Professional Documents
Culture Documents
Replaces: 2021-09-23
Series 2X
10 9 8
Ordering code
Information on the name plate The complete control block is defined as per the type
The ordering code is used to record the technical features code according to DCCS 46001-10.
and requirements. For recording the ordering code, the M4 configurator
The Rexroth sales organization uses the ordering code to is alternatively available at:
derive a short type and a material number. www.boschrexroth.com/m4
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
M4 – G12345 – 2 0 / 3 M4-12 J W21 – V 01 –450
07 Inlet plate
10 Sealing material
11 Line connections
Inlet plate
01 02 03 04 05
M4-12-2X /
Design, system
01 Open center Lateral inlet plate P
Closed center Lateral inlet plate J
Lateral inlet plate with integrated change-over axis SJ
Central inlet plate JZ
Central inlet plate for combination M4-12/M4-15 JK
Central inlet plate with priority valve VZ
Mono block Open center (installation of further directional valves is not possible) PM
Closed center (installation of further directional valves is possible;
JM
available only in variants …M…)
= Preferred program
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13
M4-12-2X / *
1st directional valve section
*
2nd directional valve section
*
3rd directional valve section, etc.
Pressure compensator
01 With pressure compensator, with load holding function S
Without pressure compensator, with load holding function (not in conjunction with PM) C
Without pressure compensator, without load holding function Q
With sensitive pressure compensator, with load holding function F
With pressure compensator, without load holding function T
With 3-way pressure compensator (in conjunction with PM only) D
Without pressure compensator bore for change-over axis Z
Spool type
05 Control spool E E
Control spool J J
Control spool Q Q
Control spool with regeneration function R
Plunger cylinder as a consumer P
Floating position spool W
Floating position spool Y
Flow
06 Flow in consumer port A and B (parameter in l/min, 3-digit) …–…
Control spool with pressure function T (only in conjunction with E, J or Q) …T…
Control spool with pressure function T (only in conjunction with E) …M…
= Preferred program
Actuation A side
07 Mechanical only Spring-centered A
With detent in 1 B1
With detent in 2 B2
With detent in 1, 2 B4
Mechanical Encapsulated, spring-centered M
Hydraulic H
Electrohydraulically proportional Standard W2
With measuring ports, on both sides W8
With damping nozzle and check valve for hydraulic superposition G2
Electrohydraulically switchable Standard W4
With damping nozzles, on both sides W5
With measuring ports, on both sides W6
With damping nozzle, with measuring ports, on both sides W7
With damping nozzle and check valve for hydraulic superposition G4
Electrohydraulic with digital CANopen control
CPS
On-board electronics (CPM) (Flange-mountable wiring variant in the plain text)
Actuation B side
09 Mechanical only, spool end with tongue Z
Mechanical only, spool end with tongue and hand lever N
Standard cover –
non-
Cover with hand lever revolving revolving
Without hand lever R X
Hand lever position 60° K N
Hand lever position 0° L O
Hand lever position –60° M P
= Preferred program
01 02 03 04 05 06
M4-12-2X / *
End plate
01 With LS relief LA
With additional P and T port LAPT
With two installation bores LA
Threaded plug Q Q
Electrohydraulically proportional W2 W2
Electrohydraulically switchable W4 W4
With three installation bores LA
Threaded plug Q Q Q Q Q Q
Pressure reducing valve
… … …
(specified pressure in bar, 3-digit)
4/2-way spool valve according to data sheet 18136-05
KKDER… KKDER… KKDER…
(specifications in plain text)
Without LS relief LZ
With additional P and T port LZPT
Mono block, no end plate LM
Intermediate plate for SP-08 directional valves + inlet pressure
L8
relief (specified pressure in bar, 3-digit)
Intermediate plate for ED1 and ED2 valves TI
Diversion plate for use with central inlet plate LU
With two installation bores LU
Threaded plug Q Q
Electrohydraulically proportional W2 W2
Electrohydraulically switchable W4 W4
Sealing material
02 FKM (fluoroelastomer) V
NBR (nitrile rubber), FKM (fluoroelastomer) MV
NBR/FKM (nitrile rubber and fluoroelastomer) for low temperature range down to −40 °C (on request) MT
= Preferred program
Inlet plates
3x3006 3x3006
4x3005 4x3005
5005a 5005a
20
5001 5001
3x3006
4x3005
5005a
60
MA = 5.5±0.55 Nm
20 70
5001 60
MA = 37.5±3.5 Nm
3x3006
3x3006
4x3005 5005b
4x3005 5005b
5005a
5005a
20
5001
5001
3x3006
MA = 30+5 Nm 4x3005
50 5005b
40
MA = 5+1 Nm
50
5005a
20 5001
3x3006
4x3005 5005b
32
5005a
20
5001
Option 5005c
3x3006
4x3005
Option 5005c
20
5001
3x3006
32
4x3005
5005a
5005b
JK...Y
20
5001
JK...X
20
Directional valves
Mono block
Illustration see page 12
Item Designation Material no. Information
1)
5001 Housing
2)
5005a MHDBN 22 K2-3X/420VFC R930052892 MA = 100±10 Nm SW30
5005b Plug screw R901486446 MA = 100±10 Nm SW12
2)
5030 MHDRDB 04 K0-1X/030VLA R900641606 MA = 60±6 Nm SW24
Plug screw R900855635 MA = 60±6 Nm SW27
5035 LS shut-off valve KKDER8UA/HN9V R901070068 MA = 37.5±3.5 Nm SW24
MA = 5.5±0.55 Nm SW26
5036 Coil 24 V, AMP R901469087
1)
6005 Main spool
6012 Pressure compensator FKM NBR
JM S0 R901172515 R901229229 0 rings
JM S1 R901223249 R901223250 1 Ring
JM S2 R901153721 R901223307 2 Ringe
JM F1 – R901458159 1 ring
PM R1 R901148853 – 1 ring
PM R2 R901227735 – 2 rings
6021 Shuttle valve R900895374 MA = 15±1.5 Nm SW5
6060 / Plug for housing ZZZ R901005193
6062 Plug screw R900724246 MA = 20±2 Nm SW115)
Plug screw with unloading R900729941 MA = 20±2 Nm SW115)
LS pressure relief valve, 350 V R900890248 MA = 20±2 Nm SW115)
LS pressure relief valve, 150 V R900890249 MA = 20±2 Nm SW115)
6064 / Plug screw R901367473 MA = 60±3 Nm SW10
6067 Secondary valve 3)
6005
"Q"
"C"
MA = 70±7 Nm
"S"
6081
6081
6012
5005a
60
67
5001
60 5005b
64
60
60
62
60
5035
MA = 37.5±3.5 Nm
6021
5030
5036
5035
MA = 4.5±0.5 Nm
3)
3005 O-ring 6.07 × 1.78
3)
3006 O-ring 17.12 × 2.62
Secondary pressure setting basically minimum 20 bar higher than the respective LS pressure setting.
210
Mark
pressure setting
Notice
The non-adjustable secondary valve series VMA1 were
converted to the series VMA7. The valves are uncondi-
tionally interchangeable.
XX67
XX05
MA = 70±7 Nm
XX64
S, F
XX12
XX01
C
3006
60
XX
62 3005
XX
XX21 Q
XX80
Notice
Further details see data sheet:
▶ 18139-05 – KBPS Decreasing characteristic curve
▶ 18139-04 – KBPS Increasing characteristic curve
▶ 18136‑08 – KKDE
3005
XX81a
XX80b
XX80
3005 MA = 37.5±3.5 Nm
XX81c
XX80a
XX82
MA = 5.5±0.55 Nm
XX81c
3005
XX81b
XX80c
XX81a
3005
XX80d
MA = 37.5±3.5 Nm
XX81c
XX82
MA = 5.5±0.55 Nm
XX81c
XX83
XX81b
Actuation side A
ing).
Surface B (metallic side) is always outward-facing (cover,
environment).
XX30 B.
403
401
404
402
419
XX30 B.
402
MA = 10±0.6 Nm
409
XX30 B. 418
417
406
400 416
407
411 408
406
XX31
MA = 10±0.6 Nm
410
XX30 A
403
401
XX40 404
402
XX30 A
MA = 10±0.6 Nm
400 409
421
420
MA = 10±0.6 Nm 406
410
407
408 MA = 10±0.6 Nm
406 422
XX31
XX41 ALSM
XX45
200
MA = 6±0.6 Nm
413
MA = 10±1 Nm
XX30 H
XX31
MA = 10±1 Nm
XX40
420
MA = 6±0.6 Nm 423
421
MA = 12±1.2 Nm
XX38
413
MA = 12±1.2 Nm
422
XX37
XX33
XX30 M / W
XX45
XX40
XX32 MA = 10±1 Nm
MA = 12.5±2.5 Nm
MA = 6±0.6 Nm
XX38
XX37
MA = 25±2.5 Nm
XX48
XX33
XX30 W...-100
XX45
XX32
MA = 10±1 Nm
420
423
421
MA = 6±0.6 Nm
422
MA = 10±1 Nm
XX30 EPM2
XX45
XX31
XX96a
XX96b
20
MA = 6±0.6 Nm
MA = 10±1 Nm
XX30 CPM
XX45
Actuation side B
ing).
Surface B (metallic side) is always outward-facing (cover,
environment).
MA = 10±0.6 Nm
300
306
MA = 10±0.6 Nm
310
306
302
304
XX50 Z 316
318
MA = 10+6
-1
Nm
319
317
MA = 10±0.6 Nm
300
306
MA = 10±0.6 Nm
310
301
302
304
XX50 N
XX52
XX52
MA = 6±0.6 Nm
MA = 3.5±0.4 Nm
314
MA = 10±1 Nm
XX59
XX08
MA = 6±0.6 Nm
XX50 MA = 15±1.5 Nm
303
MA = 8±0.8 Nm
307
313
XX31
XX08 XX50
XX31
End plates
10
90
15
90
10
10
15
10
Seal kits
Notice
Pressure relief valves are not pre-set!
Protective caps see page 38.
▼ Pressure reducing valve, MHDRDB 04… ▼ Pressure relief/anti-cavitation valve MHDBN 22…
MA = 20±1.2 Nm
19
25
21
22 37
24 34
23 33
24 34
Inlet plate
Item 5001: Inlet plate Material no. FKM variant: R900772949
Material no. NBR variant: R901495037
3005
3006
Seal kits for directional valves (1 axis) for mechanical / hydraulic / electrohydraulic actuation
With A-cover series 2X Material no. FKM variant: R900766293
403
311
411 313
413
Standard
H… (Serie 1X)
W…
(Series 2X) 307
303
412
3006
3005 3005 313
Standard
R900766293
411
413 307 303
403
313
311
412
313
314
3005
3006 314
Standard
+ lever
Side A Side B
307
403
3006
422 3005 3005
R901169375
403
423
420
421 303
420
423 307
421
314
313
422 3005
3006
Notice
Item 421* for deliveries from
14.05.2007 to 18.06.2007.
313
H… 411
W…
(Series 4X) Standard
3006
3005 3005
R901372811
303
307
413
314
411 313
314
3005 Standard
3006 + lever
Side A Side B
307
303
313
Standard
3006
3005 3005
20
R901456636
R901489337 20
303
307
3 x 20
314
313
314
Standard
3005
3006 + lever
311
405 313
413
403 307
411 Standard
H LS aluminum-free
412 3005
3005 3006
R901195473
405
413
413
403
307 303
403 411
411
W LS
314
311
313
412 314
412
Standard
3005 + lever aluminum-
3006 free
Seal kit for directional valves (1 axis) for pure mechanical actuation
Für rein mechanische Betätigung Material no. FKM variant: R901195431
▼ Seal kit for directional valves (1 axis) for pure mechanical actuation
404 304 Z
A
403
404
403
B.
3006
3005
R901195431
ALSM
421 304
404
304 N
421 403
3005
3006
ing).
Surface B (metallic side) is always outward-facing (cover,
environment).
Accessories
Tie rods
Item Designation Material no. Information
9991 Stud bolt1) R900023339 1 Section M10 × 90
R900023697 2 Sections M10 × 140
R900023640 3 Sections M10 × 180
R900023007 4 Sections M10 × 230
R900017426 5 Sections M10 × 270
R900017427 6 Sections M10 × 320
R900076402 7 Sections M10 × 365
R900076404 8 Sections M10 × 420
R900075187 9 Sections M10 × 470
R900076403 10 Sections M10 × 520
9992 Hexagon nut2) R913028522 M10 SW16
▼ Tie rods
MA = 32±3.2 Nm
9992
9992
MA = 10±2 Nm
9991
9001
2 1
On-board electronics
Item Designation Material no.
XX96a Daisy chain Cable
Cable for the connection of two pilot modules (Standard) 190 mm R917c02581
Cable for the connection of two pilot modules 240 mm R917c02599
Cable for the connection of two pilot modules via central inlet 370 mm R917c02628
XX96b Special cable
Cable with two plug-in connectors, coding 1 (black) 90° R917c05332
Cable with two plug-in connectors, coding 2 (gray) 90° R917c05333
Connection cable
Cable with one plug-in connector, coding 1 (black), 4000 mm R917c02724
Cable with one plug-in connector, coding 2 (gray), 4000 mm R917c04484
Plug-in connectors and connector sets
Plug-in connector coding 1 (black), dummy plug R917c05459
Plug-in connector coding 2 (gray), dummy plug R917c02627
Plug-in connector coding 1 (black), dummy plug with integrated terminal resistance R917c05458
Bosch compact connector coding 1 (black) R900785606
Bosch compact connector coding 2 (gray) R900785607
Tools
Designation Material no.
Protective caps (Color code yellow) for pressure relief valves (Item 5005a, XX64c) R900242142
Assembly tool for protective caps R900708315
Assembly tool for pressure reducing valve (Item XX32, XX37) R900765771
Assembly tool for LS pressure relief valves (Item XX60, XX62) R901304612
Assembly tool for stud bolts (tie rods) (Item 9991) R901258662
Assembly tool for spool position sensor PSM R913062700
Related documentation
Bosch Rexroth AG © Bosch Rexroth AG 2008. All rights reserved, also regarding any disposal,
Zum Eisengießer 1 exploitation, reproduction, editing, distribution, as well as in the event of
97816 Lohr am Main applications for industrial property rights. The data specified within only
Germany serves to describe the product. No statements concerning a certain condi-
Tel. +49 9352 18-0 tion or suitability for a certain application can be derived from our informa-
Aftermarket@boschrexroth.de tion. The information given does not release the user from the obligation of
www.boschrexroth.com own judgment and verification. It must be remembered that our products are
subject to a natural process of wear and aging.