ART 1902 -> estudiar

!"#$%&'%()*("+!),%-"*".$/",%0"%/$%.",+)*,$12/20$0%(232/'%4'5%067898:;<8=>%?%@6AB7;<8=>%
6>% 67% (=C8AD% <8E87F% G6>;7% ?% D:@;H% 76?6H'% I'5% /DH% 67696>:DH% C6% 7;% @6HGD>H;J878C;CK% ;<<8=>% B%
D98H8=>F% <B7G;F% C;LD% ?% @67;<8=>% C6% <;BH;78C;C'% &'5% .6HGD>H;J878C;C% GD@% M6<MD% G@DG8D% ?% GD@%
M6<MD%;N6>D'%O'5%):@DH%HBGB6H:DH%C6%@6HGD>H;J878C;C'%P'5%"7%H6AB@D%C6%@6HGD>H;J878C;C%<8E87'%Q'5%
/;%G@6H<@8G<8=>%C6%7DH%;<:DH%C;LDHDH'%

4'%067898:;<8=>%?%@6AB7;<8=>%6>%67%(=C8AD%<8E87F%G6>;7%?%D:@;H%76?6H'%

"R8H:6>% <D9GD@:;986>:DHF% SB6% H8>% H6@% <D>H:8:B:8EDH% C6% B>% 87T<8:D% G6>;7% U>D% HD>% C678:D% 6>%
<B;7SB86@;%C6%HBH%A@;C;<8D>6HF%B>;%E6V%C6H;G;@6<8C;H%7;H%W;7:;HXF%GB6C6>%D<;H8D>;@%B>%C;LD%;%
D:@D%?%SB6%HB%;B:D@%C6J6%>6<6H;@8;96>:6%@6G;@;@'%,6%:@;:;%C6%7DH%C6>D98>;CDH%87T<8:DH%<8E876HF%
<B?;% <D>H6<B6><8;% 6H% 698>6>:696>:6% @6G;@;CD@;% U?% >D% H;><8D>;CD@;XF% GB6H% HB% ;B:D@% SB6C;%
DJ78A;CD%;%@6H;@<8@%67%C;LD%<;BH;CD'%%

"7%;@:'%4'YZ[%((%8><7B?6%7DH%87T<8:DH%<8E876H%6>:@6%7;H%WB6>:6H%C6%7;H%DJ78A;<8D>6HF%;7%C6<8@%SB6%\H:;H%
>;<6>%C6%7;%76?F%C6%7DH%<D>:@;:DH%?%<B;H8%<D>:@;:DHF%?%C6%7DH%;<:DH%?%D98H8D>6H%87T<8:DH%D%6>%SB6%
8>:6@E6>A;%<B;7SB86@%A\>6@D%C6%<B7G;%D%>6A78A6><8;'%"7%]7:89D%8><8HD%C67%G@6<6G:D%<D>:86>6%B>;%
@6W6@6><8;% ;% CDH% WB6>:6H% C8H:8>:;H% C6% 7;H% DJ78A;<8D>6HK% GD@% B>% 7;CDF% 7;% @6HGD>H;J878C;C% <8E87%
C6@8E;C;%C6%C678:DHF%@6AB7;C;%6>%67%(=C8AD%G6>;7%U;@:H'%4Y[%?%HH'X%?F%GD@%D:@DF%7;%@6HGD>H;J878C;C%
<8E87%6R:@;<D>:@;<:B;7%C6%7DH%;@:H'%4'[YI%?%HH'%((%%
↳ ACCIDENTES DE TRAFICO
"R8H:6F% GB6HF% B>;% @6HGD>H;J878C;C% <8E87% C6@8E;C;% C67% C678:DF% SB6% H6% <D>:69G7;% 6>% 67% (=C8AD%
G6>;7F%G6@D%<B?;%>;:B@;76V;%6H%8>CBC;J7696>:6%<8E87^%?%6R8H:6%B>;%@6HGD>H;J878C;C%<8E87%C6@8E;C;%
C67% H89G76% 87T<8:D% <8E87% C6% <;BH;@% C;LD% SB6% H6% @6AB7;% D@8A8>;@8;96>:6% 6>% 67% (=C8AD% <8E87% U;@:H'%
4'[YI%?%HH'XF%H8%J86>%7;%6ED7B<8=>%GDH:6@8D@%M;%C6:6@98>;CD%7;%;G;@8<8=>%C6%76?6H%<8E876H%WB6@;%C67%
(=C8AD%<8E87%SB6%:;9J8\>%@6AB7;>%6H:;%98H9;%9;:6@8;'%

_>;%G6@HD>;F%96C8;>:6%B>%H89G76%87T<8:D%<8E87F%GB6C6%<;BH;@%C;LD%;%D:@;%6>%CDH%<8@<B>H:;><8;H%
<D9G76:;96>:6%C8W6@6>:6H'%06%B>%7;CDF%<;J6%SB6%67%C;LD%H6;%<D>H6<B6><8;%C67%8><B9G78986>:D%
C6%B>%G;<:DF%C6%B>%<D>E6>8DF%C6%B>%<D>:@;:D^%H6%:@;:;%6>:D><6H%C6%B>%C;LD%<D>:@;<:B;7F%SB6%
C;@`% 7BA;@% 6>% HB% <;HD% ;% B>;% @6HGD>H;J878C;C% <D>:@;<:B;7% C6% 7DH% ;@:H'% 4'4Y4% ?% HH'% ((% 06% D:@DF%
GB6C6% HB<6C6@% SB6% 7;% G@DCB<<8=>% C67% C;LD% >D% C6H<;>H6% 6>% B>;% G@6E8;% @67;<8=>% <D>:@;<:B;7% -> accidente
6>:@6%67%SB6%7D%D<;H8D>;%?%67%G6@NBC8<;CD^%6H:;@69DH%6>:D><6H%;>:6%B>%<;HD%C6%@6HGD>H;J878C;C% tráfico
6R:@;<D>:@;<:B;7% D% ;SB878;>;F% 77;9;C;% ;HT% GD@SB6% WB6% @6AB7;C;% 6>% 67% H8A7D% 222% ;'% ('% GD@% 7;% /6R%
$SB878;F%;%7;%SB6%C6C8<;%MD?%67%(=C8AD%<8E87%HBH%;@:H'%4'[YI%?%HH'%

/;H%C8W6@6><8;H%C6%@\A896>%NB@TC8<D%6>:@6%B>D%?%D:@D%:8GD%C6%@6HGD>H;J878C;C%HD>%89GD@:;>:6H'% Hasta 2015 ,

$HT% D<B@@6F% GD@% 6N69G7DF% <D>% 67% G7;VD% C6% G@6H<@8G<8=>% G;@;% 67% 6N6@<8<8D% C6% 7;% ;<<8=>% C6% erau 15
@6<7;9;<8=>%C6%7DH%C;LDHF%SB6%6H%C6%<8><D%;LDH%G;@;%7;%@6HGD>H;J878C;C%<D>:@;<:B;7%U;@:'%4'[QO% -

auos , allora

((X% ?% C6% ]>8<;96>:6% B>% ;LD% G;@;% 7;% @6HGD>H;J878C;C% 6R:@;<D>:@;<:B;7% U;@:'% 4'[QZ'Ia% ((X'% "7% San 5

<=9GB:D%C67%G7;VD%GB6C6%G@6H6>:;@%;7AB>;%C8W8<B7:;CF%<D9D%HB<6C6@`%6>%67%<;HD%C6%76H8D>6H%C67% En el momento
->

G6@NBC8<;CDF% GD@% >D% H6@% W`<87% C6:6@98>;@% 6>% :;76H% HBGB6H:DH% <B`7% H6;% 67% ;7<;><6% C6% 7;% que empieza a

curarse
8>C69>8V;<8=>F% ;7% C6H<D>D<6@H6% 7;H% GDH8J76H% H6<B67;H% SB6% SB6C;@`>% :@;H% 7;% G@DCB<<8=>% C67%
hombre silla
ej
:

C;LD'%+D@%677DF%67%!@8JB>;7%,BG@69D%M;%C6<7;@;CD%SB6%67%G7;VD%M;%C6%H6@%@6W6@8CD%;7%9D96>:D%
6>%SB6%H6%<D>DV<;>%C6%9DCD%C6W8>8:8ED%7;H%<D>H6<B6><8;H%C67%SB6J@;>:D%HBW@8CDF%H6A]>%67%;7:;%
9\C8<;'%

I'%/DH%67696>:DH%C6%7;%@6HGD>H;J878C;CK%;<<8=>%B%D98H8=>F%<B7G;F%C;LD%?%@67;<8=>%C6%<;BH;78C;C'%

% "7% ;@:'% 4'[YI% ((% C8HGD>6% SB6% b67% SB6% GD@% ;<<8=>% B% D98H8=>% <;BH;% C;LD% ;% D:@DF%
⑱
8>:6@E8>86>CD%<B7G;%D%>6A78A6><8;F%6H:`%DJ78A;CD%;%@6G;@;@%67%C;LD%<;BH;CDc'%

% (D>E86>6% 6R;98>;@% <;C;% B>D% C6% 7DH% G@6HBGB6H:DH% SB6% M;>% C6% <D><B@@8@% G;@;% SB6% 67%
;B:D@%C67%M6<MD%C67%SB6%@6HB7:6%67%C;LD%SB6C6%DJ78A;CD%;%@6G;@;@7D'%%

% ">%G@896@%7BA;@F%H6%6R8A6%7;%<D><B@@6><8;%C6%B>%<D9GD@:;986>:D%MB9;>DF%SB6%GB6C6%
<D>H8H:8@%:;>:D%6>%B>;%;<<8=>%<D9D%6>%B>;%D98H8=>'%

% 06J69DHF% H8>% 69J;@ADF% G@6AB>:;@>DH% H8% G;@;% SB6% 6H:;% ;<<8=>% B% D98H8=>% GB6C;% H6@%
<D>H8C6@;C;%<D9D%WB6>:6%C6%@6HGD>H;J878C;C%6H%G@6<8HD%SB6%GB6C;%H6@%<;78W8<;C;%<D9D%87T<8:;%D%
;>:8NB@TC8<;% U67% 77;9;CD% @6SB8H8:D% C6% 7;% ;>:8NB@8C8<8C;CX'% ">% 9;:6@8;% C6% @6HGD>H;J878C;C%
<D>:@;<:B;7F% 7;% <B6H:8=>% 6H% H6><877;K% 6>% :DCD% <;HDF% 67% M6<MD% A6>6@;CD@% C6% @6HGD>H;J878C;C% 6H%
H869G@6%B>%;<:D%87T<8:DF%6>%7;%96C8C;%6>%SB6%<D>H8H:6%6>%B>;%<D>:@;E6><8=>%C67%D@C6>;986>:D%
NB@TC8<D% ;7% C;@H6% B>;% E8D7;<8=>% C67% C6@6<MD% C67% ;<@66CD@% SB6% G@D:6A6% ?% B>;% W;7:;% C6%
<B9G78986>:D% C6% 7;% G@DG8;% DJ78A;<8=>% SB6% H;><8D>;'% ">% <;9J8DF% 6>% 7;% @6HGD>H;J878C;C%
6R:@;<D>:@;<:B;7%>B6H:@D%(=C8ADF%H8AB86>CD%W86796>:6%67%W@;><\HF%>D%6R8A6%6H:6%@6SB8H8:DF%H8>D%
SB6%6>%7;%;<<8=>%B%D98H8=>%8>:6@E6>A;%<B;7SB86@%A\>6@D%C6%<B7G;%D%>6A78A6><8;'%/;%9;?D@T;%C6%
7;%CD<:@8>;%?%NB@8HG@BC6><8;%6>:86>C6>%SB6%67%@6SB8H8:D%H6%E6%<B9G78CD%GD@%67%A6>\@8<D%?%W76R8J76%
;7:6@B9%>D>%7;6C6@6'% la accion
se justifica
% d;?% <;HDH% 6>% 7D% SB6% 67% ;B:D@% C67% C;LDF% ;% G6H;@% C6% G@DED<;@7DF% SB6C;% 6R6>:D% C6%
@6HGD>H;J878C;C'% !;7% HB<6C6% <B;>CD% DJ@;% 6>% 76AT:89;% C6W6>H;% D% 6>%6H:;CD% C6% >6<6H8C;C'% ,D>% tiere
Alguien queno
para comer

<;BH;H%C6%NBH:8W8<;<8=>F%;%7;H%SB6%>D%;7BC6%67%(=C8AD%<8E87F%G6@D%SB6%H6%<D>H8C6@;%GB6C6>%6R<7B8@%
67%<;@`<:6@%;>:8NB@TC8<D%C6%7;%<D>CB<:;'%

zen
% *)'%$7AB>;%GB>:B;78V;<8=>F%G;@;%W8>;78V;@F%H6%@6SB86@6%6>%7;%@6HGD>H;J878C;C%<8E87%C6%7;H%
G6@HD>;H% NB@TC8<;H'% /;% 8C6;% C6% C;LD% 6R:@;<D>:@;<:B;7% HBA86@6% C6% 8>96C8;:D% B>% G@D<6C6@%
MB9;>D%U;<<8=>%B%D98H8=>XF%C67%SB6F%GD@%C6W8>8<8=>F%>D%6H%<;G;V%7;%G6@HD>;%NB@TC8<;F%:DC;%E6V%
SB6%GD@%677;%M;J@`>%H869G@6%C6%;<:B;@%%G6@HD>;H%WTH8<;H'%+D@%:;>:DF%H6%6>:86>C6%SB6%H8%67%M6<MD%
G@DCB<:D@% C67% C;LD% H6% C6J6% ;% ;7AB>;% C6% 7;H% G6@HD>;H% WTH8<;H% SB6% <D>WD@9;>% 7DH% =@A;>DH% C6%
A6H:8=>F%;C98>8H:@;<8=>%?%@6G@6H6>:;<8=>%C6%7;%G6@HD>;%NB@TC8<;F%<B;>CD%;<:]6%6>%67%6N6@<8<8D%C6%
7;H%WB><8D>6H%SB6%H6;>%8>M6@6>:6H%;%HB%<;@ADF%SB6C;@`%@6HGD>H;J76%C8@6<:;%7;%G6@HD>;%NB@TC8<;F%
986>:@;H% SB6% H8% 67% C;LD% 6H% G@DCB<:D% C6% 7;% ;<:B;<8=>% C6% <B;7SB86@% D:@;% G6@HD>;% WTH8<;%
UC6G6>C86>:6F%69G76;CDF%;BR878;@F%6:<'F%C6%7;%G6@HD>;%NB@TC8<;XF%7;%G6@HD>;%NB@TC8<;%C6%7;%SB6%H6%
:@;:6%>D%H6@`%@6HGD>H;J76%C8@6<:D%C67%G6@NB8<8DF%H8>D%:;>%HD7D%8>C8@6<:DF%<D9D%B>%<;HD%9`H%C6%
@6HGD>H;J878C;C%GD@%M6<MD%;N6>D'%%
% ">%H6AB>CD%7BA;@F%6R8A6%67%;@:'%4'[YI%((%7;%G@DCB<<8=>%C6%B>%C;LD'%"H6%C;LDF%SB6%6>%
C6W8>8:8E;%6H%7D%SB6%HB%;B:D@%M;J@`%C6%@6G;@;@F%GB6C6%H6@%C6%C8H:8>:;H%<7;H6H%?%@6E6H:8@%C8E6@H;H%
9DC;78C;C6H'%
-cicatriz
"7% C;LD% GB6C6% <D>H8H:8@% 6>% B>;% 76H8=>% <D@GD@;7F% G@DCB<:D% C6% B>% ;:6>:;CD% <D>:@;% 7;% E8C;% D%
8>:6A@8C;C%WTH8<;%C67%G6@NBC8<;CD%UG\@C8C;%C6%B>%9869J@DF%M6@8C;%D%:@;B9;:8H9D%C6%<B;7SB86@%
<7;H6% SB6% H6;F% 6:<'X'% )% GB6C6% SB6% 67% C;LD% H6;% 9;:6@8;7% D% G;:@89D>8;7% U7DH% C6HG6@W6<:DH% C67%
;B:D9=E87% SB6% WB6% <D78H8D>;CD% GD@% D:@DF% 7;% G8>:B@;% C67% G8HD% 8>B>C;CD% GD@% 67% ;AB;% SB6% <;?=%
C6HC6% 67% G8HD% HBG6@8D@F% 6:<'XF% 6>% <B?D% <;HD% 67% G6@NB8<8D% GB6C6% <D9G@6>C6@% :;>:D% 67% C;LD%
696@A6>:6% <D9D% 67% 7B<@D% <6H;>:6F% 6>% ;G78<;<8=>% C67% ;@:'% 4'4YQ% ((% ;7% <;9GD% C6% 7;%
@6HGD>H;J878C;C%<8E87%6R:@;<D>:@;<:B;7'%+B6C6%:;9J8\>%SB6%67%C;LD%<;BH;CD%H6;%6H:@8<:;96>:6%
9D@;7F%GD@%M;J6@H6%;:6>:;CD%<D>:@;%7;%6HW6@;%C6%7DH%C6@6<MDH%C6%7;%G6@HD>;78C;C%U67%>D9J@6F%67%
MD>D@F%7;%8>:898C;CF%6:<'X'% Cuando alguien sufre en dava yse puede aantificar
, ese daño
gevera
intereses

-REDITO TRANS MiSBLE

/;%C6BC;%SB6%>;<6%;%<;@AD%C67%@6HGD>H;J76%C67%G6@NB8<8D%?%;%W;ED@%C67%G6@NBC8<;CD%6H%B>;%C6BC;%
C6%E;7D@F%<B?;%<B;>:T;%H6%W8N;%<B;>CD%@6<;8A;%<D>C6>;%C6W8>8:8E;%;%7;%@6G;@;<8=>%C67%C;LDF%D%6>%
<;HD% C6% ;<B6@CD% 6>:@6% 7;H% G;@:6HF% ;7% G@D<6C6@H6% ;% HB% 78SB8C;<8=>'% "H% B>;% C6BC;% >D%
G6@HD>;7TH89;F%GB6H%67%<@\C8:D%6H%:@;>H98H8J76F%:;>:D%8>:6@%E8EDH%<D9D%9D@:8H%<;BH;'%

n
06G6>C86>CD%C6%H8%96C8;%<B7G;%D%CD7DF%67%;7<;><6%C6%7;%@6G;@;<8=>%H6@`%96>D@%D%9;?D@F%GB6H%
H6%;G78<;%:;9J8\>%6>%H6C6%6R:@;<D>:@;<:B;7%7D%C8HGB6H:D%6>%67%;@:'%4'4Ye%((%/;H%<D>H6<B6><8;H%
C67% C;LDF% 6>% <;HD% C6% <B7G;F% GB6C6>% :;9J8\>% E;@8;@% <D9D% <D>H6<B6><8;% C6% 7;% W;<B7:;C% C6%
9DC6@;<8=>% G@6E8H:;% 6>% 67% ;@:'% 4'4Y&% ((F% 8AB;796>:6% ;G78<;J76% ;% 7;% @6HGD>H;J878C;C%
6R:@;<D>:@;<:B;7'%

/;%@6G;@;<8=>%C67%C;LD%GDC@`%776E;@H6%;%<;JD%C6%CDH%9;>6@;H%C8W6@6>:6HK%D%J86>%96C8;>:6%7;%
C6>D98>;C;%@6G;@;<8=>%6>%WD@9;%6HG6<TW8<;%U8>%>;:B@;XF%<D>H8H:6>:6%6>%7;%HBH:8:B<8=>%D%;@@6A7D%
C6% 7;% <DH;% ;W6<:;C;F% @6H:8:B?\>CD7;% ;% HB% 6H:;CD% ;>:6@8D@% UG8>:;@% 67% G8HD% 8>B>C;CD% ;7% C6N;@%
C6H<B8C;C;96>:6% ;J86@:D% B>% A@8WDXF% D% J86>% GD@% 6SB8E;76>:6F% 96C8;>:6% 67% ;JD>D% C6% B>;%
8>C69>8V;<8=>%UG;A;@%;7%G6@NBC8<;CD%67%<DH:6%C6%7;%G8>:B@;%C6%HB%G8HDX'% %

% +;@;% SB6% >;V<;% 6H:6% :8GD% C6% @6HGD>H;J878C;CF% M;<6% W;7:;% SB6% 6R8H:;% B>;% @67;<8=>% C6%
<;BH;78C;CF% 6>% 67% H6>:8CD% C6% SB6% M;?;% :;9J8\>% B>% >6RD% <;BH;7% 6>:@6% 67% <D9GD@:;986>:D%
MB9;>D%U;<<8=>%B%D98H8=>X%?%67%C;LD%D<;H8D>;CD%;%7;%ET<:89;^%SB6%M;?;%B>;%@67;<8=>%C6%<;BH;5
6W6<:D%6>:@6%B>D%?%D:@DF%C6%WD@9;%SB6%67%C;LD%M;?;%H8CD%<D>H6<B6><8;%C67%<D9GD@:;986>:D'%"H%
67%:6@<6@D%C6%7DH%67696>:DH%C6%7;%@6HGD>H;J878C;C%<8E87'%

% d;?%<;HDH%6>%SB6%@6HB7:;%>T:8CD%C8<MD%>6RD%<;BH;7F%<D9D%<B;>CD%B>;%G6@HD>;%9;>6N;%
9;:6@8;7% 8>W7;9;J76% C6>:@D% C6% B>% ;79;<\>% ?% GD@% HB% W;7:;% C6% C878A6><8;% G@DED<;% B>% 8><6>C8D'%
+6@D%6>%D:@DHF%7DH%C6%<D><B@@6><8;%C6%<;BH;H%U<B;>CD%<D8><8C6>%C8W6@6>:6H%;<D>:6<8986>:DH%6>%
7;%G@DCB<<8=>%C67%C;LDF%<;C;%B>D%C6%677DH%C6J8CD%;%7;%;<:B;<8=>%C6%G6@HD>;%C8W6@6>:6%?%GD@%7D%
A6>6@;7%<D><;:6>;CDH%7DH%B>DH%<D>%7DH%D:@DHXF%H6@`%9B?%C8WT<87%C6%C6:6@98>;@K%G6>H69DHF%GD@%
6N69G7DF% 6>% B>% W;9DHD% <;>:;>:6% SB6F% MD@;H% ;>:6H% C6% 7;% ;<:B;<8=>% SB6% :86>6% <D>:@;:;C;F%
G@6H6><8;%67%;:@DG677D%C6%HB%M8NDF%HBW@86>CD%B>%WB6@:6%;:;SB6%C6%>6@E8DH%SB6%76%89G8C6%<;>:;@%
6H;%>D<M6^%f<B`7%M;%H8CD%7;%<;BH;%C6%7;%HBHG6>H8=>%C67%<D><86@:DF%67%;<<8C6>:6%D%67%;:;SB6%C6%
>6@E8DHg% fH6% 6R:86>C6% 7;% @6HGD>H;J878C;C% C67% <D>CB<:D@% M;H:;% 7;H% G\@C8C;H% HBW@8C;H% GD@% 67%

↳ ejemplos clase
69G@6H;@8D% C67% 7D<;7% CD>C6% :6>T;% SB6% ;<:B;@% 67% <;>:;>:6% D% @6HGD>C6@`% ]>8<;96>:6% C6% 7DH%
G6@NB8<8DH%HBW@8CDH%GD@%67%96>D@%;7%SB6%;:@DG677=g%

Aten
% /;%<B6H:8=>%G7;>:6;C;%8>:6>:;%@6HD7E6@H6%96C8;>:6%7;%;G78<;<8=>%C6%C8W6@6>:6H%:6D@T;H'%

/;%:6D@T;%C6%7;%6SB8E;76><8;%C6%7;H%<D>C8<8D>6H%<D>H8C6@;%SB6%@6HGD>C6@`%:DC;%G6@HD>;%SB6%H6;%
<B7G;J76% C6% <B;7SB86@;% C6% 7DH% C8W6@6>:6H% M6<MDH% ;>:6<6C6>:6H% C67% C;LDF% GB6H% :DCDH% 6HDH%
M6<MDH%:86>6>%7;%98H9;%:@;H<6>C6><8;%U6>%67%6N69G7D%;>:6@8D@F%@6HGD>C6@`%;>:6%67%69G@6H;@8D%
G6@NBC8<;CD% :;>:D% 67% <;>:;>:6% <D9D% 67% <D>CB<:D@% <;BH;>:6% C67% ;:@DG677DF% GB6H% ;9JDH% M;>%
<D>:@8JB8CD%GD@%8AB;7F%96C8;>:6%HB%G@D<6C6@F%;%7;%<;BH;<8=>%C67%C;LDX'%

"7% <@8:6@8D% ;>:6@8D@% G;@6<6% B>% :;>:D% 6R<6H8EDF% GB6H% 776E;% ;% @6HGD>C6@% 8><7BHD% C6% 7;H%
<D>H6<B6><8;H% 9`H% @69D:;H% C6% B>;% GDH8J76% ;<:B;<8=>% B% D98H8=>% <B7G;J76'% "77D% G@DED<;% 7;%
WD@9B7;<8=>%C6%D:@;%:6D@T;%C8W6@6>:6F%7;%C6>D98>;C;%C6%7;%<;BH;78C;C%;C6<B;C;F%GD@%7;%SB6%H6%
HDH:86>6% SB6% >D% :DCDH% 6HDH% ;<D>:6<8986>:DH% :86>6>% 8C\>:8<;% :@;H<6>C6><8;F% GB6H% H869G@6%
M;J@`% ;7AB>D% SB6% GB6C;% <D>H8C6@;@H6% <;BH;% C8@6<:;%C67% C;LD'% +6@D%6>:D><6H% 67% G@DJ769;% H6%
:@;H7;C;%M;H:;%7;%C6:6@98>;<8=>%C6%B>%<@8:6@8D%E`78CD%G;@;%;E6@8AB;@%<B`7%H6;F%C6%6>:@6%:DCDH%
6HDH%6E6>:DHF%67%E6@C;C6@D%<;BH;>:6%C67%G6@NB8<8D'%+DC@T;%6>:6>C6@H6%SB6%7D%H6@`%;SB\7%SB6%H6%
M;?;%G@DCB<8CD%9`H%G@=R89D%;7%C;LDF%6R<7B?\>CDH6%:DCDH%;SB677DH%D:@DH%SB6%M;?;>%:6>8CD%B>%
D@8A6>%9`H%@69D:DF%C;>CD%677D%7BA;@%;%7;%77;9;C;%:6D@T;%C6%7;%<;BH;78C;C%G@=R89;^%D%:;9J8\>F%
SB6%67%M6<MD%SB6%>6<6H;@8;96>:6%M;J@`%C6%:6>6@H6%6>%<B6>:;%6H%67%SB6%M;?;%@6HB7:;CD%9`H%
C6<8H8ED%6>%7;%G@DCB<<8=>%C67%G6@NB8<8DF%6H:D%6HF%SB6%67%C;LD%M;?;%H8CD%<D>H6<B6><8;%C8@6<:;%C6%
;SB\7F%G@DED<;>CD%7D%SB6%H6%C6>D98>;%:6D@T;%C6%7;%<;BH;%6W8<86>:6'%

"7%!@8JB>;7%,BG@69D%M;<6F%GD@%7D%A6>6@;7F%BHD%C67%;@J8:@8D%NBC8<8;7%;%7;%MD@;%C6%E;7D@;@%<;C;%<;HD%
<D><@6:DF% ;:6>C86>CD% ;% 7;H% <8@<B>H:;><8;H% G;@:8<B7;@6H% SB6% 6>% 67% 98H9D% <D><B@@;>F% ;B>SB6%
G;@6<6%C6<;>:;@H6%GD@%7;%:6H8H%C6%7;%<;BH;78C;C%;C6<B;C;'%

en
/;%@67;<8=>%C6%<;BH;78C;C%H6%@D9G6%;%<D>H6<B6><8;%C6%<;HD%WD@:B8:D%D%WB6@V;%9;?D@%?%:;9J8\>%
H8%7DH%C;LDH%;<;6<6>%GD@%7;%6R<7BH8E;%<B7G;%C67%G6@NBC8<;CD'%):@;%<DH;%6H%SB6%;9J;H%<D>CB<:;HF%
:;>:D%7;%C67%;A6>:6%<D9D%7;%C67%G6@NBC8<;CDF%GB6C;>%H6@%<D>H8C6@;C;H%<B7GDH;HF%<D;C?BE;>CD%
;7%@6HB7:;CD%C;LDHDF%6>%<B?D%<;HD%E86>6>%<D>H8C6@;>CD%7;%CD<:@8>;%?%7;%NB@8HG@BC6><8;%SB6%7;%
DJ78A;<8=>%C6%@6G;@;@%C67%;A6>:6%C6J6%E6@H6%<B;>:8:;:8E;96>:6%C8H98>B8C;%6>%7;%G;@:6%C6%<B7G;%
SB6%SB6G;%;:@8JB8@%;7%G@DG8D%G6@NBC8<;CDF%C6%9DCD%SB6%H=7D%@6HGD>C6@`%C6%;SB677;%G;@:6%C67%
C;LD%SB6%GB6C;%<D>H8C6@;@H6%<;BH;CD%GD@%HB%<B7G;'%

$>;78V;9DHF%6>%<B;@:D%7BA;@F%67%67696>:D%C6%7;%<B7G;F%;7%SB6%;7BC6%:;9J8\>%67%;@:'%4'[YI%((%

/;%<B6H:8=>%C67%WB>C;96>:D%:86>6%B>;%89GD@:;><8;%<6>:@;7%6>%67%6H:BC8D%C6%7;%@6HGD>H;J878C;C%
<8E87% 6R:@;<D>:@;<:B;7'% ,6%:@;:;% C6%6><D>:@;@% B>;%6RG78<;<8=>% ;7% M6<MD% C6% SB6% 67% <;BH;>:6% C67%
C;LD%M;?;%C6%@6G;@;@7DF%D%9`H%6R;<:;96>:6F%C6:6@98>;@%6>%SB\%<8@<B>H:;><8;H%<D><@6:;H%M;%C6%
G@DCB<8@H6% 6H6% C;LD% G;@;% SB6% SB6C6% C6J8C;96>:6% NBH:8W8<;CD% 67% >;<8986>:D% C6% C8<M;%
DJ78A;<8=>'%
DOC0/CULPD
/;% G@6AB>:;% ;C98:6% CDH% @6HGB6H:;H% C8W6@6>:6H'% +D@% B>% 7;CDF% SB6% 67% ;B:D@% C67% C;LD% M;% C6%
@6HGD>C6@% GD@SB6F% J86>% 8>:6><8D>;C;96>:6% D% J86>% GD@% H89G76% C6H<B8CD% D% >6A78A6><8;F% WB6%
<B7G;J76%C6%7;%G@DCB<<8=>%C67%C;LDF%GB6H%6>%>8>AB>D%C6%7DH%CDH%<;HDH%MBJ86H6%:6>8CD%7BA;@%67%
G6@NB8<8D%C6%M;J6@%;<:B;CD%HB%<;BH;>:6%C6%D:@;%9;>6@;%UH8H:69;%C6%@6HGD>H;J878C;C%HBJN6:8E;%
D%GD@%<B7G;X'%+D@%D:@DF%GDC@T;%9;>:6>6@H6F%<D9D%H6AB>C;%@6HGB6H:;%;%6H;%98H9;%<B6H:8=>F%SB6%
67%;B:D@%C67%C;LD%E86>6%DJ78A;CD%GD@%67%H89G76%M6<MD%C6%M;J6@7D%<;BH;CDF%<D>%8>C6G6>C6><8;%
C6%SB6%GD@%HB%G;@:6%M;?;%96C8;CD%D%>D%;7A]>%:8GD%C6%<B7G;J878C;C%UH8H:69;%C6%@6HGD>H;J878C;C%
DJN6:8E;X'% tenias que
dewos trar que el
ha
culpable
te

"7% H8H:69;% C6% >B6H:@D% (=C8AD% C6H<;>H;% J`H8<;96>:6% 6>% B>% G@8><8G8D% C6% @6HGD>H;J878C;C% ↑ creado en denio

HBJN6:8E;%D%GD@%<B7G;F%6>%67%SB6%67%;B:D@%C67%C;LD%H=7D%@6HGD>C6@`%C67%98H9D%<B;>CD%7D%M;?;% R .
SUBJECILD

<;BH;CD%<D>%9;>8W86H:;%ED7B>:;C%C6%C;L;@%UCD7DXF%D%8><7BHD%GD@%H89G76%C6H<B8CDF%>6A78A6><8;%D% ↓
W;7:;%C6%;:6><8=>%D%C878A6><8;%U<B7G;X'%"77D%H6%C6CB<6%C6%7DH%:\@98>DH%6>%SB6%6H:`%@6C;<:;CD%67% R .
OBJETIVA
;@:'% 4'[YI% ('<'K% b"7% SB6% GD@% ;<<8=>% B% D98H8=>% <;BH;% C;LD% ;% D:@DF% 8>:6@E8>86>CD% <B7G;% D%
>6A78A6><8;F%6H:`%DJ78A;CD%;%@6G;@;@%67%C;LD%<;BH;CDc'%
SEINVERTE CA CARGA DE PRUEBA

"7%H8H:69;%C6%@6HGD>H;J878C;C%J;H;CD%6>%7;%<B7G;%6>:@=%6>%<@8H8HF%;7%9DC8W8<;@H6%7;H%<D>C8<8D>6H%
HD<8;76H% ?% 6<D>=98<;HF% 6>%<D><@6:D% 67% C6H;@@D77D% 8>CBH:@8;7F% SB6% :@;ND%<D>H8AD% 7;% ;G;@8<8=>% C6%
B>;%H6@86%C6%;<:8E8C;C6HF%SB6%M;<T;>%89GDH8J76%9;>:6>6@%B>%H8H:69;%6>%67%SB6%7;%ET<:89;F%G;@;%
<D>H6AB8@% 7;% DGD@:B>;% @6G;@;<8=>F% :BE86@;% SB6% ;<@6C8:;@% 7;% <B7G;% C67% SB6% <;BH=% 67% C;LD'% 3;>%
;G;@6<86>CDF%C6%6H:6%9DCDF%76?6H%SB6F%;7%9;@A6>%C67%(=C8AD%<8E87%U;><7;CD%6>%7;%<B7G;XF%;JDA;>%
GD@% 7;% @6HGD>H;J878C;C% DJN6:8E;F% GD@% <D>H8C6@;@% SB6% SB86>% H6% J6>6W8<8;% C6% B>;% ;<:8E8C;C% SB6%
HBGD>A;% B>% 6E8C6>:6% G678A@D% G;@;% 7DH% C69`H% C6J6% :;9J8\>% ;HB98@% 7DH% GDH8J76H% C;LDH% SB6%
D<;H8D>6%<D>%C8<M;%;<:8E8C;C%U<8@<B7;<8=>%C6%E6MT<B7DH%C6%9D:D@F%>;E6A;<8=>%;\@6;F%6N6@<8<8D%C6%
7;% <;V;F% 6:<'X'% +6@D% 7;% DJN6:8E;<8=>% H6% G@DCB<6% :;9J8\>% 6>% 7;% G@DG8;% 8>:6@G@6:;<8=>%
NB@8HG@BC6><8;7%C67%;@:'%4'[YI%((K%H8>%9DC8W8<;@%HB%:6>D@%78:6@;7F%H6%8>E86@:6%7;%<;@A;%C6%7;%G@B6J;F%
C6%9DCD%SB6%>D%6H%67%G6@NBC8<;CD%SB86>%M;%C6%G@DJ;@%7;%<B7G;%C67%;A6>:6F%H8>D%SB6%6H%\H:6%U67%
;A6>:6%<;BH;>:6%C67%C;LDX%67%SB6F%G;@;%SB6C;@%6R6>:D%C6%@6HGD>H;J878C;CF%M;%C6%G@DJ;@%SB6%
;CDG:=%:DC;H%7;H%G@6<;B<8D>6H%GDH8J76H%G;@;%6E8:;@%67%C;LD'%

&'5%.6HGD>H;J878C;C%GD@%M6<MD%G@DG8D%?%GD@%M6<MD%;N6>D'%

(B;>CD% 6H:;9DH% 6>% H6C6% C6% @6HGD>H;J878C;C% GD@% ;<:DH% G@DG8DHF% 7;% @6A7;% 6H% 7;% C6% SB6%
@6HGD>C6@`%C67%C;LD%7;%98H9;%G6@HD>;%SB6%7D%<;BH6'%

/D%>D@9;7%6H%SB6%67%C;LD%H6;%D<;H8D>;CD%GD@%B>;%HD7;%G6@HD>;F%G6@W6<:;96>:6%8>C8E8CB;78V;C;%
6% 8C6>:8W8<;C;'% +6@D% >;C;% 89G8C6% SB6% 67% G6@NB8<8D% H6;% C6J8CD% ;% 7;% ;<:B;<8=>% <D>NB>:;% C6% B>%
A@BGD% C6% 677;HF% 6>:@6% 7;H% SB6% >D% H6;% GDH8J76% C6:6@98>;@% B>% 9;?D@% D% 96>D@% A@;CD% C6%
@6HGD>H;J878C;C^% 7;% CD<:@8>;% ?% 7;% NB@8HG@BC6><8;% 6>:86>C6>F% H869G@6% SB6% >D% H6;% GDH8J76%
C6:6@98>;@% 67% A@;CD% C6% G;@:8<8G;<8=>% C6% <;C;% B>D% C6% 7DH% 8>:6@E8>86>:6HF% SB6% 7;%DJ78A;<8=>% C6%
@6G;@;@%67%C;LD%<;BH;CD%GD@%B>%A@BGD%C6%G6@HD>;H%:86>6%<;@`<:6@%HD78C;@8DF%GBC86>CD%C8@8A8@H6%
67%G6@NBC8<;CD%8>C8H:8>:;96>:6%<D>:@;%7DH%@6HGD>H;J76H%D%<D>:@;%<B;7SB86@;%C6%677DH'%

2C\>:8<D%:@;:;986>:D%96@6<6%67%HBGB6H:D%6>%67%SB6%H6%H;J6%SB6%67%C;LD%M;%H8CD%G@DCB<8CD%GD@%
B>;% HD7;% G6@HD>;F% ;B>SB6F% GD@% ;<:B;@% \H:;% ;7% ;9G;@D% C6% B>% A@BGDF% >D% GB6C6% 776A;@% ;%
C6:6@98>;@H6% <D>% 6R;<:8:BC% HB% 8C6>:8C;C% UC;LD% G@DCB<8CD% GD@% 9869J@D% 8>C6:6@98>;CD% C6%
A@BGDX'% ,6@T;F% GD@% 6N69G7DF% 67% <;HD% C6% 76H8D>6H% G@DCB<8C;H% ;7% `@J8:@D% C6% W]:JD7% GD@% B>%DJN6:D%
7;>V;CD%C6HC6%7;%A@;C;'%,6%<D>H8C6@;%@6HGD>H;J76H%HD78C;@8DH%;%:DCDH%7DH%8>:6A@;>:6H%C67%A@BGD'%
d;?%HBGB6H:DH%6>%SB6%GB6C6%@6HB7:;@%@6HGD>H;J76%G6@HD>;%C8H:8>:;%C6%7;%SB6%D<;H8D>;%67%C;LDK%
HD>%7DH%<;HDH%C6%@6HGD>H;J878C;C%GD@%;<:DH%;N6>DH%;%7DH%SB6%;7BC6%67%;@:'%4'[Y&%((%

,6A]>%67%G`@@;WD%Ia%C67%;@:'%4'[Y&F%7DH%G;C@6H%HD>%@6HGD>H;J76H%C6%7DH%C;LDH%<;BH;CDH%GD@%7DH%
M8NDH%SB6%H6%6><B6>:@6>%J;ND%HB%AB;@C;'%%

08<6% :;9J8\>% 67% ;@:'% 4'[Y&% 6>% HB% :6@<6@% G`@@;WD% SB6% 7DH% :B:D@6H% HD>% @6HGD>H;J76H% C6% 7DH%
G6@NB8<8DH%<;BH;CDH%GD@%7DH%96>D@6H%D%8><;G;<8:;CDH%SB6%6H:`>%J;ND%HB%;B:D@8C;C%?%M;J8:;>%6>%
HB%<D9G;LT;'%%

2>C8<;%67%G`@@;WD%<B;@:D%C67%;@:'%4'[Y&%((%SB6%HD>%@6HGD>H;J76H%7DH%CB6LDH%D%C8@6<:D@6H%C6%B>%
6H:;J76<8986>:D% D% 69G@6H;% @6HG6<:D% C6% 7DH% G6@NB8<8DH% <;BH;CDH% GD@% HBH% C6G6>C86>:6H% 6>% 67%
H6@E8<8D%C6%7DH%@;9DH%6>%SB6%7DH%:BE86@;>%69G76;CDHF%D%<D>%D<;H8=>%C6%HBH%WB><8D>6H'%%

"7% G`@@;WD% SB8>:D% C67% ;@:'% 4'[Y&% ((% 6H:;J76<6% 7;% @6HGD>H;J878C;C% C6% 7;H% G6@HD>;H% D% 6>:8C;C6H%
SB6%H6;>%:8:B7;@6H%C6%B>%<6>:@D%CD<6>:6%C6%6>H6L;>V;%>D%HBG6@8D@%GD@%7DH%C;LDH%?%G6@NB8<8DH%
SB6% <;BH6>% HBH% ;7B9>DH% 96>D@6H% C6% 6C;C% CB@;>:6% 7DH% G6@TDCDH% C6% :869GD% 6>% 7DH% SB6% 7DH%
98H9DH% H6% M;776>% J;ND% 67% <D>:@D7% ?% E8A87;><8;% C67% G@DW6HD@;CD% C67% <6>:@DF% C6H;@@D77;>CD%
;<:8E8C;C6H%6H<D7;@6H%D%6R:@;6H<D7;@6H%?%<D9G7696>:;@8;H'%

/;%@6HGD>H;J878C;C%<8E87%C6%7DH%G;C@6HF%:B:D@6H%?%<6>:@DH%CD<6>:6H%H6@`%;>;78V;C;%<D>%C6:;776%6>%
67%:69;%O'%%

%%

O'%):@DH%HBGB6H:DH%C6%@6HGD>H;J878C;C'%

% !;>:D%6>%7DH%<;HDH%C6%@6HGD>H;J878C;C%GD@%M6<MD%G@DG8D%<D9D%GD@%M6<MD%;N6>D%;>:6H%
;>;78V;CDHF%7DH%G6@NB8<8DH%E86>6>%C6@8E;CDH%C6%B>;%<D>CB<:;%MB9;>;'%+6@D%M;J8C;%<B6>:;%SB6%
:;9J8\>% GB6C6>% E6>8@% <;BH;CDH% 7DH% C;LDH% GD@% ;>89;76H% UG6>H69DHF% GD@% 6N69G7DF% 6>% 67% <;HD%
:;>% W@6<B6>:6% C6% 7;% <;J6V;% C6% A;>;CD% SB6% <@BV;% 7;% <;@@6:6@;% ?% G@DED<;% B>% A@;E6% ;<<8C6>:6%
;B:D9DE87TH:8<DX% D% GD@% <DH;H% 8>;>89;C;H% U67% ;76@D% C67% :6N;CD% SB6% H6% C6HG@6>C6F% <;BH;>CD%
A@;E6H% 76H8D>6H% ;7% SB6% :@;>H8:;% GD@% 7;% <;776XF% H6%D<BG;%67% (=C8AD%6>% 7DH% ;@:H'% 4'[YP% ?% HH'% C6% 7;%
@6G;@;<8=>%C6%6H:DH%C;LDH'%

% 06% 7DH% C;LDH% <;BH;CDH% GD@% ;>89;76H% :@;:;>% 7DH% ;@:H'%4'[YP%?% 4'[YQ% (('% "7% G@896@D% C6%
6H:DH%G@6<6G:DH%C8<6%SB6%b67%GDH66CD@%C6%B>%;>89;7F%D%67%SB6%H6%H8@E6%C6%\7F%6H%@6HGD>H;J76%C6%
7DH%G6@NB8<8DH%SB6%<;BH;@6F%;B>SB6%H6%76%6H<;G6%D%6R:@;ET6'%,=7D%<6H;@`%6H:;%@6HGD>H;J878C;C%6>%
67% <;HD% C6% SB6% 67% C;LD% G@DE8>86@;% C6% WB6@V;% 9;?D@% D% <B7G;% C67% SB6% 7D% MBJ86H6% HBW@8CDc'%
(D>H;A@;%7;%>D@9;%B>%HBGB6H:D%C6%@6HGD>H;J878C;C%DJN6:8E;F%89GB:`>CDH6%@6HGD>H;J878C;C%>D%
H=7D%;7%G@DG86:;@8D%H8>D%;%:DCD%67%SB6%6N6@V;%B>%H6LD@TD%C6%M6<MD%HDJ@6%67%;>89;7F%H8>%89GD@:;@%
SB6% H6;% D% >D% HB% G@DG86:;@8D'% +D@% HB% G;@:6F% 67% ;@:'% 4'[YQ% ((% C8<6% SB6% b67% G@DG86:;@8D% C6% B>;%
M6@6C;C%C6%<;V;%@6HGD>C6@`%C67%C;LD%<;BH;CD%GD@%\H:;%6>%7;H%W8><;H%E6<8>;HF%<B;>CD%>D%M;?;%
M6<MD%7D%>6<6H;@8D%G;@;%89G6C8@%HB%9B7:8G78<;<8=>%D%<B;>CD%M;?;%C8W8<B7:;CD%7;%;<<8=>%C6%7DH%
CB6LDH%C6%C8<M;H%W8><;H%G;@;%G6@H6AB8@7;c'%$SBTF%6>%<;9J8DF%7;%@6HGD>H;J878C;C%C67%G@DG86:;@8D%
C6%7;%M6@6C;C%6H%GD@%<B7G;F%GB6H%H6%6>:86>C6%SB6%7DH%;>89;76H%C6%<;V;%6R8H:6>:6H%6>%HB%W8><;%
M;>% G@DED<;CD% 67% C;LD% GD@SB6% 67% G@DG86:;@8D% >D% HBGD% :D9;@% 7;H% C6J8C;H% G@6<;B<8D>6H% G;@;%
6E8:;@7D'%$MD@;%J86>F%H8%H6%:@;:;%C6%B>%;G@DE6<M;986>:D%<8>6A\:8<D%6HG6<8;7F%C6%<;V;%@6H:@8>A8C;%
?%BJ8<;CD%6>%:6@@6>D%;<D:;CDF%>D%@8A6%6H:6%;@:'%4'[YQ%((F%H8>D%67%;@:'%&&%C6%7;%/6?%C6%(;V;%C6%
4[eYF% 6>% 67% SB6% H6% 6H:;J76<6% B>;% @6HGD>H;J878C;C% C6% :8GD% DJN6:8ED% C67% :8:B7;@% C67%
;G@DE6<M;986>:D%GD@%7DH%C;LDH%<;BH;CDH%GD@%7;H%G86V;H%C6%<;V;%G@D<6C6>:6H%C6%7DH%:6@@6>DH%
;<D:;CDHF% C6<7;@;>CD% ;C69`H% 7;% @6HGD>H;J878C;C% HBJH8C8;@8;% C6% 7DH% G@DG86:;@8DH% C6% 7DH%
:6@@6>DH'% "H:;H% C8HGDH8<8D>6H% M;<6>% @6W6@6><8;% ;% C;LDH% ;A@;@8DH% 6>% M6@6C;C6H% ;N6>;H'% $MD@;%
J86>F% H8% H6% :@;:;% C6% C;LDH% 9;:6@8;76H% D% G6@HD>;76H% D@8A8>;CDH% GD@% 6HG6<86H% <8>6A\:8<;H% GD@%
<D78H8=>% <D>:@;% 7;H% 98H9;H% C6% E6MT<B7DH% C6% 9D:D@F% 7;% /6?% QhIY4O% 8>:@DCBND% B>;% >B6E;%
C8HGDH8<8=>% ;C8<8D>;7% H\G:89;% C6% 7;% /6?% HDJ@6% !@`W8<DF% (8@<B7;<8=>% C6% 36MT<B7DH% ;% #D:D@% ?%
,6AB@8C;C% 38;7F% <B?D% <D>:6>8CD% 6H% 67% H8AB86>:6K% i">% ;<<8C6>:6H% C6% :@`W8<D% D<;H8D>;CDH% GD@%
;:@DG677D%C6%6HG6<86H%<8>6A\:8<;H%6>%7;H%ET;H%G]J78<;H%H6@`%@6HGD>H;J76%C6%7DH%C;LDH%;%G6@HD>;H%
D%J86>6H%67%<D>CB<:D@%C67%E6MT<B7DF%H8>%SB6%GB6C;%@6<7;9;@H6%GD@%67%E;7D@%C6%7DH%;>89;76H%SB6%
8@@B9G;>% 6>% ;SB\77;H'% *D% DJH:;>:6F% H6@`% @6HGD>H;J76% C6% 7DH% C;LDH% ;% G6@HD>;H% D% J86>6H% 67%
:8:B7;@%C67%;G@DE6<M;986>:D%<8>6A\:8<D%DF%6>%HB%C6W6<:DF%67%G@DG86:;@8D%C67%:6@@6>D%<B;>CD%67%
;<<8C6>:6%C6%:@`W8<D%H6;%<D>H6<B6><8;%C8@6<:;%C6%B>;%;<<8=>%C6%<;V;%<D76<:8E;%C6%B>;%6HG6<86%
C6%<;V;%9;?D@%776E;C;%;%<;JD%67%98H9D%CT;%D%SB6%M;?;%<D><7B8CD%CD<6%MD@;H%;>:6H%C6%;SB\7'%
!;9J8\>%GDC@`%H6@%@6HGD>H;J76%67%:8:B7;@%C6%7;%ET;%G]J78<;%6>%7;%SB6%H6%G@DCBV<;%67%;<<8C6>:6%
<D9D%<D>H6<B6><8;%C6%>D%M;J6@%@6G;@;CD%7;%E;77;%C6%<6@@;986>:D%6>%G7;VDF%6>%HB%<;HDF%D%GD@%
>D%C8HGD>6@%C6%7;%H6L;78V;<8=>%6HG6<TW8<;%C6%;>89;76H%HB67:DH%6>%:@;9DH%<D>%;7:;%;<<8C6>:;78C;C%
GD@%<D78H8=>%C6%E6MT<B7DH%<D>%7DH%98H9DH'j%%

% /DH%C;LDH%<;BH;CDH%GD@%<DH;H%H6%<7;H8W8<;>%6>%E;@8;H%<;:6AD@T;HK%

4X%.6HGD>H;J878C;C%GD@%@B8>;%C6%7DH%6C8W8<8DH'%08<6%67%;@:'%4'[Ye%((%SB6%b67%G@DG86:;@8D%C6%B>%
6C8W8<8D% 6H% @6HGD>H;J76% C6% 7DH% C;LDH% SB6% @6HB7:6>% C6% 7;% @B8>;% C6% :DCD% D% G;@:6% C6% \7F% H8% \H:;%
HDJ@6E8>86@6%GD@%W;7:;%C6%7;H%@6G;@;<8D>6H%>6<6H;@8;Hc'%$HTF%67%<;HD%;>:6H%96><8D>;CD%C67%;76@D%
C67%:6N;CD%SB6%<;6%;%7;%ET;%G]J78<;F%76H8D>;>CD%;%B>%E8;>C;>:6'%

"7%G@6<6G:D%<D>H;A@;%B>%HBGB6H:D%C6%@6HGD>H;J878C;C%GD@%<B7G;F%:DC;%E6V%SB6%7;%@B8>;%<;BH;>:6%
C67%C;LD%H6%HBGD>6%C6J8C;%;%7;%W;7:;%C6%G@6E8H8D>6H%;%7;H%SB6%;7BC6%67%;@:'%&Z[%((%?%;%7;H%SB6%67%
:8:B7;@% C67% 6C8W8<8D% E86>6% DJ78A;CD% 6>% :;76H% <;HDH% UG@D<6C6@% ;% HB% 8>96C8;:;% C69D78<8=>F% D%
6N6<B:;@%7;H%DJ@;H%>6<6H;@8;H%G;@;%6E8:;@%HB%<;TC;X'%+D@%677DF%GDC@`%6RD>6@;@H6%H8%7DA@;%G@DJ;@%
SB6% 7;% @B8>;% C67% 6C8W8<8D% H6% M;% G@DCB<8CD% ;% G6H;@% C6% M;J6@% 776E;CD% ;% <;JD% :DC;H% 7;H% DJ@;H%
>6<6H;@8;H%G;@;%7;%C6J8C;%<D>H6@E;<8=>%C67%98H9D'%

+D@%HB%G;@:6F%67%;@:'%4'[Y[%((%8>C8<;%SB6%H8%6H6%C;LD%b@6HB7:;H6%GD@%C6W6<:D%C6%7;%<D>H:@B<<8=>F%
67% :6@<6@D% SB6% 7D% HBW@;% H=7D% GDC@`% @6G6:8@% <D>:@;% 67% ;@SB8:6<:DF% DF% 6>% HB% <;HDF% <D>:@;% 67%
<D>H:@B<:D@F%C6>:@D%C67%:869GD%76A;7c'%+;@;%HB%6R;<:;%<D9G@6>H8=>F%C6J6%GD>6@H6%6>%@67;<8=>%
<D>%7D%6H:;J76<8CD%6>%7;%/6?%&Zh4[[[%C6%)@C6>;<8=>%C6%7;%"C8W8<;<8=>%?%6>%67%;@:'%4'P[4%((F%;7%
@6AB7;@%7;%@6HGD>H;J878C;C%<D>:@;<:B;7%C67%<D>:@;:8H:;%?%C6%7DH%:\<>8<DH%SB6%8>:6@E8>86@D>%6>%B>;%
DJ@;%W@6>:6%;7%<D98:6>:6F%H8%7;%DJ@;%H6%;@@B8>;%GD@%E8<8DH%C6%7;%<D>H:@B<<8=>'%"7%;@:'%4'[Y[%((F%6>%
<;9J8DF% H6% D<BG;% C6% 7;% @6HGD>H;J878C;C% 6R:@;<D>:@;<:B;7% 6>% 7;% SB6% 8><B@@6>% 6H;H% 98H9;%
G6@HD>;H% U<D>:@;:8H:;% ?% :\<>8<DHX% 6>% <;HD% C6% SB6% 7;% @B8>;% C67% 6C8W8<8D% G6@NBC8SB6F% >D% ;7%
<D98:6>:6F%H8>D%;%:6@<6@DH%UGD@%6N69G7DF%;7%SB6%:@;>H8:;%GD@%7;%<;776X'%"7%G7;VD%C6%:869GD%76A;7%;%
SB6%;7BC6%67%G@6<6G:D%6H%67%C6%C86V%;LDH%;7%SB6%H6%@6W86@6%67%;@:'%4'P[4%((%U7DH%G7;VDH%6>%7;%/6?%
&Zh4[[[%E;@T;>%6>%WB><8=>%C67%:8GD%C6%E8<8D%<D>H:@B<:8EDX%<D>:;CDH%C6HC6%SB6%H6%<D><7B?=%7;%
<D>H:@B<<8=>'%

IX% .6HGD>H;J878C;C% GD@% C;LDH% <;BH;CDH% GD@% ;<:8E8C;C6H% 8>CBH:@8;76H% C6% <;@`<:6@% G678A@DHD% D%
>D<8ED'% ,6% D<BG;% 67% ;@:'% 4'[YZ% ((% 6>% :@6H% C6% HBH% <B;:@D% ;G;@:;CDH% C6% 7;% @6HGD>H;J878C;C% GD@%
C;LDH%D<;H8D>;CDH%<D>%9D:8ED%C6%<86@:;H%;<:8E8C;C6H%8>CBH:@8;76H%SB6%GB6C;>%<D>H8C6@;@H6%C6%
<;@`<:6@%>D<8ED%D%G678A@DHDF%H8AB86>CD%;7%6W6<:D%C8W6@6>:6H%<@8:6@8DH%6>%D@C6>%;%7;%;:@8JB<8=>%C6%
C8<M;%@6HGD>H;J878C;C'%

$HTF%@6HGD>C6>%7DH%G@DG86:;@8DH%bGD@%7;%6RG7DH8=>%C6%9`SB8>;H%SB6%>D%MBJ86H6>%H8CD%<B8C;C;H%
<D>% 7;% C6J8C;% C878A6><8;% ?% GD@% 7;% 8>W7;9;<8=>% C6% HBH:;><8;H% 6RG7DH8E;H% SB6% >D% 6H:BE86H6>%
<D7D<;C;H%6>%7BA;@%H6AB@D%?%;C6<B;CDc%U>]9'%4XF%;HT%<D9D%:;9J8\>%bGD@%7;H%69;>;<8D>6H%C6%
<7D;<;H% D% C6G=H8:DH% C6% 9;:6@8;H% 8>W6<:;>:6HF% <D>H:@B8CDH% H8>% 7;H% G@6<;B<8D>6H% ;C6<B;C;H% ;7%
7BA;@% 6>% SB6% 6H:BE86H6>c% U>]9'% OX'% ,D>% CDH% HBGB6H:DH% C6% @6HGD>H;J878C;C% HBJN6:8E;F% GB6H% H6%
G@6HB96>% G@DED<;CDH% GD@% <B7G;% C67% G@DG86:;@8DF% SB6% >D% M;% H;J8CD% <B8C;@% C878A6>:696>:6% HB%
9;SB8>;@8;% D% <D7D<;@% 6>% 7BA;@% ;C6<B;CD% 7;H% HBH:;><8;H% SB6% 6RG7DH8D>;>% D% 7DH% C6G=H8:DH% C6%
9;:6@8;H%8>W6<:;>:6H%C6%7;H%SB6%H6%C6HG@6>C6>%69;>;<8D>6H%>D<8E;H'%

"7% >]9'% &% M;<6% @6HGD>H;J76% ;7% G@DG86:;@8D% bGD@% 7;% <;TC;% C6% `@JD76H% <D7D<;CDH% 6>% H8:8DH% C6%
:@`>H8:DF% <B;>CD% >D% H6;% D<;H8D>;C;% GD@% WB6@V;% 9;?D@cF% H86>CD% B>% <;HD% C6% @6HGD>H;J878C;C%
DJN6:8E;'%

+D@%]7:89DF%@6HGD>C6%:;9J8\>%67%G@DG86:;@8D%bGD@%7DH%MB9DH%6R<6H8EDHF%SB6%H6;>%>D<8EDH%;%7;H%
G6@HD>;H%D%;%7;H%G@DG86C;C6Hc%U>]9'%IX'%"H:;9DH%;>:6%B>%:TG8<D%HBGB6H:D%C6%@6HGD>H;J878C;C%
DJN6:8E;F%GB6H%@6HB7:;%@6HGD>H;J76%67%G@DG86:;@8D%GD@%67%H89G76%M6<MD%C6%7;%6R8H:6><8;%C67%C;LDF%
<D>%8>C6G6>C6><8;%C6%7;H%<8@<B>H:;><8;H%G;@:8<B7;@6H%6>%7;H%SB6%\H:6%H6%M;?;%D@8A8>;CDF%B>;%E6V%
<D9G@DJ;CD%SB6%M;%H8CD%<;BH;CD%GD@%7;%698H8=>%6R<6H8E;%C6%6HDH%MB9DH%G6@NBC8<8;76H%G;@;%7;H%
G6@HD>;H%D%<DH;H'%

&X%.6HGD>H;J878C;C%GD@%C;LDH%D<;H8D>;CDH%GD@%<DH;H%SB6%H6%;@@DN;>%D%<;6>%C6HC6%B>%6C8W8<8D'%
08<6% 67% ;@:'% 4'[4Y% ((% SB6% b67% <;J6V;% C6% W;9878;% SB6% M;J8:;% B>;% <;H;% D% G;@:6% C6% 677;F% 6H%
@6HGD>H;J76% C6% 7DH% C;LDH% <;BH;CDH% GD@% 7;H% <DH;H% SB6% H6% ;@@DN;@6>% D% <;?6@6>% C6% 7;% 98H9;cF%
<D>H;A@;>CD% ;HT% G;@;% 6H:6% <;HD% B>;% @6HGD>H;J878C;C% DJN6:8E;F% :DC;% E6V% SB6% ;G;@6<6@`% C8<M;%
@6HGD>H;J878C;C% GD@% 67% H=7D% M6<MD% C6% 7;% G@DCB<<8=>% C67% C;LDF% H8>% :6>6@% 6>% <B6>:;% 7;H%
G;@:8<B7;@6H%<8@<B>H:;><8;H%6>%7;H%SB6%67%M6<MD%HB<6C;F%8><7BHD%;B>SB6%67%@6HGD>H;J76%>D%M;?;%
H8CD% ;B:D@% 9;:6@8;7% C67% 98H9DF% J;H:;>CD% SB6% 7;% <;TC;% C67% DJN6:D% C67% SB6% H6% :@;:6% H6% M;?;%
G@DCB<8CD% 6>% E8@:BC% C6% 7;% ;<:B;<8=>% C6% <B;7SB86@;% C6% 7;H% G6@HD>;H% SB6F% G6@9;>6>:6% D%
:@;>H8:D@8;96>:6F%<D>E8E;>%<D>%\7%6>%6H;%E8E86>C;'%

,6@`%C6%;G78<;<8=>%6H:6%G@6<6G:D%<B;>CD%H6%:@;:6%C6%DJN6:DH%SB6%<;8A;>%D%H6%;@@DN6>%C6HC6%B>%
6C8W8<8D%?%>D%<B;>CD%7D%SB6%<;8A;%WD@96%G;@:6%C67%98H9D%UGD@%6N69G7DF%67%;76@D%C67%:6N;CDXF%6>%
SB6%M;J@`%C6%6H:;@H6%;%7D%C8HGB6H:D%6>%67%;@:'%4'[Ye%(('%

% ,;7A;9DH% ;MD@;% WB6@;% C67% (=C8AD% <8E87% ?% C6C8SB69DH% >B6H:@;% ;:6><8=>% ;% 7;%
@6HGD>H;J878C;C%<8E87%@6AB7;C;%6>%76?6H%6HG6<8;76H'%
*DH% M69DH% @6W6@8CD% ;>:6@8D@96>:6% ;% 7;% <@8H8H% C67% H8H:69;% C6% @6HGD>H;J878C;C% GD@% <B7G;% ?% 7;%
;G;@8<8=>% C6% 76A8H7;<8=>% 6HG6<8;7% SB6% M;% 8CD% <D>H;A@;>CD% HD7B<8D>6H% G@DG8;H% C6% 7;%
@6HGD>H;J878C;C% DJN6:8E;'% $MD@;% H6% :@;:;% C6% ;>;78V;@% 7;H% <D><@6:;H% ;<:8E8C;C6H% SB6% H6%
<D>H8C6@;>%<;G;<6H%C6%HBGD>6@%GD@%HT%98H9;H%B>%6E8C6>:6%@86HAD%G;@;%:6@<6@DHF%@8A86>CD%G;@;%
677;H% 7;% @6HGD>H;J878C;C% DJN6:8E;K% BHD%?% <8@<B7;<8=>% C6% E6MT<B7DH% C6%9D:D@F% >;E6A;<8=>% ;\@6;F%
6>6@AT;% >B<76;@F% 6N6@<8<8D% C6% 7;% <;V;F% ;C98>8H:@;<8D>6H% G]J78<;HF% C;LDH% <;BH;CDH% GD@% ;<:DH%
:6@@D@8H:;HF% C;LDH% <;BH;CDH% ;% 7DH% <D>HB98CD@6H% ?% BHB;@8DH% GD@% 67% <D>HB9D% C6% J86>6H% D% 7;%
B:878V;<8=>%C6%G@DCB<:DH%D%H6@E8<8DHF%6:<'%

P'5%"7%H6AB@D%C6%@6HGD>H;J878C;C%<8E87'%%

%%

">% 7;% @6G;@;<8=>% C67% C;LDF% D<BG;% B>% C6H:;<;CD% G;G67% 67% H6AB@D% C6% @6HGD>H;J878C;C% <8E87'% d;?%
<;HDH%6>%SB6%E86>6%76A;796>:6%89GB6H:;%7;%DJ78A;<8=>%C6%<D><6@:;@%67%H6AB@DF%SB6%GD@%677D%H6%
C6>D98>;% DJ78A;:D@8DF% 986>:@;H% SB6% 6>% D:@DH% SB6C;% ;7% ;@J8:@8D% C67% HBN6:DF% H86>CD% B>% H6AB@D%
ED7B>:;@8D'%/;%W8AB@;%C67%H6AB@D%C6%@6HGD>H;J878C;C%<8E87%6H:`%@6A7;96>:;C;%J`H8<;96>:6%6>%7;%
/6?%C67%(D>:@;:D%C6%,6AB@D%C6%Z%C6%D<:BJ@6%C6%4[ZYF%<B?D%;@:'%e&%C8HGD>6%SB6%bGD@%67%H6AB@D%
C6%@6HGD>H;J878C;C%<8E87%67%;H6AB@;CD@%H6%DJ78A;F%C6>:@D%C6%7DH%7T98:6H%6H:;J76<8CDH%6>%7;%/6?%?%
6>% 67% <D>:@;:DF% ;% <BJ@8@% 67% @86HAD% C67% >;<8986>:D% ;% <;@AD% C67% ;H6AB@;CD% C6% 7;% DJ78A;<8=>% C6%
8>C69>8V;@%;%B>%:6@<6@D%7DH%C;LDH%?%G6@NB8<8DH%<;BH;CDH%GD@%B>%M6<MD%G@6E8H:D%6>%67%<D>:@;:D%
C6% <B?;H% <D>H6<B6><8;H% H6;% <8E8796>:6% @6HGD>H;J76% 67% ;H6AB@;CDF% <D>WD@96% ;% C6@6<MDc'% ">%
<;HD%C6%G@DCB<8@H6%B>%C;LD%C67%:8GD%C6%7DH%G@6E8H:DH%6>%67%<D>:@;:D%C6%H6AB@DF%67%G6@NBC8<;CD%
<B6>:;%<D>%7;%C6>D98>;C;%;<<8=>%C8@6<:;F%6>%<B?;%E8@:BC%GDC@`%C8@8A8@H6%C8@6<:;96>:6%<D>:@;%67%
;H6AB@;CD@%G;@;%6R8A8@%7;%DJ78A;<8=>%C6%8>C69>8V;@F%;B>SB6%\H:6%GB6C6%C6HGB\H%@6G6:8@%<D>:@;%
67%;H6AB@;CD%7D%SB6%M;?;%;JD>;CDF%H8%67%C;LD%M;%H8CD%C6J8CD%;%<D>CB<:;%CD7DH;%U;@:'%eQ%/(,X'%

Q'5%/;%G@6H<@8G<8=>%C6%7DH%;<:DH%C;LDHDH'%

"7%G7;VD%C6%G@6H<@8G<8=>%G;@;%67%6N6@<8<8D%C6%7;%;<<8=>%C6%@6<7;9;<8=>%C6%7DH%C;LDH%6H%B>%G7;VD%
9B?%<D@:DK%B>%;LD%U;@:'%4'[QZ'Ia%((X'%%

!;7%?%<D9D%E89DHF%67%<=9GB:D%C67%G7;VD%GB6C6%G@6H6>:;@%;7AB>;%C8W8<B7:;CF%<D9D%HB<6C6@`%6>%
67%<;HD%C6%76H8D>6H%C67%G6@NBC8<;CDF%GD@%>D%H6@%W`<87%C6:6@98>;@%6>%:;76H%HBGB6H:DH%<B`7%H6;%67%
;7<;><6% C6% 7;% 8>C69>8V;<8=>F% ;7% C6H<D>D<6@H6% 7;H% GDH8J76H% H6<B67;H% SB6% SB6C;@`>% :@;H% 7;%
G@DCB<<8=>% C67% C;LD^% GD@% 677DF% 67% !@8JB>;7% ,BG@69D% M;% C6<7;@;CD% SB6% 67% G7;VD% M;% C6% H6@%
@6W6@8CD%;7%9D96>:D%6>%SB6%H6%<D>DV<;>%C6%9DCD%C6W8>8:8ED%7;H%<D>H6<B6><8;H%C67%SB6J@;>:D%
HBW@8CDF%H6A]>%67%;7:;%9\C8<;'%%