Professional Documents
Culture Documents
َم ْس
اعَلم َ -ر ِح َم َك الَّلُه َ -أَّنُه َيِج ُب َع َليَنا َتَع ُّلُم َأرَبِع َم َس اِئَل :
اُألوَلى :الِع لُم َ ،و ُهَو َم عِر َفُة الَّلِه َ ،و َم عِر َفُة َنِبِّيِه َ ،و َم عِر َفُة ِد يِن اِإل ساَل ِم ِباَألِد َّلِة .
َو الَّد ِليُل َقوُلُه َتَعاَلى :بسم اهلل الرحمن الرحيم ﷽﴿ : َو الَعصِر ِإَّن اِإل نَس اَن َلِفي ُخ سٍر
ِإاَّل اَّلِذ يَن آَم ُنوا َو َع ِم ُلوا الَّصاِلَح اِت َو َتَو اَص وا ِبالَح ِّق َو َتَو اَص وا ِبالَّصبِر ﴾.
َقاَل الَّش اِفِع ُّي َ-ر ِح َم ُه َالَّلُه َتَعاَلىَ« :-ه ِذ ِه الُّسوَر َة َلو َم ا َأنَز َل الَّلُه ُح َّج ًة َع َلى َخ لِقِه ِإَّال ِه َي َلَكَفتُهم «
َو َقاَل الُبَخ اِر ُّي َ-ر ِح َم ُه الَّلُه َتَعاَلىَ« :-باٌب :الِع لُم َقبَل الَقوِل َو الَع َم ِل َ ،و الَّد ِليُل َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :فاعَلم َأَّنُه اَل
ِإَلَه ِإاَّل الَّلُه َو اسَتغِفر ِلَذ نِبَك ﴾َ ،فَبَد َأ ِبالِع لِم َقبَل الَقوِل َو الَع َم ِل ».
اعَلم َ-ر ِح َم َك َالَّلُهَ -أَّنُه َيِج ُب َع َلى ُك ِّل ُم سِلٍم َو ُم سِلَم ٍة َتَع ُّلُم َثاَل ِث َهِذ ِه الَم َس اِئِل َو الَعَم ُل ِبِه َّن :
اُألوَلىَ :أَّن الَّلَه َخ َلَقَنا َو َر َز َقَنا َو َلم َيتُر كَنا َهَم اًل َ ،ب ل َأرَس َل ِإَليَنا َر ُس واًل َ ،فَم ن َأَطاَعُه َدَخ َل الَج َّنَةَ ،و َم ن
ِف ِه ِل
َع َص اُه َدَخ َل الَّناَر َ ،و الَّد يُل َقوُلُه َتَع اَلىِ﴿ :إَّنا َأرَس لَنا ِإَليُك م َر ُس واًل َش ا ًد ا َع َليُك م َك َم ا َأرَس لَنا ِإَلى رَع وَن
َر ُس واًل َفَعَص ى ِفرَع وُن الَّر ُس وَل َفَأَخ ذَناُه َأخًذ ا َو ِبياًل ﴾.
اَل َنِبٌّي ُم رَس ٌل َو اَل َم َلٌك ُم َقَّر ٌب َو اَل َغ يُر ُهَم ا، الَّثاِنَيُةَ :أَّن الَّلَه اَل َيرَض ى َأن ُيشَر َك َم َع ُه َأَح ٌد ِف ي ِع َباَد ِتِه ،
َأَح ًد ا﴾. الَّد ِليُل َقوُل َت اَلىَ ﴿ :أَّن ال اِج َد ِلَّلِه َفاَل َتد وا الَّلِه
ُع َمَع َم َس َو ُه َع َو
الَّثاِلَثُةَ :أَّن َم ن َأَطاَع الَّر ُس وَل َو َو َّح َد الَّلَه اَل َيُج وُز َلُه ُمَو ااَل ُة َم ن َح اَّد الَّلَه َو َر ُس وَلُه َو َلو َك اَن َأقَر َب َقِر يٍب ،
َو الَّد ِليُل َقوُلُه َتَعاَلى﴿ :اَل َتِج ُد َقوًم ا ُيؤِم ُنوَن ِبالَّلِه َو الَيوِم اآلِخ ِر ُيَو اُّد وَن َم ن َح اَّد الَّلَه َو َر ُس وَلُه َو َلو َك اُنوا
آَباءُهم َأو َأبَناءُهم َأو ِإخَو اَنُهم َأو َع ِش يَر َتُهم ُأوَلِئَك َك َتَب ِف ي ُقُلوِبِه ُم اِإل يَم اَن َو َأَّيَدُهم ِبُر وٍح ِّم نُه َو ُيدِخ ُلُهم
َّلِه َّلِه ِإ ِح ِئ ِح ِلِد ِف ِت ِم ٍت
َج َّنا َتجِر ي ن َتح َها اَألنَهاُر َخ ا يَن يَها َ yو َر ُض وا َع نُه ُأوَل َك زُب ال َأاَل َّن زَب ال ُهُم
الُم فِلُح وَن ﴾.
َو َأعَظُم َم ا َأَمَر الَّلُه ِبِه :الَّتوِح يُد َ ،و ُهَو ِ :إفَر اُد الَّلِه ِبالِع َباَد ِة َ ،و َأعَظُم َم ا َنَهى َع نُه :الِّش رُك َ ،و ُهَو َ :د عَو ُة
َغ يِر ِه َم َع ُهَ ،و الَّد ِليُل َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :و اعُبُد وا الَّلَه َو اَل ُتشِر ُك وا ِبِه َش يًئا﴾.
َفِإَذ ا ِق يَل َلَك َ :م ا اُألُص وُل الَّثاَل َثُة الِّتي َيِج ُب َع َلى اِإل نَس اِن َم عِر َفُتَها؟
َفُقلَ :م عِر َفُة الَعبِد َر َّبُهَ ،و ِد يَنُهَ ،و َنِبَّيُه ُم َح َّم ًد ا ﷺ.
َفِإَذ ا ِق يَل َلَك َ :م ن َر ُّبَك ؟ َفُقلَ :ر ِّبَي الَّلُه اَّلِذ ي َر َّباِني َو َر َّبى َج ِم يَع الَع اَلِم يَن ِبِنعَم ِتِه َ ،و ُهَو َم عُبوِد ي َليَس ِلي
َم عُبوٌد ِس َو اُهَ ،و الَّد ِليُل َقوُلُه َتَعاَلى﴿ :الَح مُد ِلَّلِه َر ِّب الَعاَلِم يَن ﴾َ ،و ُك ُّل َم ن ِس َو ى الَّلِه َع اَلٌم َ ،و َأَنا َو اِح ٌد ِم ن
َذ ِلَك الَع اَلِم .
ِللَقَم ِر َو اسُج ُد وا ِلَّلِه اَّلِذ ي َخ َلَقُهَّن ِإن ُك نُتم ِإَّياُه َتعُبُد وَن ﴾َ ،و َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :إَّن َر َّبُك ُم الّلُه اَّلِذ ي َخ َلَق
َّش ِث ِش َّل ِف ِس ِة ٍم ِت
الَّس َم اَو ا َو اَألرَض ي َّت َأَّيا ُثَّم اسَتَو ى َع َلى الَعرِش ُيغ ي ال يَل الَّنَهاَر َيطُلُبُه َح يثًا َو ال مَس َو الَقَمَر
َو الُّنُج وَم ُم َس َّخ َر اٍت ِبَأمِر ِه َأَال َلُه الَخ لُق َو اَألمُر َتَباَر َك الّلُه َر ُّب الَعاَلِم يَن ﴾.
اعُبُد وا َر َّبُك ُم الَِّذ ي َخ َلَقُك م َو الِّّذ يَن ِم ن َقبلُك م َلَع َّلُك م ِل
َو الَّر ُّب ُهَو :الَم عُبوُد َ ،و الَّد يُل َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :يأُّيَها الَّناُس
َأنَز َل ِم الَّس اِء ا َفَأخ ِبِه ِم الَّث اِت ِف َّلِذ
َن َمَر َن َم َم ًء َر َج َو َتَّتُقوَن ا ي َج َع َل َلُك ُم اَألرَض َر اًش ا َو الَّسماَء ِبناًء
ِر زًقا َلُك م َفَال َتج ُلوا ِلَّلِه َأنَد اًد ا َأنُتم َت ُل و ﴾َ ،قاَل اب َك ِثيٍر ِ -ح الَّل َت اَلى( :-الَخ اِلُق ِل ِذ ِه اَألش اِء
َي َه َر َم ُه ُه َع ُن َع ُم َن َو َع
ُهَو الُم سَتِح ُّق ِللِع َباَد ِة ).
َو َأنَو اُع الِع َباَد ِة اَّلِتي َأَمَر الَّلُه ِبَها ِم ثُل :اِإل ساَل ِم َ ،و اِإل يَم اِن َ ،و اِإل حَس اِن َ ،و ِم نُه :الُّد َع اُءَ ،و الَخ وُف ،
َو الَّر َج اُءَ ،و الَّتَو ُّك ُل َ ،و الَّر غَبُةَ ،و الَّر هَبُةَ ،و الُخ ُش وُعَ ،و الَخ شَيُةَ ،و اِإل َناَبُةَ ،و ااِل سِتَعاَنُةَ ،و ااِل سِتَعاَذ ُة،
َو ااِل سِتَغ اَثُةَ ،و الَّذ بُح َ ،و الَّنذُر َ ،و َغ يُر َذ ِلَك ِم ن َأنَو اِع الِع َباَد ِة اَّلِتي َأَمَر الَّلُه ِبَهاُ :ك ُّلَها ِلَّلِه َتَع اَلىَ ،و الَّد ِليُل
َقوُلُه َتَع اَلىَ﴿ :و َأَّن الَم َس اِج َد ِلَّلِه َفاَل َتدُع وا َمَع الَّلِه َأَح ًد ا﴾.
َفَم ن َص َر َف ِم نَها َش يًئا ِلَغيِر الَّلِه َفُهَو ُم شِر ٌك َك اِفٌر َ ،و اَّلدِليُل َقوُلُه َتَع اَلىَ﴿ :و َم ن َيدُع َمَع الَّلِه ِإَلًها آَخ َر اَل
ُبرَهاَن َلُه ِبِه َفِإَّنَم ا ِح َس اُبُه ِع نَد َر ِّبِه ِإَّنُه اَل ُيفِلُح الَك اِف ُر وَن ﴾.
َو َد ِليُل الَخ وِف َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :فاَل َتَخ اُفوُهم َو َخ اُفوِن ِإن ُك نُتم ُّم ؤِم ِنيَن ﴾.
َد ِليُل اُلَّر اِء َقوُل َت اَلىَ﴿ :ف ن َك ا ر و ِلَقا ِّبِه َفل ع ل اًل اِل ا اَل شِر ك ِبِع اَد ِة ِّبِه
َب َر َي َم َع َم َص ًح َو ُي َء َر َن َي ُج َم ُه َع َج َو
َأَح ًد ا﴾.
َد ِليُل الَت ُّكِل َقوُل َت اَلىَ ﴿ :لى الَّلِه َفَت َّك ُلوا ِإن ُك نُتم ؤِم ِني ﴾َ ،قوُل َت اَلى ﴿ :ن َت َّك ل َلى الَّلِه
َو َم َي َو َع ُم َن َو ُه َع َو َو َع ُه َع َو َو
َفُهَو َح سُبُه﴾.
َو َد ِليُل الَّر غَبِة َو الَّر هَبِة َو الُخ ُش وِع َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :إَّنُهم َك اُنوا ُيَس اِر ُع وَن ِفي الَخ يَر اِت َو َيدُع وَنَنا َر َغ ًبا َو َر َهًبا
َو َك اُنوا َلَنا َخ اِش ِع ين﴾.
َو َد ِليُل الَخ شَيِة َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :فَال َتخَش وُهم َو اخَش وِني﴾.
َو َد ِليُل اِإل َناَبِة َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :و َأِنيُبوا ِإَلى َر ِّبُك م َو َأسِلُم وا َلُه﴾ اآلية.
َو َد ِليُل ااِل سِتَعاَنِة َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :إَّياَك َنعُبُد َو ِإَّياَك َنسَتِع يُن ﴾َ ،و ِفي الَح ِد يِث ِ« :إَذ ا اسَتَع نَت َفاسَتِع ن ِبالَّلِه ».
َو َد ِليُل ااِل سِتَعاَذ ِة َقوُلُه َتَعاَلىُ﴿ :قل َأُع وُذ ِبَر ِّب الَفَلِق ﴾َ ،و َقوُلُه َتَع اَلىُ﴿ :قل َأُع وُذ ِبَر ِّب الَّناِس ﴾.
َو َد ِليُل ااِل سِتَغاَثِة َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :إذ َتسَتِغ يُثوَن َر َّبُك م َفاسَتَج اَب َلُك م﴾.
َو َد ِليُل الَّذ بِح َقوُلُه َتَعاَلىُ﴿ :قل ِإَّن َص َالِتي َو ُنُس ِك ي َو َم حَياَي َو َمَم اِتَي ِلَّلِه َر ِّب الَعاَلِم يَن اَل َش ِر يَك
َلُه﴾َ ،و ِم َن الُّس َّنِة َقوُلُه ﷺَ« :لَعَن الَّلُه َم ن َذ َبَح ِلَغيِر اِهلل ».
َو َد ِليُل الَّنذِر َقوُلُه َتَع اَلىُ﴿ :يوُفوَن ِبالَّنذِر َو َيَخ اُفوَن َيوًم ا َك اَن َش ُّر ُه ُم سَتِط يًر ا﴾.
اَألصُل الَّثاِنيَ :م عِر َفُة ِد يِن اِإل سَالِم ِباَألِد َّلِة .
َو ُهَو :ااِل سِتسَالُم ِلَّلِه ِبالَّتوِح يِد َ ،و ااِل نِقَياُد َلُه ِبالَّطاَع ِة َ ،و الَبَر اَءُة َو الُخ ُلوُص ِم َن الِّش رِك َو َأهِلِه َ ،و ُهَو َثاَل ُث
َمَر اِتَب :اِإل ساَل ُم َ ،و اِإل يَم اُن َ ،و اِإل حَس اُن َ ،و ُك ُّل َم رَتَبٍة َلَها َأرَك اٌن .
َفَأرَك اُن ا سَال َخ مَس ٌةَ ،و ال يُل َن الُّس َح يُث اب ُع َمَر kقال :قال رسول اهلل ﷺُ« :ب َي
ِن ِن َّنِة ِد َّد ِل ِم ِإل ِم
اِإل ساَل ُم َع َلى َخ مٍس َ :ش َهاَد ِة َأن َال ِإَلَه ِإاَّل الَّلُه َو َأَّن ُم َح َّم ًد ا َر ُس وُل الَّلِه َ ،و ِإَقاِم الَّص اَل ِة َ ،و ِإيَتاِء الَّز َك اِة ،
َو َص وِم َر َم َض اَن َ ،و َح ِّج الَبيِت ».
َو الَّد ِليُل َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :إَّن الِّد يَن ِع نَد الَّلِه اِإل ساَل ُم ﴾َ ،و َقوُلُه َتَع اَلىَ﴿ :و َم ن َيبَتِغ َغ يَر اِإل ساَل ِم ِد يًنا َفَلن ُيقَب َل
ِم نُه َو ُهَو ِفي اآلِخ َر ِة ِم َن الَخ اِس ِر يَن ﴾.
َد ِليُل الَّش اَد ِة َق ُلُه َت اَلىَ﴿ :ش ِه َد الَّلُه َأَّنُه اَل ِإَلَه ِإاَّل ُه ال اَل ِئَكُة ُأوُلوا الِع لِم َقاِئ ا ِبالِقسِط اَل ِإَلَه ِإاَّل
ًم َو َو َو َم َه ُو َع َو
ُهَو الَعِز يُز الَح ِك يُم ﴾.
ع ُد ِم ن ُد وِن اِهلل ِ( ،إاَّل الَّل ) ثِبًتا الِع اَدَة لَّلِه َو َم عَناَها :اَل َم عُبوَد ِبَح ٍّق ِإاَّل اُهللَ( ،ال ِإَلَه) َناِف ًيا َج ِم يَع َم ا
َب ُه ُم ُي َب
ُم لِكِه . َو حَد ُه اَل َش ِر يَك َلُه ِف ي ِع َباَد ِتِه َ ،ك َم ا َأَّنُه اَل َش ِر يَك َلُه ِف ي
َتفِس ي َه ا اَّلِذ ي ُي ِّض ُح ا َقوُلُه َت اَلىِ ﴿ :إذ َقاَل ِإب اِه ي َأِلِبيِه َقوِم ِه ِإَّنِني َب ا ِم َّم ا َتعُبُد و ِإاَّل
َن َر ٌء َو َر ُم َو َع َه َو َو ُر
َّال َّل ٍء ٍة ِك َّلِذ
ا ي َفَطَر ِني﴾َ ،و َقوُلُه َتَع اَلىُ﴿ :قل َيا َأهَل ال َتاِب َتَعاَلوا ِإَلى َك َلَم َس َو ا َبيَنَنا َو َبيَنُك م َأاَّل َنعُبَد ِإ ال َه
َو اَل ُنشِر َك ِبِه َش يًئا َو اَل َيَّتِخ َذ َبعُضَنا َبعًض ا َأرَباًبا ِم ن ُد وِن الَّلِه َفِإن َتَو َّلوا َفُقوُلوا اشَهُد وا ِبَأَّنا ُم سِلُم وَن ﴾.
َو َد ِليُل َش َهاَد ِة َأَّن ُم َح َّم ًد ا َر ُس وُل اِهلل َقوُلُه َتَع اَلىَ﴿ :لَقد َج اَءُك م َر ُس وٌل ِم ن َأنُفِس ُك م َع ِز يٌز َع َليِه َم ا َع ِنُّتم
َح ِر يٌص َع َليُك م ِبالُم ؤِم ِنيَن َر ُؤ وٌف َّر ِح يٌم ﴾َ ،و َم عَنى َش َهاَد ِة َأَّن ُم َح َّم ًد ا َر ُس وُل اِهلل َ :طاَع ُتُه ِف يَم ا َأَمَر ،
َو َتصِد يُقُه ِف يَم ا َأخَبَر َ ،و اجِتَناُب َم ا َع نُه َنَهى َو َز َج َر َ ،و َأن اَل ُيعَبَد الَّلُه ِإاَّل ِبَم ا َش َر َع.
ِلِص َّل اَّل ِل ِم ِح ِد ِة ِس ِة ِل
َو َد يُل الَّص اَل َو الَّز َك ا َو َتف يِر الَّتو ي َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :و َم ا ُأ ُر وا ِإ َيعُبُد وا ال َه ُم خ يَن َلُه الِّد يَن ُحَنَفاَء
َو ُيِقيُم وا الَّص اَل َة َو ُيؤُتوا الَّز َك اَة َو َذ ِلَك ِد يُن الَقِّيَم ِة ﴾.
َو َد ِليُل الِّص َياِم َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :يا َأُّيَها اَّلِذ يَن آَم ُنوا ُك ِتَب َع َليُك ُم الِّص َياُم َك َم ا ُك ِتَب َع َلى اَّلِذ يَن ِم ن َقبِلُك م َلَع َّلُك م
َتَّتُقوَن ﴾.
َو َد ِليُل الَح ِّج َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :و ِلَّلِه َع َلى الَّناِس ِح ُّج الَبيِت َم ِن اسَتَطاَع ِإَليِه َس ِبياًل َو َم ن َكَفَر َفِإَّن الَّلَه َغ ِنٌّي
َع ِن الَع اَلِم يَن ﴾.
َو َأرَك اُنُه ِس َّتٌةَ :أن ُتؤِم َن ِبالَّلِه َ ،و َم َالِئَك ِتِه َ ،و ُك ُتِبِه َ ،و ُر ُس ِلِه َ ،و الَيوِم اآلِخ ِر َ ،و ِبالَقَد ِر َخ يِر ِه َو َش ِّر ِهَ ،و الَّد ِليُل
َع َلى َهِذ ِه اَألرَك اِن الِّس َّتِة َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :ليَس الِبَّر َأن ُتَو ُّلوا ُو ُج وَهُك م ِق َب َل الَم شِر ِق َو الَم غِر ِب َو َلِك َّن الِبَّر
ٍء َّل ِل ِئ ِة ِك ِخ َّلِه
َم ن آَم َن ِبال َو الَيوِم اآل ِر َو الَم اَل َك َو ال َتاِب َو الَّنِبِّييَن ﴾َ ،و َد يُل الَقَد ِر َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :إَّنا ُك َش ي َخ َلقَناُه
ِبَقَد ٍر ﴾.
َو الَّد ِليُل ِم َن الُّس َّنِة َ :ح ِد يُث َج بَر اِئيَل َ-ع َليِه الَّس اَل ُم -الَم شُهوُر َع ن ُع َمَر َ tقاَل َ :بيَنَم ا َنحُن ُج ُلوٌس ِع نَد
َر ُس وِل الَّلِه ﷺ ِإذ َطَلَع َع َليَنا َر ُج ٌل َش ِد يُد َبَياِض الِّثَياِب َش ِد يُد َس َو اِد الَّش عِر اَل ُيَر ى َع َليِه َأَثُر الَّس َفِر
َو اَل َيعِر ُفُه ِم َّنا َأَح ٌد َ ،فَج َلَس ِإَلى الَّنِبِّي ﷺَ ،فَأسَنَد ُر كَبَتيِه ِإَلى ُر كَبَتيِه َ ،و َو َض َع َك َّفيِه َع َلى َفِخ َذ يِه ،
َّلِه ِق ِإ ِإاَّل َّل ِإل ِم ِب ِن
َفَقاَل َ :يا ُم َح َّم ُد َأخ ر ي َع ِن ا ساَل ؟ َفَقاَل َ« :أن َتشَهَد َأن اَل َلَه ال ُه َو َأَّن ُم َح َّم ًد ا َر ُس وُل ال َ ،و ُت يَم
الَّص َالَةَ ،و ُتؤِتَي الَّز َك اَةَ ،و َتُص وَم َر َم َض اَن َ ،و َتُح َّج الَبيَت ِإِن اسَتَطعَت ِإَليِه َس ِبياًل »َ ،فَقاَل َ :ص َد قَت َ ،فَعِج بَنا
َلُه َيسَأُلُه ُيَص ِّد ُقُهَ ،قاَل َ :أخِبرِني َع ِن اِإل يَم اِن ؟ َقاَل َ« :أن ُتؤِم َن ِبالَّلِه َ ،م َالِئَك ِتِه ُ ،ك ُتِبِه ُ ،ر ُس ِلِه ،الَيوِم
َو َو َو َو َو
َّل ِخ
اآل ِر َ ،و ِبالَقَد ِر َخ يِر ِه َو َش ِّر ِه»َ ،قاَل َ :ص َد قَت َ ،قاَل َ :أخِبرِني َع ِن اِإل حَس اِن َ ،قاَل َ« :أن َتعُبَد ال َه َك َأَّنَك َتَر اُه
ِب ِة ِب ِن ِإ ِإ
َف ن َلم َتُك ن َتَر اُه َف َّنُه َيَر اَك »َ ،قاَل َ :ص َد قَت َ ،قاَل َ :فَأخ ر ي َع ِن الَّساَع ؟ َقاَل َ« :م ا الَم سُؤ وُل َع نَها َأعَلَم
ِل ِت ِئِل ِم
َن الَّسا »َ ،قاَل َ :أخِبرِني َع ن َأَم اَر ا َها؟ َقاَل َ« :أن َت َد اَألَم ُة َر َّبَتَهاَ ،و َأن َتَر ى الُح َفاَة الُعَر اَة الَعاَلَة ِر َع اَء
الَّش اِء َيَتَطاَو ُلوَن ِف ي الُبنَياِن »َ ،قاَل َ :فَم َض ىَ ،فَلِبثَنا َم ِلًّياَ ،فَقاَل ﷺَ« :يا ُع َمُر َ ،أَتدِر ي َم ِن الَّساِئُل ؟»
َقلَنا :الَّلُه َو َر ُس وُلُه َأعَلُم َ ،قاَل َ« :هَذ ا ِج بِر يُل َأَتاُك م ُيَع ِّلُم ُك م َأمَر ِد يِنُك م».
ِم َو ُهَو ُ :م َح َّم ُد بُن َع بِد الَّلِه بِن َع بِد الُم َّطِلِب بِن َهاِش ٍم َ ،و َهاِش ٌم ِم ن
ُقَر يٍش َ ،و ُقَر يٌش َن الَعَر ِب َ ،و الَعَر ُب
الَّص اَل ِة َو الَّس اَل ِم َ ،-و َلُه ِم َن الُعُم ِر َثاَل ٌث ِم ن ُذ ِّر َّيِة ِإسَم اِع يَل بِن ِإبَر اِه يَم الَخ ِليِل َ-ع َليِه َو َع َلى َنِبِّيَنا َأفَض ُل
َو ِس ُّتوَن َس َنًةِ ،م نَها َأرَبُعوَن َقبَل الُنُبَّو ِة َ ،و َثاَل ٌث َو ِع شُر وَن َنِبًّيا َر ُس واًل .
ُنِّبَئ ِباقَر أَ ،و ُأرِس َل ِبالُم َّد ِّثُر َ ،و َب َلُد ُه َم َكُةَ ،بَعَثُه الَّلُه ِبالِّنَذ اَر ِة َع ِن الِّش رِك َ ،و َيدُع و ِإَلى الَّتوِح يِد َ ،و الَّد ِليُل َقوُله
َُتَع اَلىَ﴿ :يا َأُّيَها الُم َّد ِّثُر ُقم َفَأنِذ ر َو َر َّبَك َفَك ِّبر َو ِثَياَبَك َفَطِّهر َو الُّر جَز َفاهُج ر َو اَل
َتمُنن َتسَتكِثُر َو ِلَر ِّبَك َفاصِبر﴾َ ،و َم عَنى ﴿ُقم َفَأنِذ ر﴾ُ :ينِذ ُر َع ِن الِّش رِك َ ،و َيدُع و ِإَلى الَّتوِح يِد َ﴿ ،و َر َّبَك
َفَك ِّبر﴾ َأيَ :ع ِّظمُه ِبالَّتوِح يِد َ﴿ ،و ِثَياَبَك َفَطِّهر﴾ َأيَ :طِّهر َأعَم اَلَك ِم َن الِّش رِك َ﴿ ،و الُّر جَز َفاهُج ر﴾
الُّر جُز :اَألصَناُم َ ،و َهجُر َهاَ :ترُك َها َو َأهِلَهاَ ،و الَبَر اَءُة ِم نَها َو َأهِلَهاَ ،و َع َد اَو ُتَها َو َأهِلَهاَ ،و ِفَر اُقَها َو َأهِلَها.
َهَذ ا ش ِس ِني د و ِإَلى الَّتوِح يِد ،عَد ال شِر ِر ِبِه ِإَلى الَّس اِء ُ ،فِر ت َليِه َأَخ َذ َع َلى
َم َو َض َع َو َب َع ُع َج َن َي ُع َع َر
الَخ مُس َ ،و َص َّلى ِفي َم َّك َة َثَالَث ِس ِنيَن َ ،و َبعَدَها ُأِم َر ِبالِه جَر ِة ِإَلى الَم ِد يَنِة . الَّص َلَو اُت
َباِقَيٌة َإَلى َأن َتُقوَم الَّساَع ُة، ِد ِإل ِم ِه ِذ ِه ِة ِم ِد ِّش ِك ِإ ِر ِه
َو ال جَر ُةَ :ف يَض ٌة َع َلى َه اُألَّم ن َب َل ال ر َلى َب َل ا سَال َ ،و َي
ُك نُتم َقاُلوا ُك َّنا ُم سَتضَع ِفيَن ِف ي ِف ِس ِه ِلِم ِئ َّف ِإ َّلِذ ِل
َو الَّد يُل َقوُلُه َتَعاَلىَّ ﴿ :ن ا يَن َتَو اُهُم الَم ال َكُة َظا ي َأنُف م َقاُلوا يَم
ا ت ِص ي ا ِإاَّل ِئ ِف ِج َّلِه ِس
اَألرِض َقاُلوا َأَلم َتُك ن َأرُض ال َو ا َع ًة َفُتَها ُر وا يَها َفُأوَل َك َم أَو اُهم َج َهَّنُم َو َس َء َم ًر
َّل ِئ ِح ِط ِء ِف ِم
الُم سَتضَع يَن َن الِّر َج اِل َو الِّنَس ا َو الِو لَد اِن اَل َيسَت يُعوَن يَلًة َو اَل َيهَتُد وَن َس ِبياَل َفُأوَل َك َع َس ى ال ُه
ِس ِض ِع ِد َّلِذ َّل
َأن َيعُفَو َع نُهم َو َك اَن ال ُه َع ُفًّو ا َغ ُفوًر ا﴾َ ،و َقوُلُه َتَع اَلىَ﴿ :يا َبا َي ا يَن آَم ُنوا ِإَّن َأر ي َو ا َع ٌة َفِإَّياَي
َفاعُبُد وِن ﴾.
َقاَل الَبَغِو ُّي َ-ر ِح َم ُه الَّلُه َتَعاَلىَ( :-س َبُب ُنُز وِل َهِذ ِه اآلَيِة ِ :في الُم سِلِم يَن اَّلِذ يَن ِف ي َم َّك َة َلم ُيَهاِج ُر وا،
َناَد اُهُم الَّلُه ِباسِم اِإل يِم اِن )
َو الَّد ِليُل َع َلى الِه جَر ِة ِم َن الُّس َّنِة َقوُلُه ﷺ« :اَل َتنَقِط ُع الِه جَر ُة َح َّتى َتنَقِط َع الَّتوَبُةَ ،و َال َتنَقِط ُع الَّتوَبُة
َح َتى َتطُلَع الَّش مُس ِم ن َم غِر ِبَها».
َفَلَّم ا اسَتَقَّر ِف ي الَم ِد يَنِة ُأِم َر ِبَبقَّيِة َش َر ائِع اِإل ساَل ِم ِ ،م ثُل :الَّز َك اِة َ ،و الَّص وِم َ ،و الَح ِّجَ ،و اَألَذ اِن َ ،و الِج َهاِد ،
َو اَألمِر ِبالَم عُر وِف َو الَّنهِي َع ِن الُم نَك ِر َ ،و َغ يِر َذ ِلَك ِم ن َش َر اِئِع اِإل ساَل ِم .
َأَخ َذ َع َلى َهَذ ا َع شَر ِس ِنيَن َ ،و َبعَدَها ُتوِفَي َ-ص لَو اُت الَّلِه َو َس َالُم ُه َع َليِه َ -و ِد يُنُه َباٍق .
ِم َّلِذ َّل ِه َّت ِح َهَذ ا ِد ي ،اَل َخ ي ِإاَّل َد َّل اُألَّم َة َليِه ،اَل َش َّر ِإَّال َّذ
َح َر َها َع نُهَ ،و الَخ يُر ا ي َد َع َلي :ال و يُد َو َج يُع َو َع َر ُنُه َو
َم ا ُيِح ُّبُه الَّلُه َو َيرَض اُهَ ،و الَّش ُّر اَّلِذ ي َح َّذ َر َها ِم نُه :الِّش رُك َو َج ِم يُع َم ا َيكَر ُهُه الَّلُه َو َيأَباُه.
َبَع َثُه الَّلُه ِإَلى الَّناِس َك اَّفًةَ ،و افَتَر َض َطاَع َتُه َع َلى َج ِم يِع الَّثَقَليِن :الِج ِّن َو اِإل نِس َ ،و الَّد ِليُل َقوُلُه َتَع اَلىُ﴿ :قل
َيا َأُّيَها الَّناُس ِإِّني َر ُس وُل الَّلِه ِإَليُك م َج ِم يًع ا﴾.
ِض ِن ِت ِد ِل
َو َأَك َم َل اُهلل َلُه الِّد يَن َ ،و الَّد يُل َقوُلُه َتَع اَلى﴿ :الَيوَم َأكَم لُت َلُك م يَنُك م َو َأتَم مُت َع َليُك م عَم ي َو َر يُت َلُك ُم
اِإل سَالَم ِد يًنا﴾.
َو الَّد ِليُل َع َلى َم وِتِه َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :إَّنَك َم ِّيٌت َو ِإَّنُهم َّم ِّيُتوَن ُثَّم ِإَّنُك م َيوَم الِقَياَم ِة ِع نَد َر ِّبُك م َتخَتِص ُم وَن ﴾.
َو الَّناُس ِإَذ ا َم اُتوا ُيبَعُثوَن َ ،و الَّد ِليُل َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :م نَها َخ َلقَناُك م َو ِف يَها ُنِع يُد ُك م َو ِم نَها ُنخِر ُج ُك م َتاَر ًة
ُأخَر ى﴾َ ،و َقوُلُه َتَع اَلىَ﴿ :و الَّلُه َأنَبَتُك م ِّم َن اَألرِض َنَباًتا ُثَّم ُيِع يُد ُك م ِف يَها َو ُيخِر ُج ُك م ِإخَر اًج ا﴾.
َو َم جِز ُّيوَن ِبَأعَم اِلِه مَ ،و الَّد ِليُل َقوُلُه َتَع اَلىَ﴿ :و ِلَّلِه َم ا ِف ي الَّس َم اَو اِت َو َم ا ِفي ِث
َو َبعَد الَبع ُم َح اَس ُبوَن
َأَس اُؤ وا ِبَم ا َع ِم ُلوا َو َيجِز َي اَّلِذ يَن َأحَس ُنوا ِبالُح سَنى﴾. َّلِذ ِل
اَألرِض َيجِز َي ا يَن
َو َم ن كَّذ َب ِبالَبعِث َكَفَر َ ،و الَّد ِليُل َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :ز َع َم اَّلِذ يَن َكَفُر وا َأن َّلن ُيبَع ُثوا ُقل َب َلى َو َر ِّبي َلُتبَع ُثَّن ُثَّم
َلُتَنَّبُؤ َّن ِبَم ا َع ِم لُتم َو َذ ِلَك َع َلى الَّلِه َيِس يٌر ﴾.
ِل ِخ
َو َأَّو ُلُهم ُنوٌح َ ،و آ ُر ُهم ُم َح َّم ٌد َ-ع َليِه ُم الَّص اَل ُة َو الَّس اَل ُم َ -و ُهَو َخ اَتُم الَّنِبِّييَن ،اَل َنِبَّي َبعَد ُهَ ،و الَّد يُل َقوُلُه
َتَع اَلىَ﴿ :م ا َك اَن ُم َح َّم ٌد َأَبا َأَح ٍد ِم ن ِر َج اِلُك م َو َلِك ن َر ُس وَل الَّلِه َو َخ اَتَم الَّنِبِّييَن ﴾.
َو الَّد ِليُل َع َلى َأَّن ُنوًح ا َأَّو ُل الُّر ُس ِل َقوُلُه َتَعاَلىِ﴿ :إَّنا َأوَح يَنا ِإَليَك َك َم ا َأوَح يَنا ِإَلى ُنوٍح َو الَّنِبِّييَن ِم ن
َبعِد ِه ﴾.
َو ُك ُّل ُأَّم ٍة َبَعَث الَّلُه ِإَليِه م َر ُس واًل ِم ن ُنوٍح ِإَلى ُم َح َّم ٍد َ-ع َليِه َم ا الَّص اَل ُة َو الَّس اَل ُم َ -يأُمُر ُهم ِبِع َباَد ِة الَّلِه َو حَد ُه،
َّل ٍة ِف ِل ِع ِة َّط ِت
َو َينَهاُهم َع ن َباَد ال اُغ و َ ،و الَّد يُل َقوُلُه َتَعاَلىَ﴿ :و َلَقد َبَعثَنا ي ُك ِّل ُأَّم َّر ُس واًل َأِن اعُبُد وا ال َه
َو اجَتِنُبوا الَّطاُغ وَت ﴾َ ،و افَتَر َض الَّلُه َع َلى َج ِم يِع الِع َباِد الُك فَر ِبالَّطاُغ وِت َو اِإل يَم اَن ِبالَّلِه .
َقاَل ابُن الَقِّيِم َ-ر ِح َم ُه اُهلل َتَعاَلىَ( :-م عَنى الَّطاُغ وِت َ :م ا َتَج اَو َز ِبِه الَعبُد َح َّد ُه ِم ن َم عُبوٍد َ ،أو َم تُبوٍع َ ،أو
ُم َطاٍع ).
َخ مَس ٌةِ :إبِليُس َ-لَعَنُه الَّلُهَ ،-و َم ن ُع ِبَد َو ُهَو َر اٍض َ ،و َم ِن اَّد َع ى َش يًئا ِم ن َو الَّطَو اِغ يُت َك ِثيُر وَن َ ،و ُر ُؤ وُس ُهم
ِع َباَد ِة َنفِس ِه َ ،و َم ن َح َك َم ِبَغيِر َم ا َأنَز َل اُهلل. ِع لِم الَغيِب َ ،و َم ن َد َع ا الَّناَس ِإَلى
الَّد ِليُل َقوُل َت اَلى﴿ :اَل ِإك ا ِف ي الِّد يِن َقد َّت َّي الُّر شُد ِم ن الَغِّي َف ن كُفر ِبالَّطاُغ وِت ؤِم ن ِبالَّلِه َفَقِد
َو ُي َم َي َب َن َر َه ُه َع َو
اسَتمَس َك ِبالُعرَو ِة الُو ثَقى اَل انِفَص اَم َلَها َو الَّلُه َس ِم يٌع َع ِليٌم ﴾َ ،و َهَذ ا ُهَو َم عَنى (اَل ِإَلَه ِإاَّل الَّلُه)َ ،و ِفي
الَح ِد يِث َ« :ر أُس اَألمِر اِإل ساَل ُم َ ،و َع ُم وُد ُه الَّص اَل ُةَ ،و ِذ رَو ُة َس َناِمِه الِج َهاُد ِفي َس ِبيِل الَّلِه ».
َو الَّلُه َأعَلُم َ ،و َص َّلى الَّلُه َع َلى ُم َح َّم ٍد َو آِلِه َو َص حِبِه َو َس َّلَم .