الْ َماء الدهائ ِم َوُى َو ُجنُ ٌ‬ ‫اَّلل ﷺ‪ََ(( :‬ل يػَ ْغتَس ُل أ َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫ٖ‪َ .‬و َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬
‫َح ُد ُك ْم ِِف الْ َم ِاء الدهائِِم اله ِذي ََل َْْن ِري‪ُ ,‬ثُه يػَ ْغتَ ِس ُل فِيو))‪َ ،‬ولِ ُم ْسلِ ٌم‪ِ (( :‬مْنوُ))‬ ‫ي‪ََ(( :‬ل يػَبُولَ هن أ َ‬
‫ِ‬
‫َول ْلبُ َخا ِر ِّ‬
‫َوِْلَِِب َد ُاوَد‪َََ(( :‬ل يػَ ْغتَ ِس ُل فِ ِيو ِم َن ْ‬
‫اْلَنَابَِة))‪.‬‬
‫ب‪ :‬أَ ْف يػَ ْغ ِسلَوُ َسْب َع‬ ‫ِِ‬ ‫اَّللِ ﷺ‪(( :‬طُ ُهور إِ َج ِء أ ِ ِ‬ ‫ٗ‪َ .‬و َع ْن أَِِب ُىَريْػَرة‪a‬قَ َ‬
‫َحد ُك ْم إ َذا َولَ َغ فيو ال َك ْل ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬
‫َخَر َجوُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ٍ‬
‫َمهرات أ ُْوََل ُى هن ِِبلتػَُّرا))ِ‪ .‬أ ْ‬
‫وِِف لَ ْف ٍظ لَو‪(( :‬فَػ ْل ِٔتقْو))‪ ،‬ولِ ِ ِ ِ‬
‫ُوَل ُى هن ِبلّتاب))‬ ‫ُخَر ُاى هن‪ ،‬أ َْو أ َ‬
‫ي‪(( :‬أ ْ‬ ‫لّتمذ ِّ‬
‫ُ ُ َ ّْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫اب‪ ،‬أَفَػنَأْ ُك ُل ِِف آنِيَتِ ِه ْم؟‬ ‫ض قَػوٍـ أ َْى ِل كِتَ ٍ‬ ‫ت‪َ :‬ح رس َ ِ ِ ِ‬
‫وؿ هللا‪ ،‬إ هج ِب َْر ِ ْ‬ ‫اؿ‪ :‬قُػ ْل ُ َ ُ‬ ‫ٓت‪a‬قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫٘‪ِ َ .‬‬
‫وع ْن أَِب ثػَ ْعلَبَ َة اخلُ َش ِّ‬
‫وىا َوُكلُوا فِْيػ َها))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اؿ‪َ(( :‬لَ ََتْ ُكلُوا ف َيها‪ ،‬إَِله أَ ْف َلَ ََت ُدوا َغْيػَرَىا‪ ،‬فَا ْغسلُ َ‬ ‫قَ َ‬
‫ش ِم ْن بػَ ْوِؿ الغُ ََلِـ((‪.‬‬ ‫اْلَا ِريَِة‪َ ،‬ويػَُر ُّ‬ ‫وؿ هللاِ ﷺ‪)) :‬يػُ ْغ َس ُل ِم ْن بػَ ْوِؿ ْ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫‪َ .ٙ‬و َع ْن أَِِب ال هس ْم ِح‪a‬قَ َ‬
‫ص هح َحوُ اْلَاكِ ُم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫َخَر َجوُ أَبُو َد ُاوَد َوالنه َسائ ُّي َو َ‬ ‫أْ‬
‫صوُ ِِبلْ َم ِاء‪,‬‬ ‫ب‪ََ (( :‬تُتُّوُ‪ُ ،‬ثُه تَػ ْق ُر ُ‬ ‫ب الثػ ْهو َ‬
‫اْلي ِ ِ‬
‫ض يُصْي ُ‬ ‫اؿ ِِف َدِـ َْْ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .ٚ‬و َع ْن أ َْْسَاءَ بِْنت أَِِب بَ ْك ٍر‪c‬أَ هف النِ ه‬
‫صلِّي فِ ِيو))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ض ُحوُ‪ُ ،‬ثُه تُ َ‬ ‫ُثُه تَػْن َ‬
‫‪ .ٛ‬وعن ُحرا َف‪ :‬أَ هف عثما َف‪a‬دعا بِو ٍ‬
‫استَػْنػثَػَر‪ُ ،‬ثُه‬
‫استَػْن َش َق َو ْ‬ ‫ض َو ْ‬ ‫ض َم َ‬ ‫ث َمهرات‪ُ ،‬ثُه َم ْ‬ ‫ضوء‪ ،‬فَػغَ َس َل َكفْهي ِو ثَََل َ‬ ‫ََ َ ُ‬ ‫ُْ َ‬ ‫َ َ ْ َُْ‬
‫ِ‬ ‫ات‪ُ ،‬ثُه َغسل ي َده الْيمْت إِ ََل الْ ِمرفَ ِق ثَََل َ ٍ‬ ‫ث مهر ٍ‬
‫ك‪ُ ،‬ثُه َم َس َح‬ ‫ث َمهرات‪ُ ،‬ثُه الْيُ ْسَرى ِمثْ َل َذل َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ َ ُ ُْ َ‬ ‫َغ َس َل َو ْج َهوُ ثَََل َ َ‬
‫اَّللِ ﷺ‬ ‫ِ‬
‫وؿ ه‬ ‫ت َر ُس َ‬ ‫اؿ‪َ :‬رأَيْ ُ‬ ‫ك‪ُ ،‬ثُه قَ َ‬ ‫ث َمهرات‪ُ ،‬ثُه الْيُ ْسَرى ِمثْ َل ذَل َ‬ ‫ٕت ثَََل َ‬ ‫بِرأْ ِس ِو‪ُ ،‬ثُه َغسل ِر ْجلَوُ الْيُ ْم َْت إِ ََل الْ َك ْعبَػ ْ ِ‬
‫ََ‬ ‫َ‬
‫ضوئِي َى َذا‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ضأَ ََْن َو ُو ُ‬
‫تَػ َو ه‬
‫َح ُد ُك ْم ِم ْن َمنَ ِام ِو فَػ ْليَ ْستَػْنثِْر ثَََل ًث‪ ،‬فَِإ هف‬ ‫وؿ هِ‬
‫ظ أَ‬ ‫اَّلل ﷺ‪(( :‬إِذَا ْ‬
‫استَػْيػ َق َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫‪َ .ٜ‬و َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫وم ِو))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪ ،‬وىذا لفظ مسلم‪.‬‬ ‫الشهيطَا َف يبِيت علَى خي ُش ِ‬
‫ْ َ ُ َ َْ‬
‫َخَر َجوُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫هٕت‪ .‬أ ْ‬ ‫اصيَتِ ِو َو َعلَى الْعِ َم َام ِة َو ْ‬
‫اخلُف ْ ِ‬ ‫ضأَ فَمسح بِنَ ِ‬
‫هِب ﷺ تَػ َو ه َ َ َ‬
‫ِ ِ‬
‫ٓٔ‪َ .‬و َع ِن الْ ُمغ َٔتة بْ ِن ُش ْعبَ َة‪a‬أَ هف النِ ه‬

‫‪1‬‬
 ‫ع ِخ َفافَػنَا ثَََلثَةَ أ هَحٍـ‬ ‫هِب ﷺ ََيْ ُم ُرَج إِ َذا ُكنها َس ْفًرا‪ ،‬أَ ْف ََل نػَْن ِز َ‬ ‫اؿ‪َ :‬كا َف الن ُّ‬ ‫ص ْف َوا َف بْ ِن َع هس ٍاؿ‪a‬قَ َ‬ ‫ٔٔ‪َ .‬و َع ْن َ‬
‫ظ لَوُ‪َ ،‬وابْ ُن ُخَزْٕنَةَ‬ ‫ي‪َ ،‬والله ْف ُ‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬ ‫ولَيالِي ِه هن إِهَل ِمن جنَاب ٍة‪ ،‬ولَ ِكن ِمن َغائِ ٍط وبػوٍؿ ونػَوٍـ‪ .‬أَخرجو الن ِ‬
‫هسائ ُّي‪َ ،‬و ّْ‬ ‫َ َْ َ ْ ْ َ َ ُ َ‬ ‫ْ َ َ َ ْ ْ‬ ‫ََ َ‬
‫ص هح َحاهُ‪.‬‬ ‫َو َ‬
‫اَّلل ﷺ‪(( :‬إِ َذا وج َد أَح ُد ُكم ِِف بطْنِ ِو َشيػئا‪ ،‬فَأَ ْش َكل علَي ِو أ ِ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫ٕٔ‪َ .‬و َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫َخَر َج مْنوُ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ًْ‬ ‫ََ َ ْ َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬
‫َخَر َجوُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ص ْو ًت‪ ،‬أ َْو َِْن َد ِرٓنًا))‪ .‬أ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫َش ْيءٌ أ َْـ ََل؟ فَ ََل َٔنُْر َج هن م َن الْ َم ْسجد َح هَّت يَ ْس َم َع َ‬
‫ٍ‬ ‫وؿ هِ ِ‬ ‫اب اله ِذي َكتَػبَوُ َر ُس ُ‬ ‫اَّللِ بْ ِن أَِِب ب ْك ٍر‪ :a‬أَ هف ِِف الْ ِكتَ ِ‬ ‫ٖٔ‪َ .‬و َع ْن َعْب ِد ه‬
‫س‬‫اَّلل ﷺ ل َع ْم ِرو بْ ِن َح ْزـ‪(( :‬أَ ْف ََل َٕنَ ه‬ ‫َ‬
‫وؿ‪.‬‬‫هسائِ ُّي‪َ ،‬وابْ ُن ِحبها َف‪َ ،‬وُى َو َم ْعلُ ٌ‬ ‫صلَوُ الن َ‬ ‫ك ُم ْر َس ًَل‪َ ،‬وَو َ‬ ‫اىٌر))‪َ .‬رَواهُ َمالِ ٌ‬ ‫الْ ُقرآ َف إِهَل طَ ِ‬
‫ْ‬
‫اَّللِ ﷺ أَ ْف نَ ْستَػ ْقبِ َل الْ ِقْبػلَةَ بِغَائِ ٍط أ َْو بػَ ْوٍؿ‪ ،‬أ َْو أَ ْف نَ ْستَػْن ِج َي‬ ‫وؿ ه‬ ‫اج َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬لََق ْد نػَ َه َ‬ ‫ٗٔ‪َ .‬و َع ْن َس ْل َما َف‪a‬قَ َ‬
‫َح َجا ٍر‪ ،‬أ َْو أَ ْف نَ ْستَػْن ِج َي بَِرِجي ٍع أ َْو َعظٍْم‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ِِبلْيَمٕت‪ ،‬أ َْو أَ ْف نَ ْستَػْنج َي ِِبَقَ هل م ْن ثَََلثَة أ ْ‬
‫ِ‬
‫ب‬ ‫اَّلل ﷺ‪(( :‬إِ َذا َجلَس بػَ ْ َ ِ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫٘ٔ‪َ .‬و َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫ٕت ُش َعب َها ْاْل َْربَ ِع‪ُ ،‬ثُه َج َه َد َىا‪ ،‬فَػ َق ْد َو َج َ‬ ‫َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬
‫الْغُ ْس ُل))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ ،‬وَز َاد ُم ْسلِ ٌم‪َ (( :‬وإِ ْف ََلْ يػُْن ِزْؿ))‪.‬‬
‫اْلَنَابَِة‪ ،‬يػَْب َدأُ فَػيَػ ْغ ِس ُل يَ َديِْو‪ُ ،‬ثُه يػُ ْف ِرغُ بِيَ ِمينِ ِو‬‫اَّللِ ﷺ إِ َذا ا ْغتَ َس َل ِم َن ْ‬ ‫وؿ ه‬ ‫ت‪َ :‬كا َف َر ُس ُ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .ٔٙ‬و َع ْن َعائ َشةَ‪d‬قَالَ ْ‬
‫هع ِر‪ُ ،‬ثُه َح َف َن َعلَى‬ ‫ُصوؿ الش ْ‬
‫ضأُ‪ُ ،‬ثُه َيْخ ُذ الْماء فَػي ْد ِخل أَصابِعو ِِف أ ِ‬
‫ُ‬ ‫َ ُ َ َ ُ ُ َ َُ‬ ‫َعلَى ِِشَالِِو‪ ,‬فَػيَػ ْغ ِس ُل فَػ ْر َجوُ‪ُ ،‬ثُه يػَتَػ َو ه‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬ ‫اض َعلَى َسائِِر َج َس ِدهِ‪ُ ،‬ثُه َغ َس َل ِر ْجلَْي ِو‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ ،‬والله ْف ُ‬ ‫ٍ‬
‫ث َح َفنَات‪ُ ،‬ثُه أَفَ َ‬ ‫َرأْ ِس ِو ثَََل َ‬
‫اْلَنَابَِة؟ ‪َ -‬وِِف ِرَوايٍَة‪:‬‬ ‫ضوُ لِغُ ْس ِل ْ‬ ‫ِ‬
‫َش ُّد َش ْعَر َرأْسي‪ ،‬أَفَأَنْػ ُق ُ‬
‫وؿ هِ‬
‫اَّلل إِِّّن ْامَرأَةٌ أ ُ‬ ‫ت‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫‪َ .ٔٚ‬و َع ْن أُِّـ َسلَ َمةَ‪d‬قَالَ ْ‬
‫ات))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ث حثػي ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫اؿ‪َ(( :‬ل‪ ،‬إهِنَا يَكْفيك أَ ْف ََْتثي َعلَى َرأْسك ثَََل َ َ ََ‬ ‫ض ِة؟‪ -‬قَ َ‬ ‫اْلَْي َ‬
‫َو ْ‬
‫صعِ ِ‬ ‫ت ِِف ال ه‬ ‫ِِ‬ ‫اؿ‪ :‬بػعثَِٓت النِهِب ﷺ ِِف ح ٍ‬ ‫ِ‬
‫يد‬ ‫ت فَػلَ ْم أَجد الْ َماءَ‪ ،‬فَػتَ َمهر ْغ ُ‬ ‫َجنَػْب ُ‬
‫اجة‪ ،‬فَأ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ُّ‬ ‫‪َ .ٔٛ‬و َع ْن َع هما ِر بْ ِن َحس ٍر‪c‬قَ َ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َى َك َذا))‪ُ ،‬ثُه‬ ‫وؿ بِيَ َديْ َ‬ ‫يك أَ ْف تَػ ُق َ‬ ‫اؿ‪(( :‬إِهِنَا يَكْف َ‬ ‫ك‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ت لَوُ َذل َ‬ ‫هِب ﷺ فَ َذ َك ْر ُ‬ ‫ت النِ ه‬ ‫َك َما َتََهرغُ الدهابهةُ‪ُ ،‬ثُه أَتَػْي ُ‬
‫اىَر َكفْهي ِو َوَو ْج َهوُ‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْيو‪،‬‬ ‫ٕت‪ ،‬وظَ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫اؿ َعلَى الْيَم َ‬ ‫اح َدة‪ُ ،‬ثُه َم َس َح ِّ‬
‫الش َم َ‬ ‫ضرب بِي َدي ِو ْاْلَرض ضربةً و ِ‬
‫َ َ َ َ ْ ْ َ َ َْ َ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬ ‫َوالله ْف ُ‬
‫ض‪َ ،‬ونػَ َف َخ فِي ِه َما‪ُ ،‬ثُه َم َس َح ِبِِ َما َو ْج َهوُ َوَكفْهي ِو‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ب بِ َكفْهيو ْاْل َْر َ‬ ‫ضَر َ‬ ‫ي‪َ :‬و َ‬
‫ٍِ‬
‫َوِِف ِرَوايَة ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬
‫وؿ هِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ض‬ ‫اْلَْي ِ‬ ‫اَّلل ﷺ‪(( :‬إِ هف َد َـ ْ‬ ‫اؿ ََلَا َر ُس ُ‬ ‫اض‪ ،‬فَػ َق َ‬
‫ت تُ ْستَ َح ُ‬ ‫ش َكانَ ْ‬ ‫ت أَِِب ُحبَػْي ٍ‬ ‫‪َ .ٜٔ‬ع ْن َعائ َش َة‪d‬أَ هف فَاط َم َة بِْن َ‬
‫صلِّي))‪َ .‬رَواهُ أَبُو َد ُاوَد‬ ‫ِ‬
‫ص ََلة‪ ،‬فَِإذَا َكا َف ْاْل َخ ُر فَػتَػ َوضهئي َو َ‬
‫ؼ‪ ،‬فَِإذَا َكا َف ذَلِك فَأَم ِس ِكي ِمن ال ه ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َس َو ُد يػُ ْعَر ُ‬
‫َد ٌـ أ ْ‬
‫ات‪.‬‬‫استَػْن َكرهُ أَبُو َح ٍِ‬ ‫والنهسائِي‪ ،‬وص هححو ابن ِحبها َف و ْ ِ‬
‫اْلَاك ُم‪َ ،‬و ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ُّ َ َ َ ُ ْ ُ‬

‫‪2‬‬
 ‫اؿ‪ْ (( :‬ام ُكثِي قَ ْد َر َما‬ ‫وؿ هِ‬‫ت إِ ََل رس ِ‬ ‫ِ‬
‫هـ‪ ,‬فَػ َق َ‬ ‫اَّلل ﷺ الد َ‬ ‫ش َش َك ْ َ ُ‬ ‫ت َج ْح ٍ‬ ‫ٕٓ‪َ .‬و َع ْن َعائ َشةَ‪ :d‬أَ هف أُهـ َحبِيبَةَ بِْن َ‬
‫ص ََلةٍ))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ت تَػ ْغتَس ُل ل ُك ِّل َ‬
‫ِِ‬
‫ك‪ُ ،‬ثُه ا ْغتَسلي‪ ،‬فَ َكانَ ْ‬ ‫ضتُ ِ‬ ‫ت ََْتبِس ِ‬
‫ك َحْي َ‬ ‫َكانَ ْ ُ‬
‫ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫وِِف ِرواي ٍة لِْلبخا ِر ِي‪(( :‬وتَػوضهئِي لِ ُك ِل ٍ ِ ِ‬
‫آخَر‪.‬‬‫ص ََلة))‪َ ،‬وى َي ْلَِِب َد ُاوَد َو َغ ِْٔته م ْن َو ْجو َ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ ََ َُ ّ َ َ‬

‫‪3‬‬
 ‫كتاب الصالة‬
‫س‪َ ،‬وَكا َف ِظ ُّل الهر ُج ِل َكطُولِِو‪،‬‬ ‫هم ُ‬‫ت الش ْ‬ ‫ت الظُّ ْه ِر إِ َذا َزالَ ْ‬ ‫اؿ‪َ (( :‬وقْ ُ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫اَّلل بْ ِن َع ْم ِرٍو‪c‬أَ هف النِ ه‬
‫عن عب ِد هِ‬
‫َ ْ َْ‬ ‫ٔ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ما ََل َٓنض ِر وقْت الْعصر‪ ،‬ووقْت الْعص ِر ما ََل تَص َفهر الشهمس‪ ،‬ووقْت ِ‬
‫ب ال هش َف ُق‪،‬‬ ‫ص ََلة الْ َم ْغ ِرب َما ََلْ يَغ ْ‬ ‫ْ ُ ََ ُ َ‬ ‫َ ْ ْ ُ َ ُ َ ْ ُ ََ ُ َ ْ َ ْ ْ‬
‫الصْب ِح ِم ْن طُلُ ِ‬ ‫ص ََلةِ ُّ‬ ‫ِ‬ ‫صِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬
‫وع الْ َف ْج ِر‪َ ،‬ما ََلْ تَطْلُ ْع‬ ‫ت َ‬ ‫ف اللهْي ِل ْاْل َْو َسط‪َ ،‬وَوقْ ُ‬ ‫ص ََلة الْع َشاء إِ ََل ن ْ‬ ‫ت َ‬ ‫َوَوقْ ُ‬
‫س))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫هم ُ‬ ‫الش ْ‬
‫صَلَةُ‪.‬‬ ‫ت ال ه‬ ‫َلؿ أ ْف ي ْش َفع اْلَذَا َف ويوتر ا ِإلقَامةَ إَِله ا ِإلقَامةَ‪ ،‬يػع ِٓت‪ :‬إِْلَ قَ ْد قَام ِ‬ ‫س‪a‬قَ َ ِ ِ‬ ‫َو َع ْن أَنَ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ َْ‬ ‫َُ َ َ‬ ‫اؿ‪ :‬أُمَر ب ٌ َ َ‬ ‫ٕ‪.‬‬
‫متهػ َفق علَي ِو‪ ،‬وََل ي ْذ ُكر مسلِم ِ‬
‫اَل ْستِثْػنَاءَ‪.‬‬ ‫ُ ٌ َْ َْ ْ ُ ْ ٌ‬
‫هِب ﷺ بَلََلً‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫َوللنهسائ ِّي‪َ :‬أمَر النػ َُّ‬
‫صلهْيػنَا‪ ،‬فَػلَ هما‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َو َع ْن َع ِام ِر بْن َربِ َيع َة‪a‬قَ َ‬
‫ت َعلَْيػنَا القْبػلَةُ‪ ،‬فَ َ‬ ‫هِب ﷺ ِف لَْيػلَة ُمظْل َمة‪ ،‬فَأَ ْش َكلَ ْ‬ ‫اؿ‪ُ :‬كنها َم َع الن ِّ‬ ‫ٖ‪.‬‬
‫ت الشهمس إِ َذا ََنن صلهيػنا إِ ََل َغ ِٔت الْ ِقبػلَ ِة‪ ،‬فَػنػزلَت‪﴿ :‬فَأَيػنما تػُولُّوا فَػث هم وجو هِ‬ ‫طَلَع ِ‬
‫َخَر َجوُ‬ ‫اَّلل﴾(البقرة‪ .)ٔٔ٘:‬أ ْ‬ ‫َْ َ َ َ َ ْ ُ‬ ‫ْ ْ ََ ْ‬ ‫ْ ُ َ َْ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ضعه َفوُ‪.‬‬‫ي َو َ‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ّْ‬
‫ِ‬
‫صَلةِ فَأسب ِغ الوضوء‪ُ ،‬ثُه استػ ْقبِ ِل ِ‬
‫القْبػلَةَ‪ ،‬فَ َكِّّْب‪،‬‬ ‫مت إَِل ال ه‬
‫َْ‬ ‫ْ َُُ‬ ‫النِب ﷺ قاؿ‪(( :‬إِذَا قُ َ‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪:a‬أ هف ه‬ ‫ٗ‪.‬‬
‫اس ُج ْد َح هَّت‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُُِث اقْػرأ ما تَػي هسر مع َ ِ‬
‫فع َح هَّت تَػ ْعتَدؿ قَائ ًما‪ُ ،‬ثُه ْ‬ ‫ك م َن ال ُق ْرآف‪ُ ،‬ثُه ْارَك ْع َح هَّت تَطْ َمئ هن َراك ًعا‪ُ ،‬ثُه ْار ْ‬ ‫ّ َ َ َ َ ََ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬‫اس ُج ْد َح هَّت تَطْ َمئِ هن َساج ًدا‪ُ ،‬ثُه افْػ َع ْل ذلك ِف صَلَتِ َ‬ ‫تَطْ َمئ هن َساج ًدا‪ُ ،‬ثُه ْارفَ ْع َح هَّت تطْ َمئ هن َجال ًسا‪ُ ،‬ثُه ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ظ للبُ َخا ِر ِّ‬ ‫َخَر َجوُ ال هسبعةُ‪ ،‬واللهف ُ‬ ‫ُكلّ َها))‪ .‬أ ْ‬
‫حَّت تطْ َمئِ هن قَائِ ًما))‪.‬‬ ‫مسل ٍم‪ (( :‬ه‬ ‫ِ‬
‫إبسنَاد ُ‬ ‫وَلبن ماجوُ ْ‬
‫اج ًدا‪ ،‬فَأَهما‬ ‫وؿ هللا ﷺ‪(( :‬أَلَ و ِإّن ُُنِيت أ ْف أقْػرأ ال ُقرآ َف راكِعا أو س ِ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫اس‪c‬قَ َ‬ ‫َو َع ْن ابْ ِن َعبه ٍ‬ ‫٘‪.‬‬
‫َ ْ َ ً ْ َ‬ ‫َّ ُْ‬
‫اب لَ ُكم))‪َ .‬رواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫السجود فَاجتَ ِه ُدوا ِِف الد ِ ِ‬ ‫الرُكوعُ فَػ َع ِظّ ُموا فِ ِيو الهر ه‬
‫ُّعاء؛ فَػ َقم ٌن أ ْف يُ ْستَ َج َ‬ ‫َ‬ ‫ب‪َ ،‬وأَهما ُّ ُ ُ ْ‬ ‫ُّ‬
‫ت أَ ْف ُ ِ ٍ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬ ‫وؿ هللاِ ﷺ قَ َ‬
‫ب‪،‬‬ ‫آمَر ِبَطَب فَػيُ ْحتَطَ َ‬ ‫اؿ‪(( :‬والهذي نػَ ْفسي بِيَده‪ ،‬لََق ْد َّنَ ْم ُ‬ ‫َو َع ْن أَِب ُىَريْػَرَة‪a‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫‪.ٙ‬‬
‫ف إَِل ِر َج ٍاؿ َلَ يَ ْش َه ُدو َف ال ه‬ ‫صَلَِة فَػيؤِذّ َف ََلا‪ُ ،‬ثُه آمر رجَلً فَػيػؤهـ النهاس‪ُ ،‬ثُه أ ِ‬
‫ُحِّر َؽ‬
‫صَلََة‪ ،‬فَأ َ‬ ‫ُخال َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َُ َ ُ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫آمَر ِِبل ه ُ‬ ‫ُثُه ُ‬
‫ٕت ‪-‬لَ َش ِه َد‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ٕت َحسنَػتَػ ْ ِ‬
‫أح ُد ُى ْم أنهو َْن ُد َع ْرقًا َْسْيػنًا‪ْ ،‬أو م ْرَماتَػ ْ َ‬ ‫َعلَْي ِه ْم بيهوتَػ ُه ْم‪َ ،‬والهذي نػَ ْفسي بيَده‪ ،‬لَ ْو يَػ ْعلَ ُم َ‬
‫العِشاء))‪ .‬متهفق علَي ِو‪ ،‬والله ْف ُ ِ‬
‫ي‬‫ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬ ‫َ َ ُ ٌ َْ َ‬
‫كّبوا‪َ ،‬وَلَ تُ َكِّّبُوا َح هَّت‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ رس ُ ِ‬
‫وؿ هللا ﷺ‪(( :‬إِهِنا ُجع َل ا ِإل َم ُاـ ليُػ ْؤَته بِو‪ ،‬فَِإذَا كبهػَر فَ ِّ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ َ ُ‬ ‫َو َع ْن أَِِب ُىَريْػَرة‪a‬قَ َ‬ ‫‪.ٚ‬‬
‫ك‬‫ُح َدهُ‪ ،‬ف ُقولُوا‪ :‬الله ُه هم َربنها لَ َ‬ ‫اؿ‪َِْ :‬سع هللا لِمن َِ‬ ‫ِ‬ ‫ي ِ ِ‬
‫كّب‪َ ،‬وإ َذا َرَك َع فَ ْاركعُوا‪َ ،‬وَلَ تَػ ْركعُوا َح هَّت يَػ ْرَك َع‪َ ،‬وإ َذا قَ َ َ ُ َ ْ‬ ‫ُ ّ‬

‫‪4‬‬
 ‫اْلم ُد‪ ،‬وإ َذا سج َد فَاسج ُدوا‪ ،‬وَلَ تَسج ُدوا ح هَّت يسج َد‪ ،‬وإ َذا صلهى قَائِما فَصلُّوا قِياما‪ ،‬وإِ َذا صلهى قَ ِ‬
‫اع ًدا‬ ‫ً َ ًَ‬ ‫َْ َ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ ْ ُ َ َ‬
‫ٕت‪.‬‬ ‫ص ِحْي َح ْ ِ‬‫َصلُوُ ِِف ال ه‬ ‫ٕت))‪َ .‬رَواهُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬وَى َذا لَ ْفظُوُ‪َ ،‬وأ ْ‬
‫فَصلُّوا قُػعودا ْ ِ‬
‫أْجَع ْ َ‬ ‫َ ًُ‬
‫هللا َتع َاَل‪ ،‬فَِإ ْف كانُوا ِِف‬ ‫اب ِ‬ ‫هللا ﷺ‪(( :‬يػ ُؤُّـ ال َقوـ أقْػرُؤُىم لِ ِكتَ ِ‬ ‫وؿ ِ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫ود‪a‬قَ َ‬ ‫‪ .ٛ‬وعن اب ِن مسع ٍ‬
‫َْ َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ ُْ‬ ‫ََْ‬
‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫لسن ِهة‪ ،‬فَِإ ْف كانُوا ِِف ُّ ِ‬ ‫القَراءَةِ َس َواءً فَأ َْعلَ ُم ُه ْم ِِب ُّ‬ ‫ِ‬
‫السنهة َس َواءً فَأَقْ َد ُم ُه ْم ى ْجَرًة‪ ،‬فَإ ْف كانُوا ِف اَل ْجَرة َس َواءً‬
‫ْرمتِ ِو إَِله‬ ‫ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ ِ‬
‫فَأَقْ َد ُم ُه ْم س ْل ًما ‪َ -‬وِِف ِرَوايَة‪ :‬سنًّا‪ -‬وَلَ يػَ ُؤهم هن الهر ُج ُل الهر ُج َل ِِف ُس ْلطَانو‪َ ،‬وَلَ يَػ ْق ُع ْد ِِف ْبيتو َعلَى تَك َ‬
‫ِ‬
‫إب ْذنو))‪َ .‬رَواه ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬
‫هفق علَ ِيو‪ ،‬والله ْف ُ‬
‫ظ‬ ‫ت َويَتْي ٌم َخ ْل َفوُ‪َ ،‬وأ َُّـ ُسلَْي ٍم َخ ْل َفنَا‪ُ .‬مت ٌ‬
‫ِ‬
‫وؿ هللا ﷺ فَػ ُق ْم ُ‬ ‫اؿ‪ :‬صلهى َر ُس ُ‬ ‫س‪a‬قَ َ‬ ‫‪َ .ٜ‬و َع ْن أَنَ ٍ‬
‫ِ‬
‫ي‪.‬‬‫ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬
‫ك أَح ُد ُكم ِِف ِِ‬ ‫ٓٔ‪ .‬وعن أ ِ ٍ‬
‫صلهى‪،‬‬ ‫صَلَتو‪ ،‬فَػلَ ْم يَ ْد ِر َك ْم َ‬ ‫وؿ هللا ﷺ‪(( :‬إِ َذا َش ه َ ْ َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫ي‪a‬قَ َ‬ ‫َِب َسعيد اخلُ ْد ِر ِّ‬ ‫ََْ ْ‬
‫صلهى‬ ‫ِ‬ ‫استَػْيػ َقن‪ُ ،‬ثُه يَس ُج ُد َس ْج َدتَػ ْ ِ‬ ‫أثََلَ ًث ْأـ ْأربػَ ًعا؟ فَػ ْليَطْرح الش ه ِ‬
‫ٕت قَػْب َل أ ْف يُ َسلّ َم‪ ،‬فَإ ْف َكا َف َ‬ ‫ْ‬ ‫هك َولْيَػ ْْب َعلَى َما ْ َ‬ ‫َ‬
‫اف))‪َ .‬رواهُ ُم ْسلِ ٌم‬ ‫َخَْسا َش َفعن لو صَلَتَو‪ ،‬وإ ْف َكا َف صلهى َتََاما َكانػَتَا تَػر ِغيما للشهيطَ ِ‬
‫ْ ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫ً َْ ُ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫صَلَهُّ رْكعتػ ِ ِ‬ ‫ٔٔ‪ .‬عن عائِ َش َة‪d‬قَالَت‪ :‬أ هو ُؿ ما ف ِر ِ‬
‫ض ِر‪ُ .‬مت ٌ‬
‫هفق‬ ‫صَلَة اْلَ َ‬ ‫ت َ‬ ‫صَلَة ال هس َف ِر‪َ ،‬وأَُته ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ٕت‪ ،‬فَأُقهر ْ‬ ‫ضت ال ه َ ََ ْ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َْ َ‬
‫َعلَْي ِو‪.‬‬
‫ص ََلة ال هس َف ِر َعلَى اْلَهوِؿ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ت َ‬ ‫ت ْأربَػ ًعا‪َ ،‬وأُقهر ْ‬ ‫ضْ‬ ‫اجَر‪ ،‬فَػ ُف ِر َ‬ ‫ي‪ُ :‬ثُه َى َ‬ ‫وللبُ َخا ِر ِّ‬
‫الصبح؛ فَِإنػهها تُطَهو ُؿ فِيػها ِ‬
‫القَراءَة‪.‬‬ ‫َْ‬ ‫هها ِر‪ ،‬وإَلَّ ُّ ْ َ َ‬ ‫ب؛ فَِإنػ َهها ِوتْػ ُر النػ َ‬ ‫وز َاد أُحد‪ :‬إَلَّ املَْغ ِر َ‬
‫ص ر‪.‬‬ ‫اؿ‪ :‬أَقَاـ النِ ِ‬ ‫ٕٔ‪َ .‬و َع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬
‫هِب ﷺ ت ْس َعةَ َع َشَر يػَ ْوًما يػَ ْق ُ‬ ‫اس‪c‬قَ َ َ ُّ‬
‫ي‪.‬‬ ‫َوِِف لَ ْف ٍظ‪ :‬مبَ هكةَ تِ ْس َع َة َع َشَر يػَ ْوًما‪َ .‬رَواهُ البُ َخا ِر ُّ‬
‫ٍ ِ‬
‫س َع ْشَرَة‪.‬‬ ‫ُخَرى‪َ :‬خَْ َ‬ ‫َوِِف ِرَوايَة ْل َِب َد ُو َاد‪َ :‬سْب َع َع ْشَرَة‪ِ .‬وِف أ ْ‬
‫ٕت‪ََ :‬ثَ ِاّنَ َع ْشَرَة‪.‬‬ ‫صْ ٍ‬ ‫ِ‬
‫َولَوُ َع ْن ع ْمَرا َف ب ِن ُح َ‬
‫ِ‬ ‫اؿ‪َ :‬كا َف رس ُ ِ‬
‫ص ِر‪ُ ،‬ثُه‬ ‫س‪ ،‬أ هخر الظُّ ْهَر إِ ََل َوقْت َ‬
‫الع ْ‬ ‫هم ُ‬ ‫يغ الش ْ‬ ‫وؿ هللا ﷺ إ َذا ْارََتَ َل قَػْب َل أ ْف تَ ِز َ‬ ‫َُ‬ ‫س‪a‬قَ َ‬ ‫ٖٔ‪َ .‬و َع ْن أَنَ ٍ‬
‫ب‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَ ِيو‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫همس قَػْبل أَ ْف يػَ ْرََِتل‪ َ ،‬ه ُّ‬
‫صلى الظ ْهَر‪ُ ،‬ثُه َرك َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫نػََزَؿ فَ َج َم َع بػَْيػنَػ ُه َما‪ ،‬فَإ ْف َزا َغت الش ْ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ص ِح ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب‪.‬‬ ‫صَر‪ُ ،‬ثُه َرك َ‬ ‫صلهى الظُّ ْهَر َو َ‬
‫الع ْ‬ ‫يح‪َ :‬‬ ‫ٕت] ِإب ْسنَاد َ‬ ‫َوِِف ِرَوايَة اْلَاك ِم ِف [اْل َْربَع ْ َ‬
‫ت الشهمس‪ ،‬صلهى الظُّهر والعصر َِ‬ ‫ْلِب نػُعي ٍم ِف [مستَخرِج مسلِ ٍم]‪َ :‬كا َف إذَا َكا َف ِف س َف ٍر‪ ،‬فَػزالَ ِ‬
‫ْج ًيعا‪ُ ،‬ثُه‬ ‫ْ َ َ َ َْ‬ ‫ْ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ْ َْ ُ ْ‬ ‫َو ِ َْ‬
‫ْارََتَ َل‪.‬‬

‫‪5‬‬
 ‫ص ِّل قَائِماً‪،‬‬‫اؿ‪َ (( :‬‬ ‫صَلَِة‪ ،‬ف َق َ‬‫هِب ﷺ َع ِن ال ه‬ ‫ت الن ه‬
‫ِ‬
‫ت ِِب بػَ َواسٔتُ‪ ،‬فَ َسأَلْ ُ‬ ‫اؿ‪َ :‬كانَ ْ‬ ‫ٕت‪a‬قَ َ‬ ‫صْ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ٗٔ‪َ .‬و َع ْن ع ْمَرا َف بْ ِن ُح َ‬
‫ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب))‪َ .‬رَواهُ البُ َخا ِر ُّ‬ ‫طع فَػ َعلَى َجْن ٍ‬ ‫طع فَػ َقاعداً‪ ،‬فَِإ ْف ََلْ تَ ْستَ ْ‬‫فَِإ ْف ََلْ تَ ْستَ ْ‬
‫اع ٍة‪ ،‬إَله‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وؿ ِ‬ ‫٘ٔ‪ .‬و َعن طَا ِرٍؽ ب ِن ِشه ٍ‬
‫ب َعلَى ُك ِّل ُم ْسل ٍم ِِف َْجَ َ‬ ‫اؿ‪(( :‬اْلُ ُم َعةُ َح ٌّق َواج ٌ‬ ‫هللا ﷺ قَ َ‬ ‫اب‪a‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫َخَر َجوُ‬‫هِب ﷺ‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِب‪َ ،‬وَم ِريْ ٌ‬‫صِ ٌّ‬
‫وؾ‪َ ،‬وا ْمَرأَةٌ‪َ ،‬و َ‬
‫اؿ‪ََ :‬لْ يَ ْس َم ْع طَار ٌؽ م َن الن ِّ‬ ‫ض))‪َ .‬رواهُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬وقَ َ‬ ‫ْأربػَ َعةً‪َ :‬مَْلُ ٌ‬
‫اْلَاكِ ُم ِم ْن ِرَوايَِة طَا ِرٍؽ امل ْذ ُكوِر َع ْن أَِِب ُم َو َسى‪.‬‬
‫َ‬
‫ص ْوتُوُ‪َ ،‬وا ْشتَ هد‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪ .ٔٙ‬وعن جابِ ِر ب ِن عب ِد ِ‬
‫ت َعْيػنَاهُ‪َ ،‬و َعَلَ َ‬ ‫اُحَهر ْ‬
‫ب ْ‬ ‫وؿ هللا ﷺ إذَا َخطَ َ‬ ‫اؿ‪َ :‬كا َف َر ُس ُ‬ ‫هللا‪c‬قَ َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َْ‬
‫يث‬‫وؿ‪(( :‬أَهما بع ُد‪ ،‬فَِإ هف خيػر اْل ِد ِ‬ ‫صبه َح ُك ْم َوم هسا ُك ْم))‪َ ،‬ويػَ ُق ُ‬ ‫ضبُوُ‪َ ،‬ح هَّت َكأنهوُ ُمْن ِذ ُر َجْي ٍ‬
‫ََْ َ‬ ‫ْ‬ ‫وؿ‪َ (( :‬‬ ‫ش‪ ،‬ي ُق ُ‬ ‫َغ َ‬
‫ي ُُمَ هم ٍد‪َ ،‬و َشهر اْل ُُموِر ُُْم َد َثتػُ َها‪َ ،‬وُك هل بِ ْد َع ٍة ضَلَلٍَة))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اب هللا‪َ ،‬و َخْيػَر اَلَْد ِي َى ْد ُ‬‫كتَ ُ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫هِب ﷺ يػَ ْوَـ اْلُ ُم َع ِة‪َْٓ :‬ن َم ُد هللا َويػُثِْٓت َعلَْي ِو‪ُ ،‬ثُه يػَ ُق ُ‬ ‫ٍ‬
‫ك‪َ ،‬وقَد َع ََل‬ ‫وؿ َعلَى إثر ذل َ‬ ‫ِ‬
‫ت ُخطْبَةُ الن ِّ‬ ‫َوِِف ِرَوايَة لَوُ‪َ :‬كانَ ْ‬
‫ضَلَلٍَة‬ ‫ضلِل فَ ََل ى ِادي لَو))‪ .‬ولِْلن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬
‫هسائ ِّي‪َ (( :‬وُك هل َ‬ ‫((م ْن يػَ ْهد هللاُ فَ ََل ُمض هل لَوُ‪َ ،‬وَم ْن يُ ْ ْ َ َ ُ َ َ‬ ‫ص ْوتُوُ‪َ .‬وِف ِرَوايَة لَوُ‪َ :‬‬ ‫َ‬
‫ِِف النها ِر))‪.‬‬
‫يد﴾ إَِله عن لِس ِ‬ ‫آف الْم ِج ِ‬ ‫ت‪ :‬ما أَخ ْذت‪﴿ :‬ؽج والْ ُقر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اف‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫‪َ .ٔٚ‬و َع ُن أَِّـ ى َش ٍاـ بْنت َحا ِرثََة بْ ِن النػ ُّْع َماف‪d‬قَالَ ْ َ َ ُ‬
‫هاس‪َ .‬رواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫ب الن َ‬ ‫َر ُسوؿ هللا ﷺ يػَ ْقَرُؤَىا ُك هل ُْجُ َعة َعلَى املْنػ َّب‪ ،‬إ َذا َخطَ َ‬
‫صلِّ َي‬ ‫((م ْن َشاءَ أَ ْف يُ َ‬ ‫اؿ‪َ :‬‬ ‫ص ِِف اْلُ ُم َع ِة‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫يد‪ُ ،‬ثُه َر هخ َ‬ ‫هِب ﷺ العِ َ‬ ‫صلهى النِ ُّ‬ ‫اؿ‪َ :‬‬ ‫قم‪a‬قَ َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .ٔٛ‬و َع ْن َزيْد بْ ِن أ َْر َ‬
‫ص هح َحوُ ابْ ُن ُخَزْٕنَةَ‪.‬‬ ‫ي‪َ ،‬و َ‬ ‫الّتِم ِذ ه‬‫ِ‬
‫ص ِّل))‪َ .‬رَواهُ اخلَ ْم َسةُ إَلَّ ّْ‬ ‫فَػ ْليُ َ‬
‫َصحابِِو ﷺ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫هِب ﷺ يوـ ذَ ِ‬ ‫ٍ‬
‫من أ ْ‬ ‫صَلََة اخلَْوؼ‪ :‬أَ هف طَائ َفةً ْ‬ ‫ات ِّ‬
‫الرقَ ِاع َ‬ ‫صلهى َم َع النِ ِّ ْ َ‬ ‫صا ِحل بْ ِن َخ هوات َع هم ْن َ‬ ‫‪َ .ٜٔ‬ع ْن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صلهت معو‪ ،‬وطَائَِف ًة ِوجاه العد ِو‪ ،‬فَ ه ِ ه ِ‬
‫صَرفُوا‬ ‫ت قَائ ًما‪َ ،‬وأَََتُّوا ْلَنْػ ُفس ِه ْم‪ُ ،‬ثُه انْ َ‬ ‫كعةً‪ُ ،‬ثُه ثػَبَ َ‬‫ين َم َعوُ َر َ‬ ‫صلى ِبلذ َ‬ ‫َ َ َ ُّ َ‬ ‫َ ْ ََُ َ‬
‫ت َجالِ ًسا‪َ ،‬وأَََتُّوا‬ ‫ت‪ُ ،‬ثُه ثػَبَ َ‬
‫ِ‬
‫الرْك َعةَ الهِِت بَقيَ ْ‬ ‫ُخَرى‪ ،‬فَصلهى ِبِِ ُم ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الع ُد ِّو‪َ ،‬و َجاءَت الطهائ َفةُ اْل ْ‬ ‫ص ُّفوا ِو َج َاه َ‬ ‫فَ َ‬
‫ظ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬‫ْلَنْػ ُف ِس ِه ْم‪ُ ،‬ثُه َسله َم ِبِِ ْم‪ُ .‬متهػ َف ٌق علَ ِيو‪َ ،‬وَى َذا لَ ْف ُ‬
‫ِ ِ‪,‬‬
‫ات َع ْن أَبيو‬ ‫ووقَع ِِف [املع ِرفَِة] َلب ِن مْن َده عن صالِ ِح ب ِن خ هو ٍ‬
‫َ ْ َْ َ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫ََ َ‬
‫س‬ ‫الفطْ ِر َس ٌ ِ‬ ‫اؿ نَِِب هللاِ ﷺ‪(( :‬الته ْكبِٔت ِِف ِ‬ ‫ٕٓ‪َ .‬و َع ْن َع ْم ِرو بْ ِن ُش َعْيب َع ْن أَبِ ِيو َع ْن َج ِّده قَ َ‬
‫بع ِف اْل ُْوََل َوَخَْ ٌ‬ ‫ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ ُّ‬
‫ص ِحْي َحوُ‪.‬‬‫ي تَ ْ‬ ‫ي َع ْن البُ َخا ِر ِّ‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫َخَر َجوُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬ونػَ َق َل ّْ‬
‫ِ‬
‫ُخَرى‪َ ،‬والقَراءَةُ بَػ ْع َد ُّنَا ك ْلتَػْي ِه َما))‪ .‬أ ْ‬ ‫ِِف اْل ْ‬
‫اؿ‬
‫يم‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫هللا ﷺ يػوـ م ِ ِ‬ ‫وؿ ِ‬ ‫ت الشهمس َعلَى َعه ِد رس ِ‬ ‫اؿ‪ :‬انْ َكس َف ِ‬ ‫ٕٔ‪َ .‬ع ِن املغِْيػَرةَ بْ ِن ُش ْعبَ َة‪a‬قَ َ‬
‫ات إبْػَراى ُ‬ ‫َْ َ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ت هللا‪ِ،‬‬ ‫اف ِمن آح ِ‬ ‫وؿ هللاِ ﷺ‪(( :‬إ هف الشهمس وال َقمر آيػتَ ِ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫س ل َم ْوت إبْػَراى َيم‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َ‬ ‫ْ َ َ ََ َ‬ ‫هم ُ‬ ‫هاس‪ :‬انْ َك َس َفت الش ْ‬ ‫الن ُ‬
‫علي ِو‪َ .‬وِِف‬ ‫هفق ْ‬ ‫ف))‪ُ .‬مت ٌ‬
‫ِ‬
‫حَّت تَػْنكش َ‬ ‫صلُّوا ه‬ ‫وّنَا‪ ،‬فَ ْادعُوا هللا‪َ ،‬و َ‬ ‫أح ٍد َوَلَ ِْلَيَاتِِو؛ فَِإ َذا َرأَيْػتُ ُم ُ‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫َلَ يػَْن َكس َفاف ل َم ْوت َ‬

‫‪6‬‬
 ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِرواي ٍة للبخا ِر ِي‪(( :‬ح هَّت تَػْنجلِي))‪ .‬ولِلبخا ِر ِ ِ‬
‫ف َما‬ ‫صلُّوا َو ْادعُوا‪َ ،‬ح هَّت يَنكش َ‬ ‫ي م ْن َحديث أَِِب بَكَْرَة‪(( :‬فَ َ‬ ‫َُ ّ‬ ‫َ َ‬ ‫ََ َُ ّ َ‬
‫بِ ُك ْم))‪.‬‬
‫ٕت‪َ ،‬و ْأربَ َع‬ ‫ات ِِف رْك َعتَػ ْ ِ‬ ‫وؼ بِِقراءتِِو‪ ،‬فَصلهى أربع ركع ٍ‬ ‫ٕٕ‪ .‬وعن عائِشةَ‪ :d‬أ هف النِهِب ﷺ جهر ِِف صَلَِة ال ُكس ِ‬
‫َ‬ ‫َ َْ َ َ َ‬ ‫ََ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬ ‫ه‬ ‫ََْ َ َ‬
‫صَلَةُ َج ِام َعةٌ))‬ ‫ث ُمنَ ِاد ًح يػُنَ ِادي‪(( :‬ال ه‬ ‫ات‪ .‬متهػ َفق علَي ِو‪ ،‬وىذا ل ْف ُ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ظ ُم ْسل ٍم‪َ .‬وِِف ِرَوايٍَة لَوُ‪ :‬فَػبَػ َع َ‬ ‫َس َج َد ُ ٌ ْ َ‬
‫ٕت‪،‬‬ ‫صلهى رْك َعتَػ ْ ِ‬ ‫اض ًعا‪ُ ،‬متَب هذَلً ُمتَ َخ ِّش ًعا‪ُ ،‬متَػرِّسَلً‪ُ ،‬متَ َ ِ‬ ‫اؿ‪ :‬خرج النِهِب ﷺ متَو ِ‬ ‫ٖٕ‪َ .‬و َع ِن ابْ ِن عبه ٍ‬
‫ضّرعاً‪ ،‬فَ َ َ‬ ‫َ‬ ‫اس‪c‬قَ َ َ َ َ ُّ ُ‬
‫ي‪َ ،‬وأَبُو َع َوانَةَ َوابْ ُن ِحبها َف‪.‬‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫ص هح َحوُ ّْ‬
‫ِِ‬
‫ب ُخطْبتَ ُك ْم َىذه‪َ .‬رَواهُ اخلَ ْم َسةُ‪َ ،‬و َ‬
‫ِِ‬
‫صلّي ِِف العْيد‪ََ ،‬لْ َٔنطُ ْ‬
‫َكما ي ِ‬
‫َ َُ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫صلهى‪،‬‬ ‫هاس إِ ََل َر ُسوؿ هللا ﷺ قُ ُحو َط املَطَ ِر‪ ،‬فَأ ََمَر مبْنػ ٍَّب‪ ،‬فَػ ُوض َع لَوُ ِِف املُ َ‬ ‫ت‪َ :‬ش َكا الن ُ‬ ‫وع ْن َعائ َشةَ‪d‬قَالَ ْ‬ ‫ٕٗ‪َ .‬‬
‫س‪ ،‬فَػ َقع َد علَى املِْنػ ِّب‪ ،‬فَ َكبهػر و َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ُح َد هللاَ‪ُ ،‬ثُه‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫هم ِ َ َ‬ ‫ب الش ْ‬ ‫ٕت بَ َدا َحاج ُ‬ ‫هاس يػَ ْوًما َٔنُْر ُجو َف فيو‪ ،‬فَ َخَر َج ح َ‬ ‫َوَو َع َد الن َ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫يب لَ ُك ْم))‪ُ ،‬ثُه قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ‪(( :‬إِنه ُك ْم َش َك ْوُْت َج ْد َ ِ ِ‬
‫ب د َحرُك ْم‪َ ،‬وقَ ْد َأمَرُك ُم هللاُ أ ْف تَ ْدعُوهُ‪َ ،‬وَو َع َد ُك ْم أ ْف يَ ْستَج َ‬ ‫قَ َ‬
‫ب الْعالَ ِمٕت ‪ ،‬الهر ُْح ِن الهرِحي ِم ‪ ،‬مالِ ِ ِ ِ‬ ‫(( ْ ِ ِ‬
‫انت‬‫يد‪ ،‬الله ُه هم َ‬ ‫ك يػَ ْوـ ال ّدي ِن ‪َ ،‬لَ الوَ إَله هللاُ‪ ،‬يَػ ْف َعل َما يُِر ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اْلَ ْم ُد هَّلل َر ِّ َ َ‬
‫ت َعلَْيػنَا قُػ هوةٌ َوبَلَ ًغا َإَل‬ ‫اج َع ْل َما أنْػَزلْ َ‬
‫ث‪َ ،‬و ْ‬ ‫ٓت َوََْن ُن ال ُف َقَراءُ‪ ،‬أَنْ ِزْؿ َعلَْيناَ الغَْي َ‬ ‫ت الغَ ِ ُّ‬
‫ت‪ ،‬أنْ َ‬ ‫هللاُ‪َ ،‬لَ الَ َو إَله أنْ َ‬
‫هاس ظَ ْهَرهُ‪َ ،‬وقَػلَب ِرَداءَهُ‪َ ،‬وُى َو َرافِ ٌع‬ ‫اض إِبْطَْي ِو‪ُ ،‬ثُه َح هوؿ َإَل الن ِ‬ ‫ئي بيَ ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬
‫ح ْٕت))‪ُ ،‬ثُه َرفَ َع يَ َديْو‪ ،‬فَػلَ ْم يػََزْؿ َح هَّت ُر َ‬
‫صلهى رْك َعتَػ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ت‪ُ ،‬ثُه ْأمطََر ْ‬ ‫ت‪َ ،‬وبرقَ ْ‬ ‫ٕت‪ ،‬فَأَنْ َشأَ هللاُ تَػ َع َاَل َس َحابةً‪ ،‬فَػَر َع َد ْ‬ ‫بل َعلَى النهاس‪َ ،‬ونػََزَؿ‪ ،‬فَ َ َ‬ ‫يَ َديْو‪ُ ،‬ثُه أقْ َ‬
‫يب َوإِ ْسنَ ُ‬
‫ادهُ َجيِّ ٌد‪.‬‬ ‫اؿ‪َ :‬غ ِر ٌ‬
‫َرواهُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬وقَ َ‬

‫‪7‬‬
 ‫كتاب اجلنائز‬
‫ات‪(( :‬ا ْغ ِسلُوهُ ِمبَ ٍاء َو ِس ْد ٍر‪،‬‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫اؿ ِف الهذي َس َق َط َع ْن َراحلَتو فَ َم َ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫اس‪ :c‬أَ هف النِ ه‬ ‫َو َع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬ ‫ٔ‪.‬‬

‫َوك ِّفنُوهُ ِِف ثػَ ْوبػَْي ِو))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬

‫يص‬ ‫ف‪ ،‬لَي ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍِ ِ‬ ‫ِ ٍ ٍ‬ ‫وعن عائِشةَ‪d‬قَالَت‪ُ :‬ك ِّفن رس ُ ِ‬
‫س ف َيها قَم ٌ‬ ‫وؿ هللا ﷺ ِف ثََلثَة أثْػ َواب بيض َس ُحوليهة م ْن ُك ْر ُس ْ َ‬ ‫ْ َ َُ‬ ‫ََْ َ َ‬ ‫ٕ‪.‬‬

‫َوَلَ ِع َم َامةٌ‪ُ .‬متهػ َف ٌق علَْي ِو‪.‬‬

‫ِِ‬ ‫اشي ِِف اليػوِـ اله ِذي م ِ ِ‬ ‫وعن أَِِب ىريػرَة‪ :a‬أَ هف النِهِب ﷺ نعى الن ِ‬
‫ف‬‫ص ه‬ ‫صلهى‪ ،‬فَ َ‬ ‫ات فيو‪َ ،‬و َخَر َج ِب ْم َإَل املُ َ‬ ‫َ َ‬ ‫هج ه َ ْ‬ ‫َ‬ ‫ه َ‬ ‫َ َ ْ ُ ََْ‬ ‫ٖ‪.‬‬

‫ِبِِم‪َ ،‬وَكبهػَر َعلَْي ِو ْأربَػ ًعا‪ُ .‬متهػ َف ٌق علَْي ِو‪.‬‬

‫هِب ﷺ علَى امر ٍأة ماتَت ِِف نَِف ِ‬ ‫َو َع ْن َْسَُرَة بْ ِن ُجْن ُد ٍب‪a‬قَ َ‬
‫اس َها‪ ،‬فَػ َق َاـ َو َسطَ َها‪ُ .‬متهػ َف ٌق‬ ‫ت َوَراءَ النِ ِّ َ ْ َ َ ْ‬ ‫صلهْي ُ‬‫اؿ‪َ :‬‬ ‫ٗ‪.‬‬

‫علَْي ِو‪.‬‬
‫الكتَ ِ‬ ‫اس علَى جنَازةٍ‪ ،‬فَػ َقرأ فَ ِاَت َة ِ‬ ‫بد هللا ب ِن عو ٍ‬ ‫وعن طَْلح َة ب ِن ع ِ‬
‫اب‪،‬‬ ‫ف ابْ ِن َعبه ٍ َ َ َ َ َ‬ ‫ت َخ ْل َ‬ ‫صلهْي ُ‬‫اؿ‪َ :‬‬ ‫ؼ‪a‬قَ َ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ََْ َ ْ َ‬ ‫٘‪.‬‬

‫ي‪.‬‬‫اؿ‪ :‬لِتَػ ْعلَ ُموا أنػ َهها ُسنهوٌ‪َ .‬رَواهُ البُ َخا ِر ُّ‬ ‫فَػ َق َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وؿ هللاِ ﷺ علَى جنَازةٍ‪ ،‬فَح ِفظْ ِ‬ ‫ؼ ب ِن مالِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ت م ْن ُد َعائو‪(( :‬الله ُه هم‪ ،‬ا ْغف ْر لَوُ‬ ‫َ َ َ َ ُ‬ ‫صلهى َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪َ :‬‬ ‫ك‪a‬قَ َ‬ ‫َو َع ْن َع ْو ْ َ‬ ‫‪.ٙ‬‬

‫الّبِد‪َ ،‬ونػَ ِّق ِو م ِن اخلَطَ َاح؛ َك َما‬

‫هلج َو َ‬‫ف َعْنوُ‪َ ،‬وأَ ْك ِرْـ نػُُزلَوُ‪َ ،‬وَو ِّسع ُم ْد َخلَوُ‪َ ،‬وا ْغ ِس ْلوُ ِِبملاءَ َوالث ِ‬ ‫ُ‬ ‫َو ْارُحَْوُ‪َ ،‬و َعافِ ِو َو ْاع‬
‫َ‬
‫س‪َ ،‬وأَبْ ِدلْوُ َد ًارا َخْيػًرا ِم ْن َدا ِرهِ‪َ ،‬و ْأىَلً َخْيػًرا م ْن ْأىلو‪َ ،‬و ْأدخ ْلوُ اْلَنهةَ‪َ ،‬وقو فْتنةٌ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ض ِم َن ال هدنَ ِ‬ ‫ب اْلَبْػيَ ُ‬ ‫يػُنَػقهى الثػ ْهو ُ‬
‫اب النها ِر))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ال َق ِّْب‪َ ،‬و َع َذ َ‬

‫‪8‬‬
 ‫كتاب الزكاة‬
‫وؿ اَ هَّللِ‬ ‫لص ِّديق‪َ a‬كتَب لَوُ "ى ِذ ِه فَ ِريضةُ اَل ه ِ‬ ‫ِ‬ ‫وعن أَنَ ٍ ِ‬
‫ص َدقَة اَلهِِت فَػَر َ‬
‫ض َها َر ُس ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫س َرض َي اَ هَّللُ َعْنو أَ هف أ ََِب بَ ْك ٍر اَ ّ َ‬ ‫ََْ‬ ‫ٔ‪.‬‬

‫ين ِم َن اَِْإلبِ ِل فَ َما ُدونػَ َها اَلْغَنَمُ ِِف ُك ِّل َخَْ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﷺ َعلَى اَلْمسلِ ِم َ ه‬
‫س‬ ‫ٕت‪َ ،‬واَل ِِت أ ََمَر اَ هَّللُ ِبَا َر ُسولَو ِف أ َْربَ ٍع َوع ْش ِر َ‬ ‫ُْ‬
‫اض أُنْػثَى فَِإ ْف ََل تَ ُكن فَابن لَب ٍ‬ ‫س وثَََلثِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وف ذَ َكرٍ‬ ‫ْ ْ ُْ ُ‬ ‫ت ََمَ ٍ‬ ‫ٕت فَف َيها بِْن ُ‬ ‫ين إِ ََل َخَْ ٍ َ َ‬ ‫ت َخَْ ًسا َوع ْش ِر َ‬ ‫َشاةٌ‪ ،‬فَِإذَا بػَلَغَ ْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫س وأَربعِٕت فَ ِفيها بِْنت لَبوفٍ أُنْػثَى‪ ،‬فَِإذَا بػلَغَ ِ‬ ‫ت ِستًّا وثَََلثِ َ ِ‬
‫ٕت إِ ََل ستّ َ‬
‫ٕت‬ ‫ت ستًّا َوأَْربَع َ‬ ‫َ ْ‬ ‫ٕت إ ََل َخَْ ٍ َ ْ َ َ َ ُ ُ‬ ‫َ‬ ‫فَِإذَا بػَلَغَ ْ‬
‫ت ِستًّا‬ ‫س وسبعِ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ٕت فَف َيها َج َذ َعةٌ فَِإذَا بػَلَغَ ْ‬ ‫ٕت إِ ََل َخَْ ٍ َ َ ْ َ‬ ‫ت َواح َد ًة َوستّ َ‬ ‫فَف َيها ح هقةٌ طَُروقَةُ اَ ْْلَ َملِ فَِإذَا بػَلَغَ ْ‬
‫ت إِح َدى وتِسعِٕت إِ ََل ِع ْش ِرين وِمائٍَة فَِفيها ِحقهتَ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫وسبعِٕت إِ ََل تِسعِ ِ‬
‫اف طَُروقَػتَا‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ٕت فَف َيها بِْنػتَا لَبُوف‪ ،‬فَِإذَا بػَلَغَ ْ ْ َ ْ َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َ َْ َ‬
‫وف‪ ،‬وِِف ُك ِل َخَْ ِس ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اَ ْْلم ِل‪ ،‬فَِإ َذا زادت علَى ِع ْش ِر ِ ٍ ِ‬
‫ٕت ح هقةٌ‪َ ،‬وَم ْن ََلْ يَ ُك ْن َم َعوُ‬ ‫َ‬ ‫ت لَبُ َ ّ‬ ‫ٕت بِْن ُ‬
‫ين َومائَة فَفي ُك ِّل أ َْربَع َ‬ ‫َ‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ََ‬
‫ٕت إِ ََل‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫إِهَل أَربع ِمن اَِْإلبِ ِل فَػلَي ِ‬
‫ت أ َْربَع َ‬ ‫ص َدقَة اَلْغَنَ ِم َسائ َمت َها إِ َذا َكانَ ْ‬ ‫ص َدقَةٌ إِهَل أَ ْف يَ َشاءَ َربػُّ َها َوِِف َ‬ ‫س ف َيها َ‬ ‫ْ َ‬ ‫َْ ٌ َ‬
‫ت َعلَى ِمائَػتَػ ْ ِ‬ ‫ِع ْش ِرين وِمائَِة شاةٍ شاةٌ‪ ،‬فَِإ َذا زادت علَى ِع ْش ِرين وِمائٍَة إِ ََل ِمائَػتػ ِ ِ‬
‫ٕت‬ ‫ات ِف‪ ،‬فَِإ َذا َز َاد ْ‬ ‫ٕت فَف َيها َش َ‬ ‫َْ‬ ‫ََ‬ ‫ََ ْ َ‬ ‫ََ َ َ‬
‫ت َسائِ َمةُ اَلهر ُج ِل‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِِ ٍ ِ‬ ‫إِ ََل ثَََلَثِائٍَة فَ ِفيها ثَََل ُ ِ‬
‫ت َعلَى ثَََلَثائَة فَفي ُك ِّل مائَة َشاةٌ‪ ،‬فَِإ َذا َكانَ ْ‬ ‫ث شيَاهٍ فَِإ َذا َز َاد ْ‬ ‫َ‬
‫ٕت ُمتَػ َفِّرٍؽ َوََل يػُ َفهر ُؽ‬ ‫احد ًة فَػلَي ِ‬ ‫ِ‬ ‫َجقِ ِ ِ‬
‫ص َدقَةٌ‪ ،‬إِهَل أَ ْف يَ َشاءَ َربػُّ َها‪َ .‬وََل ُْْن َم ُع بػَ ْ َ‬
‫س ف َيها َ‬ ‫ٕت َشاةٍ َشا ًة َو َ ْ َ‬ ‫صةً م ْن أ َْربَع َ‬ ‫َ‬
‫ص َدقَِة‬ ‫اف بػَْيػنَػ ُه َما ِِبل هس ِويهِة‪َ ،‬وََل ُٔنَْر ُج ِِف اَل ه‬ ‫ٕت فَِإنػههما يػتَػراجع ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫بػٕت ُُْمتَ ِم ٍع خ ْشي َة اَل ه ِ‬
‫ص َدقَة‪َ ،‬وَما َكا َف م ْن َخليطَ ْ ِ ُ َ َ َ َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ‬
‫ص ِّد ُؽ‪ ،‬وِِف اَ ِلرقَة ربع اَلْع ْش ِر‪ ،‬فَِإ ْف ََل تَ ُكنْ إِهَل تِسعِ ِ‬ ‫ات َع َوا ٍر‪ ،‬إِهَل أَ ْف يَ َشاءَ اَلْ ُم ه‬
‫س‬‫ٕت َومائَةً فَػلَْي َ‬ ‫ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ ُُ ُ ُ‬ ‫َى ِرَمةٌ َوََل ذَ ُ‬
‫ِ‬ ‫فِيها ص َدقَةٌ إِهَل أَ ْف ي َشاء ربػُّها‪ ،‬ومن بػلَغَت ِعْن َده ِمن اَِْإلبِ ِل ص َدقَةُ اَ ْْل َذع ِة ولَيس ِ‬
‫ت عْن َدهُ َج َذ َعةٌ َوعْن َدهُ‬ ‫َ َ ََْ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َ َ ََ ْ َ ْ ُ َ‬ ‫َ َ‬
‫ٕت إِ ِف اِستَػيسرَت لَو‪ ،‬أَو ِع ْش ِرين ِدرَّنا‪ ،‬ومن بػلَغَ ِ‬ ‫ِح هقةٌ‪ ،‬فَِإنػ َهها تػُ ْقبَل ِمْنوُ اَ ْْلِهقةُ‪ ،‬وَْْن َعل َم َع َها َشاتَػ ْ ِ‬
‫ت عْن َدهُ‬ ‫َ ْ ً ََ ْ َ ْ‬ ‫ْ ْ ََ ُ ْ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ين ِد ْرَّنًا‬ ‫ص َدقَةُ اَ ْْلِق ِهة ولَيست ِعْن َده اَ ْْلِهقةُ‪ ،‬و ِعْن َده اَ ْْل َذعةُ‪ ،‬فَِإنػهها تػُ ْقبل ِمْنو اَ ْْل َذعةُ‪ ،‬ويػع ِط ِيو اَلْم ه ِ ِ‬
‫ص ّد ُؽ ع ْش ِر َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ُ ُ َ َ َُْ‬ ‫َ ُ َ َ‬ ‫ََْ ْ ُ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ي‪.‬‬‫أ َْو َشاتَػ ْٕت" َرَواهُ اَلْبُ َخا ِر ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫هِب ﷺ ََ بَػ َعثَوُ إِ ََل اَلْيَ َم ِن‪ ،‬فَأ ََمَرهُ أَ ْف ََيْ ُخ َذ م ْن ُك ِّل ثَََلث َ‬
‫ٕت بػَ َقَرًة تَبِ ًيعا أ َْو‬ ‫َع ْن ُم َعاذ بْ ِن َجبَ ٍل‪ :a‬أَ هف اَلنِ ه‬ ‫ٕ‪.‬‬

‫َُحَ َد‪َ ،‬و َح هسنَوُ‬ ‫ظ ِْل ْ‬ ‫ٕت ُم ِسنهةً‪َ ،‬وِم ْن ُك ِّل َح ٍِاَل ِدينَ ًارا أ َْو َع ْدلَوُ ُم َعافَِر‪َ .‬رَواهُ اَ ْخلَ ْم َسةُ‪َ ،‬والله ْف ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫تَبِ َيعةً‪َ ،‬وم ْن ُك ِّل أ َْربَع َ‬
‫ص هح َحوُ اِبْ ُن ِحبها َف‪َ ،‬و ْ‬
‫اْلَاكِم‪.‬‬ ‫ؼ ِِف و ِ ِ‬
‫صلو‪َ ،‬و َ‬ ‫َ ْ‬
‫َشار إِ ََل اِختِ ََل ٍ‬
‫ْ‬ ‫ي َوأ َ َ‬ ‫لّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫اَ ّْ‬
‫اؿ َعلَْيػ َها اَ ْْلَْو ُؿ‪ -‬فَِف َيها َخَْ َسةُ‬ ‫ك ِمائَػتَا ِد ْرَى ٍم ‪َ -‬و َح َ‬ ‫ت لَ َ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ ‪(( :‬إِذَا َكانَ ْ‬
‫اؿ رس ُ ِ‬
‫اؿ‪ :‬قَ َ َ ُ‬ ‫َع ْن َعلِ ٍّي‪a‬قَ َ‬ ‫ٖ‪.‬‬

‫ف ِدينَا ٍر‪ ،‬فَ َما‬ ‫ِ ِ‬ ‫ك ِع ْش ُرو َف ِدينَ ًارا‪َ ،‬و َح َ‬ ‫ِ‬

‫ص ُ‬ ‫اؿ َعلَْيػ َها اَ ْْلَْو ُؿ‪ ،‬فَف َيها ن ْ‬ ‫ك َش ْيءٌ َح هَّت يَ ُكو َف لَ َ‬ ‫س َعلَْي َ‬ ‫َد َراى َم‪َ ،‬ولَْي َ‬
‫وؿ َعلَْي ِو اَ ْْلَْو ُؿ ))‪َ .‬رَواهُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬وُى َو َح َس ٌن‪َ ،‬وقَ ِد‬ ‫س ِِف َم ٍاؿ َزَكاةٌ َح هَّت َٓنُ َ‬ ‫ك‪َ ،‬ولَْي َ‬
‫زاد فَبِ ِحس ِ ِ‬
‫اب َذل َ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫ف ِِف َرفْعِ ِو‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫ا ْختُل َ‬

‫‪9‬‬
 ‫ِ‬ ‫اؿ‪(( :‬لَيس فِيما دو َف َخَْ ِ ٍ ِ‬ ‫وعن جابِ ِر ب ِن عب ِد اَ هَّلل‪ ،a‬عن رس ِ ِ‬
‫ص َدقَةٌ‪،‬‬ ‫س أ ََواؽ م َن اَلْ َوِرؽ َ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ قَ َ ْ َ َ ُ‬ ‫َْ َُ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َْ‬ ‫ٗ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫س َذوٍد ِمن اَِْإلبِ ِل صدقَةٌ‪ ،‬ولَي ِ‬ ‫ولَي ِ‬
‫ص َدقَةٌ))‪َ .‬رَواهُ‬ ‫يما ُدو َف َخَْ َسة أ َْو ُس ٍق م َن اَلت ْهم ِر َ‬ ‫سفَ‬ ‫ََ َ ْ َ‬ ‫يما ُدو َف َخَْ ٍ ْ َ‬ ‫سفَ‬ ‫َْ َ‬
‫ُم ْسلِم‪.‬‬
‫ت اَل هس َماءُ َوالْعُيُو ُف‪ ،‬أ َْو َكا َف َعثَ ِرًّح‪ :‬اَلْعُ ْش ُر‪،‬‬ ‫اؿ‪(( :‬فِيما س َق ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬
‫َ َ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫َع ْن َساَل بْن َعْبد اَ هَّلل‪َ ،‬ع ْن أَبيو‪َ ،‬ع ْن اَلن ِّ‬ ‫٘‪.‬‬
‫وفِيما س ِقي ِِبلن ْ ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ف اَلْعُ ْش ِر))‪َ .‬رَواهُ اَلْبُ َخا ِر ّ‬ ‫ص ُ‬ ‫هض ِح‪ :‬ن ْ‬ ‫َ َ ُ َ‬
‫ف العُ ْش ِر))‪.‬‬ ‫وْلَِِب داود‪(( :‬أو َكا َف بػعَلً الع ْشر‪ ،‬وفِيما س ِقي ِِبل هسوِاّن أ ِو الن ْ ِ‬
‫ص ُ‬ ‫هض ِح ن ْ‬ ‫َْ ُ ُ َ ْ َ ُ َ َ‬ ‫َ َ َُ‬
‫ت اَلنِهِب ﷺ ومعها اِبػنَةٌ ََلا‪ ،‬وِِف ي ِد اِبػنَتِها ِمس َكتَ ِ‬ ‫ب‪ ،‬عن أَبِ ِيو‪ ،‬عن ج ِّدهِ‪ :‬أَ هف اِمرأًَة أَتَ ِ‬
‫اف‬ ‫ه ََ ََ ْ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ‬ ‫َع ْن َع ْم ِرو بْ ِن ُش َعْي ٍ َ ْ‬ ‫‪.ٙ‬‬

‫اؿ‪(( :‬أَيَ ُسُّر ِؾ أَ ْف يُ َس ِّوَر ِؾ اَ هَّللُ ِبِِ َما يػَ ْوَـ اَلْ ِقيَ َام ِة‬ ‫ت‪ََ :‬ل‪ .‬قَ َ‬ ‫ٕت َزَكاةَ َى َذا)) قَالَ ْ‬
‫ِ‬
‫اؿ ََلَا‪(( :‬أَتػُ ْعط َ‬ ‫ب‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ِم ْن ذَ َى ٍ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫س َو َاريْ ِن م ْن َج ٍر؟ فَأَلْ َقْتػ ُه َما))‪َ .‬رَواهُ اَلث َهَلثَةُ‪َ ،‬وإِ ْسنَ ُ‬
‫ادهُ قَ ِو ّ‬
‫ص َدقَ َة ِم َن اَله ِذي نػَعُدُّهُ لِْلبَػْي ِع‪َ .‬رَواهُ أَبُو‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ََيْ ُم ُرَج أَ ْف ُُنْر َِج اَل ه‬ ‫اؿ‪َ :‬كا َف َر ُس ُ‬ ‫َع ْن َْسَُرَة بْ ِن ُجْن ُد ٍب‪a‬قَ َ‬ ‫‪.ٚ‬‬

‫ادهُ لَِّٕت‬ ‫َد ُاوَد‪َ ،‬وإِ ْسنَ ُ‬

‫س))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْيو‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ قَ َ ِ ِ ِ‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪ ،a‬أَ هف َر ُس َ‬
‫اؿ‪َ (( :‬وِف اَ ّلرَكاز‪ :‬اَ ْخلُ ُم ُ‬ ‫‪.ٛ‬‬

‫اعا ِم ْن َشعِ ٍٔت‪َ :‬علَى‬ ‫صً‬ ‫اعا م ْن َتٍَْر‪ ،‬أ َْو َ‬

‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ َزَكا َة اَلْ ِفطْ ِر‪ ،‬ص ِ‬
‫ًَ‬ ‫ض َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪" :‬فَػَر َ‬ ‫َع ِن اِبْ ِن ُع َمَر‪c‬قَ َ‬ ‫‪.ٜ‬‬

‫هاس إِ ََل‬ ‫ٕت‪َ ،‬وأ ََمَر ِِبَا أَ ْف تػُ َؤهدى قَػْب َل ُخ ُر ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫اْل ِر‪ ،‬وال هذ َك ِر‪ ،‬و ْاْلُنْػثَى‪ ،‬وال ه ِ‬ ‫ِ‬
‫وج اَلن ِ‬ ‫صغ ِٔت‪َ ،‬والْ َكبِ ِٔت‪ ،‬م َن اَلْ ُم ْسلم َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اَلْ َعْبد َو ُّْ َ‬
‫ص ََلةِ" ُمتهػ َف ٌق َعلَْيو‪.‬‬ ‫اَل ه‬
‫ث‪َ ،‬وطُ ْع َمةً‬ ‫صائِِم ِمن اَلله ْغ ِو‪ ،‬والهرفَ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّلل ﷺ َزَكا َة اَلْ ِفطْ ِر; طُ ْهَرًة لِل ه‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫ض َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬فَػَر َ‬ ‫اس‪c‬قَ َ‬ ‫َع ِن اِبْ ِن َعبه ٍ‬ ‫ٓٔ‪.‬‬

‫ات‪.‬‬ ‫ص َدقَ ِ‬ ‫ص َدقَةٌ ِم َن اَل ه‬ ‫ص ََلة فَ ِه َي َ‬

‫ص ََلةِ فَ ِهي َزَكاةٌ م ْقبولَةٌ‪ ،‬ومن أَ هداىا بػع َد اَل ه ِ‬
‫َ ُ ََ ْ َ َْ‬ ‫ٕت‪ ،‬فَ َم ْن أَ هد َاىا قَػْب َل اَل ه‬ ‫لِْلمساكِ ِ‬
‫َ‬ ‫ََ‬
‫ص هح َحوُ اَ ْْلَاكِم‪.‬‬ ‫اج ْو‪َ ،‬و َ‬ ‫َرَواهُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬وابْ ُن َم َ‬
‫ٓت إِهَل ِخلَ ْم َس ٍة‪ :‬لِ َع ِام ٍل َعلَْيػ َها‪ ،‬أ َْو‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ((ََل ََِت ُّل اَل ه ِ ِ‬
‫ص َدقَةُ لغَ ٍّ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫ي‪a‬قَ َ‬ ‫ٍِ‬
‫َع ْن أَِِب َسعيد اَ ْخلُ ْد ِر ِّ‬ ‫ٔٔ‪.‬‬

‫ِ ِِ‬ ‫ِِ‬ ‫ٕت تُ ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬

‫ٓت))‪.‬‬ ‫ص ّد َؽ َعلَْيو مْنػ َها‪ ،‬فَأ َْى َدى مْنػ َها لغَ ٍّ‬ ‫َر ُج ٍل ا ْشتَػَر َاىا مبَالو‪ ،‬أ َْو َغا ِرـ‪ ،‬أ َْو َغا ٍز ِِف َسبِ ِيل اَ هَّلل‪ ،‬أ َْو م ْسك ٍ ُ‬
‫ص هح َحوُ اَ ْْلَاكِ ُم‪َ ،‬وأ ُِع هل ِِبِْإل ْر َس ِاؿ‪.‬‬ ‫اج ْو‪َ ،‬و َ‬‫َُحَ ُد‪َ ،‬وأَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬وابْ ُن َم َ‬ ‫َرَواهُ أ ْ‬
‫َح ِد ثَََلثٍَة‪َ :‬ر ُج ٌل‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وؿ اَ هَّلل ﷺ ((إ هف اَلْ َم ْسأَلَ َة ََل ََت ُّل إهَل ْل َ‬
‫اؿ رس ُ ِ‬
‫اؿ‪ :‬قَ َ َ ُ‬ ‫ل‪a‬قَ َ‬ ‫ٍِ ِ ِ‬
‫يصةَ بْ ِن َُمَارؽ اَ َْل ََل ِّ‬ ‫َع ْن قَبِ َ‬ ‫ٕٔ‪.‬‬
‫ِ ِ‬
‫ت‬‫ت َمالَوُ‪ ،‬فَ َحله ْ‬ ‫َصابػَْتوُ َجائ َحةٌ‪ ،‬ا ْجتَا َح ْ‬ ‫ك‪َ ،‬وَر ُج ٌل أ َ‬ ‫صيبَػ َها‪ُ ،‬ثُه ٕنُْ ِس َ‬ ‫ََت همل َُحالَةً‪ ،‬فَحلهت لَو اَلْمسأَلَةُ ح هَّت ي ِ‬
‫َ ْ ُ َْ َ ُ‬ ‫َ َ َ‬
‫وم ِو‪:‬‬‫اْلِجى ِمن قَ ِ‬
‫وـ ثَََلثَةٌ م ْن ذَ ِوي ْ َ ْ‬
‫ِ‬
‫َصابػَْتوُ فَاقَةٌ َح هَّت يػَ ُق َ‬ ‫ش‪َ ،‬وَر ُج ٌل أ َ‬ ‫يب قِ َو ًاما ِم ْن َعْي ٍ‬ ‫ِ‬
‫لَوُ اَلْ َم ْسأَلَةُ َح هَّت يُص َ‬

‫‪11‬‬
 ‫ش‪ ،‬فَ َما ِس َو ُاى هن ِم َن اَلْ َم ْسأَلَِة َح‬ ‫يب قِ َو ًاما ِم ْن َعْي ٍ‬ ‫ِ‬
‫ت لَوُ اَلْ َم ْسأَلَةُ َح هَّت يُص َ‬ ‫ت فََُل ًج فَاقَةٌ; فَ َحله ْ‬
‫َصابَ ْ‬
‫لََق ْد أ َ‬
‫احبُػ َها ُس ْحتًا))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪َ ،‬وأَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬وابْ ُن ُخَزْٕنَةَ‪َ ،‬وابْ ُن ِحبها َف‪.‬‬
‫قَبِيصةُ سحت َيْ ُكلُها ص ِ‬
‫َ ُْ ٌ َ َ َ‬

‫‪11‬‬
 ‫كتاب الصيام‬
‫يػَوٍـ وََل يػَوَم ْ ِ‬
‫ٕت‪ ،‬إَلَّ َر ُج ٌل َكا َف‬ ‫ص ْوِـ‬ ‫((َل تَػ َقدهموا رم َ ِ‬
‫ضا َف ب َ‬ ‫ُ ََ‬ ‫وؿ هللاِ ﷺ‪َ :‬‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫ٔ‪َ .‬ع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫ْ َ ْ‬
‫ص ْموُ))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‬ ‫ص ْوًما فَػ ْليَ ُ‬‫وـ َ‬ ‫صُ‬ ‫يَ ُ‬
‫وموا‪ ،‬وإِذَا َرأيْػتُ ُموهُ فَأَفْ ِط ُروا‪ ،‬فَِإ ْف‬
‫صُ‬ ‫وؿ‪(( :‬إِذَا رأَيْػتُ ُموهُ فَ ُ‬ ‫وؿ هللاِ ﷺ ي ُق ُ‬ ‫ت َر ُس َ‬ ‫ٕ‪ .‬وع ِن اب ِن عمر‪c‬قَ َ ِ‬
‫اؿ‪َْ :‬س ْع ُ‬ ‫َ َ ْ ََُ‬
‫غُ هم َعلَْي ُك ْم‪ ،‬فَاقْ ِد ُروا لَوُ))‪ُ .‬متهػ َف ٌق علَْي ِو‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ٕت))‪.‬‬‫َول ُم ْسل ٍم‪(( :‬فَِإ ْف أُ ْغم َي َعلَْي ُك ْم‪ ،‬فَاقْد ُروا لَوُ ثَََلث َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ٕت))‬ ‫ي‪(( :‬فَأَ ْكملُوا الع هد َة ثَََلث ْ َ‬ ‫َول ْلبُ َخا ِر ِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫ٕت))‪.‬‬ ‫ولَوُ ِف َحديث أَِِب ُىَريْػَرَة‪(( :a‬فَأَ ْكملُوا ع هد َة َش ْعبَا َف ثَََلث ْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِِ‬
‫الصيَ َاـ قَػْب َل ال َف ْج ِر‪ ،‬فَ ََل صيَ َاـ لَوُ))‪َ .‬رَواهُ‬‫((م ْن ََلْ يػُبَيِّت ّ‬ ‫قاؿ‪َ :‬‬ ‫هِب ﷺ َ‬ ‫ٕت‪d‬أَ هف النِ ه‬ ‫صةَ أُِّـ املُْؤمن ْ َ‬‫ٖ‪َ .‬و َع ْن َح ْف َ‬
‫ي‬‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫اخلَمسةُ‪ ،‬وم َ ِ‬
‫اؿ ّْ‬ ‫ْ َ ََ‬
‫ابن ُخَزْٕنََة َوابْ ُن ِحبها َف‪.‬‬ ‫والنهسائِي إِ ََل تَػرِج ِ ِ ِ‬
‫وعا ُ‬ ‫ص هح َحوُ َم ْرفُ ً‬ ‫يح َوقْفو‪َ ،‬و َ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُّ‬
‫ضوُ ِم َن اللهْي ِل))‪.‬‬ ‫ِ‬
‫((َل ِصيَ َاـ ل َم ْن ََلْ يػَ ْف ِر ْ‬ ‫ٓت‪َ :‬‬ ‫َولِْلد َ ِ‬
‫هارقُطْ ِّ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫اؿ‪َ (( :‬ى ْل ِعْن َد ُك ْم َش ْيءٌ؟)) قػُ ْلنَا‪ََ :‬ل‪ ،‬قَ َ‬ ‫ات يػَ ْوٍـ‪ ،‬فَػ َق َ‬‫هِب ﷺ ذَ َ‬ ‫ت‪َ :‬د َخ َل َعلَ هي النِ ُّ‬ ‫وع ْن َعائ َشةَ‪d‬قَالَ ْ‬
‫ِ‬
‫ٗ‪َ .‬‬
‫صائِ ًما‪،‬‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫((فَِإِّن إِذَ ْف ِ‬
‫ت َ‬ ‫أصبَ ْح ُ‬‫اؿ‪(( :‬أ ِرينيو‪ ،‬فَػلَ َق ْد ْ‬ ‫س‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ي لَنَا َحْي ٌ‬ ‫آخر‪ ،‬فَػ ُق ْلنَا‪ :‬أ ُْىد َ‬
‫صائ ٌم))‪ُ ،‬ثُه أ ََت َج يَػ ْوًما َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫فَأَ َك َل))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬
‫صائٌِم‪َ ،‬ولكنهوُ َكا َف ْأملَ َك ُك ْم ِإل ْربِِو‪.‬‬ ‫ِ‬
‫صائ ٌم‪َ ،‬ويُبِاش ُر َوُى َو َ‬
‫٘‪ .‬وعن عائِ َش َة‪d‬قَالَت‪َ :‬كا َف النِهِب ﷺ يػ َقبِل وىو ِ‬
‫ُّ ُ ّ َ َ ُ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫ََْ َ‬
‫ٍ‬ ‫متهػ َفق علَي ِو‪ ،‬والله ْف ُ ِ ِ‬
‫ضا َف((‪.‬‬ ‫ظ ل ُم ْسل ٍم‪َ ،‬وَز َاد ِِف ِرَوايَة‪ِ)):‬ف َرَم َ‬ ‫ُ ٌ َْ َ‬
‫ص ْوَموُ؛ فَِإهِنَا‬ ‫ِ‬ ‫وؿ هللاِ ﷺ‪(( :‬من نَ ِسي وىو ِ‬
‫ب‪ ،‬فَػ ْليُت هم َ‬‫صائ ٌم‪ ،‬فَأَ َك َل ْأو َش ِر َ‬
‫َ ْ َ ََُ َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫َو َع ْن أَِِب ُىَريْػَرة‪a‬قَ َ‬ ‫‪.ٙ‬‬

‫علي ِو‪.‬‬
‫أَطْ َع َموُ هللاُ َو َس َقاهُ))‪ُ .‬متهػ َف ٌق ْ‬
‫يح‬ ‫وللحاكم‪(( :‬من أفْطَر ِِف رمضا َف َج ِسيا‪ ،‬فَ ََل قَضاء علَ ِيو‪ ،‬وََل كفهارًة))‪ .‬وىو ِ‬
‫صح ٌ‬ ‫َ ََُ َ‬ ‫َََ َ‬ ‫ً‬ ‫َ ْ َ ََ َ‬
‫استَػ َقاءَ‪ ،‬فَعلَْي ِو‬ ‫ِ‬ ‫اؿ رس ُ ِ‬
‫ضاءَ َعلَْيو‪َ ،‬وَم ِن ْ‬ ‫((م ْن ذَ َر َعوُ ال َق ْىءُ‪ ،‬فَ ََل قَ َ‬
‫وؿ هللا ﷺ‪َ :‬‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ َ ُ‬ ‫َو َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬ ‫‪.ٚ‬‬

‫هارقُطِْ ُّ‬
‫ٓت‪.‬‬ ‫ضاءُ))‪َ .‬رَواهُ اخلَ ْم َسةُ‪َ ،‬وأَعلهوُ أ ْ‬
‫َُحَ ُد‪ ،‬وقَػ هواهُ الد َ‬ ‫ال َق َ‬
‫ِ‬
‫الصيَ ِاـ ِِف ال هس َف ِر‪ ،‬فَػ َه ْل‬
‫ِف قػُ هوًة َعلَى ّ‬ ‫إّن ِأج ُد ِ ه‬‫وؿ هللا‪ِّ ،‬‬ ‫اؿ‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫اْلسلَ ِم ِّي‪a‬أَنهوُ قَ َ‬ ‫َو َع ْن ُحََْزَة بْ ِن َع ْم ٍر و ْ‬ ‫‪.ٛ‬‬

‫وـ‪ ،‬فَ ََل‬ ‫ِ‬ ‫((ىي رخ ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫صَ‬ ‫ب أ ْف يَ ُ‬ ‫أح ه‬ ‫أخ َذ ِبَا فَ َح َسن‪َ ،‬وَم ْن َ‬ ‫صةٌ م َن هللا‪ ،‬فَ َم ْن َ‬ ‫وؿ هللا ﷺ‪َ ْ ُ َ :‬‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬‫اح؟ فَػ َق َ‬
‫َعلَ هي ُجنَ ٌ‬
‫جنَاح علَي ِو))‪ .‬رواه مسلِم‪ ،‬وأَصلُو ِِف املتهػ َف ِق علَي ِو ِمن ح ِد ِ‬
‫يث َعائِ َشةَ أَ هف ُحََْزَة بْ َن َع ْمرو َسأ ََؿ‪.‬‬ ‫ُ َ َ ْ ََ ُ ُ ْ ٌ َ ْ ُ ُ َ ْ ْ َ‬

‫‪12‬‬
 ‫ك؟))‬ ‫اؿ‪َ (( :‬وَما أ َْىلَ َك َ‬ ‫وؿ هللاِ قَ َ‬ ‫ْت َح َر ُس َ‬ ‫اؿ‪َ :‬ىلَك ُ‬ ‫هِب ﷺ‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ِ ِ‬
‫اؿ‪َ :‬جاءَ َر ُج ٌل إ ََل الن ِّ‬ ‫َو َع ْن أَِِب ُىَر َيرَة‪a‬قَ َ‬ ‫‪.ٜ‬‬
‫ِ‬ ‫اؿ‪َ (( :‬ى ْل ََِت ُد َما تُػ ْعتِ ُق َرقَػبَةً؟)) قَ َ‬
‫يع‬
‫اؿ‪(( :‬فَػ َه ْل تَ ْستَط ُ‬ ‫اؿ‪ََ :‬ل‪ ،‬قَ َ‬ ‫ت َعلَى ْامَرأَِت ِِف َرَم َ‬
‫ضا َف‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫اؿ‪َ :‬وقَػ ْع ُ‬ ‫قَ َ‬
‫س‪،‬‬‫اؿ‪ََ :‬ل‪ُ .‬ثُه َجلَ َ‬ ‫ٕت ِم ْس ِكينًا؟)) قَ َ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫ِ‬
‫اؿ‪(( :‬فَػ َه ْل ََت ُد َما تُطْع ُم ستّ َ‬ ‫اؿ‪َ :‬ل‪ ،‬قَ َ‬ ‫ٕت؟)) قَ َ‬ ‫وـ َش ْهريْ ِن ُمتَتابِ َع ْ ِ‬
‫صَ َ‬ ‫أ ْف تَ ُ‬
‫ت‬‫اؿ‪ :‬أَعلَى افْػ َقر ِمنها؟ فَما بػٕت ََلبػتَػيػها أىل بػي ٍ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َْ‬ ‫َ‬ ‫هؽ ِبَ َذا))‪ ،‬فَػ َق َ َ‬
‫اؿ‪(( :‬تَصد ْ ِ‬
‫َ‬ ‫هِب ﷺ بِ َعَرٍؽ فِ ِيو َتٌَْر‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫فَأُِتَ النِ ُّ‬
‫ك))‪َ .‬رَواهُ ال هسْبػ َعةَ‪،‬‬ ‫ب‪ ،‬فَأَطْعِ ْموُ أ َْىلَ َ‬ ‫اؿ‪(( :‬ا ْذ َى ْ‬ ‫ت أنْػيَابُوُ‪ُ ،‬ثُه قَ َ‬‫هِب ﷺ َح هَّت بَ َد ْ‬ ‫ك النِ ُّ‬ ‫ض ِح َ‬ ‫ِِ‬
‫أح َو ُج إلَْيو منها‪ ،‬فَ َ‬ ‫ْ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‬‫َوالله ْف ُ‬
‫ص َاـ َعْنوُ َولِيُّوُ))‪ُ .‬متهػ َف ٌق علَْي ِو‬ ‫ِ ِ‬
‫ات َو َعلَْيو صيَ ٌاـ‪َ ،‬‬ ‫((م ْن َم َ‬
‫اؿ‪َ :‬‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ِ‬
‫َو َع ْن َعائ َشةَ‪d‬أَ هف النِ ه‬ ‫ٓٔ‪.‬‬

‫أسوُ ‪َ -‬وُى َو ِِف امل ْس ِج ِد‪ -‬فَأ َُرِّجلُوُ‪َ ،‬وَكا َف ََل‬ ‫َ‬ ‫وؿ هللاِ ﷺ لَيُ ْد ِخ ُل َعلَ هي َر‬
‫ت‪ :‬إِ ْف َكا َف َر ُس ُ‬ ‫ِ‬
‫َو َع ْن َعائ َشةَ‪d‬قَالَ ْ‬ ‫ٔٔ‪.‬‬
‫َ‬
‫تك ًفا‪ .‬متهػ َفق علَي ِو‪ ،‬والله ْف ُ ِ‬
‫ي ْدخل البػيت إَلَّ ِْلاج ٍة‪ ،‬إِ َذا َكا َف مع ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬ ‫ُ ٌ َْ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ََ‬ ‫َ ُ ُ َْ َ‬

‫‪13‬‬
 ‫اب ا ْْلَ ِّج‬ ‫ِ‬
‫كتَ ُ‬
‫ت ْامَرأَةٌ َم ْن َخثْػ َع َم‪ ،‬فَ َج َع َل‬ ‫اَّللِ ﷺ‪ .‬فَجاء ِ‬ ‫وؿ ه‬ ‫يف رس ِ‬ ‫ضل بن عبه ٍ ِ‬ ‫َع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬
‫ََ‬ ‫اس َرد َ َ ُ‬ ‫اؿ‪َ :‬كا َف الْ َف ْ ُ ْ ُ َ‬ ‫اس ‪ c‬قَ َ‬ ‫ٔ‪.‬‬

‫وؿ‬‫ت‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫الش ِّق ْاْل َخ ِر‪ .‬فَػ َقالَ ْ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫َح ُّج َعْنوُ؟ قَ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ت َعلَى الهراحلَة‪ ،‬أَفَأ ُ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫يب ِل‪ ،‬قَ َ‬ ‫َخ أ َْو قَ ِر ٌ‬ ‫اؿ‪ :‬أ ٌ‬ ‫((م ْن ُشْبػ ُرَمةُ؟)) قَ َ‬
‫ض ِل إِ ََل ِّ‬ ‫ؼ َو ْج َو الْ َف ْ‬ ‫ص ِر ُ‬‫هِب ﷺ يَ ْ‬
‫ِ‬
‫ض ُل يػَْنظُُر إِلَْيػ َها َوتَػْنظُُر إِلَْيو‪َ ،‬و َج َع َل النِ ُّ‬ ‫الْ َف ْ‬
‫ت أَِِب َشْي ًخا َكبِ ًٔتا‪ََ ،‬ل يػَثْػبُ ُ‬ ‫اَّلل َعلَى ِعبَ ِاد ِه ِِف ْ‬
‫اْلَ ِّج أ َْد َرَك ْ‬
‫اَّللِ‪ ،‬إِ هف فَ ِريض َة هِ‬
‫َ‬ ‫ه‬
‫((نػَعم))‪ ،‬وذَلِك ِِف ح هج ِة الْود ِاع‪ .‬متهػ َفق علَي ِو‪ ،‬واللَ ْف ُ ِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬ ‫َْ َ َ َ ََ ُ ٌ َ ْ َ‬
‫اؿ‪َ :‬‬ ‫ك َع ْن ُشْبػ ُرَمةَ‪ ،‬قَ َ‬ ‫وؿ‪ :‬لَبهػْي َ‬ ‫هِب ﷺ َِْس َع َر ُج ًَل يػَ ُق ُ‬ ‫وعنو‪ :‬أَ هف النِ ه‬ ‫ٕ‪.‬‬

‫ك‪ُ ،‬ثُه ُح هج َع ْن ُشْبػ ُرَمةَ))‪َ .‬رَواهُ أَبُو َد ُاوَد‪،‬‬ ‫((ح هج َع ْن نػَ ْف ِس َ‬ ‫اؿ‪ُ :‬‬ ‫اؿ‪ََ :‬ل‪ .‬قَ َ‬ ‫ك؟)) قَ َ‬ ‫ت َع ْن نػَ ْف ِس َ‬ ‫((ح َج ْج َ‬ ‫َ‬
‫ص هح َحوُ ابْ ُن ِحبها َف‪َ ،‬والهر ِاج ُح ِعْن َد أ ْ‬
‫َُحَ َد َوقْػ ُفوُ‪.‬‬ ‫اج ْو‪َ ،‬و َ‬ ‫َوابْ ُن َم َ‬
‫اؿ‪ :‬أَِِف‬ ‫س فَػ َق َ‬ ‫اْلَ هج))‪ ،‬فَػ َق َاـ ْاْلَقْػَرعُ بْ ُن َحابِ ٍ‬ ‫ب َعلَْي ُك ُم ْ‬ ‫اؿ‪(( :‬إِ هف ه‬ ‫وؿ هِ‬
‫اَّللَ َكتَ َ‬ ‫اَّلل ﷺ فَػ َق َ‬ ‫وعنو قَاؿ‪َ :‬خطَبَػنَا َر ُس ُ‬ ‫ٖ‪.‬‬

‫اخلَ ْم َسةُ‪َ ،‬غْيػَر‬ ‫اْلَ ُّج َمهرةٌ‪ ،‬فَ َما َز َاد فَػ ُه َو تَطَُّوعٌ))‪َ .‬رَواهُ ْ‬ ‫ت‪ْ ،‬‬ ‫اؿ‪(( :‬لَ ْو قُػ ْلتُػ َها لََو َجبَ ْ‬ ‫اَّللِ؟ قَ َ‬
‫وؿ ه‬ ‫ُك ِّل َع ٍاـ َح َر ُس َ‬
‫ِِِ‬
‫ي‪.‬‬ ‫الّتمذ ِّ‬‫ّْ‬
‫يث أَِِب ُىَريْػَرَة‪.‬‬ ‫وأَصلُو ِِف مسلِ ٍم ِمن ح ِد ِ‬
‫َ ُْ ُْ ْ َ‬
‫اْلُ ْح َف َة‪َ ،‬وِْل َْى ِل ََْن ٍد‪:‬‬ ‫هاـ‪ْ :‬‬ ‫اْللَْيػ َف ِة‪ ،‬وِْل َْى ِل الش ِ‬
‫َ‬
‫ِ ِ‬
‫ت ْل َْى ِل الْ َمدينَة‪ :‬ذَا ُْ‬
‫اس ‪ :c‬أَ هف النِهِب ﷺ وقه ِ‬
‫ه َ َ‬ ‫َع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬ ‫ٗ‪.‬‬

‫اْلَ هج َوالْعُ ْمَرةَ‪َ ،‬وَم ْن‬ ‫قَػ ْر َف الْ َمنَا ِزِؿ‪َ ،‬وِْل َْى ِل الْيَ َم ِن‪ :‬يَػلَ ْملَ َم‪ُ ،‬ى هن ََلُ هن َولِ َم ْن أَتَى َعلَْي ِه هن ِم ْن َغ ِْٔتِى هن َِم ْهن أ ََر َاد ْ‬
‫ث أَنْ َشأَ‪َ ،‬ح هَّت أ َْى ُل َم هكةَ ِم ْن َم هكةَ"‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ك فَ ِم ْن َحْي ُ‬ ‫َكا َف ُدو َف ذَل َ‬
‫هسائِ ُّي‪.‬‬ ‫وعن عائِ َشةَ ‪ :d‬أَ هف النِهِب ﷺ وقهت ِْلَى ِل الْعِر ِاؽ َذ ِ ٍ‬
‫ات ع ْرؽ‪َ .‬رَواهُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬والن َ‬ ‫َ‬ ‫ه َ َ ْ َ‬ ‫ََْ َ‬ ‫٘‪.‬‬

‫ك ِِف َرفْعِ ِو‪.‬‬ ‫يث َجابِ ٍر‪a‬إَلَّ أ هف َرا ِو ِيو َش ه‬ ‫وأَصلُو ِعْن َد مسلِ ٍم ِمن ح ِد ِ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ُْ ُ‬
‫ات ِع ْرٍؽ‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫وِِف ِ‬
‫ت َذ َ‬ ‫ي‪ :‬أَ هف عُ َمَر‪ُ a‬ى َو الهذي َوقه َ‬ ‫صحيح البُ َخا ِر ِّ‬ ‫َ َ‬
‫هِب ﷺ َع َاـ َح هج ِة الْ َوَدا ِع‪ ،‬فَ ِمنها َم ْن أ ََى هل بِعُ ْمَرةٍ‪َ ،‬وِمنها َم ْن أ ََى هل ِِبَ ٍّج‬ ‫ِ‬
‫ت‪َ :‬خَر ْجنَا َم َع الن ِّ‬ ‫َع ْن َعائ َش َة‪d‬قَالَ ْ‬
‫ِ‬ ‫‪.ٙ‬‬

‫اَّلل ﷺ ِِب ْْلَ ِّج‪ ،‬فَأَهما َم ْن أ ََى هل بِعُ ْمَرةٍ فَ َح هل‪َ ،‬وأَهما َم ْن أ ََى هل ِِبَ ٍّج‪ ،‬أ َْو‬ ‫وؿ هِ‬ ‫َوعُ ْمَرةٍ‪َ ،‬وِمنها َم ْن أ ََى هل ِِبَ ٍّج‪َ ،‬وأ ََى هل َر ُس ُ‬
‫هح ِر‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اْلَ هج َوالْعُ ْمَرَة فَػلَ ْم َٓنلُّوا َح هَّت َكا َف يػَ ْوَـ الن ْ‬ ‫َْجَ َع ْ‬
‫ص‪،‬‬ ‫اَّلل ﷺ سئِل‪ :‬ما يػ ْلبس الْم ْح ِرـ ِمن الثِّي ِ‬ ‫وع ِن اب ِن عمر‪ :c‬أَ هف رس َ ِ‬
‫((َل تَػ ْلبَ ُسوا الْ ُق ُم َ‬‫اؿ‪َ :‬‬ ‫اب؟ فَػ َق َ‬ ‫وؿ ه ُ َ َ َ َ ُ ُ ُ َ َ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ ْ ََُ‬ ‫‪.ٚ‬‬

‫اخلُف ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اخلَِف َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫هٕت‬ ‫س ْ‬ ‫َح ٌد ََل َْن ُد النػ ْهعلَ ْٕت فَػ ْليَػ ْلبَ ْ‬ ‫اؼ‪ ،‬إهَل أ َ‬ ‫س‪َ ،‬وََل ْ‬ ‫َوََل الْ َع َمائ َم‪َ ،‬وََل ال هسَراو َيَلت‪َ ،‬وََل الْبَػَران َ‬
‫س))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َس َف َل م َن الْ َك ْعبَػ ْٕت‪َ ،‬وََل تَػ ْلبَ ُسوا َشْيػئًا م َن الثّيَاب َم هسوُ الهز ْع َفَرا ُف‪َ ،‬وََل الْ َوْر ُ‬
‫ِ‬
‫َولْيَػ ْقطَ ْع ُه َما أ ْ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬ ‫َوالله ْف ُ‬

‫‪14‬‬
 ‫ب))‪َ .‬رَواهُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ‪ِ َ :‬‬
‫((َل يػَْنك ُح الْ ُم ْحرُـ‪َ ،‬وََل يػُْنك ُح‪َ ،‬وََل َٔنْطُ ُ‬ ‫اَّللِ ﷺ قَ َ‬
‫وؿ ه‬ ‫َو َع ْن عُثْ َما َف بْ ِن َعفها َف‪ :a‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫‪.ٛ‬‬

‫ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬

‫ت‬ ‫وؿ هِ‬
‫اَّلل ﷺ َوالْ َق ْم ُل يػَتَػنَاثػَ ُر َعلَى َو ْج ِهي‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ُح ْلت إِ ََل رس ِ‬ ‫ب ب ِن عجرَة‪a‬قَ َ ِ‬ ‫ِ‬
‫((ما ُكْن ُ‬
‫اؿ‪َ :‬‬ ‫اؿ‪ُ َ ُ ُ :‬‬ ‫َو َع ْن َك ْع ْ ُ ْ َ‬ ‫‪.ٜ‬‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص ْم ثَََلثَةَ أ هَحٍـ‪ ،‬أ َْو أَطْع ْم ستهةَ َم َساك َ‬
‫ٕت‪،‬‬ ‫اؿ‪(( :‬فَ ُ‬ ‫ت‪ََ :‬ل‪ .‬قَ َ‬‫ك َما أ ََرى‪ََ ،‬ت ُد َشا ًة؟)) قُػ ْل ُ‬ ‫أ ََرى الْ َو َج َع بػَلَ َغ بِ َ‬
‫ص ٍاع))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫لِ ُك ِل ِمس ِك ٍ ِ‬
‫ف َ‬‫ص ُ‬ ‫ٕت ن ْ‬ ‫ّ ْ‬

‫اَّللِ ﷺ ح هج‪ ،‬فَخرجنَا معو‪ ،‬ح هَّت أَتَػيػنَا ذَا ْ ِ‬ ‫اَّلل‪ :c‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫وعن جابِ ِر ب ِن عب ِد هِ‬
‫ت أ َْْسَاءُ‬ ‫اْلُلَْيػ َفة‪ ،‬فَػ َولَ َد ْ‬ ‫ََ ْ َ َُ َ ْ‬ ‫وؿ ه َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َْ‬ ‫ٓٔ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫وؿ هِ ِ‬ ‫ب‪ ،‬وأ ِ‬ ‫اؿ‪(( :‬ا ْغت ِسلِي و ِ‬
‫ب‬ ‫اَّلل ﷺ ِف الْ َم ْسجد‪ُ ،‬ثُه َرك َ‬ ‫صلهى َر ُس ُ‬ ‫َح ِرمي))‪َ .‬و َ‬ ‫استَػثْف ِري بِثَػ ْو ٍ َ ْ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫س‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ت عُ َمْي ٍ‬ ‫بِْن ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك‬‫يك لَ َ‬ ‫ك ََل َش ِر َ‬ ‫ك‪ ،‬لَبهػْي َ‬ ‫ك الله ُه هم لَبهػْي َ‬ ‫ت بِِو َعلَى الْبَػْي َداء أ ََى هل ِِبلتػ ْهو ِحيد‪(( :‬لَبهػْي َ‬ ‫استَػ َو ْ‬‫ص َواءَ َح هَّت إِ َذا ْ‬ ‫الْ َق ْ‬
‫الرْك َن‪ ،‬فَػَرَم َل ثَََل ًث‬ ‫استَػلَ َم ُّ‬‫ت ْ‬ ‫ك))‪َ .‬ح هَّت إِ َذا أَتَػْيػنَا الْبَػْي َ‬ ‫يك لَ َ‬ ‫ك‪ََ ،‬ل َش ِر َ‬ ‫ك َوالْ ُم ْل َ‬ ‫اْلَ ْم َد َوالنِّ ْع َم َة لَ َ‬
‫ك‪ ،‬إِ هف ْ‬ ‫لَبهػْي َ‬
‫اب إِ ََل ال ه‬ ‫استَػلَموُ‪ُ.‬ثُه َخرج ِمن الْب ِ‬ ‫ِ‬
‫ص َفا‪ ،‬فَػلَ هما‬ ‫ََ َ َ‬ ‫الرْك ِن فَ ْ َ‬ ‫صلهى‪ُ ،‬ثُه َر َج َع إِ ََل ُّ‬ ‫َوَم َشى أ َْربػَ ًعا‪ُ ،‬ثُه أَتَى َم َق َاـ إِبْػَراى َيم فَ َ‬
‫ص َفا‪،‬‬ ‫اَّللُ بِِو)) فَػَرقِ َي ال ه‬ ‫اَّللِ﴾ (البقرة‪(( )ٔ٘ٛ :‬أَبْ َدأُ ِمبَا بَ َدأَ ه‬ ‫ص َفا َوالْ َم ْرَوَة ِم ْن َش َعائِِر ه‬ ‫ص َفا قَػَرأَ‪﴿ :‬إِ هف ال ه‬ ‫َد َج ِم َن ال ه‬
‫ك‪،‬‬ ‫يك لَوُ‪ ،‬لَوُ الْ ُم ْل ُ‬ ‫اَّللُ َو ْح َدهُ ََل َش ِر َ‬ ‫((َل إِلَ َو إِهَل ه‬‫اؿ‪َ :‬‬ ‫استَػ ْقبَ َل الْ ِقْبػلَةَ فَػ َو هح َد ه‬
‫اَّللَ َوَكبهػَرهُ َوقَ َ‬ ‫ت‪ ،‬فَ ْ‬ ‫َح هَّت َرأَى الْبَػْي َ‬
‫اب َو ْح َدهُ))‪.‬‬ ‫َحَز َ‬ ‫صَر َعْب َدهُ‪َ ،‬وَىَزَـ ْاْل ْ‬ ‫اَّللُ‪ ،‬أ ََْنََز َو ْع َدهُ‪َ ،‬ونَ َ‬‫اْلَ ْم ُد‪َ ،‬وُى َو َعلَى ُك ِّل َش ْي ٍء قَ ِد ٌير‪ََ ،‬ل إِلَ َو إِهَل ه‬ ‫َولَوُ ْ‬
‫ت قَ َد َماهُ ِِف بَطْ ِن الْ َو ِادي َس َعى‪َ ،‬ح هَّت إِذَا‬ ‫ِ‬ ‫ُثُه دعا بػٕت َذلِك ثَََل َ ٍ‬
‫صبه ْ‬‫ث َمهرات‪ُ ،‬ثُه نػََزَؿ إِ ََل الْ َم ْرَوة‪َ ،‬ح هَّت انْ َ‬ ‫َ َ َْ َ َ‬
‫يث‪.‬‬ ‫ص َفا … فَ َذ َكر ْ ِ‬ ‫ص َع َد َت َم َشى إِ ََل الْ َم ْرَوةِ فَػ َف َع َل َعلَى الْ َم ْرَوةِ‪َ ،‬ك َما فَػ َع َل َعلَى ال ه‬
‫اْلَد َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫ب‪،‬‬ ‫صَر‪َ ،‬والْ َم ْغ ِر َ‬ ‫صلهى ِبَا الظُّ ْهَر‪َ ،‬والْ َع ْ‬ ‫ب النِب ﷺ فَ َ‬ ‫َوفيو‪ :‬فَػلَ هما َكا َف يػَ ْوَـ التػ ْهرِويَة تَػ َو هج ُهوا إ ََل م َْت‪َ ،‬وَرك َ‬
‫والْعِشاء‪ ،‬والْ َفجر‪ُ ،‬ثُه م َك ِ‬
‫ت لَوُ‬ ‫ض ِربَ ْ‬
‫َج َاز َح هَّت أَتَى َعَرفَةَ‪ ،‬فَػ َو َج َد الْ ُقبهةَ قَ ْد ُ‬ ‫س‪ ،‬فَأ َ‬ ‫هم ُ‬ ‫ت الش ْ‬ ‫ث قَل ًيَل َح هَّت طَلَ َع ْ‬ ‫َ َ َ َ َْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫بِنَ ِمرَة فَػنَػزَؿ ِِبا‪ .‬ح هَّت إِ َذا زا َغت الشهمس أَمر ِِبلْ َق ِ ِ‬
‫ب‬ ‫ت لَوُ‪ ،‬فَأَتَى بَطْ َن الْ َوادي‪ ،‬فَ َخطَ َ‬ ‫ص َواء‪ ،‬فَػ ُرحلَ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ََ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬
‫ب َح هَّت أَتَى‬ ‫ص ِّل بػَْيػنَػ ُه َما َشْيػئًا‪ُ.‬ثُه َرك َ‬ ‫صَر‪َ ،‬وََلْ يُ َ‬ ‫صلهى الْ َع ْ‬ ‫صلهى الظُّ ْهَر‪ُ ،‬ثُه أَقَ َاـ فَ َ‬ ‫هاس‪ُ[.‬ثُه أَذه َف] ُثُه أَقَ َاـ‪ ،‬فَ َ‬ ‫الن َ‬
‫استَػ ْقبَ َل الْ ِقْبػلَةَ‪ ،‬فَػلَ ْم‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الْموقِف فَجعل بطْن َجقَتِ ِو الْ َقصو ِاء إِ ََل ال ه ِ‬
‫ٕت يَ َديْو َو ْ‬ ‫ص َخَرات‪َ ،‬و َج َع َل َحْب َل الْ ُم َشاة بػَ ْ َ‬ ‫َْ‬ ‫َْ َ ََ َ َ َ‬
‫ص َو ِاء‬ ‫ِ‬
‫ص‪َ ،‬وَدفَ َع‪َ ،‬وقَ ْد َشنَ َق ل ْل َق ْ‬ ‫اب الْ ُق ْر ُ‬
‫ت الشهمس‪ ،‬وذَىبت ُّ ِ‬
‫الص ْفَرةُ قَل ًيَل‪َ ،‬ح هَّت َغ َ‬ ‫ْ ُ َ ََ ْ‬
‫يػزْؿ واقِ ًفا ح هَّت َغرب ِ‬
‫ََ َ َ ََ‬
‫هاس‪ ،‬ال هس ِكينَةَ‪ ،‬ال هس ِكينَةَ))‪،‬‬ ‫صيب موِرَؾ رحلِ ِو‪ ،‬ويػ ُق ُ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِّ‬
‫وؿ بيَده الْيُ ْم َْت‪(( :‬ح أَيػُّ َها الن ُ‬ ‫الزَم َاـ َح هَّت إ هف َرأْ َس َها لَيُ ُ َ ْ َ ْ َ َ‬
‫اح ٍد‬ ‫ُكلهما أَتَى حب ًَل أَرخى ََلا قَلِ ًيَل ح هَّت تَصع َد‪ ،‬ح هَّت أَتَى الْمزدلَِفةَ‪ ،‬فَصلهى ِِبا الْم ْغ ِرب والْعِ َشاء‪ِِ ،‬بَ َذ ٍاف و ِ‬
‫َ‬ ‫َ َ َ َ َ َ‬ ‫َُْ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫َْ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ٕت‪َ ،‬وََلْ يُ َسبِّ ْح بػَْيػنَػ ُه َما َشْيػئًا‪ُ ،‬ثُه ْ‬ ‫وإِقَ َامتَػ ْ ِ‬
‫لصْب ُح‬ ‫ٕت لَوُ ا ُّ‬ ‫صلهى الْ َف ْجَر‪ ،‬ح َ‬
‫ٕت تَػبَػ ه َ‬ ‫اضطَ َج َع َح هَّت طَلَ َع الْ َف ْج ُر‪ ،‬فَ َ‬ ‫َ‬

‫‪15‬‬
 ‫استَػ ْقبَ َل الْ ِقْبػلَةَ‪ ،‬فَ َد َعاهُ‪َ ،‬وَكبهػَرهُ‪َ ،‬وَىلهلَوُ فَػلَ ْم يَػَزْؿ َواقِ ًفا َح هَّت‬ ‫ب َح هَّت أَتَى الْ َم ْش َعَر ْ‬
‫اْلََر َاـ‪ ،‬فَ ْ‬
‫ِ ٍ ِ ٍ ِ‬
‫ِبَ َذاف َوإقَ َامة‪ُ.‬ثُه َرك َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يق الْ ُو ْسطَى‬ ‫ك الطه ِر َ‬ ‫س‪َ ،‬ح هَّت أَتَى بَطْ َن ُُمَ ِّسَر فَ َحهرَؾ قَل ًيَل‪ُ ،‬ثُه َسلَ َ‬ ‫هم ُ‬ ‫َس َفَر جدًّا‪ .‬فَ َدفَ َع قَػْب َل أَ ْف تَطْلُ َع الش ْ‬ ‫أْ‬
‫ات‪ ،‬يُ َكِّّبُ َم َع ُك ِّل‬ ‫اْلمرَة الهِِت ِعْن َد الشهجرةِ‪ ،‬فَػرماىا بِسب ِع حصي ٍ‬ ‫الهِِت ََتْرج َعلَى ْ ِ‬
‫َ َ ََ َ َ ْ َ ََ‬ ‫اْلَ ْمَرة الْ ُكْبػَرى‪َ ،‬ح هَّت أَتَى َْ ْ َ‬ ‫ُُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫صر َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حصاةٍ ِمْنػها‪ِ ،‬مثْل حصى ْ ِ‬
‫وؿ‬‫ب َر ُس ُ‬ ‫ؼ إ ََل الْ َمْن َحر‪ ،‬فَػنَ َحَر‪ُ ،‬ثُه َرك َ‬ ‫اخلَ ْذؼ‪َ ،‬رَمى م ْن بَطْ ِن الْ َوادي‪ُ ،‬ثُه انْ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ َ َ‬
‫صلهى ِمبَ هكةَ الظُّ ْهَر‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم ُمطَهوًَل‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اض إِ ََل الْبَػْيت‪ ،‬فَ َ‬ ‫اَّلل ﷺ فَأَفَ َ‬
‫هِ‬

‫ص ََلتَػنَا َى ِذهِ ‪ -‬يػَ ْع ِٓت‪ِِ :‬بلْ ُم ْزَدلَِف ِة ‪-‬‬ ‫((م ْن َش ِه َد َ‬ ‫اَّلل ﷺ ‪َ :‬‬
‫وؿ هِ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬‫ضِّر ٍس‪a‬قَ َ‬ ‫َو َع ْن عُ ْرَوةَ بْ ِن ُم َ‬ ‫ٔٔ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ضى تَػ َفثَوُ))‪َ .‬رَواهُ‬ ‫ك لَْي ًَل أ َْو نػَ َه ًارا‪ ،‬فَػ َق ْد َته َح ُّجوُ َوقَ َ‬ ‫ف بِ َعَرفَةَ قَػْب َل ذَل َ‬ ‫ف َم َعنَا َح هَّت نَ ْدفَ َع‪َ ،‬وقَ ْد َوقَ َ‬ ‫فَػ َوقَ َ‬
‫ي‪َ ،‬وابْ ُن ُخَزْٕنَةَ‪.‬‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫ص هح َحوُ ّْ‬ ‫اخلَ ْم َسةُ‪َ ،‬و َ‬ ‫ْ‬
‫ِ‬ ‫ضحى‪ ،‬وأَهما بػ ْع َد َذلِ َ ِ‬ ‫اَّللِ ﷺ ْ‬ ‫َو َع ْن َجابِ ٍر‪a‬قَ َ‬
‫س‪.‬‬ ‫هم ُ‬ ‫ك فَإ َذا َزالت الش ْ‬ ‫هح ِر ُ ً َ َ‬ ‫اْلَ ْمَرَة يػَ ْوَـ الن ْ‬ ‫وؿ ه‬‫اؿ‪َ :‬رَمى َر ُس ُ‬ ‫ٕٔ‪.‬‬
‫ِ ‪.‬‬
‫َرَواهُ ُم ْسل ٌم‬
‫اؿ‬‫ف ِِف َح هج ِة الْ َوَد ِاع‪ ،‬فَ َج َعلُوا يَ ْسأَلُونَوُ‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫اص‪c‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫وعن عب ِد هِ‬
‫اَّلل بْ ِن َع ْم ِرِو بْ ِن الْ َع ِ‬
‫اَّلل ﷺ َوقَ َ‬ ‫َ َ ْ َْ‬ ‫ٖٔ‪.‬‬

‫ت‬ ‫اؿ‪ََ :‬لْ أَ ْشعُ ْر‪ ،‬فَػنَ َح ْر ُ‬‫آخ ُر‪ ،‬فَػ َق َ‬

‫اؿ‪(( :‬ا ْذبَ ْح َوََل َحَر َج)) فَ َجاءَ َ‬ ‫ت قَػْب َل أَ ْف أَ ْذبَ َح‪ .‬قَ َ‬ ‫َر ُج ٌل‪ََ :‬لْ أَ ْشعُ ْر‪ ،‬فَ َحلَ ْق ُ‬
‫اؿ‪(( :‬افْػ َع ْل َوََل‬ ‫ُخَر إِهَل قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ ِ‬ ‫ٍِ‬ ‫ِ‬ ‫قػبل أَف أَرِمي‪ ،‬ق َ ِ ِ‬
‫اؿ‪(( :‬ا ْرـ َوََل َحَر َج)) فَ َما ُسئ َل يػَ ْوَمئذ َع ْن َش ْيء قُ ّد َـ َوََل أ ّ‬ ‫َْ َ ْ ْ َ َ‬
‫َحَر َج))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬

‫‪16‬‬
 ‫كِتَاب ْاْلَط ِْع َم ِة‬
‫السبَ ِاع‪ ،‬فَأَكلُوُ َحَر ٌاـ))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ٍ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫اؿ‪ُ (( :‬ك ُّل ذي َجب م َن ّ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َع ْن أَِب ُىَريْػَرَة‪َ a‬عن الن ِّ‬
‫ِ‬ ‫ٔ‪.‬‬

‫اْلُ ُم ِر ْاْل َْىلِيه ِة‪َ ،‬وأ َِذ َف ِِف ُْلُ ِوـ ْ‬

‫اخلَْي ِل‪ُ .‬متهػ َف ٌق‬ ‫اَّللِ ﷺ يػَ ْوَـ َخْيػبَػَر َع ْن ُْلُ ِوـ ْ‬
‫وؿ ه‬ ‫اؿ‪ :‬نػَ َهى َر ُس ُ‬ ‫َو َع ْن َجابِ ٍر‪a‬قَ َ‬ ‫ٕ‪.‬‬
‫ٍ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص‪.‬‬
‫ي‪َ :‬وَر هخ َ‬ ‫َعلَْيو‪َ .‬وِِف لَ ْفظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬
‫ِ‬ ‫وؿ هِ‬
‫هحلَةُ‪َ ،‬وا َْلُْد ُى ُد‪،‬‬
‫اب‪ :‬الن ْهملَةُ‪َ ،‬والن ْ‬ ‫هو ِّ‬
‫اَّلل ﷺ َع ْن قَػْت ِل أ َْربَ ِع م َن الد َ‬ ‫اؿ‪ :‬نَػ َهى َر ُس ُ‬ ‫اس‪c‬قَ َ‬ ‫َو َع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬ ‫ٖ‪.‬‬

‫ص هح َحوُ ابْ ُن ِحبها َف‪.‬‬ ‫َُحَ ُد‪َ ،‬وأَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬و َ‬ ‫الصَرُد‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬‫َو ُّ‬
‫اْل هَللَِة وأَلْب ِاُنَا‪ .‬أَخرجو ْاْلَربػعةُ إِهَل الن ِ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫َو َع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪c‬قَ َ‬
‫هسائ ُّي‪َ ،‬و َح هسنَوُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َ ُ َْ َ‬ ‫اَّلل ﷺ َع ْن َْ َ َ‬ ‫اؿ‪ :‬نػَ َهى َر ُس ُ‬ ‫ٗ‪.‬‬

‫ي‪.‬‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬

‫ِ‬
‫ّْ‬
‫الض ْف َد ِع َْْن َعلُ َها ِِف َد َو ٍاء‪،‬‬‫اَّلل ﷺ َع ِن ِّ‬
‫وؿ هِ‬ ‫َو َع ْن َعْب ِد الهر ُْحَ ِن بْ ِن عُثْ َما َف الْ ُقَرِش ُّي‪:a‬أَ هف طَبِيبًا َسأ ََؿ َر ُس َ‬ ‫٘‪.‬‬

‫اْلَاكِ ُم‪.‬‬ ‫ص هح َحوُ ْ‬ ‫ِ‬

‫َُحَ ُد‪َ ،‬و َ‬
‫َخَر َجوُ أ ْ‬‫فَػنَػ َهى َع ْن قَػْتل َها‪ .‬أ ْ‬
‫ك‬‫اَّلل‪ ،‬فَِإ ْف أ َْم َس َ‬
‫اَّلل ﷺ‪(( :‬إِ َذا أَرس ْلت َك ْلبك فَاذْ ُك ِر اسم هِ‬
‫َْ َ َ َ‬
‫وؿ هِ‬ ‫اؿ ِل َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬‫ات‪a‬قَ َ‬ ‫ي ب ِن َح ٍِ‬ ‫ِ‬
‫َو َع ْن َعد ِّ‬ ‫‪.ٙ‬‬
‫َْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َك ْلبًا َغْيػَرهُ َوقَ ْد‬ ‫ت َم َع َك ْلبِ َ‬ ‫ك فَأ َْد َرْكتَوُ َحيًّا فَا ْذ َِْبوُ‪َ ،‬وإِ ْف أ َْد َرْكتَوُ قَ ْد قُت َل َوََلْ يػُ ْؤَك ْل مْنوُ فَ ُك ْلوُ‪َ ،‬وإِ ْف َو َج ْد َ‬ ‫َعلَْي َ‬
‫ك يػَ ْوًما‪،‬‬ ‫اب َعْن َ‬ ‫اسم هِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫هك ََل تَ ْد ِري أَيػه ُه َما قَػتَػلَوُ‪َ ،‬وإِ ْف َرَمْي َ‬ ‫قُتِ َل فَ ََل ََتْ ُك ْل‪ ،‬فَِإن َ‬
‫اَّلل‪ ،‬فَإ ْف َغ َ‬ ‫ك فَاذْ ُكر ْ َ‬ ‫ت َس ْه َم َ‬
‫ت‪َ ،‬وإِ ْف َو َج ْدتَوُ َغ ِري ًقا ِِف الْ َم ِاء‪ ،‬فَ ََل ََتْ ُك ْل))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪،‬‬ ‫ِ‬
‫ك‪ ،‬فَ ُك ْل إِ ْف شْئ َ‬
‫ِ‬
‫فَػلَ ْم ََِت ْد ف ِيو إِهَل أَثػََر َس ْه ِم َ‬
‫ظ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬ ‫َوَى َذا لَ ْف ُ‬
‫اَّللِ َعلَْي ِو أ َْـ ََل؟‬ ‫ِ‬
‫هِب ﷺ‪ :‬إِ هف قَػ ْوًما ََيْتُونػَنَا ِِبلله ْح ِم‪ََ ،‬ل نَ ْد ِري‪ :‬أَذُكَر ْ‬ ‫ِِ‬ ‫ه‬ ‫ِ‬
‫اس ُم ه‬ ‫َو َع ْن َعائ َشةَ‪d‬أَف قَػ ْوًما قَالُوا للن ِّ‬ ‫‪.ٚ‬‬

‫ي‪.‬‬ ‫اَّللَ َعلَْي ِو أَنْػتُ ْم‪َ ،‬وُكلُوهُ))‪َ .‬رَواهُ الْبُ َخا ِر ُّ‬‫((ْسُّوا ه‬
‫اؿ‪َ :‬‬ ‫فَػ َق َ‬
‫ِ‬
‫الس هن‬ ‫اؿ‪(( :‬ما أ ُُْنِر الدهـ‪ ،‬وذُكِر اسم هِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َو َع ْن َرافِ ِع بْ ِن َخ ِد ٍ‬
‫س ّ‬ ‫اَّلل َعلَْيو‪ ،‬فَ ُك ْل لَْي َ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ َ َ ُ َ َ ْ ُ‬ ‫يج‪َ a‬عنو عن الن ِّ‬ ‫‪.ٛ‬‬

‫ش))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫اْلَبَ ِ‬‫الس ُّن; فَػ َعظْ ٌم; َوأَهما الظُُّف ُر‪ :‬فَ ُم َدى ْ‬ ‫ِ‬
‫َوالظ ْفَر; أَهما ّ‬
‫ُّ‬

‫هح َاح‪ :‬الْ َع ْوَراءُ الْبَػِّ ُ‬ ‫اَّللِ ﷺ فَػ َق َ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َاـ فِينَا َر ُس ُ‬ ‫و َع ِن الْبػر ِاء ب ِن َعا ِز ٍ‬
‫ٕت‬ ‫وز ِِف الض َ‬ ‫اؿ‪(( :‬أ َْربَ ٌع ََل ََتُ ُ‬ ‫وؿ ه‬ ‫ب‪c‬قَ َ‬ ‫َ ََ‬ ‫‪.ٜ‬‬

‫ٕت ظَْلعُ َها‪َ ،‬والْ َك ِس َٔتةُ الهِِت ََل تػُْن ِقي))‪َ .‬رَواهُ أُحد واْلربعة‪،‬‬ ‫ض َها‪َ ،‬والْ َع ْر َجاءُ الْبَػِّ ُ‬‫ٕت َمَر ُ‬‫يضةُ الْبَػِّ ُ‬
‫َع َوُرَىا‪َ ،‬والْ َم ِر َ‬
‫ي َوابْ ُن ِحبها َف‪.‬‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫ص هح َحوُ ّْ‬ ‫َو َ‬
‫((َل تَ ْذ َِبُوا إِهَل ُم ِسنهةً‪ ،‬إِهَل أَ ْف يػَ ْع ُسَر َعلَْي ُك ْم فَػتَ ْذ َِبُوا َج َذ َعةً ِم َن‬ ‫اَّللِ ﷺ‪َ :‬‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫َو َع ْن َجابِ ٍر‪a‬قَ َ‬ ‫ٓٔ‪.‬‬

‫ضأْ ِف))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ال ه‬

‫‪17‬‬
 ‫اْلُ َديْبِيَ ِة‪ :‬الْبَ َدنَةَ َع ْن َسْبػ َع ٍة‪َ ،‬والْبَػ َقَرَة َع ْن َسْبػ َع ٍة‪.‬‬
‫هِب ﷺ َع َاـ ْ‬ ‫ِ‬ ‫وعن جابِ ِر ب ِن عب ِد هِ‬
‫اؿ‪ََ :‬نَْرَج َم َع الن ِّ‬
‫اَّلل‪c‬قَ َ‬ ‫َْ‬ ‫ََْ َ‬ ‫ٔٔ‪.‬‬
‫ِ (‬
‫َرَواهُ ُم ْسل ٌم‪.‬‬
‫اؿ‪ُ (( :‬ك ُّل غُ ََلٍـ ُم ْرتَػ َه ٌن بِ َع ِقي َقتِ ِو‪ ،‬تُ ْذبَ ُح َعْنوُ يػَ ْوَـ َسابِعِ ِو‪َ ،‬وُْٓنلَ ُق‪،‬‬ ‫وؿ هِ‬
‫اَّلل ﷺ قَ َ‬ ‫َو َع ْن َْسَُرَة‪a‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫ٕٔ‪.‬‬

‫ي‪.‬‬‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫ص هح َحوُ ّْ‬‫اخلَ ْم َسةُ‪َ ،‬و َ‬
‫َويُ َس همى))‪َ .‬رَواهُ ْ‬

‫‪18‬‬
 ‫اب النِّ َك ِ‬
‫اح‬ ‫ِ‬
‫كتَ ُ‬
‫اع ِمْن ُك ُم اَلْبَاءَ َة‬ ‫َّلل ﷺ ((ح م ْع َشر اَلشهب ِ‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫ٔ‪ .‬عن عب ِد اَ هِ‬
‫استَطَ َ‬‫اب ! َم ِن ْ‬ ‫َ َ َ َ‬ ‫اؿ لَنَا َر ُس ُ‬ ‫َّلل بْ ِن َم ْسعُود‪a‬قَ َ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫ص ْوِـ‪ ،‬فَِإنهوُ لَوُ ِو َجاءٌ)) ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‬ ‫ص ُن لِْل َف ْرِج‪َ ،‬وَم ْن ََلْ يَ ْستَ ِط ْع فَػ َعلَْي ِو ِِبل ه‬ ‫َح َ‬‫ص ِر‪َ ،‬وأ ْ‬
‫فَػ ْليػتػزهوج‪ ،‬فَِإنهو أَ َغ ُّ ِ‬
‫ض ل ْلبَ َ‬ ‫ََ َ ْ ُ‬
‫اؿ‪(( :‬تػُْن َك ُح اَلْ َم ْرأَةُ ِْل َْربَ ٍع ‪ :‬لِ َم ِاَلَا‪َ ،‬و ِْلَ َسبِ َها‪َ ،‬و ِْلَ َم ِاَلَا‪َ ،‬ولِ ِدينِ َها‪ ،‬فَاظْ َف ْر‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫ٕ‪َ .‬ع ْن أَِب ُىَريْػَرَة‪َ a‬عن الن ِّ‬
‫ِ‬
‫ت يَ َد َاؾ)) ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو َم َع بَِقيه ِة اَل هسْبػ َع ِة‬ ‫ِ ِ‬
‫بِ َذات اَل ّدي ِن تَ ِربَ ْ‬
‫اج ِة‪(( :‬إِ هف اَ ْْلَ ْم َد ِهَّللِ‪ََْ ،‬ن َم ُدهُ‪،‬‬ ‫اؿ ‪ :‬علهمنا رس ُ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫هش ُّه َد ِِف اَ ْْلَ َ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ اَلت َ‬ ‫ٖ‪َ .‬ع ْن َعْبد اَ هَّلل بْ ِن َم ْسعُود‪a‬قَ َ َ َ َ َ ُ‬
‫ِ‬ ‫ض هل لَو‪ ،‬ومن ي ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ي‬‫ضل ْل فَ ََل َىاد َ‬ ‫َونَ ْستَعِينُوُ‪َ ،‬ونَ ْستَػ ْغف ُرهُ‪َ ،‬ونػَعُوذُ ِِبَ هَّللِ ِم ْن ُش ُروِر أَنْػ ُف ِسنَا‪َ ،‬م ْن يػَ ْهدهِ اَ هَّللُ فَ ََل ُم ِ ُ َ َ ْ ُ ْ‬
‫ث آح ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َُحَ ُد‪َ ،‬و ْاْل َْربػَ َعةُ‪،‬‬ ‫ت))‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬ ‫لَوُ‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد أَ ْف ََل إلَ َو إهَل اَ هَّللُ‪َ ،‬وأَ ْش َه ُد أَ هف ُُمَ هم ًدا َعْب ُدهُ َوَر ُسولُوُ َويػَ ْقَرأُ ثَََل َ َ‬
‫اْلَاكِ ُم‬
‫ي‪َ ،‬و ْ‬ ‫لّتِم ِذ ُّ‬ ‫ِ‬
‫َو َح هسنَوُ اَ ّْ‬
‫اع أَ ْف يػَْنظَُر ِمْنػ َها َما‬ ‫ِ‬ ‫اؿ رس ُ ِ‬ ‫ٗ‪َ .‬ع ْن َجابِ ٍر‪a‬قَ َ‬
‫َح ُد ُك ُم الْ َم ْرأََة‪ ،‬فَِإ ْف ا ْستَطَ َ‬ ‫ب أَ‬
‫ِ‬
‫وؿ اَ هَّلل ﷺ‪(( :‬إ َذا َخطَ َ‬ ‫اؿ ‪ :‬قَ َ َ ُ‬
‫ص هح َحوُ اَ ْْلَاكِ ُم‬ ‫ات‪َ ،‬و َ‬
‫ِ‬
‫َُحَ ُد‪َ ،‬وأَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬وِر َجالُوُ ث َق ٌ‬ ‫اح َها‪ ،‬فَػ ْليَػ ْف َع ْل)) َرَواهُ أ ْ‬ ‫ي ْدعوه إِ ََل نِ َك ِ‬
‫َ ُُ‬
‫ب‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِِ‬ ‫اؿ رس ُ ِ‬ ‫٘‪َ .‬ع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪c‬قَ َ‬
‫َح ُد ُك ْم َعلَى خطْبَة أَخيو‪َ ،‬ح هَّت يػَْتػ ُرَؾ اَ ْخلَاط ُ‬ ‫بأَ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ‪ََ(( :‬ل َٔنْطُ ْ‬ ‫اؿ ‪ :‬قَ َ َ ُ‬
‫اطب))‪ .‬متهػ َفق علَي ِو‪ ،‬والله ْف ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫ي‪.‬‬‫ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬ ‫قَػْبػلَوُ‪ ،‬أ َْو ََيْ َذ َف لَوُ اَ ْخلَ ُ ُ ٌ َ ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ قَ َ‬ ‫‪َ .ٙ‬ع ْن َع ِام ِر بْ ِن َعْب ِد اَ هَّللِ بْ ِن اَ ُّلزبػَ ِْٔت‪َ ،‬ع ْن أَبِ ِيو أَ هف َر ُس َ‬
‫ص هح َحوُ‬ ‫َُحَ ُد‪َ ،‬و َ‬ ‫اح))‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬ ‫اؿ ‪(( :‬أ َْعلنُوا اَلنّ َك َ‬
‫اَ ْْلَاكِ ُم‪.‬‬
‫اح َها َِب ِط ٌل‪ ،‬فَِإ ْف‬ ‫ِ‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ‪(( :‬إَُّٔنا اِمرأَةٍ ن َكح ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ت بغَ ِْٔت إ ْذف َوليِّ َها‪ ،‬فَن َك ُ‬ ‫َ َْ َ َ ْ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫ت ‪ :‬قَ َ‬ ‫‪َ .ٚ‬ع ْن َعائ َش َة‪d‬قَالَ ْ‬
‫ِ‬
‫َخَر َجوُ اَْْل َْربػَ َعةُ‬ ‫ل لَوُ))‪ .‬أ ْ‬ ‫ل َم ْن ََل َوِ ه‬ ‫َد َخ َل ِِبَا فَػلَ َها اَلْ َم ْه ُر ِمبَا ا ْستَ َح هل ِم ْن فَػ ْرِج َها‪ ،‬فَِإ ِف ا ْشتَ َج ُروا فَ ُّ‬
‫الس ْلطَا ُف َوِ ُّ‬
‫اْلَاكِ ُم‪.‬‬ ‫ص هح َحوُ أَبُو َع َوانَةَ‪َ ،‬وابْ ُن ِحبها َف َو ْ‬ ‫هسائ هي‪َ ،‬و َ‬
‫إِهَل الن ِ‬
‫َ‬
‫اؿ ‪ََ(( :‬ل تػُْن َك ُح اَْْلَِّّيُ َح هَّت تُ ْستَأْ َمَر‪َ ،‬وََل تػُْن َك ُح اَلْبِك ُْر َح هَّت‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ قَ َ‬ ‫‪َ .ٛ‬ع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬أَ هف َر ُس َ‬
‫ت)) ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ف إِ ْذنػُ َها؟ قَ َ‬ ‫تُستأْذَ َف)) قَالُوا ‪ :‬ح رس َ ِ‬
‫اؿ ‪(( :‬أَ ْف تَ ْس ُك َ‬ ‫وؿ اَ هَّلل‪َ ،‬وَكْي َ‬ ‫َ َُ‬ ‫َْ‬
‫الشغَ ُار‪ :‬أَ ْف يػَُزِّو َج اَلهر ُج ُل اِبْػنَػتَوُ َعلَى‬ ‫الشغَا ِر‪َ ،‬و ِّ‬ ‫َّلل ﷺ َع ِن ِّ‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫اؿ ‪ :‬نػَ َهى َر ُس ُ‬ ‫‪َ .ٜ‬ع ْن َجفِ ٍع‪َ ،‬ع ْن اِبْ ِن عُ َمَر‪g‬قَ َ‬
‫اؽ‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ص َد ٌ‬ ‫أَ ْف يػزِوجو اَْْلخر اِ‬
‫س بػَْيػنَػ ُه َما َ‬ ‫َ‬ ‫ي‬
‫ْ‬‫َ‬‫ل‬‫و‬‫َ‬ ‫‪،‬‬ ‫ُ‬‫و‬‫َ‬‫ت‬ ‫ػ‬‫ن‬
‫َ‬ ‫ػ‬
‫ْ‬‫ب‬ ‫َُ ّ َ ُ َ ُ‬
‫َُحَ ُد‪،‬‬ ‫اف‪ ،‬فَ ِه َي لِ ْْلَهوِؿ ِمْنػ ُه َما))‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬ ‫اؿ ‪(( :‬إَُّٔنَا اِمرأَةٍ َزهوجها ولِيه ِ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ َ َ َ‬ ‫ٓٔ‪َ .‬ع ْن اَ ْْلَ َسن‪َ ،‬ع ْن َْسَُرَة‪َ a‬عن اَلن ِّ‬
‫ي‪.‬‬ ‫لّتِم ِذ ُّ‬ ‫ِ‬
‫َو ْاْل َْربػَ َعةُ‪َ ،‬و َح هسنَوُ اَ ّْ‬

‫‪19‬‬
 ‫ٕت اَلْ َم ْرأَةِ َو َخالَتِ َها))‪ُ .‬متهػ َف ٌق‬ ‫ِ ِ‬
‫ٕت اَلْ َم ْرأَة َو َع همت َها‪َ ،‬وََل بػَ ْ َ‬ ‫اؿ ‪ََ(( :‬ل ُْْن َم ُع بػَ ْ َ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ٔٔ‪َ .‬ع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬أَ هف اَلنِ ه‬
‫َعلَْي ِو‪.‬‬
‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ((ََل يػَْن ِك ُح اَلْ ُم ْح ِرُـ‪َ ،‬وََل يػُْن َك ُح)) َرَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪َ .‬وِِف ِرَوايٍَة لَوُ ‪:‬‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ ‪ :‬قَ َ‬ ‫ٕٔ‪َ .‬ع ْن عُثْ َما َف‪a‬قَ َ‬
‫ب َعلَْي ِو))‬ ‫ِ‬
‫ب)) َز َاد ابْ ُن حبها َف‪َ (( :‬وََل ُٔنْطَ ُ‬ ‫(( َوََل َٔنْطُ ُ‬
‫وؿ ﷺ َع ْن الْ ُمْتػ َع ِة َع َاـ َخْيػبَػَر‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫اؿ ‪ :‬نػَ َهى َر ُس ُ‬ ‫ٖٔ‪َ .‬ع ْن َعلَ ٍّي‪a‬قَ َ‬
‫ت ‪ :‬طَله َق َر ُج ٌل اِ ْمَرأَتَوُ ثَََل ًث‪ ،‬فَػتَػَزهو َج َها َر ُج ٌل‪ُ ،‬ثُه طَله َق َها قَػْب َل أَ ْف يَ ْد ُخ َل ِِبَا‪ ،‬فَأ ََر َاد‬ ‫ٗٔ‪َ .‬ع ْن َعائ َشةَ‪ ،d‬قَالَ ْ‬
‫ِ‬

‫وؽ اَْْل َخ ُر ِم ْن ُع َسْيػلَتِ َها َما ذَ َ‬

‫اؽ‬ ‫اؿ ‪ََ(( :‬ل‪َ ،‬ح هَّت يَ ُذ َ‬ ‫ك‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ِ‬ ‫زوجها أَ ْف يػتػزهوجها‪ ،‬فَسئِل رس ُ ِ‬
‫وؿ اَ هَّلل ﷺ َع ْن ذَل َ‬ ‫َ ْ ُ َ ََ َ َ َ ُ َ َ ُ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‬ ‫اَْْلَهو ُؿ))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ ،‬والله ْف ُ‬
‫َسلَ ْم َن َم َعوُ‪ ،‬فَأ ََمَرهُ ﷺ أَ ْف يػَتَ َخيهػَر ِمْنػ ُه هن‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َسلَ َم َولَوُ َع ْش ُر ن ْس َوة‪ ،‬فَأ ْ‬ ‫٘ٔ‪َ .‬ع ْن َس ٍاَل‪َ ،‬ع ْن أَبِيو‪ :‬أَ هف َغْي ََل َف بْ َن َسلَ َمةَ أ ْ‬
‫ي‪ ،‬وأَبُو ُزْر َعةَ‪ ،‬وأَبُو َح ٍِ‬ ‫ِ‬ ‫ي‪ ،‬وص هححو اِبن ِحبها َف‪ ،‬و ْ ِ‬ ‫َُحد‪ ،‬واَ ِ ِ ِ‬
‫ات‪.‬‬ ‫َ‬ ‫اْلَاك ُم‪َ ،‬وأ ََعلهوُ اَلْبُ َخار ُّ َ‬ ‫َ‬ ‫لّتمذ ُّ َ َ َ ُ ْ ُ‬ ‫أ َْربػَ ًعا‪َ .‬رَواهُ أ ْ َ ُ َ ّْ‬
‫ٕت ِِبلنِّ َك ِ‬ ‫اص ب ِن اَلهربِي ِع‪ ،‬بػع َد ِس ِ ِ ِ‬ ‫اؿ ‪ :‬رهد اَلنِ ِ‬
‫اح‬ ‫ت سن َ‬ ‫ّ‬ ‫َْ‬ ‫ب َعلَى أَِِب الْ َع ِ ْ‬ ‫هِب ﷺ ابْػنَػتَوُ َزيْػنَ َ‬ ‫اس‪a‬قَ َ َ ُّ‬ ‫‪َ .ٔٙ‬ع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬
‫اْلَاكِ ُم‪.‬‬‫َُحَ ُد‪َ ،‬و ْ‬ ‫ص هح َحوُ أ ْ‬ ‫َُح ُد‪ ،‬و ْاْلَربػعةُ إِهَل الن ِ‬ ‫اَْْلَهوِؿ‪ ،‬وََل ُٓن ِد ْ ِ‬
‫هسائ هي‪َ ،‬و َ‬ ‫َ‬ ‫احا‪َ .‬رَواهُ أ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫ث ن َك ً‬ ‫َْ ْ‬
‫َّلل ﷺ‪َ (( :‬م ْلعُو ٌف َم ْن أَتَى اِ ْمَرأًَة ِِف ُدبُِرَىا))‪َ .‬رَواهُ أَبُو َد ُاوَد‪،‬‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ ‪ :‬قَ َ‬ ‫‪َ .ٔٚ‬ع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫ات‪َ ،‬ولَ ِك ْن أ ُِع هل ِِبِْإل ْر َس ِاؿ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ظ لَوُ‪َ ،‬وِر َجالُوُ ث َق ٌ‬ ‫هسائِ ُّي َوالله ْف ُ‬
‫َوالن َ‬
‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ؟‬ ‫اؽ رس ِ‬
‫ص َد ُ َ ُ‬ ‫هِب ﷺ َك ْم َكا َف َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت َعائ َشةَ َزْو َج اَلن ِّ‬ ‫اؿ ‪َ :‬سأَلْ ُ‬ ‫‪َ .ٔٛ‬ع ْن أَِِب َسلَ َمةَ بْ ِن َعْب ِد اَلهر ُْحَ ِن أَنهوُ قَ َ‬
‫ت‪:‬‬ ‫ت ‪ :‬أَتَ ْد ِري َما اَلن ُّ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ ِ‬
‫ت ‪ََ :‬ل‪ ،‬قَالَ ْ‬ ‫اؿ ‪ :‬قػُ ْل ُ‬ ‫هش؟ قَ َ‬ ‫ص َداقُوُ ْل َْزَواجو ثْنػ َ ِْت َع ْشَرةَ أُوقيهةً َونَشًّا‪ .‬قَالَ ْ‬ ‫ت ‪َ :‬كا َف َ‬ ‫قَالَ ْ‬
‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ِْل َْزَو ِاج ِو‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫اؽ رس ِ‬
‫ص َد ُ َ ُ‬
‫ِ ِِ‬
‫ك َخَْ ُسمائَة د ْرَى ٍم‪ ،‬فَػ َه َذا َ‬
‫نِص ِ‬
‫ف أُوقيه ٍة‪ ،‬فَتِْل َ‬ ‫ْ ُ‬
‫ص ْفَرةٍ‪ ،‬قَ َ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫س ب ِن مالِ ٍ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫اؿ‪َ (( :‬ما َى َذا؟)) قَ َ‬ ‫هِب ﷺ َرأَى َعلَى َعْبد اَلهر ُْحَ ِن بْ ِن َع ْوؼ أَثػََر ُ‬ ‫ك‪a‬أَ هف اَلنِ ه‬ ‫‪َ .ٜٔ‬ع ْن أَنَ ِ ْ َ‬
‫ك‪ ،‬أ َْوَِلْ َولَ ْو بِ َشاةٍ))‪.‬‬ ‫اؿ ‪(( :‬فَػبَ َارَؾ اَ هَّللُ لَ َ‬ ‫ب‪ .‬فَػ َق َ‬ ‫ت اِ ْمرأًَة َعلَى وْزِف نػَواةٍ ِم ْن َذ َى ٍ‬
‫َ َ‬
‫َح ر ُس َ ِ ِِ‬
‫وؿ اَ هَّلل‪ ،‬إ ّّن تَػَزهو ْج ُ َ‬ ‫َ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬
‫ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ ،‬والله ْف ُ‬
‫ِ ِ ِ‬
‫اّنَا‪َ ،‬جاءَ يػَ ْوَـ اَلْقيَ َامة َوشقُّوُ‬ ‫اؿ إِ ََل إِ ْح َد ُ‬ ‫ت لَوُ اِ ْمَرأ ََت ِف‪ ،‬فَ َم َ‬ ‫اؿ‪َ (( :‬م ْن َكانَ ْ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ٕٓ‪َ .‬ع ْن أَِب ُىَريْػَرَة‪َ a‬ع ْن اَلن ِّ‬
‫ص ِحيح‪.‬‬ ‫َُحَ ُد‪َ ،‬و ْاْل َْربَػ َعةُ‪َ ،‬و َسنَ ُدهُ َ‬‫َمائِ ٌل))‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬
‫س أَتَت اَلنِهِب ﷺ فَػ َقالَت‪ :‬ح رس َ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٕٔ‪َ .‬ع ْن اِبْ ِن َعبه ٍ‬
‫س َما‬ ‫ت بْ ُن قَػْي ٍ‬ ‫وؿ اَ هَّلل‪َ ،‬ثبِ ُ‬ ‫ْ َ َُ‬ ‫اس‪ :c‬أَ هف ا ْمَرأَةَ َثبِت بْ ِن قَػْي ٍ ْ ه‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ رس ُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين َعلَْيو َحدي َقتَوُ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ‪(( :‬أَتَػ ُرّد َ‬ ‫يب َعلَْيو ِِف ُخلُ ٍق َوََل دي ٍن‪َ ،‬ولَك ِّٓت أَ ْكَرهُ اَلْ ُك ْفَر ِِف اَِْإل ْس ََلـ‪ ،‬قَ َ َ ُ‬ ‫أَع ُ‬
‫ي‪.‬‬‫وؿ ﷺ‪(( :‬اِقْػبَ ِل اَ ْْلَ ِدي َقةَ‪َ ،‬وطَلِّ ْق َها تَطْلِي َقةً))‪َ .‬رَواهُ اَلْبُ َخا ِر ُّ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫ت ‪ :‬نػَ َع ْم ‪ .‬قَ َ‬ ‫؟)) قَالَ ْ‬

‫‪21‬‬
 ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ َع ْن‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ فَ َسأ ََؿ عُ َم ُر َر ُس َ‬ ‫ض ِِف َعه ِد رس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ْ َُ‬ ‫ٕٕ‪َ .‬ع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪c‬أَنهوُ طَله َق ا ْمَرأَتَوُ َوى َي َحائ ٌ‬
‫ك بػَ ْع ُد‪َ ،‬وإِ ْف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫يض‪ُ ،‬ثُه تَطْ ُهَر‪ُ ،‬ثُه إِ ْف َشاءَ أ َْم َس َ‬ ‫اؿ‪ُ (( :‬م ْرهُ فَػ ْليُػَراج ْع َها‪ُ ،‬ثُه لْيَػْتػ ُرْك َها َح هَّت تَطْ ُهَر‪ُ ،‬ثُه ََت َ‬ ‫ك؟ فَػ َق َ‬ ‫َذل َ‬
‫ك اَلْعِ هدةُ اَلهِِت أ ََمَر اَ هَّللُ أَ ْف تُطَله َق ََلَا اَلنِّ َساءُ))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬
‫س‪ ،‬فَتِْل َ‬ ‫َشاءَ طَله َق بػَ ْع َد أَ ْف َٕنَ ه‬
‫ٕت ِم ْن ِخ ََلفَِة ُع َمَر‪،‬‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ وأَِِب بَ ْك ٍر‪ ،‬و َسنَػتَػ ْ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫اؿ‪َ :‬كا َف اَلطهََل ُؽ َعلَى َعه ِد رس ِ‬
‫ْ َُ‬ ‫اس‪c‬قَ َ‬ ‫ٖٕ‪َ .‬ع ِن اِبْ ِن َعبه ٍ‬
‫ت ََلُْم فِ ِيو أ ََجةٌ‪ ،‬فَػلَ ْو‬ ‫ِ‬ ‫ه ِ ِ‬ ‫ث وِ‬ ‫ِ‬
‫هاس قَ ْد ا ْستَػ ْع َجلُوا ِِف أ َْم ٍر َكانَ ْ‬ ‫اؿ عُ َم ُر بْ ُن اَ ْخلَطاب‪ :‬إ هف اَلن َ‬ ‫اح َدةٌ‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫طَََل ُؽ اَلث َهَل َ‬
‫ضاهُ َعلَْي ِه ْم‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ضْيػنَاهُ َعلَْي ِه ْم؟ فَأ َْم َ‬
‫أ َْم َ‬
‫اح‪َ ،‬والطهََل ُؽ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّلل ﷺ‪(( :‬ثَََل ٌ ِ‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫ٕٗ‪َ .‬ع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫ث جدُّى هن ج ٌّد‪َ ،‬وَى ْزَُلُ هن جدٌّ‪ :‬اَلنّ َك ُ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ ‪ :‬قَ َ‬
‫ص هح َحوُ اَ ْْلَاكِ ُم‪.‬‬ ‫هسائ هي‪َ ،‬و َ‬
‫والهرجعةُ))‪ .‬رواه اَْْلَربػعةُ إِهَل الن ِ‬
‫َ‬ ‫َ ْ َ ََ ُ َْ َ‬
‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ ‪ََ(( :‬ل طَََل َؽ إِهَل بَػ ْع َد نِ َك ٍ‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫ٕ٘‪َ .‬ع ْن َجابِ ٍر‪a‬قَ َ‬
‫اح‪َ ،‬وََل عْت َق إِهَل بػَ ْع َد م ْلك))‪َ .‬رَواهُ‬ ‫َّلل ﷺ قَ َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬
‫وؿ‪.‬‬ ‫ص هح َحوُ اَ ْْلَاكِ ُم‪َ ،‬وُى َو َم ْعلُ ٌ‬ ‫أَبُو يػَ ْعلَى‪َ ،‬و َ‬
‫اؿ‪ :‬أَ ْش ِه ْد َعلَى‬ ‫ٕت‪ a:‬أَنهوُ ُسئِ َل َع ْن الهر ُج ِل يُطَلِّ ُق‪ُ ،‬ثُه يػَُر ِاج ُع‪َ ،‬وََل يُ ْش ِه ُد؟‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫صْ ٍ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .ٕٙ‬ع ْن ع ْمَرا َف بْ ِن ُح َ‬
‫يح‪.‬‬ ‫طَََلقِها‪ ،‬وعلَى رجعتِها‪ .‬رواه أَبو داود ى َك َذا موقُوفًا‪ ،‬وسنَ ُده ِ‬
‫صح ٌ‬ ‫ََ ُ َ‬ ‫َ َ َ َ ْ َ َ ََ ُ ُ َ ُ َ َ َ ْ‬
‫((م ْرهُ‪ ،‬فَػ ْليُػَر ِاج ْع َها))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬
‫هِب ﷺ ل ُع َمَر‪ُ :‬‬
‫ِ‬
‫اؿ النِ ُّ‬ ‫‪َ .ٕٚ‬و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪c‬أَنهوُ لَ هما طَله َق ْامَرأَتَوُ‪ ،‬قَ َ‬
‫هارةً‪.‬‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫اَّللِ ﷺ ِم ْن نِ َسائِِو َو َحهرَـ‪ ،‬فَ َج َع َل ْ‬ ‫ِ‬
‫اْلََر َاـ َح ََلًَل‪َ ،‬و َج َع َل ل ْليَمٕت َكف َ‬ ‫وؿ ه‬ ‫آَل َر ُس ُ‬ ‫ت‪َ :‬‬ ‫‪َ .ٕٛ‬ع ْن َعائ َش َة‪d‬قَالَ ْ‬
‫ات‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ي‪َ ،‬وُرَواتُوُ ث َق ٌ‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫َرَواهُ ّْ‬
‫ف الْ ُم ْؤِل َح هَّت يُطَلِّ َق‪َ ،‬وََل يػَ َق ُع َعلَْي ِو الطهََل ُؽ َح هَّت‬ ‫ِ‬
‫ت أ َْربَػ َعةُ أَ ْش ُه ٍر ُوق َ‬ ‫ضْ‬ ‫اؿ‪ :‬إِذَا َم َ‬ ‫‪َ .ٕٜ‬و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪ c‬قَ َ‬
‫ي‪.‬‬ ‫َخَر َجوُ الْبُ َخا ِر ُّ‬ ‫ِ‬
‫يُطَلّ َق‪ .‬أ ْ‬
‫اَّللُ أ َْربػَ َع َة أَ ْش ُه ٍر‪ ،‬فَِإ ْف َكا َف أَقَ هل‬
‫ت ه‬ ‫ٕت‪ ،‬فَػ َوقه َ‬ ‫اىلِيه ِة ال هسنَةَ وال هسنَػتَػ ْ ِ‬
‫اْل ِ‬ ‫ِ‬
‫اؿ‪َ :‬كا َف إ َيَلءُ َْ‬ ‫اس ‪ c‬قَ َ‬ ‫ٖٓ‪َ .‬و َع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬
‫َ‬
‫َخَر َجوُ الْبَػْيػ َه ِق ُّي‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ِ‬
‫س إبِِ َيَلء‪ .‬أ ْ‬ ‫م ْن أ َْربػَ َعة أَ ْش ُهر‪ ،‬فَػلَْي َ‬
‫ِِ‬ ‫ٖٔ‪ .‬وعْنو ‪ :c‬أَ هف رج ًَل ظَ ِ‬
‫ت َعلَْيػ َها قَػْب َل أَ ْف‬ ‫اؿ‪ :‬إِِّّن َوقَػ ْع ُ‬‫هِب ﷺ فَػ َق َ‬ ‫اىَر م ِن ْامَرأَتو‪ُ ،‬ثُه َوقَ َع َعلَْيػ َها‪ ،‬فَأَتَى النِ ه‬ ‫َ‬ ‫َُ‬ ‫ََ ُ‬
‫هسائِ ُّي‬
‫ي‪َ ،‬وَر هج َح الن َ‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫ص هح َحوُ ّْ‬ ‫اَّللُ))‪َ .‬رَواهُ ْاْل َْربَػ َعةُ َو َ‬ ‫اؿ‪(( :‬فَ ََل تَػ ْقَربْػ َها َح هَّت تَػ ْف َع َل َما أ ََمَرَؾ ه‬ ‫أُ َك ِّفَر‪ ،‬قَ َ‬
‫اس َوَز َاد فِ ِيو‪َ (( :‬ك ِّف ْر َوََل تَػعُ ْد))‪.‬‬ ‫آخَر‪َ ،‬ع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫إِْر َسالَوُ‪َ .‬وَرَواهُ الْبَػهز ُار‪ :‬م ْن َو ْجو َ‬
‫ف ِل ِمْنػ َها‬ ‫ُصيب اِمرأَِت‪ ،‬فَظَاىر ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ص ْخ ٍر قَ َ‬
‫ت مْنػ َها‪ ،‬فَانْ َك َش َ‬ ‫َْ ُ‬ ‫ت أَ ْف أ َ ْ َ‬ ‫ضا ُف‪ ،‬فَخ ْف ُ‬ ‫اؿ‪َ :‬د َخ َل َرَم َ‬ ‫ٕٖ‪َ .‬و َع ْن َسلَ َمةَ بْ ِن َ‬
‫ك إِهَل َرقَػبَِِت‪ ،‬قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫وؿ هِ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫ت‪َ :‬ما أ َْمل ُ‬ ‫((حِّرْر َرقَػبَةً)) قػُ ْل ُ‬ ‫اَّلل ‪َ c‬‬ ‫اؿ ِل َر ُس ُ‬ ‫ت َعلَْيػ َها‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫َش ْيءٌ لَْيػلَةً‪ ،‬فَػ َوقَػ ْع ُ‬

‫‪21‬‬
 ‫اؿ‪(( :‬أَطْعِ ْم ِع ْرقًا ِم ْن َتٍَْر‬ ‫ِ‬
‫الصيَ ِاـ؟ قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ٕت)) قُػ ْلت‪ :‬وىل أَصب ِ‬ ‫صم َش ْهريْ ِن ُمتَػتَابِ َع ْ ِ‬
‫ت إِهَل م ْن ّ‬ ‫َصْب ُ‬‫ت الهذي أ َ‬ ‫ُ َ َ ْ َْ ُ‬ ‫((فَ ُ ْ َ‬
‫اْلار ِ‬
‫ود‪.‬‬ ‫َُح ُد‪ ،‬و ْاْلَربػعةُ إِهَل الن ِ‬ ‫بػٕت ِستِّ ِ ِ‬
‫ص هح َحوُ ابْ ُن ُخَزْٕنَةَ‪َ ،‬وابْ ُن َْ ُ‬ ‫هسائ هي‪َ ،‬و َ‬ ‫َ‬ ‫َخَر َجوُ أ ْ َ َ ْ َ َ‬ ‫ٕت م ْسكينًا)) أ ْ‬ ‫َْ َ َ‬
‫اح َش ٍة‪،‬‬ ‫اَّللِ‪ ،‬أَرأَيت أَ ْف لَو وج َد أَح ُد َج اِمرأَتَو علَى فَ ِ‬ ‫ٖٖ‪َ .‬ع ِن اِبْ ِن عُ َمَر ‪ c‬قَ َ‬
‫وؿ ه َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ‬ ‫اؿ‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫اؿ‪َ :‬سأ ََؿ فََُل ٌف فَػ َق َ‬
‫ِ‬
‫ك‪ ،‬فَػلَ ْم ُِْنْبوُ‪ ،‬فَػلَ هما َكا َف بػَ ْع َد‬ ‫ت َعلَى ِمثْ ِل َذل َ‬ ‫ت َس َك َ‬
‫ِ‬
‫صنَ ُع؟ إِ ْف تَ َكله َم تَ َكله َم ِِب َْم ٍر َعظي ٍم‪َ ،‬وإِ ْف َس َك َ‬ ‫ف يَ ْ‬ ‫َكْي َ‬
‫ورةِ النُّوِر‪ ،‬فَػتَ ََل ُى هن َعلَْي ِو‬ ‫ِ ِ‬ ‫يت بِِو‪ ،‬فَأَنْػَزَؿ ه‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اَّللُ ْاْل َحت ِف ُس َ‬ ‫ك َعْنوُ قَد ابْػتُل ُ‬ ‫اؿ‪ :‬إِ هف الهذي َسأَلْتُ َ‬ ‫ك أ ََتهُ‪ ،‬فَػ َق َ‬‫َذل َ‬
‫ِ‬ ‫اب ْاْل ِخَرةِ‪ .‬قَ َ‬ ‫الدنْػيا أ َْىو ُف ِمن َع َذ ِ‬
‫ت‬ ‫ك ِِب ْْلَ ِّق َما َك َذبْ ُ‬ ‫اؿ‪ََ :‬ل‪َ ،‬والهذي بػَ َعثَ َ‬ ‫اب ُّ َ َ ْ‬ ‫َخبَػَرهُ أَ هف َع َذ َ‬ ‫َوَو َعظَوُ َوذَ هكَرهُ‪َ ،‬وأ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ب‪ ،‬فَػبَ َدأَ ِِبلهر ُج ِل‪،‬‬ ‫ك ِِب ْْلَ ِّق إِنهوُ لَ َكاذ ٌ‬ ‫ت‪ََ :‬ل‪َ ،‬والهذي بػَ َعثَ َ‬ ‫ك‪ ،‬قَالَ ْ‬ ‫هِب ﷺ فَػ َو َعظَ َها َك َذل َ‬ ‫اىا النِ ُّ‬ ‫َعلَْيػ َها‪ُ ,‬ثُه َد َع َ‬
‫ات ِبهلل‪ُ ،‬ثُه ثػَ هْت ِِبلْ َم ْرأَةِ‪ُ ،‬ثُه فَػهر َؽ بػَْيػنَػ ُه َما‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫فَش ِه َد أَربع َشهاد ٍ‬
‫َ َْ َ َ َ‬
‫ب‪ََ ،‬ل‬ ‫ِ‬
‫َح ُد ُك َما َكاذ ٌ‬
‫((حساب ُكما علَى هِ‬
‫اَّلل تَػ َع َاَل‪ ،‬أ َ‬
‫ٕت‪ِ :‬‬ ‫اؿ لِْلمتَ ََل ِعنَػ ْ ِ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫ضا أَ هف َر ُس َ‬ ‫ٖٗ‪َ .‬و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر أَيْ ً‬
‫َُ َ َ‬ ‫اَّلل ﷺ قَ َ ُ‬
‫ت ِم ْن‬ ‫استَ ْحلَْل َ‬
‫ِ‬
‫ت َعلَْيػ َها‪ ،‬فَػ ُه َو مبَا ْ‬ ‫ص َدقْ َ‬ ‫ت َ‬ ‫اؿ‪(( :‬إِ ْف ُكْن َ‬ ‫اَّللِ‪َ ،‬م ِال؟ قَ َ‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫ك َعلَْيػ َها)) قَ َ‬ ‫يل لَ َ‬ ‫ِ‬
‫َسب َ‬
‫ك ِمْنػ َها)) ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ت َعلَْيػ َها‪ ،‬فَ َذ َاؾ أَبْػ َع ُد لَ َ‬ ‫ت َك َذبْ َ‬ ‫فَػ ْرج َها‪َ ،‬وإِ ْف ُكْن َ‬
‫اؿ‪(( :‬إِنػه َها‬ ‫اخلَ ِام َس ِة َعلَى فِ ِيو‪َ ،‬وقَ َ‬ ‫ض َع يَ َدهُ ِعْن َد ْ‬ ‫اَّلل ﷺ أ ََمَر َر ُج ًَل أَ ْف يَ َ‬
‫وؿ هِ‬ ‫اس‪ :c‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫ٖ٘‪َ .‬و َع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬
‫ِ‬ ‫وجبةٌ)) رواه أَبو داود‪ ،‬والن ِ‬ ‫ِ‬
‫ات‪.‬‬ ‫هسائ ُّي‪َ ،‬وِر َجالُوُ ث َق ٌ‬ ‫ُم َ َ َ ُ ُ َ ُ َ َ َ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫اؿ‪َ (( :‬غِّربْػ َها)) قَ َ‬ ‫س‪ .‬قَ َ‬ ‫اؿ‪ :‬إِ هف ْامَرأَِت ََل تَػ ُرُّد يَ َد ََل ِم ٍ‬ ‫اس ‪ c‬أَ هف َر ُج ًَل َجاءَ إِ ََل ﷺ فَػ َق َ‬ ‫‪َ .ٖٙ‬و َع ِن ابْ ِن َعبه ٍ‬
‫ِ‬ ‫اؿ‪(( :‬فَ ِ ِ‬ ‫اؼ أَ ْف تَػْتػبَػ َع َها نػَ ْف ِسي‪ .‬قَ َ‬
‫هسائي‬ ‫َخَر َجوُ الن َ‬ ‫ات‪ .‬أ ْ‬ ‫استَ ْمت ْع ِبَا)) َرَواهُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ,‬والْبَػهز ُار‪َ ،‬وِر َجالُوُ ث َق ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َخ ُ‬ ‫أَ‬
‫ْها))‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اؿ‪(( :‬فَأ َْمسك َ‬ ‫َصِّبُ َعْنػ َها‪ .‬قَ َ‬ ‫اؿ‪َ :‬ل أ ْ‬ ‫اؿ‪(( :‬طَلِّ ْق َها)) قَ َ‬ ‫آخر َع ِن ابْ ِن َعبهاس بِلَ ْف ِظ قَ َ‬ ‫ٍ‬
‫م ْن َو ْجو َ‬
‫ِ‬
‫وؼ‪.‬‬ ‫َخَر َجوُ الْبَػْيػ َه ِق ُّي‪َ ،‬وُى َو َح َس ٌن َم ْوقُ ٌ‬ ‫ِ‬
‫س لَوُ أَ ْف يػَْنفيَوُ‪ .‬أ ْ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ‬
‫اؿ‪َ :‬م ْن أَقَػهر ب َولَد طَْرفَ َة َع ْٕت‪ ،‬فَػلَْي َ‬ ‫‪َ .ٖٚ‬و َع ْن عُ َمَر‪a‬قَ َ‬
‫ك ِم ْن‬ ‫((ى ْل لَ َ‬‫اؿ‪َ :‬‬ ‫َس َوَد‪ .‬قَ َ‬ ‫ت غُ ََل ًما أ ْ‬ ‫اَّلل‪ ،‬إِ هف ْامَرأَِت َولَ َد ْ‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫‪َ .ٖٛ‬و َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪ :a‬أَ هف َر ُج ًَل قَ َ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫اؿ‪ :‬نػَ َع ْم‪ .‬قَ َ‬ ‫((ى ْل فِ َيها َم ْن أ َْوَر َؽ؟)) قَ َ‬ ‫اؿ‪َ :‬‬ ‫اؿ‪ُ :‬حٌُْر‪ .‬قَ َ‬ ‫اؿ‪(( :‬فَ َما أَلْ َوانػُ َها؟)) قَ َ‬ ‫اؿ‪ :‬نػَ َع ْم‪ .‬قَ َ‬ ‫إِبِ ٍل؟)) قَ َ‬
‫ك َى َذا نػََز َعوُ ِع ْر ٌؽ)) ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ .‬وِِف ِرَوايٍَة‬ ‫اؿ‪ :‬لَ َعلهوُ نػََز َعوُ ِع ْر ٌؽ‪ .‬قَ َ‬ ‫((فَأ ه ِ‬
‫اؿ‪(( :‬فَػلَ َع هل ابْػنَ َ‬ ‫ك؟)) قَ َ‬ ‫ََّن َذل َ‬
‫ص لَوُ ِِف ِاَلنْتِ َف ِاء ِمْنوُ))‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ض ِِبَ ْف يػَْن ِفيَوُ)) وقَ َ ِ ِ ِ‬
‫اؿ ِف آخ ِره‪َ :‬‬
‫((وََلْ يػَُر ّخ ْ‬ ‫َ‬ ‫((وُى َو يػُ َعِّر ُ‬
‫ِ ِ‬
‫ل ُم ْسل ٍم‪َ :‬‬
‫ص ِح ٍ‬ ‫ك ِِف قِ ه ٍ ِ ٍ‬ ‫َخَر َجوُ َمالِ ٌ‬ ‫ِ‬
‫يح‪.‬‬ ‫صة ب َسنَد َ‬ ‫ت‪ :‬إِهِنَا ْاْلَقْػَراءُ‪ْ :‬اْلَطْ َه ُار‪ .‬أ ْ‬ ‫‪َ .ٖٜ‬و َع ْن َعائ َشةَ‪d‬قَالَ ْ‬
‫اف‪ ،‬و ِع هدتُػها حي َ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫وعا‬
‫َخَر َجوُ َم ْرفُ ً‬ ‫هارقُطِْ ُّ‬
‫ٓت َوأ ْ‬ ‫ضتَاف‪َ .‬رَواهُ الد َ‬ ‫اؿ‪ :‬طَ ََل ُؽ ْاْل ََمة تَطْلي َقتَ َ َ َ ْ‬ ‫ٓٗ‪َ .‬و َع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪ c‬قَ َ‬
‫ضعه َفوُ‪.‬‬
‫َو َ‬

‫‪22‬‬
 ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َسلَ ِميهةَ‪a‬‬ ‫ِ‬
‫ت بػَ ْع َد َوفَاة َزْوج َها بِلَيَ ٍاؿ‪ ،‬فَ َجاءَ ْ‬
‫ت النِ ه‬
‫هِب ﷺ‬ ‫نُف َس ْ‬ ‫ٔٗ‪َ .‬ع ْن الْم ْس َوِر بْ ِن َمََْرَم َة هنع هللا يضر‪ :‬أَ هف ُسبَػْيػ َع َة ْاْل ْ‬
‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ت‬ ‫ض َع ْ‬ ‫ي‪ .‬وأصلو ِف الصحيحٕت‪َ ،‬وِِف لَ ْفظ‪ :‬أَنػ َهها َو َ‬ ‫ت‪َ .‬رَواهُ الْبُ َخا ِر ُّ‬ ‫استَأْ َذنػَْتوُ أَ ْف تَػْنك َح‪ ،‬فَأَذ َف ََلَا‪ ،‬فَػنَ َك َح ْ‬ ‫فَ ْ‬
‫ي‪َ :‬وََل أ ََرى َِبْ ًسا أَ ْف تَػَزهو َج َوِى َي ِِف َد ِم َها‪َ ،‬غْيػَر‬ ‫الزْى ِر ُّ‬
‫اؿ ُّ‬ ‫ٕت لَْيػلَةً‪َ .‬وِِف لَ ْف ٍظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪ :‬قَ َ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫بػَ ْع َد َوفَاة َزْوج َها ِِب َْربَع َ‬
‫هِب ﷺ ِِف الْ ُمطَله َق ِة ثَََل ًث‪:‬‬ ‫ِ ِ ِ ٍ ِ ِ‬
‫ِب‪َ ،‬ع ْن فَاط َمةَ بْنت قَػْيس‪َ ،‬عن الن ِّ‬
‫حَّت تَطْ ُهَر‪َ .‬و َع ْن الش ِْ‬
‫هع ِّ‬ ‫أَنهوُ ََل يػَ ْقَربػُ َها َزْو ُج َها ه‬
‫ْْت َوََل نػَ َف َقةٌ))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫س ََلَا ُسك َ‬ ‫((لَْي َ‬
‫ث إِهَل َعلَى َزْو ٍج أ َْربػَ َع َة‬ ‫ت فَػو َؽ ثَََل ٍ‬ ‫ٍِ‬
‫((َل ََت هد ْامَرأَةٌ َعلَى َميّ ْ‬
‫اؿ‪ِ َ :‬‬ ‫اَّللِ ﷺ قَ َ‬ ‫وؿ ه‬ ‫ٕٗ‪َ .‬و َع ْن أُِّـ َع ِطيهة‪ :d‬أَ هف َر ُس َ‬
‫ب‪ ،‬وََل تَكْتَ ِحل‪ ،‬وََل َتََ ه ِ‬
‫ت نػُْب َذ ًة‬ ‫س طيبًا‪ ،‬إِهَل إِذَا طَ ُهَر ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ص َ‬
‫ب َع ْ ٍ‬ ‫ِ‬
‫صبُو ًغا‪ ،‬إهَل ثػَ ْو َ‬ ‫س ثػَ ْوًِب َم ْ‬ ‫ٍ‬
‫أَ ْش ُهر َو َع ْشًرا‪َ ،‬وََل تَػ ْلبَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ظ مسلِ ٍم‪ .‬وِْلَِِب داود والنهسائِ ِي ِمن ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ب))‬ ‫((وََل ََتْتَض ْ‬ ‫الزَح َدة‪َ :‬‬ ‫م ْن قُ ْسط أ َْو أَظْ َفا ٍر))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْيو‪َ ،‬وَى َذا لَ ْف ُ ُ ْ َ َ ُ َ َ َ ّ ْ ّ‬
‫((وََل َتَْتَ ِش ْط))‪.‬‬ ‫ولِلن ِ‬
‫هسائ ِّي‪َ :‬‬ ‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫وؿ هِ‬
‫ت َعْيػنَػ َها‪،‬‬ ‫ات َعْنػ َها َزْو ُج َها‪َ ،‬وقَد ا ْشتَ َك ْ‬ ‫اَّلل‪ ،‬إِ هف ابْػنَِِت َم َ‬ ‫ت‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫ٖٗ‪َ .‬و َع ْن ِّأـ َسلَ َمة‪ :d‬أَ هف ْامَرأًَة قَالَ ْ‬
‫((َل)) ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫اؿ‪َ :‬‬ ‫أَفَػنَك ُ‬
‫ْحلُ َها؟ قَ َ‬
‫ٗٗ‪ .‬وعن جابِ ٍر‪a‬قَ َ ِ‬
‫هِب ﷺ‬ ‫ت النِ ه‬ ‫ت أَ ْف ََتُ هد َُنْلَ َها فَػَز َجَرَىا َر ُج ٌل أَ ْف ََتُْر َج‪ ،‬فَأَتَ ْ‬ ‫ت َخالَِِت‪ ،‬فَأ ََر َاد ْ‬ ‫اؿ‪ :‬طُلّ َق ْ‬ ‫ََْ َ‬
‫صدهقِي أ َْو تَػ ْف َعلِي َم ْع ُروفًا))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫هك َع َسى أَ ْف تَ َ‬ ‫ك‪ ،‬فَِإن َ‬ ‫اؿ‪(( :‬بل ج ِّدي َُنْلَ ِ‬
‫فَػ َق َ َ ْ ُ‬
‫هِب ﷺ أَ ْف أ َْرِج َع‬ ‫ت النِ ه‬ ‫ت‪ :‬فَ َسأَلْ ُ‬
‫ك‪ :‬أَ هف زوجها خرج ِِف طَلَ ِ ٍ‬
‫ب أ َْعبُد لَوُ‪ ،‬فَػ َقتَػلُوهُ‪ .‬قَالَ ْ‬ ‫َْ َ َ َ َ َ‬
‫ت مالِ ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫٘ٗ‪َ .‬و َع ْن فُػَريْػ َع َة بْن َ‬
‫اْلُ ْجَرِة َج َد ِاّن‪،‬‬ ‫ت ِِف ْ‬ ‫اؿ‪(( :‬نػَ َع ْم)) فَػلَ هما ُكْن ُ‬ ‫إِ ََل أ َْىلِي‪ :‬فَِإ هف َزْوِجي ََلْ يػَْتػ ُرْؾ ِل َم ْس َكنًا ٕنَْلِ ُكوُ َوََل نػَ َف َقةً‪ ،‬فَػ َق َ‬
‫اعتَ َد ْد ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ت‪:‬‬ ‫ت فيو أ َْربػَ َعةَ أَ ْش ُه ٍر َو َع ْشًرا‪ ،‬قَالَ ْ‬ ‫ت‪ :‬فَ ْ ُ‬ ‫َجلَوُ)) قَالَ ْ‬ ‫اب أ َ‬ ‫((ام ُكثي ِِف بػَْيتك َح هَّت يػَْبػلُ َغ الْكتَ ُ‬ ‫اؿ‪ْ :‬‬ ‫فَػ َق َ‬
‫اْلَاكِ ُم‬ ‫الذ ْىلِ ُّي‪َ ،‬وابْ ُن ِحبها َف‪َ ،‬و ْ‬‫ي‪ ،‬و ُّ‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬
‫ص هح َحوُ ّْ‬ ‫َُحَ ُد‪َ ،‬و ْاْل َْربػَ َعةُ‪َ ،‬و َ‬ ‫َخَر َجوُ أ ْ‬ ‫ك عُثْ َما ُف‪ .‬أ ْ‬
‫ِ‬
‫ضى بِِو بػَ ْع َد َذل َ‬ ‫فَػ َق َ‬
‫َو َغْيػ ُرُى ْم‪.‬‬
‫ِ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫اطمةَ بِْن ِ‬ ‫ِ‬
‫اؼ أَ ْف يػُ ْقتَ َح َم َعلَ هي؟‬
‫َخ ُ‬ ‫اَّلل‪ ،‬إِ هف َزْوجي طَله َق ِٓت ثَََل ًث‪َ ،‬وأ َ‬ ‫ت‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫س‪c‬قَالَ ْ‬ ‫ت قَػْي ٍ‬ ‫‪َ .ٗٙ‬و َع ْن فَ َ‬
‫ت‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫فَأ ََمَرَىا‪ ,‬فَػتَ َح هولَ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫اؿ‪ِ ٍ ِ ِ َ :‬‬ ‫ِ ِ ٍِ‬
‫((َل َٓن ُّل َل ْم ِرئ يػُ ْؤم ُن ِِب هَّلل َوالْيَػ ْوـ ْاْلخ ِر أَ ْف يَ ْسق َي َماءَهُ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .ٗٚ‬و َع ْن ُرَويْف ِع بْن َثبت‪َ a‬ع ْن الن ِّ‬
‫ص هح َحوُ ابْ ُن ِحبها َف‪َ ،‬و َح هسنَوُ الْبَػهز ُار‪.‬‬ ‫ي‪َ ،‬و َ‬‫الّتِم ِذ ُّ‬
‫ِ‬ ‫زر ِ‬
‫ع َغ ِْٔته))‪ .‬أ ْ‬
‫َخَر َجوُ أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬و ّْ‬ ‫َْ َ‬
‫ك‪،‬‬‫َخَر َجوُ َمالِ ٌ‬ ‫ٕت‪ُ ،‬ثُه تَػ ْعتَ ُّد أ َْربػَ َع َة أَ ْش ُه ٍر َو َع ْشًرا‪ .‬أ ْ‬
‫ِِ‬
‫ص أ َْربَ َع سن َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫‪َ .ٗٛ‬و َع ْن عُ َمَر‪ِِa‬ف ْامَرأَة الْ َم ْف ُقود‪ :‬تَػَربه ُ‬
‫َوالشهافِعِ ُّي‪.‬‬

‫‪23‬‬
 ‫كتاب البيوع‬
‫اؿ‪َ (( :‬ع َم ُل اَلهر ُج ِل بِيَ ِدهِ‪َ ،‬وُك ُّل بػَْي ٍع‬ ‫ب؟ قَ َ‬ ‫ِ‬
‫َي اَلْ َك ْسب أَطْيَ ُ‬ ‫هِب ﷺ ُسئِ َل‪ :‬أ ُّ‬ ‫ِ‬
‫اعةَ بْ ِن َراف ٍع‪a‬أَ هف اَلنِ ه‬ ‫َع ْن ِرفَ َ‬ ‫ٔ‪.‬‬

‫ص هح َحوُ اَ ْْلَاكِ ُم‪.‬‬‫َمْبػ ُروٍر))‪َ .‬رَواهُ اَلْبَػهز ُار‪َ ،‬و َ‬

‫وؿ َع َاـ اَلْ َفْت ِح‪َ ،‬وُى َو ِمبَ هكةَ‪(( :‬إِ هف اَ هَّللَ َوَر ُسولَوُ َحهرَـ بػَْي َع‬ ‫َّلل ﷺ يػَ ُق ُ‬‫وؿ اَ هِ‬‫َع ْن َجابِ ِر بْ ِن َعْب ِد اَ هَّلل‪c‬أَنهوُ َِْس َع َر ُس َ‬ ‫ٕ‪.‬‬

‫لس ُف ُن‪،‬‬ ‫وـ اَلْ َمْيػتَ ِة‪ ،‬فَِإنهوُ تُطْلَى ِِبَا اَ ُّ‬ ‫اخلِْن ِزي ِر‪ ،‬و ْاْلَصن ِاـ)) فَِقيل‪ :‬ح رس َ ِ‬ ‫اَ ْخلَ ْم ِر‪َ ،‬والْ َمْيػتَ ِة‪َ ،‬و ْ‬
‫ت ُش ُح َ‬ ‫وؿ اَ هَّلل‪ ،‬أ ََرأَيْ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫َ َْ‬
‫ِ‬ ‫اؿ رس ُ ِ‬ ‫وي ْدىن ِِبا اَ ْْللُود‪ ،‬ويست ِ ِ‬
‫ك‪(( :‬قَاتَ َل‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ ِعْن َد ذَل َ‬ ‫اؿ‪ََ(( :‬ل‪ُ ،‬ى َو َحَر ٌاـ)) ُثُه قَ َ َ ُ‬ ‫هاس؟ فَػ َق َ‬
‫صب ُح ِبَا اَلن ُ‬ ‫َُ َ ُ َ ُ ُ ََ َْ ْ‬
‫وم َها َْجَلُوهُ‪ُ ،‬ثُه َِبعُوهُ‪ ،‬فَأَ َكلُوا ََثَنَوُ)) ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫اَ هَّلل اَلْيػ ُه َ ِ‬
‫ود‪ ،‬إ هف اَ هَّللَ لَ هما َحهرَـ َعلَْي ِه ْم ُش ُح َ‬ ‫ُ َ‬
‫اى ِن‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ب‪ ،‬ومه ِر الْبغِ ِي‪ ،‬وح ْلو ِاف اَلْ َك ِ‬ ‫ِ‬ ‫ود‪a‬أَ هف رس َ ِ‬ ‫عن أَِِب مسع ٍ‬
‫وؿ اَ هَّلل ﷺ نػَ َهى َع ْن ََثَ ِن اَلْ َك ْل َ َ ْ َ ّ َ ُ َ‬ ‫َُ‬ ‫َْ َ ُْ‬ ‫ٖ‪.‬‬

‫وز َاد ِِف ِرَوايٍَة‪َ :‬و َع ْن بػَْي ِع‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫عن جابِ ِر ب ِن عب ِد اَ هِ‬
‫ض ِل اَلْ َماء‪َ .‬رَواهُ ُم ْسل ٌم‪َ ،‬‬ ‫اؿ‪ :‬نػَ َهى ﷺ َع ْن بػَْي ِع فَ ْ‬ ‫َّلل‪c‬قَ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ‬ ‫ٗ‪.‬‬

‫اب اْلَ َم ِل‪.‬‬ ‫ضر ِ‬

‫ََ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ب اَلْ َف ْح ِل‪َ .‬رَواهُ اَلْبُ َخا ِر ُّ‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ َع ْن َعس ِ‬
‫ْ‬ ‫اؿ‪ :‬نػَ َهى َر ُس ُ‬ ‫َع ِن اِبْ ِن عُ َمَر‪ c‬قَ َ‬ ‫٘‪.‬‬

‫اىلِيه ِة‪َ :‬كا َف‬ ‫اْل ِ‬ ‫ِ‬ ‫ع ِن اِب ِن عمر‪c‬أَ هف رس َ ِ‬

‫وؿ اَ هَّلل ﷺ نػَ َهى َع ْن بػَْي ِع َحبَ ِل اَ ْْلَبَػلَة‪َ ،‬وَكا َف بػَْيعاً يػَْبػتَاعُوُ أ َْى ُل َْ‬ ‫َُ‬ ‫َ ْ ََُ‬ ‫‪.ٙ‬‬
‫اَلهرجل يػبػتاع اَ ْْلزور إِ ََل أَ ْف تػُْنػتج اَلنهاقَةُ‪ُ ،‬ثُه تػُْنػتج اَلهِِت ِِف بطْنِها‪ .‬متهػ َفق علَي ِو‪ ،‬والله ْف ُ ِ‬
‫ي‪.‬‬‫ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬ ‫َ َ ُ ٌ َْ َ‬ ‫َُ‬ ‫ََ‬ ‫ُ ُ َْ َ ُ َُ َ‬
‫صاةِ‪َ ،‬و َع ْن بػَْي ِع اَلْغََرِر‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫اؿ‪ :‬نػَهى رس ُ ِ‬
‫وؿ اَ هَّلل ﷺ َع ْن بػَْي ِع اَ ْْلَ َ‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ َ َ ُ‬ ‫‪.ٚ‬‬

‫اف ِِف‬ ‫ف وبػيع وََل َشرطَ ِ‬

‫وؿ اَ هَّلل ﷺ ((ََل َٓن ُّل َسلَ ٌ َ َْ ٌ َ ْ‬
‫ِ‬ ‫اؿ رس ُ ِ‬
‫اؿ‪ :‬قَ َ َ ُ‬ ‫ب‪َ ،‬ع ْن أَبِ ِيو‪َ ،‬ع ْن َج ِّد ِه قَ َ‬ ‫َع ْن َع ْم ِرِو بْ ِن ُش َعْي ٍ‬ ‫‪.ٛ‬‬

‫ي‪َ ،‬وابْ ُن ُخَزْٕنَةَ‪،‬‬ ‫لّتِم ِذ ُّ‬‫ِ‬

‫ص هح َحوُ اَ ّْ‬ ‫س عْن َد َؾ))‪َ .‬رَواهُ اَ ْخلَ ْم َسةُ‪َ ،‬و َ‬
‫ضمن‪ ،‬وََل بػيع ما لَي ِ‬
‫بػَْي ٍع‪َ ،‬وََل ربْ ُح َما ََلْ يُ ْ َ ْ َ َْ ُ َ ْ َ‬
‫ِ‬
‫اْلَاكِ ُم‪.‬‬
‫َو ْ‬
‫وؽ‪ ،‬فَػلَ هما اِ ْستَػ ْو َجْبػتُوُ لَِقيَِٓت َر ُج ٌل فَأ َْعطَ ِاّن بِِو ِرِْباً َح َسناً‪،‬‬ ‫لس ِ‬‫ت َزيْتاً ِِف اَ ُّ‬
‫ع ِن اِب ِن عمر‪c‬قَ َ ِ‬
‫اؿ‪ :‬ابْػتَػ ْع ُ‬ ‫َ ْ ََُ‬ ‫‪.ٜ‬‬
‫ت‪ ،‬فَِإ َذا زي ُد بن َثبِ ٍ‬ ‫َض ِرب علَى ي ِد اَلهرج ِل‪ ،‬فَأَخ َذ رجل ِمن خ ْل ِفي بِ ِذر ِ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫ت‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫َْ ْ ُ‬ ‫اعي‪ ،‬فَالْتَػ َف ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ َُ ٌ ْ َ‬ ‫ت أَ ْف أ ْ َ َ َ ُ‬ ‫فَأ ََرْد ُ‬
‫َّلل ﷺ نػَهى أَ ْف تػُب ِ‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫ك‪ ،‬فَِإ هف َر ُس َ‬ ‫ِ‬ ‫ََل تبِعو حي ِ‬
‫ث تػُْبػتَاعُ‪َ ،‬ح هَّت‬ ‫لسلَ ُع َحْي ُ‬ ‫اع اَ ّ‬
‫ََ‬ ‫َ‬ ‫وزهُ إِ ََل َر ْحل َ‬ ‫ث ابْػتَػ ْعتَوُ َح هَّت ََتُ َ‬‫َ ْ ُ َْ ُ‬
‫اْلَاكِ ُم‪.‬‬‫ص هح َحوُ اِبْ ُن ِحبها َف َو ْ‬ ‫ظ لَوُ‪َ ،‬و َ‬ ‫َُحَ ُد‪َ ،‬وأَبُو َد ُاوَد َوالله ْف ُ‬‫وزَىا اَلتُّ هج ُار إِ ََل ِر َحاَلِِ ْم‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬ ‫َٓنُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ‪ :‬نػَهى رس ُ ِ‬
‫اضَرةِ‪َ ،‬والْ ُم ََل َم َسة‪َ ،‬والْ ُمنَابَ َذة‪َ ،‬والْ ُمَزابػَنَة‪َ .‬رَواهُ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ َع ِن اَلْ ُم َحاقَػلَة‪َ ،‬والْ ُم َخ َ‬ ‫س‪a‬قَ َ َ َ ُ‬ ‫َع ْن أَنَ ٍ‬ ‫ٓٔ‪.‬‬

‫ي‪.‬‬‫اَلْبُ َخا ِر ُّ‬

‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ((ََل تَػلَ هقوا اَ ْْللَب‪ ،‬فَمن تػُلُ ِّقي فَا ْش ِّت ِ‬
‫ي مْنوُ‪ ،‬فَِإذَا أَتَى َسيِّ ُدهُ‬ ‫َ َ َْ َ ُ َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة ‪ a‬قَ َ‬ ‫ٔٔ‪.‬‬

‫وؽ فَػ ُه َو ِِب ْخلِيَا ِر))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫لس َ‬ ‫اَ ُّ‬

‫‪24‬‬
 ‫ِ‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ‪ :‬نػَهى رس ُ ِ‬
‫يع اَلهر ُج ُل َعلَى‬ ‫اج ُشوا‪َ ،‬وََل يَب ُ‬ ‫يع َحاضٌر لبَاد‪َ (( ،‬وََل تَػنَ َ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ أَ ْف يَب َ‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ َ َ ُ‬ ‫ٕٔ‪.‬‬

‫ُختِ َها لِتَ ْك َفأَ َما ِِف إِ َجئِ َها))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ِ ِ ِِ‬
‫ب َعلَى خطْبَة أَخيو‪َ ،‬وََل تُ ْسأ َُؿ اَلْ َم ْرأَةُ طَ ََل َؽ أ ْ‬
‫ِِ‬
‫بػَْي ِع أَخيو‪َ ،‬وََل َٔنْطُ ُ‬
‫اؿ ُم ْسلِماً بػَْيػ َعتَوُ‪ ،‬أَقَالَوُ اَ هَّللُ َعثْػَرتَوُ))‪َ .‬رَواهُ أَبُو َد ُاوَد‪،‬‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ (( َم ْن أَقَ َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬ ‫ٖٔ‪.‬‬

‫ص هح َحوُ اِبْ ُن ِحبها َف‪َ ،‬و ْ‬

‫اْلَاكِ ُم‪.‬‬ ‫اج ْو‪َ ،‬و َ‬ ‫َوابْ ُن َم َ‬
‫اح ٍد ِمْنػ ُه َما ِِب ْخلِيَا ِر َما ََلْ يػَتَػ َفهرقَا‬‫اؿ‪(( :‬إِ َذا تَػبايع اَلهرج ََل ِف‪ ،‬فَ ُك ُّل و ِ‬ ‫َّلل ﷺ قَ َ‬ ‫َعن اِب ِن ُعمر‪َ ،c‬عن رس ِ‬
‫وؿ اَ هِ‬ ‫ٗٔ‪.‬‬
‫َ‬ ‫َ ََ ُ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ْ ْ ََ‬
‫ب اَلْبَػْي ُع‪َ ،‬وإِ ْف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وَك َ ِ‬
‫ك فَػ َق َد َو َج َ‬ ‫َح ُد ُّنَا اَْْل َخَر فَػتَػبَايػَ َعا َعلَى ذَل َ‬ ‫َح ُد ُّنَا اَْْل َخَر‪ ،‬فَإ ْف َخيهػَر أ َ‬ ‫اج َْجيعاً‪ ،‬أ َْو ُٔنَّٔتُ أ َ‬ ‫َ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬‫ب اَلْبَػْي ُع))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ ،‬والله ْف ُ‬ ‫ِ ِ‬
‫تَػ َفهرقَا بػَ ْع َد أَ ْف تَػبَايػَ َعا َوََلْ يػَْتػ ُرْؾ َواح ٌد مْنػ ُه َما اَلْبَػْي َع فَػ َق ْد َو َج َ‬
‫ضةُ ِِبلْ ِفض ِهة‪َ ،‬والْبُػُّر ِِبلْبُػِّر‪،‬‬ ‫ب‪َ ،‬والْ ِف ه‬ ‫َّلل ﷺ‪(( :‬اَل هذ َىب ِِبل هذ َى ِ‬
‫ُ‬
‫وؿ اَ هِ‬‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫ت‪a‬قَ َ‬ ‫ص ِام ِ‬‫َع ْن عُبَ َاد َة بْ ِن اَل ه‬ ‫٘ٔ‪.‬‬
‫وال هشعِٔت ِِبلشهعِ ِٔت‪ ،‬والتهمر ِِبلتهم ِر‪ ،‬والْ ِم ْلح ِِبلْ ِم ْل ِح‪ِ ،‬مثْ ًَل مبِِثْ ٍل‪ ،‬سواء بِسو ٍاء‪ ،‬ي ًدا بِي ٍد‪ ،‬فَِإ َذا اِختػلَ َفت ى ِذهِ‬
‫َْ ْ َ‬ ‫ََ ً ََ َ َ‬ ‫َ ُْ ْ َ ُ‬ ‫َ ُ‬
‫ف ِشْئػتُ ْم إِ َذا َكا َف يَ ًدا بِيَ ٍد))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫اؼ فَبِيعُوا َكْي َ‬ ‫َصنَ ُ‬ ‫اَْْل ْ‬
‫اؿ‬
‫يب‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫َّلل ﷺ اِ ْستَػ ْعمل ر ُج ًَل َعلَى َخْيػبَػر فَ َجاءهُ بِتَ ْم ٍر َجنِ ٍ‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫يد‪َ ،‬وأَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫عن أَِِب سعِ ٍ‬
‫َ‬ ‫َْ‬ ‫‪.ٔٙ‬‬
‫َ َ‬ ‫َََ‬
‫اع ِم ْن َى َذا‬ ‫صَ‬ ‫وؿ اَ هَّللِ‪ ،‬إِ هج لَنَأْ ُخ ُذ اَل ه‬ ‫َّلل َح َر ُس َ‬ ‫اؿ‪ََ :‬ل‪ ،‬واَ هِ‬
‫َ‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ((أَ ُك ُّل َتَِْر َخْيػبَػَر َى َك َذا؟)) فَػ َق َ‬ ‫َر ُس ُ‬
‫اؿ ِِف‬ ‫هر ِاى ِم َجنِيبًا)) َوقَ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ((ََل تَػ ْفعل‪ ،‬بِ ِع اَ ْْلمع ِِبلد ِ‬ ‫ٕت َوالث َهَلثَِة فَػ َق َ‬ ‫اع ْ ِ‬ ‫ِِبل ه‬
‫هراى ِم‪ُ ،‬ثُه ابْػتَ ْع ِبلد َ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َْ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫صَ‬
‫ك املِ َيزا ُف))‪.‬‬ ‫ِ‬
‫((وَك َذال َ‬ ‫ِ ِ ٍِ‬
‫ك‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْيو‪َ ،‬ول ُم ْسلم‪َ :‬‬
‫ِ‬
‫اَلْ ِم َيز ِاف ِمثْ َل ذَل َ‬
‫ص ْلتُػ َها‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِِ‬ ‫عن فَضالَة ب ِن عبػي ٍد‪a‬قَ َ ِ‬
‫ب َو َخَرٌز‪ ،‬فَػ َف َ‬ ‫ت يػَ ْوَـ َخْيػبَػَر ق ََل َدةً ِبثْػ َ ْٓت َع َشَر دينَاراً‪ ،‬ف َيها ذَ َى ٌ‬ ‫اؿ‪ :‬ا ْشتَػَريْ ُ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َُ ْ‬ ‫‪.ٔٚ‬‬

‫ك لِلنِ ِّ‬ ‫فَػوج ْدت فِيها أَ ْكثػر ِمن اِثْػٓت عشر ِديناراً‪ ،‬فَ َذ َكر ِ‬
‫ص َل))‪َ .‬رَواهُ‬ ‫اؿ‪ََ(( :‬ل تػُبَاعُ َح هَّت تػُ ْف َ‬ ‫هِب ﷺ فَػ َق َ‬ ‫ت ذَل َ‬ ‫ُْ‬ ‫َ َ ُ َ ََ ْ َْ َ َ َ َ‬
‫ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬
‫ِ‬
‫اؽ‪،‬‬‫هِب ﷺ نػَ َهى َع ْن بػَْي ِع اَلْ َكالِ ِئ ِِبلْ َكالِ ِئ‪ ،‬يَػ ْع ِٓت‪ :‬اَلدهيْ ِن ِِبلدهيْ ِن‪َ .‬رَواهُ إِ ْس َح ُ‬ ‫َع ِن ابْ ِن ُع َمَر‪ :c‬أَ هف اَلنِ ه‬ ‫‪.ٔٛ‬‬

‫ضعِ ٍ‬ ‫ٍ‬
‫يف‪.‬‬ ‫َوالْبَػهز ُار إبِِ ْسنَاد َ‬
‫يما ُدو َف َخَْ َس ِة أ َْو ُس ٍق‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ ر هخ َ ِ‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬أَ هف َر ُس َ‬
‫ص ِف بػَْي ِع اَلْ َعَر َاح ِبَْرص َها ]من التمر[‪ ،‬ف َ‬ ‫َ‬ ‫‪.ٜٔ‬‬

‫أ َْو ِِف َخَْ َس ِة أ َْو ُس ٍق‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫اؿ‪ :‬نػَهى رس ُ ِ‬ ‫ِ‬
‫اع‪.‬‬
‫ص ََل ُح َها‪ ،‬نػَ َهى اَلْبَائ َع َوالْ ُمْبػتَ َ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ َع ْن بػَْي ِع اَلثّ َما ِر َح هَّت يػَْب ُد َو َ‬ ‫َع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪ c‬قَ َ َ َ ُ‬ ‫ٕٓ‪.‬‬

‫ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬

‫‪25‬‬
 ‫(( َم ْن‬ ‫اؿ‪:‬‬
‫ٕت‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫وال هسنَػتَػ ْ ِ‬
‫َ‬ ‫هِب ﷺ اَلْ َم ِدينَةَ‪َ ،‬وُى ْم يُ ْسلِ ُفو َف ِِف اَلثِّ َما ِر اَل هسنَ َة‬ ‫اس‪c‬قَ َ ِ‬
‫اؿ‪ :‬قَد َـ اَلنِ ُّ‬ ‫َع ِن اِبْ ِن َعبه ٍ‬ ‫ٕٔ‪.‬‬

‫(( َم ْن‬ ‫ي‪:‬‬ ‫ِ ِ‬

‫َعلَْيو‪َ ،‬ول ْلبُ َخا ِر ِّ‬ ‫َج ٍل َم ْعلُ ٍوـ))‪ُ .‬متهػ َف ٌق‬ ‫ٍ ٍ ِ‬ ‫ٍ‬
‫ف ِِف َكْي ٍل َم ْعلُوـ‪َ ،‬وَوْزف َم ْعلُوـ‪ ،‬إ ََل أ َ‬
‫ِ‬
‫ف ِِف َتٍَْر فَػ ْليُ ْسل ْ‬ ‫َسلَ َ‬ ‫أْ‬
‫ف ِِف َش ْي ٍء))‪.‬‬ ‫َسلَ َ‬ ‫أْ‬
‫ب‬ ‫ْب اَلد ِّ‬ ‫ب بِنَػ َف َقتِ ِو إِ َذا َكا َف َم ْرُى ً‬ ‫ه‬ ‫اؿ رس ُ ِ‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫هر يُ ْشَر ُ‬ ‫وج‪َ ،‬ولََُ‬ ‫وؿ اَ هَّلل ﷺ‪(( :‬اَلظ ْه ُر يػُْرَك ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ َ ُ‬ ‫ٕٕ‪.‬‬
‫هِ‬
‫ي‪.‬‬‫ب اَلنهػ َف َقةُ))‪َ .‬رَواهُ اَلْبُ َخا ِر ُّ‬‫ب َويَ ْشَر ُ‬ ‫وج‪َ ,‬و َعلَى اَلذي يػَ ْرَك ُ‬ ‫بِنَػ َف َقتِ ِو إِ َذا َكا َف َم ْرُى ً‬
‫احبِ ِو اَله ِذي َرَىنَوُ‪ ،‬لَوُ غُْن ُموُ‪َ ،‬و َعلَْي ِو‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ‪ََ(( :‬ل يػ ْغلَق اَلهرىن ِمن ص ِ‬
‫َ ُ ُْ ْ َ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬ ‫ٖٕ‪.‬‬

‫ات‪ .‬إِهَل أَ هف اَلْ َم ْح ُفو َظ ِعْن َد أَِِب َد ُاوَد َو َغ ِْٔتِه إِْر َسالُوُ‪.‬‬ ‫ِ‬
‫اْلَاك ُم‪َ ،‬وِر َجالوُ ث َق ٌ‬
‫غُرمو))‪ .‬رواه اَلدهارقُطِْٓت‪ ،‬و ْ ِ‬
‫ْ ُ ُ َ َ ُ َ ُّ َ‬
‫اؿ‪ََ :‬ل‬ ‫ب َوالْ ِفض ِهة؟ فَػ َق َ‬ ‫ض ِِبل هذ َى ِ‬ ‫يج‪َ a‬ع ْن كَِر ِاء اَْْل َْر ِ‬ ‫ت َرافِ َع بْ َن َخ ِد ٍ‬ ‫اؿ‪َ :‬سأَلْ ُ‬ ‫س‪a‬قَ َ‬ ‫َع ْن َحْنظَلَةَ بْ ِن قَػْي ٍ‬ ‫ٕٗ‪.‬‬

‫ت‪َ ،‬وأَقْػبَ ِاؿ اَ ْْلَ َدا ِوِؿ‪َ ،‬وأَ ْشيَاءَ ِم ْن‬ ‫وؿ اَ هَّللِ ﷺ علَى الْم ِاذح َج ِ‬ ‫ِبْس بِِو‪ ،‬إِهِنَا َكا َف اَلنهاس يػ َؤ ِاجرو َف َعلَى َعه ِد رس ِ‬
‫َ َ َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ُ ُ ُ‬ ‫َ َ‬
‫ِِ‬ ‫ك َى َذا‪َ ،‬وََلْ يَ ُك ْن لِلن ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ك َز َجَر َعْنوُ‪،‬‬ ‫هاس كَِراءٌ إِهَل َى َذا‪ ،‬فَل َذل َ‬ ‫ك َى َذا َويَ ْسلَ ُم َى َذا؛ َويَ ْسلَ ُم َى َذا َويػَ ْهل ُ‬ ‫اَلهزْرِع‪ ،‬فَػيَػ ْهل ُ‬
‫س بِِو‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ض ُمو ٌف فَ ََل َِبْ َ‬
‫وـ َم ْ‬ ‫فَأَهما َش ْيءٌ َم ْعلُ ٌ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫وفِ ِيو بػيا ٌف لِما أ ِْ‬
‫ض‪.‬‬‫اْلر ِ‬ ‫هه ِي َع ْن كَراء ْ‬ ‫ُْج َل ِِف املُتهػ َف ِق َعلَْيو م ْن إِطْ ََلؽ النػ ْ‬ ‫َ ََ َ‬
‫ِ‬ ‫َّلل ﷺ ِِب ُّ ِ‬ ‫وؿ اَ هِ‬ ‫عن جابِ ِر ب ِن عب ِد اَ هِ‬
‫لش ْف َعة ِِف ُك ِّل َما ََلْ يػُ ْق َس ْم‪ ,‬فَِإ َذا َوقَػ َعت اَ ْْلُ ُد ُ‬
‫ود‬ ‫ضى َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫َّلل‪a‬قَ َ‬ ‫َ ْ َ ْ َْ‬ ‫ٕ٘‪.‬‬
‫وص ِرفَت اَلطُّر ُؽ فَ ََل ش ْفعة‪ .‬متهػ َفق علَي ِو‪ ,‬والله ْف ُ ِ‬
‫ظ ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬
‫ي‪.‬‬ ‫ُ َ ُ ٌ َْ َ‬ ‫َ ُّ ْ ُ‬

‫‪26‬‬
 ‫كِتَاب ا ْجلِنَاَي ِ‬
‫ت‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫َُحَ ُد‪،‬‬ ‫اد الْ َوالِ ُد] ِِبلْ َولَ ِد((‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬ ‫وؿ‪ََ)) :‬ل [يػُ َق ُ‬ ‫اَّلل ﷺ يػَ ُق ُ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫ت َر ُس َ‬ ‫اب‪a‬قَ َ ِ‬
‫اؿ‪َْ :‬س ْع ُ‬ ‫اخلَطه ِ‬‫َو َع ْن عُ َمَر بْ ِن ْ‬ ‫ٔ‪.‬‬

‫ب‪.‬‬‫ضطَ ِر ٌ‬ ‫ي‪ :‬إِنهوُ ُم ْ‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬

‫ود والْبػيػه ِق ُّي‪ ،‬وقَ َ ِ‬
‫اؿ ّْ‬ ‫اْلَ ُار َ َ ْ َ َ‬
‫ي‪ ،‬وابن ماجو‪ ،‬وص هححو ابن ْ ِ‬
‫الّتمذ ُّ َ ْ ُ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ ُ‬
‫وِِِ‬
‫َ ّْ‬
‫ض بػ ْٕت حجري ِن‪ ،‬فَسأَلُوىا‪ :‬من صنَع بِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ‬
‫ك َى َذا؟‬ ‫س بْ ِن َمالك‪ :a‬أَ هف َجا ِريًَة ُوج َد َرأْ ُس َها قَ ْد ُر ه َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ‬ ‫َو َع ْن أَنَ ِ‬ ‫ٕ‪.‬‬

‫ض‬ ‫اَّلل ﷺ أَ ْف يػَُر ه‬ ‫وؿ هِ‬ ‫ي‪ ،‬فَأَقَػهر‪ ،‬فَأ ََمَر َر ُس ُ‬ ‫ُخ َذ الْيػه ِ‬
‫ود ُّ‬ ‫ود ًّح‪ .‬فَأَومأَت بِرأْ ِسها‪ ،‬فَأ ِ‬ ‫فََُل ٌف‪ ،‬فََُل ٌف‪ ،‬ح هَّت ذَ َكروا يػه ِ‬
‫َُ‬ ‫َْ ْ َ َ‬ ‫ُ َُ‬ ‫َ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬ ‫ٕت َح َجَريْ ِن‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ ،‬والله ْف ُ‬ ‫َرأْ ُسوُ بػَ ْ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ٍ ِ ِِ‬ ‫ِِ ه‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫هِب ﷺ‬
‫َو َع ْن َع ْمرو بْن ُش َعْيب‪َ ،‬ع ْن أَبيو‪َ ،‬ع ْن َج ّده‪ ،‬أَف َر ُج ًَل طَ َع َن َر ُج ًَل ب َق ْرف ِف ُرْكبَتو‪ ،‬فَ َجاءَ إ ََل الن ِّ‬ ‫ٖ‪.‬‬

‫اَّللِ‪،‬‬
‫وؿ ه‬ ‫اؿ‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫اؿ‪ :‬أَقِ ْدِّن‪ ،‬فَأَقَ َادهُ‪ُ ،‬ثُه َجاءَ إِلَْي ِو‪ .‬فَػ َق َ‬ ‫اؿ‪َ (( :‬ح هَّت تَػْبػَرأَ)) ُثُه َجاءَ إِلَْي ِو‪ .‬فَػ َق َ‬ ‫اؿ‪ :‬أَقِ ْدِّن‪ .‬فَػ َق َ‬ ‫فَػ َق َ‬
‫وؿ هِ‬
‫ص‬ ‫اَّلل ﷺ أَ ْف يػُ ْقتَ ه‬ ‫ك)) ُثُه نػَ َهى َر ُس ُ‬ ‫اَّللُ‪َ ،‬وبَطَ َل َعَر ُج َ‬ ‫صْيػتَِٓت‪ ،‬فَأَبْػ َع َد َؾ ه‬ ‫ك فَػ َع َ‬ ‫اؿ‪(( :‬قَ ْد نػَ َهْيػتُ َ‬ ‫ت‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫َع ِر ْج ُ‬
‫ٓت‪َ ،‬وأ ُِع هل ِِبِْإل ْر َس ِاؿ‪.‬‬ ‫هارقُطِْ ُّ‬
‫َُحَ ُد‪َ ،‬والد َ‬ ‫احبُوُ‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬ ‫ِمن جرٍح ح هَّت يػبػرأَ ص ِ‬
‫ْ ُ ْ َ َْ َ َ‬
‫ُخَرى ِِبَ َج ٍر‪ ،‬فَػ َقتَػلَْتػ َها َوَما ِِف‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫اّنَا ْاْل ْ‬ ‫ت إِ ْح َد ُ‬ ‫اؿ‪ :‬اقْػتَػتَػلَت ْامَرأ ََت ِف م ْن ُى َذيْ ٍل‪ ،‬فَػَرَم ْ‬ ‫َو َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬ ‫ٗ‪.‬‬
‫ِ‬
‫ضى‬ ‫يدةٌ‪َ ،‬وقَ َ‬ ‫اَّلل ﷺ أَ هف ِديَةَ َجنِينِ َها غُهرةٌ َعْب ٌد أ َْو َول َ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫ضى َر ُس ُ‬ ‫اَّلل ﷺ‪ ،‬فَػ َق َ‬
‫وؿ هِ‬ ‫اختَصموا إِ ََل رس ِ‬
‫َُ‬ ‫بَطْن َها‪ ،‬فَ ْ َ ُ‬
‫ِ‬
‫ف‬ ‫اَّلل‪َ ،‬كْي َ‬
‫وؿ هِ‬ ‫ل‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫اؿ َُحَ ُل بْ ُن النهابِغَ ِة ا َْلَُذِ ُّ‬ ‫بِ ِديَِة الْ َم ْرأَةِ َعلَى َعاقِلَتِ َها‪َ ،‬وَوهرثػَ َها َولَ َد َىا َوَم ْن َم َع ُه ْم‪ .‬فَػ َق َ‬
‫اَّللِ ﷺ‪(( :‬إِهِنَا َى َذا ِم ْن‬ ‫ِ‬
‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫ك يُطَ ُّل‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫استَػ َه هل‪ ،‬فَ ِمثْ ُل ذَل َ‬ ‫ب َوََل أَ َك َل‪َ ،‬وََل نَطَ َق‪َ ،‬وََل ْ‬ ‫يػَ ْغَرُـ َم ْن ََل َش ِر َ‬
‫َج ِل َس ْجعِ ِو اله ِذي َس َج َع‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ِ ِ‬
‫إِ ْخ َواف الْ ُكهاف)) م ْن أ ْ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫اؿ‪ :‬قُتِ َل غُ ََل ٌـ ِغيلَةً‪ ،‬فَػ َق َ‬
‫َخَر َجوُ‬ ‫صْنػ َعاءَ لََقتَػ ْلتُػ ُه ْم بِو‪ .‬أ ْ‬
‫اؿ عُ َم ُر‪ :‬لَ ِو ا ْشتَػَرَؾ فيو أ َْى ُل َ‬ ‫َو َع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪c‬قَ َ‬ ‫٘‪.‬‬

‫ي‪.‬‬‫الْبُ َخا ِر ُّ‬

‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬
‫ب إِ ََل أ َْى ِل الْيَ َم ِن‬ ‫هِب ﷺ َكتَ َ‬ ‫َع ْن أَِِب بَ ْك ٍر بْ ِن ُُمَ همد بْ ِن َع ْم ِرِو بْ ِن َح ْزـ‪َ ،‬ع ْن أَبِيو‪َ ،‬ع ْن َج ّده‪ g‬أَ هف النِ ه‬ ‫‪.ٙ‬‬

‫ضى أَولِياء الْم ْقتُ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ٍِ ِ‬ ‫يث‪ ،‬وفِ ِيو‪(( :‬أَ هف م ِن ْاعتَػب َ ِ‬ ‫‪ -‬فَ َذ َكر ْ ِ‬
‫وؿ‪،‬‬ ‫ط ُم ْؤمنًا قَػْت ًَل َع ْن بػَيّنَة‪ ،‬فَإنهوُ قَػ َوٌد‪ ،‬إهَل أَ ْف يػَ ْر َ ْ َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫اْلَد َ َ‬ ‫َ‬
‫اف ال ِّديَةُ‪ ،‬وِِف ال هش َفتَػ ْ ِ‬ ‫ُوعب ج ْدعو ال ِّديةُ‪ ،‬وِِف اللِّس ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫وإِ هف ِِف النهػ ْف ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬
‫ٕت‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫س ال ّديََة مائَ ًة م ْن ْاإلب ِل‪َ ،‬وِف ْاْلَنْف إذَا أ َ َ ُ ُ َ َ‬ ‫َ‬
‫اح َدةِ‬ ‫الرج ِل الْو ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ٕت ال ِّديَةُ‪ ،‬وِِف ُّ ِ ِ ِ‬ ‫ضتَػ ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ال ّديَةُ‪َ ،‬وِِف ال هذ َك ِر ال ّديَةُ‪َ ،‬وِِف الْبَػْي َ‬
‫ِ‬
‫الص ْلب ال ّديَةُ‪َ ،‬وِف الْ َعْيػنَػ ْٕت ال ّديَةُ‪َ ،‬وِف ّ ْ َ‬ ‫َ‬
‫اإلبِ ِل‪َ ،‬وِِف‬ ‫ث ال ِّديَِة‪ ،‬وِِف الْمنَػ ِّقلَ ِة َخَْس َع ْشرَة ِمن ِْ‬ ‫اْلَائَِف ِة ثػُلُ ُ‬‫ث ال ِّديَِة‪َ ،‬وِِف ْ‬ ‫وم ِة ثػُلُ ُ‬ ‫نِص ِ ِ‬
‫ف ال ّديَة‪َ ،‬وِِف الْ َمأْ ُم َ‬ ‫ْ ُ‬
‫َ َ َ‬ ‫َ ُ‬
‫س ِم َن‬ ‫ِ ِ‬ ‫الس ِّن َخَْ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ ِِ ِ ِ‬ ‫َصابِ ِع الْيَ ِد َو ِّ‬ ‫ُك ِل إِ ِ‬
‫س م َن ْاإلب ِل َوِف الْ ُموض َحة َخَْ ٌ‬ ‫ٌ‬ ‫الر ْج ِل َع ْشٌر م َن ْاإلب ِل‪َ ،‬وِف ّ‬ ‫صبَ ٍع م ْن أ َ‬ ‫ّ ْ‬
‫َخَر َجوُ أَبُو َد ُاوَد ِِف «الْ َمَر ِاس ِيل»‬ ‫ب أَلْ ِ‬ ‫ِ‬
‫ف دينَا ٍر))‪ .‬أ ْ‬ ‫اإلبِ ِل‪َ ،‬وإِ هف الهر ُج َل يػُ ْقتَ ُل ِِبلْ َم ْرأَة‪َ ،‬و َعلَى أ َْى ِل ال هذ َى ِ ُ‬ ‫ِْ‬
‫اختَػلَ ُفوا ِِف ِص هحتِ ِو‪.‬‬ ‫ود‪َ ،‬وابْ ُن ِحبها َف‪َ ،‬وأ ْ‬ ‫اْلار ِ‬ ‫والن ِ‬
‫َُحَ ُد‪َ ،‬و ْ‬ ‫هسائ ُّي‪َ ،‬وابْ ُن ُخَزْٕنَةَ‪َ ،‬وابْ ُن َْ ُ‬ ‫َ َ‬

‫‪27‬‬
 ‫ََخَاًا‪ِ :‬ع ْش ُرو َف ِح هقةً‪َ ،‬و ِع ْش ُرو َف َج َذ َعةً‪َ ،‬و ِع ْش ُرو َف‬ ‫اؿ‪ِ (( :‬ديَةُ ْ‬
‫اخلَطَأَ أ ْ‬ ‫هِب ﷺ قَ َ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬
‫َو َعن ابْن َم ْسعُود‪َ a‬عن الن ِّ‬ ‫‪.ٚ‬‬

‫َخَر َجوُ ْاْل َْربػَ َعةُ‪ ،‬بِلَ ْف ٍظ‪:‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ٍ ِ‬ ‫ات ََمَ ٍ ِ‬ ‫بػنَ ِ‬
‫هارقُطِْ ُّ‬
‫ٓت‪َ .‬وأ ْ‬ ‫اض‪َ ،‬وع ْش ُرو َف بػَنَات لَبُوف‪َ ،‬وع ْش ُرو َف بَِٓت لَبُوف))‪ .‬أ ْ‬
‫َخَر َجوُ الد َ‬ ‫َ‬
‫اد ْاْلَهوِؿ أَقْػ َوى‪.‬‬ ‫اض)) ب َد َؿ‪ :‬ب ِ ٍ‬
‫ٓت لَبُوف‪َ .‬وإِ ْسنَ ُ‬ ‫(( َو ِع ْش ُرو َف بِِٓت ََمَ ٍ‬
‫َ َُ‬
‫َخَر َجوُ ابن أِب شيبة‪،‬من وجو آخر موقوفا وىو أصح من املرفوع‪.‬‬ ‫َوأ ْ‬
‫ود َخَر َجا إِ ََل‬ ‫وُميِص َة بن مسع ٍ‬ ‫عن سه ِل ب ِن أَِِب حثْمةَ‪ ،‬عن ِرج ٍاؿ ِمن ُكبػر ِاء قَػوِم ِو‪ ،‬أَ هف عب َد هِ‬
‫اَّلل بْ َن َس ْه ٍل َُّ َ ْ َ َ ْ ُ‬ ‫َْ‬ ‫َ َ َ ْ َ ْ ََ ْ‬ ‫َْ َْ ْ‬ ‫‪.ٛ‬‬

‫اَّلل بْ ِن َس ْه ِل قَ ْد قُتِل‪ ،‬وطُرِح ِِف َع ْ ٍ‬ ‫خيػبػر ِمن جه ٍد أَصابػهم‪ ،‬فَأُِت َُميِصةُ فَأُخِّب أَ هف عب َد هِ‬
‫ٕت‪ ،‬فَأَتَى يػَ ُه َ‬
‫ود‪،‬‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ ْ َ َّ َ ْ َ َْ‬
‫ِ‬ ‫اَّللِ قَػتػ ْلتموه‪ .‬قَالُوا‪ :‬و هِ‬
‫ب‬‫صةُ َو َعْب ُد الهر ُْحَ ِن بْ ُن َس ْه ٍل‪ ،‬فَ َذ َى َ‬ ‫َخوهُ ُح َويّ َ‬ ‫اَّلل َما قَػتَػ ْلنَاهُ‪ ،‬فَأَقْػبَ َل ُى َو َوأ ُ‬ ‫َ‬ ‫اؿ‪ :‬أَنْػتُ ْم َو ه َ ُ ُ ُ‬ ‫فَػ َق َ‬
‫ِ‬ ‫اَّللِ ﷺ‪َ (( :‬كِّب َكِّب)) ي ِر ُ ِ‬
‫اؿ‬
‫صةُ‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫صةُ‪ُ ،‬ثُه تَ َكله َم ُُمَيِّ َ‬
‫الس هن‪ ،‬فَػتَ َكله َم ُح َويّ َ‬ ‫يد ّ‬ ‫ّْ ّْ ُ‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫ُُمَيِّ َ‬
‫صةُ لَيَػتَ َكله َم‪ ،‬فَػ َق َ‬
‫اَّللِ‬
‫ك‪ ،‬فَ َكتَػبُوا‪ :‬إِ هج َو ه‬ ‫ِ‬ ‫ِ ٍ‬ ‫اَّللِ ﷺ‪(( :‬إِ هما أَ ْف ي ُدوا ِ‬
‫ب إِلَْي ِه ْم ِِف َذل َ‬ ‫ِ‬
‫صاحبَ ُك ْم‪َ ،‬وإ هما أَ ْف ََيْ َذنُوا ِبَْرب))‪ .‬فَ َكتَ َ‬ ‫َ َ‬ ‫وؿ ه‬ ‫َر ُس ُ‬
‫ََتلِ ُفو َف‪ ،‬وتَستَ ِحقُّو َف دـ ص ِ‬ ‫ِ‬ ‫ما قَػتَػ ْلنَاهُ‪ ،‬فَػ َق َ ِ ِ‬
‫احبَ ُك ْم؟))‬ ‫ََ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫صةُ‪َ ،‬و َعْبد الهر ُْحَ ِن بْ َن َس ْه ٍل‪(( :‬أ َْ‬ ‫صةَ‪َ ،‬وُُمَيِّ َ‬ ‫اؿ ْلَُويّ َ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ث‬‫اَّلل ﷺ ِم ْن ِعْنده‪ ،‬فَػبَػ َع َ‬ ‫ٕت‪ ،‬فَػ َوَداهُ َر ُس َ‬‫ود؟)) قَالُوا‪ :‬لَْي ُسوا ُم ْسلم َ‬ ‫ف لَ ُك ْم يػَ ُه ُ‬ ‫اؿ‪(( :‬فَػتَ ْحل ُ‬ ‫قَالُوا‪ََ :‬ل‪ .‬قَ َ‬
‫ضْت ِٓت ِمْنػ َها َجقَةٌ ُحََْراءُ‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫اؿ َس ْه ٌل‪ :‬فَػلَ َق ْد َرَك َ‬ ‫إِلَْي ِه ْم َمائَ َة َجقٍَة‪ .‬قَ َ‬
‫صاةٍ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫اس ِم ﷺ‪(( :‬لَو أَ هف ْامرأً اطهلَع َعلَْي َ ِ‬
‫ك بغَ ِْٔت إِ ْذف‪ ،‬فَ َح َذفْػتَوُ ِبَ َ‬ ‫َ َ‬ ‫ْ‬
‫اؿ أَبو الْ َق ِ‬
‫اؿ‪ :‬قَ َ ُ‬ ‫َو َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬ ‫‪.ٜ‬‬

‫اح))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ك ُجنَ ٌ‬ ‫ت َعْيػنَوُ‪ََ ،‬لْ يَ ُك ْن َعلَْي َ‬ ‫فَػ َف َقأْ َ‬
‫اص))‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َُح َد‪ ،‬والن ِ‬ ‫ِ ٍ ِ‬
‫ص َ‬ ‫ص هح َحوُ ابْ ُن حبها َف‪(( :‬فَ ََل ديَةَ لَوُ َوََل ق َ‬ ‫هسائ ِّي‪َ ،‬و َ‬ ‫َوِف لَ ْفظ ْل ْ َ َ َ‬
‫اَّلل َوَر ُسولِِو‪ ،‬فَأ ُِمَر‬
‫وعن مع ِاذ ب ِن جب ٍل‪ِِ - a‬ف رج ٍل أَسلَم ُثُه تَػه هود ‪ََ :-‬ل أَجلِس ح هَّت يػ ْقتل‪ ،‬قَضاء هِ‬
‫ْ ُ َ ُ ََ َ ُ‬ ‫َُ ْ َ َ َ‬ ‫َ َ ْ ُ َ ْ ََ‬ ‫ٓٔ‪.‬‬

‫ك‪.‬‬ ‫بِِو‪ ،‬فَػ ُقتِل‪ .‬متهػ َفق علَي ِو‪ .‬و ِِف ِروية ِْلِِب داود‪ :‬وكا َف قَ ِد استتِيب قَ ِ‬
‫بل َذل َ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ َ‬ ‫َ ُ ٌ َ ْ َ ََ‬

‫‪28‬‬
 ‫كتاب اْلدود‬
‫اَّلل ﷺ‪ُ (( :‬خ ُذوا َع ِّٓت‪ُ ،‬خ ُذوا َع ِّٓت‪ ،‬فَػ َق ْد َج َع َل ه‬
‫اَّللُ ََلُ هن‬ ‫وؿ هِ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫ت‪a‬قَ َ‬ ‫ص ِام ِ‬ ‫َو َع ْن عُبَ َاد َة بْ ِن ال ه‬ ‫ٔ‪.‬‬

‫ب َج ْل ُد ِمائٍَة‪َ ،‬والهر ْج ُم))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫َسبِ ًيَل‪ ،‬الْبِكْر ِِبلْبِ ْك ِر َج ْل ُد ِمائٍَة‪ ،‬ونػَ ْفي َسنَ ٍة‪ ،‬والثػهيِّب ِِبلثػهيِّ ِ‬
‫َ ُ‬ ‫َ ُ‬ ‫ُ‬
‫ِ ِ‬ ‫اؿ‪ :‬إِ هف ه‬ ‫و َعن عُمر بْ ِن ْ ه ِ‬
‫اب‪ ،‬فَ َكا َف‬ ‫ث ُُمَ هم ًدا ِِب ْْلَ ِّق‪َ ،‬وأَنْػَزَؿ َعلَْيو الْكتَ َ‬ ‫اَّللَ بػَ َع َ‬ ‫ب فَػ َق َ‬ ‫اخلَطاب‪a‬أَنهوُ َخطَ َ‬ ‫َ ْ ََ‬ ‫ٕ‪.‬‬

‫َخ َشى إِ ْف‬ ‫وؿ هِ‬ ‫فِيما أَنْػزَؿ ه ِ‬

‫اَّلل ﷺ َوَرْجَْنَا بَػ ْع َدهُ‪ ،‬فَأ ْ‬ ‫اىا‪ ،‬فَػَر َج َم َر ُس ُ‬‫اىا َو َع َق ْلنَ َ‬‫اَّللُ َعلَْيو آيَةُ الهر ْج ِم‪ .‬قَػَرأْ َج َىا َوَو َعْيػنَ َ‬ ‫َ َ‬
‫يض ٍة أَنْػَزََلَا ه‬ ‫ِ‬ ‫اب هِ ِ‬ ‫وؿ قَائِل‪ :‬ما ََِن ُد الهر ْجم ِِف كِتَ ِ‬
‫اَّللُ‪َ ،‬وإِ هف الهر ْج َم‬ ‫اَّلل‪ ،‬فَػيَضلُّوا بِتَػ ْرؾ فَ ِر َ‬ ‫َ‬ ‫هاس َزَما ٌف أَ ْف يَػ ُق َ ٌ َ‬ ‫اؿ ِِبلن ِ‬ ‫طَ َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ص َن ِم َن ِّ‬ ‫اَّللِ علَى من زَّن‪ ،‬إِذَا أُح ِ‬ ‫ح ٌّق ِِف كِتَ ِ‬
‫اْلَبَ ُل‪ ،‬أ َْو‬ ‫ت الْبَػيِّنَةُ‪ ،‬أ َْو َكا َف ْ‬ ‫الر َج ِاؿ َوالنّ َساء‪ ،‬إِذَا قَ َام ْ‬ ‫ْ‬ ‫اب ه َ َ ْ َ َ‬ ‫َ‬
‫اؼ‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ِاَل ْعِ َّت ُ‬
‫اع ًدا))‪ُ .‬متهػ َف ٌق‬ ‫اَّللِ ﷺ‪ََ(( :‬ل تػُ ْقطَع ي ُد سا ِرٍؽ إِهَل ِِف رب ِع ِدينَا ٍر فَص ِ‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫ت‪ :‬قَ َ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َع ْن َعائ َش َة‪d‬قَالَ ْ‬ ‫ٖ‪.‬‬

‫اع ًدا))‪َ .‬وِِف ِرَوايٍَة ِْل ُْحَد‪(( :‬اقْطَعُوا‬ ‫ظ الْبخا ِر ِي‪(( :‬تُػ ْقطَع الْي ُد ِِف رب ِع ِدينَا ٍر فَص ِ‬ ‫علَي ِو‪ .‬والله ْف ُ ِ ِ‬
‫َ‬ ‫ُُ‬ ‫ُ َ‬ ‫ظ ل ُم ْسلم َولَ ْف ُ ُ َ ّ‬ ‫َْ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِف ر ُ ِ ٍ‬
‫ك))‪.‬‬ ‫يما ُى َو ْأد ََّن ِم ْن ذل َ‬ ‫بع دينَار‪َ ،‬وَلَ تَػ ْقطَعُوا ف َ‬ ‫ُ‬
‫اؿ‪َ (( :‬م ْن‬ ‫اَّلل ﷺ أَنهوُ ُسئِ َل َع ِن الت ْهم ِر الْ ُم َعله ِق؟ فَػ َق َ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫اص‪َ ،c‬عن رس ِ‬ ‫اَّلل بْ ِن َع ْم ِرو بْ ِن الْ َع ِ‬ ‫وعن عب ِد هِ‬ ‫ٗ‪.‬‬
‫ْ َُ‬ ‫َ َ ْ َْ‬
‫ٍ‬
‫هخ ٍذ ُخْبػنَةً‪ ،‬فَ ََل َش ْيءَ َعلَْي ِو‪َ ،‬وَم ْن َخَر َج بِ َش ْيء ِمْنوُ‪ ،‬فَػ َعلَْي ِو الْغََر َامةُ‬ ‫أَصاب بِِف ِيو ِمن ِذي حاج ٍة‪َ ،‬غيػر مت ِ‬
‫َ َ َْ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ َ‬
‫َخَر َجوُ أَبُو َد ُاوَد‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ين‪ ،‬فَػبَػلَ َغ ََثَ َن الْم َج ِّن فَػ َعلَْيو الْ َقطْ ُع))‪ .‬أ ْ‬ ‫َوالْعُ ُقوبَةُ‪َ ،‬وَم ْن َخَر َج بِ َش ْي ٍء ِمْنوُ بػَ ْع َد أَ ْف يػُ ْؤِويَوُ ْ‬
‫اْلَِر ُ‬
‫اْلَاكِ ُم‪.‬‬‫ص هح َحوُ ْ‬ ‫هسائ ُّي‪َ ،‬و َ‬
‫والن ِ‬
‫َ َ‬
‫ِ‬ ‫اخلَ ْمَر‪ ،‬فَ َجلَ َدهُ ِِبَ ِر َ‬
‫يدتَػ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫س ب ِن مالِ ٍ‬
‫اؿ‪:‬‬ ‫ٕت‪ .‬قَ َ‬ ‫ٕت ََْن َو أ َْربَع َ‬ ‫ب ْ‬ ‫هِب ﷺ أَتَى بَر ُج ٍل قَ ْد َش ِر َ‬ ‫ك‪ :a‬أَ هف النِ ه‬ ‫َع ْن أَنَ ِ ْ َ‬ ‫٘‪.‬‬
‫اْل ُد ِ‬ ‫ٍ‬
‫ود ََثَانُو َف‪ ،‬فَأ ََمَر‬ ‫ف ُْ‬ ‫َخ ه‬‫اؿ َعْب ُد الهر ُْحَ ِن بْ ُن َع ْوؼ‪ :‬أ َ‬ ‫هاس‪ ،‬فَػ َق َ‬‫استَ َش َار الن َ‬ ‫َوفَػ َعلَوُ أَبُو بَ ْك ٍر‪ ،‬فَػلَ هما َكا َف ُع َم ُر ْ‬
‫بِِو عُ َم ُر‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬
‫اط‪ ،‬إِهَل ِِف َح ِّد ِم ْن‬ ‫وؿ‪ََ(( :‬ل ُْنلَ ُد فَػو َؽ ع َشرِة أَسو ٍ‬
‫ْ ْ َ َ َْ‬ ‫اَّلل ﷺ يَػ ُق ُ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫ي‪a‬أَنهوُ َِْس َع َر ُس َ‬ ‫صا ِر ِّ‬ ‫َع ْن أَِِب بػُْرَد َة ْاْلَ نْ َ‬ ‫‪.ٙ‬‬

‫اَّللِ))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ود ه‬ ‫ح ُد ِ‬

‫ُ‬
‫اَّللِ ﷺ‪َ (( :‬م ْن قُتِ َل ُدو َف َمالِِو فَػ ُه َو َش ِهي ٌد))‪َ .‬رَواهُ ْاْل َْربػَ َعةُ‪،‬‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫يد بْ ِن َزيْ ٍد‪a‬قَ َ‬ ‫وعن سعِ ِ‬
‫ََْ َ‬ ‫‪.ٚ‬‬

‫ي‪.‬‬ ‫الّتِم ِذ ُّ‬

‫ِ‬
‫ص هح َحوُ ّْ‬ ‫َو َ‬

‫‪29‬‬
 ‫كتاب الوقف‬

‫ث‪[ :‬إَله ِمن]‬ ‫اإلنْسا ُف انْػ َقطَع عْنو عملُو إِهَل ِمن ثَََل ٍ‬
‫ْ‬ ‫َ َ ُ ََ ُ‬ ‫ات ْ َ‬
‫اؿ‪)) :‬إِذَا َم َ ِ‬ ‫اَّللِ ﷺ قَ َ‬
‫وؿ ه‬ ‫َع ْن أَِِب ُىَريْػَرةَ ‪a‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫ٔ‪.‬‬

‫صا ٍَحل يَ ْدعُو لَوُ((‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ٍ‬ ‫ِِ‬ ‫ٍ ٍ ِ‬

‫ص َدقَة َجا ِريَة‪ ،‬أ َْو ع ْل ٍم يػُْنػتَػ َف ُع بو‪ ،‬أ َْو َولَد َ‬ ‫َ‬
‫وؿ‬
‫اؿ‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫هِب ﷺ يَ ْستَأِْم ُرهُ فِ َيها‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ضا ِبَْيػبَػَر‪ ،‬فَأَتَى النِ ه‬
‫اؿ‪ :‬أَصاب عمر‪a‬أَر ِ‬
‫ًْ‬ ‫َو َع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪c‬قَ َ َ َ ُ َ ُ‬ ‫ٕ‪.‬‬

‫َصلَ َها‬
‫تأْ‬ ‫ت َحبَ ْس َ‬
‫ِ‬
‫اؿ‪(( :‬إِ ْف شْئ َ‬ ‫س ِعْن ِدي ِمْنوُ‪ .‬قَ َ‬ ‫ُّ‬
‫ب َم ًاَل قَط ُى َو أَنْػ َف ُ‬
‫ِ‬ ‫اَّللِ‪ ،‬إِِّن أَصبت أَر ِ‬
‫ضا ِبَْيػبَػَر ََلْ أُص ْ‬‫ه ّ َْ ُ ْ ً‬
‫ص هد َؽ ِِبَا ِِف‬ ‫ب‪ ،‬فَػتَ َ‬ ‫وى ُ‬ ‫ث‪َ ،‬وََل يُ َ‬ ‫ور ُ‬ ‫َصلُ َها‪َ ،‬وََل يُ َ‬
‫اؿ‪ :‬فَػتصد َ ِ‬
‫هؽ ِبَا ُع َم ُر‪ :‬أَنهوُ ََل يػُبَاعُ أ ْ‬ ‫ت ِبَا))‪ .‬قَ َ َ َ‬
‫وتَص هدقْ ِ‬
‫َ َ َ‬
‫اح َعلَى َم ْن َولِيَػ َها أَ ْف‬ ‫ِ‬
‫اَّلل‪َ ،‬وابْ ِن ال هسب ِيل‪َ ،‬والضْهيف‪ََ ،‬ل ُجنَ َ‬
‫ِ‬ ‫اب‪ ،‬وِِف سبِ ِيل هِ‬
‫َ َ‬ ‫الْ ُف َقر ِاء‪َ ،‬وِِف الْ ُق ْرََب‪َ ،‬وِِف ِّ‬
‫الرقَ ِ‬
‫َ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪.‬‬ ‫ص ِدي ًقا َغْيػَر ُمتَ َم ِّوٍؿ َم ًاَل‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ ،‬والله ْف ُ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ََيْ ُك َل مْنػ َها ِِبلْ َم ْع ُروؼ‪َ ،‬ويُطْع َم َ‬
‫ب‪َ ،‬ولَ ِك ْن يػُْنػ َف ُق ََثَُرهُ‪.‬‬ ‫هؽ ِِب ِ ِ‬ ‫ٍِ‬
‫وى ُ‬ ‫َصلو‪ََ ،‬ل يػُبَاعُ َوََل يُ َ‬
‫صد ْ ْ‬ ‫ي‪ :‬تَ َ‬ ‫َوِِف ِرَوايَة ل ْلبُ َخا ِر ِّ‬

‫‪31‬‬

‫ف ِِبَبِ ِيو‪ ،‬فَػنَ َاد ُاى ْم‬
‫ِ ِ‬
‫ت))‪.‬‬ ‫ص ُم ْ‬ ‫ف ِِب هَّلل‪ ،‬أ َْو ليَ ْ‬
‫ك)) َوِِف ِرَوايٍَة‪:‬‬
‫ت َغْيػَرَىا َخْيػًرا‬
‫ث‬ ‫اَّللُ‪ ،‬فَ ََل ِحْن َ‬
‫ت‪ُ :‬ى َو قَػ ْو ُؿ‬ ‫اَّللُ ِِبلله ْغ ِو ِِف إَْٔنَان ُك ْم﴾ (البقرة‪ )ٕٕ٘ :‬قَالَ ْ‬
‫اؿ‪(( :‬إِنهوُ ََل ََيِْت ِِبٍَْٔت َوإِهِنَا يُ ْستَ ْخَر ُج بِِو ِم َن‬
‫ٕت))‪َ .‬رَواهُ ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬
‫ش‬ ‫هِب ﷺ‪(( :‬لِتَ ْم ِ‬
‫ِ‬
‫ك‬ ‫ُختِ َ‬ ‫نع بِ َش َقاء أ ْ‬
‫ُصلِّ َي‬
‫ك َم هكةَ أَ ْف أ َ‬
‫ك‬ ‫اؿ‪َ (( :‬شأْنُ َ‬
‫‪31‬‬
‫اب ْاْل َْْيَا ُن والنُّ ُذوِر‬ ‫ِ‬
‫كتَ ُ‬
‫ِ‬ ‫اب ِِف رْك ٍ‬ ‫اخلَطه ِ‬ ‫اَّلل ﷺ أَنهوُ أ َْد َرَؾ ُع َمَر بْ َن ْ‬ ‫وؿ هِ‬ ‫َع ِن اب ِن عُمر‪َ ،c‬عن رس ِ‬
‫ب‪َ ،‬وعُ َمَر َْٓنل ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َُ‬ ‫ْ ََ‬ ‫ٔ‪.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وؿ هِ‬
‫اَّللَ يػَْنػ َها ُك ْم أَ ْف ََْتل ُفوا ِِب َِبئِ ُك ْم‪ ،‬فَ َم ْن َكا َف َحال ًفا فَػ ْليَ ْحل ْ‬ ‫اَّلل ﷺ‪(( :‬أَََل إِ هف ه‬ ‫َر ُس ُ‬
‫ُمتهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬
‫ك بِِو ص ِ‬ ‫اَّللِ ﷺ‪َٕ(( :‬نِينك علَى ما ي ِ‬ ‫َو َع ْن أَِِب ُىَريْػَرَة‪a‬قَ َ‬
‫احبُ َ‬ ‫َ‬ ‫ص ّدقُ َ‬ ‫َُ َ َ َُ‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫ٕ‪.‬‬
‫َخَر َج ُه َما ُم ْسلِ ٌم‪.‬‬ ‫ف))‪ .‬أ ْ‬ ‫ٕت َعلَى نِيه ِة الْمستَ ْحلِ ِ‬
‫ُْ‬
‫ِ‬
‫((الْيَم ُ‬
‫ٕت‪ ،‬فَػَرأَيْ َ‬‫ت َعلَى َٕنِ ٍ‬ ‫اَّلل ﷺ‪َ (( :‬وإِذَا َحلَ ْف َ‬
‫وؿ هِ‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫َو َع ْن َعْب ِد الهر ُْحَ ِن بْ ِن َْسَُرَة‪a‬قَ َ‬ ‫ٖ‪.‬‬
‫ت اله ِذي ُى َو َخْيػٌر))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬ ‫ك‪ ،‬وائْ ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫مْنػ َها‪ ،‬فَ َك ّف ْر َع ْن َٕنين َ َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫وِِف لَ ْف ٍظ لِْلبخا ِر ِي‪(( :‬فَائْ ِ ِ‬
‫ك))‪.‬‬ ‫ت الهذي ُى َو َخْيػٌر‪َ ،‬وك ّف ْر َع ْن َٕنِينِ َ‬ ‫َُ ّ‬ ‫َ‬
‫ت الهذي ىو خيػر))‪ .‬وإِسنَادىا ِ‬ ‫ِ‬
‫يح‪.‬‬
‫صح ٌ‬ ‫ُ َ ٌَْ َ ْ ُ َ َ‬
‫ك‪ُ ،‬ث ائْ ِ‬ ‫ْلِب َد ُاوَد‪(( :‬فَ َك ّف ْر َع ْن َٕنِينِ َ‬ ‫اية ِ‬ ‫وِِف ِرو ٍ‬
‫َ َ‬
‫وؿ هِ‬
‫اؿ‪ :‬إِ ْف َشاءَ ه‬ ‫ٕت فَػ َق َ‬ ‫ف َعلَى َٕنِ ٍ‬ ‫اؿ‪(( :‬من حلَ ِ‬
‫اَّلل ﷺ قَ َ َ ْ َ‬ ‫َو َع ِن ابْ ِن عُ َمَر‪ :c‬أَ هف َر ُس َ‬ ‫ٗ‪.‬‬
‫ص هح َحوُ ابْ ُن ِحبها َف‪.‬‬ ‫أُحَ ُد واْل َْربػَ َعةُ َو َ‬ ‫َعلَْي ِو))‪َ .‬رَواهُ ْ‬
‫ِ‬ ‫وعن عائِ َش َة‪ِِd‬ف قَػولِِو تَػع َاَل‪ََ﴿ :‬ل يػؤ ِ‬
‫اخ ُذ ُك ُم ه‬ ‫َُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ََْ َ‬ ‫٘‪.‬‬
‫َخَر َجوُ الْبُ َخا ِر ُّ‬ ‫اَّللِ‪ ،‬بػلَى و هِ‬
‫وعا‪.‬‬
‫ي َوأ َْوَرَدهُ أَبُو َد ُاوَد َم ْرفُ ً‬ ‫اَّلل‪ .‬أ ْ‬ ‫الهر ُج ِل‪ََ :‬ل َو ه َ َ‬
‫هِب ﷺ أَنهوُ نػَ َهى َع ِن النه ْذ ِر َوقَ َ‬ ‫ِ ِ‬
‫َو َعن ابْن عُ َمَر‪َ ،c‬عن الن ِّ‬
‫ِ ِ‬ ‫‪.ٙ‬‬
‫الْبَ ِخ ِيل))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪.‬‬
‫اَّلل ﷺ‪َ (( :‬كفهارةُ النه ْذ ِر َكفهارةُ َٕنِ ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫وؿ ه‬ ‫اؿ َر ُس ُ‬ ‫اؿ‪ :‬قَ َ‬ ‫َو َع ْن عُ ْقبَةَ بْ ِن َع ِام ٍر‪a‬قَ َ‬ ‫‪.ٚ‬‬
‫ِِ‬ ‫الّتِم ِذ ُّ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ص هح َحوُ‪.‬‬ ‫ي فيو‪(( :‬إِ َذا ََلْ يُ َس ّمو))‪َ ،‬و َ‬ ‫َوَز َاد ّْ‬
‫اؿ النِ ُّ‬ ‫اَّللِ َحافِيَةً‪ ،‬فَػ َق َ‬
‫ت ه‬ ‫ت أُخ ِِت أَ ْف َتَْ ِشي إِ ََل بػي ِ‬
‫َْ‬ ‫اؿ‪ :‬نَ َذ َر ْ ْ‬ ‫َو َع ْن عُ ْقبَةَ بْ ِن َع ِام ٍر‪ a‬قَ َ‬ ‫‪.ٛ‬‬
‫َ‬
‫ظ لِ ُم ْسلِ ٍم‪َ .‬و ْ‬
‫صُ‬ ‫اؿ‪(( :‬إِ هف هللاَ تَػ َع َاَل ََل يَ ْ‬ ‫اْلربػَ َع ِة‪ :‬فَػ َق َ‬
‫ْلُحَ َد َو ْ‬ ‫ب))‪ُ .‬متهػ َف ٌق َعلَْي ِو‪َ ،‬والله ْف ُ‬ ‫َولْتَػ ْرَك ْ‬
‫ص ْم ثَََلثَةَ أ هَحٍـ))‪.‬‬ ‫ِ‬
‫ب‪َ ،‬ولْتَ ُ‬ ‫َشْيػئًا‪ُ ،‬م ْرَىا فَػ ْلتَ ْختَم ْر‪َ ،‬ولْتَػ ْرَك ْ‬
‫ت إِ ْف فَػتَ َح ه‬
‫اَّللُ َعلَْي َ‬
‫وؿ هِ‬
‫اَّلل‪ ،‬إِِّّن نَ َذ ْر ُ‬ ‫اؿ يػَ ْوَـ الْ َفْت ِح‪َ :‬ح َر ُس َ‬ ‫َو َع ْن َجابِ ٍر‪ :a‬أَ هف َر ُج ًَل قَ َ‬ ‫‪.ٜ‬‬
‫ص ِّل َىا ُىنَا)) فَ َسأَلَوُ‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫اؿ‪َ (( :‬‬ ‫ص ِّل َىا ُىنَا)) فَ َسأَلَوُ‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫اؿ‪َ (( :‬‬ ‫ت الْ َم ْق ِد ِس‪ ،‬فَػ َق َ‬ ‫ِِف بػي ِ‬
‫َْ‬
‫اْلَاكِ ُم‪.‬‬‫ص هح َحوُ ْ‬ ‫َُحَ ُد‪ ،‬أَبُو َد ُاوَد‪َ ،‬و َ‬ ‫إِ ًذا))‪َ .‬رَواهُ أ ْ‬