Service - Bulletin

0165 - 39 - 9309 en
Product :
DEUTZ AG
DEUTZ
Deutz-Mülheimer Straße 147-149
51057 Köln Date : 23.03.2000 This Circular supersedes SB :

Copies to : 0019 Address :

Service Partners At Home and Abroad

(subsidiaries, agencies, dealers)
Service Centers At Home
Company Departments (02)
Pocket Book Holders

Drawn up by : VS-TII 3 Phone: (0221) 822 - 2672

SM-Obtainable from: MA-D 4 Phone: (0221) 822 - 3173
Note : The part numbers stated in this documentation are not subject to the modifikation service.
For identifying spare parts, the spare part documentation has to be referred to.
Reproduction and / or publication of this document is subject to our approval.

BFM 1015/C - Fan - genset cooling systems

For the engine speed of 1500/min and the fan ratio i = 1:1.39 the pusher-type fan, PN 0422
1734, has been replaced in series production by pusher-type fan, PN 0422 6349.

☞ Therefore only the pusher-type fan under "New" may be used for repair purposes.

Fan
for engine speed 1500/min, i = 1:1.39

Old New
Type 110 Type 114
PN 0422 1734 PN 0422 6349

DEUTZ AG
Service-Engineering

- Sonntag - - Spieß -
SM_en_01/2000 VS-TII3

Printed in Germany © 2000 Q-Pkt. 86016; ÄM 0165-39-0005 …/2