‫منبع اهلداية‬

‫مجموعة ا ألوراد اليومية‬

‫مؤسسة المعهد اإلسالمى واحد هاشم‬

‫جوكجاكارتا‬
‫‪2022‬‬
‫‪-ii-‬‬
Biasakan Menomorsatukan Allah
Jadikan Orang Lain Terhormat

-KH. Jalal Suyuthi

-ii-
 ‫البيان الشخصى‬

‫امسالطالب ‪.................................... :‬‬

‫‪.................................... :‬‬ ‫رمقالقيد‬
‫عنوانالطالب ‪.................................... :‬‬

‫‪-ii-‬‬
 ‫الشعار‬
‫للمعهد اإلسالمى واحدهاشم‬

‫اجملاهدة مفتاح الهداية‬

‫اخلدمة مفتاح الكرامة‬
“Mujahadah adalah kunci
mendapatkan hidayah (petunjuk).
Mengabdi (memberikan bantuan,
memberi nilai tambah pada orang
lain) adalah kunci mendapat
kemulyaan “

‫كياىهاحلاججاللس يوطى‬

-iii-
 ‫المحتويات‬
‫‪1‬‬ ‫ۡ أال ۡو َرادك َياىهاحلَاج َع ۡبدالۡهَادى ‪............‬‬
‫‪8‬‬ ‫س ۡو َرةيس ‪....................................‬‬
‫‪14‬‬ ‫التَ ۡل ۡيل ‪.......................................‬‬
‫‪23‬‬ ‫أأ ۡو َراد َطريۡقَةك َياىه ۡاحلَاج َع ۡبدالۡهَادى ‪.......‬‬
‫‪25‬‬ ‫الص َالة ‪..........................‬‬ ‫ا أل ۡو َرادب َ ۡعدَ َّ‬
‫‪31‬‬ ‫ادلُّ عَاءقَ ۡب َل ۡالقَدَّم ‪............................‬‬
‫‪31‬‬ ‫س ۡو َرةالۡ َواق َعة ‪................................‬‬
‫‪35‬‬ ‫س ۡو َرة ۡاحلَ ۡش ‪................................‬‬
‫‪39‬‬ ‫س ۡو َرة ۡال ۡل ‪.................................‬‬
‫‪43‬‬ ‫َصلَ َوات َطريۡقَةالّنَّ ۡض َّية ‪.....................‬‬
‫‪44‬‬ ‫َصلَ َواتالش َفاء ‪..............................‬‬
‫‪45‬‬ ‫لش ۡيخعَ َّل َم ۡعصوم ‪.........‬‬ ‫أأ ۡ َسآء ۡاحل ۡس نل َّ‬

‫‪-iv-‬‬
‫قَص ۡيدَ ة التَّ َو ُّسل ب َس يد ۡال ۡر َسل ۡ َي للۡ َحبيۡب عَل بن‬
‫م َح َّمدَ بنح َس ۡي ۡاحلَبۡش ‪50 ...................‬‬
‫أأ ۡو َراد ۡال َجا َهدَ ةل َحا َجة ‪52 ........................‬‬
‫ح ۡزبالۡ َب ُّي ۡوم ‪54 .................................‬‬
‫قَص ۡيدَ ةب َ ۡعدَ التَّ َع ُّّل ‪60 ............................‬‬
‫َص َالةالضُّ حى ‪61 ...............................‬‬
‫َص َالة ۡاحلَا َجة ‪63 ................................‬‬
‫َص َالةالت َّ ۡسب ۡيح ‪65 ..............................‬‬
‫َص َالةالتَّ ۡوب َة ‪67 ..................................‬‬
‫الّتاويۡح َوالۡوتۡر ‪68 ..................‬‬ ‫ب َالل َص َالة َّ َ‬
‫ب َالل َص َالة ۡال ۡم َعة ‪74 ...........................‬‬
‫ب َالل َص َالةالۡع ۡيد ‪77 ............................‬‬
‫الس نَّة ‪78 ......................‬‬ ‫دعَاء أأخ ۡي َو أأ َّول َّ‬

‫‪-v-‬‬
 ‫األورادكياهىالحاجعبدالهادى‬

‫الش ۡي َطان ال َّرج ۡي‬

‫أأع ۡوذ ِبلل م َن َّ‬
‫ب ۡسم للا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬

‫أأ ۡشهَد أأ ۡن َل ا َل ا َّل ه‬

‫للا َو أأ ۡشهَد أأ َّن م َح َّمدً ا َّرس ۡول للا‬
‫الل َرب م ۡن ك َذنۡب َو أأت ۡوب الَ ۡيه‬ ‫أأ ۡس َت ۡغفر َ‬
‫ضة النَّب ۡال ۡص َطفى َس يدنَ م َح َّمد ﷺ َوعَل أ هل‬ ‫ال َح ۡ َ‬
‫َو أأ ۡ َ‬
‫صاب هه َو أأ ۡز َواجــــ هه َوذر َّّيتــــ هه َو أأ ۡهل بَيۡت هه َّث ال َجـــــ ۡيع‬
‫الصالح ۡ َي‪.‬‬ ‫ۡا أل ۡول َيآء َو ۡالعلَــــ َمآء الۡ َعامل ۡ َي َو ُّ‬
‫الشهَــــدَ أء َو َّ‬
‫اِتة ‪...‬‬ ‫لَهم الۡ َف َ‬
‫ضة ك َياىه َم ۡعص ۡوم‪،‬ك َياىه م َح َّمدَ َع َّباس‪،‬‬ ‫َّث ال َح ۡ َ‬
‫ك َياىه َع ۡبد ۡالغَف ۡور‪،‬ك َياىه م ۡحسن‪.‬‬
‫اِتة ‪...‬‬ ‫لَهم ۡال َف َ‬
‫‪-1-‬‬
 َ‫ك َياىه أأ ۡ َحد‬،‫ضة ك َياىه أأ ۡ َحدَ َشافعى َو َز ۡو َجت هه‬ َ ۡ ‫َّث ال َح‬
... ‫اِتة‬ َ ‫ لَهم ۡال َف‬.‫َد ۡح َال َن َوۑ َاىه مج َّّل‬
‫ضة َج ۡيع أأ ۡهل ۡالقب ۡورم َن ۡال ۡسلم ۡ َي َو ۡال ۡســــل َمات‬ َ ۡ ‫َّثال َح‬
‫اتخص ۡو ًصا‬ ‫َو ۡال ۡؤمــن ۡ َي َو ۡال ۡؤمن َــــات ۡ أال ۡح َياءمّنۡ ۡم َو ۡ أال ۡم َو ه‬
َ‫ال أ َِبئ َنا َو ُأ َّمهَات َنا َو َجــــدَّات َنا َو أأ ۡجـدَ ادنَ َو أأقَارب َنا َو أأ َسات ۡيذن‬
‫َو َم ۡن َ هل َحــــق عَلَ ۡينَاه خص ۡوصــــً ا ك َياىه ۡاحلَاج َع ۡبد ۡالهَادى‬
... ‫اِتة‬ َ ‫ لَهم ۡال َف‬.‫الشَّ افعى‬
1. Semoga pengasuh kita, guru-guru kita di-
beri kesehatan, kekuatan, kesabaran serta
keistiqomahan dalam membimbing dan
mendidik santri-santri.
2. Semoga kita diberi kemudahan, kesuksesan
dan keberkahan dalam menuntut ilmu/ men-
dapat ilmu yang bermanfaat di dunia dan
akhirat; dan Semoga pesantren kita dijadi-
kan pesantren yang selalu lebih bermanfaat
untuk ummat dan penuh berkah bagi seluruh
santri yang menuntut ilmu.‫ ۡال َفاِتَة‬...

-2-
 ‫الل ۡال َعظ ۡ َي ×‪۱۰۰‬‬ ‫أأ ۡس َت ۡغفر َ‬
‫َل َح ۡو َل َو َل َملۡ َجآأ َو َل َمنۡ َجا م َن للا ا َّل الَ ۡيه ×‪۱۰‬‬
‫الله َّم َصلعَل َس يدنَ م َح َّمــــ هد َوعَلأل َسـيدنَ م َح َّمد×‪۱۰‬‬ ‫ؤ‬

‫َّيللا َّيقَد ۡي ×‪۱۰۰‬‬

‫َّي َس ۡيع َّيبَص ۡي ×‪۱۰۰‬‬
‫َّيم ۡبدئ َّيخَالق ×‪۱۰۰‬‬
‫ح َّيقَيُّ ۡوم ب َر ۡ َحت َك أ ۡأس تَغ ۡيث ×‪۱۰‬‬ ‫َّي َ ُّ‬
‫للا الۡ َعظ ۡ َي ان َّه ََك َن غَفَّ ًارا ×‪۱۰‬‬
‫أأ ۡس تَ ۡغفر َ‬
‫الله َّم َصل عَل َس يدنَ م َح َّمد قَدۡ ضَ اقَ ۡت ح ۡيلَِت أأ ۡدر ۡكن‬
‫َّي َرس ۡو َل للا ×‪۱۰‬‬
‫َّي َحف ۡيظ َّين َص ۡي َّي َوك ۡيل َّيللا ×‪۱۰‬‬
‫الله َّم َصل عَل َس يدنَ م َح َّمد َص َال ًة ت ۡنج ۡي َنا َِبا م ۡن َج ۡيع‬
‫ات َوت َطهرنَ‬ ‫ات َوتَ ۡقض لَنَا ِبَا َج ۡي َع ۡاحلَا َج ه‬‫ۡ أال ۡه َوال َو ۡالفَ ه‬
‫ات‬ ‫ات َوتَ ۡرفَعنَا ِبَا ع ۡندَ كَ أأعۡ َل ادلَّ َر َج ه‬
‫ِبَا م ۡن َجــــ ۡيع ا َّلسيئَ ه‬
‫‪-3-‬‬
‫َوت َبلغ َنا َِبآ أأ ۡق َصالۡغ ََاّي هت م ۡن َج ۡيع ۡاخلَــــ ۡ َيات ف ۡاحلَ َيات‬
‫َوب َ ۡعــــدَ ۡال َ َمات ×‪۱۰‬‬
‫َّيبَديۡع ×‪۱۰۰‬‬
‫الله َّم َصل َص َال ًة ََكم َ ًّل َو َســــ ّۡل َس َالمــــً ا تَآ ًّما عَل َســــيدنَ‬
‫م َح َّمد نا َّّلى تَ ۡن َح ُّل به الۡعــــقَ هد َوتَ ۡن َفرج به الۡك َرب َوت ۡقض‬
‫به ۡاحل ََوائ َوتنَال به َّالرغَائ هب َوح ۡسن ۡاخل ََوات َوي ۡست َ ۡسقَى‬
‫صب هه ف ڪل لَ ۡمح َــــة‬ ‫الۡغَــــ َمام ب َو ۡجه ۡال َكر ۡ هي َوعَل أ هل َو َ ۡ‬
‫َّون َ َفس ب َعدَ د ك َم ۡعل ۡوم َّ َّل ×‪۱۰‬‬
‫َّيلَط ۡيف ×‪۱۰۰‬‬
‫للا أأ ۡك َب ×‪َّ ،۲‬ي َرب َّ َنا َوالهَ َنا َو َســــيدَ نَ أأنۡ َت َم ۡو َلنَ فَانۡ ۡ‬
‫صنَ‬
‫عَ َل ۡالقَ ۡوم ۡا َلَكفرۡي َن ×‪۳‬‬
‫َح َصــــ ۡنت ۡك ِۡبحلَى ۡالقَيُّ ۡوم ا َّّلى َليَنَام َو َليَم ۡوت َو َليَف ۡوت‬
‫َوه َو أأبَدً ا ×‪۳‬‬
‫ۡاحلَ ۡمد لل ا َّّلى أأنۡ َع َم عَلَ ۡي َنا َو َهــــدَ انَ عَ َل ۡال ۡســــ َالم ×‪۳‬‬
‫‪-4-‬‬
 ‫ب ۡســــمللا َم َاشآ َءللا َلي َســـ ۡوق ۡاخلَـ ۡ َيا َّلللا‬
‫الس ۡو َء ا َّل للا‬
‫ب ۡســــمللا َم َاشآ َءللا َلي َ ۡصف ُّ‬
‫ب ۡســــم للا َم َاشآ َءللا َمآ ََك َن م ۡن ن ۡع َمة فَم َن للا‬
‫×‪۳‬‬
‫ب ۡســــم للا َم َاشآ َءللا َليَآأۡت م ۡن َخــــ ۡي ا َّل للا‬
‫ب ۡســمللا َم َاشآ َءللا َل َحــ ۡو َل َو َلقــ َّو َةا َّلِبلل‬
‫ۡال َعل ۡال َعظ ۡي‬
‫َسآألۡت َك َّيغَفَّار َع ۡف ًو َاوت َۡوب َ ًة َو ِۡبلقَهۡر َّيقَهَّارخ ۡذ َم ۡن َ َِت َّي َل×‪۳‬‬
‫َّي َجبَّار َّيقَهَّار َّي َذا ۡال َب ۡطش الشَّ ــــديۡ هد خــــ ۡذ َحقَّن َــــا َو َح َّق‬
‫ۡال ۡسلم ۡ َهي م َّم ۡن َظلَ َمنَا َوتَ َعدى عَلَ ۡينَا َوعَ َل ۡال ۡسلمــــ ۡ َي×‪3‬‬
‫اِتة ‪...‬‬‫الۡ َف َ‬
‫ادلُّ عَاء ‪...‬‬
‫‪Untuk Mujahadah (malam Jum’at), sebelum‬‬
‫‪doa membaca Surat Yasin dan Tahlil‬‬

‫‪-5-‬‬
 ‫ادلعاء‬
‫ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬
‫ۡاحلَ ۡمد لل َرب الۡ َعالَم ۡ َهي َ ۡحدًا ي ُّ َواف ن َع َم هه َوي ََكئف َمزيۡدَ هه‬
‫َّي َرب َّ َنا َ َّل ۡاحلَ ۡمــــد َك َـا يَن ۡ َبغى ل َجــــ َالل َو ۡجــــ َك َو َعظ ۡي‬
‫سلۡ َطان َك۞الله َّم َصل َو َس ّۡل عَل َســــيدنَ م َح َّمــــد ف‬
‫ۡا أل َّول ۡ َهي َو َصل َو َس ّۡل عَل َس يدنَ م َح َّمد ف ۡالخرۡي َن۞‬
‫الله َّم َصل َو َس ّۡل عَل َس يدنَ م َح َّمد َص َال ًة ت ۡنج ۡي َنا ِبَا م ۡن‬
‫ات‬ ‫ات َوتَ ۡقض لَ َنا َِبا َج ۡي َع ۡاحلَا َج ه‬ ‫َجــــ ۡيع ۡا أله َۡوال َو ۡالفَ ه‬
‫ات َوتَ ۡرفَعنَا ِبَا ع ۡندَ كَ أأعۡ َل‬ ‫السيئَ ه‬ ‫َوت َطهرنَ ِبَا م ۡن َج ۡيع َّ‬
‫ات َوت َبلغن َــــاِبَآ أأ ۡق َصالۡغ ََاّي هتم ۡن َجــ ۡيع ۡاخل ۡ ََيات‬ ‫ادلَّ َرج َــــ ه‬
‫ف ۡاحلَ َيات َوب َ ۡعـدَ ۡالَم َــــات۞الله َّم أأ ۡصل ۡحلَ َناديۡنَنَا َّاّلىه َو‬
‫ع ۡص َمة أأ ۡمرنَ ه َو أأ ۡصل ۡح لَنَا دنۡ َيانَ الَِّت فۡيۡ َا َم َعاش نَاه َو أأ ۡصل ۡح لَنَا‬
‫أأخ َرتَنَا الَِّت فۡيۡ َا َم َعادنَ ۞ َربَّنَا أأتنَا م ۡن َدلن َۡك َر ۡ َح ًهة َوه َۡي لَنَا‬
‫م ۡن أأ ۡمرنَ َر َشدً ا۞اللَّه َّم ا ۡج َع ۡل َوتَقَبَّ ۡل ثَ َو َاب َماقَ َر ۡأأنَ هه هَدي َّ ًة‬
‫‪-6-‬‬
 ‫ضة َس يدنَ‬ ‫ڪ ًة ش َــــام َ ًهّل ال َح ۡ َ‬ ‫َّواص َ ًّل َّو َر ۡ َح ًة نَ ز َ ًهل َّوبَ َر َ‬
‫َو َحب ۡيبنَا َو َشف ۡيعنَا م َح َّمــــد ﷺ َو أأل َو أأ ۡص َـابه أأ ۡ َجعــــ ۡ َي۞‬
‫۞ث ال أ َِبئنَا‬ ‫الصالحــــ ۡ َي َّ‬ ‫َوال َج ۡيع الۡعلَم َــــآء َو ۡا أل ۡول َيآء َو َّ‬
‫َو ُأ َّمهَات َنا َو َجدَّات َنا َو أأ ۡجدَ ادنَ َو أأقَارب َنا َو أأ َسات ۡيذنَ و َم ۡن َ هل َحق‬
‫عَلَ ۡي َنا خص ۡو ًصا ك َياىه ۡاحلَاج َع ۡبد ۡالهــــَ ادى۞الله َّم ا ۡغف ۡرلَه ۡم‬
‫َو ۡار َ ۡحه ۡم وعــــَ افه ۡم َوا ۡعــــف َعّن ۡم۞الله َّم ا ۡغف ۡرلَن َــــا َول َو َادليۡنَا‬
‫ات ۡا َل ۡح َياءمّنۡ ۡم َو ۡ َال ۡمـ َوات۞ َو َص َّل‬ ‫َو ۡال ۡؤمــــن ۡ َي َو ۡال ۡؤمنَ ه‬
‫صب هه َو َس َّ َّل۞س ۡب َح َان‬ ‫للاعَل َس يدنَ م َح َّمـ هد َوعَل أأ هل َو َ ۡ‬
‫َرب َك َربالۡع َّزة َ ََّعايَصف ۡو َهن َو َس َالم‬
‫عَ َل ۡال ۡر َســل ۡ َهي َو ۡاحلَ ۡمــد‬
‫لل َربالۡ َعالَم ۡ َي۞‬
‫للاالۡڪَاف َربُّنَاالۡڪَافقَ َصدۡ نَ الۡڪَاف‬
‫َو َجدۡ نَ الۡ ََكفلك ََكف َك َفانَ الۡ ََكف‬
‫َون ۡع َمالۡ ََكف ۡاحلَ ۡمدلل‬
‫‪-7-‬‬
 ‫سورة يس‬
‫۞ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞‬
‫يس ۞ َوالۡق ۡرأن ۡاحلَــك ۡي ۞ ان ََّك لَم َن ۡال ۡر َســــل ۡ َي ۞ عَل‬
‫ِصاط ُّم ۡس تَق ۡيم۞ت َۡۡنيۡ َل الۡ َعزۡيز َّالرح ۡي۞لت ۡنذ َر قَ ۡو ًما َّما‬ ‫َ‬
‫ُأنۡذ َر أأ َ ِۤبؤ ۡهفَه ۡمغفل ۡو َن۞لَقَـدۡ َح َّق الۡقَ ۡولعَل أأ ۡك ََث ۡهفَه ۡم‬
‫َل ي ۡؤمن ۡو َن۞انَّ َج َعلۡ َنا ف أأ ۡع َناقه ۡم أأغۡل ًال فَه َىى ا َل ۡ أال ۡذقَان‬
‫فَه ۡم ُّم ۡق َمح ۡو َن۞ َو َج َعلۡ َنا م ۡن ب َ ۡي أأيۡدۡيۡ ۡم َسدًّا َّوم ۡن َخلۡفه ۡم‬
‫َسدًّا فَآأ ۡغشَ يّۡن ۡم فَه ۡم َلي ۡبص ۡو َن۞ َو َس َو ۤاء عَلَۡيۡ ۡم َء أأنۡ َذ ۡرَتَ ۡم‬
‫ش‬ ‫أأ ۡم لَ ۡم ت ۡنذ ۡر ۡه َلي ۡؤمن ۡو َن۞ان َّ َما ت ۡنذر َمن ات َّ َب َع اّل ۡك َر َو َخ َ‬
‫شه ب َمغۡف َرة َّو أأ ۡجر َكر ۡي۞انَّ َ َۡنن َۡنى‬ ‫َّالر ۡح َن ِبلۡغَ ۡيب فَبَ ۡ‬
‫َشء أأ ۡح َص ۡينه ف‬ ‫كَۡ‬ ‫ۡال َ ۡوت َونَ ۡكتب َما قَدَّم ۡوا َو أأ ََث َر ۡ هه َو َّ‬
‫ا َمام ُّمب ۡي۞ َو ۡاض ۡب لَه ۡم َّمث ًَال أأ ۡص َب الۡقَ ۡريَة ا ۡذ َج ۤا َءهَا‬
‫ۡال ۡر َسل ۡو َن۞ا ۡذ أأ ۡر َسلۡ َناالَۡيۡ ماثۡ َن ۡيفَ َك َّذب ۡو َُهافَ َع َّز ۡزنَ بثَالث‬
‫فَقَال ۡواانَّ الَ ۡي ۡك ُّم ۡر َســــل ۡو َن۞قَالوام َــــا أأن ۡۡتا َّلب ََشمثۡلن َــــا َو َما‬
‫‪-8-‬‬
‫شء ا ۡن أأن ۡۡت ا َّلتَڪۡذب ۡو َن۞قَالوا‬ ‫أأ ۡن َز َل َّالر ۡحن م ۡن َ ۡ‬
‫َربُّنَاي َ ۡع َّل انَّ الَ ۡي ۡك لَم ۡر َسل ۡو َن۞ َو َماعَلَ ۡينَا ا َّل الۡ َبلغ ۡالب ۡي۞‬
‫قَال ۡوا انَّ ت ََط َّ ۡينَ بڪ ۡم لَى ۡن ل َّ ۡم تَنۡتَ وا لَ َ َۡن َجنَّ ۡك َولَ َي َم َّس نَّ ۡك منَّا‬
‫ــــكه أأى ۡن ذك ۡر ۡ هت ب َ ۡل أأن ۡۡت قَ ۡوم‬
‫عَ َذاب أأل ۡي۞قَال ۡوا َطــــاىر ُۡك َّم َع ۡ‬
‫ُّم ۡۡسف ۡو َن۞ َو َجا َءم ۡن أأ ۡق َص ۡال َديۡ َنة َرجلي َّۡسعىقَا َليقَ ۡوم‬
‫ات َّبعوا ۡال ۡر َسل ۡ َي۞ات َّبعوا َم ۡن َّلي َۡس ئَل ۡك أأ ۡج ًرا َّو ۡه ُّمهۡتَد ۡو َن‬
‫۞ َو َما َل َل أأعۡبد َّاّلى فَ َط َرن َوالَ ۡيه ت ۡر َجع ۡو َن۞ َء أأ َّّتــذ‬
‫م ۡن د ۡون هه أألهَ ًة ا ۡن يُّردۡن َّالر ۡحن بض َّلتغۡن َعن َشــــ َفا َعت ۡم‬
‫َشيۡئًا َّو َل ي ۡنقذ ۡون۞ان ا ًذا لَّفى ضَ لل ُّمب ۡي۞انـى أأ َمنۡت‬
‫اسع ۡون۞ق ۡي َل ادۡخــــل ۡالَنَّ َة قَا َل يلَ ۡي َت قَ ۡومى‬ ‫ب َ بر ۡك فَ ۡ َ‬
‫ي َ ۡعلَم ۡو َن۞ب َما غَ َف َر ل َرب َو َج َعلَن م َن ۡال ۡك َرم ۡ َي۞ َو َما‬
‫السم َــــاء َو َماكنَّا‬ ‫أأنۡ َزلۡنَا عَل قَ ۡوم هه م ۡن ب َ ۡعــــدهه م ۡن جنۡد م َن َّ‬
‫م ۡۡنل ۡ َي۞ا ۡن ََكن َۡت ا َّل َص ۡي َح ًة َّواحدَ ًة فَا َذا ۡه خَامد ۡو َن۞‬
‫ۡس ًةعَ َلالۡع َب هاد َمايَآأۡتۡيۡ ۡمم ۡن َّرس ۡولا َّل ََكن ۡواب ههي َۡس تَ ۡزؤه َن۞‬ ‫َي ۡ َ‬
‫‪-9-‬‬
‫أألَ ۡم يَ َر ۡوا َ ُۡك أأهۡلَ ۡكنَا قَ ۡبلَه ۡمم َن الۡقر ۡون أأَّنَّ ۡم الَۡيۡ ۡم َليَ ۡرجع ۡو َن۞‬
‫َوا ۡن ڪل ل َّ َّما َجــــ ۡيع َّ َدليۡنَا م ۡح َض ۡو َن۞ َو أأيَة لَّهم ۡ َال ۡرض‬
‫ۡال َ ۡيتَة أأ ۡح َي ۡيّنَا َو أأخ َۡر ۡجنَامّنۡ َا َحــــ ًّبافَم ۡنهيَآأُۡك ۡو َن۞ َو َج َعلۡنَا‬
‫فۡيۡ َا َجــــنتم ۡن ََّّن ۡيل َّو أأ ۡعــ َناب َّوفَ َّج ۡرنَ فۡيۡ َام َنالۡعي ۡون۞‬
‫ل َيآأۡڪلوا م ۡن ثَ َمرهه َوم َــــا ََعلَ ۡته أأيۡدۡيۡ ۡم أأفَ َال يَشۡ ــــكر ۡو َن۞‬
‫س ۡبح َن َّاّلى َخلَ َق ۡ أال ۡز َو َاج ُكَّهَا م َّمات ۡنبت ۡ َال ۡرض َوم ۡن‬
‫أأنۡفسه ۡم َوم َّما َلي َ ۡعلَم ۡو َن۞ َو أأيَة لَّهم ال َّ ۡيل ن َ ۡسلَخ منۡه الّنَّ َ َار‬
‫فَا َذا ۡه ُّم ۡظلم ۡو َن۞ َوالشَّ ۡمس َ َۡترى لم ۡس َتقَر لَّهَام ذ َّل‬
‫تَ ۡقد ۡيرالۡ َعـــزۡيزالۡ َعــــل ۡي۞ َوالۡقَ َم َرقَــــ َّد ۡ نره َمنَاز َل َحِتع َــــا َد‬
‫ََكلۡع ۡرج ۡونالۡقَــد ۡي۞ َلالشَّ ۡمسيَنۡـ َبغىلَهَا أأ ۡنتدۡ ركَ الۡقَ َم َر‬
‫َو َلال َّ ۡيلس َــــابقالّنَّ َ هار َوكف فَ َل ي َّۡســــ َبح ۡو َن۞ َو أأيَة‬
‫لَّه ۡم أأنَّ َحــــ َملۡنَاذريَّتَ ۡمفالۡف ۡل ۡال َشۡ ح ۡون۞ َو َخلَ ۡقنَالَه ۡمم ۡن‬
‫مث هۡل م َــــا يَ ۡر َكب ۡو َن۞ َوا ۡن نَّش َــــآأۡ نغۡر ۡقه ۡم فَ َال َِصيۡخَ لَه ۡم َو َل ۡه‬
‫ي ۡنقَــــذ ۡو َن۞ا َّل َر ۡ َحـــــ ًة منــــَّ ا َو َمت َــــاعــــً ا ال حــــــــ ۡي۞‬
‫‪-10-‬‬
‫َوا َذاق ۡي َللَهمات َّقوا َماب َ ۡ َي أأيۡد ۡي ۡك َو َما َخلۡ َف ۡكلَ َعل َّ ۡكت ۡر َح ۡو َن۞‬
‫َو َماتَآأۡتۡيۡ ۡم م ۡن أأيَة م ۡن أأيت َرِب ۡم ا َّل ََكنوا َعّنۡ َا م ۡعرض ۡ َي۞‬
‫ڪ َفروا‬ ‫َوا َذا ق ۡي َل لَه ۡم أأنۡفقوا م َّما َر َزقَك الل قَا َل َّاّل ۡي َن َ‬
‫ل ََّّل ۡي َن أأ َمنوا أأن ۡطعــــم َم ۡن ل َّ ۡو ي َش َــــاء الل أأ ۡط َعــــ َم هه ا ۡن أأن ۡۡت ا َّل‬
‫فضَ ــــلل ُّمب ۡي۞ َويَق ۡول ۡو َن َمِتهــــ َذاالۡ َو ۡعــدا ۡنڪ ۡن ۡت‬
‫صدق ۡ َي۞ َما ي َ ۡنظر ۡو َن ا َّل َص ۡي َح ًة َّواحــــدَ ًة تَآأۡخــــذ ۡه َو ۡه‬
‫ََيصــــم ۡو َن۞فَ َال ي َۡســــتَط ۡيع ۡو َن ت َۡوصــــ َي ًة َّو َلال أأهۡلـه ۡم‬
‫الص ۡورفَا َذا ۡهم َن ۡ َال ۡجدَ اثال َرِب ۡم‬ ‫يَ ۡرجع ۡو َن۞ َونفخَ ف ُّ‬
‫يَنۡسل ۡو َن۞قَال ۡوا ي َويۡلَنَا َم ۡن ب َ َعثَنَا م ۡن َّم ۡرقَــــدنَ ۜهــــ َذا َما‬
‫َوعَدَ َّالر ۡحن َو َصــــدَ َق ۡال ۡر َســل ۡو َن۞ا ۡن ََكن َۡت ا َّل َص ۡي َح ًة‬
‫َّواحدَ ًةفَا َذا ۡه َج ۡيع َّ َدليۡ َنام ۡح َض ۡو َن۞فَالۡ َي ۡو َم َلت ۡظ َّلن َ ۡفس‬
‫َشيۡئًا َّو َل َۡت َز ۡو َن ا َّل َما ك ۡن ۡت تَ ۡع َمــــل ۡو َن۞ا َّن أأ ۡص َب ۡالَــــنَّة‬
‫الۡ َي ۡو َم ف شغل فكه ۡو َن۞ ۡه َو أأ ۡز َواج ۡم ف ظلل عَ َل‬
‫ۡ أال َراىكمتَّكئ ۡو َن۞لَه ۡمفۡيۡ َافَاڪهَة َّولَه ۡم َّمايَدَّعـــ ۡو َن۞‬
‫‪-11-‬‬
‫َسّل قَ ۡو ًلم ۡن َّرب َّرح ۡي۞ َوا ۡم َتازواالۡ َي ۡو َم أأۡيُّ َا ۡال ۡجرم ۡو َن۞‬
‫الش ۡيط َنان َّ ههلَ ۡك عَدو‬ ‫أألَ ۡم أأ ۡعهَدۡ الَ ۡي ۡكيبَن أأ َد َم أأ ۡن َّلتَ ۡعــــبدوا َّ‬
‫ِصاط ُّم ۡس تَقــــ ۡي۞ َولَقَدۡ‬ ‫ُّمب ۡي۞ َو أأن ا ۡعبد ۡو من ه َذا َ‬
‫أأضَ َّلمنۡ ۡكجـب ًّال َكث ۡ ًيا أأفَ َ ّۡلتَك ۡونواتَ ۡعقــــل ۡو َن۞هــــذهه َ َجّنَّ‬
‫الَِّتك ۡن ۡتت ۡوعَد ۡو َن۞ ۡاصلَ ۡوهَاالۡ َي ۡو َمب َماك ۡن ۡتتَڪۡفر ۡو َن۞‬
‫الۡ َي ۡو َم َ َّۡنت عَل أأفۡ َواهه ۡم َوت َكمنَا أأيۡدۡيۡ ۡم َوتَشۡ هَد أأ ۡرجله ۡم ب َما‬
‫ََكن ۡوا يَ ۡكســــب ۡو َن۞ َولَ ۡو نَش َــــاء لَ َط َم ۡسن َــــا عَل أأعۡيّن ۡم‬
‫الص َاط فَآأن ي ۡبص ۡو َن۞ َولَ ۡو نَشَ اء لَ َم َسخّۡن ۡم‬ ‫فَ ۡاست َ َبقوا َ‬
‫عَل َم ََكنَت ۡم فَ َما ۡاس تَ َطاعوا مض ًّيا َّو َليَ ۡرجع ۡو َن۞ َو َم ۡن‬
‫ن ُّ َعم ۡرهننَك ۡسهف ۡاخلَلۡق أأفَ َالي َ ۡعقـل ۡو َن۞ َو َماعَل َّ ۡمنهالشــــ ۡع َر‬
‫َو َماي َ ۡنـ َبغى َ ه هلا ۡنه َوا َّلذ ۡكـر َّوق ۡر أأن ُّمب ۡي۞لي ۡنذ َر َم ۡن ََك َن‬
‫َحيًّا َّو َي َّقالۡقَ ۡولعَ َلالۡكفرۡي َن۞ أأ َولَ ۡميَ َروا أأنَّ َخلَ ۡقنَالَه ۡمم َّما‬
‫ََعلَ ۡت أأيۡديۡنَا أأنۡ َعا ًما فَه ۡم لَهَا َمالك ۡو َن۞ َو َذلَّلّۡنَا لَه ۡم فَمّنۡ َا‬
‫َرك ۡوِب ۡم َومّنۡ َا يَآأۡڪل ۡو َن۞ َولَه ۡم فۡيۡ َا َمنَافــــع َو َمش َــــارب‬
‫‪-12-‬‬
‫اّتــــذوا م ۡن د ۡون الل أألهَ ًة ل َّ َعــــلَّه ۡم‬ ‫أأفَ َال يَشۡ ــــكر ۡو َن۞ َو َّ َ‬
‫َص ۡه َو ۡه لَه ۡم جـــــ ۡند‬ ‫ي ۡن َصــــر ۡو َن۞ َلي َۡس َتطـــــ ۡيع ۡو َن ن ۡ َ‬
‫ُّم ۡح َض ۡو َن۞فَ َال َ ۡيـــــ نز َۡك قَ ۡوله ۡم ۘ انَّ ن َ ۡعــــ َّل َمايســــ ُّر ۡو َن‬
‫َو َماي ۡعلن ۡو َن۞ أأ َولَ ۡميَ َر ۡالنۡس َــــان أأنَّ َخلَ ۡقنهم ۡنن ُّۡط َفــة فَا َذا‬
‫س َخلۡقَ هه قَا َل َم ۡن‬ ‫ض َب لَ َنا َمث ًَال َّون َ َ‬ ‫ه َو خَص ۡي ُّمب ۡي۞ َو َ َ‬
‫ىه َرمــــ ۡي۞ق ۡل ۡييۡيۡ َا َّاّلى أأنۡشَ آأهَا أأ َّو َل َم َّرة‬ ‫ُّ ۡيى الۡع َظا َم َو َ‬
‫َوه َو بڪل َخــــلۡق عَل ۡي۞ َّاّلى َجــــ َع َل لَ ۡك م َن الشَّ َجر‬
‫ۡ َالخ َۡضنَ ًرافَا َذا أأن ۡۡتم ۡنهت ۡوقــــد ۡو َن۞ أأ َولَ ۡي َس َّاّلى َخلَ َق‬
‫الســم َوات َو ۡ أال ۡر َض بقــــدر عَل أأ ۡن َّ َۡيـل َق مثۡلَه ۡ هم بَل‬ ‫َّ‬
‫َوه َو ۡاخلَلقالۡ َعل ۡي۞ان َّ َما أأ ۡمر هها َذا أأ َرا َد َشيۡئًا أأ ۡنيَّق ۡو َل َ هل‬
‫ك ۡنفَ َيك ۡون۞فَس ۡبح َن َّاّلىب َيدهه‬
‫شء َّوالَ ۡيه‬ ‫َملَك ۡوتك َ ۡ‬
‫ت ۡر َجع ۡو َن‬
‫۞‬
‫‪-13-‬‬
 ‫التهليل‬
‫ب ۡسم للا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬
‫ضة النَّب ۡال ۡص َطفى َس يدنَ م َح َّمد ﷺ َوعَل أ هل‬ ‫ال َح ۡ َ‬
‫صاب هه َو أأ ۡز َواجــــ هه َوذر َّّيتــــ هه َو أأهۡل بَيۡت هه َّث ال َجـــــ ۡيع‬ ‫َو أأ ۡ َ‬
‫الصالحــــ ۡ َي۞‬ ‫الشــهَدَ أء َو َّ‬ ‫ۡا أل ۡول َيآء َو ۡالعلَم َـآء الۡع َــامل ۡ َي َو ُّ‬
‫ضة َج ۡيع أأهۡل ۡالقب ۡورم َن ۡال ۡسلم ۡ َي َو ۡال ۡســــل َمات‬ ‫َّثال َح ۡ َ‬
‫اتخص ۡو ًصا‬ ‫َو ۡال ۡؤمــن ۡ َي َو ۡال ۡؤمن َــــات ۡ أال ۡح َياءمّنۡ ۡم َو ۡ أال ۡم َو ه‬
‫ال أ َِبئنَا َو ُأ َّمهَاتنَا َو َجــــدَّاتنَا َو أأ ۡجـدَ ادنَ َو أأقَاربنَا َو أأ َسات ۡيذنَ‬
‫اِتة ‪...‬‬ ‫َو َم ۡن َ هل َحقعَلَ ۡي َناهخص ۡوص ًـا ‪ ......‬لَهم ۡال َف َ‬

‫۞ب ۡسم للا َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞‬

‫الص َمــــد۞لَ ۡم ي َ ۡل َولَـ ۡمي ۡو َ ۡدل۞‬‫ق ۡل ه َو للا أأ َحـد۞للا َّ‬
‫َولَ ۡميَك ۡن َ هلكف ًوا أأ َحد۞ ×‪3‬‬
‫َلا َلا َّلللا َوللا أأ ۡك َب‬
‫‪-14-‬‬
 ‫۞ب ۡسم للا َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞‬
‫ق ۡل أأع ۡوذ ب َرب الۡ َفلَق۞م ۡن َش َما َخلَ َق۞ َوم ۡن َش‬
‫غَاسقا َذا َوقَ َب۞ َوم ۡن َشالنَّفَّ َاَثتفالۡعــــقَد۞‬
‫َوم ۡن َش َحاسدا َذا َح َسدَ ۞‬
‫َلا َلا َّلللا َوللا أأ ۡك َب‬
‫۞ب ۡسم للا َّالر ۡ َحن َّالرح ۡي۞‬
‫ق ۡل أأع ۡوذ ب َرب النَّاس۞ َمل النَّاس۞ال النَّاس۞‬
‫م ۡن َش الۡ َو ۡســ َواس ۡاخلَنَّاس۞ َّاّلىي َو ۡسوس‬
‫فصد ۡورالنَّاس۞م َن ۡالنَّة َوالنَّاس۞‬
‫َلا َلا َّلللا َوللا أأ ۡك َب‬
‫۞ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞‬
‫ۡاحلَ ۡمدلل َربالۡ َعالَم ۡ َي۞ َّالر ۡحن َّالرحــ ۡي۞م َــــاّلي َ ۡوم‬
‫ادل ۡين۞ا َّّيكَ ن َ ۡعبد َوا َّّيكَ ن َ ۡس تَع ۡي۞اهۡدنَ َ‬
‫الص َاط‬
‫ِص َاط َّاّل ۡي َن أأنۡ َعــــ ۡم َتعَلَۡيۡ ۡم‬
‫ۡال ۡس َتقــــ ۡ َي۞ َ‬
‫‪-15-‬‬
 ‫غَ ۡي ۡال َغۡض ۡوبعَلَۡيۡ ۡم َو َلالضَّ آل ۡ َي۞‬
‫۞ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞‬
‫ال۞ذ َّل الۡكتَاب َل َريۡ َب ف ۡيه هدً ى للۡمتَّقــــ ۡ َي۞ َّاّل ۡي َن‬
‫الصــــ َال َة َوممــــَّ ا َر َز ۡقنَ ۡ‬
‫اه‬ ‫ي ۡؤمــــن ۡو َن ِبلۡغَــــ ۡيب َويق ۡيم ۡو َن َّ‬
‫ي ۡنفق ۡو َن۞ َو َّاّل ۡي َن ي ۡؤمن ۡو َن ب َما ُأ ۡنز َل الَ ۡي َك َو َمآ ُأ ۡنز َل م ۡن‬
‫ل َو ِۡبلخ َرة ۡهي ۡوقن ۡو َن۞ ُأولئـ َكعَلهــــدً ى م ۡن َرِب ۡم‬ ‫قَ ۡب َ‬
‫َو ُأولئـ َك ه ۡال ۡفلحــــ ۡو َن ۞‬
‫َواله ۡك ال َّواح هد َل ا َل ا َّل ه َو َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞للا َل ا َل ا َّل‬
‫الس َم َوات‬ ‫ه َو ۡاحلَ ُّى ۡالقَيُّ ۡو هم َلتَآأۡخــــذ هه س نَة َّو َلن َۡو هم َ هلم َــــاف َّ‬
‫َو َماف ۡا أل ۡرض م َم ۡن َذ َّااّلى يَشۡ ـ َفع عنۡــــدَ هه ا َّلِب ۡذن ههي َ ۡع َّل‬
‫َشءم ۡنعلۡم هه‬ ‫م َــــاب َ ۡ َي أأيۡدۡيۡ ۡم َوم َــــا َخلۡ َفـه ۡم َو َلي ۡيط ۡو َنب َ ۡ‬
‫الس َم َوات َوا أل ۡر َض َو َل يَؤ ۡود هه‬ ‫ا َّل ب َما ش َــــآ َهء َوس َع ك ۡرس ُّيه َّ‬
‫ح ۡفظه َما ه َوه َو ۡال َعــــ ُّل ۡال َعــظ ۡي۞‬

‫‪-16-‬‬
‫الس َم َاوات َو َماف ۡ أال ۡر مض َوا ۡن ت ۡبدوا َماف أأنۡفس ۡك‬ ‫لل َماف َّ‬
‫للا فَيَغۡفر ل َم ۡن يَّشَ آء َوي َعــــذب َم ۡن‬ ‫أأ ۡو ّۡتف ۡوه يَاس ۡب ۡك به م‬
‫شء قَد ۡير۞ أأ َم َن َّالرس ۡول ب َمآ ُأنۡز َل‬ ‫ي َّش َــــآءم َوللا عَل ك َ ۡ‬
‫الَ ۡيه م ۡن َّرب هه َو ۡال ۡؤمن ۡو َ من ڪل أأ َم َن ِبلل َو َملـئ َكت هه َوكتب هه‬
‫َورس ه مل َلن َفرق ب َ ۡ َي أأ َحــــد م ۡن ُّرس ه مل َوقَالوا َس ۡع َنا َو أأ َط ۡع َنا‬
‫غ ۡف َران ََك َربَّنَا َوالَ ۡي َك ۡالَص ۡي۞ َلي َكفللان َ ۡف ًساا َّلو ۡســــ َعهَاه‬
‫لَهَا َما َك َسبَ ۡت َوعَلَۡيۡ َا َماا ۡكت َ َسبَ ۡ مت َرب َّ َنا َلتؤخ ۡذن َآ ا ۡن نَّسيۡنَآ‬
‫أأ ۡو أأخ َۡطآأۡنَ ه َرب َّ َنا َو َل َ ِۡتمـ ۡل عَلَ ۡي َنآ ا ۡ ً‬
‫ِصا َك َـا َ َحلۡ َت هه عَ َل َّاّل ۡي َن‬
‫م ۡن قَ ۡبلنَاه َربَّنَا َو َل َِتملۡنَا َما َل َطاقَ َةلَنَاب هه‬
‫( َوا ۡعف َعنَّا َوا ۡغف ۡرلَ َنا َو ۡار َ ۡح َنآ×‪)3‬‬
‫ۡصنَ عَ َلالۡقَ ۡومالۡ ََكفرۡي َن۞‬ ‫أأن َۡت َم ۡو َلنَ فَان ۡ‬
‫(ا ۡر َ ۡحنَايَآ أأ ۡر َح َم َّالراح ۡ َي×‪)3‬‬
‫َر ۡ َحةللا َوبَ َر ََكتهعَلَ ۡي ۡك أأ ۡه َلالۡ َبيۡتان َّ هه َح ۡيد َّمجــــ ۡيد۞‬

‫‪-17-‬‬
‫ان َّ َمايريۡدللالي ۡذه َب َع ۡنكالر ۡج َس أأ ۡه َلالۡ َبيۡت َوي َطه َر ُۡك‬
‫للا َو َملـئ َكتَ ههي َصل ُّ ۡو َنعَ َلالنَّب يَآ أأۡيُّ َا َّاّل ۡي َن‬
‫ت َۡطه ۡ ًيا۞ا َّن َ‬
‫أأ َمنــــوا َصــلُّواعَلَ ۡيه َو َســلموات َ ۡســــل ۡي ًما۞‬

‫الص َالة عَل أأ ۡس َعــــــد َمخۡــــل ۡوقَات َك‬ ‫الله َّم َصل أأفۡضَ َل َّ‬
‫صــــب هه َو َســــ ۡ هّل‬‫ن ۡور الۡهد هى َســـــيدنَ م َح َّمــــد َوعَل أ هل َو َ ۡ‬
‫عَدَ َد َم ۡعل ۡو َمات َك َومدَ ا َد َُك َمات َك ُكَّ َما َذ َك َركَ ا َّّلاكر ۡو َهن‬
‫َوغَ َف َل َع ۡنذ ۡكركَ الۡغَافل ۡو َن‬
‫الص َالة عَل أأ ۡس َعــــــد َم ۡخــــل ۡوقَات َك‬ ‫الله َّم َصل أأفۡضَ َل َّ‬
‫صــــب هه َو َس ۡ ه‬
‫ــــّل‬ ‫َ ۡشس الضُّ ح هى َســيدنَ م َح َّمــــد َوعَلأ هل َو َ ۡ‬
‫عَدَ َد َم ۡعل ۡو َمات َك َومدَ ا َد َُك َمات َك ُكَّ َما َذ َك َركَ ا َّّلاكر ۡو َهن‬
‫َوغَ َف َل َع ۡن ذ ۡكركَ الۡغَافل ۡو َن‬
‫الص َالة عَل أأ ۡس َعــــــد َمخۡــــل ۡوقَات َك‬ ‫الله َّم َصل أأفۡضَ َل َّ‬
‫صــــب هه َو َس ۡ ه‬
‫ــــّل‬ ‫ج َســيدنَ م َح َّمــــد َوعَل أ هل َو َ ۡ‬ ‫بَدۡ ر ادلُّ ه‬
‫‪-18-‬‬
‫عَدَ َد َم ۡعل ۡو َمات َك َومدَ ا َد َُك َمات َك ُكَّ َما َذ َك َركَ ا َّّلاكر ۡو َهن‬
‫َوغَ َف َل َع ۡن ذ ۡكركَ الۡغَافل ۡو َن‬
‫صاب َس يدنَ َرس ۡول للا‬ ‫ض للا تَ َعال َع ۡن أأ ۡ َ‬ ‫َو َس ّۡل َو َر َ‬
‫أأ ۡ َجع ۡ َي‪َ .‬و َح ۡسبنَاللا َون ۡع َمالۡ َوك ۡي هل ن ۡع َم ۡال َ ۡول َون ۡع َمالنَّص ۡي‬
‫َو َل َح ۡو َل َو َلق َّو َةا َّلِبللالۡ َعلالۡ َعظ ۡي‬
‫للاالۡ َعظ ۡ َي ×‪/٣‬لبيه)‬ ‫( أأ ۡس تَ ۡغفر َ‬
‫للا الۡ َعــــظ ۡ َهي َّاّلى َل ا َل ا َّل ه َو ۡاحلَ ُّى الۡقَيُّ ۡوم‬ ‫أأ ۡس تَغۡفر َ‬
‫َو أأت ۡوبالَ ۡيه‬
‫الله َّم َصل َو َس ّۡلعَل َس يدنَ م َح َّمد ×‪/10‬لبيه‬
‫أأفۡضَ لاّل ۡكرفَاعۡ َ ّۡل أأن َّه َ(لا َلا َّلالل×‪)3‬‬
‫َلا َلا َّلالل×‪/٥٧‬لبيه‬
‫َلا َلا َّلالل َلا َلا َّلالل‬
‫َلا َلا َّلالل َلا َلا َّلالل‬
‫َلا َلا َّلالل َس يدنَ م َح َّمد َّرس ۡولللا‬
‫‪-19-‬‬
 ‫الله َّم َصلعَل َس يدنَ م َح َّم هد الله َّم َصلعَلَ ۡيه َو َس ّۡل‬
‫الله َّم َصلعَل َس يدنَ م َح َّم هد َّي َرب َصلعَلَ ۡيه َو َس ّۡل‬
‫َُك َمتَان َحب ۡيبَتَانا َل َّالر ۡح هنخَف ۡي َفتَانعَ َلالل َس هان‬
‫ثَق ۡيلَتَانف ۡال ۡ َۡيان‬
‫س ۡب َح َانللا َو َِب ۡمـد ههس ۡب َح َانللاالۡ َعظ ۡي ×‪/11‬لبيه‬
‫صب هه َو َس ّۡل‬‫الله َّم َصلعَل َحب ۡيب َك َس يدنَ م َح َّمد َوعَلأ هل َو َ ۡ‬
‫صب هه َو َس ّۡل‬ ‫الله َّم َصلعَل َحب ۡيب َك َس يدنَ م َح َّمد َوعَلأ هل َو َ ۡ‬
‫صب هه َو َِبركۡ‬ ‫الله َّم َصلعَل َحب ۡيب َك َس يدنَ م َح َّمد َوعَلأ هل َو َ ۡ‬
‫َو َس ّۡل أأ ۡ َجع ۡ َي‬
‫اِتة ‪.......‬‬ ‫الۡ َف َ‬

‫‪-20-‬‬
 ‫ادلعاء‬
‫ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬
‫ۡاحلَ ۡمد لل َرب الۡ َعالَم ۡ َهي َ ۡحدًا ي ُّ َواف ن َع َم هه َوي ََكئف َمزيۡدَ هه‬
‫َّي َرب َّ َنا َ َّل ۡاحلَ ۡمــــد َك َـا يَن ۡ َبغى ل َجــــ َالل َو ۡجــــ َك َو َعظ ۡي‬
‫سلۡ َطان َك۞الله َّم َصل َو َس ّۡل عَل َس يدنَ م َح َّمد َص َال ًة‬
‫ات َوتَ ۡقضلَنَاِبَا َج ۡي َع‬ ‫ت ۡنج ۡينَاِبَا م ۡن َجــــ ۡيع ۡا أله َۡوال َو ۡالفَ ه‬
‫ات َوتَ ۡرفَع َنا ِبَا‬ ‫السيئَ ه‬ ‫ات َوت َطهرنَ ِبَا م ۡن َج ۡيع َّ‬ ‫ۡاحلَا َج ه‬
‫ات َوت َبلغن َــــا َِبآ أأ ۡق َص الۡغ ََاّي هت م ۡن‬ ‫ع ۡندَ كَ أأ ۡع َل ادلَّ َرج َــــ ه‬
‫َجــ ۡيع ۡاخل ۡ ََياتف ۡاحلَ َيات َوب َ ۡعـدَ ۡالَم َــــات۞الله َّما ۡج َعــ ۡل‬
‫َوتَقَبَّ ۡل ثَ َو َاب َما قَ َر ۡأأنَ ه َهــــدي َّ ًة َّواص َ ًّل َّو َر ۡ َح ًة نَّ ز َ ًل َّوبَ َر َك ًة‬
‫ضة َس يدنَ َو َحب ۡيبنَا َو َشف ۡيعــــ َنا م َح َّمد‬ ‫َشام َ ًّل۞ال َح ۡ َ‬
‫ﷺ َّث ال أأ ۡر َواح أ َِبئــــ هه َواخ َۡوان هه م َن ۡا ألنۡب َياء َو ۡال ۡر َســــل ۡ َي‬
‫صاِبم أأ ۡ َجع َي۞ َوال َجــــيعالۡعلَم َــــاء َو ۡ أال ۡولي َــاء‬ ‫َوأله ۡم َو أأ ۡ َ‬
‫الصالح ۡ َي۞ َوال َج ۡيع ۡال ۡسلم ۡ َي َو ۡال ۡسل َمات َو ۡال ۡؤمن ۡ َي‬ ‫َو َّ‬
‫‪-21-‬‬
‫َو ۡال ۡؤمنَات ا أل ۡح َياء مّنۡ ۡم َو ۡ َال ۡم َوات۞ َّث ال أب َآئ َنا َو ُأ َّمهَات َنا‬
‫َو َجدَّاتنَا َو أأ ۡجدَ ادنَ و أأقَاربنَا َو أأ َسات ۡيذنَ و َم ۡن َ هل َحقعَلَ ۡينَا۞‬
‫خص ۡو ًصاال َمنا ۡجتَ َم ۡعنَاالَ ۡيه(‪۞)Nama Jenazah‬الله َّم‬
‫ا ۡغــــف ۡرلَه ۡم َو ۡار َ ۡحه ۡم َوع َــافه ۡم َوا ۡعــــف َعّنۡ ۡ هم۞ َرب َّ َنا ا ۡغف ۡرلَ َنا‬
‫َولخ َۡوان َنا َّاّل ۡي َن َس َبقونَ ِب ۡليۡ َم هان َو َل َ َۡت َع ۡلفقلوب َناغـ ًّال‬
‫ل ََّّل ۡي َن أأ َمن ۡو َاربَّنَاان ََّك َرؤ ۡوف َّرح ۡي۞ َربَّنَاا ۡغـف ۡرلَنَا َول َو َادليۡنَا‬
‫َو ۡار َ ۡحه َما َك َـا َرب َّ َيانَ َصغ ۡ ًيا۞ َرب َّ َنا أأت َنافادلُّ نۡ َيا َح َســ َن ًهة َوف‬
‫ا ۡلخـ َرة َح َسـ َن ًهة َوقنَا َعــــ َذ َابالنَّار۞ َو َص َّلللاعَل‬
‫صب هه َو َســــ َّ َّل۞‬ ‫َس يدنَ م َح َّمــــ هد َوعَلأ هل َو َ ۡ‬
‫س ۡب َح َان َرب َك َربالۡع َّزة َ ََّعايَصف ۡو َهن‬
‫َو َس َالمعَ َل ۡال ۡر َســــل ۡ َهي‬
‫َو ۡاحلَ ۡمــــدلل َرب‬
‫الۡ َعالَم ۡ َي‬
‫۞‬
‫‪-22-‬‬
 ‫أورادطريقةكياهىالحاجعبدالهادى‬

‫ب ۡســــمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬

‫اِتة ال ر ۡوح َس يدنَ َو َحب ۡيبنَا َو َشف ۡيعنَا َرس ۡول للا ﷺ‬ ‫الۡ َف َ‬
‫صاب هه َو أأ ۡز َواج هه َوذر َّّيت هه‪َ ،‬وال ن َبينَا حض عَلَ ۡيه‬ ‫َو أأ هل َو أأ ۡ َ‬
‫الس َالم‪َّ ،‬ث ال َج ۡيع ۡال َ َالئ َكة ۡالقَ َّرب ۡ َي‪َّ ،‬ث ال‬ ‫الص َالة َو َّ‬ ‫َّ‬
‫َج ۡيع أأ ۡهلالۡقب ۡورم َن ۡال ۡسلمــــ ۡ َي َو ۡال ۡسلم َــــات َو ۡال ۡؤمــن ۡ َي‬
‫اِتة ‪...‬‬‫َو ۡال ۡؤمن َــــات‪ .‬لَهمالۡ َف َ‬
‫ضةك َياىه ۡاحلَج َع ۡبدالۡهَادى َو أأس َــــات ۡيذهه َو ُأص ۡو هل‬ ‫َوال َح ۡ َ‬
‫اِتة ‪...‬‬ ‫م َن ۡال ۡسلم ۡ َي َو ۡال ۡسل َمات‪ .‬لَهمالۡ َف َ‬
‫َ‬

‫للاغَف ۡور َّرح ۡي ×‪10‬‬ ‫أأ ۡس تَ ۡغفر َ‬

‫للاا َّن َ‬
‫الله َّم َصل عَل َس يدنَ م َح َّمــــد نالنَّب ۡ ُالمى َوعَل أألــــ هه‬
‫َو َ ۡ‬
‫صب هه أأ ۡ َجعــــ ۡ َي ×‪10‬‬
‫‪-23-‬‬
 ‫َلا َلا َّلللا ×‪100×/20‬‬
‫س ۡب َحنَاللا َو َِب ۡمدهه ×‪10‬‬
‫َلا َلا َّلللام َح َّمد َّرس ۡولللاﷺ ×‪10‬‬
‫الله َّم َصلعَل َس يدنَ م َح َّمــــد َوعَل أأ ۡز َواجـ هه َوذر َّّيت هه×‪50‬‬
‫ادلُّ عَاء ‪.......‬‬

‫‪-24-‬‬
 ‫األورادبعدالصالة‬

‫للا الۡ َعظ ۡ َهي َّاّلى َل ا َل ا َّل ه َو ۡاحلَ ُّى ۡالقَيُّ ۡوم َو أأت ۡوب‬ ‫أأ ۡس َت ۡغفر َ‬
‫الَ ۡيه ×‪۳‬‬
‫َل ا َل ا َّل للا َو ۡحدَ هه َل َشيۡ َك َ ه هل َل ۡال ۡل َو َل ۡاحلَ ۡمد ۡيي‬
‫َشءقَد ۡير ×‪۳‬‬ ‫َويم ۡيت َوه َوعَلك َ ۡ‬
‫الس َال هم‬ ‫الس َال هم َوالَ ۡي َك يَع ۡود َّ‬ ‫الس َال هم َوم ۡن َك َّ‬ ‫الله َّم أأنۡ َت َّ‬
‫الس َال هم تَ َب َار ۡك َت‬ ‫فَ َحينَا َربَّنَا ِب َّلس َال هم َو أأ ۡدخلۡنَا ۡالَنَّ َة د ََار َّ‬
‫َرب َّ َنا َوتَ َعالَ ۡي َت َّي َذا ۡال َــــ َالل َو ۡال ۡك َرام‬
‫أأع ۡوذ ِبلل م َن الشَّ ــــ ۡي َطان َّالرجــــ ۡي۞ب ۡســــم للا َّالر ۡحن‬
‫َّالرح ۡي۞ ۡاحلَ ۡمد لل َرب ۡالع َــــالَم ۡ َي۞ َّالر ۡحن َّالرحــــ ۡي۞‬
‫م َــــاّل ي َ ۡوم ادل ۡين۞ا َّّيكَ ن َ ۡعــــــبد َوا َّّيكَ ن َ ۡســــتَعـــــ ۡي۞‬
‫ِص َاط َّاّل ۡي َن أأنۡ َعــــ ۡم َتعَلَۡيۡ ۡم‬
‫الص َاط ۡال ۡس َتقــــ ۡ َي۞ َ‬ ‫ا ۡهدنَ َ‬
‫غَ ۡي ۡال َ ۡغض ۡوبعَلَۡيۡ ۡم َو َلالضَّ آل ۡ َي۞أم ۡ َي۞‬
‫‪-25-‬‬
‫َواله ۡكال َّواحــــ هد َلا َلا َّله َو َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞للا َلا َلا َّل‬
‫الس َم َوات‬ ‫ه َو ۡاحلَ ُّى ۡالقَيُّ ۡو هم َلتَآأۡخذ ههس نَة َّو َلن َۡو هم َ هلم َــــاف َّ‬
‫َوم َــــا ف ۡا أل ۡرض م َم ۡن َذ َّااّلى يَشۡ َفع ع ۡندَ هه ا َّل ِب ۡذن هه ي َ ۡع َّل َما‬
‫شء م ۡن علۡم هه ا َّل ب َما‬ ‫ب َ ۡ َي أأيۡدۡيۡ ۡم َو َما َخلۡ َفه ۡم َو َلي ۡيط ۡو َن ب َ ۡ‬
‫الســــ َم َوات َوا أل ۡر َض َو َليَؤ ۡود هه‬ ‫ش َــــآ َء ه َوســــ َع ك ۡرســــ ُّيه َّ‬
‫ح ۡفظه َما ه َوه َو ۡال َعــــ ُّل ۡال َعظ ۡي۞‬
‫الهىى َّي َرب أأنۡ َت َم ۡو َلنَ س ۡب َح َانللا ‪...‬‬
‫س ۡب َح َانللا ×‪٣٣‬‬
‫ۡاحلَ ۡمدلل ×‪٣٣‬‬
‫للا أأ ۡك َب ×‪٣٣‬‬
‫للا أأ ۡك َب َكب ۡ ًيا َّو ۡاحلَ ۡمد لل َكث ۡ ًياه َوس ۡب َح َان للا بڪۡ َر ًة‬
‫َّو أأص ۡي ًال۞ َل ا َل ا ًّل للا َو ۡحــــدَ هه َل َشيۡ َك َ ه هل َل ۡال ۡل َو َل‬
‫َشء قَد ۡير۞ َل َح ۡو َل‬ ‫ۡاحلَ ۡمد ۡيي َويم ۡيت َوه َو عَل ك َ ۡ‬
‫َو َلق َّو َةا َّلِبلل ۡال َعل ۡال َعظ ۡي۞‬
‫‪-26-‬‬
 ‫للاالۡ َعظ ۡ َي ×‪١٧‬‬ ‫أأ ۡس َتغۡفر َ‬
‫أأفۡضَ لاّل ۡكرفَاعۡ َ ّۡل أأن َّه‬
‫َلا َلا َّلالل ×‪٧‬‬
‫الۡ َف َ‬
‫اِتة ‪...‬‬
‫ادلُّ عَاء ‪...‬‬
‫ۡال ۡل ‪...‬‬

‫‪-27-‬‬
 ‫ادلعاء‬
‫الش ي َطان َّالرجي‬ ‫أأعوذ ِبلل م َن َّ‬
‫بسم للا َّالر َحن َّالرحي‬
‫َال َحمد لل َرب العلَم َي‪َ .‬حدً ا ي ُّ َواِف ن َع َمه َوي ََكئف‬
‫َمزيدَ ه‪َّ .‬ي َرب َّ َنا َ َّل ال َحمد َ َمَك يَن َبغي ل َج َالل َوج َك‬
‫ال َكري َو َعظي سل َطان َك‪ .‬أألله َّم َصل َو َسّل عَ َل‬
‫َس يدنَ م َح َّمد َوعَ َل أل َس يدنَ م َح َّمد‪َ ,‬ص َال ًة تنجي َنا‬
‫َِبا من َجيع ا َله َوال َوالفَات‪َ ,‬وتَقِض لَ َنا َِبا َجي َع‬
‫السيئَات‪َ ,‬وتَرفَعنَا‬ ‫ال َحا َجات َوت َطهرنَ ِبَا من َجيع َّ‬
‫ِبَا عندَ كَ أأع َل ادلَّ َر َجات‪َ ,‬وت َبلغ َنا ِبَا أأق َص الغ ََاّيت‬
‫من َجيع الخ ََيات ِف ال َح َياة َوبَعدَ ال َم َمات‪ .‬أألله َّم انَّ‬
‫ل َس َال َم ًة ِف ادلين َوادلُّ ن َيا َوالخ َرة َوعَاف َي ًة ِف‬ ‫نَس ئَ َ‬
‫ص ًة ِف ال َبدَ ن َوز َّي َد ًة ِف العّل َوبَ َر َك ًة ِف‬ ‫ال َج َسد َو َّ‬
‫الرزق َوتَوب َ ًة قَب َل ال َموت َو َر َح ًة عندَ ال َموت َو َمغف َر ًة‬
‫‪-28-‬‬
‫بَعدَ ال َموت‪ .‬الله َّم هَون عَلَي َنا ِف َس َك َرات ال َموت‬
‫َوالنَّ َجا َة م َن النَّار َوال َعف َو عندَ الح َساب َواشك‬
‫بذ َّل أ َِب َءنَ َو ُأ َّمهَاتنَا َو أأ َساتذنَ ان َّك أأن َت ال َعزيز‬
‫َّالرحي‪ .‬الله َّم فَقه َنا ِف ادلين َواج َعل َنا علَ َما َء ال َعامل َي‬
‫الصالح َي َوارزقنَا الحْكَ َة َوالنَّ َج َاح‬ ‫َو أأئ َّم َة ُال َّمة َّ‬
‫الم َ َّبكَ َّي َر َّب ال َعالَم َي‪ .‬الله َّم اغفرلَنَا َول َو َادلينَا‬
‫َول َمشَ اَي َنا َول َجميع المسلم َي َوالمسل َمات أالح َياء‬
‫َو أالم َوات ان ََّك أأن َت الغَفور َّالرحي‪َ .‬رب َّ َنا أت َنا ِف ادلُّ ن َيا‬
‫َح َس نَ ًة َوِف ا ألخ َرة َح َس نَ ًة َوقنَا عَ َذ َاب النَّار‪َ .‬ربَّنَا‬
‫السميع ال َعلي‪َ ,‬وتب عَلَي َنا ان ََّك‬ ‫تَقَبَّل منَّا ان ََّك َان َت َّ‬
‫َان َت التَّ َّواب َّالرحي‪َ .‬و َص َّل للا عَ َل َس يدنَ م َح َّمد‬
‫َوعَ َل أل َو َصبه َو َس َّ َّل‪.‬‬
‫س ۡب َح َان َرب َك َربالۡع َّزة َ ََّعايَصف ۡو َهن‬
‫َو َس َالمعَ َل ۡال ۡر َسل ۡ َهي‬
‫‪-29-‬‬
‫َو ۡاحلَ ۡمــــــــدلل‬
‫َربالۡ َعالَم ۡ َي‬
‫۞‬

‫‪-30-‬‬
 ‫الدعاءقبلالمقدم‬
‫شعَلَ ۡينَام ۡنخ ََزائن َر ۡ َحت َك‬ ‫الله َّمافۡتَ ۡحعَلَ ۡينَان ۡع َمتَ َك َوان ۡ ۡ‬
‫َّي أأ ۡر َح َم َّالراح ۡ َي×‪3‬‬
‫َّيفَتَّاح َّيعَل ۡيافۡتَ ۡحلَنَا َِببَنَاِبلۡق ۡر أأنالۡ َعظ ۡي‬

‫سورة الواقعة‬
‫۞ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞‬
‫ا َذا َوقَ َعت الۡ َواق َعة۞لَ ۡي َس ل َو ۡق َعتَا ََكذبَة۞خَافضَ ة َّراف َعة‬
‫۞ا َذار َّجت ۡ أال ۡرض َر ًّجا۞ َوب َّست ۡال َبالب َ ًّسا۞فَ ََكن َۡت‬
‫صاب ۡال َ ۡي َمنَة َمآ‬ ‫نت أأ ۡز َوا ًجا ثَ َالثَ ًة۞فَآأ ۡ َ‬
‫َه َبا ًء ُّمن َبث ًّا۞ َوك ۡ‬
‫صاب ۡالَشۡ آأ َمة‬ ‫صاب ۡالَشۡ آأ َمة َمآ أأ ۡ َ‬ ‫صاب ۡال َ ۡي َم َنة۞ َو أأ ۡ َ‬ ‫أأ ۡ َ‬
‫ون۞ف َجنَّات‬ ‫ون۞ ُأولَـئ َك ۡالقَ َّرب َ‬‫السابق َ‬ ‫ون َّ‬
‫السابق َ‬ ‫۞ َو َّ‬
‫النَّعـي۞ث َّّلم َن ۡ أال َّولــــ َي۞ َوقَليلم َن ۡالخـــر َين۞عَ َل‬
‫ســـرر َّم ۡوضــــون َة ۞ ُّمتَّڪئ َي عَلَۡيۡ َا م َتق َــــابلــــ َي ۞‬
‫‪-31-‬‬
‫ون۞بآأ ۡك َواب َّو أأ َِبر َيق َو َ ۡأكس‬ ‫يَطوف عَلَۡيۡ ۡم و ۡ َدلان ُّمخ ََّل َ‬
‫ون۞ َوفَاكهَةم َّما‬ ‫ون َعّنۡ َا َو َليۡنف َ‬ ‫من َّمعــــي۞ َّلي َصــــدَّع َ‬
‫ون۞ َوحورعــــي۞‬ ‫ون۞ َولَ ۡحـم َط ۡيم َّمايَشۡ ــــتَ َ‬ ‫يَتَخ ََّي َ‬
‫ون۞‬ ‫َ أك ۡمث َــــال الل ُّ ۡؤلؤ ۡال َڪۡنون۞ َج َزأ ًء ب َما ََكنوا ي َ ۡعــــ َمل َ‬
‫ون فۡيَا لَ ۡغ ًوا َّو َل تَآأۡثميًا۞ا َّل ق ًيال َس َال ًما َس َال ًما۞‬ ‫َل ي َۡس َمع َ‬
‫صاب الۡ َيمي۞ف سدۡ ر َّم ۡخضود‬ ‫صاب الۡ َيمي َمآ أأ ۡ َ‬ ‫َو أأ ۡ َ‬
‫۞ َو َطلۡح َّمنضود۞ َوظل َّم ۡمدود۞ َو َمآء َّم ۡسـكوب۞‬
‫َوفَاكهَة َكث َية۞ َّل َم ۡقطوعَة َّو َل َم ۡمنوعَة۞ َوفرش َّم ۡرفوعَة‬
‫۞ان َّآ أأنشَ آأۡنَ ه َّن انشَ آ ًء۞فَ َج َعلۡنَاه َّن أأ ۡب ََك ًرا۞عر ًِب أأتۡ َر ًاِب‬
‫صاب الۡ َيمي۞ث َّّل م َن ۡ أال َّول َي۞ َوث َّّل م َن ۡالخر َين‬ ‫۞ أل ۡ َ‬
‫۞ َو أأ ۡص َــــابالشــــ َمال َمآ أأ ۡص َــــابالشـ َمال۞ف َسوم‬
‫َّو َحــــي۞ َوظل من َّ ۡيموم۞ َّل َِبرد َّو َل َكري۞اَّنَّ ۡم ََكنوا‬
‫ون عَ َل ۡاحلنث الۡ َعظي۞‬ ‫ص َ‬ ‫قَ ۡب َل ذ َّل م ۡ َّتف َي۞ َو ََكنوا ي ُّ‬
‫ون۞‬ ‫ون أأئ َذام ۡت َنا َوكنَّات َر ًاِب َّوع َظا ًما أأانَّ لَ َم ۡبعوث َ‬
‫َو ََكنوايَقول َ‬
‫‪-32-‬‬
‫ون۞ق ۡل ا َّن ۡ أال َّولــــ َي َو ۡالخــــر َين۞‬ ‫أأ َو أأب َآؤن َــــا ۡ أال َّولــ َ‬
‫ون‬‫ون ا َل ميقَات ي َ ۡوم َّم ۡعلوم۞ َّث انَّ ۡك أأۡيُّ َا الضَّ آل ُّ َ‬ ‫لَ َم ۡجموع َ‬
‫ون مّنۡ َا‬ ‫ون من ََشَر من َزقُّوم۞فَ َمالئ َ‬ ‫ون۞ َ ألُك َ‬ ‫ۡال َكــــذب َ‬
‫ش َب‬ ‫ون ۡ‬ ‫ون عَلَ ۡيه م َن ۡاحلَمي۞فَشَ ارب َ‬ ‫ون۞فَشَ ارب َ‬ ‫الۡبط َ‬
‫الۡهــــي۞هــــ َذا نزله ۡم ي َ ۡو َم ادلين۞ َ َۡنـــن َخــــلَ ۡقنَ ۡاُك فَلَ ۡو َل‬
‫ون۞ أأ أأ ۡنت َ ّۡتلقون َ هه أأ ۡم َ َۡنن‬ ‫ون۞ أأفَ َر أأيۡت مــــَّ ا ت ۡمن َ‬ ‫ت َصــدق َ‬
‫ون۞ َ َۡننقَد َّۡرنَ بَيۡنَك ۡال َ ۡو َت َو َما َ َۡننب َم ۡس بوق َي۞‬ ‫ۡاخلَالق َ‬
‫ون۞ َولَقَدۡ‬ ‫عَل أأن ن ُّ َبد َل أأ ۡمث َالَ ۡك َوننشــــ َئ ۡك ف َما َل تَ ۡعلَم َ‬
‫ون۞ أأفَ َر أأيۡت َّما َ ِۡترث َ‬
‫ون‬ ‫ول فَلَ ۡو َلت ََذكَّر َ‬ ‫عَل ۡمت النَّشۡ ــآأ َة ۡ ُال َ‬
‫ون۞لَ ۡونَش َــــآء لَ َج َعــــلۡ َناه‬ ‫۞ َء أأ ۡنت تَ ۡز َرعون َ هه أأ ۡم َ َۡنن َّالزارع َ‬
‫ون۞ب َ ۡل َ َۡنن‬ ‫ون۞انَّ لَم ۡغ َرم َ‬ ‫حــ َطامــــً ا فَ َظلۡ ۡت تَ َفڪَّه َ‬
‫ون۞ َء أأ ۡنت أأ َنزلۡتموه‬ ‫شب َ‬ ‫ون۞ أأفَ َر أأيۡت ۡال َآ َء َّاّلى ت َ ۡ َ‬ ‫َم ۡحروم َ‬
‫ون۞لَ ۡونَش َــــاء َجــــ َعلۡنَاه ُأج َــــاجــــً ا‬ ‫م َن ۡال ۡزن أأ ۡم َ َۡنن ۡالــۡنل َ‬
‫ون۞‬ ‫ون۞ أأفَـــ َر أأيۡت النــــَّ َار الَِّت تور َ‬ ‫فَلَ ۡو َل تَشۡ ـــڪر َ‬
‫‪-33-‬‬
‫ون۞ َ َۡنن َج َعلۡ َناهَا‬ ‫َء أأ ۡنت أأنشَ ــــآأۡ ۡت ََش ََرَتَ َآ أأ ۡم َ َۡنن ۡالنشــــئ َ‬
‫ت َۡذك َر ًة َّو َمتَاعًا للۡم ۡقو َين۞فَ َس ب ۡح ِب ۡمس َرب َك الۡ َعظي۞فَ َل‬
‫ون َعظي۞ان َّ هه‬ ‫ُأ ۡقسمب َم َواقعالنُّجوم۞ َوان َّ ههلَقَ َســــمل َّ ۡوتَ ۡعلَم َ‬
‫ون‬ ‫لَق ۡرأن َكري۞ف ك َتاب َّم ۡكنون۞ َّلي َ َم ُّس هه ا َّل ۡال َطهَّر َ‬
‫ون‬ ‫۞تَۡنيلمن َّربالۡ َعالَم َي۞ أأفَب َذا ۡاحلَديث أأنت ُّمدۡ هن َ‬
‫ون۞فَلَ ۡو َل ا َذا بَلَــــغَت‬ ‫ون ر ۡزقَ ۡك أأنَّ ۡك ت َكذب َ‬ ‫۞ َو َ َۡت َعــــل َ‬
‫ون۞ َو َ َۡنن أأ ۡق َرب الَ ۡيه م ۡ‬
‫نك‬ ‫ۡاحللۡقو َم۞ َو أأ ۡنت حينَئذ تَنظر َ‬
‫نت غَــــ ۡ َي َمــــدين َي۞‬ ‫ون۞فَلَ ۡو َل ان ك ۡ‬ ‫َولَـڪن َّل ت ۡبص َ‬
‫نت َصادق َي۞فَآأ َّمآ ان ََك َن م َن ۡالقَ َّرب َي۞‬ ‫تَ ۡرجعوَّنَ َآ ان ك ۡ‬
‫صاب‬ ‫فَ َر ۡوح َّو َر ۡي َــــان َّو َجنَّت ن َعي۞ َو أأ َّمآ ان ََك َن م ۡن أأ ۡ َ‬
‫الۡ َيمي۞فَ َســــ َالم َّ َّلم ۡن أأ ۡص َــابالۡ َيمي۞ َو أأ َّمآان ََك َن‬
‫م َنالۡم َكذب َيالضَّ آل َي۞فَۡنلم ۡن َحي۞ َوت َۡصل َية‬
‫َجحي۞ا َّنهَـ َذالَه َو َح ُّقالۡ َيقي۞‬
‫فَ َس ب ۡحِب ۡمس َرب َكالۡ َعظي۞‬
‫‪-34-‬‬
 ‫سورة الحشر‬
‫۞ب ۡسمالل َّالر ۡحن َّالرحي۞‬
‫السم َــــ َاوات َو َما ف ۡ أال ۡرض َوه َو الۡ َعزيز‬ ‫َس َّب َح لل َما ف َّ‬
‫ۡاحلَكي۞ه َو َّاّلى أأ ۡخ َر َج َّاّل َين َك َفروا م ۡن أأ ۡهل الۡكتَاب‬
‫من د َّير ۡه أل َّول ۡاحل َۡش ه َما َظنَ ۡنت أأن َّ َۡيرجوا َو َظنُّوا أأَّنَّ م‬
‫َّمان َعــــت ۡم حصوَّنم م َن للا فَآأت َــاه للا م ۡن َحــ ۡيث لَ ۡم‬
‫ونبيوَتَ م‬ ‫َ ۡيتَســبوا َوقَــ َذ َففقلوِبم ُّالر ۡع َب ه َۡيــــرب َ‬
‫بآأيۡدۡي ۡم َو أأيۡدى ۡال ۡؤمن َيفَا ۡعتَبواي َآ ُأول ۡ أالبۡ َصار۞ َولَ ۡو َل‬
‫أأن َك َت َبللاعَلَۡيۡ م ۡالَ َل َءلَ َع َّذِبَ ۡم فادلُّ نۡ َيا َولَه ۡمف ۡالخ َرة‬
‫للا َو َرس َول َو َمن‬ ‫َعــــ َذاب النــــَّ ار۞ذ َّل بآأَّنَّ ۡم ش َــــآقُّوا َ‬
‫للا َشديد الۡعقَاب۞ َما قَ َط ۡعت من لينَة أأ ۡو‬ ‫للا فَا َّن َ‬
‫ي ُّشَ اق َ‬
‫تَ َر ۡكتموهَاقَآئ َم ًةعَ َل ُأصولهَافَبا ۡذنللا َولي ۡخز َىالۡ َفاسق َي‬
‫ولمّنۡ ۡم فَ َما أأ ۡو َج ۡف ۡت عَلَ ۡيهم ۡن َخ ۡيل‬
‫۞ َو َمآ أأفَـآ َءللا عَ َل َرس ه‬
‫للا ي َسلطـ رس َ هل عَ َل َمن ي َّش َــــآء ه‬ ‫ڪاب َّولَـك َّن َ‬ ‫َّو َل ر َ‬
‫‪-35-‬‬
‫ول م ۡن‬ ‫شء قَدير۞ َّمآ أأفَـآ َء للا عَ َل َرس ه‬ ‫َوللا عَ َل ك َ ۡ‬
‫أأ ۡهــل الۡقرى فَلل َول َّلرســـول َوّلى الۡق ۡر َب َوالۡ َيت َــــا َمى‬
‫ول ب َ ۡ َي ۡ أال ۡغن َيآء‬‫ون د َ ً‬‫السبيل َ ۡك َليَك َ‬ ‫َو ۡال َ َساكي َوا ۡبن َّ‬
‫نكه َو َمآ أأَتَ ُك َّالرسول فَخذوه َو َما َّنَ َ ۡاُك َع ۡنه فَانتَ وا ه َوات َّقوا‬ ‫م ۡ‬
‫للا َشــديد الۡعقَاب۞للۡفقَ َرأء ۡالهَاجر َين َّاّل َين‬ ‫للا ا َّن َ‬ ‫َ‬
‫ون فَضۡ ًال م َن للا‬ ‫ُأ ۡخـــرجوا من د َّير ۡه َو أأ ۡم َواله ۡم يَبۡتَغ َ‬
‫ول ُأولـئ َك ه َّ‬ ‫للا ورس َ ه ه‬ ‫َورضۡ َوانً َّويَنص َ‬
‫ون‬‫الصادق َ‬ ‫ون َ َ َ‬
‫ون َم ۡنهَا َج َر‬ ‫۞ َو َّاّل َينتَ َب َّوءواادلَّ َار َو ۡالمي َ َانمنقَ ۡبله ۡمي ُّب َ‬
‫ون‬ ‫ون ف صدور ۡه َحا َج ًة م َّمآ ُأوتوا َوي ۡؤثر َ‬ ‫الَۡيۡ ۡم َو َل ََيد َ‬
‫ش ن َ ۡفس هه‬‫عَ َل أأنفسه ۡم َولَ ۡو ََك َن ِب ۡم خ ََص َاص هة َو َمن ي ُّ َوق َّ‬
‫ون‬ ‫ون۞ َو َّاّل َين َجآءوا من ب َ ۡعد ۡه يَقول َ‬ ‫فَآُولَـئ َك ه ۡال ۡفلح َ‬
‫َربَّنَا ا ۡغف ۡر لَنَا َول ۡخ َواننَا َّاّل َين َس َبقونَ ِب ۡلميَان َو َل َ َۡت َع ۡل ف‬
‫قلوبنَا غ ًّال ل ََّّل َين أ َمنوا َربَّنَآ ان ََّك َرءوف َّرحي۞ أألَ ۡم تَ َر ا َل‬
‫ون ل ۡخ َواَّنم َّاّل َين َك َفروا م ۡن أأ ۡهل‬ ‫َّاّل َين نَ فَقوا يَقول َ‬
‫‪-36-‬‬
‫يك أأ َحدً ا‬‫الۡك َتاب لَ ۡئ ُأ ۡخر ۡج ۡت لَ َن ۡخر َج َّن َم َع ۡك َو َل نطيع ف ۡ‬
‫ون۞لَ ۡئ‬ ‫نصنَّ ۡك َوللا يَشۡ هَد اَّنَّ ۡم لَ ََكذب َ‬ ‫أأبَدً ا َّوان قوتلۡ ۡت لَ َن َ‬
‫ون َم َعه ۡم َولَئ قوتلوا َليَنصوَّنَ ۡم َولَئ‬ ‫ُأ ۡخرجوا َل َ َۡيرج َ‬
‫ون۞ َ أل ۡنت أأ َش ُّد َر ۡه َب ًة ف‬ ‫وه لَي َول ُّ َّن ۡ أال ۡد َِب َر َّث َلي َنص َ‬
‫ن ََّص ۡ‬
‫ون۞ َليقَاتلونَ ۡك‬ ‫للا َذَٰ َّل بآأَّنَّ ۡم قَ ۡوم َّلي َ ۡفقَه َ‬
‫صدوره م َن ه‬
‫َجي ًعا ا َّل ف ق ًرى ُّم َح َّصنَة أأ ۡو من َّو َرأء جدر ه بَآأۡسهم بَيّۡنَ ۡم‬
‫َشــــديد ه َ ِۡت َس ب ۡم َجي ًعا َّوقلوِب ۡم َش َِّت ه َذَٰ َّل بآأَّنَّ ۡم قَ ۡوم‬
‫ون۞ َكَثَل َّاّل َين من قَ ۡبله ۡم قَري ًبا َذاقوا َو َِب َل أأ ۡمر ۡه‬ ‫َّلي َ ۡعقل َ‬
‫الش ۡي َطان ا ۡذ قَا َل ل ۡال َنسان ا ۡكف ۡر‬ ‫َولَه ۡم عَ َذاب أألي۞ َكَثَل َّ‬
‫للا َر َّب الۡ َعالَم َي‬ ‫نك انـى أأخَاف َ‬ ‫فَلَ َّما َك َف َر قَا َل ان بَرىء م َ‬
‫۞فَ ََك َن عَاق َبتَ َمآ أأَّنَّ َما ف النَّار خ ََادل ۡين فۡيَا َهوذ َّل َج َزاء‬
‫للا َولۡتَنظ ۡر ن َ ۡفس َّما‬ ‫الظالم َي۞ي َآ أأي ُّـهَا َّاّل َين أ َمنوا ات َّقوا َ‬ ‫َّ‬
‫ون‬ ‫للا خَبي ب َماتَ ۡعــــ َمل َ‬ ‫قَــــ َّد َم ۡت لغَــد َوات َّقوا للاَه ا َّن َ‬
‫اه أأنف َســـه ۡ هم‬ ‫۞ َو َلتَڪونوا ََك َّّل َين نَسوا للاَ فَآأنس َــــ ۡ‬
‫‪-37-‬‬
‫ون۞ َلي َۡســــ َتوى أأ ۡص َــــاب النــــَّ ار‬ ‫ُأولَـئ َك ه الۡ َفاســق َ‬
‫ون۞لَ ۡو أأ َنزلۡنَا ه َذا‬‫صاب ۡالَنَّةه الۡ َفائز َ‬ ‫صاب ۡالَنَّ هة أأ ۡ َ‬‫َو أأ ۡ َ‬
‫الۡق ۡر أأ َن عَ َل َج َبل ل َّ َر أأيۡتَ هه خَاش ًعا ُّمتَ َصدعًا م ۡن خ َۡش َية ه‬
‫للا‬
‫ون۞ه َو للا‬ ‫ل ۡ أال ۡمث َال ن َۡضبـهَا للنَّاس لَ َعلَّه ۡم ي َ َت َفكَّر َ‬‫َوت ۡ َ‬
‫الشهَادَة ه َو َّالر ۡ َحـن‬ ‫َّاّلى َل ا َل ا َّل ه َو عَالم الۡغَ ۡيب َو َّ‬
‫الس َالم‬ ‫َّالرحي۞ه َوللا َّاّلى َلا َلا َّله َو ۡالَلالۡقدُّوس َّ‬
‫ۡال ۡؤمن ۡالهَ ۡيمنالۡ َعزيز ۡالَ َّبار ۡالتَڪَب هس ۡبح َــ َانللا َ ََّعا‬
‫ون۞ه َوللا ۡاخلَالقالۡ َبارئ ۡال َصــور َل ۡ أال ۡ َسآء‬ ‫ي ۡشك َ‬
‫الس َم َاوات َو ۡ أال ۡرض‬ ‫ۡاحل ۡس َن هي َس بح َ هل َماف َّ‬
‫َوه َوالۡ َعزيز ۡاحلَڪي‬
‫۞‬

‫‪-38-‬‬
 ‫سورة الملك‬
‫۞ب ۡسمالل َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞‬
‫شء قَدير۞ َّاّلى‬ ‫تَ َب َاركَ َّاّلى ب َيده ۡال ۡل َوه َو عَل ك َ ۡ‬
‫َخلَ َق ۡال َ ۡو َت َو ۡاحلَ َيا َة ل َي ۡبل َو ُۡك أأيُّ ۡك أأ ۡح َسن َ ََع ًال ه َوه َو الۡ َعزيز‬
‫۞اّلى َخلَ َق َس ۡب َع َس َــــا َوات ط َباقًا َّما تَ َرى ف‬ ‫الۡغَــفور َّ‬
‫ص ه َۡل تَ َرى من‬ ‫َخلۡق َّالر ۡحن من تَف َــــاوت فَ ۡارجــع الۡ َب َ َ‬
‫ص َك َّرت َۡي يَنقَل ۡب الَ ۡي َك الۡ َب َص‬ ‫۞ث ۡارجــع الۡ َب َ َ‬ ‫فطور َّ‬
‫۞ولَقَدۡ َزيَّنَّا َّ‬
‫الس َمآ َء ادلُّ نۡ َيا ب َم َصاب ۡي َح‬ ‫َخاس ئًا َّوه َو َحسي َ‬
‫السعي‬ ‫لش َياطي َو أأ ۡع َتدۡ نَ لَه ۡمعَ َذ َاب َّ‬ ‫َو َج َعلۡ َناهَارجو ًمال َّ‬
‫۞ول ََّّل َين َك َفرواب َرِب ۡم َعــ َذاب َ َجّنَّ َ َوبئۡ َس ۡال َصي۞ا َذأ‬ ‫َ‬
‫ىه تَفور۞تَ ََكد تَ َم َّۡي م َن‬ ‫ُألۡقوا فۡيَا َسعوا لَهَا َشهيقًا َّو َ‬
‫الۡغَ ۡيظ ُكَّ َمآ ُألۡق َى فۡيَا فَ ۡوج َسآألَه ۡم خ ََزنَتَآ أألَ ۡم يَآأۡت ۡك ن َذير۞‬
‫شء‬ ‫قَالوا بَل قَدۡ َجآ َءنَ ن َذير فَ َك َّذبۡ َنا َوقلۡ َنا َما نَ َّز َل للا من َ ۡ‬
‫ا ۡن أأ ۡنت ا َّل ف ضَ َالل َكبي۞ َوقَالوا لَ ۡو كنَّا ن َ ۡس َمع أأ ۡو ن َ ۡعقل َما‬
‫‪-39-‬‬
‫السعــي۞فَا ۡعــــ َ َّتفواب َذنب ۡمفَس ۡحـقًا‬ ‫صاب َّ‬ ‫ڪنَّاف أأ ۡ َ‬
‫السعي۞ا َّن َّاّل َين َ َۡيشَ ۡو َن َرِبَّ م ِبلۡغَ ۡيب لَهم‬ ‫صاب َّ‬ ‫أل ۡ َ‬
‫اجروا ب هه ان َّ هه عَلي‬ ‫ِسوا قَ ۡولَ ۡك أأو ۡ َ‬ ‫َّم ۡغــف َرة َّو أأ ۡجر َكبي َ‬
‫۞و أأ ُّ‬
‫الصدور۞ أأ َل ي َ ۡع َّل َم ۡن َخــلَ َق َوه َو اللَّطيف ۡاخلَبي‬ ‫ب َذات ُّ‬
‫۞ه َو َّاّلى َجــ َع َل لَك ۡ أال ۡر َض َذل ًول فَا ۡمشوا ف َمنَاكبَا‬
‫الس َمآء أأ ۡن‬ ‫َوُكوا م ۡن ر ۡزق هه َوالَ ۡيه النُّشور۞ َء أأمنت َّمن ف َّ‬
‫الس َمآء‬ ‫ىهتَمور۞ أأ ۡم أأمنت َّمنف َّ‬ ‫َّ َۡيس َفبك ۡ أال ۡر َضفَا َذا َ‬
‫۞ولَقَــــدۡ‬
‫ون َك ۡي َف ن َذير َ‬ ‫أأن يُّ ۡرس َل عَلَ ۡي ۡك َحاص ًبا فَ َس َت ۡعلَم َ‬
‫ڪ َّذ َب َّاّل َينمنقَ ۡبله ۡمفَ َك ۡي َف ََك َننَكي۞ أأ َولَ ۡميَ َر ۡواا َل‬ ‫َ‬
‫الط ۡيفَ ۡوقَه ۡم َصآفَّات َّوي َ ۡقبضۡ َۘن َماي ۡمسكه َّنا َّل َّالر ۡحن هان َّ هه‬ ‫َّ‬
‫َشء ب َصي۞ أأ َّم ۡن هَـ َذ َّااّلى ه َو جند ل َّ ۡك يَنصُك‬ ‫بك َ ۡ‬
‫ون ا َّل ف غرور۞ أأ َّم ۡن ه َذا‬ ‫من دون َّالر ۡ َحـن ه ان الۡ ََكفر َ‬
‫َّاّلى يَ ۡرزق ۡك ا ۡن أأ ۡم َس َك ر ۡزقَه ه ب َ ۡل ل َّ ُّجوا ف عتو َونفور۞‬
‫أأفَ َمن ي َّ ۡمش مكبًّا عَل َو ۡج هه أأهۡدَ ى أأ َّمن ي َّ ۡمش َسو ًّّي عَل‬
‫‪-40-‬‬
‫الس ۡم َع‬‫ِصاط ُّم ۡس َتقي۞ق ۡله َو َّاّلى أأنش َــــآأ ُۡك َو َج َع َللَك َّ‬ ‫َ‬
‫ون۞ق ۡل ه َو َّاّلى‬ ‫َو ۡ أالبۡص َــــ َار َو ۡ أالفۡئدَ َة قَل ًيال َّماتَشۡ ــكر َ‬
‫ون َم َِت هــــ َذا‬ ‫۞ويَقول َ‬ ‫ون َ‬ ‫َذ َر أأ ُۡك ف ۡ أال ۡرض َوالَ ۡيه ِۡت َش َ‬
‫نت َصادق َي۞ق ۡل ان َّ َما الۡع ّۡل عندَ للا َوان َّ َمآ أأنَ‬ ‫الۡ َوعۡد ان ك ۡ‬
‫ن َذير ُّمبي۞فَلَ َّما َر أأ ۡوه زلۡ َفــ ًة س ۡيئ َ ۡت وجوه َّاّل َين َك َفروا‬
‫ون۞ق ۡل أأ َر أأيۡ ۡتا ۡن أأهۡلَ َك َنللا‬ ‫َوقي َله َذا َّاّلىكنتب ههتَدَّع َ‬
‫َو َمن َّمع َى أأ ۡو َر َح َنا فَ َمن َُّييالۡ ََكفر َينم ۡنعَ َذاب أألي۞‬
‫ون‬‫ق ۡله َو َّالر ۡ َحـن أأ َمنَّاب هه َوعَلَ ۡيهت ََو َّ ُۡك َنا فَ َس َت ۡعلَم َ‬
‫َم ۡنه َوفضَ َالل ُّمبــــي۞ق ۡل أأ َر أأيۡ ۡتا ۡن‬
‫أأ ۡص َب َح َمآؤڪ ۡمغَ ۡو ًرافَ َمن‬
‫ي َّآأۡتيڪمب َماء‬
‫َّمعي‬
‫۞‬

‫‪-41-‬‬
 ‫الدعاء بعد المقدم‬
‫۞‬
‫الله َّم ۡار َ ۡح َناِبلۡق ۡرأن‬
‫َوا ۡج َع ۡللَنَاا َما ًما َون ۡو ًرا َوهدً ى َو َر ۡ َح ًة‬
‫الله َّم َذك ۡرنَ منۡه َمانَسيۡنَا َوعَل ۡمنَامنۡه َم َاجلۡنَا‬
‫َو ۡارز ۡقنَات َال َوتَه أأنَ َءالل َّ ۡيل َو أأ ۡط َر َافالّنَّ َار‬
‫َوا ۡج َع ۡللَ َناح َّج ًة َّي َر َّبالۡ َعالَم ۡ َي‬
‫۞‬
‫للاالۡڪَاف َرب ُّ َناالۡڪَافقَ َصدۡ نَ الۡڪَاف‬
‫َو َجدۡ نَ الۡ ََكفلك ََكف َك َفانَ الۡ ََكف‬
‫َون ۡع َمالۡ ََكف ۡاحلَ ۡمدلل‬
‫۞‬

‫‪-42-‬‬
 ‫صلواتطريقةالنـهضية‬
‫صب أأ ۡ َجع ۡ َي‬ ‫الله َّم َصــــل َو َســـــ ّۡلعَل۞م َح َّمد َوأل َو َ ۡ‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس َتق ۡ َي‬‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫َطريۡقًام َنللا َربالۡ َعالَم ۡ َي‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس تَق ۡ َي‬ ‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫َطريۡقًام ۡن ُّر ۡوحج ۡبيۡ َل ۡالَت ۡي‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس َتق ۡ َي‬ ‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫َطر َيق ۡا ألنۡبيآء َو ۡال ۡر َســـــل ۡ َي‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس َتق ۡ َي‬ ‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫الشهَدَ أء َو ۡال َجاهد ۡي َن‬ ‫َطريۡ َق ُّ‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس تَق ۡ َي‬ ‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫َطريۡ َـق ۡاخللَ َفآء َو َّالراشــــد ۡي َن‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس َتق ۡ َي‬ ‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫َطريۡ َق ۡالعلَ َمــــآء َو ۡال َعـامــــل ۡ َي‬
‫‪-43-‬‬
 ‫الطريۡ َق ۡال ۡس َتق ۡ َي‬‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫ـي‬‫َطريۡ َق ۡا أل ۡول َيآء َو ۡالخۡـلص ۡ َ‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس تَق ۡ َي‬ ‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫الس َعــــدَ أء َو ۡال َفائـزۡي َن‬
‫َطريۡ َق ُّ‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس َتق ۡ َي‬ ‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫الصالح ۡ َ‬
‫ــــي‬ ‫َطريۡ َق ۡا ألتۡق َيآء َو َّ‬
‫الطريۡ َق ۡال ۡس تَق ۡ َي‬ ‫الله َّماهۡدنَ َّ‬
‫َطريۡ َق ۡا أل ۡصفــــ َيآء َوا َّّلاكرۡي َن‬
‫َّي َربَّنَاا ۡغف ۡرلَن َــــا َو ۡار َ ۡحن َــــا۞ان ََّك أأنۡ َتالۡغَــــف ۡور َّالرحــــ ۡي‬

‫صلوات الشفاء‬
‫الله َّم َصلعَل َس يدنَ م َح َّمدطبالۡقل ۡوب َود ََواءهَا‬
‫َوعَاف َية ۡ أالبۡدَ ان َوش َفاءهَا َون ۡور ۡ أالبۡ َصار َوض َياءهَا‬
‫َوعَلأ هل َو َ ۡ‬
‫صب هه َو َس ّۡل‬
‫‪-44-‬‬
 ‫األسماءالحسنىللشيخعلىمعصوم‬
‫َولَ ۡو َع َبدۡ نَ غَ ۡ َيهلَشَ ق ۡينَا‬ ‫ب ۡسم ۡالل َوبهبَدَ ۡأأنَ‬
‫َو َحبَّ َذام َح َّمدهَاديۡ َنا‬ ‫َّي َحبَّ َذا َر ًِّب َوح َّبديۡ َنا‬
‫لَ ۡو َله َماكنَّا َو َلبَق ۡينَا‬
‫َو َلت ََص َّد ۡقنَا َو َل َصل َّ ۡينَا‬ ‫للالَ ۡو َل أأن َۡت َماا ۡهتَدَ يۡنَا‬
‫َوثَبت ۡ أال ۡقدَ ا َما ۡن َلقَ ۡي َنا‬ ‫فَآأ ۡنزلَ ۡن َسك ۡي َن ًةعَلَ ۡي َنا‬
‫َ َۡنن ۡ ُالول َجاء ۡوكَ م ۡسلم ۡ َي‬
‫ا َذا أأ َرادواف ۡتنَ ًة أأبَيۡنَا‬ ‫َو ۡال ۡشك ۡو َنقَدۡ بَغَواعَلَ ۡينَا‬
‫َوقَدۡ تَدَ اعى َ ۡجعه ۡمعَلَ ۡي َنا ط ۡب َق ۡ أال َحاديۡثالَِّت َر َويۡ َنا‬
‫فَ ۡارددۡهالله َّمخَاِسۡي َن‬
‫ح َو َّيقَيُّ ۡوم‬ ‫للا َّي َ ُّ‬ ‫للا َّي َر ۡحن َّي َرح ۡي‬
‫للا َّيعَ ُّل َّي َعظ ۡي‬ ‫للا َّيقَو ُّى َّيقَد ۡي‬
‫َليَن ۡ َبغىللۡقَ ۡوم أأ ۡني َ ۡعل ۡو َن‬
‫للا َّي َرؤ ۡوف َّي َحك ۡي‬ ‫للا َّيلَط ۡيف َّيعَل ۡي‬
‫‪-45-‬‬
 ‫للا َّي َوهَّاب َّي َكر ۡي‬ ‫للا َّيت ََّواب َّي َحل ۡي‬
‫َه ۡبنَاالۡعل َوا ۡج َع ۡلعدَ انَ ادلُّ ۡونَ‬
‫للا َّي َمل ۡيك َّيقَد ۡير‬ ‫للا َّي َماّل َّيمن ۡي‬
‫للا أأن َۡت ۡال َلالۡ َكب ۡي‬ ‫للا َّي َم ۡول َو َّين َص ۡي‬
‫لَ ۡي َسعدَ انَ َ َّلم ۡعجزۡي َن‬
‫للا َّي َعف ُّو َّيغَف ۡور‬ ‫للا َّي َشاكر َّي َشك ۡور‬
‫للا َّيفَتَّاح َّيبَص ۡي‬ ‫للا َّيعَالم َّيخَب ۡي‬
‫َل َ ِۡتر َمنَّافَ ۡت َح َك ۡالب ۡ َي‬
‫للا َّي َِبطن َّي َوك ۡيل‬ ‫للا َّي َظاهر َّي َجل ۡيل‬
‫للا َّي َحافظ َّي َكف ۡيل‬ ‫للا َّي َصادق َّي َج ۡيل‬
‫ك ۡن َحاف ًظال َّ َنا َوك ۡن ُّمع ۡينًا‬
‫للا َّيمغۡن َو َّي َرش يد‬ ‫للا َّيغَ ُّن َّي َح ۡيد‬
‫للا َّي َعزيز َّي َمج ۡيد‬ ‫للا َّيم ۡبدئ َّيمعيد‬
‫لعزكَ التَّ ۡوح ۡيديَشۡ كوالۡه ۡونَ‬
‫‪-46-‬‬
 ‫للا َّيقَاهر َّيم َؤخر‬ ‫للا َّيقَادر َّيم ۡق َتدر‬
‫للا َّيم ۡحص َو َّيمدَ بر‬ ‫للا َّيفَاطر َّيم َصور‬
‫دَب ۡرلَنَا َودَمرالۡ َعاديۡنَا‬
‫للا َّيقَائ َليَف ۡوت‬ ‫للا َّيدَائ َليَم ۡوت‬
‫للا َّيمغ ۡيث َّيمق ۡيت‬ ‫للا َّيم ۡحي َو َّيمم ۡيت‬
‫ك ۡنغَ ۡوثَنَا َوح ۡصنَنَا ۡاحلَص ۡينَا‬
‫للا َّي َِبسط أأن َۡتالۡ َواسع للا َّيقَابض أأن َۡت ۡال َانع‬
‫للا َّيخَالق أأن َۡت ۡالَامع للا َّيخَافض أأن َۡت َّالرافع‬
‫ا ۡرفَ ۡع َم َعال ۡينَالعلييۡنَا‬
‫للا َّي َواف َو َّي َِسيۡع‬ ‫للاذو ۡال َ َعارج َّالرف ۡيع‬
‫َّينور َّيهَادى َو َّيبَديع‬ ‫للا َّي ََكف َو َّي َس ۡيع‬
‫أأ َّدبۡتَنَاب َما َجرىيَ ۡكف ۡينَا‬
‫الط ۡولعَ َلادلَّ َوام‬‫للاذو ۡالَ َالل َو ۡال ۡك َرام للاذو َّ‬
‫الس يدَ ۡال ۡطلَ َقل ۡ ألنَ م‬ ‫للا َّي َذاالۡ َفضۡ ل َو ۡالنۡ َعام َو َّ‬
‫‪-47-‬‬
 ‫ا ۡر َح ۡمعَب ۡيدً ا َّ َّلعَابديۡ َنا‬
‫للا َّي أأ َّول أأن َۡتالۡ َواحد للا َّيأخر أأن َۡت َّالراشد‬
‫َّيبَ ُّر َّيمتَ َفضل َّي َماجد‬ ‫َّيوتۡر َّيمتَ َكب َّي َواجد‬
‫لا ۡق َبلۡ َناعَل َماف ۡي َنا‬ ‫ب َفضۡ َ‬
‫للا َّيمح ۡيطـ َّي َشه ۡيد‬ ‫للا َّيمب ۡي َّي َود ۡود‬
‫َّي َم ۡنه َوالۡ َف َّعال َمايريد‬ ‫للا َّي َمت ۡي َّي َشديۡد‬
‫انَّ ض َعاف َّ َّلقَدۡ لَ َجآأۡنَ‬
‫للا َّيمذ ُّل َّيم ۡن َتقم‬ ‫للا َّيمع ُّز َّيمقَدم‬
‫الۡ َبادئالۡ َباقفَ َالي َ ۡن َعدم ۡال ۡحسنالۡ َوال ۡاحلَفيظ ۡالأ ۡك َرم‬
‫لَيۡ َسلَ َناس َواكَ َم ۡن َّ ۡيم ۡي َنا‬
‫للا َّي َوارث أأن َۡت ۡ أالبَد للا َّي َِبعث أأن َۡت ۡ أال َحد‬
‫َلكفؤ َل َوادل َل َو َدل‬ ‫اّل ۡال ۡل ۡالل َّ‬
‫الص َمد‬ ‫َّي َم َ‬
‫ك َّفالۡعدَ ا َعنَّافَقَدۡ ُأوذيۡنَا‬
‫للا َّينَ فع أأن َۡتالضَّ ُّار‬ ‫للا َّيغَالب َّيقَهَّار‬
‫‪-48-‬‬
 ‫َّي َرب َّي َذالۡق َّوة ۡالَ َّبار‬ ‫للا َّي َِبرئ َّيغَفَّار‬
‫قَو ۡملَنَاادلُّ نۡ َيا َوقَوادلينَا‬
‫ۡال ۡؤمن ۡالهَ ۡيمنالۡ َع َّالم‬ ‫الس َالم‬‫للا َر ُّبالۡع َّزة َّ‬
‫ذو َّالر ۡ َحة ۡ أالعۡ َل ۡ أال َع ُّزالتَّا ُّم َم ۡندينه ۡاحلَ ُّقه َو ۡال ۡس َالم‬
‫قَي ۡض َلالله َّمنَ ِصيۡ َنا‬
‫للا أأن َۡت ۡالتَ َعال ۡاحلَ َك الۡ َف ۡردذوالۡ َع ۡرشالۡ َو ُّل ۡ أال ۡح َك‬
‫الصب ۡور ۡ أال ۡر َحم‬‫الۡغَافر ۡال ۡعطى ۡالَ َواد ۡال ۡنعم الۡ َعادلالۡ َعدۡ ل َّ‬
‫َمك ۡنلَ َناف أأ ۡرض َناتَ ۡمك ۡي َنا‬
‫َّي َِب ُّر َّي َحنَّان َّي َمنَّان‬ ‫للا َّيقد ُّۡوس َّيب ۡرهَان‬
‫َّي َح ُّق َّيم ۡقسطـ َّيد ََّّين تَ َب َار َك ۡت أأ ۡ َساؤكَ ۡاحل َسان‬
‫ِبَاقَ َر ۡع َنا َِبب َ َك ۡال َص ۡونَ‬
‫للا َّيخ ََّالق َّي َحب ۡيب للا َّي َر َّزاق َّي َحس ۡيب‬
‫السامع ۡالج ۡيب‬ ‫للا َّيقَريۡب َّي َرق ۡيب ۡال ۡس تَ َعان َّ‬
‫انَّ َد َع ۡونَ كَ ۡاس تَج ۡب أأم ۡينَا‬
‫‪-49-‬‬
 ‫قصيدة التوسل بسيد المرسلين‬
‫للحبيب على بن محمد بن حسين الحبشى‬

‫َص َّلللاعَلَ ۡيه َو َســـــ َّ ّۡل‬ ‫۞‬ ‫َص َّلللاعَلم َح َّمــــدۡ‬

‫ــــّل‬
‫َّي َرب َصــــل َو َســـ ۡ‬ ‫۞‬ ‫َص َّلللاعَلم َح َّمــــدۡ‬
‫َّي َرس ۡول َســــ َالمعَلَــ ۡي َك‬ ‫۞‬ ‫َّين َـب َســــ َالمعَلَـ ۡي َك‬
‫َصلَ َواتللاعَلَــــــ ۡي َك‬ ‫۞‬ ‫َّي َحب ۡيب َس َالمعَلَ ۡي َك‬
‫بوج ۡود ۡال ۡص َط َفىا ۡ َحــــدۡ‬ ‫۞‬ ‫ش َق ۡال َك ۡونابۡتـهَا َجا‬ ‫أأ ۡ َ‬
‫َوســـر ۡورقَدۡ َ ََتــــــ َّد ۡد‬ ‫۞‬ ‫َو َل ۡهــل ۡال َك ۡونانۡــس‬
‫فَهَـــ َزار ۡالي ۡمـــنغَــــ َّر ۡد‬ ‫۞‬ ‫فَ ۡاطــ َرب ۡوا َّي ۡه َل ۡالَثَان‬
‫فَ َاقف ۡاحل ۡســـنتَ َفـ َّـر ۡد‬ ‫۞‬ ‫َوا ۡس َتضــ ۡيئ ۡوا َبــــ َمال‬
‫م ۡســتَمرلَيۡ َسي َ ۡن َفـــــدۡ‬ ‫۞‬ ‫شىب َس ۡعــــد‬ ‫َولَن َــــا ۡالب ۡ َ‬
‫َ َجــــ َع ۡال َفخۡــ َر ۡالــــــ َؤبَّدۡ‬ ‫۞‬ ‫َحـ ۡيث ُأ ۡوتيۡنَا َعـــــ َط ًاء‬
‫َج َّل أأ ۡن َ ۡيصـــــ َره ۡال َعــــدۡ‬ ‫۞‬ ‫فَل َر ۡبڪ ُّل َ ۡحــــــد‬
‫‪-50-‬‬
 ‫ا ۡذ َحـــــ َبانَ بوجـــــ ۡود ۞ ۡال ۡص َط َفى ۡالهَادىم َح َّمدۡ‬
‫ب َكا َّنب َكن َ ۡس َعـــــــدۡ‬ ‫۞‬ ‫َّي َرســـ ۡو َلللا أأهۡـــــ ًال‬
‫ك َمـ ۡق َصــدۡ‬ ‫جـدۡ َوبَـل ۡغ َّ‬ ‫۞‬ ‫َو َبــــاهــــ ۡه َّيالـــــــهـى‬
‫َ ۡكبهن ۡسـ َعــــدۡ َون ۡر َشــــدۡ‬ ‫۞‬ ‫َوا ۡهـدنَ َّنَ ۡ َج َســــــب ۡي ۡل‬
‫ف َجــ َوار ۡهخ ۡ ََي َم ۡق َعــــدۡ‬ ‫۞‬ ‫َرببَلــ ۡغ َنا َبــــــــاهـ ۡه‬
‫ش َف ُّالر ۡسلم َح َّمـدۡ‬ ‫أأ ۡ َ‬ ‫۞‬ ‫َو َصــ َالةللاتَ ۡغـــــش‬
‫ڪ َّلحــــ ۡييَتَ َجـ َّد ۡد‬ ‫۞‬ ‫َو َســــ َالمم ۡســــــــتَمر‬

‫‪-51-‬‬
 ‫أوراد المجاهدة للحاجة‬
‫ضة النَّب ۡال ۡص َطفى َس يدنَ م َح َّمد ﷺ َوعَل أ هل‬ ‫ال َح ۡ َ‬
‫َو أأ ۡز َواج هه َوذر َّّيت هه َو أأهۡلبَيۡت هه‪َّ ،‬ثال َج ۡيع ۡا أل ۡول َيآء َو ۡالعلَ َمآء‬
‫اِتة ‪....‬‬ ‫الصالح ۡ َي‪ .‬لَهمالۡ َف َ‬‫الشهَدَ أء َو َّ‬ ‫الۡ َعامل ۡ َي َو ُّ‬
‫الش ۡيخ‬‫الش ۡيخ َع ۡبد ۡاحلَم ۡيد فَاس ۡور ۡوهَان‪َ ،‬و َّ‬ ‫ضة َّ‬ ‫ال َح ۡ َ‬
‫اِتة ‪....‬‬ ‫عَ َّل َم ۡعص ۡوم‪َ ،‬وك َياىه َع ۡبد الهَادى‪ .‬لَهمال َف َ‬

‫اِتة ×‪7×/21‬‬ ‫ال َف َ‬

‫(فك"ا َّّيكَ ن َ ۡعبد َوا َّّيكَ ن َ ۡس َتع ۡي"×‪)21‬‬
‫َح ۡسبنَاللا َون ۡع َمالۡ َوك ۡي هل ن ۡع َم ۡال َ ۡو َل َون ۡع َمالنَّص ۡي×‪7‬‬
‫َو َل َح ۡو َل َو َلق َّو َةا َّلِبللالۡ َعلالۡ َعظ ۡي‬
‫الله َّم َصل عَل َس يدنَ م َح َّمد َص َال ًة ت ۡنج ۡي َنا ِبَا م ۡن َج ۡيع‬
‫ات َوت َطهرنَ‬ ‫ات َوتَ ۡقض لَ َنا َِبا َج ۡي َع ۡاحلَا َج ه‬ ‫ۡ أال ۡه َوال َو ۡالفَ ه‬
‫ات‬ ‫ات َوتَ ۡرفَعنَا ِبَا ع ۡندَ كَ أأعۡ َل ادلَّ َر َج ه‬
‫السيئَ ه‬ ‫ِبَا م ۡن َجــــ ۡيع َّ‬
‫‪-52-‬‬
‫َوت َبلغ َنا َِبآ أأ ۡق َص الۡغ ََاّي هت م ۡن َج ۡيع ۡاخل ۡ ََيات ف ۡاحلَ َيات‬
‫َوب َ ۡعــــدَ ۡال َ َمات ×‪7‬‬
‫اِتة ‪...‬‬ ‫ال َف َ‬
‫ادلعَاء ‪...‬‬

‫‪-53-‬‬
 ‫حزب البيومى‬
‫ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬
‫َو َص َّلللاعَل َس يدنَ م َح َّمد‬
‫صب هه أأ ۡ َجع ۡ َي َو َس َّ َّل‬ ‫َوعَل أأ هل َو َ ۡ‬
‫(الفاِتة×‪،١‬الخالص×‪،3‬الفلق×‪،1‬الناس×‪)1‬‬
‫َربَّنَا َلتؤخــــ ۡذن َآا ۡننَّســــ ۡينَآ أأ ۡو أأخ َۡطــــآأۡنَ ه َربَّنَا َو َل َ ِۡتــــم ۡلعَلَ ۡينَآ‬
‫ِصا َك َـا َ َحــــلۡ َت هه عَ َل َّاّل ۡي َن م ۡن قَ ۡبلن َــــاه َرب َّ َنا َو َل َِتملۡ َنا م َــــا‬
‫اۡ ً‬
‫َل َطــــاقَــــ َةلَن َــــاب هه ×‪٣‬‬
‫ۡصنَ‬ ‫( َوا ۡعف َعنَّا َوا ۡغف ۡرلَنَا َو ۡار َ ۡحنَآ ×‪ )3‬أأن َۡت َم ۡو َلنَ فَان ۡ‬
‫عَ َلالۡقَ ۡومالۡ ََكفرۡي َن ۞‬
‫َواله ۡك ال َّواحد َلا َل ا َّل ه َو َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞ الم۞للا‬
‫َلا َل ا َّل ه َو ۡاحلَ ُّى الۡقَيُّ ۡوم۞ه َو َّاّلى ي َصور ُۡك ف ۡا أل ۡر َحام‬
‫ڪ ۡي َف يَشَ ا هء َل ا َل ا َّله َو۞ َشهـــــدَ للا أأن َّ هه َل ا َل ا َّل ه َو‬ ‫َ‬
‫َو ۡال َ َالئ َكة َواولواالۡع ّۡل قَائ ًما ِبلۡق ۡسطه َل ا َل ا َّل ه َو الۡ َعزۡيز‬
‫‪-54-‬‬
‫ۡاحلَك ۡي۞للا َل ا َلا َّله َهولَ َي ۡج َم َعنَّ ۡكالي َ ۡومالۡق َيا َمة َل َريۡ َب‬
‫ح الَ ۡي َك م ۡن‬ ‫ف ۡيه۞ ذلك للا َ برُّ ۡك َل ا َل ا َّل ه َو۞ ات َّب ۡع َما ُأ ۡو َ‬
‫َّرب َك َل ا َل ا َّل ه َو۞ ق ۡل َّي أأۡيُّ َا النَّاس ان َرس ۡول للا الَ ۡي ۡك‬
‫السم َوات َو ۡ َال ۡرض َل ا َل ا َّل ه َو۞‬ ‫َج ۡي ًعان َّاّلى َ هل م ۡل َّ‬
‫َو َما ُأمروا ا َّل ل َي ۡعبدوا اله ًا َّواحدً ا َل ا َل ا َّل ه َهو۞فَا ۡن ت ََول َّ ۡوا‬
‫فَق ۡل َح ۡس َب للا َل ا َل ا َّل ه َو۞ أأ َمنۡت أأن َّ هه َل ا َل ا َّل َّاّلى‬
‫ِسائ ۡي َل۞فَا ۡنل َّ ۡمي َۡس تَج ۡيبوالَ ۡكهفَاعۡلَموا أأن َّ َما‬ ‫أأ َمنَ ۡتب ههبَنواا ۡ َ‬
‫ُأ ۡنز َلبع ّۡلللا َو أأ ۡن َلا َلا َّله َو۞ق ۡله َو َربـى أأ ۡن أأنۡذروا أأن َّ هه َل‬
‫ا َل ا َّل أأنَ فَات َّق ۡون۞للا َل ا َل ا َّل ه َو َل ۡا َل ۡ َسآء ۡاحل ۡس ن۞‬
‫ان َّن أأنَ للا َل ا َل ا َّل أأنَ فَا ۡعبدۡ ن۞ ان َّ َما الهك للا َّاّلى َل ا َل‬
‫ل م ۡن َّرس ۡول ا َّلن ۡوح الَ ۡيه أأن َّ هه‬ ‫ا َّل ه َهو۞ َو َما أأ ۡر َسلۡ َنا م ۡن قَ ۡب َ‬
‫َلا َلا َّل أأنَ فَا ۡعبد ۡون۞ َو َذاالنُّ ۡونا ۡذ َّذه ََبمغض ًبافَ َظ َّن أأ ۡن‬
‫الظلم َــــات أأ ۡن َّل ا َل ا َّل أأنۡ َت۞‬ ‫ل َّ ۡن ن َّ ۡقــــد َر عَلَ ۡيه فَنَادى ف ُّ‬
‫فَ َت َع َالللا ۡالَل ۡاحلَــ ُّق َلا َلا َّله َو َر ُّبالۡ َع ۡرشالۡ َكر ۡي۞‬
‫‪-55-‬‬
‫للا َلا َل ا َّله َو َر ُّبالۡ َع ۡرشالۡ َعظ ۡي۞ َوه َوللا َل ا َلا َّل ه َو‬
‫َل ۡاحلَ ۡمدفا ۡ ُلول َو ۡ أالخ َرة۞ َو َلتَدۡ ع َم َعللاالهًا أأخ ََۘر َلا َل‬
‫الس َماء‬ ‫ا َّل ه َو۞ه َۡل م ۡن خَالق غَ ۡي للا يَ ۡرزق ۡك م َن َّ‬
‫َو ۡ َال ۡر هض َل ا َل ا َّله َو۞اَّنَّ ۡم ََكنوا ا َذا ق ۡي َل لَه ۡم َل ا َل ا َّل للا‬
‫ي َۡس َت ۡكب ۡو َن۞( َ َۡيلق ۡك ف بط ۡون ُأ َّمهت ۡك َخلۡقًا م ۡن ب َ ۡعــــد‬
‫َخلۡق ف ظل َمات ثَ َالث ×‪۞)٣‬ذلك للا َ برُّ ۡك َل ۡال ۡل َل‬
‫الط ۡول َل ا َل ا َّل ه َو۞ذلك للا َ برُّ ۡك خَالق ك‬ ‫ا َل ا َّل ذى َّ‬
‫شء َّل ا َل ا َّل ه َو۞ ۡيي َويم ۡيت فَا ۡع َ ّۡل أأن َّ هه َل ا َل ا َّل ه َو۞‬ ‫َۡ‬
‫الشـــهَادَة ه َو‬ ‫ه َوللا َّاّلى َل ا َل ا َّل ه َو ع َــــالم الۡغَ ۡيب َو َّ‬
‫َّالر ۡحن َّالرح ۡي۞ه َوللا َّاّلى َل ا َل ا َّل ه َو ۡالَل الۡقد ُّۡوس‬
‫الس َالم ۡال ۡؤمن ۡالهَ ۡيمن الۡ َعزۡيز ۡالَ َّبار ۡال َت َك هب س ۡب َح َان للا‬ ‫َّ‬
‫َ ََّعا ي ۡشك ۡو َن۞ه َوللا ۡاخلَالق الۡ َبارئ ۡال َصور َل ۡ َال ۡ َساء‬
‫الس َم َاوات َو ۡ َال ۡرض َوه َو الۡ َعزۡيز‬ ‫ۡاحل ۡس هن ي َس بح َ هل َما ف َّ‬
‫ۡاحلَك ۡي۞للا َلا َلا َّله َهو َو َعـ َلللافَلۡ َي َت َو َّك ۡال ۡؤمن ۡو َن۞‬
‫‪-56-‬‬
 ‫َر ُّب ۡال َ ۡشق َو ۡال َ ۡغرب َلا َلا َّله َوفَ َّاّت ۡذه َوك ۡي ًال۞‬
‫الله َّم ا ۡحر ۡس نَا ب َع ۡين َك الَِّت َلتَنَام۞ َوا ۡكن ۡفنَا ب َكنَف َك َّاّلى‬
‫شء قَد ۡير۞‬ ‫َل ي َرام۞ َو ۡار َ ۡحنَا بقــــدۡ َرت َك ان ََّك عَل ك َ ۡ‬
‫ح َّيقَيُّ ۡوم َ َِت َّصنَّا ب َك فَ ۡاح َنا ِب َمايَت َك۞ َّي َحل ۡي َّي َس تَّار‬ ‫َّي َ ُّ‬
‫َو أأ ۡدخلۡ َنا۞ َّي أأ َّول َّياخر ف َم ۡكن ۡون غَ ۡيب ِس َم َاشا َء ه‬
‫للا‬
‫َلقـــ َّو َة ا َّلِبلل۞ َو أأج ۡ نر َــــا م ۡن حــ ۡزي َك َوم ۡن َش ع َباد َهك‬
‫ِسادق َــــات ح ۡفظ َهك َو أأ ۡدخلۡن َــــا فح ۡفـــظ‬ ‫َو ۡاض ۡب عَلَ ۡي َنا َ‬
‫عن َــــايَت َك۞( َوجــــدۡ عَلَ ۡي َنا َبـ ۡيم ۡن َك َّي أأ ۡر َح َم َّالراح ۡي×‪)3‬‬
‫ب ۡسم للا َوِبلل َو َل َح ۡو َل َو َلق َّو َة ا َّلِبلل الۡ َعل الۡ َعظ ۡي۞‬
‫ب ۡســــم للا ا ۡحتَ َج ۡب َناه َو َِبــــ ۡول للا ا ۡعتَ َص ۡمــــ َناه َوبق َّوة للا‬
‫ا ۡس َت ۡم َس ۡكنَاهفَ َم ۡن أأ َرادَنَ ب َك ۡيد ََك َنِب ۡذنللا َم ۡمن ۡوعًا َّمدۡ ف ۡوعًا۞‬
‫َّيللا َّي َواحد َّي أأ َحد َّي َج َّو هاد انۡ َف ۡخنَا منۡ َك بنَ ۡف َخة خ َۡي ان ََّك‬
‫شءقَد ۡير ×‪١١‬‬ ‫عَلك َ ۡ‬
‫َّيلَط ۡيف ×‪١٢٩‬‬
‫‪-57-‬‬
‫الس َم َاوات َو ۡ َال ۡر هض َولَ َط ۡف َت ِب ۡ ألجنَّة‬ ‫َّي َم ۡن لَ َط ۡف َت َبلۡق َّ‬
‫ف بط ۡون ُأ َّمهَاَتَاه الۡط ۡف بنَا ف قَضَ اءكَ َوقَدَ ركَ ل ۡطفًا ي َّل ۡيق‬
‫ب َك َرم َك َّي أأ ۡر َح َم َّالراح ۡ َي ×‪٣‬‬
‫َّيللا ×‪٦٦‬‬
‫الله َّم َصل عَل َس يدنَ م َح َّمد َص َال ًة ت ۡنج ۡي َنا َِبا م ۡن َج ۡيع‬
‫ات َوت َطهرنَ‬ ‫ات َوتَ ۡقض لَنَا ِبَا َج ۡي َع ۡاحلَا َج ه‬ ‫ۡ أال ۡه َوال َو ۡالفَ ه‬
‫ات‬ ‫ات َوتَ ۡرفَع َنا ِبَا ع ۡندَ كَ أأعۡ َل ادلَّ َر َج ه‬ ‫السيئَ ه‬‫ِبَا م ۡن َجــــ ۡيع َّ‬
‫َوت َبلغ َنا َِبآ أأ ۡق َص الۡغ ََاّي هت م ۡن َج ۡيع ۡاخل ۡ ََيات ف ۡاحلَ َيات‬
‫َوب َ ۡعــــدَ ۡال َ َمات ×‪3‬‬
‫السم ۡيع الۡ َعل ۡ هي َوت ۡب عَلَ ۡي َنا ان ََّك أأنۡ َت‬
‫َرب َّ َنا تَقَبَّ ۡل منَّا ان ََّك أأنۡ َت َّ‬
‫التَّ َّواب َّالرح ۡي۞ َوا ۡغف ۡرلَ َنا َو ۡار َ ۡحن َــــا ان ََّك أأنۡ َت الۡغَــــف ۡور‬
‫َّالرح ۡي۞ َو َننَا م َن الۡهَم َوالۡغَم َوالۡك ۡرب الۡ َعظ ۡ هي َوا ۡخ ۡت لَنَا‬
‫منۡ َك َب ۡي أأ ۡ َجع ۡ َي۞أم ۡ َي۞الله َّم َصل َو َســــ ّۡل َو َِبركۡ عَل‬
‫صب هه أأ ۡ َجع ۡ َي۞‬ ‫َس يدنَ م َح َّمد َوعَل أأ هل َو َ ۡ‬
‫‪-58-‬‬
‫س ۡب َح َان َرب َك َربالۡع َّزة َ ََّعايَصف ۡو َهن‬
‫َو َس َالمعَ َل ۡال ۡر َسل ۡ َهي‬
‫َو ۡاحلَ ۡمــــــــدلل‬
‫َربالۡ َعالَم ۡ َي‬
‫۞‬

‫‪-59-‬‬
 ‫قصيدة بعد التعلم‬

‫َ َلَكمقَــــد ۡي َلي َم ُّل َ َساعـ هه‬

‫ت َ ََّۡن َه َع ۡنقَـــ ۡول َوف ۡعــــل َونيَّة‬
‫ب هه أأ ۡشــــتَفىم ۡنكدَاء َونــ ۡور هه‬
‫َدل ۡيللقَلۡبع ۡندَ َ ۡجل َو َح ۡ َيت‬
‫فَ َي َارب َمت ۡعنبۡسحر ۡوفـ هه‬
‫َون َو ۡرب ههقَلۡب َو َ ۡسعى َوم ۡقلَِت‬
‫فَ َي َارب َوف ۡقــــنب َت ۡقــ َواكَ َّيللا‬
‫فَ َي َاربا ۡر َ ۡحنِب ۡسن ۡاخلَات َمة‬

‫‪-60-‬‬
 ‫صالة الضحى‬
‫ُأ َصلس نَّ َةالضُّ حى َر ۡك َعتَ ۡيللتَ َعال‬
‫الركعةا ألول ‪ :‬س ۡو َرةالشَّ ۡمس‬
‫الركعةالثانية ‪ :‬س ۡو َرةالضُّ حى‬

‫الس َالم ‪:‬‬ ‫اّل ۡكرب َ ۡعدَ َّ‬

‫َربا ۡغف ۡرل َوت ۡبعَ َ َّلان ََّك أأنۡ َتالتَّ َّوابالۡغَف ۡور ×‪٣‬‬
‫للا الۡ َعظ ۡ َي ×‪٣‬‬ ‫أأ ۡس تَ ۡغفر َ‬
‫ڪ َب‪،‬‬ ‫س ۡبح َــــ َان للا َو ۡاحلَ ۡمــــد لل َو َل ا َل ا َّل للا َوللا أأ ۡ‬
‫َو َل َح ۡو َل َو َلق َّو َةا َّلِبللالۡ َعلالۡ َعظ ۡي ×‪10‬‬
‫ح َّيقَيُّ ۡوم‪َّ ،‬ي َذا ۡالَ َالل َو ۡال ۡكر َام‪ ،‬أأغثۡنَا‬‫َل ا َل ا َّل أأنۡ َت َّي َ ُّ‬
‫عَلن ۡور ۡاليۡ َمان‪َ ،‬و أأم ۡت َناعَلد ۡين ۡال ۡس َالم ×‪3‬‬

‫‪-61-‬‬
 ‫ادلعاء‬
‫اّل‬ ‫ُضاءكَ َوالۡبَ َا َء ِبَ َائ َك َو ۡالَ َما َل َ َج َ‬ ‫الله َّم ا َّن الضُّ َحا َء َ‬
‫َوالۡق َو َة ق َّوت َك َوالۡقدۡ َر َة قدۡ َرت َك َوالۡع ۡص َم َة ع ۡص َمت َك۞الله َّم‬
‫الس َماءفَآأ ۡنز ۡ هل َوا ۡن ََك َنف ۡا َل ۡرضفَ َا ۡخر ۡج هه‬ ‫ا ۡن ََك َنر ۡزقف َّ‬
‫َوا ۡن ََك َن ف الۡ َب ۡحر فَ َا ۡطل ۡع هه َوا ۡن ََك َن َح َرا ًما فَ َطه ۡر هه َوا ۡن ََك َن‬
‫ۡس هه َوا ۡن ََك َن قَل ۡي ًال فَ َك َۡث هه َوا ۡن ََك َن بَع ۡيدً ا فَقَربۡ هه‬
‫ۡسا فَيَ ۡ‬
‫م ۡع ً‬
‫فَ َباركۡ ل َواتن َِبق ُض َــــائ َك َوِبَ َائ َك َو َج َــــ َ‬
‫اّل َوق َّوةكَ‬
‫الصالح ۡ َي۞‬ ‫َوقدۡ َرت َك َوع ۡص َمت َهكأتن َما أأتَ ۡي َتب ههع َبادَكَ َّ‬
‫َو َص َّلللاعَل َس يدنَ م َح َّمد‬
‫َوعَلا هل َو َ ۡ‬
‫صب هه َو َس َّ َّل‬
‫۞‬

‫‪-62-‬‬
 ‫صالة الحاجة‬
‫ُأ َصلس نَّ َة ۡاحلَا َجة َر ۡك َعتَ ۡيللتَ َعال‬
‫الركعةا ألول ‪ :‬س ۡو َرةالۡ ََكفر ۡو َن ×‪10‬‬
‫الركعةالثانية ‪ :‬س ۡو َرة ۡال ۡخ َالص ×‪١٠‬‬

‫الس َالم ‪:‬‬ ‫اّل ۡكرب َ ۡعدَ َّ‬

‫ان َّ َماي ۡؤمنبآأيتنَا َّاّل ۡي َنا َذاذكروا َِباخ َُّرواسَّــدً ا َو َس َّبحوا‬
‫َِب ۡمد َرِب ۡم َو ۡه َلي َۡس تَ ۡكب ۡو َن (ا َّلس ۡجدَ ة ‪)15 :‬‬
‫كودّين برتكبة الحرام دعــــان نية سودتالوة للو‬
‫سود ×‪،1‬كتيَكسودممباجا ‪:‬‬
‫س ۡبح َــــ َان للا َو ۡاحلَ ۡمــــد لل َو َل ا َل ا َّل للا َوللا أأ ۡك َب‪،‬‬
‫َو َل َح ۡو َل َو َلق َّو َةا َّلِبللالۡ َعلالۡ َعظ ۡي ×‪10‬‬
‫صب هه×‪10‬‬ ‫الله َّم َصل َو َس ّۡلعَل َس يدنَ م َح َّمد َوعَلأ هل َو َ ۡ‬

‫‪-63-‬‬
‫َرب َّ َنا أت َنا ف ادلُّ نۡ َيا َح َســــ َن ًهة َوف ۡالخ َرة َح َســــ َن ًة َوقن َــــا‬
‫َعــــ َذ َابالنــــَّ ار ×‪10‬‬
‫سسوداهِبعوندارىسودللوبردعاءسسواى دعان‬
‫جحة‬

‫‪-64-‬‬
 ‫صالة التسبيح‬
‫ُأ َصلس نَّ َةالت َّ ۡسب ۡيح أأ ۡرب َ َع َر َك َعاتللتَ َعال‬
‫الركعةا ألول ‪ :‬س ۡو َرة ۡا َلَكفر ۡو َن ×‪١‬‬
‫الركعةالثانية ‪ :‬س ۡو َرة ۡال ۡخ َالص ×‪١‬‬
‫الركعةالثالثة ‪ :‬س ۡو َرةالۡ َفلَق ×‪١‬‬
‫الركعةالرابعة ‪ :‬س ۡو َرةالنَّاس ×‪١‬‬
‫س بلومالفاِتةممباجاتس بييح ‪:‬‬
‫س ۡبح َــــ َان للا َو ۡاحلَ ۡمــــد لل َو َل ا َل ا َّل للا َوللا أأ ۡك َب‪،‬‬
‫َو َل َح ۡو َل َو َلق َّو َةا َّلِبللالۡ َعلالۡ َعظ ۡي ×‪15‬‬
‫س تالهممباجاالفاِتةبۡسَتالقران‪،‬تسبيح×‪١٠‬‬
‫تسبيحدال ركوع ×‪١٠‬‬
‫تسبيحدال اعتدال ×‪١٠‬‬
‫تسبيحدال سود فرمتا ×‪١٠‬‬
‫تسبيحدال دودوك دى انتارادوا سود ×‪١٠‬‬
‫‪-65-‬‬
 ‫تسبيحدان دال سود كدوا ×‪١٠‬‬
‫دانسّتوس ياسفاىسفورن‪4‬ركعة‪،‬‬
‫مَكجّلسواۑا أأدا ‪ ٧٥‬تسبيحديستيافركعة‬
‫كودّيندالِتية أأخيس بلومسالمممباجا ‪:‬‬
‫الله َّم ان أأ ۡسآأ َّل ت َۡوف ۡي َق أأ ۡهل الۡهدَ هى َو أأ ۡ ََعا َل أأ ۡهل الۡ َيق ۡ هي‬
‫الص ۡ هب َوج َّد أأ ۡهل ۡاخل َۡش َي هة‬‫اص َة أأ ۡهلالتَّ ۡوب َ هة َو َع ۡز َم أأ ۡهل َّ‬ ‫َومنَ َ َ‬
‫َو َطلَ َب أأ ۡهل َّالر ۡغ َب هة َوتَ َعــــ ُّبدَ أأ ۡهلالۡ َو َر هع َوع ۡرف َــــ َان‬
‫أأ ۡهلالۡع ۡ هّل َح َِّت أأخَافَ َك۞الله َّمان أأ ۡسآأ َّل‬
‫َمخَافَ َة َ ِۡتجرن َع ۡن َم َعاص ۡي َك‬
‫َح َِّت أأ ۡ ََع َل‬
‫۞‬

‫‪-66-‬‬
 ‫صالة التوبة‬
‫ُأ َصلس نَّ َةالتَّ ۡوبَة َر ۡك َعتَ ۡيللتَ َعال‬
‫ستيافركعةسسوداهالفاِتةممباجا ‪:‬‬
‫َو َّاّل ۡي َن ا َذا فَ َعلوا فَاحشَ ًة أأ ۡو َظلَموا أأنۡف َسه ۡم َذ َكروا َ‬
‫للا‬
‫صوا‬ ‫فَ ۡاس تَ ۡغ َفروا ّلن ۡوِب ۡم َو َم ۡن ي َّ ۡغفر ا ُّّلن ۡو َب ا َّل للا َولَ ۡم ي ُّ‬
‫عَل َمافَ َعلوا َو ۡهي َ ۡعلَم ۡو َن۞(الية)‬
‫سسوداه سالم ممباجا‪:‬‬
‫الهىىلَ ۡستللۡف ۡرد َۡوس أأ ۡه ًال ۞ َو َل أأ ۡقوىعَلنَ ر ۡالَح ۡي‬
‫فَه َۡبلت َۡوب َ ًة َوا ۡغف ۡرذن ۡوب ۞ فَان ََّكغَافرا َّّلنۡبالۡ َعظــ ۡي‬
‫ذن ۡوبمثۡل َعــدَ دالر َمال ۞ فَه َۡبلت َۡوب َ ًة َّي َذا ۡالَ َالل‬
‫َو َۡعرىنَ قصفكي َ ۡوم ۞ َو َذنۡب َزائد َك ۡي َفا ۡحت َمال‬
‫الهىى َع ۡبدكَ الۡ َعاص أأَتَ كَ ۞ مق ًّراِب ُّّلن ۡوب َوقَدۡ َدعَاكَ‬
‫َوا ۡنتَغۡف ۡرفَآأن َۡت َّلاكَ أأ ۡهل ۞ َوا ۡن ت َۡطر ۡدفَ َم ۡن نَ ۡرج ۡوس َواكَ‬

‫‪-67-‬‬
 ‫بالل صالة التراويح والوتر‬
‫)‪(BILAL SHALAT TARAWIH‬‬
‫‪A. Pembukaan‬‬
‫بالل ‪ :‬أأ ۡشهَد أأ ۡن َّلا َلا َّلللا َو ۡحــدَ ه َل َشيۡ َك َ هل َل ۡال ۡل‬
‫َو َل ۡاحلَ ۡمد ۡيي َويم ۡي هت َوه َو َح قَيُّ ۡوم دَائ‬
‫شءقَد ۡير‬‫َليَم ۡوت أأبَدً اب َيدكَ ۡاخلَـ ۡ هيان ََّكعَلك َ ۡ‬
‫ا َّلص َالةس نَّ َة َّ َ‬
‫الّتاويۡح َر ۡك َعتَ ۡيج َــــام َع ًة َر َحكللا‬
‫الص َالة َلا َلا َّلللا‬ ‫جامعة‪َّ :‬‬
‫‪B. Setiap Salam Ganjil‬‬
‫بالل ‪ :‬فَضۡ ًالم َنللا َم ۡغف َر ًة َّون ۡع َم ًة‪،‬‬
‫َصلُّواعَ َلالنَّب ۡال ۡص َطفى‬
‫جامعة ‪ :‬الله َّم َصل َو َس ّۡل َو َِبركۡ عَلَ ۡيه‬
‫‪C. Setiap Salam Genap‬‬
‫بالل ‪ :‬الله َّم َصل َو َس ّۡل عَل َس يدنَ م َح َّم هد َوعَل أأل‬
‫َس يدنَ م َح َّمد‪ .‬الله َّم ان ََّك َعفو َكر ۡ هي ِت ُّب الۡ َع ۡف َو‬

‫‪-68-‬‬
‫فَا ۡعف َعنَّا َّي َكر ۡب‪َ .‬رب َّ َنا أ َمنَّا ب َما أأ ۡن َزلۡ َت َوات َّ َب ۡع َنا‬
‫َّالرس ۡو َهل فَا ۡكت ۡبنَا َم َعالشَّ اهد ۡي َهن َو ۡاحلَ ۡمد لل َرب‬
‫الۡ َعالَم ۡ َي ‪.‬‬
‫‪− Salam Kedua‬‬
‫بالل ‪ۡ :‬اخلَل ۡي َفة ۡ ُالولل َس يدنَ أأببَ ۡكرنالصديۡق‬
‫ضللا َع ۡن هه َصلُّواعَ َلالنَّب ۡال ۡص َطفى‬ ‫َر َ‬
‫جامعة ‪ :‬الله َّم َصل َو َس ّۡل َو َِبركۡ عَلَ ۡيه‬
‫‪− Salam Keempat‬‬
‫بالل ‪ۡ :‬اخلَل ۡي َفةالثَّان َيةل َس يدنَ ََع َرا ۡبن ۡاخل ََّطاب‬
‫ضللا َع ۡن هه َصلُّواعَ َلالنَّب ۡال ۡص َطفى‬ ‫َر َ‬
‫جامعة ‪ :‬الله َّم َصل َو َس ّۡل َو َِبركۡ عَلَ ۡيه‬
‫‪− Salam Keenam‬‬
‫بالل ‪ۡ :‬اخلَل ۡي َفةالث َّالثَةل َس يدنَ عثۡ َم َانا ۡبن َعفَّ َان‬
‫ضللا َع ۡن هه َصلُّواعَ َلالنَّب ۡال ۡص َطفى‬ ‫َر َ‬
‫جامعة ‪ :‬الله َّم َصل َو َس ّۡل َو َِبركۡ عَلَ ۡيه‬
‫‪-69-‬‬
 ‫‪− Salam Kedelapan‬‬
‫بالل ‪ :‬اخلَل ۡي َفة َّالراب َعةل َس يدنَ عَلا ۡبن أأب َطالب‬
‫َك َّر َمللا َو ۡ َج هه َصلُّواعَ َلالنَّب ۡال ۡص َطفى‬
‫جامعة ‪ :‬الله َّم َصل َو َس ّۡل َو َِبركۡ عَلَ ۡيه‬
‫الدعاءبعدصالةالتراويح‬
‫الله َّم َصل َو َس ّۡلعَل َســيدنَ َو َحب ۡيبن َــــا َو َشف ۡيعن َــــا َوذخۡرنَ‬
‫ض‬ ‫َو َم ۡو َلنَ م َح َّمد‪َ .‬سـيدنَ ۡ َال َّول ۡ َي َو ۡالخرۡي َن َو َس ّۡل َو َر َ‬
‫صاب َرس ۡول للا‬ ‫للا تَ َب َاركَ َوتَ َعال َع ۡن ك َسا َدات َنا أأ ۡ َ‬
‫أأ ۡ َجع ۡ َي‪.‬‬
‫ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬
‫ۡاحلَ ۡمد لل َرب الۡ َعالَم ۡ َهي َ ۡحدًا ن َع َمه َوي ََكئف َمزيۡدَ ه۞ َّي َربَّنَا‬
‫َ َّل ۡاحلَ ۡمد َك َـا يَن ۡ َبغى ل َج َالل َو ۡج َك َول َعظ ۡي سلۡ َطان َك۞‬
‫الله َّم ا ۡج َعلۡن َــــا ِب ۡليۡم َــــان ََكمل ۡ َي۞ َوللۡ َف َرائض م َؤد ۡي َن۞‬
‫۞ول َماع ۡندَ كَ َطالب ۡ َي‬ ‫۞ول َّلز ََكةفَاعل ۡ َي َ‬ ‫َول َّلص َالة َحافظ ۡ َي َ‬
‫‪-70-‬‬
‫۞ َول َعــ ۡفوكَ َراجـ ۡ َي۞ َوِبلۡهدىم َت َمسك ۡ َي۞ َو َعناللَّغۡو‬
‫م ۡعرض ۡ َي۞ َوفادلُّ نۡ َيا َزاهــــد ۡي َن۞ َوف ۡالخ َرة َراغب ۡ َي۞‬
‫َوِبلۡقَضَ اء َراض ۡ َي۞ َوللنَّ ۡعم َــــاء ش َــــاكرۡي َن۞ َوعَ َل الۡ َب َالء‬
‫َصابرۡي َن۞ َو َ ِۡت َت ل َواء َس يدنَ م َح َّمد ﷺ ي َ ۡو َم الۡق َيا َمــــة‬
‫َسـائرۡي َن۞ َوا َل ۡاحل َۡوض َوارد ۡي َن۞ َوا َل ۡالَنَّةدَاخل ۡ َي۞‬
‫۞وعَل َِس ۡيرالۡڪَ َرا َمةقَاعــد ۡي َن۞‬ ‫َوم َنالنَّارنَ جــــ ۡ َي َ‬
‫َوم ۡن ح ۡورع ۡي م َ ََتوجــــ ۡ َي۞ َوم ۡن س ۡندس َو ۡاس ت ۡ َبق‬
‫َوديۡ َباج م َتلَبس ۡ َي۞ َوم ۡن َطع َــــام ۡالَنَّة أُك ۡ َي۞ َوم ۡن لَ َب‬
‫َوع ََسل م َصفَّ ۡي َشــارب ۡ َي۞بآأ ۡك َواب َو أأ َِبريۡ َق َو َ ۡأكس م ۡن‬
‫َمع ۡي۞ َم َع َّاّل ۡي َن أأنۡ َع ۡم َتعَلَۡيۡ ۡم م َنالنَّبي ۡ َي۞ َوالصديۡق ۡ َي‬
‫الصالحــــ ۡ َي۞ َو َحس َن ُأولئ َك َرف ۡيقًا۞ذ َّل‬ ‫الشهَــــدَ اء َو َّ‬‫َو ُّ‬
‫الۡ َفضۡ ل م َن للا َو َكفى ِبلل عَل ۡي ًما۞الله َّم ا ۡج َعلۡنَا ف هذه‬
‫الس َعدَ اء ۡال َ ۡقب ۡول ۡ َي۞ َو َل َ َۡت َعلۡنَا‬ ‫الل َّ ۡي َّل َّ‬
‫الشيۡ َفة ۡال َب َار َكةم َن ُّ‬
‫م َن ۡ َال ۡشق َياء ۡال َ ۡرد ۡود ۡي َن۞الله َّم تَقَبَّ ۡل منَّا َص َالتَ َنا َوص َيا َمنَا‬
‫‪-71-‬‬
‫َوق َيا َمنَا َوق َرا َءتَ َنا َورك ۡو َع َنا َوس ۡودَنَ َوقعـ ۡودَنَ ه َوت َ ۡسب ۡي َح َنا‬
‫َض َعنَا َو َّتَشُّ َعنَاه َو َلت َۡض ۡب ِبَا وج ۡو َهنَا َّي ا َل‬‫َوَتَ ۡل ۡيلَنَا َوت َ ُّ‬
‫الۡ َعالَم ۡ َي۞ َو َّيخ ۡ ََيالنَّاِصۡي َنب َر ۡ َحت َك َّي أأ ۡر َح َم َّالراح ۡ َي۞‬
‫صب هه َو َس َّ َّل۞‬ ‫َو َص َّلللاعَل َس يدنَ م َح َّمد َوعَلأ هل َو َ ۡ‬
‫س ۡب َح َان َرب َك َربالۡع َّزة َ ََّعايَصف ۡو َن۞‬
‫َو َس َالمعَ َل ۡال ۡر َسل ۡ َي۞‬
‫َو ۡاحلَ ۡمــــــــــدلل‬
‫َربالۡ َعالَم ۡ َي‬
‫۞‬
‫‪BILAL SHALAT WITIR‬‬
‫بالل ‪ :‬ا َّلص َالةس نَّ ًةم َنالۡوتۡر َر ۡك َعتَ ۡي َجام َع ًة َر َحكللا‬
‫الص َالة َلا َلا َّلللا‬
‫جامعة ‪َّ :‬‬
‫بالل ‪ :‬ا َّلص َالةس نَّ ًة َر ۡك َع ًةم َنالۡوتۡر َجام َع ًة َر َحك للا‬
‫الص َالة َلا َل ا َّلللا‬
‫جامعة ‪َّ :‬‬
‫‪-72-‬‬
‫‪(Untuk tanggal 15 Ramadhan dst ditambah doa‬‬
‫)‪qunut‬‬
‫بالل ‪ :‬ا َّلص َالةس نَّ ًة َر ۡك َع ًةم َنالۡو ۡتر َم َعالۡقن ۡوت َجام َع ًة‬
‫َر َحكللا‬
‫الورد بعد صالة التراويح والوتر‬
‫س ۡب َح َان ۡالَلالۡقد ُّۡوس ×‪3‬‬
‫س ُّب ۡوحقد ُّۡوس َربُّنَا َو َر ُّب ۡال َ َالئ َكة َو ُّالر ۡوح×‪3‬‬
‫الله َّم ان أأ ۡسآأ َّل برضَ اكَ م ۡن ََسَط َك َوبم َعافَات َك َع ۡن‬
‫عق ۡوبَت َهك َو أأع ۡوذب َك م ۡن َك َل ُأ ۡحص ثَ َن ًاء عَلَ ۡي َهك أأنۡ َت َك َـا‬
‫أأثۡنَيۡ َتعَلن َ ۡفس َك۞‬
‫َح ۡســــبنَا للا َون ۡعــــ َم الۡ َوك ۡي هل ن ۡعــــ َم ۡال َ ۡول َون ۡعــــ َم النَّص ۡي۞‬
‫َو َل َح ۡو َل َو َلق َّو َةا َّلِبللالۡ َعلالۡ َعظ ۡي۞‬
‫(ثبعدهاّلكر)‬

‫‪-73-‬‬
 ‫بالل صالة الجمعة‬
‫)‪(BILAL SHALAT JUM’AT‬‬

‫‪❖ Pembukaan‬‬
‫س ۡب َح َان للا َو ۡاحلَ ۡمد لل َو َل ا َل ا َّل للا َوللا أأ ۡك َ هب َو َل َح ۡو َل‬
‫َو َلق َّو َة ا َّل ِبلل الۡ َعل الۡ َعظ ۡي۞ أأع ۡوذ ِبلل َّ‬
‫السم ۡيع الۡ َعل ۡي‬
‫الش ۡي َطان َّالرج ۡي۞ َو َم ۡن أأ ۡح َسن قَ ۡو ًل م َّم ۡن َدعَا ا َل‬ ‫م َن َّ‬
‫للا َو ََع َل َصال ًحاه َوقَا َل ان َّنم َن ۡال ۡسلم ۡ َي۞قلا ۡدعوللاَ‬
‫أأوا ۡدعوا َّالر ۡحــــ َن أأ ًّّي َّماتَــــدۡ عوا فَ َل ۡ أال ۡس َـاء ۡاحل ۡس َن۞‬
‫َو َل َ َۡته َۡر ب َص َالت َك َو َل َّتاف ۡت ِبَا َوابۡتَغ ب َ ۡ َي ذ َّل َسب ۡي ًال۞‬
‫َوقل ۡاحلَ ۡمد لل َّاّلى لَ ۡم يَتَّخ ۡذ َو َ ًدلاه َولَ ۡم يَك ۡن َّ هل َشيۡك ف‬
‫ل َولَ ۡم يَك ۡن َ هل َول م َن ا ُّّلل َو َك ۡبه تَ ۡكب ۡ ًيا۞الله َّم َصل‬ ‫ۡال ۡ ه‬
‫عَل َســــيدن َــــام َح َّمــــد َّوعَلأل َســــيدن َــــام َح َّمــــد۞‬
‫ڪر ۡي ‪...‬‬ ‫للا َّي َ‬

‫‪-74-‬‬
 ‫‪❖ Adzan Pertama‬‬
‫للا َو َم َالئ َكتَ هه ي َصل ُّ ۡو َن عَ َل النَّ هب َّي أأۡيُّ َا َّاّل ۡي َن أأ َمنوا‬
‫ا َّن َ‬
‫َصلُّوا عَلَ ۡيه َو َسلموا ت َ ۡسل ۡي ًما۞ َو أأخ ۡي َد ۡع َو ۡ‬
‫اه أأ َّن ۡاحلَ ۡمدَ لل‬
‫َربالۡ َعالَم ۡ َي۞‬
‫َصلُّواس نَّ ًةقَ ۡبل َّي َة ۡال ۡم َعة َر ۡك َعتَ ۡي َر َحكللا‬
‫الص َالة َلا َلا َّلللا)‬ ‫( َّ‬
‫‪❖ Setelah Shalat Qobliyah Jum’at‬‬
‫ش ۡال ۡسلمــــ ۡ َي َوز ۡم َر َة ۡال ۡؤمن ۡ َي َر َحك للا۞اعۡلَموا‬ ‫َّي َم ۡع َ َ‬
‫أأ َّني َ ۡو َم ۡال ۡم َعة َس يد ۡ أال َّّيم َوح ُّجالۡفقَ َراء َوع ۡيد ۡال َ َساك ۡ َي۞‬
‫الظهۡر۞ َوقَا َل َرس ۡول للا‬ ‫ۡاخل ۡط َب َتان فۡيۡ َا َمقَا َم َر ۡك َع َت ۡي م َن ُّ‬
‫ﷺ ‪ :‬ا َذا قلۡ َت ل َصاحب َك ي َ ۡو َم ۡال ۡم َعة أأنۡص ۡت۞ َو ۡال َمام‬
‫اسعوا َو َاط ۡيعوا َر َحك للا‬ ‫َ َۡيطب فَقَدۡ لَغ َۡو َت۞ َانۡصتوا َو ۡ َ‬
‫×‪َ ،3‬انۡصتوالَ َعل َّ ۡكت ۡر َح ۡو َن۞‬

‫‪-75-‬‬
 ‫‪❖ Ketika Khatib Naik Mimbar‬‬
‫الله َّم َصل عَل َس يدنَ م َح َّمد َوعَل أل َس يدنَ م َح َّمد‬
‫َو ۡاحلَ ۡمدلل َربالۡ َعالَم ۡ َي۞الله َّمقَو ۡال ۡس َال َهمم َن ۡال ۡسلم ۡ َي‬
‫ات‬‫ات ۡ أال ۡحيَاءمّنۡ ۡم َو ۡ أال ۡم َو ه‬‫ات َو ۡال ۡؤمن ۡ َي َو ۡال ۡؤمنَ ه‬
‫َو ۡال ۡسل َم ه‬
‫َۡس ۡهعَل ۡال َعاند ۡي َن۞ َربا ۡخ ۡتلَنَامنۡ َك ِۡبخل ۡ هَي َو َّيخ ۡ ََي‬ ‫َوي ۡ‬
‫النَّاِصۡي َنب َر ۡ َحت َك َّي أأ ۡر َح َم َّالراح ۡ َي۞‬
‫‪❖ Adzan Kedua‬‬
‫‪❖ Shalawat Antara Dua Khotbah‬‬
‫الله َّم َصل َو َس ّۡل َوز ۡد َو أأد ۡم َون َع ۡم َوتَ َفضَّ ۡل َو َِبركۡ َب َال َّل‬
‫شف ع َبادكَ أأ ۡس َعد الۡ َع َرب َوالۡ َع َج هم‬ ‫َو َك َـ َ‬
‫اّل عَل َزۡين أأ ۡ َ‬
‫َوتَ ۡر َجان عَل ل َسان الۡقَدَ م َو َمنۡ َبع الۡعــــ ّۡل َو ۡاحلــــ ّۡل َو ۡاحل ْۡكَة‬
‫ضللا‬ ‫َو ۡاحل َ هك أأبالۡقَامس َس يدنَ َو َم ۡو َلنَ م َح َّمد َو َس ّۡل َو َر َ‬
‫صابَة َرس ۡولللا أأ ۡ َجع ۡ َي۞‬ ‫تَ َب َاركَ َوتَ َعال َع ۡنك َ َ‬
‫‪❖ Iqomah‬‬

‫‪-76-‬‬
 ‫بالل صالة العيد‬
‫)‪(BILAL SHALAT ‘IED‬‬
‫للا أأ ۡك َب×‪َ ٣‬لا َلا َّلللا َوللا أأ ۡك َ هبالل أأ ۡك َب َولل ۡاحلَ ۡمــــد‬
‫ُضى) َر ۡك َع َت ۡي َجام َع ًة َر َحك‬ ‫‪/‬ال ۡ َ‬
‫َصلُّوا س نَّ ًة لع ۡيد (الۡف ۡطر ۡ أ‬
‫للا(ا َّلص َالة َلا َلا َّلللا)‬

‫‪BILAL KHUTBAH ‘IED‬‬

‫ش ۡال ۡسلم ۡ َي َوز ۡم َر َة ۡال ۡؤمن ۡ َي َر َحك للا۞قَدۡ نَ َّز َل‬ ‫َّي َم ۡع َ َ‬
‫عَلَ ۡي ۡك ي َ ۡو َم الۡع ۡي هد ي َ ۡو َم الۡ َك َرا َمة َو ۡالَزيۡ هد َوي َ ۡو َم تَ ۡكب ۡي َّو َ ِۡتم ۡيد‬
‫َوَتَ ۡل ۡيل َوتَقَ ُّرب ا َل ۡال َ َل ۡالَل ۡي هل ض َيافَ َة للا عَلَ ۡيك الۡ َكر ۡي‬
‫اســــعوا َو أأطــــ ۡيعوا‬ ‫۞ َو َعظم ۡوه َح َّق التَّ ۡعظ ۡي۞ َانۡصتوا َو ۡ َ‬
‫َر َحكللا ×‪َ ٣‬انۡصتوا َلا َلا َّلللا۞‬

‫‪-77-‬‬
 ‫دعاء أخير وأول السنة‬
‫‪DOA AKHIR TAHUN‬‬
‫ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬
‫صب هه َو َس َّ َّل۞‬ ‫َو َص َّل للا عَل َس يدنَ م َح َّم هد َوعَل أأ هل َو َ ۡ‬
‫الس َن هة م َّما َّنَ َ ۡيتَن َع ۡنه فَ َ ّۡل أأت ۡب م ۡن ه هه‬‫اللَّه َّم َما ََعلۡت ف هذه َّ‬
‫َولَ ۡمتَ ۡرضَ هه َولَ ۡمتَن ۡ َس هه َو َحل ۡم َتعَ َ َّهلب َ ۡعدَ قدۡ َرت َكعَلعق ۡوب َ هِت‬
‫َو َد َع ۡوتَن ا َل التَّ ۡوبَة منۡ هه ب َ ۡعدَ َج َرائَِت عَل َم ۡعص َيت َك۞‬
‫اللَّه َّم ان أأ ۡس َت ۡغفركَ فَا ۡغف ۡرل َو َما ََعلۡت هه فۡيۡ َاه م َّما تَ ۡرضَ ا هه‬
‫اب فَآأ ۡسآأ َّل اللَّه َّم َّي َكر ۡيه َّي َذا ۡالَ َالل‬ ‫َو َوعَدۡ تَن عَلَ ۡيه الث ََّو َه‬
‫َو ۡال ۡك َرام۞ أأ ۡنتَتَقَبَّ َ هلمن َو َلتَ ۡق َط ۡع َر َجـائمنۡ َك َّي َكر ۡي۞‬
‫َو َص َّلللاعَل َس يدنَ م َح َّمــــد‬
‫َوعَل أأ هل َو َ ۡ‬
‫صب هه َو َس َّ َّل‬
‫۞‬

‫‪-78-‬‬
 ‫‪DOA AWAL TAHUN‬‬
‫ب ۡسمللا َّالر ۡحن َّالرح ۡي‬
‫َو َص َّل للا عَل َس يدنَ م َح َّم هد َوعَل أأ هل َو َ ۡ‬
‫صب هه َو َس َّ َّل۞‬
‫ل الۡ َعظ ۡي‬ ‫اللَّه َّم أأنۡ َت ۡا َلبَد ُّى الۡقَد ۡي ۡا َل َّول۞ َوعَل فَضۡ َ‬
‫َوج ۡودكَ ۡال َع َّول۞ َوه َذا عَام َجديۡد قَدۡ أأ ۡق َب َل۞ن َ ۡسآأ َّل‬
‫الش ۡي َطان َو أأ ۡول َيائ هه َوجن ۡوده َوالۡ َع ۡو َن عَل‬
‫الۡع ۡص َم َة ف ۡيه م َن َّ‬
‫هــــذهالنَّ ۡفس ۡا َل َّم َار هةِب ُّلس ۡوء َو ۡال ۡش تغَـا َلب َمايقَربنالَ ۡي َك‬
‫زلۡفى َّي َذ ۡالَ َالل َو ۡال ۡك َرام۞ َو َص َّلللاعَل‬
‫َس يدنَ م َح َّم هد َوعَل أأ هل‬
‫َو َ ۡ‬
‫صب هه َو َس َّ َّل‬
‫۞‬

‫‪-79-‬‬
 A’MAL AL YAUMIYAH
PONDOK PESANTREN WAHID HASYIM
YOGYAKARTA

1. Setiap malam Jum’at semua santri

mujahadah dan setiap malam ahad
muqaddaman bersama-sama di masjid.
2. Setiap akhir bulan membaca Maulid Al-
Barzanji bersama di halaman pesantren.
3. Setiap hari Jum’at ziarah ke Maqbaroh
KH.Abdul Hadi jam ± 05.00 WIB.
4. Setiap Sabtu pagi (ba’da ngaji) setiap santri
berdoa untuk pondok dengan membaca
Hizib Al-Bayyumi dan dianjurkan ber-
jamaah.
5. Setiap santri melaksanakan puasa Senin dan
Kamis, kecuali bagi takhasus Madrasah
Ibtidaiyah.
6. Setiap hari ba’da sholat maghrib
melaksanakan sholat hajat dan membaca
surat Al-Mulk & Al-Hasyr.
7. Santri berpuasa hari Tasu’a 9 Muharram dan
hari Asyuro’ 10 Muharram. Puasa ‘Arafah
dan Tarwiyah.
8. Santri membaca Asmaul Husna sebelum
memulai mengaji.

-80-