Professional Documents
Culture Documents
FHGFGHFGHFGHF
FHGFGHFGHFGHF
Y W 9PÂVLQ Z ÂWT
*HULOLPIRQNVL\RQXQXQID]|U
'HYUH HOHPDQODUÕQÕQ $& ND\QDNOÕ DNÕP YH JHULOLP
GH÷LúNHQOHULQGH GDOJD úHNOL D\QÕGÕU %XQXQOD
EHUDEHU JHQOLN YH ID] GH÷HUOHUL |QHPOL
GH÷LúNHQOHUGLU
8]XQOX÷X VLQ]RLGDO LúDUHWLQ JHQOL÷LQH 9P DoÕVÕ
T LVHVLQ]RLGDOLúDUHWLQID]IDUNÕQDHúLWRODQELURN
VDELW ELU DoÕVDO KÕ]OD Z VDDWLQ WHUV \|QQGH
G|QGUOPHVL\OH LVWHQLOHQ ID] IDUNÕ\OD VLQ]RLGDO
LúDUHWOHUHOGHHGLOHELOLU ùHNLO
%X RNDID]|U DGÕ YHULOLU
$UDOÕN (OHNWULN'HYUHOHUL )D]|UOHU
<'Ro'U7XQFD\8=81
ûHNLO
DoÕ
Z UDGV
DoÕ
Z UDGV
<'Ro'U7XQFD\8=81
<'Ro'U7XQFD\8=81
gUQHN
)RQNVL\RQ )D]|U J|VWHULP
YW ÂVLQ ÂW 9
9
9P 9 9
Z UDGV I +] T
T
LW ÂFRV ÂW $
T
,P P$ $
Z UDGV I +]
T
,
<'Ro'U7XQFD\8=81
)D]|U *|VWHULPL
YW 9PÂFRV W >
5H 9P H Z @
> @
M W
YW 5H 9P H H
M M W
9 9P H M
.XWXSVDOELoLP 9 9P
.DUWH]\HQELoLP 9 9PÂ FRV M VLQT
hVWHOELoLP 9 9P H M
<'Ro'U7XQFD\8=81
)D]|U $ULWPHWLùL
.XWXSVDO%LoLPGHdDUSPD
9 . 9 T 9 T
9 . 9 H MT 9 H MT
9 . 9 9 H M T T
9 . 9 9 T T
<'Ro'U7XQFD\8=81
.XWXSVDO%LoLPGH%|OPH
9 T
9
9 T .
9 H T
9
M
. 9 H T M
9
9 H T T
. 9
M
§ 9 ·
9 ¨ T T
© . 9 ¹̧
<'Ro'U7XQFD\8=81
.XWXSVDOYH.DUWH]\HQ%LoLPGH
7RSODPDYHd×NDUPD
<'Ro'U7XQFD\8=81
.DUWH]\HQ%LoLPGH
dDUSPDYH%|OPH
dDUSPD
D M E F M G DF EG M DG EF
%|OPH
6D\ÕODU |QFH NDUWH]\HQGHQ NXWXSVDOD G|QúWUOU
D M E 9 T
9 9 T T
F M G 9 T
6RQXo NXWXSVDOGDQ NDUWH]\HQ G|QúWUOU
9 9 T T [ M\
<'Ro'U7XQFD\8=81
+HVDS0DNLQHVLLOH
dDO×üPDgUQHNOHUL
$ .$57(=<(1'(1.87836$/
.225'ú1$7/$5$'g1hûh0 I[06
z +HVDSPDNLQHVLHNUDQÕQÕQVWQGHGHUHFHLoLQ '
J|UQHFHN
z *|UQP\RUVD|QFH02'(YHVRQUDWXúX\OD
GHUHFH\HD\DUODQÕU
.DUWH]\HQNRRUGLQDWODUGD[ \ LVH
z 6+,)7 3RO WXúODUÕQDVÕUD\ODEDVÕOÕU
HNUDQGD3RO J|UOU
z 5&/(FRV WXúODUÕQDVÕUD\ODEDVÕOÕU
z (NUDQGDJHQOLNU RODUDNJ|UOU
z 5&/)WDQWXúODUÕQDEDVÕODUDN(NUDQGDDoÕ T RODUDN
J|UOU
$UDOÕN (OHNWULN'HYUHOHUL )D]|UOHU
<'Ro'U7XQFD\8=81
% .87836$/'$1.$57(=<(1
.225'ú1$7/$5$'g1hûh0 I[06
z +HVDSPDNLQHVLHNUDQÕQÕQVWQGHGHUHFHLoLQ '
J|UQHFHN
z *|UQP\RUVD|QFH02'(YHVRQUDWXúX\OD
GHUHFH\HD\DUODQÕU
.XWXSVDONRRUGLQDWODUGDU T LVH
z 6+,)7 5HF WXúODUÕQDVÕUD\ODEDVÕOÕU
HNUDQGD5HF J|UOU
z 5&/(FRV WXúODUÕQDVÕUD\ODEDVÕOÕU
z (NUDQGDUHHONÕVÕP[ RODUDNJ|UOU
z 5&/)WDQWXúODUÕQDEDVÕODUDN(NUDQGDVDQDONÕVÕP
\ « RODUDNJ|UOU
$UDOÕN (OHNWULN'HYUHOHUL )D]|UOHU
<'Ro'U7XQFD\8=81
$ .$57(=<(1'(1.87836$/
.225'ú1$7/$5$'g1hûh0 &DWLJD
z +HVDSPDNLQHVLHNUDQÕQÕQDOWÕQGDGHUHFHLoLQ'
J|UQHFHN
z *|UQP\RUVD|QFH02'(YHVRQUD'5*WXúX\OD
GHUHFH\HD\DUODQÕU
.DUWH]\HQNRRUGLQDWODUGD[ \ LVH
z $/3+$WXúODUÕQDVÕUD\ODEDVÕOÕU HNUDQGD
J|UOU
z 6+,)7 oUT DQODPÕQDJHOLU WXúODUÕQDVÕUD\ODEDVÕOÕU
z (NUDQGDJHQOLNU RODUDNJ|UOU
z f 7XúXQDEDVÕODUDN(NUDQGDDoÕ T RODUDN
J|UOU
$UDOÕN (OHNWULN'HYUHOHUL )D]|UOHU
<'Ro'U7XQFD\8=81
% .87836$/'$1.$57(=<(1
.225'ú1$7/$5$'g1hûh0
z +HVDSPDNLQHVLHNUDQÕQÕQDOWÕQGDGHUHFHLoLQ'
J|UQHFHN
z *|UQP\RUVD|QFH02'(YHVRQUD'5*WXúX\OD
GHUHFH\HD\DUODQÕU
z .XWXSVDONRRUGLQDWODUGDJHQOLNU YHDoÕ T LVH
z $/3+$WXúODUÕQDVÕUD\ODEDVÕOÕU HNUDQGD
J|UOU
z 6+,)7Â o[\ DQODPÕQDJHOLU WXúODUÕQDVÕUD\ODEDVÕOÕU
z (NUDQGD[GH÷HUL[ RODUDNJ|UOU
z f 7XúXQDEDVÕODUDN(NUDQGD\GH÷HUL\ RODUDN
J|UOU
$UDOÕN (OHNWULN'HYUHOHUL )D]|UOHU
<'Ro'U7XQFD\8=81
<'Ro'U7XQFD\8=81
(PSHGDQV=YH$GPLWDQV<
LW ,
YW 5 /& 9 =
9 9
=M : =
, , <
,
<M 6 <
9 =
<'Ro'U7XQFD\8=81
úOHWNHQOLN * YHVXVHSWDQV %
(QGNWLI = 5 M ;/ = 5 M ;&
.DSDVLWLI < * M %/ < * M %&
gU
9 $
= $ : M
, $
, $
< $ 6 M 6
9 = $
<'Ro'U7XQFD\8=81
$OWHUQDWLI$NÕP $&
'HYUHOHULQGH*o YH*o NDWVD\ÕVÕ
(OHNWULN GHYUHOHULQGH Jo KHVDEÕQGD o WLS Jo
NXOODQÕOÕU%XQODU
z*HUoHNJo 3 ::DWW 3 9PÂ,P FRV
$NWLI2UWDODPD Jo 4 9PÂ,P VLQ
z5HDNWLIJo 4 9$59ROW$PSHU5HDNWLI
z.DUPDúÕNJo 6 6 3M4
*|UQUJo _6_ 9$9ROW$PSHU
*o .DWVD\ÕVÕ
3 FRVI
6
$&*o
= = T
YW 9PÂFRV W
L W ,PÂFRV W T
S W Y W L W
SW ,P 9P FRV W FRV W T
SW
>
9PÂ,PÂ FRV T FRV W T@
SW 9HIIÂ,HIIÂ>FRV T FRV W T @
<'Ro'U7XQFD\8=81
gUQHN
= q
YW 9P ÂFRV W
LW ,P ÂFRV W q
SW 9P ,P FRV W FRV W q :
SW
9P Â,P Â>FRV q FRV W q @:
9P Â,P ÂFRV q
3
<'Ro'U7XQFD\8=81
SW 9PÂ,PÂ>FRV FRV W @
9PÂ,PÂ> FRV @
W
SW
3 9PÂ,P
<'Ro'U7XQFD\8=81
q
SW
>
9PÂ,PÂ FRVq FRV W q @
SW >
9PÂ,PÂ FRV W q
@
*HULOLP $NÖP 2UWDODPD 3
*o *o 4 9PÂ,P VLQ
4 9PÂ,P
4 9HII Â, HII
6 M4
FRVI
<'Ro'U7XQFD\8=81
q S W >
9PÂ,PÂ FRVq FRV
W q @
SW 9PÂ,Pª FRV º
W q »
«
¬ ¼
3 9PÂ,P FRV
*HULOLP $NÖP
2UWDODPD
*o *o
3 9PÂ,P
4 9PÂ,P VLQ
4 9PÂ,P
6 3 M4
FRVI
$UDOÕN (OHNWULN'HYUHOHUL )D]|UOHU
<'Ro'U7XQFD\8=81
gUQHN= MHPSHGDQVÕQÕQXoODUÕQGDNLJHULOLP
9HII FRV ZW 9ROGX÷XQDJ|UHL W S W 346YHJo
NDWVD\ÕVÕQÕ EXOXQX]
= q
LW ÂFRV W q
SW FRV W FRV W q :
SW Â>FRV q FRV W q @:
SW ÂFRV W q :
<'Ro'U7XQFD\8=81
gUQHN'(9$0
<'Ro'U7XQFD\8=81