You are on page 1of 1

‫�ُ ۡ َ ةُ ُ‬

‫�سور� ا �ل��م��لک‬
‫ۡ ٱ ٱ َّ ۡ ٰ ٱ َ‬
‫ح�ي َ��م� ن� ا �لرّ َ�‬
‫ح��ة�ي�‬ ‫�����ي� ا �ل�ل�ه ا �ل �‬
‫َم‬ ‫نَ َم َ ر َ‬

‫ۚ‬ ‫ٱ َّ َ َ َ ٱۡ َ ٱ ََۡ َ َ َُُ أَُّ ُ أَ‬


‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٱ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ٱ‬
‫� ۡ ك� ۡ � نُ �ع ا َ َ � ن � ن � ن ن ُ‬ ‫ُ‬ ‫۬‬
‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ة‬ ‫ٰ‬ ‫ك‬
‫�‬‫�‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ۡ‬ ‫ن ن ة َ‬ ‫ةَ َٰ َ َ ٱ َّن َ ٱۡ ُ ۡ ُ َ ُ َ ََ ُٰ ّ�ش�َ ۡ ۬ �َة ٌ‬
‫ك َل �ى ءً َ��ة�ر (‪ )١‬ا �ل َ�� �ى ��ل� ا ل���مو� وا حة��و�َ�لة�م ن���لوك�ماة��ما ح������ ���ل– و�هوا ل�ع َ�ةرا ل������ور‬ ‫�‬ ‫� ن���ي�رك ا �ل َ�� �ى ن�َة� َ�� َ� ا �ل���م�ل�ك و�هوع��لى �‬
‫ۖ‬
‫ۡ‬ ‫شُ َّ ٱ‬ ‫۬‬ ‫ُ‬ ‫ٱ َّن نَ َةَ َ ۡ َ َ َٰ َ ة۬ َ ًة۬ َّ ةَ َ ٰ ن نَ ۡة ٱ َّۡ َٰ ن ن ةَ نَٰ ُ ة۬ۖ نَٱ ۡ ٱۡ َ َ َ َ ۡ ةَ َ ٰ ن نُ‬
‫ح�َ‬ ‫ح�َ ا �ل�ن����ص��ه�ل �ر �ى �َم�� ���طور (‪� )٣‬م ا ر ن�‬ ‫� �� �‬ ‫� َط ن��� ��– �م� � � � ��ل ا �ل ح��� �م� ����� –‬ ‫(‪ )٢‬ا �ل َ�� �ى ��ل� �����ن��ع ������موا ً‬
‫ع‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ر ى َى َ� ر َ� َ � و ً ر نَع‬
‫ٱۡ َ َ َ َ َّةَ ۡ ن َن ةَ ۡ َ ۡ َ ٱۡ َ َ ُ نَ أً۬ َ ُ َ َ ٌ۬ ََ ةَ ۡ نَ َّنَّ ٱ َّ َٓ َ ٱ ُّ نَۡ َ َ ٰ َ َ َ َ ۡنَ َٰ ُ ُ ً۬ ّ شَّ َ ٰ نۖ‬
‫ح�����ل���ـ��� ر ن�‬ ‫ح���ة��ر (‪ )٤‬و�ل������ رة��� ا �ل������م� ء ا �ل�� �ة�� ن����م������ي�ن�م��ة�� و ن�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫حو�م� �َل��ل�������ة�ـَ�طة�� –‬
‫�‬ ‫َ‬ ‫َ َح‬ ‫�ر�ة��َ� ة�����َ�ل� ن� أاَ ل�ة��ك ا �ل�ن����ص��� �َ������� و�هو َ‬ ‫ا �ل�ن����ص� ل‬
‫نَٓ أُۡةُ ۡ ن َ َ ُ ۡ َ َ َ ةً۬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ َّ ن نَ َ نَ ُ ۡ َ ّ ۡ َ نَ ُ َ َََّۖ َ أۡ َ ٱۡ‬ ‫َأَ ۡ ةَ ۡ نَ َ ُ ۡ َ نَ َ ٱ َّ‬
‫ش‬
‫ح����م���م– ون��م��� ا �ل���م��َ�صة��ر (‪ )٦‬أا � ا ا �ل����وا َ��ة�ہ� ����َ��م��وا ������ ����ہة�����‬ ‫ن‬ ‫������وا ن�رن��ہ���مع�� ا ن� ن�‬ ‫وا �ع���� �� ��������مع�� ا ن� ا �ل��� َ��ة��ر (‪ )٥‬و�لَ�ل َ���ة� �‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َ‬
‫َ َ ةَ نُ ُ َ َ ُ ةَ َ َّنُ َ ٱۡ نَ ۡ نۖ ُ ََّٓ أُۡ ة َ ن َ نَ ۡ ٌ۬ َ أََ ُ ۡ نَ نََةَُٓ أَ َ ۡ َأۡ ُ ۡ نَ ن ٌ۬ َة ُ ََۡ ٰ َة ۡ َٓ َنَ نَ ن ٌ۬ نَ َ نَّ ۡنَ َ ُة ۡ نَ‬
‫��� ن��� و��ل���‬ ‫�م � َ��ة�ر (‪� �� )٨‬لوا �ن�لى ��� ن�� ء �� � َ��ة�ر � �ك‬ ‫�ك��ص� ا �ل���ى ��ة�ہ� �و ن ��س� ��������م��ن���ہ� ا �ل�م ة�� ةَ� ك�‬ ‫��ا � ����مة��ر �َم� ن� ا �ل��ة�م َ�� –‬ ‫و�هى �����ور (‪ )٧‬ة� ك�‬
‫َ َ �‬ ‫َ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ نَ نَّ َ ٱ َّ ُ شَ ۡ نۡ أ نُة ۡ ّ ن نَ َ ٰ ۬ َ ۬ َ َة ُ ۡ َ ُۡنّ نَ ۡ َ ُ أ ۡ نَ ۡ ة ُ َ ُنّ نٓ أ ۡ َ ٰ ٱ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫نَٱ ۡةََ نُ� اۡ نَ نۢ ۡ‬ ‫ك� �ى ا �ص‬ ‫�م� �رل ا �ل��ل�ه �َم� ن����ى ءً أا � ا ��م���مأا لا �َى �ص��ل�ي�ل ل�‬
‫��‬ ‫�‬‫ہ‬ ‫�‬
‫ر و نَ نَ � م‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫��‬
‫ع‬ ‫�‬‫�‬ ‫(‪)١٠‬‬ ‫� ا � َ ة َر‬
‫��‬ ‫�‬
‫�‬ ‫ل���‬ ‫َ‬ ‫ن‬ ‫ح�ي�‬‫�‬ ‫َ‬ ‫ك� �������م ا و�����َ���ل �م� �‬ ‫��ة��ر (‪ )٩‬و�� �لوا �لو�‬ ‫ن‬
‫َ‬ ‫ع‬ ‫ً ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َ‬
‫َ أ ُّ ۡ َة َۡ ُ ۡأ ٱ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫۬‬
‫نَّ ٱ َّن َ َ ۡ َ نَ َ َّ ُ ٱ ۡ نَۡ َ ُ َّ نۡ ن ةٌ َ أ ۡ ۬ َ ٌ۬‬ ‫نَ ُ ۡ ةً۬ ّ أَ ۡ َ ٰ ٱ َّ‬
‫ح�َ�ُ اۡ ��هۖ–ۦٓ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫ش‬ ‫ن‬
‫�‬ ‫ن‬ ‫ح����� لا �ص‬ ‫�‬
‫�ما َوا ن � �و نََ‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ح�ي� ن� ا �ل��� َ��ة��ر (‪ )١١‬أا � ا �ل َ��ة� ةح���و� رن�������م ن�� �ل��ة�م� ن� �������م�م����َ���� وا ن � ل�ن�ة��ر (‪ )١٢‬وا َ�ص� وا ول ك‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫�‬ ‫�‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫�‬ ‫������ َ‬
‫۬‬ ‫َ‬ ‫ُ َ ٱ َّن َ‬ ‫أََ َ ۡ َ َ ۡ َ َ َ َ ُ ٱ َّ نُ ٱ َۡ‬
‫� َ َ �َ ُ� ُٱۡ أ ۡ ن�َ نَ ُ ً نَٱ ۡ شُ ۡ �ن‬ ‫ُ‬ ‫�ن‬
‫�‬
‫ك‬ ‫َ‬ ‫ة‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ُ‬ ‫نَّ ُ َ ۢ نَ ة ٱ ُّ ُ‬
‫ا‬ ‫���‬ ‫م‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫ل‬ ‫�‬
‫ل‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬‫ك‬ ‫ل‬ ‫�‬‫�‬‫�‬‫�‬‫ح‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�ه‬ ‫(‪)١٤‬‬ ‫��‬ ‫��‬‫ح‬ ‫ا‬ ‫��‬‫ط‬‫��‬ ‫�ل‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�ه‬ ‫ل‬‫�‬‫�‬ ‫�‬
‫م‬ ‫�‬ ‫�‬‫�‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫(‪)١٣‬‬ ‫��‬ ‫أا ��ه ۥع�َ�لة�م���م ن�َ�� ا َ ا � ص‬
‫و َى‬ ‫ا‬ ‫و َى ن ل م ر � و‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ة م � � و و َ ة� نَةر‬ ‫�‬
‫ل‬ ‫��ل‬ ‫ا‬ ‫� ���� َ‬
‫ور‬ ‫َ‬
‫أ أ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫�نۡ نَ ُ� ُٱۡ أ ۡ ن َ ن�َ نَ � َ‬ ‫َ‬
‫َ أ نةُ َّ ن ٱ َّ َٓ أ ن َ‬ ‫َ‬ ‫َ نَ َ َُ ُ ۡ ن ّ نۡ �ة ۖ َ َ ۡ ٱ نُّ شُ‬
‫ى ةَ�� ُ��م ُر (‪ )١٦‬ا � ۡم ا �م ن�مةُ�م���م�ّم� ن‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ُ‬
‫�ن��ہ� وك�لوا �َم�� ر رَ َ�ه –ۦ وا �ل�ة�َ�ه ا �ل�م���ور (‪ )١٥‬ء ا �َم�م�م���م�م�� َى ا �ل������م� َء ا � ةح َ���� ن� ك‬
‫َ �‬ ‫�م ا لا ر � أ�َ � ا َه و‬ ‫َ‬ ‫َأ‬ ‫َ‬ ‫ََ‬
‫�م��� �‬
‫أَ َ َ ۡ َ َ ۡ ۡ‬ ‫َ‬‫ن‬ ‫ََ ةَ ۡ َ نَّ َ ٱ َّن نَ ن َةۡ ۡ ن�َ َ ۡ نَ َ نَ‬ ‫ن‬ ‫َ‬‫ن‬ ‫ن ٱ َّ َٓ أَ ن ُ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ ًۖ۬ نَ َ ةَ ۡ َُ نَ َ ۡ نَ‬
‫�ة��ر (‪ )١٨‬ا و�ل�م ة�ر وا‬ ‫كا � �ك‬ ‫��� ن� ا �ل َ���ة� �َم�� � ن����ل������م ��ة�� �‬ ‫�ة�� � َ��ة�َر (‪ )١٧‬و�ل������ ك‬ ‫�م�� َ��م ن���– ������������صو� ل�‬ ‫�َى ا �ل������م� َء ا �ة�ر��س�لع�ل�ة� ك�‬
‫� ََ‬ ‫ََ‬ ‫ۚ‬
‫َ‬
‫َ‬ ‫۬‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أ َّ ۡ َ ٰ نَ ٱ َّن ُ َ ُ ٌ ّ ُ ۡ َن ُ ُُ‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ٌ‬ ‫َ ٱ َّ ۡ ن�َ ۡ َة ُ ۡ َ ٓنّ ٰ ة۬ ََ ةۡ ن ۡ نَۚ َ ُ ۡ ُ ُ نَّ َّ ٱ َّۡحَٰ نُ نَّ ُ ُ ّ�شَ ۡ َ‬
‫�‬
‫�م ة�����ص�ك�م‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬
‫��ل��ى ءۭ ن����صة��ر (‪ )١٩‬ا �م�� �ه�ي�� ا ا �ل َ�� �ى �هو نح���� ل ك‬ ‫������� أا لا ا �لر ����– أا ��ه ۥ ن� ك�‬ ‫أا �ى ا ����طة��ر و��������م����ي����ي�� و�ة���� ن�م������– �م� ة����م َ��� �‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ً َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫أ ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬‫ّ‬‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ۚ‬‫ٰ‬
‫أ َّ ۡ َ ٰ نَ ٱ ّن َ ۡ نُ ُة ُ ۡ نۡ أ ۡ َ َ نۡ َة ُۚ َ ّ ۡ‬ ‫���ن��ُ نَ ا ّلا ن� نُ�ُ‬ ‫ّ ُ ن ٱ َّۡ َ ن ٱۡ َ‬
‫ح ا ن�ى �ُعةُ�� ّ۬ َونُ���نُ�� ر (‪ )٢١‬ا ن���� ن‬ ‫ك‬
‫�‬‫�م ا � ا �م����ك ر ر��ه ۥ– � ن�‬ ‫�‬
‫ك‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫��‬ ‫�ي‬ ‫�ه‬ ‫ن‬ ‫م‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫(‪)٢٠‬‬ ‫�‬ ‫�م� ن � ا �ل ح��� ن– ا ا �ل‬
‫�‬ ‫ن ل و َ ًو و ً‬ ‫َ‬ ‫َ ى ةر ر أَ‬ ‫�‬ ‫َ � وَ� ر َ� أَ َ� َ�و� أَ َى � ً‬
‫ور‬
‫َ‬ ‫ُة ۡ ُ َ ٱ َّن ٓ أَ ن شَ أَُ ۡ َ َ‬ ‫َ ۡ ش ُ ًّ ََ ٰ َ ۡ ٓ أَ ۡ َ ٓ أَ َّ َ ۡ ش َ ًّ ََ ٰ َ ۬ ُّ‬
‫� َ َ �َ ُ� ُٱ َّ ۡ َ َٱۡ أ ۡ َ ٰ َ‬ ‫۬‬ ‫ة‬‫َ‬‫ة‬ ‫ۡ‬
‫�م ا �ل������مع وا لا ن�������ي�ر‬ ‫�م و نح����لل ك‬ ‫ح��� َ�ه ۦ ا �ه�� �ى ا �م� ن� ة����م��َ�ى ��س َو�ة� ع��لى�َص�ا ً� �م�������َ��ة�م���ًم (‪�� )٢٢‬ل�هوا �ل َ�� �ى ا ����� ك�‬ ‫�� ع��ل �‬ ‫����م��� �م �‬
‫ة َى َ ن ى و ن َ‬
‫�نةُ ۡ‬ ‫ََ ةُ ُ نَ َ َ ٰ َ ٰ نَ ٱَۡ ۡ ُ ن ُ‬
‫ة‬ ‫ُة ۡ ُ َ ٱ َّن نَ َأَُ ۡ ن� ٱۡ أَ ۡ ن َ َ ۡ ةُ�ۡ شَ ُ نَ‬ ‫َٱۡ أَ نۡأ َۖةَ �َة ً۬ َّ ةَ شۡ ُ ُ نَ‬
‫ح��ص�و� (‪ )٢٤‬و�ة����و�لو� �م�ى �ه�ي�� ا ا �لوع�� أاَ � ل��م�م���م‬ ‫�م َى ا لا ر�� وا �ل�ة�َ�ه �‬ ‫�رو� (‪�� )٢٣‬ل �هو ا �ل َ�� �ى � را ك�‬ ‫وا لا �َ�ي�� –� �َل�ة��لا �م� ���� ل�‬
‫َ َأ‬
‫�نَ ُ ۡ َ �ة َ َ ٰ نَ ٱ َّن‬ ‫نَ ََّ َأَ ۡ ُ نُ ۡ نَ ةً۬ ٓأَ ۡ ُ ُ ُ ٱ َّن َ َ‬ ‫ُة ۡ نَّ َ ٱۡ ۡ َ ٱ َّ َ نَّ َٓ أَ ََ۟ ن ٌ۬ ُّ ٌ۬‬
‫�‬ ‫��‬ ‫ل‬‫�‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫��‬ ‫�ي‬ ‫�ه‬ ‫�‬‫��‬ ‫ا‬ ‫��‬‫�‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬
‫ل‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ح‬ ‫�‬ ‫ة‬ ‫�‬
‫ي‬ ‫�‬ ‫��‬‫�‬ ‫�‬‫�‬‫�‬ ‫�‬ ‫�ه‬‫��‬‫�‬‫�‬‫�‬
‫ل‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ص‬‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫(‪)٢٦‬‬ ‫�َ���يٰ�� �ة�� نَ (‪ �� )٢٥‬ا ����م� ا �ل����لُ �ع ن���� ا �ل��ل�ه ا ����م� ا ن�� ن��� � �م���� ن‬
‫َى‬ ‫ر و ر َ ة و ن و َ ة� �و وَةل‬ ‫َ ةر نَة�‬ ‫َ وَأ‬ ‫ل أَ َ م َ‬ ‫َ َة�‬
‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ُة ۡ أَ َ ُۡ ۡ أَ ۡ َ َ ٱ َّ َ َّ أَ َ ََ نََ ُ ٱۡ َٰ‬ ‫ةَ َّ ُ نَ‬ ‫ُ نةُ‬
‫���ن�� � نَ �م� نۡ َع نَ�� ا � اأ �ل�م��� ۬م (‪ُ )٢٨‬ة��ۡ ُ�ه َ اٱ �ل َّۡح��َ� نُ‬ ‫�ُ‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫� ن� َ ا �ل��ل�هُ َ �م� ن �م�ع َ ا ۡ ح��ن‬ ‫ا َ ة ۡا ن‬ ‫�‬ ‫ۦ‬
‫لور �‬ ‫�‬ ‫�‬
‫ل‬
‫ل ر ة مأَ � َى و � َى ور َ � ة نَةر َ َ�ة� َ � ن ً َة ً‬ ‫ا‬ ‫��‬‫ح‬ ‫�‬
‫��‬ ‫�‬‫��‬ ‫�‬ ‫�ل‬‫�‬
‫�ه‬ ‫ا‬ ‫��‬ ‫�‬‫�م‬
‫�‬ ‫ء‬ ‫�‬
‫�‬ ‫(‪)٢٧‬‬ ‫و�‬ ‫ع‬ ‫��‬
‫�‬ ‫��م�م م نََ‬
‫�ه‬‫�‬ ‫��‬‫�‬ ‫ل�‬

‫ن‬ ‫ُة ۡ أَ َ َ ۡةُ ۡ نۡ أَ ۡ َ َ َٓ أُُ ۡ نَ ۡ ً۬ نََ َأۡة ُ َٓ ۬ َّ‬ ‫۬‬‫ن‬ ‫َ َ نَّ َ َ َ ۡ ةَ ََّ ۡ نَۖ نَ َ ةَ ۡ َُ نَ َ ۡ ُ َ ن نَ َ ٰ ۬ ُّ‬
‫�م نَ����م� ءً �م َ��ة��� (‪)٣٠‬‬ ‫�م�عورا ���� ن� ة�� �ة� ك�‬ ‫ء ا �م��� ن�ََ�ه ۦ وع�ل�ة�َ�ه �وك�ل���– ������������صو� �م� ن� �هو �َى �ص��ل�ي�ل �منَ��ة��� (‪�� )٢٩‬ل ا رء ة��م���مأاَ � ا ��م ن����ح �م� وك�‬
‫ۭ‬ ‫َ‬ ‫ً ً‬

You might also like