Professional Documents
Culture Documents
US Kitapçığı
US Kitapçığı
MusculoSkeletal Radiology
Kas-İskelet Ultrasonografisi
Uygulama Rehberi
I. Omuz
Çeviri Editörleri
Demirhan Dıraçoğlu
Mahir Topaloğlu
Bölüm Çevirisi
Başak Şeker Ekizceli
Omuz
1
Farklı ülke ve enstitülerde omuz ultrasonografisi için hasta pozisyonlamasında değişiklikler
olsa da hastayı dönen bir sandalye üzerinde muayene etmeyi öneriyoruz. Bu pozisyon,
hekimin probla omuzun anterior, lateral ve posterior bölgelerine, basitçe hastadan sandalye
üzerinde dönmesini isteyerek ulaşmasına izin vermektedir.
Kolu hafif internal rotasyonda (kontralateral dize doğru yönlenmiş) dirsek 90° fleksiyonda
avuç içi yukarı bakacak şekilde yerleştiriniz. Büyük ve küçük tüberkül arasındaki biseps
tendonunun uzun başını bularak başlayınız.
GT
S ubS
LT
S ubS S upraS
SH LH
H
Şekil Açıklaması: SubS, subskapularis tendon; SupraS, supraspinatus tendon; Ok, biseps tendonunun uzun
başı; LT, tüberkulum minus; GT, tüberkulum majus; SH, biseps kısa baş; LH, biseps uzun başı; H, humerus şaftı;
Ok-ucu, pektoralis major tendonu
1
Omuz
3 Subskapularis tendonu
Del
Co S ubS
LT
Bu tendon kol sarkıkken pasif eksternal ve internal rotasyon sırasında uzun (transvers plan)
ve kısa (sagital plan) eksenlerinde değerlendirilmelidir.
S ubS
LT LT
Şekil Açıklaması: Ok, biseps tendonunun uzun başı; kesikli çizgi, subskapular tendonun insersiyosu; Co,
korakoid; Del, deltoid kas; LT, tüberkülum minus; SubS, subskapularis tendon; boş ok-uçları, subskapularis
kasının tendon fasikülleri; beyaz ok-uçları, tendon fasikülleri ile interpoze olan kas dokusu.
2
Omuz
Probu transvers planda mediale doğru hareket ettirerek, korakoid prosese, korakoakromial
ligamente (probun medial kenarı korakoid proses üzerinde ve lateral köşesi akromion
üzerinde yukarıya ve laterale doğru kaydırılır), bitişik tendonu ve subakromial subdeltoid
bursanın anteriorunu kontrol edin. Sonrasında, subskapular reses ve subkorakoid bursayı
efüzyon için kontrol ediniz. Eksternal ve internal rotasyon anteromedial impingement’ı
göstermek için yararlı olabilir (korakoid proses ve küçük tüberkül arasındaki mesafenin
internal rotasyonda ölçümü).
Co Acr
S ubS
C oB r S upraS
HH
Şekil Açıklaması: Acr, akromion; Boş oklar, bisepsin kısa başı; Beyaz ok-uçları, korakoakromial ligament; Co,
korakoid; CoBr, korakobrakialis; HH, humerus başı; SubS, subskapularis tendonu; SupraS, supraspinatus
3
Omuz
5 Supraspinatus tendonu
Supraspinatusu görüntüleyebilmek
ve uygun prob oryantasyonu elde
etmek için bisepsin intraartiküler
parçası işaret noktası olarak
kullanılır. Aslında, bu tendonlar
birbirlerine paralel olarak seyrederler
ve biseps belirgin fibriler paterni
nedeniyle kolayca tanınabilir. Prob
bisepsin en uzun hali görülene kadar
döndürülmelidir. Sonrasında probu
supraspinatus üzerinde yukarıya ve
posterior yöne doğru oryantasyonu
değiştirmeden kaydırınız.
Sonuç görüntü supraspinatustur.
Supraspinatus ve deltoid arasında,
normal subakromial-subdeltoid bursa
ince hipoekoik bir bant gibi görünür.
Del Del
Acr
S upraS S upraS
* GT
Tendonu kaplayan alan üzerinde anizotropiyi engellemek için prob hafifçe tilt yapılmalıdır.
Subakromial-subdeltoid bursanın lateral cebini büyük tüberkülün lateral köşesi boyunca
incelemeyi unutmayınız. Kısa eksende supraspinatus incelenirken, normal kaf, bisepin
tendon işaret noktasından 2 cm gerisi ile aynı kalınlıkta olmalıdır: bu noktadan geriye
gidildiğinde görülen tendon infraspinatustur.
Şekil Açıklaması: Acr, akromion; yıldız, miyotendinöz kavşak; Del, deltoid kası; GT, tüberkulum majus; boş
ok-ucu, ariküler kartilaj; eğri ok, anizotropiye bağlı hipoekoik artefakt; düz ok, biseps tendonunun uzun başı;
SupraS, supraspinatus tendon; beyaz ok ucu, subakromial subdeltoid bursa.
4
Omuz
Elin dorsumunu karşı arka cebin üzerine yerletiriniz (Zorlu internal rotasyon, stres manevrası).
Dirsek ve lateral göğüs duvarı arasında herhangi bir boşluk olmamalıdır.
Bu pozisyonun kullanılması ile supraspinatus daha anterior hale gelir ve prob supraspinatus
ile aynı eksende olması için vertikal olarak oryente edilmelidir. 5. bölümde anlatılana göre
tendon liflerinin daha gergin olduğunu akılda bulundurunuz. Bu durum yırtık boyutunun daha
fazla hesaplanmasına sebep olabilir. Aşırı internal rotasyon nedeniyle, biseps tendonunun
uzun başının bu pozisyonda görüntülenmesi zor olabilir.
Acr
GT
Acr
5
Omuz
1
2
Deltoidin derininde infraspinöz fossayı dolduran infraspinatus ve teres minorü ayrı ayrı
değerlendiriniz. Bu kaslar tarandıktan sonra probu sagital planda tüberkulum majusa doğru
kaydırın. İki tendonu ait oldukları kaslardan çıkarak ayrı birer yapı olarak değerlendiriniz.
Del
* Del
* InfraS
Tm
GT
Şekil Açıklaması: yıldız, spina skapula; kesikli çizgi, spina skapula; Del, deltoid; GT, tüberkulum majus; InfraS,
infraspinatus kası; Tm, teres minör kası; boş ok, teres minör tendonu; beyaz oklar, infraspinatus tendonu.
6
Omuz
HH HH
10 Akromioklavikular eklem
7
European Society of
MusculoSkeletal Radiology
Kas-İskelet Ultrasonografisi
Uygulama Rehberi
II. Dirsek
Çeviri Editörleri
Demirhan Dıraçoğlu
Mahir Topaloğlu
Bölüm Çevirisi
Enes Efe İş
Dirsek
Not
Aşağıda tarif edilen sistematik değerlendirme tekniği sadece teoriktir. Pratikte, dirsek eklemi
değerlendirilirken klinik bulgular doğrultusunda çoğunlukla eklemin tek bir bölümü (önü,
arkası, laterali veya mediali) değerlendirilir.
ANTERİOR DİRSEK
Dirsek ekleminin ön bölümünün değerlendirilmesi
için hasta hekimin karşısına dirsek eklemi masada
ekstansiyonda olacak şekilde oturtulur. Hastadan
dirseğini uzatması ve ön kolunu supinasyona
getirmesi istenir. Hastanın gövdesinin incelenecek
tarafa doğru hafif eğilmesi tam supinasyonu ön
kompartmanın değerlendirilmesini kolaylaştırır.
Tam dirsek ekstansiyonunun sağlanması için
eklemin altına bir yastık yerleştirilebilir.
Transvers görüntüler ilk olarak probun humerus
gövdesine dik olarak troklea-ulnar eklemin
yaklaşık 5 cm üstü ve altı arasında hareketiyle
elde edilir. Suprakondiler bölgenin kranial US
görüntüleri bisepsin yüzeyel ve brakialis kasının
derin kısımlarını ortaya çıkarır. Bu kasların hemen
medialinde onlara brakial arter ve median sinir
eşlik eder: sinir arterin medialinde yer alır.
Şekil Açıklaması: a, brakial arter; ok: median sinir; ok uçları:
distal biseps tendonu; yıldız: humeral trokleanın eklem kıkırdağı;
Br: brakialis kası; Pr, pronator kas
Şekil Açıklaması: oklar, distal biseps tendonu; yıldız, koronoid fossa ve anterior yağ yastığı; Br, brakialis kası; HC,
humeral kapitellum; RH, radius başı; s, supinator kas
Brakialisin kısa tendon parçasını uzun ekseni boyunca koronoid prosesteki insersiyosuna
kadar takip edin.
Şekil Açıklaması: Ok, posterior interosseöz sinir; Ok ucu, radial sinirin kutanöz duysal dalı;
Br, brakialis kası; BrRad, brakioradialis kası; eğri ok, radial sinir ana gövdesi; RH, Radius
başı; RN, Radius boynu; s1, supinator kasın süperfisyel başı; s2, supinator kasın derin başı.
Şekil Açıklaması: Ok ucu, lateral ulnar kollateral ligament; eğri ok, lateral sinovyal katlantı; LE, lateral epikondil; RH,
radius başı; düz oklar, ortak ekstansör tendon
Dirsek
Radiokapitellar eklem
Radiokapitellar eklemin lateral kısmının yüzeye yakın bölümünü dolduran lateral sinovyal
katlantıyı inceleyin. Önkolun pasif pronasyonu ve supinasyonu sırasında yapılacak
dinamik görüntüleme radius başının değerlendirilmesine ve olası okült fraktürlerin ekarte
edilmesine yardımcı olur. Bu manevra esnasında anüler ligamenti de inceleyin. Anüler
boşluk sadece sıvı tarafından şişirildiğinde
radius boynunda görünür hale gelir.
Şekil Açıklaması: Ok ucu, posterior interosseöz sinir; yıldız, lateral sinovyal katlantı; eğik ok, common ekstansör
tendon; LE, lateral epikondil; RH, radius başı; düz ok, anüler ligament.
Şekil Açıklaması: Ok uçları, common fleksör tendon orjini; oklar, medial kollateral ligament
anterior demeti; ME, medial epikondil
Trisepsin derininde, olekranon fossası ve posterior olekranon boşluğu kısa ve uzun eksen
görüntülemelerinde değerlendirilir. Eklemin 45° fleksiyonda değerlendirilmesi intraartiküler
sıvının anterior sinovyal boşluktan olekranon boşluğuna ilerlemesine neden olur ve böylelikle
küçük effüzyonların ayırt edilmesi kolaylaşır. Hastanın görüntüleme esnasında yapacağı
nazik öne arkaya sallama hareketi dirsek eklemine ait eklem sıvısının olekranon boşluğuna
ilerlemesine katkıda bulunur. Yüzeyel olekranon bursası değerlendirilirken prob ile aşırı
basınç uygulanması bursal effüzyonun dağılmasına neden olacağı için dikkatli olunmalıdır.
Şekil Açıklaması: Ok, ulnar sinir; yıldız, triseps tendonu; ME, medial epikondil; O, olekranon prosesi; boş ok-ucu,
fleksör karpi ulnaris kasının ulnar başı; beyaz ok-ucu, fleksör karpi ulnaris kasının humeral başı; 1, kübital tünel
retinakulumu (Osborne ligamenti); 2, arkuat ligament; 3, fleksör karpi ulnaris kası
Dirsek
Kübital tünelin dinamik görüntülemesi için hasta oturtulur ve dirsek sert bir yastık üzerine
yerleştirilir veya en hasta sırt üstü yatarken kol abduksiyona getirilir ve masadan dışarı
doğru uzatılır. Ulnar sinir ve trisepsin medial başının medial epikondile göre pozisyonu,
dirsek fleksiyondayken transvers planda probun bir kenarı olekranonda diğer kenarı medial
epikondil üzerinde olacak şekilde değerlendirilir. Bu manevra sırasında prob ile cilt üzerine
yüksek basınç uygulamasından kaçınılmalıdır; çünkü yüksek basınç sinirin tünelden anterior
dislokasyonunu engelleyebilir.
Şekil Açıklaması: Ulnar sinir instabilitesi. Ok, ulnar sinir; yıldız, common fleksör tendon; ME, medial epikondil;
mht, triceps kasının medial başı; O, olekranon prosesi. Fleksiyon sırasında ulnar sinir kübital tünelden çıkar.
Ulnar sinir instabilitesi Osborne retinakulumunun yokluğu ile ilişkilidir.
European Society of
MusculoSkeletal Radiology
Kas-İskelet Ultrasonografisi
Uygulama Rehberi
III. El Bileği
Çeviri Editörleri
Demirhan Dıraçoğlu
Mahir Topaloğlu
Bölüm Çevirisi
Enes Efe İş
El Bileği
Not
El bileğinin standart US değerlendirmesi dorsal taraf ile başlar ve palmar taraf ile devam
eder. Spesifik klinik prezentasyonlar doğrultusunda US görüntüleri el bileğinin farklı
pozisyonlarında (fleksiyon ve ekstansiyon, radial ve ulnar deviasyon, pronasyon ve
supinasyon) hasta hekimin karşısında oturacak şekilde elde edilir.
birinci kompartman
Hastanın bileği yarı supinasyon yarı pronasyonda olacak şekilde, prob radial stiloid çıkıntının
lateraline yerleştirilir ve ekstansör tendonlara ait 1. kompartman değerlendirilir – abductor
pollicis longus (ventralde) ve extensor pollicis brevis (dorsalde). Retinakulumu inceleyin ve
kompartmanı 2 farklı bölgeye ayıran olası bir vertikal septumu ayırt edin. Olası aksesuar
tendonları görmek için abductor
pollicis longusu skafoid
üzerinden distale doğru
takip edin.
Derine ilerleyen radial arteri ve birinci kompartmanın üst kısmında yer alan radial sinir
duysal dalını görüntüleyin. Proksimalden distale doğru ilerlerken radial sinir ve dallarının bu
tendonlar üzerinden dorsalden ventrale doğru geçtiğine dikkat edin.
Şekil Açıklaması: A, radial arter; APL, abductor pollicis longus tendonu; ok, radial sinir; yıldız, abductor
pollicis longusa ait tendinöz slipler; EPB, extensor pollicis brevis tendonu; v, sefalik ven
ikinci kompartman
üçüncü kompartman
Ekstansör polisis longus tendonu Lister tüberkülünün medial yanında tespit edildikten sonra,
insersiyona kadar kısa eksenli incelemelerle takip edilmelidir. Bu tendonun extensor carpi
radialis brevis ve extensor carpi radialis longus tendonlarını çaprazlamasına dikkat ediniz.
Şekil Açıklaması: oklar, extensor pollicis longus tendonu; ECRB, extensor carpi radialis brevis
tendonu; ECRL, extensor carpi radialis longus tendonu
Şekil Açıklaması: ok ucu, ekstansör tendonlara ait beşinci kompartman (extensor digiti quinti proprius); oklar, ekstansör tendonlara
ait dördüncü kompartman (extensor digitorum communis, extensor indicis proprius); yıldız, ulna başına ait eklem kıkırdağı; EPL,
extensor pollicis longus; ECRB, extensor carpi radialis brevis tendonu; ECRL, extensor carpi radialis longus tendonu
El Bileği
skafolunat ligament
Probu Lister tüberkülü seviyesinden itibaren transvers planda distale doğru ilerletin ve
skafolunat ligamentin dorsal parçasını görüntüleyin. Bileğin ulnar deviasyonu bu ligamentin
bütünlüğünü değerlendirmede yararlı olabilir.
altıncı kompartman
Altıncı kompartmanı – extensor carpi ulnaris - incelemek için el bileğini hafif radial deviasyona
getirin. Bu tendonu kısa ve uzun ekseninde görüntüleyin.
Şekil Açıklaması:
oklar, extensor carpi
ulnaris tendonu;
yıldız, ulnanın stiloid
çıkıntısı
Ulnanın stiloid çıkıntısı ve stiloid ile radius arasındaki, triangular fibrokartilaj kompleksi
tarafından doldurulan boşluğu inceleyin: bu yapı transvers ve oblik koronal görüntülemelerde
kısmen değerlendirilebilir.
Probu transvers planda, kapsülün gerilme kompliyansının daha yüksek olduğu eklem çizgi-
sinin proksimalindeki bir seviyeye yerleştirerek distal radioulnar eklemi inceleyin.
Şekil Açıklaması:
oklar, distal radioulnar
aralığın pozisyonu;
ok ucu, distal radioulnar
eklem çizgisi;
Uhead, ulnanın başı;
Uneck, ulnanın boynu;
IV, dördüncü
kompartman;
V, beşinci kompartman
El Bileği
Şekil Açıklaması: a, ulnar arter; ok uçları, flexor retinakulum; d, flexor digitorum profundus tendonları; fcr,
flexor carpi radialis tendonu; fpl, flexor pollicis longus tendonu; s, flexor digitorum superficialis tendonları;
boş ok, ulnar sinir; beyaz oklar, median sinir
Karpal tünelin radial tarafında, skafoid kemiğe ait hiperekoik korteksi örten flexor carpi
radialis tendonunu inceleyin.
El Bileği
Distal karpal tünele ait iki kemik yer işareti – trapezium tüberkülü (radial tarafta) ve os
hamatuma ait çengel (ulnar tarafta) - ayırt edebilmek için probu 8. Bölümde belirtilen
pozisyondan itibaren transvers planda distale doğru ilerletin. Fleksör tendonların ve median
sinirin derine doğru oblik seyirleri sebebiyle, bu yapıların daha iyi görüntülenebilmeleri
için prob oryantasyonunda hafif değişiklikler yapılmalı veya el bileği hafif fleksiyona
getirilmelidir.
Şekil Açıklaması: a, ulnar arter; yıldız, hamat çengel; eğri ok, ulnar sinirin derin motor dalı; d, flexor digitorum
profundus tendonları; fpl, flexor pollicis longus tendonu; s, flexor digitorum superficialis tendonları; yıldız,
trapezium tüberkülü; boş ok uçları, fleksör retinakulum; boş eğri ok, ulnar sinirin süperfisyel duyusal dalı;
beyaz ok ucu, flexor carpi radialis tendonu; beyaz oklar, median sinir
Prob 11 ve 12. bölümde anlatılan şekilde pozisyonlandıktan sonra probla median siniri
yukarı ve aşağı doğru tarayın. Median sinir distal radiustan (retinakulumun proksimal ucuna
kranial olarak) başlayarak avuç içine (retinakulumun distal ucunun ilerisine) kadar sistematik
bir şekilde kısa eksen boyunca değerlendirilmelidir. Anatomik varyantlar (bifid sinir, önkolun
persistan eden median arteri) ve karpal tünel seviyesinde sinir kesit alanındaki değişiklikler
açısından dikkatli olunmalıdır.
Guyon tünelini incelemek için probu transvers planda mediale kaydırın. Pisiformu bir yer
belirleyici olarak kullanınız. Ulnar arteri (radial tarafta) ve ulnar siniri (ulnar tarafta) kontrol
edin. Bu sinirin iki divizyonel dalını – yüzeyel duyusal dal ve derin motor dal (bu dal hamat
çengelin yanında ilerler) – görüntülemek için siniri kısa ekseni boyunca takip edin.
Şekil Açıklaması:
a, ulnar arter; yıldız,
hamat çengel, eğri ok,
ulnar sinirin derin motor
dalı; boş ok uçları,
flexor retinakulum;
boş düz ok, ulnar sinirin
süperfisyel duyusal dalı;
beyaz ok ucu, flexor
brevis kemeri; beyaz
ok, ulnar sinirin ana
gövdesi
European Society of
MusculoSkeletal Radiology
Kas-İskelet Ultrasonografisi
Uygulama Rehberi
IV. Kalça
Çeviri Editörleri
Demirhan Dıraçoğlu
Mahir Topaloğlu
Bölüm Çevirisi
Mert Zure
Kalça
Not
Aşağıda açıklanan sistematik tarama tekniği, kalça muayenesinin, klinik bulgulara dayanarak,
sadece eklemin bir kadranına odaklandığı düşünüldüğünde, yalnızca teoriktir.
Hasta sırtüstü yatırıldığında, probu femur boynu üzerinde oblik longitüdinel düzlemde
yerleştirin ve femur başını bir yer işareti olarak kullanarak anterior sinovyal boşluğu
inceleyin. Obez hastalarda, düşük frekanslı problar incelemeye yardımcı olabilir. Ön
boşluğun üstünde acetabulumun fibrokartilajinöz anterior glenoid labrumu, homojen
hiperekoik üçgen yapı (dizdeki menisküs ile aynı görünüş) olarak tespit edilir. Labrumun
hemen üstünde görülebilen iliofemoral bağa bakınız.
Şekil Açıklaması:
A, acetabulum;
Ok-ucu,
anterosuperior labrum;
Oklar, anterior eklem
boşluğu; Yıldız, eklem
efüzyonuyla distandü
anterior boşluk;
FH, femur başı;
FN, femur boynu
Eklem boşluğu ve femur başının üzerinde iliopsoas kası, femoral nörovasküler demetin
lateralinde tanımlanır. İliopsoas tendonu, kas gövdesinin posterior ve medial bölgesindeki
derin eksantrik bir pozisyonda bulunur ve iliopektinal eminensin üzerinde uzanır. İliopsoas
bursası, tendon ve kalça ekleminin anterior kapsülü arasında bulunur: normal hallerde
kollabedir ve US ile tespit edilemez.
Şekil Açıklaması:
A, acetabulum; Oklar,
iliopsoas tendonu;
Yıldız, acetabular
labrum; IP, iliopsoas
kası; FH, femur başı
Kalça
Probu, SIAS (spina iliaca anterior superior) üzerine aksiyel düzlemde yerleştirin. Sartorius
(medial) ve tensör fasya lata’nın (lateral) kısa tendonları sagital planlarda görülür. Kas
karınlarının üzerinden probun aşağı kaydırılmasıyla, sartorius medialde, rektus femoris
kası üzerinde, uyluğun medialine doğru yönelirken görülür. Tensor fasya lata ise, vastus
lateralisin üstünde, fasya lata’nın ön sınırına bağlanmak üzere, laterale ve kaudale ilerlerken
görülür.
rectus femoris
Probu aşağı doğru çevirirsek, transvers düzlemde rektus femorisin tendonuyla, tendonun
lateralinden gelen kas liflerinin birleştiği miyotendinöz bileşke gösterilebilir. Daha distalde,
kas göbeği tensör fasya lata ve sartorius kasları arasında giderek genişler.
Pubis üzerindeki transvers bir düzlemden, probu laterale kaydırın ve transversus abdominis
ve obliquus internus kaslarının konjuan tendonunu oblik-longitüdinal eksende görüntüleyin.
Daha medialde, simfiz pubisin ön yüzü görülebilir.
Şekil Açıklaması:
Yıldız, gluteus maximus
kası; Eğri ok, gluteus
minimus tendonu; Gmin,
gluteus minimus kası;
GT, büyük trokanter;
Boş ok, gluteus medius
tendonu; Beyaz ok,
gluteus minimus
tendonu; Ok başları,
fasya lata
Az miktarda sıvı içermesi nedeniyle, büyük trokanter çevresindeki bursa normal şartlar
altında US ile görülmez.
Şekil Açıklaması: Yıldız, Tuber ischiadicum; Oklar, biseps femoris uzun başı ile
semitendinosus’un konjuan tendonlarının orijini
Şekil Açıklaması: Büyük boş ok, siyatik sinir; Dar boş ok, semitendinosus ve biseps femorisin konjuan tendonu; 1,
biseps kasının uzun başı; 2, semitendinosus kası; 3, adductor magnus kası; Beyaz ok, semimembranosus tendonu;
Ok başları, semimembranosus aponevrozu; Eğri ok, semimembranosus kasının karnı
European Society of
MusculoSkeletal Radiology
Kas-İskelet Ultrasonografisi
Uygulama Rehberi
V. Diz
Çeviri Editörleri
Demirhan Dıraçoğlu
Mahir Topaloğlu
Bölüm Çevirisi
Başak Şeker Ekizceli
Diz
Not
Aşağıda anlatılan sistematik tarama sadece teoriktir. Çoğunlukla diz muayenesinin klinik
bulgularına göre bir bölüme odaklanıldığı akılda bulundurulmalıdır.
Dizin anterioru hasta supin pozisyonda yatarken incelenir. Popliteal fossanın altında bir yastık
konularak elde edilen yaklaşık 20-30° diz fleksiyonu ekstansör mekanizmanın gerilmesine
neden olur ve böylece patellar ve kuapriseps tendonunun tam ekstansiyonda oluşturacağı
konkaviteye bağlı anizotropi oluşmaz.
Femoral troklea
Patella ve proksimal patellar tendonun alt ucunun üzerinde yer alan prepatellar bursayı
kontrol edin. Normal koşullarda bursa US ile görüntülenemez. Bu bursanın üzerinde prob
ile aşırı basınç uygulamasından kaçınılmalıdır. Bu sıkıştırma sonucu US alanında sıvı
görüntüsü kaybolabilir. Daha fazla jel kullanmak prob ile bu bursa üzerinde uygulanacak
aşırı basıncı engelleyebilir.
Patellar tendon
Patellar tendonun derininde, intrakapsüler Hoffa yağ yastığı ve distal patellar tendon
ve tibial epifizin anterioru arasındaki derin infrapatellar bursa incelenmelidir. Bursanın
hafif distansiyonu küçük triangular hipoekoik alan olarak görülür ve normal olarak
değerlendirilmelidir. Normal koşullarda yüzeyel infrapatellar bursa görüntülenemez.
Diz
Şekil Açıklaması: Boş ok, medial kollateral ligament; yıldız, medial menisküs, boş ok-uçları, medial kollateral ligamentin
yüzeysel parçası; beyaz ok-uçları, meniskofemoral ligament; beyaz oklar, pes anserin kompleksinin insersiyosu.
Diz ekstansiyonda iken, probun alt ucunu peroneal başa yerleştirin ve sonrasında üst
ucunu lateral kollateral ligament belirene kadar anterior yönde döndürün. Lateral kollateral
ligamentin proksimal kısmının derininde, popliteal tendon kemik oluğu içersinde görülebilir.
Transvers US planı, lateral kollateral ligament ve posterior biseps femoris tendonu arasındaki
komşuluğu görüntülemede yardımcı olabilir.
Superior tibiofibular eklemi fibular başın anteriorunda, aksiyal ve koronal planda efüzyon ve
paraartiküler ganlion açısından kontrol ediniz.
Şekil Açıklaması:
Yıldızlar, medial femoral
kondilin artiküler kartilajı,
siyah ok-ucu,
semitendinozus tendonu;
eğri ok, safen sinir;
mfc, medial femoral kondil;
MHG, gastrokinemiusun
medial başı;
Sa, sartorius; boş ok-ucu,
gracilis tendonu; boş ok,
gastrokinemiusun medial
başı
Diz
Semimembranosus-gastrokinemius bursası
Popliteal fossada, oblik sagital planda uzanan popliteal arter (derin), popliteal ven (orta) ve
tibial siniri (yüzeyel) görüntüleyebilmek için probu popliteal nörovasküler demet üzerinde
yukarı ve aşağı kaydırınız. Hasta pron pozisyondayken, popliteal ven kollabe olma
eğilimindendir: Muayene masasından bacağın hafif elave edilmesi (diz fleksiyondayken)
popliteal venin dolmasını ve belirlenmesini kolaylaştırır.
Şekil Açıklaması: a, popliteal arter; eğri ok, tibial sinir; F, femur; LHG,
gastrokinemiusun lateral başı; MHG, gastrokinemiusun medial başı;
T, tibia; düz ok; posterior çapraz baş; v, popliteal ven
Daha derinde interkondiler fossada, probun proksimal ucunu hafifçe medial femoral kondil
yönüne döndürerek ve oblik sagital plan kullanarak arka çapraz bağın orta distal parçasını
uzun ekseni boyunca değerlendiriniz. Eğer ön çapraz bağ yırtığından şüpheleniliyorsa,
interkondiler fossanın lateral bölümünü hematom için kontrol ediniz (indirekt bulgu).
Diz
Dizin posterolateral bölümüne gelindiğinde, biseps femoris kası ve tendonunu uzun ve kısa
aksını değerlendiriniz. Proksimal görüntülerde, biseps femorisin iki başının miyotendinöz
kavşağı dikkatle değerlendirilmelidilir; çünkü bu bölge spor yaralanmalarının sık görüldüğü
bir bölgedir. Biseps femoris tendonu orjininden fibular başa kadar takip edilebilir. Küçük
sesamiod (fabella) gastrokinemiusun lateral başının tendonunda nadiren görülebilir.
Lateral femoral kondil posteriorunun kıkırdağını sagittal planı kullanarak kontrol ediniz.
Şekil Açıklaması: Boş ok, fabella; ok-oçları, biseps femoris tendonu; yıldızlar, lateral femoral
kondilin kartilajı; bfm, biseps femoris kası; M, lateral mensiküs; fh, fibular baş; lfc, lateral femoral
kondil.
Peronal sinir
10.bölümde anlatılan pozisyondayken, peroneal sinirin siyatik sinirden aldığı orjini bulmak
için tibial sinirin üzerinde probu yukarı doğru kaydırınız. Fibula başına ve boynuna ulaşmak
için lateral popliteal boşlukta peroneal siniri kısa aksı boyunca takip ediniz. Peroneal sinir
biseps femorisin posteriorunda yer alır. Peroneus longus kasının yapışma yerinin derininde
olan ve fibulayı saran peronel sinirin divizyonel dalları (yüzeyel ve derin) da not edilmelidir.
Şekil Açıklaması: ok, peroneal sinir; ok-ucu, tibial sinir; yıldızlar, lateral femoral
kondilin artiküler kıkırdağı; bf, biseps femoris kası; fh, fibula başı; fn, fibula boynu; lhg,
gastrokinemiusun lateral başı; lfc, lateral femoral kondil; pl, peronous longus kası
European Society of
MusculoSkeletal Radiology
Kas-İskelet Ultrasonografisi
Uygulama Rehberi
Çeviri Editörleri
Demirhan Dıraçoğlu
Mahir Topaloğlu
Bölüm Çevirisi
Mert Zure
Ayak Bileği
Not
Aşağıda açıklanan sistematik tarama tekniği, ayak bileği muayenesinin klinik bulgulara
dayanması ve eklemin yalnızca bir (veya birkaç) yönüne odaklanması göz önüne alındığında,
yalnızca teoriktir.
Lateral ligamentleri germek için ayak 1. bölümde açıklanan konuma ek olarak hafif inversi-
yona alınır. Medial malleol altına konan küçük bir yastık, prob ile ayak bileğinin lateral kısmı
arasındaki temasın iyileşmesine yardımcı olacaktır. Anterior talofibular ligamentin görüntü-
sünü en iyi şekilde almak için, probun posterior ucu lateral malleolün hemen üst kısmına,
muayene yatağına paralel olarak yerleştirilir.
3. bölümde açıklanan konumdaki gibi, probun arka ucunu yine lateral malleolün üzerinde
tutun, ek olarak probun ön ucunu hafifçe yukarı alarak anterior tibiofibular ligamenti
görüntüleyin. Prob, anterior talofibular ligament ile anterior tibiofibular ligament arasında
yer alan talar kıkırdağın bir parçasının üstünden geçecektir.
kalkaneofibular ligaman
Şekil Açıklaması: Ok başları, kalkaneofibular ligament; LM, lateral malleolus; pb, peroneus brevis tendonu;
pl, peroneus longus tendonu
Ayak Bileği
Şekil Açıklaması: a, tibialis posterior arteri; MM, medial malleol; v, posterior tibial venler; boş ok uçları, fleksör
digitorum longus tendonu; beyaz ok uçları, fleksör retinakulum; beyaz oklar, tibialis posterior tendonu
Fleksör digitorum longus tendonunu sustentakulum tali’ye ulaşmak üzere takip edin.
Fleksör retinakuluma, posterior tibial damarlara ve tibial sinire dallarıyla (medial ve lateral
plantar sinirler) birlikte bakın. Damarların açık olup olmadığının değerlendirilmesinde
kompresyon yardımcı olabilir.
deltoid ligament
Şekil Açıklaması: oklar, posterior tibial tendon; MM, medial malleol; boş
ok uçları, tibiotalar ligament; beyaz ok uçları, tibiokalkanear ligament; Calc,
kalkaneus
Ayak Bileği
aşil tendonu
Plantaris tendonuna bakınız. Tam kat aşil tendonu yırtığı durumunda, plantaris tendonu
aşilin intakt liflerini taklit edebilir. Pasif dorsal ve plantar fleksiyon sırasında dinamik
görüntüleme tam yırtık ile kısmi yırtığı ayırt etmeye yardımcı olur.
Ayak Bileği
plantar fasya