Khutbah I

‫َأ‬ ‫َأ‬ ‫َأ‬

ْ‫ َوفِي‬،‫ان ِبصِ َي ٍام‬ َ ‫ض‬ َ ‫ار َر َم‬ ِ ‫هللَا ُ ْك َب ُر َما َف َع َل ْالمُسْ لِم ُْو َن فِيْ َن َه‬ .‫ هللَا ُْأك َب ُر َوهّلِل ِ ْال َحمْ ُد‬،ُ‫) اَل ِالَ َه ِااَّل هللاُ َوهللاُ ْك َبر‬٩×( ‫هللَا ُ ْك َب ُر‬
‫ هللاُ َأ ْك َب ُر َما َس َبقُ ْوا فِي‬.٣× ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر‬.‫ش ْو ٍع َواهْ ِت َم ٍام‬ ُ ‫ْح ِب ُخ‬ َ ‫ُصلُّ ْو َن فِي ْال َم َسا ِج ِد ل‬
ِ ‫ِصاَل ِة ال َّت َر‬
ِ ‫اوي‬ َ ‫ازدَ َح َم ْالم‬ ْ ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر َما‬،‫لَ ْيلِ ِه ِبقِ َي ٍام‬
‫ هللاُ َأ ْك َب ُر‬.٣× ‫ هللاُ َأ ْك َب ُر‬.‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر َما َب َذ َل ْالمُسْ لِم ُْو َن ِإلَى ِإ ْخ َوان ِِه ْم بِِإعْ َطا ٍء َو َم َح َّب ٍة َواحْ ت َِر ٍام‬.‫ْال َم َسا ِج ِد لِل ُّسج ُْو ِد َو ْالقُع ُْو ِد َو ْالقِ َي ِام‬
‫ اَ ْل َحمْ ُد‬،‫هلل‬ ِ ‫ َو‬.٣× ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر‬،‫ضرُّ ِع لِ َك ْشفِ الضُّرِّ َواآْل لَ ِم‬
ِ ‫ اَ ْل َحمْ ُد‬.‫هلل ْال َحمْ ُد‬ َ ‫ُّعا ِء َوال َّت‬َ ‫هللا فِيْ َه َذا ال َّشه ِْر ِبالد‬ ِ ‫َما َت ُكفُّ اَأْل ُكفُّ ِإلَى‬
.‫ اِرْ َغامًا لِ َمنْ َج َحدَ ِب ِه َو َك َف َر‬،ُ‫ْك لَه‬ َ ‫ َأ ْش َه ُد َأنْ اَل ِالَ َه ِإاَّل هللاُ َوحْ دَ هُ اَل َش ِري‬.ُ‫ِي لَ ْو اَل َأنْ َهدَ ا َنا هللا‬ َ ‫هلل الَّذِيْ َهدَ ا َنا لِ َه َذا َو َما ُك َّنا لِ َن ْه َتد‬ ِ
َ َ
‫باركْ َعلى َس ِّيدِنا م َُح ّم ٍد َو َعلى الِ ِه‬ َ ِّ ّ َ ْ ‫اَل‬ َ ْ ُ ً َ ‫اَل‬
ِ ‫َو ش َه ُد نَّ َسيِّدَ نا َو َم ْو نا مُحمَّدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْول ُه َس ِّي ُد الخ‬َ ‫َأ‬ ْ ‫َأ‬
ِ ‫وسل ْم َو‬ َ ‫ص ِّل‬َ ‫الل ُه َّم‬ .‫ِئق َوال َبش ِر‬
‫ َواعْ لَم ُْوا َأ َّن ُه اَل‬.ُ‫ ِا َّتقُ ْوا هللاَ َو َراقِب ُْوا م َُرا َق َب َة َمنْ َيعْ لَ ُم َأ َّن ُه َي َراه‬،‫هللا‬
ِ َ‫اَمَّا َبعْ ُد عِ َباد‬ .‫ْن‬ ِ ‫سان ِإلَى َي ْو ِم ال ِّدي‬ ٍ ْ‫عين بِِإح‬ َ ‫َوَأصْ َح ِاب ِه َوال َّت ِاب‬
‫صالِحً ا َفِإ َّن ُه‬َ ‫اب َو َع ِم َل‬ َ ‫ َو َمنْ َت‬.‫ان الرَّ ِج ِيم‬ َ ‫هلل م َِن ال َّشي‬
ِ ‫ْط‬ ِ ‫ُوذ ِبا‬ ُ ‫ َأع‬:‫ َقا َل هللاُ َت َعالَى‬.ُ‫َيضُرُّ َواَل َي ْن َف ُع َواَل يُعْ طِ يْ َواَل َيمْ َن ُع سِ َواه‬
‫ َأمَّا َبعْ ُد‬.)٧١ :‫ َي ُتوبُ ِإلَى هَّللا ِ َم َتابًا (الفرقان‬ 
Hadirin rahimakumullah,

Kami mengajak pribadi kami sendiri juga kepada hadirin sekalian, mari kita selalu meningkatkan
iman dan takwa kita kepada Allah subhanahu wa ta’ala. Dengan usaha kita yang sedemikian rupa
ini, semoga bisa menyebabkan turunnya rahmat Allah kepada kita semua, sehingga kelak kita
dikumpulkan bersama Nabi Muhammad ‫ ﷺ‬dan orang-orang saleh, amin Allahumma amin.  

ِ ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر َو‬،٣× ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر‬ 

‫هلل ْال َحمْ ُد‬
Ayyuhal hâdlirûn rahiimakumullah,  

Alhamdulillah, pada pagi hari yang penuh kemuliaan ini, kita semua masih diberi kesempatan oleh
Allah subhanahu wa ta’ala bisa bersujud, bersimpuh mengumandangkan takbir, mengagungkan
nama Allah, bertahmid, mengucap syukur, berterima kasih kepada Allah, dan bertahlil, mengesakan
Allah subhanahu wa ta’ala. Kita pun telah diberi anugerah oleh Allah bisa menyelesaikan ibadah
puasa selama sebulan penuh. Pada hakikatnya, ibadah yang kita lakukan, bukan atas kuasa kita
sendiri, namun semata-mata pemberian dari Allah subhanahu wa ta’ala.  

Selain bersyukur, sebagai orang beriman, kita semestinya bersedih hati karena Ramadhan tahun ini
sudah meninggalkan kita. Selama hidup kita, Ramadhan tahun ini tidak akan kembali lagi sampai
kapan pun. Seumpama kita dianugerahi oleh Allah bisa bertemu pada Ramadhan di tahun
mendatang, mestinya Ramadhan mendatang bukanlah Ramadhan tahun ini yang datang kembali
lagi.   Sahabart Ibnu Mas’ud pernah mendengar Baginda Nabi Muhammad ‫ ﷺ‬bersabada:

َ ‫ت ُأ َّمتِي َأنْ َي ُك‬

  ‫ون ال َّس َن َة ُكلَّ َها‬ ْ ‫ان لَ َت َم َّن‬
َ ‫ض‬َ ‫ لَ ْو َيعْ لَ ُم ْال ِع َبا ُد َما فِي َر َم‬ 
Artinya: “Seandainya para hamba mengetahui hakikat apa yang ada di bulan Ramadhan, mestinya
umatku berharap setahun penuh, semuanya menjadi bulan Ramadhan” (HR Ibnu Khuzaimah)  

ِ ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر َو‬،٣× ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر‬ 

‫هلل ْال َحمْ ُد‬
Idul Fitri merupakan hari raya khusus bagi orang yang berpuasa. Id artinya hari raya. Fathara artinya
berbuka puasa. Bagi orang yang kemarin-kemarin menjalankan perintah Allah dengan berpuasa
sebulan penuh, hari ini adalah hari raya berupa diperbolehkannya makan dan minum. Bahkan kita
hari ini diharamkan menjalankan puasa. Inilah yang dinamakan fathara. Sarapan (makan pagi)
dalam bahasa Arab adalah ‫ط ْور‬ ُ ‫ َف‬. Karena itu, zakatul fithr sebenarnya adalah zakat untuk makan
pada hari raya idul Fitri.   Dahulu, Nabi Muhammad ‫ ﷺ‬memberikan zakat fithr (atau biasa disebut
zakat fitrah) pada saat pagi hari raya, sebelum menjalankan shalat id. Sehingga, hukum
mengeluarkan zakat fithr paling afdhal adalah antara setelah shalat subuh sampai sebelum shalat id
dilaksanakan yang berarti di pagi hari tanggal 1 Syawal. Harapannya, pada hari raya ini, semua
umat muslim yang mempunyai kelebihan makan sehari semalan hari raya ini, harus berbagi bahan
makanan pokok kepada orang miskin di sekitarnya, sehingga pada hari raya ini, semua orang bisa
merasakan nikmatnya makan. Hal ini merupakan salah satu hikmah yang dapat kita petik dari idul
fithr, hari raya makan-makan.   Setelah orang berpuasa dan membayarkan zakat fithrahnya, hari
raya merupakan kabar gembira atas diterimanya amal orang yang sungguh-sungguh berpuasa,
bertobat, shalat malam, shalat tarawih, i’tikaf, sedekah, dan lain sebagainya. Allah akan menghapus
semua keburukan mereka kemudian diganti dengan kebaikan-kebaikan. Kabar gembira ini dapat
kita baca:  

‫ان هَّللا ُ َغفُورً ا َرحِيمًا‬

َ ‫ت َو َك‬ َ َ‫صالِحً ا َفُأول‬
ٍ ‫ِئك ُي َب ِّد ُل هَّللا ُ َس ِّيَئ ات ِِه ْم َح َس َنا‬ َ ‫اب َوآ َم َن َو َع ِم َل َع َماًل‬
َ ‫ ِإاَّل َمنْ َت‬ 
Artinya: “Kecuali orang-orang yang bertobat, beriman dan mengerjakan amal shalih; maka
keburukan-keburukan mereka tersebut diganti oleh Allah dengan kebajikan. Dan Allah maha
Pengampun lagi Maha Penyayang” (QS Al-Furqan: 70).  

‫صالِحً ا َفِإ َّن ُه َي ُتوبُ ِإلَى هَّللا ِ َم َتابًا‬ َ ‫و َمنْ َت‬ َ  

َ ‫اب َو َع ِم َل‬
Artinya: “Dan orang-orang yang bertobat dan mengerjakan amal shalih, sesungguhnya dia bertobat
kepada Allah dengan tobat yang sebenar-benarnya” (QS Al-Furqan: 71).  

Dalam hadits, Nabi Muhammad ‫ ﷺ‬bersabda:  

‫وب مُسِ ي ُء اللَّي ِْل ح َّتى َت ْطلُ َع ال َّشمْ سُ مِن َم ْغ ِر ِبها‬

َ ‫ار ل َي ُت‬ ُ ُ
ِ ‫ ِإن هللا َت َعالَى ي ْبسُط يدهُ ِباللَّي ِْل لي ُتوب مُسِ يُْئ ال َّن َه‬ 
ِ ‫ َوي ْبسُط َيدهُ بال َّن َه‬،‫ار‬
Artinya: “Sesungguhnya Allah ta’ala menerima tobat dengan selebar-lebarnya di waktu malam
supaya orang yang menjalankan keburukan di waktu siang bisa bertobat, dan Allah membuka pintu
tobat seluas-luasnya di waktu siang bagi orang yang melakukan kesalahan di malam hari supaya
bisa bertobat sampai matahari terbit dari barat (kiamat)” (HR Muslim).  

ِ ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر َو‬،٣× ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر‬ 

‫هلل ْال َحمْ ُد‬
Sebagaimana kita ketahui bersama, semua penduduk bumi sedang diuji oleh Allah subhanahu wa
ta’ala berupa pandemi covid-19. Namun apa pun kondisi muka bumi ini, bagi orang beriman tetap
mempunyai potensi pahala. Sabda Nabi Muhammad ‫ﷺ‬

‫ ِإنَّ َأمْ َرهُ ُكلَّ ُه لَ ُه َخ ْي ٌر‬،‫ِن‬ ‫َ َأِل‬

ِ ‫ع َجبا ً مْ ِر ْالمُْؤ م‬ 
Artinya: “Sangat menakjubkan urusan orang beriman. Semua urusannya merupakan kebaikan.  

  ‫ان خيْراً لَ ُه‬

َ ‫ص َب َر َف َك‬ َ ‫ َوِإنْ َأ‬ 
َ ‫صا َب ْت ُه‬
َ ‫ضرَّ ا ُء‬
“Jika ia tertimpa musibah, dia bersabar. Dan itu juga menjadi kebaikan baginya” (HR Muslim: 7692).

ِ ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر َو‬،٣× ‫ هللَا ُ َأ ْك َب ُر‬ 

‫هلل ْال َحمْ ُد‬
Di tengah pandemi ini, kita harus optimis bahwa kita bisa beradaptasi dengan keadaan secepat-
cepatnya. Kita berharap, ke depan, keadaan menjadi semakin membaik: pintu-pintu masjid kembali
terbuka sebagaimana sedia kala, kita bisa berkumpul bersama, mengaji bersama, menjalankan
sistem kontrol sosial bersama-sama melalui pintu-pintu masjid di sekitar kita.   Selain itu, di hari raya
ini, meskipun sebagian di antara kita terhalang oleh keadaan, jangan sampai kita lewatkan
permohonan maaf kepada kedua orang tua walaupun sebagian di antara kita tidak bisa bertatap
muka. Silakan saling memaafkan antarsaudara, tetangga, teman, dan lain sebagainya dengan
menggunakan fasilitas yang ada, jika pertemuan fisik tidak memungkinkan. Kita fungsikan media
sosial yang kita punya sebagai sarana untuk merekatkan antarkeluarga, sesama muslim sehingga
media sosial kita menjadi wasilah kita menuju ridha Allah subhanahu wa ta’ala.  

Semoga Allah senantiasa memberikan bimbingan, taufiq, hidayah serta inayah-Nya supaya kita dan
keluarga kita selalu menjadi orang yang taat kepada Allah dan Rasul-Nya. Pada puncaknya, kelak
saat kita akan menghadap Allah sang Pencipta, kita akan meninggalkan dunia ini dengan husnul
khatimah, amin.

‫َأ‬
  ‫ارع ُْوا ِإلَى َم ْغف َِر ٍة مِنْ َر ِّب ُك ْم‬ ِ ‫ َو َس‬،‫ آمين‬.‫اِئزي َْن َو ْال َم ْقب ُْولِي َْن ُك ُّل َع ٍام َو ْن ُت ْم َب َخي ٍْر‬ َ ‫َج َعلَ َنا هللاُ َوِإيَّا ُك ْم م َِن‬
ِ ‫العاِئ ِدي َْن َوال َف‬
‫ت َخ ْي ُر الرَّ ا ِح ِمي َْن‬ َ ‫اغفِرْ وارْ َحم َوَأ ْن‬
ْ ِّ‫ َوقُ ْل رَّ ب‬.‫ت ل ِْل ُم َّتقِي َْن‬ ْ ‫ات َواَأْلرْ ضُ ُأعِ َّد‬ ُ ْ‫و َج َّن ٍة َعر‬.َ  
ُ ‫ض َها ال َّس َم َو‬
Khutbah II

‫ص ِّل‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬،ُ‫ْك َل ُه َوَأ ْش َه ُد َأنَّ م َُح َّم ًدا َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُه‬ َ ‫ َأ ْش َه ُد َأنْ الَِإ َل َه ِإالَّ هللاُ َوحْ دَ هُ الَ َش ِري‬،‫هلل َربِّ ْال َعا َل ِمي َْن‬ ِ ِ ‫ اَ ْل َحمْ ُد‬،٧× ‫هللَا ُ َأ ْك َب ُر‬
ُ‫هللا ِا َّتقُ ْوا هللاَ َح َّق ُت َقا ِت ِه َوالَ َتم ُْو ُتنَّ ِإالَّ َوَأ ْن ُت ْم مُسْ لِم ُْو َن َقا َل هللا‬ ِ َ‫ َفيَاعِ َباد‬.‫َو َسلِّ ْم َعلَى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َعلَى آلِ ِه َوَأصْ َح ِاب ِه َأجْ َم ِعي َْن‬
‫ص ِّل‬ َ ‫ اَللَّ ُه َّم‬."‫صلُّ ْوا َعلَ ْي ِه َو َسلِّم ُْوا َتسْ لِ ْيمًا‬ َ ‫ َيا َأ ُّي َها الَّ ِذي َْن َأ َم ُن ْوا‬، ِّ‫لى ال َّن ِبي‬ َ ‫ُصلُّ ْو َن َع‬ َ ‫الى فِيْ ِك َت ِاب ِه ْا َلعظِ ي ِْم "ِإنَّ هللاَ َو َمالَِئ َك َت ُه ي‬ َ ‫َت َع‬
‫ًأ‬
‫ َو َعلَ ْي َنا‬.‫ْن‬ ِ ‫لى َي ْو ِم ال ِّدي‬
َ ‫ان ِإ‬ ٍ ‫ َوال َّت ِاب ِعي َْن َو َت ِاب ِع ال َّت ِاب ِعي َْن َو َمنْ َت ِب َع ُه ْم بِِإحْ َس‬.‫لى اَلِ ِه َو صْ َح ِاب ِه َأجْ َم ِعي َْن‬ َ ‫لى َس ِّي ِد َنا م َُح َّم ٍد َو َع‬َ ‫َو َسلِّ ْم َع‬
ِ ‫ اََأْلحْ َيا ِء ِم ْن ُه ْم َو ْاَألمْ َوا‬,ِ‫ َو ْالمُْؤ ِم ِني َْن َو ْالمُْؤ ِم َنات‬,ِ‫اغفِرْ ل ِْلمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِماَت‬
‫ت ِإ َّن َك‬ ْ ‫ِك َيا اَرْ َح َم الرَّ ا ِح ِمي َْن اَللَّ ُه َّم‬ َ ‫َم َع ُه ْم ِب َرحْ َمت‬
‫َأ‬
‫ َر َّب َنا ِت َنا فِي ال ُّد ْن َيا‬.‫ت َخ ْي ُر ْال َفا ِت ِحي َْن‬ ‫َأ‬
َ ‫لح ِّق َو ْن‬ َ ْ‫ َر َّب َنا ا ْف َتحْ َب ْي َن َنا َو َبي َْن َق ْو ِم َنا ِبا‬.ِ‫اجات‬ َ ‫لح‬َ ‫ت َيا َقاضِ َي ْا‬ َ ‫َس ِم ْي ٌع َق ِريْبٌ ُم ِجيْبُ الد‬
ِ ‫َّع َوا‬
‫ْأ‬ َ ‫َح َس َن ًة َوفِي ْاآلخ َِر ِة َح َس َن ًة َوقِ َنا َع َذ‬
‫هى َع ِن ْال َفحْ َشا ِء‬ َ ‫بى َو َي ْن‬ َ ْ‫ان َوِإ ْي َتا ِء ذِي ْالقُر‬ ِ ‫هللا َي ُم ُر ِب ْال َع ْد ِل َو ْاِإلحْ َس‬ َ َّ‫هللا ِإن‬ ِ َ‫ار عِ َباد‬ ِ ‫اب ال َّن‬
ِ ‫هللا َي ْذ ُكرْ ُك ْم َو ْادع ُْوهُ َيسْ َت ِجبْ لَ ُك ْم َولَذ ِْك ُر‬
‫هللا َأ ْك َب ُر‬ َ ‫ َف ْاذ ُكر ُْوا‬.‫ِظ ُك ْم لَ َعلَّ ُك ْم َت َذ َّكر ُْو َن‬ُ ‫ َو ْال ُم ْن َكر َو ْال َب ْغي َيع‬ 
ِ ِ