You are on page 1of 92

1

Drogi Uczniu,

w dniu 25 maja 2023 roku przystąpisz do egzaminu ósmoklasisty z języka


angielskiego. Warto się do niego dobrze przygotować, a pomoże Ci w tym ten
kalendarz.
2
Każdego dnia (przez 267 dni) masz do wykonania 5 zadań:

1/ uzupełnij zdanie JEDNYM brakującym słowem;

2/uzupełnij zdanie wykorzystując w odpowiedniej formie wyrazy podane


w nawiasach. Nie zmieniaj kolejności podanych wyrazów, natomiast – jeśli jest to
konieczne – dodaj inne wyrazy, tak aby otrzymać zdanie logiczne i gramatycznie
poprawne; w lukę możesz wpisać maksymalnie CZTERY wyrazy, wliczając w to
wyrazy już podane;

3/ przetłumacz fragment zdania w nawiasie na j. angielski;

4/ wykorzystując wyraz podany drukowanymi literami, uzupełnij zdanie z luką,


tak aby zachować sens zdania wyjściowego; w każdą lukę możesz wpisać
maksymalnie CZTERY wyrazy, wliczając wyraz już podany; nie zmieniaj formy
podanego wyrazu;

5/ przetłumacz zdanie na j. angielski.

Wszystkie zadania w niniejszym kalendarzu są ułożone w kolejności podanej


powyżej, więc polecenia NIE są już powielane na następnych stronach.

Zaczynamy odliczanie!
September 1 267 dni
1/ Would you like rice for the main COURSE?

2/ I HAVE NEVER SEEN a rhino before.

3/ Alice HAS BEEN SLEEPING for over 20 hours.

4/ Kate is nicer than Susan. (AS)

Susan isn’t AS NICE AS Kate. 3


5/ Kiedy masz zamiar poślubić swoją narzeczoną?

WHEN ARE YOU GOING TO MARRY YOUR FIANCÉE?

September 2 266 dni


1/ What does the abbreviation PZU STAND for?

2/ Tim WOULD LIKE TO BE a lawyer.

3/ Susan NEVER COMPLAINS ABOUT her health.

4/ This shirt is too tight. (ENOUGH)

This shirt is NOT LOOSE ENOUGH.

5/ Kiedy twoi rodzice mają urodziny?

WHEN IS YOUR PARENTS’ BIRTHDAY?

September 3 265 dni


1/ How OFTEN do you invite your friends over for dinner?

2/ Kate WAS very angry when she saw her boyfriend with other girls.
SEPTEMB
3/ Alan TOLD ME NOT TO LEND Tom my pen.

4/ Anna is such a smart girl. (SO)

Anna is SO SMART.

5/ W którym pudełku przechowujesz wstążki?

IN WHICH BOX DO YOU KEEP RIBBONS?


September 4 264 dni
1/ What ABOUT having a cup of hot chocolate?

2/ Monica HAS NOT SPOKEN to her manager yet.

3/ More and more people ARE WORKING FROM HOME nowadays.

4/ I always drink tea for breakfast. (COFFEE)

I NEVER DRINK COFFEE for breakfast. 4

5/ O której godzinie zazwyczaj wyprowadzasz psa?

WHAT TIME DO YOU USUALLY WALK THE DOG / TAKE THE DOG FOR A WALK?

September 5 263 dni


1/ WHOSE scooter is it? Mike’s or yours?

2/ DID YOU USE TO work as a volunteer?

3/ WHO USED TO LIVE / WHO LIVED in this palace?

4/ I’m sure Mark is at work. (BE)

Mark MUST BE at work.

5/ Kiedy zacząłeś uprawiać łucznictwo?

WHEN DID YOU TAKE UP ARCHERY?

September 6 262 dni


1/ Jane WAS hanging out the laundry when it started raining.

2/ When DID YOU LAST DRINK soya milk?


SEPTEMBER
3/ DID YOU SEE Joanna yesterday?

4/ I have got two cats. (NOT)

I HAVE NOT GOT two dogs.

5/ Umyj ręce!

WASH YOUR HANDS!


September 7 261 dni
1/ Mike swims LIKE a fish.

2/ HAS HE EVER RIDDEN a camel?

3/ When DID YOU LOSE the car keys?

4/ I haven’t driven a car for 15 years. (LAST)

I LAST DROVE a car 15 years ago. 5

5/ Anna spodziewa się dziecka.

ANNA IS EXPECTING A BABY.

September 8 260 dni


1/ I think this jacket BELONGS to George.

2/ My friend used TO SMOKE.

3/ I’m so hungry, mum. What HAVE YOU PREPARED / MADE for lunch?

4/ Shall we invite Kate to the party? (ABOUT)

What ABOUT INVITING Kate to the party?

5/ Czy chciałbyś mieszkać w drapaczu chmur?

WOULD YOU LIKE TO LIVE IN A SKYSCRAPER?

September 9 259 dni


1/ A. What are you INTERESTED in? B. My hobby is collecting stamps.

2/ I’m not used TO GETTING UP early.


SEPTEMBER
3/ YOU CAN’T / MUSTN’T eat in the library.

4/ There is no butter in the fridge. (NOT)

There IS NOT ANY butter in the fridge.

5/ Przepraszam, jak mogę dojść do najbliższego postoju taksówek?

EXCUSE ME, HOW CAN I GET TO THE NEAREST TAXI RANK?


September 10 258 dni
1/ Why are you shouting AT me?

2/ My aunt would rather LIVE in a city centre.

3/ I WILL DO THE SHOPPING as soon as I leave the office.

4/ I think you shouldn’t climb the mountain. (NOT)

If I were you, I WOULD NOT CLIMB the mountain. 6

5/ Dlaczego jesteś taki niecierpliwy?

WHY ARE YOU SO IMPATIENT?

September 11 257 dni


1/ I GOT lost in the forest yesterday.

2/ Jack DOES NOT ENJOY RIDNG a bike. He prefers running.

3/ CAN I ASK you a personal question?

4/ I have never seen a higher building than the Shard. (THE)

The Shard IS THE HIGHEST building I’ve ever seen.

5/ Kiedy będziesz mógł się ze mną skontaktować?

WHEN WILL YOU BE ABLE TO CONTACT ME?

September 12 256 dni


1/ When in Rome, DO as the Romans do.

2/ DO I HAVE TO take off my shoes now?


SEPTEMBER
3/ Dad USED TO PLAY the saxophone.

4/ Did you buy a new guitar? (IF)

He wanted to know IF YOU HAD BOUGHT a new guitar.

5/ Nienawidzę być pytanym o moje życie prywatne.

I HATE BEING ASKED ABOUT MY PRIVATE LIFE.


September 13 255 dni
1/ Take an umbrella, just in CASE.

2/ IS THERE a bathroom downstairs? I want to wash my hands.

3/ My house IS NOT BIGGER than yours.

4/ Jack was a police officer. (TO)

Jack USED TO BE a police officer.


7
5/ Czy wydajesz dużo pieniędzy na książki?

DO YOU SPEND A LOT OF MONEY ON BOOKS?

September 14 254 dni


1/ When do I have to get OFF the bus to get to the railway station?

2/ WERE YOU WATCHING TV at 8 o’clock yesterday?

3/ MY FRIEND’S PARENTS are very strict.

4/ How much is this tie? (COST)

How much does THIS TIE COST?

5/ Nie mam nic przeciwko lotowi balonem.

I DO NOT MIND A BALLOON FLIGHT.

September 15 253 dni


1/ When WERE you born?

2/ Tom HAS BEEN RENTING a flat since 2019.


SEPTEMBER
3/ I don’t think Anna IS INTERESTED IN ART / IS INTO ART.

4/ How much did you pay for these shoes? (WERE)

How much WERE THESE SHOES?

5/ Jak chciałabyś spędzić kolejne święta Bożego Narodzenia?

HOW WOULD YOU LIKE TO SPEND NEXT CHRISTMAS?


September 16 252 dni
1/ Have you MADE an appointment with doctor Nicolas?

2/ Alice and Susan ARE SITTING on a bench now.

3/ LISTEN TO me!

4/ There is only a little tea in the cup. (MUCH)

There IS NOT MUCH TEA in the cup.


8
5/ Oto pańska recepta.

HERE’S YOUR PRESCRIPTION.

September 17 251 dni


1/ Keep ON dancing!

2/ What ARE YOUR plans for tonight?

3/ I think you should drink MORE WATER.

4/ Don’t put these sheets of paper into the bin. (AWAY)

Don’t THROW AWAY these sheets of paper.

5/ Jak wygląda twój nowy sąsiad?

WHAT DOES YOUR NEW NEIGHBOUR LOOK LIKE?

September 18 250 dni


1/ There is only a LITTLE water left in the bottle.

2/ HAVE YOU EVER TAKEN part in a yoga class?

3/ HOW MANY SOLDIERS were killed in the battle?

4/ Kate sent me an email. (RECEIVED)

I RECEIVED AN EMAIL FROM Kate.

5/ Jaka jest różnica pomiędzy masłem a olejem?

WHAT IS THE DIFFERENCE BETWEEN BUTTER AND OIL?


September 19 249 dni
1/ Is there a bus stop NEAR here?

2/ You SHOULD PUT ON your hat, it’s cold outside.


SEPTEMBER
3/ I’m afraid I AM GOING TO FAINT.

4/ Is it necessary for me to buy a ticket? (TO)

Do I HAVE TO BUY a ticket?

5/ Jak chciałabyś podróżować dookoła świata?


9
HOW WOULD YOU LIKE TO TRAVEL AROUND THE WORLD?

September 20 248 dni


1/ How MUCH luggage do you want to take?

2/ Sam says he IS into reggae music. He listens to it all the time.

3/ Do I have to PAY IN CASH?

4/ Have you ever participated in a music competition? (PART)

Have you ever TAKEN PART IN a music competition?

5/ Jesteś taka zazdrosna!

YOU ARE SO JEALOUS!

September 21 247 dni


1/ What are you allergic TO?

2/ My room WAS PAINTED last month.

3/ The book HAS NOT BEEN TRANSLATED INTO Polish yet.

4/ My laptop doesn’t work. (WRONG)

There’s something WRONG WITH MY laptop.

5/ Obawiam się, że będziesz musiał ponownie zdawać egzamin.

I AM AFRAID YOU WILL HAVE TO RETAKE THE EXAM.


September 22 246 dni
1/ What does Jane look LIKE?

2/ At 8:00 p.m. yesterday Hugh WAS PLAYING golf.


SEPTEMBER
3/ I’m afraid I am TOO SHORT to be a fashion model.

4/ I can’t tolerate your behaviour. (PUT)

I can’t PUT UP WITH your behaviour.

5/ Od tygodnia boli mnie gardło.


10
I HAVE HAD A SORE THROAT FOR A WEEK.

September 23 245 dni


1/ Sam works around the CLOCK – he needs a few days off work.

2/ Simon asked me if I HAD EVER BEEN to Japan.

3/ Diana wants to know IF I CAN SWIM.

4/ I smiled at Tom. Tom smiled at me. (OTHER)

We smiled AT EACH OTHER.

5/ Dlaczego wczoraj byłeś nieobecny w szkole?

WHY WERE YOU ABSENT FROM SCHOOL YESTERDAY?

September 24 244 dni


1/ We met five years AGO.

2/ How would you like TO CELEBRATE your next birthday?

3/ I HAVE NEVER LIED TO my parents.

4/ I want to see the concert. It begins at 8.00 p.m. (THAT)

The concert THAT I WANT to see begins at 8.00 p.m.

5/ Kiedy się dowiedziałeś o naszym rozwodzie?

WHEN DID YOU FIND OUT ABOUT OUR DIVORCE?


September 25 243 dni
1/ Who was the light bulb INVENTED by?

2/ Carol IS HAVING lunch now.


SEPTEMBER
3/ Why did YOUR MOTHER’S SISTER leave the country?

4/ Paul loves basketball and never misses a single match. (CRAZY)

Paul IS CRAZY ABOUT basketball.

5/ Ile kosztuje bilet powrotny do Glasgow?


11
HOW MUCH IS A RETURN TICKET TO GLASGOW?

September 26 242 dni


1/ I hate being laughed AT.

2/ This is THE BIGGEST shop in our town.

3/ HOW MANY GUESTS came to your wedding?

4/ Do you want to go swimming? (FEEL)

Do YOU FEEL LIKE GOING swimming?

5/ Kto cię nauczył grać na pianinie?

WHO TAUGHT YOU TO PLAY THE PIANO?

September 27 241 dni


1/ The beach was close TO the hotel.

2/ A. ARE YOU FOND OF chocolate? B. I love it.

3/ IS THERE cheese in the fridge?

4/ I played board games every day when I was young. (TO)

I USED TO PLAY board games every day when I was young.

5/ Porywacz samolotu został skazany na dwa lata więzienia.

THE HIJACKER WAS SENTENCED TO TWO YEARS IN PRISON.


September 28 240 dni
1/ What does your decision depend ON?

2/ If I were you, I WOULD NOT EAT that meat.


SEPTEMBER
3/ I’d rather NOT BORROW MONEY FROM YOU.

4/ I hope you win the race. (SUCCEED)

I hope you SUCCEED IN the race.

5/ Radzę ci zapłacić rachunek za prąd na czas.


12
I ADVISE YOU TO PAY THE ELECTRICITY BILL ON TIME.

September 29 239 dni


1/ Why is Anna IN tears?

2/ I’d like to know when YOU WERE born.

3/ You’d better ASK YOUR PARENTS FOR HELP.

4/ Be careful when you enter the bus. (ON)

Be careful when you GET ON the bus.

5/ Nigdy więcej ci nie zaufam.

I WILL NEVER TRUST YOU AGAIN.

September 30 238 dni


1/ Do you read A lot?

2/ After we (HAD) BOUGHT some food, we returned home.

3/ Don’t forget TO BUY bread.

4/ Why don’t we drive to Warsaw? (CAR)

Why don’t we go TO WARSAW BY CAR?

5/ Wolałbym o tym nie myśleć.

I WOULD RATHER NOT THINK ABOUT IT.


October 1 237 dni
1/ I WOULD rather live in a skyscraper.

2/ Three years ago there WERE NO CINEMAS in my city.


SEPTEMBER
3/ My sister DANCES BEAUTIFULLY.

4/ I always remember people’s names. (GOOD)

I’m GOOD AT REMEMBERING people’s names.

5/ Kiedy mogę się wprowadzić?


13
WHEN CAN I MOVE IN?

October 2 236 dni


1/ Explain it TO me, please.

2/ Anna said that she HAD NOT HAD breakfast yet.

3/ What A COMFORTABLE ARMCHAIR!

4/ Diana likes to play volleyball. (ENJOYS)

Diana ENJOYS PLAYING volleyball.

5/ Oddzwonię do ciebie za minutę.

I WILL CALL YOU BACK IN A MINUTE.

October 3 235 dni


1/ Thank you FOR helping me

2/ Who WAS THIS FILM DIRECTED by?

3/ My parents WORK HARD.

4/ This flat is cosy! (WHAT)

WHAT A COSY flat!

5/ Gdzie jest najbliższy sklep z pamiątkami?

WHERE IS THE NEAREST SOUVENIR SHOP?


October 4 234 dni
1/ What time does the plane TAKE off?

2/ I AM MOWING the grass now.


SEPTEMBER
3/ Tina SOMETIMES DRINKS orange juice for breakfast.

4/ I don’t think you should copy that document. (WERE)

If I WERE YOU, I wouldn’t copy that document.

5/ Pociąg do Londynu odjeżdża z peronu 3.


14
THE TRAIN TO LONDON LEAVES FROM PLATFORM 3.

October 5 233 dni


1/ A VET examines and treats ill animals.

2/ When are you going TO HAVE your room painted?

3/ THE SUN WAS SETTING DOWN when the plane was landing.

4/ I think green tea is healthier than black tea. (PREFER)

I PREFER GREEN TEA TO black tea.

5/ Jestem zamężna od 10 lat.

I HAVE BEEN MARRIED FOR 10 YEARS.

October 6 232 dni


1/ There are two mice IN the kitchen.

2/ What WERE YOU DOING this time yesterday?

3/ Who TAUGHT YOU TO PLAY THE violin?

4/ I advise you to go on a diet. (OUGHT)

You OUGHT TO GO on a diet.

5/ Czy ten film jest odpowiedni dla dzieci?

IS THIS FILM SUITABLE FOR CHILDREN?


October 7 231 dni
1/ I really feel sorry FOR you.

2/ I‘m looking forward TO VISITING my cousins.


SEPTEMBER
3/ IN MY OPINION you shouldn’t go to Paris.

4/ I'm sure you'll be amused by Top Gun: Maverick. (FIND)

I’m sure you WILL FIND Top Gun: Maverick amusing.

5/ Czy ten film jest z napisami?


15
IS THIS FILM SUBTITLED?

October 8 230 dni


1/ Do you MIND if I smoke here?

2/ A. ARE YOU SCARED OF spiders? B. No, I’m not.

3/ They DECIDED TO LEAVE Spain.

4/ How long is this ruler? (OF)

What is THE LENGTH OF this ruler?

5/ Czuj się jak u siebie w domu.

MAKE YOURSELF COMFORTABLE.

October 9 229 dni


1/ There is NO tea in the cup, but there is some water in the bottle.

2/ I used TO RIDE a horse when I lived in the coutryside.

3/ NOBODY KNOWS the answer to your question.

4/ How deep is this river? (OF)

What is THE DEPTH OF this river?

5/ Czy już poznałeś nowego chłopaka Jane?

HAVE YOU MET JANE’S NEW BOYFRIEND YET?


October 10 228 dni
1/ Excuse me, how MUCH does this tie cost?

2/ Kate WAS IN PARIS last Tuesday.


SEPTEMBER
3/ When DID YOU START HELPING the homeless?

4/ It isn’t necessary for you to weed the garden. (HAVE)

You do NOT HAVE TO weed the garden.

5/ Poczta jest za rogiem.


16
THE POST OFFICE IS JUST ROUND THE CORNER.

October 11 227 dni


1/ It’s OUT of the question!

2/ If my bike WAS STOLEN, I would report it to the police.

3/ The train to York HAS JUST LEFT from platform 2.

4/ Only Kate speaks Japanese. (WHO)

Kate is the only person WHO SPEAKS Japanese.

5/ Mógłbyś zaśpiewać to jeszcze raz?

COULD YOU SING IT ONCE AGAIN?

October 12 226 dni


1/ THERE are two mice under the wardrobe.

2/ I’ll fry the fish if you PEEL the potatoes.

3/ When did Tom arrive IN NEWCASTLE?

4/ They make these tables in Italy. (ARE)

These tables ARE MADE in Italy.

5/ Jakie piękne stokrotki!

WHAT BEAUTIFUL DAISIES!


October 13 225 dni
1/ I made her tell me THE truth.

2/ He wants TO KNOW who lives next door.


SEPTEMBER
3/ DO YOU MIND if I turn the music down?

4/ It’s easy to reach the city centre on foot. (CAN)

You CAN REACH the city centre on foot.

5/ Czy twój tata jest ostrożnym kierowcą?


17
IS YOUR DAD A CAREFUL DRIVER?

October 14 224 dni


1/ I’m worried ABOUT my sick dog.

2/ When Mark WAS young, he used to wear jeans and white sneakers.

3/ Mia WAS WEARING a red dress at Tom’s birthday party yesterday.

4/ How long is it since Hannah moved out? (MOVE)

When DID HANNAH MOVE out?

5/ Co myślisz o nowej dziewczynie Tima?

WHAT DO YOU THINK OF TIM’S NEW GIRLFRIEND?

October 15 223 dni


1/ I NO longer celebrate my nameday.

2/ Who painted HER bedroom?

3/ HUNDREDS OF PEOPLE came to see the famous juggler.

4/ We were watching TV when the earth began to shake. (WHILE)

The earth began to shake WHILE WE WERE watching TV.

5/ Problem w tym, że nie umiem pływać.

THE PROBLEM IS I CAN’T SWIM.


October 16 222 dni
1/ The new James Bond film is bound TO be a great success.

2/ HAS SHE EVER ATTENDED the Cannes Festival?


SEPTEMBER
3/ DO YOU WANT ME TO pick you up from the airport?

4/ I didn’t tell Adam the truth. (TO)

I LIED TO Adam.

5/ Czy orzechy zawierają dużo białka?


18
DO NUTS CONTAIN A LOT OF PROTEIN?

October 17 221 dni


1/ What will you BE doing tomorrow?

2/ Tom COULD swim when he was 3 years old.

3/ The driver TRIED TO AVOID hitting the tree.

4/ I advise you to ride a bike to work. (SHOULD)

You SHOULD RIDE A BIKE to work.

5/ Ile pieniędzy jestem ci winna?

HOW MUCH MONEY DO I OWE YOU?

October 18 220 dni


1/ The bus hasn’t arrived YET.

2/ It was very hot, so I TOOK OFF my jacket.

3/ I must buy SPARE PARTS for my car.

4/ Tom Cruise plays the main character. (IS)

The main character IS PLAYED BY Tom Cruise.

5/ Jak ci minął weekend?

HOW WAS YOUR WEEKEND?


October 19 219 dni
1/ I’m looking FOR my glasses. I lost them yesterday.

2/ While we WERE HAVING the party, the lights went out.


SEPTEMBER
3/ How long HAVE YOU BEEN in Spain?

4/ There are only two oranges in the basket. (MANY)

There ARE NOT MANY oranges in the basket. 19

5/ Wszyscy wierzą, że on wygra ten wyścig.


HE IS BELIEVED TO WIN THE RACE. / EVERYONE BELIEVES HE WILL WIN THE RACE.

October 20 218 dni


1/ The band is famous all OVER the world.

2/ Dad said that he WOULD DO it the following day.

3/ Do you enjoy DESIGNING clothes?

4/ There isn’t any juice in the jug. (NO)

There IS NO JUICE in the jug.

5/ Z czego jest zrobiony ten wazon?

WHAT IS THIS VASE MADE OF?

October 21 217 dni


1/ It was one OF her ideas.

2/ I visit my uncle TWICE a month.

3/ I never read books WHICH / THAT ARE thick.

4/ Hundreds of people watched the concert. (BY)

The concert WAS ENJOYED BY hundreds of people.

5/ Anna chce, abyśmy ją odwiedzili w przyszłą sobotę.

ANNA WANTS US TO VISIT HER NEXT SATURDAY.


October 22 216 dni
1/ She’s a friend OF mine.

2/ I think he WILL RETURN in 10 minutes.


SEPTEMBER
3/ I HAVE NEVER SEEN such a colourful bird before.

4/ I’ve never watched such a funny film. (THE)

This is THE FUNNIEST FILM I’ve ever watched. 20

5/ Kto cię nauczył tak dobrze pływać?

WHO TAUGHT YOU TO SWIM SO WELL?

October 23 215 dni


1/ Anna IS still washing the dishes.

2/ I WROTE to Adam last week.

3/ When DID YOU LOSE your mobile?

4/ How much are these trousers? (COST)

How much DO THESE TROUSERS COST?

5/ Kto zabrał mój portfel?

WHO TOOK MY WALLET?

October 24 214 dni


1/ The price of the necklace was reduced BY 30%.

2/ I’d like to work LESS and earn more.

3/ I’ll be back IN 20 MINUTES.

4/ The plane left the ground 10 minutes ago. (OFF)

The plane TOOK OFF 10 minutes ago.

5/ Nie mam dużo mebli w pokoju.

I DO NOT HAVE MUCH FURNITURE IN MY BEDROOM.


October 25 213 dni
1/ Make UP your mind!

2/ Adam says that he HAS NOT FINISHED his homework yet.


SEPTEMBER
3/ WHAT’S ON at the local cinema tonight?

4/ They are building a new road in my town. (IS)

A new road IS BEING BUILT in my town. 21

5/ Na biurku są trzy książki.

THERE ARE THREE BOOKS ON THE DESK.

October 26 212 dni


1/ Alan asked the teacher FOR permission to leave the classroom.

2/ You will miss the match if you DO NOT HURRY.

3/ IF YOU DO NOT LIKE the food, don’t eat it.

4/ Can I borrow your ruler? (LEND)

Can YOU LEND ME your ruler?

5/ Kiedyś dużo czytałam.

I USED TO READ A LOT.

October 27 211 dni


1/ We can go ON foot.

2/ I enjoyed MYSELF at the party.

3/ You can sit NEXT TO ME.

4/ Peter owns a new house. (GOT)

Peter HAS GOT a new house.

5/ Udało nam się ugasić ogień.

WE MANAGED / WERE ABLE TO TO PUT OUT THE FIRE.


October 28 210 dni
1/ I’ve always been afraid OF flying.

2/ The book is MORE INTERESTING THAN the film. The film isn’t worth watching.
SEPTEMBER
3/ I’d rather CLOSE the window.

4/ Where do they come from? (ARE)

Where ARE THEY FROM? 22

5/ Czy wiadomości są dobre?

IS THE NEWS GOOD?

October 29 209 dni


1/ I’m keen ON swimming.

2/ Is this suitcase YOURS?

3/ I met Nick ON MY WAY to school.

4/ Perhaps we will go to France next summer. (MAY)

We MAY GO TO FRANCE next summer.

5/ Jesteśmy w Egipcie od trzech dni.

WE HAVE BEEN IN EGYPT FOR THREE DAYS.

October 30 208 dni


1/ You can rely ON me.

2/ Think carefully before you ANSWER his question.

3/ He is SO SERIOUS.

4/ It would be good if you played tennis at least once a week. (WERE)

If I WERE YOU, I would play tennis at least once a week.

5/ Powodujesz wiele kopotów.

YOU CAUSE A LOT OF TROUBLE.


October 31 207 dni
1/ What’s included IN the bill?

2/ I can explain it TO HIM.


SEPTEMBER
3/ I ASKED FOR an explanation.

4/ When did she write this book? (WROTE)

Could you tell me WHEN SHE WROTE this book? 23

5/ Chciałbym być niewidzialny.

I WOULD LIKE TO BE INVISIBLE.

November 1 206 dni


1/ Do I have to reply TO this email?

2/ Do you mind IF I SMOKE?

3/ Don’t mention it TO MY MOTHER.

4/ I haven’t found my wallet yet. (STILL)

I AM STILL LOOKING FOR my wallet.

5/ Rozgość się.

MAKE YOURSELF COMFORTABLE.

November 2 205 dni


1/ What was your weekend LIKE?

2/ I’m going to do it by MYSELF.

3/ How often DO YOU VISIT EACH OTHER?

4/ Most students have passed the exam. (ALL)

Nearly ALL THE STUDENTS have passed the exam.

5/ Jestem na diecie od dwóch tygodni.

I HAVE BEEN ON A DIET FOR TWO WEEKS.


November 3 204 dni
1/ DO me a favour, will you?

2/ The dress needs IRONING.


SEPTEMBER
3/ If you WENT to New York, you would enjoy it.

4/ Remember to feed the dog. (NOT)

DO NOT FORGET to feed the dog. 24

5/ Nie pisz takiego długiego zdania.

DO NOT WRITE SUCH A LONG SENTENCE.

November 4 203 dni


1/ The coffee machine is OUT of order.

2/ The firefighter found it difficult TO PUT OUT the fire.

3/ Susan wrote the book IN THREE MONTHS.

4/ We are resting. (REST)

We ARE HAVING A REST.

5/ Mamy za mało mąki, aby upiec szarlotkę.


WE HAVE TOO LITTLE FLOUR TO BAKE AN APPLE PIE. / WE DO NOT HAVE ENOUGH FLOUR TO BAKE AN APPLE PIE.

November 5 202 dni


1/ What are we waiting FOR?

2/ When I came home, I DRANK two glasses of water.

3/ Tom HARDLY EVER CRIES.

4/ Don‘t touch the exhibits. (MUST)

You MUST NOT TOUCH the exhibits.

5/ Łatwo tam dotrzeć piechotą.

IT IS EASY TO GET THERE ON FOOT.


November 6 201 dni
1/ Kate fell DOWN the stairs and broke her arm.

2/ We can’t make him TELL us the secret.


SEPTEMBER
3/ I can’t jump SO HIGH.

4/ This organisation helps poor people. (THE)

This organisation helps THE POOR. 25

5/ Nie byliśmy w stanie go przekonać.

WE WERE NOT ABLE TO CONVINCE HIM.

November 7 200 dni


1/ We wish you all THE best!

2/ Should spiders BE KEPT as pets?

3/ Most shops ARE CLOSED on Sunday.

4/ What’s your opinion of my new boyfriend? (OF)

What do YOU THINK OF my new boyfriend?

5/ Adam mieszkał w Walii przez 10 lat.

ADAM LIVED IN WALES FOR 10 YEARS.

November 8 199 dni


1/ This coffee is TOO hot to drink.

2/ I HAD TO pay the phone bill yesterday.

3/ What would you advise HIM TO DO?

4/ My bracelet is like yours. (SAME)

My bracelet IS THE SAME AS yours.

5/ Jak chciałaby pani zapłacić za te buty?

HOW WOULD YOU LIKE TO PAY FOR THESE SHOES?


November 9 198 dni
1/ What time do you usually go TO sleep?

2/ HAVE YOU EVER CLIMBED Rysy?


SEPTEMBER
3/ IS THERE A DISCOUNT for children under 5?

4/ My mother and my father are doctors. (BOTH)

BOTH MY PARENTS are doctors. 26

5/ Trudno będzie ci w to uwierzyć.

YOU WILL FIND IT HARD TO BELIEVE.

November 10 197 dni


1/ I’d like TO make an appointment with Dr Chaplin, please.

2/ I can’t LET HER DO it.

3/ I’m so smart, AREN’T I?

4/ My dress isn’t like yours. (DIFFERENT)

My dress IS DIFFERENT FROM yours.

5/ Chciałabym usiąść przy oknie.

I WOULD LIKE TO SIT BY THE WINDOW.

November 11 196 dni


1/ Have you ever GOT lost in a forest?

2/ This house isn’t theirs, it’s OURS.

3/ I CAN’T ACCEPT your offer.

4/ Kate, what is your sister interested in? (INTO)

Kate, what IS YOUR SISTER INTO?

5/ Uwielbiam leżeć w łóżku.

I LOVE LYING IN BED.


November 12 195 dni
1/ You are late AS usual.

2/ Tom thanked me FOR HELPING HIS parents.


SEPTEMBER
3/ WHAT A BEAUTIFUL bush!

4/ Where does she work? (WORKS)

Could you tell me WHERE SHE WORKS? 27

5/ Kto wynalazł koło?

WHO INVENTED THE WHEEL?

November 13 194 dni


1/ When did you arrive AT the office?

2/ Stop ASKING HER such stupid questions!

3/ I’d rather ORDER turkey than chicken.

4/ I always rise at 7:00 am. (GET)

I always GET UP at 7:00 am.

5/ Zgadnij!

GUESS WHAT!

November 14 193 dni


1/ Hurry UP! The bus is coming.

2/ I fell ill when I WAS on holiday.

3/ Tom HAS TOO LITTLE MONEY to buy a new car.

4/ Dave resembles his father. (TAKES)

Dave TAKES AFTER his father.

5/ Chodźmy do domu, bo robi się ciemno.

LET’S GO HOME BECAUSE IT IS GETTING DARK.


November 15 192 dni
1/ Stop talking and get DOWN to your work.

2/ I HAVE NOT SEEN her since Tuesday.


SEPTEMBER
3/ These trousers are TOO SHORT.

4/ My friend’s mother is a vet. (WHOSE)

I have a friend WHOSE MOTHER IS A vet. 28

5/ Znamy się od ponad 10 lat.

WE HAVE KNOWN EACH OTHER FOR 10 YEARS.

November 16 191 dni


1/ Don’t let the CAT out of the bag!

2/ I HAD TO TAKE two days off work. I was tired.

3/ DO I HAVE TO change buses?

4/ Keep off the grass. (WALK)

Do NOT WALK ON THE grass.

5/ Chcesz do nas dołączyć?

DO YOU WANT TO JOIN US?

November 17 190 dni


1/ To be or not to be, that is the QUESTION.

2/ Tom, how old WERE you when you graduated from university?

3/ What do you usually do WHEN IT IS COLD?

4/ I promise to eat less bread. (CUT)

I WILL CUT DOWN on bread, I promise.

5/ Na którym piętrze jest biuro Adama?

ON WHICH FLOOR IS ADAM’S OFFICE? / WHICH FLOOR IS ADAM'S OFFICE ON?


November 18 189 dni
1/ All that glitters is not GOLD.

2/ Jane is INTERESTED IN LEARNING foreign languages.


SEPTEMBER
3/ What is YOUR BROTHER’S NAME?

4/ You mustn’t take it without my permission again. (ARE)

You ARE NOT ALLOWED TO take it without my permission again. 29

5/ Czy jest pan zadowolony z obsługi?

ARE YOU SATISFIED WITH THE SERVICE?

November 19 188 dni


1/ Help yourself TO these apples.

2/ HAS SHE EVER RIDDEN a scooter?

3/ This cake WAS BAKED yesterday.

4/ My sister doesn’t do judo any more. (STOPPED)

My sister STOPPED DOING judo three years ago.

5/ Nic nie wiem o swoich sąsiadach.

I KNOW NOTHING ABOUT MY NEIGHBOURS.

November 20 187 dni


1/ Paul is likely TO win the race.

2/ WERE YOU ABLE TO skate when you were 10?

3/ Who ARRIVED / CAME here last night?

4/ Shall I turn down the music? (ME)

Do you WANT ME TO turn down the music?

5/ Zawsze dobrze wyglądasz.

YOU ALWAYS LOOK GOOD.


November 21 186 dni
1/ Practice MAKES perfect.

2/ SWIMMING is Peter’s hobby.


SEPTEMBER
3/ Could you EMPTY THE DISHWASHER, please?

4/ Can you describe your mum’s character? (LIKE)

What IS YOUR MUM LIKE? 30

5/ Jakiego rozmiaru są te buty?

WHAT SIZE ARE THESE SHOES?

November 22 185 dni


1/ We’re all in the SAME boat.

2/ Unless Susan COOKS lunch today, I will do it.

3/ Could you PEEL THE POTATOES, please?

4/ ‘Let’s go to Paris’, John said. (GOING)

John SUGGESTED GOING to Paris.

5/ Lubisz czereśnie?

DO YOU LIKE CHERRIES?

November 23 184 dni


1/ There’s no chance OF winning.

2/ Do you FANCY WATCHING a comedy?

3/ Don’t tell me WHAT TO DO .

4/ My dad is still weeding the garden. (FINISHED)

My dad HAS NOT FINISHED weeding the garden yet.

5/ Ulepmy bałwana.

LET’S MAKE A SNOWMAN.


November 24 183 dni
1/ Tom was green WITH envy.

2/ What IS HE LOOKING FOR? Has he lost his keys again?


SEPTEMBER
3/ Adam doesn’t work in a bank, DOES HE?

4/ Let’s go jogging. (ABOUT)

WHAT / HOW ABOUT GOING jogging? 31

5/ Nie mam zamiaru zmienić zdania.

I AM NOT GOING TO CHANGE MY MIND.

November 25 182 dni


1/ When did you fall IN love with Sandra?

2/ In my opinion French is MORE DIFFICULT TO LEARN than Italian.

3/ This bike IS NOT HERS. It’s her brother’s.

4/ I’d advise you to take an umbrella. (IF)

IF I WERE YOU, I’d take an umbrella.

5/ To była strata czasu.

IT WAS A WASTE OF TIME.

November 26 181 dni


1/ You behave worse THAN your brother.

2/ Kate said that her father HAD DIED in 2018.

3/ I HAVE LIVED / BEEN LIVING in Warsaw for 3 years.

4/ David came to Oslo three days ago. (BEEN)

David HAS BEEN IN Oslo for three days.

5/ Smakuje ci mój sernik?

DO YOU LIKE MY CHEESCAKE?


November 27 180 dni
1/ Saturday is my favourite day of the WEEK.

2/ Martha’s hair IS LONGER than Lisa’s.


SEPTEMBER
3/ Peter GAVE US his sandwiches.

4/ When Jane was young she read a lot. (TO)

When Jane was young she USED TO READ a lot. 32

5/ Co masz przez to na myśli?

WHAT DO YOU MEAN BY THAT?

November 28 179 dni


1/ Summer is my favourite SEASON.

2/ How many MICE has your cat caught today?

3/ HAVE YOU EVER EATEN snails?

4/ Kim is never sad. (ALWAYS)

Kim IS ALWAYS HAPPY.

5/ Kiedy rzuciłeś palenie?

WHEN DID YOU GIVE UP SMOKING?

November 29 178 dni


1/ July is my favourite MONTH.

2/ Susan would like TO STUDY medicine.

3/ My brother USED TO WORK / WORKED AS a vet.

4/ ‘When did Kate win the lottery?’ (WON)

He wants to know WHEN KATE WON the lottery.

5/ Jak możemy oszczędzać wodę?

HOW CAN WE SAVE WATER?


November 30 177 dni
1/ Green and yellow are my favourite COLOURS.

2/ Diana HAD LEFT the office before I arrived.


SEPTEMBER
3/ Mum told me TO MAKE MY BED.

4/ Could I borrow your ruler? (LEND)

Would YOU LEND ME your ruler? 33

5/ Wyprowadzamy się jutro.

WE ARE MOVING OUT TOMORROW.

December 1 176 dni


1/ I live IN the south of Poland.

2/ The Tatras are IN THE SOUTH OF Poland.

3/ Do you often THINK ABOUT YOUR FUTURE?

4/ There weren’t enough apples for all the students. (TOO)

There were TOO FEW APPLES for all the students.

5/ Gdybym był tobą, używałbym mniej papieru.

IF I WERE YOU, I WOULD USE LESS PAPER.

December 2 175 dni


1/ I don’t like waking up AT dawn.

2/ There ARE TWO DEER among the trees. Can you see them?

3/ WHAT COULD I do for you?

4/ No student in my school is as smart as Monica is! (THE)

Monica IS THE SMARTEST student in my school.

5/ Który europejski kraj chciałbyś odwiedzić?

WHICH EUROPEAN COUNTRY WOULD YOU LIKE TO VISIT?


December 3 174 dni
1/ How many books DID Bolesław Prus write?

2/ The teacher told the students NOT TO TALK in the library.


SEPTEMBER
3/ I DO NOT THINK Liam will say sorry.

4/ Kim drew a picture. (BY)

A picture WAS DRAWN BY Kim. 34

5/ Wiesz, jak zbudować iglo?

DO YOU KNOW HOW TO BUILD AN IGLOO?

December 4 173 dni


1/ We went to THE Tatras last weekend.

2/ My FEET hurt? Can we take a bus?

3/ My parents WERE PROUD OF my achievements at school.

4/ Adam stayed with us for a week. (PUT)

We PUT ADAM UP for a week.

5/ Myślę, że się mylisz.

I THINK YOU ARE WRONG.

December 5 172 dni


1/ Ian lives ON an island.

2/ Peter, what ARE YOU WRITING now?

3/ WHEN DID YOU LAST DRINK orange juice?

4/ Jack was the only person who didn’t pass the exam. (EXCEPT)

Everyone passed THE EXAM EXCEPT FOR Jack.

5/ Nie wolno jeść w bibliotece.

EATING IN THE LIBRARY IS NOT ALLOWED. / YOU MUSTN’T EAT IN THE LIBRARY.
December 6 171 dni
1/ As for my hair, I don’t have IT cut very often.

2/ My brother refused TO DRIVE ME to the airport.


SEPTEMBER
3/ HOW OFTEN DO YOU EAT meat?

4/ Robert was bored with the film. (FOUND)

Robert FOUND THE FILM BORING. 35

5/ Wszyscy już poszli do domu, prawda?

EVERONE HAS ALREADY GONE HOME, HAVEN’T THEY?

December 7 170 dni


1/ Remember to TAKE care of your nails.

2/ My dad won’t let ME GO to the mountains alone.

3/ I WILL BUY NEW SKATES as soon as I come back from Greece.

4/ Kim is a good pianist. (THE)

Kim PLAYS THE PIANO WELL.

5/ Czyja jest ta linijka?

WHOSE RULER IS THIS?

December 8 169 dni


1/ I WOULD rather go to the cinema.

2/ You ARE ALWAYS COMPLAINING about the weather. I can’t stand it!

3/ I AM GETTING MARRIED next month.

4/ My dad likes chocolate. (OF)

My dad is FOND OF chocolate.

5/ Na sofie są trzy poduszki.

THERE ARE THREE CUSHIONS ON THE SOFA.


December 9 168 dni
1/ HAVE you ever cheated in an exam?

2/ DID MARK PASS the test last week?


SEPTEMBER
3/ DO NOT RUN so fast!

4/ I’m sure George isn’t Jane’s brother. (CAN‘T)

George CAN’T BE Jane’s brother. 36

5/ Jestem przyzwyczajona do pływania w zimnej wodzie.

I AM USED TO SWIMMING IN COLD WATER.

December 10 167 dni


1/ Eire is the Gaelic WORD for Ireland.

2/ If you want to lose weight, you should EAT less.

3/ The bank is BEHIND the hospital.

4/ I’m sure Alan is in Greece now. (MUST)

Alan MUST BE in Greece now.

5/ Ile kosztuje ten zielony krawat?

HOW MUCH IS THIS GREEN TIE? / HOW MUCH DOES THIS GREEN TIE COST?

December 11 166 dni


1/ Christmas IS in December.

2/ How much money DID YOU SPEND last week?

3/ HOW OFTEN DO YOU WEAR jeans?

4/ Perhaps Monica will join us. (MAY)

Monica MAY JOIN us.

5/ Spotykamy się raz w tygodniu.

WE MEET ONCE A WEEK.


December 12 165 dni
1/ Easter is IN spring.

2/ Tom DID NOT FEEL well yesterday.


SEPTEMBER
3/ CAN TOM dance well?

4/ Nobody helped me carry all these boxes. (BY)

I carried all these boxes BY MYSELF. 37

5/ Ile waży ten arbuz?

HOW MUCH DOES THIS WATERMELON WEIGH?

December 13 164 dni


1/ I’m HUNGRY. I’ll have a sandwich.

2/ Who IS RESPONSIBLE FOR this project now?

3/ CLOSE THE COURSEBOOK and put it on the chair.

4/ My sister is in Tokyo now. (GONE)

My sister HAS GONE TO Tokyo.

5/ Nie krytykuj mnie, dobrze?

DO NOT CRITICISE ME, WILL YOU?

December 14 163 dni


1/ I’m THIRSTY. I must drink something.

2/ My dog was barking while I WAS BRUSHING my teeth.

3/ Are you PATIENT AND SENSITIVE?

4/ Did you pay the phone bill? (IF)

I wonder IF YOU PAID THE phone bill.

5/ Jest pani zamężna czy rozwiedziona?

ARE YOU MARRIED OR DIVORCED?


December 15 162 dni
1/ My granddad died AT the age of 89.

2/ DID YOU HAND IN your essay yesterday?


SEPTEMBER
3/ Is it important for us NOT TO BE LATE for the meeting?

4/ I don’t play the guitar any more. (TO)

I USED TO PLAY the guitar. 38

5/ Nie musi pan podpisywać tego dokumentu.

YOU DO NOT HAVE TO SIGN THIS DOCUMENT.

December 16 161 dni


1/ What does your dad do FOR a living?

2/ If I SPOKE Portuguese, I would go to Brazil.

3/ My mother USED TO BE very slim.

4/ You don’t have to buy tickets to enter the museum. (NECESSARY)

It isn’t NECESSARY FOR YOU to buy tickets to enter the museum.

5/ Nie wolno parkować na chodniku.

YOU MUST NOT / CANNOT PARK ON THE PAVEMENT.

December 17 160 dni


1/ Don’t LEAVE your luggage unattended.

2/ I haven’t heard from Anna SINCE MONDAY.

3/ High heels ARE NOT COMFORTABLE, ARE THEY?

4/ ‘Has Tom booked the table for tonight?‘ (IF)

Susan wants to know IF TOM HAS BOOKED the table for tonight.

5/ Który pokój jest najtańszy?

WHICH ROOM IS THE CHEAPEST?


December 18 159 dni
1/ MIND the gap between the door and the platform.

2/ I HAVE ALREADY THROWN out the rubbish.


SEPTEMBER
3/ Can I HAVE ANOTHER GLASS OF WATER, PLEASE?

4/ Hannah arrived last week. (A)

Hannah arrived A WEEK AGO. 39

5/ Nie mamy dużo czasu na dotarcie do muzeum.

WE DO NOT HAVE MUCH TIME TO GET TO THE MUSEUM.

December 19 158 dni


1/ We need to buy two loaves of BREAD.

2/ I think it’s too cold TO SWIM in the lake today.

3/ Tom USED TO PLAY BASKETBALL, but now he plays volleyball.

4/ It’s John’s first visit to Norway. (NEVER)

John HAS NEVER BEEN TO Norway before.

5/ Leki przeciwbólowe można kupić bez recepty.

PAINKILLERS CAN BE BOUGHT WITHOUT A PRESCRIPTION.

December 20 157 dni


1/ Switch OFF the light when you leave the room.

2/ Mike IS FLYING a kite at the moment.

3/ My father HAS BEEN RETIRED since 2010.

4/ Susan failed the biology exam. (NOT)

Susan DID NOT PASS the biology exam.

5/ Kto jest winny?

WHO IS GUILTY?
December 21 156 dni
1/ I can put you UP for a night.

2/ One of HER FRIENDS is from Kenya.


SEPTEMBER
3/ France BORDERS WITH Spain.

4/ The bus arrived a moment ago. (JUST)

They bus HAS JUST ARRIVED. 40

5/ Na parterze są dwie łazienki.

THERE ARE TWO BATHROOMS DOWNSTAIRS.

December 22 155 dni


1/ Don’t worry ABOUT me.

2/ How many friends are you going TO INVITE TO your birthday party?

3/ IS EVERYONE here yet?

4/ You don’t know anything about my family. (NOTHING)

You KNOW NOTHING ABOUT my family.

5/ Kiedyś miałam dwa pudła lalek.

I USED TO HAVE TWO BOXES OF DOLLS.

December 23 154 dni


1/ We don’t have these socks IN stock.

2/ I didn’t eat much although the food WAS really delicious.

3/ Could you SWITCH OFF THE LIGHT in the bathroom?

4/ I bought these shoes two days ago. (HAVE)

I HAVE HAD THESE SHOES for two days.

5/ Nienawidzę much.

I HATE FLIES.
December 24 153 dni
1/ Lemons aren’t sweet, they’re SOUR.

2/ Switch off the lights before LEAVING the house.


SEPTEMBER
3/ I don’t remember WHEN MY BROTHER WAS BORN.

4/ I will help you with your homework if I’m not busy. (UNLESS)

I will help you with your homework UNLESS I AM BUSY. 41

5/ Proszę zapiąć pasy.

PLEASE, FASTEN YOUR SEAT BELTS.

December 25 152 dni


1/ The opposite of ‘hard-working’ is LAZY.

2/ We’ll go to the park unless it IS WINDY.

3/ He wants to know HOW TO GET TO THE CITY CENTRE.

4/ Michael is a professional singer. (PROFESSIONALLY)

Michael SINGS PROFESSIONALLY.

5/ Mój tata prawie nigdy nie nosi garnituru.

MY FATHER HARDLY EVER WEARS A SUIT.

December 26 151 dni


1/ Do you know the meaning OF this word?

2/ Don’t forget TO IRON the shirt.

3/ You should eat LESS BEEF.

4/ It’s cloudy today. (NOT)

It IS NOT SUNNY today.

5/ Dom moich sąsiadów jest na sprzedaż.

MY NEIGBOURS’ HOUSE IS FOR SALE.


h
December 27 150 dni
1/ Mary always DOES the shopping after work.

2/ Remember TO WATER the plants.


SEPTEMBER
3/ DID YOU PAINT the hall last week?

4/ ‘Don’t run so fast!’, he said. (TO)

He told me NOT TO RUN so fast. 42

5/ Jest mglisto i deszczowo.

IT IS FOGGY AND RAINY.

December 28 149 dni


1/ If something isn’t fashionable, it’s OUT of fashion.

2/ We STOPPED TO HAVE a cup of coffee.

3/ I’ve broken my TOE.

4/ How much is it? (COST)

How much DOES IT COST?

5/ Czy ta sukienka na panią pasuje?

DOES THIS DRESS FIT YOU?

December 29 148 dni


1/ The capital city of ENGLAND is London.

2/ Don’t ask US for help!

3/ THERE WERE NO students in the canteen.

4/ It’s Diana’s plan to move to Canada. (TO)

Diana IS GOING TO MOVE to Canada.

5/ To mój brat bliźniak.

THIS IS MY TWIN BROTHER.


December 30 147 dni
1/ I don’t think this blouse FITS me. It’s too tight.

2/ Look at YOURSELF in the mirror before you go out.


SEPTEMBER
3/ HOW MUCH ARE these shoes?

4/ Marta didn’t tell anybody about her divorce. (NOBODY)

Marta TOLD NOBODY about her divorce. 43

5/ Jestem uczulona na pyłek kwiatów.

I AM ALLERGIC TO FLOWER POLLEN.

December 31 146 dni


1/ I love this scarf. It MATCHES my bracelet.

2/ I COULD SWIM when I was 3.

3/ IS SUNBATHING relaxing?

4/ My parents got married 25 years ago. (BEEN)

My parents HAVE BEEN MARRIED FOR 25 years.

5/ Czas na kawę.

IT IS TIME FOR COFFEE.

January 1 145 dni


1/ Do I look good in this hat? Does it SUIT me?

2/ Jane HAS NOT FOUND her glasses yet.

3/ I made her WASH THE DISHES.

4/ Susan goes to a restaurant twice a week. (OUT)

Susan EATS OUT twice a week.

5/ Dobrze go pamiętam.

I REMEMBER HIM WELL.


January 2 144 dni
1/ MAKE sure you know how to get to the city centre.

2/ HAVE YOU EVER DRIVEN a lorry before?


SEPTEMBER
3/ WAS IT a direct flight?

4/ The coffee machine is broken. (ORDER)

The coffee machine is OUT OF ORDER. 44

5/ Jak wyglądałeś, gdy miałeś 5 lat?

WHAT DID YOU LOOK LIKE WHEN YOU WERE 5?

January 3 143 dni


1/ DO not feed the ducks!

2/ The house WAS BOUGHT BY a young man last month.

3/ When I woke up THERE WAS A RAINBOW IN THE SKY.

4/ I gave my mother a book. (TO)

I gave A BOOK TO my mother.

5/ Czy chcesz, abym ci pomógł?

DO YOU WANT ME TO HELP YOU?

January 4 142 dni


1/ Don’t BE afraid to be yourself.

2/ Who DID YOU VISIT yesterday?

3/ My mobile phone RANG while I was reading a book.

4/ Unless you study harder, you won’t pass the exam. (DO)

If YOU DO NOT study harder, you won’t pass the exam.

5/ Uwaga, zły pies!

BEWARE OF THE DOG!


January 5 141 dni
1/ Cycling instead OF driving is better for the environment.

2/ Kate used TO GO to the cinema every Sunday when she was a child.
SEPTEMBER
3/ HOW MANY MONTHS did you spend in Canada?

4/ Do they produce cheese in Sweden? (IS)

IS CHEESE PRODUCED in Sweden? 45

5/ To miejsce jest zajęte.

THIS SEAT IS TAKEN.

January 6 140 dni


1/ Fiona is 15 years OLD.

2/ Do you want US TO HELP you with the bags?

3/ I’d rather BUY a house in Spain.

4/ I think you should work less. (WOULD)

If I were you, I WOULD WORK less.

5/ Robi się późno.

IT IS GETTING LATE.

January 7 139 dni


1/ Mike is 10 and Adam is 15. Mike is 5 years YOUNGER than Adam.

2/ Do you know how TO TURN DOWN this radio?

3/ When DID SHE GRADUATE from Oxford?

4/ Is this bike yours? (BELONG)

Does this bike BELONG TO YOU?

5/ Kate zapytała, czy lubisz pomarańcze.

KATE ASKED IF YOU LIKED ORANGES.


January 8 138 dni
1/ What’s the matter WITH you?

2/ When I EARN some money, I will go to France.


SEPTEMBER
3/ He HAS BEEN BLIND for over twenty years.

4/ Jane’s hobby is knitting. (KEEN)

Jane IS KEEN ON knitting. 46

5/ Dlaczego ten wachlarz jest taki drogi?

WHY IS THIS FAN SO EXPENSIVE?

January 9 137 dni


1/ Let’s meet in front OF the post office.

2/ I HAVE HAD a splitting headache since Monday.

3/ WILL YOU BE ABLE TO look after my cat when I’m away?

4/ We’ve got no more flour. (RUN)

We’ve RUN OUT OF flour.

5/ Jakie piękne łabędzie!

WHAT BEAUTIFUL SWANS!

January 10 136 dni


1/ Who’s the girl sitting NEXT to Alice?

2/ While Jack was fixing the car, his wife WAS READING a book.

3/ I must INFORM HIM about the exam results.

4/ Everybody admires John. (LOOKS)

Everybody LOOKS UP TO John.

5/ Przestałam jeść mięso 5 lat temu.

I STOPPED EATING MEAT 5 YEARS AGO.


January 11 135 dni
1/ WHAT is your sister like?

2/ I think we should COMPLAIN TO the landlord about the noisy neighbours.


SEPTEMBER
3/ This is a very nice scarf. How much DID YOU PAY FOR IT?

4/ The film is better than the book. (NOT)

The book is NOT AS GOOD as the film. 47

5/ Kupiłam wczoraj dwie bawełniane koszule.

I BOUGHT TWO COTTON SHIRTS YESTERDAY.

January 12 134 dni


1/ I like buying things AT lower prices.

2/ I’m very sorry FOR ARRIVING so late.

3/ IF I WERE / WAS PAID for my work, I would buy a new bike.

4/ We never stay at home on Sunday. (OUT)

We ALWAYS GO OUT on Sunday.

5/ Moja babcia używa okulary tylko do czytania.

MY GRANDMOTHER USES GLASSES ONLY FOR READING.

January 13 133 dni


1/ Do you think zoos help animals which are IN danger of extinction?

2/ What about RENTING a car?

3/ Could you EXPLAIN IT TO US, please?

4/ You should focus on what he says. (ATTENTION)

You should PAY ATTENTION TO what he’s saying.

5/ Chcę, abyś zapytała go, czy podoba mu się nasz pomysł.

I WANT YOU TO ASK HIM IF HE LIKES OUR IDEA.


January 14 132 dni
1/ What’s the weather LIKE?

2/ Fortunately, it wasn’t necessary for ME to buy a new skirt.


SEPTEMBER
3/ Brian wants YOU TO LAY / SET THE TABLE.

4/ I have no intention of swimming here. (AM)

I AM NOT GOING to swim here. 48

5/ Moim zdaniem nie musimy wypełniać tej ankiety.

IN MY OPINION, WE DO NOT NEED / HAVE TO COMPLETE THIS QUESTIONNAIRE..

January 15 131 dni


1/ Could I speak TO Nick, please?

2/ We can’t afford TO BUY a brand new car.

3/ Five years ago THERE WAS NOT a tennis court in my city.

4/ He repairs pipes. (AS)

He works AS A PLUMBER.

5/ Nie stać mnie na takie drogie książki.

I CANNOT AFFORD SUCH EXPENSIVE BOOKS.

January 16 130 dni


1/ Which PLATFORM does the train leave from?

2/ The book SHOULD BE RETURNED to the library within two weeks.

3/ ARE YOU INTERESTED in ancient art?

4/ It’s Sunday today. We‘re flying to London on Tuesday. (TWO)

We’re flying to London IN TWO DAYS.

5/ Udowodnię ci, że nie masz racji.

I WILL PROVE YOU WRONG.


January 17 129 dni
1/ Your socks are really nice. I like THEM.

2/ You aren’t ALLOWED TO PARK here.


SEPTEMBER
3/ WHERE WOULD YOU BUY a flat if you were me?

4/ This shop isn’t open on Saturday and Sunday. (CLOSED)

This shop IS CLOSED on Saturday and Sunday. 49

5/ Kiedy został wybudowany ten most?

WHEN WAS THIS BRIDGE BUILT?

January 18 128 dni


1/ Do I have TO change buses?

2/ I spent two days FIXING my bike.

3/ You won’t miss the train if you TAKE A TAXI.

4/ He can’t drive a car because he’s only fourteen. (YOUNG)

He is TOO YOUNG TO drive a car.

5/ Uwaga na stopień!

MIND THE STEP!

January 19 127 dni


1/ Turn right AT the traffic lights.

2/ Look out! A car IS COMING your way.

3/ She wants to know HOW MUCH MONEY YOU NEED.

4/ There are no chairs in Kate’s room. (NOT)

There ARE NOT ANY chairs in Kate’s room.

5/ Nie przepadam za musztardą.

I AM NOT FOND OF MUSTARD.


January 20 126 dni
1/ Adam is married TO Anna.

2/ Cycling is a great activity if you want TO LOSE weight.


SEPTEMBER
3/ She wants to know WHAT THE WEATHER WAS LIKE in Rome yesterday.

4/ Was England a republic in the past? (BE)

Did England USE TO BE a republic in the past? 50

5/ Nie spóźnij się!

DO NOT BE LATE!

January 21 125 dni


1/ Do you get ON well with your younger sister?

2/ At first I wasn’t keen on GOING to London.

3/ Who TAUGHT YOU TO SWIM?

4/ You mustn’t enter this room! (ALLOWED)

You’re not ALLOWED TO ENTER this room.

5/ Czy może Pan powtórzyć ostatnie zdanie?

CAN YOU REPEAT THE LAST SENTENCE?

January 22 124 dni


1/ What ARE Kate and Jim doing now?

2/ Could you buy two LOAVES OF bread, please?

3/ I’m NOT GOING TO climb this mountain.

4/ Tom never comes on time. (IS)

Tom IS NEVER PUNCTUAL / IS ALWAYS LATE.

5/ To nie ma znaczenia.

IT DOES NOT MATTER.


January 23 123 dni
1/ My uncle’s son is my COUSIN.

2/ When DID YOU DIVORCE your wife?


SEPTEMBER
3/ Kate suggested PLANTING / THAT WE PLANT some trees in the park.

4/ Healthy diet is very important. (EAT)

It’s very important TO EAT HEALTHILY. 51

5/ Dziękuję, że mi pomogłeś.

THANK YOU FOR HELPING ME.

January 24 122 dni


1/ My sister’s son is my NEPHEW.

2/ Mike, HAVE YOU PROPOSED TO Mary yet?

3/ SHOULD I REPORT IT to the police?

4/ This is my cousin’s house. (IN)

This is the house IN WHICH MY cousin lives.

5/ Nie powinniśmy się z niej śmiać.

WE SHOULD NOT LAUGH AT HER.

January 25 121 dni


1/ What do you keep IN the attic?

2/ The armchair is IN FRONT OF the fireplace.

3/ I drove a car WHICH WAS 70 years old.

4/ Who ate the cake? (BY)

Who was THE CAKE EATEN BY?

5/ Nie wiem, jak włączyć klimatyzację.

I DO NOT KNOW HOW TO SWITCH ON THE AIR CONDITIONING.


January 26 120 dni
1/ Do you live far FROM the city centre?

2/ My car IS BEING REPAIRED now.


SEPTEMBER
3/ Mike HAS BEEN A WAITER for 5 years.

4/ Somebody has stolen my money. (BEEN)

My money HAS BEEN STOLEN. 52

5/ Kiedy twoja siostra się zaręczyła?

WHEN DID YOUR SISTER GET ENGAGED?

January 27 119 dni


1/ The temperature has fallen BELOW zero.

2/ It is a waste of time TO REPAIR this old radio.

3/ Mike and Kate HATE EACH OTHER.

4/ How much water do you need? (BOTTLES)

How MANY BOTTLES OF water do you need?

5/ Mój tata zapuścił brodę.

MY FATHER HAS GROWN A BEARD.

January 28 118 dni


1/ Is the entrance free of CHARGE?

2/ I’m looking forward TO VISITING my cousins.

3/ This is the boy WHOSE FATHER WAS SHOT DEAD in Iraq.

4/ The chair is behind the bed. (FRONT)

The bed is IN FRONT OF the chair.

5/ Kupiłem ten fotel, bo jest wygodny.

I BOUGHT THIS ARMCHAIR BECAUSE IT IS COMFORTABLE.


January 29 117 dni
1/ It’s pouring WITH rain.

2/ Everyone WANTS to see the Statue of Liberty, don’t they?


SEPTEMBER
3/ Tom swims LIKE a fish.

4/ They never drive to Spain. (PLANE)

They always go to Spain BY PLANE. 53

5/ Ślub mojego brata jest latem.

MY BROTHER’S WEDDING IS IN SUMMER.

January 30 116 dni


1/ You play basketball on a basketball COURT.

2/ The box was too heavy for me TO LIFT.

3/ There are two SHEEP and a ram.

4/ Where do you live? (IS)

WHAT IS YOUR address?

5/ Mój pokój jest z widokiem na ogród.


MY ROOM IS OVERLOOKING THE GARDEN. / MY ROOM HAS A VIEW OF THE GARDEN.

January 31 115 dni


1/ What is the boy IN the photo doing?

2/ My bedroom is opposite MY SISTER’S bedroom.

3/ WHAT BOOK ARE YOU READING at the moment?

4/ Sandra is German. (FROM)

Sandra IS / COMES FROM GERMANY.

5/ Obok naszego domu jest fabryka czekolady.

THERE IS A CHOCOLATE FACTORY NEXT TO OUR HOUSE.


February 1 114 dni
1/ We’re having A great time.

2/ Tom made me LAUGH.


SEPTEMBER
3/ The teacher TOLD US TO stand up.

4/ They’ve never visited Rome before. (FIRST)

It’s THE FIRST TIME THEY have visited Rome. 54

5/ Mój charakter pisma jest trudny do odczytania.

MY HANDWRITING IS DIFFICULT TO READ.

February 2 113 dni


1/ Above the table THERE is a lamp.

2/ Do you know if Susan IS at home now?

3/ Tom decided TO RENT A FLAT in Warsaw.

4/ My father was able to repair an old clock. (MANAGED)

My father MANAGED TO REPAIR an old clock.

5/ Kto karmi twojego kota, kiedy wyjeżdżasz za granicę?

WHO FEEDS YOUR CAT WHEN YOU GO ABROAD?

February 3 112 dni


1/ Can I do it BY myself?

2/ I saw Peter while I WAS GOING home.

3/ Is this dog THEIRS?

4/ Kate has got blue eyes. (ARE)

KATE’S EYES ARE blue.

5/ Ile chciałbyś zarabiać jako dziennikarz?

HOW MUCH WOULD YOU LIKE TO EARN AS A JOURNALIST?


February 4 111 dni
1/ You shouldn’t sunbathe BETWEEN 10:00 am and 3 pm.

2/ I don’t expect TO BE INVITED to Sam’s birthday party.


SEPTEMBER
3/ These books USED TO BELONG TO my grandmother.

4/ David is Spanish. (FROM)

David IS FROM SPAIN. 55

5/ Od trzech dni nie jadłem chleba.

I HAVE NOT EATEN BREAD FOR THREE DAYS.

February 5 110 dni


1/ Pay attention TO what the teacher is saying.

2/ The robbery took place on THE SECOND Saturday in July.

3/ Jack AGREED TO SELL his old wheelbarrow.

4/ Jim comes fom France. (IS)

Jim IS FRENCH.

5/ Nie czuję się zmotywowany, aby codziennie ćwiczyć.

I DO NOT FEEL MOTIVATED TO EXERCISE EVERY DAY.

February 6 109 dni


1/ How many national parks are there in THE USA?

2/ Let’s GO jogging in the afternoon.

3/ THE NEWS WAS NOT good.

4/ When did they buy their house? (SINCE)

How long IS IT SINCE they bought their house?

5/ Czy twoja praca jest stresująca?

IS YOUR WORK / JOB STRESSFUL?


February 7 108 dni
1/ It was quite cloudy, BUT warm.

2/ Ruth is THE BEST student in our class.


SEPTEMBER
3/ HOW MUCH SUGAR do you need?

4/ I haven’t seen Mark for two months. (TIME)

The last TIME I SAW Mark was two months ago. 56

5/ O której godzinie rozpoczyna się koncert?

WHAT TIME DOES THE CONCERT BEGIN?

February 8 107 dni


1/ You should keep your dog ON a leash.

2/ Money IS all I need now.

3/ Kate WOULD BE HAPPY if her friends visited her more often.

4/ This show is amazing! (WHAT)

WHAT AN AMAZING show!

5/ Jest za dwadzieścia czwarta.

IT IS TWENTY TO FOUR.

February 9 106 dni


1/ What’s the best school trip you have ever been ON?

2/ Measles IS an infectious disease.

3/ You should go to England TO LEARN TO SPEAK English fluently.

4/ ‘I didn’t take your wallet’, said Mike. (DENIED)

Mike DENIED TAKING MY wallet.

5/ Jakie stare meble!

WHAT OLD FURNITURE!


February 10 105 dni
1/ May all your dreams COME true.

2/ There IS a cat and a mouse in the room. Can you see them?
SEPTEMBER
3/ I FED the dog two hours ago.

4/ The food is so spicy that I can’t eat it. (TOO)

The food IS TOO SPICY TO eat. 57

5/ Czas zjeść śniadanie.

IT IS TIME TO HAVE / EAT BREAKFAST.

February 11 104 dni


1/ Happy birthday TO you!

2/ How many CHILDREN do they have?

3/ I haven’t played football SINCE I WAS 15 (YEARS OLD).

4/ Paul has gone to Glasgow. (IN)

Paul IS IN GLASGOW now.

5/ To było głupie z mojej strony.

IT WAS STUPID OF ME.

February 12 103 dni


1/ I think Susan is angry WITH us.

2/ Adam HAS NOT MADE much progress recently.

3/ The ball WAS SO DIRTY that I couldn’t clean it.

4/ This skirt is too short for me to wear. (ENOUGH)

This skirt IS NOT LONG ENOUGH for me to wear.

5/ Kto zapłacił za mój bilet?

WHO PAID FOR MY TICKET?


February 13 102 dni
1/ This necklace doesn’t go WITH my earrings.

2/ What DO YOU THINK of her new book?


SEPTEMBER
3/ I don’t get up SO EARLY.

4/ They made me swim across the river. (TO)

I WAS MADE TO SWIM across the river. 58

5/ Poszliśmy na spacer, aby pozbierać kasztany.

WE WENT FOR A WALK TO COLLECT / PICK CHESTNUTS.

February 14 101 dni


1/ Your sister’s daughter is your NIECE.

2/ The more you work, the LESS time you have.

3/ Susan is SO SELFISH!

4/ Nick doesn’t know where his car keys are. (FIND)

Nick CANNOT FIND his car keys.

5/ Tina jest taka bezczelna.

TINA IS SO CHEEKY.

February 15 100 dni


1/ Please, SPEAK up. I can’t hear you.

2/ When she SEES my new car, she will be green with envy.

3/ HOW beauiful!

4/ Can you swim? (IF)

I wonder IF YOU CAN SWIM.

5/ Jestem uzależniona od czekolady od ponad 10 lat.

I HAVE BEEN ADDICTED TO CHOCOLATE FOR OVER 10 YEARS.


February 16 99 dni
1/ Music always puts me IN a good mood.

2/ It’s not THE FIRST time Tom has arrived late.


SEPTEMBER
3/ I don’t know THE MEANING OF this word.

4/ His car is new. (NOT)

His car IS NOT OLD. 59

5/ Czy kiedykolwiek okłamałeś swoich rodziców?

HAVE YOU EVER LIED TO YOUR PARENTS?

February 17 98 dni
1/ Are you allowed TO bring toys to school?

2/ WERE YOU KEEN ON fishing when you were a teenager?

3/ His father MUST BE very strict.

4/ I advise you to speak to your boss about your decision. (SHOULD)

You SHOULD SPEAK TO your boss about your decision.

5/ Jak się poznaliście?

HOW DID YOU MEET?

February 18 97 dni
1/ If you’re starving, you’re very HUNGRY.

2/ I wonder if THEY WERE here two years ago.

3/ Susan asked me IF I WAS GOING TO retake the exam.

4/ What about playing chess? (PLAY)

LET’S PLAY chess.

5/ Czy trudno pracować jako księgowy?

IS IT DIFFICULT / HARD TO WORK AS AN ACCOUNTANT?


February 19 96 dni
1/ How often do you work OUT at the gym?

2/ He used to BE AFRAID OF spiders.


SEPTEMBER
3/ HAVE YOU EVER SLEPT in a youth hostel?

4/ Kate is Mike’s daughter. (FATHER)

Mike IS KATE’S FATHER. 60

5/ Pływasz jak ryba.

YOU SWIM LIKE A FISH.

February 20 95 dni
1/ The yesterday’s basketball ended IN a draw.

2/ Stop LOOKING at her!

3/ Do you believe IN LIFE AFTER DEATH?

4/ Can I leave my suitcase here ? (IF)

Do you MIND IF I LEAVE my suitcase here?

5/ Myślę, że ktoś nas śledzi.

I THINK THAT SOMEONE IS FOLLOWING US.

February 21 94 dni
1/ I don’t FEEL like going out tonight.

2/ I would buy these boots if they DID NOT HAVE such high heels.

3/ LET’S DRAW an elephant.

4/ Fishing isn’t as exciting as hunting. (MORE)

Hunting is MORE EXCITING THAN fishing.

5/ Wczoraj o 8:00 podlewałam kwiaty.

I WAS WATERING THE FLOWERS AT 8:00 YESTERDAY


February 22 93 dni
1/ What ABOUT going swimming?

2/ Kim insisted ON GOING to the mountains on Saturday.


SEPTEMBER
3/ WHEN WAS YOUR 5th birthday?

4/ You can’t park here! (TO)

You aren’t ALLOWED TO park here. 61

5/ Do zobaczenia w przyszłym tygodniu.

SEE YOU NEXT WEEK.

February 23 92 dni
1/ How would you like to PAY? In cash or by card?

2/ If I HAD more time, I would read more books.

3/ My parents HAVE BEEN DIVORCED since 2013.

4/ Perhaps Pamela is in the garden. (BE)

Pamela MAY BE in the garden.

5/ Czy widziałaś moją koszulę w paski?

HAVE YOU SEEN MY STRIPED SHIRT?

February 24 91 dni
1/ Tom is the boy WHOSE parents are lawyers.

2/ If I had more time, I WOULD EXERCISE more often.

3/ WHICH SPOON is yours?

4/ I haven’t got enough time to cook lunch. (BUSY)

I’m TOO BUSY TO cook lunch.

5/ Mam lęk wysokości.

I HAVE A FEAR OF HEIGHTS.


February 25 90 dni
1/ Let me give you a PIECE of advice.

2/ Susan asked me where I WAS GOING that night.


SEPTEMBER
3/ ALL THE KNIVES are dirty.

4/ You should relax. (TO)

You OUGHT TO relax. 62

5/ Wczoraj było pochmurno i wietrznie. Dlatego zostaliśmy w domu.

IT WAS CLOUDY AND WINDY YESTERDAY. THAT'S WHY WE STAYED AT HOME.

February 26 89 dni
1/ My advice is TO take a spare tyre.

2/ The essay must BE WRITTEN for Monday.

3/ Can I CONFIDE IN YOU?

4/ When did you stop smoking? (UP)

When DID YOU GIVE UP smoking?

5/ Kogo podziwiasz?

WHO DO YOU ADMIRE?

February 27 88 dni
1/ I’m thinking of working AS an accountant.

2/ How WELL do you know the Smiths?

3/ Dinner WILL BE READY in 10 minutes.

4/ Simon took these photos. (WERE)

These photos WERE TAKEN BY Simon.

5/ To najbardziej wzruszający film, jaki kiedykolwiek oglądałam.

IT IS THE MOST MOVING FILM I HAVE EVER WATCHED.


February 28 87 dni
1/ VEGETARIANS are people who don’t eat meat.

2/ I found it on the Internet. It COST(S) a fortune.


SEPTEMBER
3/ Can you tell me HOW TO OPEN this box?

4/ Shall I open the window? (ME)

Do you want ME TO OPEN the window? 63

5/ Mój dom jest najstarszym budynkiem we wsi.

MY HOUSE IS THE OLDEST BUILDING IN THE VILLAGE.

March 1 86 dni
1/ Would you like to take PART in a flash mob?

2/ Do you mind IF I CLOSE the window?

3/ I need TO IRON TWO SHIRTS.

4/ Who sang the song? (BY)

Who was THE SONG SUNG BY?

5/ Oto reszta (pieniędzy).

HERE’S YOUR CHANGE.

March 2 85 dni
1/ When WAS the wheel invented?

2/ Keep on TRYING!

3/ DO NOT FORGET to wash your hands.

4/ ‘Why are they arguing?’, she asked. (WERE)

She asked WHY THEY WERE arguing.

5/ Jakie sporty uprawiasz?

WHAT SPORTS DO YOU DO / PLAY / PRACTISE?


March 3 84 dni
1/ Adam twisted HIS ankle.

2/ WERE Mike and Kate in London last year?


SEPTEMBER
3/ My mother HAS HAD a scar on her face since she was 2.

4/ I am too weak to lift the box. (WERE)

If I WERE STRONGER, I would lift the box. 64

5/ Kiedy się pobraliście?

WHEN DID YOU GET MARRIED?

March 4 83 dni
1/ Do you like travelling BY coach?

2/ His book WAS PUBLISHED last week.

3/ I’d like to have A BIGGER BED.

4/ They have already served breakfast. (BEEN)

Breakfast HAS ALREADY BEEN SERVED.

5/ Pozwól, że poniosę twoją walizkę.

LET ME CARRY YOUR SUITCASE.

March 5 82 dni
1/ You ought TO go home before it gets dark.

2/ Alice isn’t in Kraków. She HAS GONE to London.

3/ WHAT DO YOU THINK OF Kate’s new boyfriend?

4/ Someone has stolen my necklace. (BEEN)

My necklace HAS BEEN STOLEN.

5/ W moim mieście nie ma żadnych pomników.

THERE ARE NO MONUMENTS IN MY CITY.


March 6 81 dni
1/ I wasn’t prepared well FOR the history test yesterday.

2/ Portuguese isn’t as DIFFICULT AS Chinese.


SEPTEMBER
3/ WHAT IS THE DEPTH of the pond?

4/ These jeans are dirty. (NOT)

These jeans ARE NOT CLEAN. 65

5/ Mam nadzieję, że oni będą szczęśliwi.

I HOPE THEY WILL BE HAPPY.

March 7 80 dni
1/ Kate isn’t as thin AS Lisa.

2/ This is THE FUNNIEST film I’ve ever seen.

3/ My watch IS DIFFERENT FROM yours.

4/ We’ve run out of eggs. (ANY)

There ARE NOT ANY eggs left.

5/ Czy byłabyś w stanie rozpoznać mężczyznę, który cię okradł?

WOULD YOU BE ABLE TO RECOGNISE THE MAN WHO ROBBED YOU?

March 8 79 dni
1/ There is a huge chandelier hanging from the CEILING.

2/ PLAYING tennis is my hobby.

3/ We were in a botanical garden THE DAY BEFORE YESTERDAY.

4/ I didn’t steal the money. (WHO)

It was NOT ME WHO STOLE the money.

5/ Mój brat nie zarabia tak dużo jak twój.

MY BROTHER DOES NOT EARN AS MUCH AS YOURS.


March 9 78 dni
1/ Who lives NEXT to you?

2/ HAVE YOU WOKEN UP yet?


SEPTEMBER
3/ Diana refused TO WORK ON Saturdays.

4/ Would you like to go for a walk? (FANCY)

DO YOU FANCY GOING for a walk? 66

5/ Mamy za mało mąki, aby zrobić naleśniki.

WE HAVE TOO LITTLE FLOUR TO MAKE PANCAKES.

March 10 77 dni
1/ When I woke up, it WAS snowing.

2/ You would feel better if you TOOK a nap.

3/ I prefer BOOKS TO FILMS.

4/ Kate gave me a lovely present. (WAS)

I WAS GIVEN a lovely present by Kate.

5/ Nie podoba mi się ta czarna sukienka, ale podoba mi się tamta biała.

I DON'T LIKE THIS BLACK DRESS, BUT I LIKE THAT WHITE ONE.

March 11 76 dni
1/ That’s the park WHERE I used to play football.

2/ Do you FEEL LIKE PLAYING football?

3/ HAVE YOU SEEN that woman before?

4/ Did she have a good time at the party? (ENJOY)

DID SHE ENJOY HERSELF at the party?

5/ Trzymaj za mnie kciuki.

KEEP YOUR FINGERS CROSSED FOR ME.


March 12 75 dni
1/ Where can I try ON these jeans?

2/ Mike HAD ARRIVED before we left.


SEPTEMBER
3/ Liam has FEW FRIENDS.

4/ I don’t speak French, so I can’t work in Paris. (ABLE)

If I spoke French, I would BE ABLE TO WORK in Paris. 67

5/ Czy myślisz, że oni się lubią?

DO YOU THINK THEY LIKE EACH OTHER?

March 13 74 dni
1/ We woke up early in the MORNING to admire the sunrise.

2/ Why DON’T YOU buy a new radio?

3/ HOW MANY JARS OF HONEY did you buy?

4/ I very rarely go abroad. (HARDLY)

I HARDLY EVER GO abroad.

5/ Przykro mi, ale nie pamiętam imienia twojej babci.

I AM SORRY BUT I DO NOT REMEMBER YOUR GRANDMOTHER’S NAME.

March 14 73 dni
1/ I took it FOR granted that I would find a perfect man.

2/ Is Spanish SPOKEN in South America?

3/ I CANNOT DECIDE which hat I should wear to Paola’s party.

4/ Was your story true? (UP)

Wasn’t your story MADE UP?

5/ Adam powinien wrócić z Kanady za dwa tygodnie.

ADAM SHOULD COME BACK FROM CANADA IN TWO WEEKS.


March 15 72 dni
1/ The coffee was SO strong that I couldn’t drink it.

2/ Could you call later? I AM busy now.


SEPTEMBER
3/ HAVE YOU FOUND OUT ANYTHING about the yesterday’s robbery yet?

4/ My dad drives a lorry. (A)

My dad is A LORRY DRIVER. 68

5/ Chciałabym umówić się na wizytę z doktorem Menchant.

I WOULD LIKE TO MAKE AN APPOINTMENT WITH DOCTOR MENCHANT.


j

March 16 71 dni
1/ Take an umbrella if you don’t want to get WET.

2/ A. What IS HE like? B. He’s nice and generous.

3/ See you ON MONDAY EVENING!

4/ I have never met anyone as intelligent as he is. (THE)

He is THE MOST INTELLIGENT person I have ever met.

5/ Piekarnia jest tuż za rogiem.

THE BAKERY IS JUST ROUND THE CORNER.

March 17 70 dni
1/ You ought TO eat this bread.

2/ It DID NOT SNOW last winter.

3/ WHY ARE YOU so nervous?

4/ There are no students in the classroom. (ANY)

There are NOT ANY STUDENTS in the classroom.

5/ Czy ta oferta jest nadal aktualna?

IS THIS OFFER STILL AVAILABLE?


March 18 69 dni
1/ I will pick you UP at 6:00.

2/ Sam HARDLY EVER STUDIES. That’s why he’s a weak student.


SEPTEMBER
3/ What do you think I SHOULD TELL HIM?

4/ Our kitchen still needs cleaning. (YET)

Our kitchen hasn’t BEEN CLEANED YET. 69

5/ Zajęło mi dwie godziny, aby zrobić zadanie domowe z biologii.

IT TOOK ME TWO HOURS TO DO MY BIOLOGY HOMEWORK.

March 19 68 dni
1/ My brother is a couch POTATO. He watches television all the time.

2/ Jim and Tom WERE SWIMMING this time yesterday.

3/ Parking in front of this building IS STRICTLY FORBIDDEN.

4/ It’s not a problem for me to wash the dishes. (USED)

I’m USED TO WASHING the dishes.

5/ Jaką długość ma ten pasek?

WHAT IS THE LENGTH OF THIS BELT?

March 20 67 dni
1/ Paul was ill with pneumonia, but he’s getting OVER it now.

2/ DID YOU ENJOY the party last weekend?

3/ The train WAS CANCELLED so I took a taxi.

4/ Mark has never disappointed me. (DOWN)

Mark has never LET ME DOWN.

5/ Jaka jest szerokość tego stołu?

WHAT IS THE WIDTH OF THIS TABLE?


March 21 66 dni
1/ Don’t beat about the BUSH – just tell me what you think.

2/ IS THERE anything in the fridge?


SEPTEMBER
3/ Do you remember WHEN YOU FELL IN LOVE WITH mum?

4/ How long have you known each other? (MEET)

When DID YOU MEET? 70

5/ Ile waży to pudełko?

HOW MUCH DOES THIS BOX WEIGH?

March 22 65 dni
1/ None OF the students are at school yet.

2/ I don’t know how it WORKS. Can you show me?

3/ If you don’t publish your first book, YOU WILL REGRET IT.

4/ I dont like it when people look at me. (LOOKED)

I hate BEING LOOKED AT.

5/ Będziemy musieli wynająć samochód, aby się przeprowadzić.

WE WILL HAVE TO RENT A CAR TO MOVE HOUSE.

March 23 64 dni
1/ Both OF you can come.

2/ What DO YOU USUALLY HAVE for breakfast?

3/ Playing golf IS NOT COMPLICATED.

4/ I can’t wait to go to Tokyo. (FORWARD)

I’m LOOKING FORWARD TO GOING to Tokyo.

5/ Popatrz! Ktoś do nas macha.

LOOK! SOMEONE IS WAVING AT US.


March 24 63 dni
1/ I can’t remember the word, but it’s on the TIP of my tongue.

2/ We ARE NOT DANCING because we don’t like the music.


SEPTEMBER
3/ MORE AND MORE PEOPLE are getting divorced.

4/ ‘Were you in Japan in 2000?’, Maria asked Paul. (BEEN)

Maria asked Paul if HE HAD BEEN in Japan in 2000.

5/ Gdzie jest apteczka pierwszej pomocy?


71
WHERE IS THE FIRST AID KIT?

March 25 62 dni
1/ Do you know the poem BY heart?

2/ A. We need eggs to make pancakes. B. I WILL GO AND buy some.

3/ I usually WASH THE DISHES in the afternoon.

4/ I damaged your camera by accident. (MEAN)

I DID NOT MEAN TO damage your camera.

5/ Skończył nam się cukier.

WE HAVE RUN OUT OF SUGAR.

March 26 61 dni
1/ If you are unemployed, you are OUT of work.

2/ Who WAS in her garden last night?

3/ The chair IS BETWEEN the sofa and the table.

4/ The dress is too tight. (ENOUGH)

The dress is NOT LOOSE ENOUGH.

5/ Proszę. (przepuszczając kogoś w drzwiach)

AFTER YOU.
March 27 60 dni
1/ Have you listened to the WEATHER forecast today?

2/ Kate said she WOULD LEND me her dress the following day.
SEPTEMBER
3/ DID YOU USE TO HAVE a pet?

4/ We will eat outside unless it rains. (NOT)

We will eat outside if IT DOES NOT RAIN.

5/ O czym rozmyślasz?
72
WHAT ARE YOU THINKING ABOUT?

March 28 59 dni
1/ Can you tell me what time IT is?

2/ The mirror was so dirty that she couldn’t see HERSELF.

3/ Do you know WHO DISCOVERED Australia?

4/ It is the best book I have ever read. (NEVER)

I HAVE NEVER READ a better book.

5/ Tom powiedział, abym na niego nie czekał.

TOM TOLD ME NOT TO WAIT FOR HIM.

March 29 58 dni
1/ We had to pay IN advance.

2/ My dad gave THEM a lift to the station.

3/ Do you know WHERE MY WEDDING RING IS?

4/ How much did the guitar cost? (PRICE)

What WAS THE PRICE of the guitar?

5/ Powiedz jej, co powinna zrobić.

TELL HER WHAT SHE SHOULD DO.


March 30 57 dni
1/ There are some clouds in the sky, but I don’t think it’s going to RAIN.

2/ This mail MUST BE SENT today.


SEPTEMBER
3/ The doctor asked me IF I HAD A HEADACHE.

4/ Take my advice and stop lying to Kate. (WOULD)

If I were you, I WOULD STOP LYING to Kate.

5/ Zanieniam się w słuch.


73
I AM ALL EARS.

March 31 56 dni
1/ I always wear a necklace around my NECK.

2/ Doctor Smith OPERATED ON Henry three days ago.

3/ If I had more money, I WOULD FLY TO China.

4/ I don’t feel like playing golf today. (RATHER)

I WOULD RATHER NOT PLAY golf today.

5/ Czy jest pan gotowy złożyć zamówienie? (w restauracji / kawiarni)

ARE YOU READY TO ORDER?

April 1 55 dni
1/ Mike is IN his thirties.

2/ HAVE YOU HEARD the news yet?

3/ THE FOG WAS SO THICK that it was impossible to drive.

4/ I didn’t have enough money to go to Barcelona. (AFFORD)

I COULD NOT AFFORD TO go to Barcelona.

5/ Bądźmy w kontakcie!

LET’S KEEP / BE / STAY IN TOUCH!


April 2 54 dni
1/ My house is ON the edge of town.

2/ Kate WAS SURFING the Internet when she heard a strange noise.
SEPTEMBER
3/ What is your FAVOURITE ITALIAN DISH?

4/ ‘Let’s climb the hill!’ said Henry. (CLIMBING)

Henry SUGGESTED CLIMBING THE HILL.

5/ Nurkowanie to moje hobby.


74
DIVING IS MY HOBBY.

April 3 53 dni
1/ We didn’t succeed IN winning the match.

2/ When DID YOU LAST GET lost in a big city?

3/ Why ARE YOU LOOKING AT HER like that?

4/ Tim is so tired that he can’t drive. (TOO)

Tim is TOO TIRED TO drive.

5/ Zamknij drzwi na klucz i zgaś światło.

LOCK THE DOOR AND SWITCH OFF THE LIGHT.

April 4 52 dni
1/ My parents’ room is downstairs and mine is UPSTAIRS.

2/ Someone knocked at the door so I OPENED it.

3/ He asked me IF I knew that woman.

4/ I get to work in 10 minutes. (TAKES)

IT TAKES ME 10 minutes to get to work.

5/ Ile pieniędzy potrzebujesz?

HOW MUCH MONEY DO YOU NEED?


April 5 51 dni
1/ Don’t pull my LEG! It can’t be true!

2/ Thank you for WAKING me up.


SEPTEMBER
3/ My sister IS RARELY ABSENT FROM school.

4/ Susan was very angry. She couldn’t stop shouting. (THAT)

Susan was SO ANGRY THAT she couldn’t stop shouting.

5/ Brak wiadomości, to dobre wiadomości.


75
NO NEWS IS GOOD NEWS.

April 6 50 dni
1/ Do you always dress UP for Halloween?

2/ I don’t know them. Where ARE THEY from?

3/ I WOULD NEVER BREAK INTO someone’s house.

4/ It took me two weeks to finish the project. (SPENT)

I SPENT TWO WEEKS to finish the project.

5/ Leje jak z cebra. (przysłowie)

IT IS RAINING CATS AND DOGS.

April 7 49 dni
1/ Who pays electricity BILLS in your family?

2/ If you are busy, I WILL PREPARE lunch.

3/ How long DID YOU WORK IN SPAIN?

4/ The street is wide. (NOT)

The street IS NOT NARROW.

5/ Od soboty boli mnie gardło.

I HAVE HAD A SORE THROAT SINCE SATURDAY.


April 8 48 dni
1/ Keep the RECEIPT in case you want to return the shirt to the shop.

2/ It’s too difficult TO EXPLAIN in a few words.


SEPTEMBER
3/ ALL MY FRIENDS have gone to live abroad.

4/ Look! The plane is leaving the ground. (OFF)

Look! The plane IS TAKING OFF.

5/ Kręci mi się w głowie.


76
I FEEL DIZZY.

April 9 47 dni
1/ I keep all my money in a bank ACCOUNT.

2/ David didn’t take part in the competition because he WAS ill.

3/ Are lizards REPTILES OR AMPHIBIANS?

4/ John always comes on time. (NEVER)

John is NEVER LATE.

5/ Wszystko jest pod kontrolą.

EVERYTHING IS UNDER CONTROL.

April 10 46 dni
1/ I’m not going to buy anything. I just want to go WINDOW shopping.

2/ Do you know who ROBBED the bank last night?

3/ Rob told me NOT TO HESITATE.

4/ I managed to finish the race. (SUCCEEDED)

I SUCCEEDED IN WINNING the race.

5/ Gdzie jest najbliższa księgarnia?

WHERE IS THE NEAREST BOOKSHOP?


April 11 45 dni
1/ I’ve spent all my money ON books.

2/ I’m thirsty. I HAVE NOT DRUNK anything since breakfast.


SEPTEMBER
3/ IS YOUR FRIEND’S WIFE tall and slim?

4/ When did Ian buy the hat? (WAS)

When WAS THE HAT BOUGHT by Ian?

5/ Jestem taka wysoka jak moja mama.


77
I AM AS TALL AS MY MOTHER.

April 12 44 dni
1/ If something is overpriced, it is very EXPENSIVE.

2/ Shall I SIGN it here?

3/ THERE IS LITTLE water in the bottle.

4/ It’s not necessary to inform them about the wedding. (HAVE)

We DO NOT HAVE TO inform them about the wedding.

5/ Chciałabyś być sławna?

WOULD YOU LIKE TO BE FAMOUS?

April 13 43 dni
1/ Why aren’t you wearing a HELMET to protect your head?

2/ Peter lives on THE THIRD floor.

3/ The parcel HAS JUST BEEN DELIVERED.

4/ This is the spade. I bought it yesterday. (THAT)

This is the spade THAT I BOUGHT yesterday.

5/ Jesteśmy z ciebie dumni.

WE ARE PROUD OF YOU.


April 14 42 dni
1/ The toe is part of the FOOT.

2/ When I was a child, I refused TO EAT spinach.


SEPTEMBER
3/ HAVE YOU GOT ANY coins in your pocket?

4/ Every room has a TV set. (IS)

THERE IS a TV set in every room.

5/ Złapano dwóch kieszonkowców.


78
TWO PICKPOCKETS HAVE BEEN CAUGHT.

April 15 41 dni
1/ The elbow is part of the ARM.

2/ We ARE GOING to The Rolling Stones concert tonight.

3/ There are TWO COTTON SOCKS in the drawer.

4/ Driving fast is dangerous. (TO)

It is dangerous TO DRIVE FAST.

5/ Weź kurtkę na wypadek, gdyby się ochłodziło.

TAKE A JACKET IN CASE IT GETS CHILLY / COLD.

April 16 40 dni
1/ What is Rome famous FOR?

2/ Who lives on THE NINTH floor?

3/ HOW MANY BARS OF CHOCOLATE did you eat?

4/ It’s been two months since I started working. (AGO)

I started working TWO MONTHS AGO.

5/ Sofa jest naprzeciwko kominka.

THE SOFA IS OPPOSITE THE FIREPLACE.


April 17 39 dni
1/ I’m not IN favour of his idea.

2/ DOES HE COME from Spain?


SEPTEMBER
3/ DO YOU NEED anything?

4/ My daughter is 15. Your daughter is 17. (THAN)

My daughter is TWO YEARS YOUNGER THAN yours.

5/ Kupiłabym ten zielony sweterek, gdyby miał dłuższe rękawy.


79
I WOULD BUY THIS GREEN JUMPER IF IT HAD LONGER SLEEVES.

April 18 38 dni
1/ The knee is part of the LEG.

2/ If the film IS NOT RELEASED next month, I will be disappointed.

3/ My father EATS TOO MUCH beef.

4/ Peter is more intelligent than Paul. (INTELLIGENT)

Paul isn’t AS INTELLIGENT AS Peter.

5/ Nie jedź tak szybko! (w samochodzie)

DO NOT DRIVE SO FAST!

April 19 37 dni
1/ WRINKLES are lines on your face when you get older.

2/ A lot of money HAS ALREADY BEEN COLLECTED for Ukraine.

3/ I looked EVERYWHERE but I didn’t find my glasses.

4/ They haven’t caught the arsonist yet. (BEEN)

The arsonist HAS NOT BEEN CAUGHT yet.

5/ Ile dni byłeś w Londynie w ubiegłym roku?

HOW MANY DAYS WERE YOU IN LONDON LAST YEAR?


April 20 36 dni
1/ I’m MUCH better at French than you.

2/ Monica suggested GOING to the seaside.


SEPTEMBER
3/ Who KNOWS WHERE Tom lives?

4/ The flowers will die unless you water them. (NOT)

If you DO NOT WATER the flowers, they will die.

5/ Anna jest kelnerką, prawda?


80
ANNA IS A WAITRESS, ISN’T SHE?

April 21 35 dni
1/ Let’s go to York, shall WE?

2/ By the time I got to the bus stop, my bus HAD LEFT.

3/ Tom, STOP STARING at me.

4/ Betty is a very good cook. (WELL)

Betty COOKS VERY WELL.

5 /Jaka jest ich narodowość?

WHAT IS THEIR NATIONALITY?

April 22 34 dni
1/ If you like taking photos of yourself, buy a selfie STICK.

2/ My bedroom isn’t as cosy as YOURS.

3/ I looked AT HER and she smiled at me.

4/ It’s possible that the Browns will visit us tomorrow. (MAY)

The Browns MAY VISIT US tomorrow.

5/ O której godzinie rozpoczyna się film?

WHAT TIME DOES THE FILM START / BEGIN?


April 23 33 dni
1/ Gina grew UP in London.

2/ I tidy my bedroom TWICE a week.

3/ I think you are too young TO SEPTEMBER


DRINK COFFEE.

4/ I can’t tolerate your behaviour any longer. (PUT)

I can’t PUT UP WITH your behaviour any longer.


81
5/ Dobrze cię widzieć.

IT IS GOOD TO SEE YOU.

April 24 32 dni
1/ If you want to peel the apple, you need a KNIFE.

2/ Tom visits us ONCE a month.

3/ You’d better GO HOME.

4/ My father hasn’t driven a car for three months. (STOPPED)

My father STOPPED DRIVING A car three months ago.

5/ Przepraszam, jak dojdę na plażę?

EXCUSE ME, HOW DO / WILL I GET TO THE BEACH?

April 25 31 dni
1/ You hardly EVER visit us.

2/ He is THE LEAST famous actor in Hollywood.

3/ We HAD TO KEEP it secret.

4/ You must keep it secret. (BE)

It MUST BE KEPT secret.

5/ Jesteście gotowi?

ARE YOU READY?


April 26 30 dni
1/ Look! The shed is ON fire!

2/ Can you tell me if he IS in the office now?

3/ WILL YOU LET me ride yourSEPTEMBER


scooter?

4/ It’s not easy to ride a horse. (DIFFICULT)

IT IS DIFFICULT to ride a horse.


82
5/ Kiedy pan kupił tę suszarkę?

WHEN DID YOU BUY THIS HAIR DRYER?

April 27 29 dni
1/ My granddad loves sitting IN an armchair.

2/ Unless you TAKE a map, you will get lost.

3/ Who SLEPT in my bedroom last night?

4/ There are only few students in the canteen. (MANY)

There ARE NOT MANY students in the canteen.

5/ Na niebie nie ma żadnych chmur.

THERE ARE NO CLOUDS IN THE SKY.

April 28 28 dni
1/ You can see your reflection in a MIRROR.

2/ Nothing is WORSE than losing a passport abroad.

3/ Stop COMPLAINING ABOUT your neighbours.

4/ This is her suitcase. (HERS)

This SUITCASE IS HERS.

5/ Palenie jest szkodliwe dla zdrowia.

SMOKING IS BAD FOR YOUR HEALTH.


April 29 27 dni
1/ There were a lot of passengers ON the bus.

2/ You HAVE NOT DONE it, have you?

SEPTEMBER
3/ I opened the door WHICH LED TO the bedroom.

4/ My car is parked next to Peter’s car. (TO)

The car parked next to Peter’s car BELONGS TO ME.


83
5/ Pomożesz mi w zadaniu domowym z historii?

WILL YOU HELP ME WITH MY HISTORY HOMEWORK?

April 30 26 dni
1/ Close the door, WILL you?

2/ The dog BIT my hand while I was feeding it.

3/ Shall I PUT ON this yellow tie?

4/ You should learn to drive. (TIME)

It’s TIME YOU LEARNT to drive.

5/ Kiedy i gdzie się urodziłeś?

WHEN AND WHERE WERE YOU BORN?

May 1 25 dni
1/ You touched the net, it’s against the RULES.

2/ Tom WAS GIVEN a new smartwatch for his birthday last year.

3/ Feed the dog BEFORE GOING TO WORK.

4/ ‘Will you sing a song?’ she asked (WOULD)

She asked me if I WOULD SING a song.

5/ Te skarpetki nie są moje, są jej.

THESE SOCKS ARE NOT MINE, THEY ARE HERS.


May 2 24 dni
1/ If you are cold, put ON a sweater.

2/ What do you advise US TO DO?


SEPTEMBER
3/ I HAVE ALREADY PAID the phone bill.

4/ I can’t stand your rude behaviour. (PUT)

I can’t PUT UP WITH your rude behaviour. 84

5/ Wiem, gdzie rosną stokrotki.

I KNOW WHERE DAISIES GROW.

May 3 23 dni
1/ Tom said that he HAD drunk two bottles of water.

2/ Henry HAS BEEN INTERESTED IN history since he was 8.

3/ My sister DYES HER HAIR.

4/ Why was the concert cancelled? (OFF)

Why was the concert CALLED OFF?

5/ Czy możesz przeliterować swoje nazwisko?

CAN YOU SPELL YOUR FAMILY NAME?

May 4 22 dni
1/ Could you DO me a favour?

2/ When the lights went out, I WAS LYING on the bed.

3/ DO NOT BE SO cheeky!

4/ My sister doesn’t like spinach. (FOND)

My sister is NOT FOND OF spinach.

5/ Jak długo masz psa?

HOW LONG HAVE YOU HAD THE DOG?


May 5 21 dni
1/ Everyone came except FOR David.

2/ I HATE IRONING but my mum loves it.

3/ WHERE HAVE YOU BEEN SEPTEMBER


lately?

4/ Everyone passed the exam except for Tim. (ONLY)

Tim was THE ONLY PERSON / STUDENT who failed the exam.
85
5/ Jaki jest tytuł ostatniej książki King’a?

WHAT IS THE TITLE OF KING'S LATEST BOOK?

May 6 20 dni
1/ What month is IT now?

2/ Henry HAS BEEN OFFERED a new job recently.

3/ Where WERE YOU LAST NIGHT?

4/ My father drives a bus. (AS)

My father WORKS AS a bus driver.

5/ Bezpiecznego lotu!

HAVE A SAFE FLIGHT!

May 7 19 dni
1/ It’s not necessary FOR us to wait for Helen.

2/ I advised Jane NOT TO SWIM in that river.

3/ LISTEN CAREFULLY! The news is very important.

4/ I’m not as good at French as you. (BETTER)

You ARE BETTER AT French than me.

5/ Teraz twoja kolej.

NOW IT IS YOUR TURN.


May 8 18 dni
1/ In SPITE of the rain, we went for a long walk.

2/ Nick admitted TO STEALING the money.

SEPTEMBER
3/ THINK ABOUT YOUR future.

4/ The test was very easy. (CAKE)

The test was a PIECE OF CAKE.


86
5/ Jak się otwiera tę walizkę?

HOW DO YOU OPEN THIS SUITCASE?

May 9 17 dni
1/ Yesterday it was SO hot that we went to the beach.

2/ We decided NOT TO SWIM in the lake because the water was dirty.

3/ If I MARRY Helen, I will be the happiest man in the world.

4/ I’m considering writing a book. (ABOUT)

I’m THINKING ABOUT writing a book.

5/ Byłeś wczoraj zajęty?

WERE YOU BUSY YESTERDAY?

May 10 16 dni
1/ What happened TO your brother?

2/ You SHOULD BRUSH your teeth at least twice a day.

3/ How much WILL I HAVE TO PAY for a new car?

4/ I couldn’t find a better job. (THE)

That was THE BEST JOB I could find.

5/ Na zdrowie! (gdy ktoś kichnie)

BLESS YOU!
May 11 15 dni
1/ Is the Nile the longest river in the WORLD?

2/ DO NOT JUMP into the river!

SEPTEMBER
3/ IN WHICH CENTURY was the battle of Hastings?

4/ My mother dislikes my new friend. (DISAPPROVES)

My mother DISAPPROVES OF my new friend.


87
5/ Proszę! (np. podając coś komuś)

HERE YOU ARE!

May 12 14 dni
1/ Sonia is AN English teacher.

2/ HAVE THEY COME back from London yet?

3/ James lives ON THE TWELFTH FLOOR.

4/ I don’t remember your address. (HAVE)

I HAVE FORGOTTEN your address.

5/ Na zdrowie! (toast)

CHEERS!

May 13 13 dni
1/ Do you often help EACH other?

2/ It annoys me when someone TRIES TO JUMP the queue.

3/ These shoes ARE SO COMFORTABLE.

4/ My plan is to dye my her. (PLANNING)

I AM PLANNING TO dye my hair.

5/ Używasz za dużo soli.

YOU USE TOO MUCH SALT.


May 14 12 dni
1/ To be HONEST, I don’t like horror films.

2/ Are you sure this meat is fresh? It TASTES strange.

SEPTEMBER
3/ Two hundred invitations HAVE NOT BEEN SENT yet.

4/ ‘Do you eat meat, Kate?’, Tim asked. (IF)

Tim asked Kate IF SHE ATE meat.


88
5/ Nigdy nie składałam reklamacji.

I HAVE NEVER MADE A COMPLAINT.

May 15 11 dni
1/ EVEN though Anna was very tired, she washed the dishes.

2/ I would buy this flat if it HAD a balcony.

3/ I HAVE NO coins in my wallet.

4/ Mary smiled when I told her the news. (SMILE)

The news MADE MARY SMILE.

5/ Mój współpracownik (kolega z pracy) pochodzi z Chorwacji.

MY COLLEAGUE COMES FROM CROATIA.

May 16 10 dni
1/ Toruń is my PLACE of birth.

2/ Remember TO CALL Susan. It’s her birthday today.

3/ I came home and WENT STRAIGHT TO bed.

4/ There is not a fridge in the kitchen. (NO)

The kitchen HAS NO FRIDGE.

5/ Proszę się nie rozłączać. (rozmowa telefoniczna)

PLEASE, DO NOT HANG UP.


May 17 9 dni
1/ Who is the man on THE other side of the street?

2/ Kate WAS KNITTING a scarf when her friend arrived.

SEPTEMBER
3/ If I were you, I WOULD MAKE A COMPLAINT.

4/ Monica wasn’t taught to drive a scooter. (NOBODY)

NOBODY TAUGHT MONICA to drive a scooter.


89
5/ Paragon jest w torbie.

THE RECEIPT IS IN THE BAG.

May 18 8 dni
1/ Who’s IN this photo?

2/ My parents DO NOT UNDERSTAND my problems, so I never confide in them.

3/ AVOID WEARING mini dresses.

4/ You should read this article. (WORTH)

This article IS WORTH READING.

5/ Właśnie odwołano nasz lot do Chicago.

OUR FLIGHT TO CHICAGO HAS JUST BEEN CANCELLED.

May 19 7 dni
1/ GUESS what! I’ve just seen a bat in our garden!

2/ DIVING is Olaf’s hobby.

3/ We should CONGRATULATE HIM ON passing the exams.

4/ ‘Don’t jump into the river!’ (NOT)

He told me NOT TO JUMP into the river.

5/ Obawiam się, że będziemy musieli zmenić nasze wakacyjne plany.

I AM AFRAID WE WILL HAVE TO CHANGE OUR HOLIDAY PLANS.


May 20 6 dni
1/ The psychologist I spoke TO told me to relax.

2/ You can always count ON HIM.

3/ I think YOU DO NOT DESERVE the prize.

4/ Mary doesn’t want to study medicine. (INTERESTED)

Mary isn’t INTERESTED IN STUDYING medicine.


90
5/ Nie mogę się skupić na tym tekście.

I CANNOT FOCUS ON THIS TEXT.

May 21 5 dni
1/ Shall I meet you AT the airport?

2/ What time DID YOU HAVE lunch yesterday?

3/ I don’t know HOW TO WRITE a CV.

4/ In spite of having a good job, Mike doesn’t earn much. (ALTHOUGH)

ALTHOUGH MIKE HAS A good job, he doesn’t earn much.

5/ Miło was poznać.

NICE TO MEET YOU.

May 22 4 dni
1/ I can’t buy it because I’m SHORT of money.

2/ John HAS WON a prize lately.

3/ Last week Nick FLEW TO London.

4/ Do you know why Peter didn’t come. (UP)

Do you know why Peter didn’t TURN UP?

5/ Przykro mi, ale wszystkie pokoje zostały już zarezerwowane.

I AM SORRY BUT ALL THE ROOMS HAVE ALREADY BEEN BOOKED.


May 23 3 dni
1/ COULD you ride a bike when you were 4?

2/ When I woke up this morning, the sun WAS NOT SHINING.

3/ WHEN DID YOU BURN your hand?

4/ Does he often come here? (COMES)

I wonder if he OFTEN COMES HERE.

5/ Mój brat jest mniej cierpliwy niż ja.


91
MY BROTHER IS LESS PATIENT THAN ME.

May 24 2 dni
1/ You don’t like bananas, DO you?

2/ This blanket SMELLS of roses, doesn’t it?

3/ Kevin TRAVELS AROUND THE WORLD. It’s his hobby.

4/ We should plant more trees. (BE)

More trees SHOULD BE PLANTED.

5/ Czy kiedykolwiek byłaś bezrobotna?

HAVE YOU EVER BEEN UNEMPLOYED?

May 25 1 dzień
1/ We MOVED in last week. We don’t know our neighbours yet.

2/ I’d rather you COOKED pasta for lunch.

3/ WHAT ARE THE ADVANTAGES of travelling alone?

4/ Lisa has been working as a waitress for four weeks. (WORKING)

Lisa STARTED WORKING AS a waitress four weeks ago.

5/ Nie wiem, jak zareagować.

I DO NOT KNOW HOW TO REACT.


Good luck!

92

You might also like