Professional Documents
Culture Documents
Vol. X, No. 235, 11 th Waning of Tazaungmone 1385 ME www.gnlm.com.mm Friday, 8 December 2023
NATIONAL PAGE-6
BUSINESS PAGE-7
A beautiful view of the Kalaw’s Fire Tower Festival. Visitors mostly come to Taunggyi, Kalaw, Pindaya, and Inlay regions during the
Tazaungdine Festival.
A
CCORDING to U Htin Aung Na- in our country. Visitors mostly come to Of over 400 hotels and motels in
ing, director of the Directorate of Taunggyi, Kalaw, Pindaya, and Inlay Shan State, 337 are currently operat-
Hotels and Tourism (Shan State), regions during the Tazaungdine Festi- ing, and the southern part of Shan State
there were over one million travellers val. They especially enjoy the Taunggyi attracts travellers throughout the year.
who visited the regions of Shan State Tazaungdine Festival. Over 800,000 visi- Kalaw is developing as a tourist town,
(South) during the Tazaungdine Festival, tors came to the festival this year. Kalaw and introductory Chinese and Russian
making it the most visited festival in Shan and Pindaya also welcomed the travel- language courses are offered to hotel Myanmar ships 270,000 MT
State (South). lers. Among them, over 5,000 people are staff to provide customer service without of green grams to foreign
“Shan State is the most visited place foreign visitors,” added the director. language barriers. — ASH/TRKM markets in 8 months
NATIONAL
Mount Mongshu’s enchanting cloud sea captivates
visitors as new destination
ATTRACTED by a new desti- the cloud sea. Some even stay
nation, many people flocked to overnight stays to see it. Most
Mount Mongshu to enjoy the of them are young people,” she
breathtaking cloud sea on the said.
mountain, said Ma Nan Hmwe The best time to see the
Nwun, developer of this desti- most beautiful scene of the cloud
nation. sea is from sunrise, around 6:00
She initiated the journey to am to around 10:00 am. There
Mount Mongshu in 2021, and it are designated photo spots for
became famous this year. The enthusiasts, and the entrance
cloud Sea, within a 45-minute fee is K4,000.
drive from Mongshu, is located “Clouds can be enjoyed
on the ascent road of the moun- from October to February. But
tain, just below the Ancestors’ the area is packed with clouds
Climbing Path Pagoda (PNO). until January, and they decrease
Since October, many visitors around February,” she added.
from Lashio, Kyaukme, Man- Overnight visitors can
dalay and Yangon regions have stay at bungalows, which cost
flocked to this destination. K40,000, K60,000 and K80,000
“Every morning, about for double, triple and quadruple
The photo shows a breathtaking view of the cloud sea on Mount Mongshu.
50 to 60 people come to enjoy rooms, respectively. — MT/ZN
NATIONAL
DPM MoPF UM discusses price-stability mechanism
DEPUTY Prime Minister Un- CI and its brother associations
ion Minister for Planning and in discussions to enact the Rice
Finance U Win Shein, as Chair- Law and set fair reference prices
man of the Union Price Stability for 2023 monsoon paddy procure-
Committee, presided over the ment.
2/2023 committee meeting yes- He added that the country
terday. launched the Myanmar Rice On-
In his speech, the Union line (MyRO) system starting 3
minister stressed that the work- November to register grain stor-
ing committees for commodity age facilities, exporter licences
price stability are organized, and and rice mill registration through
the committee held discussions digital platforms. The registra-
with the Union ministers of focal tion for storing 5,000 baskets of
ministries to stabilize the basic paddy or over 50 tonnes of rice
foodstuffs such as rice and cook- at the MyRO system will support
ing oil. the emergence of a stable rice
It also needs to inspect market and rice prices. The FDA
whether the allocated palm oil also supervises the production,
reaches the designated areas or export, and distribution of refined
market, and the officials discuss cooking oil.
meeting the targeted palm oil He also stressed the need to
import volumes and issuing the focus on the high yield of mon-
licences to rice exporters after soon paddy, monitor the basic
their inspection processes. foodstuff prices, and report to the
Moreover, the committee committee to solve the problem. The Union Price Stability Committee meeting 2/2023 in progress yesterday, presided over by Deputy Prime
Minister Union Minister for Planning & Finance U Win Shein.
met with the officials of UMFC- — MNA/KTZH
NATIONAL
Republic of the Union of Myanmar
State Administration Council
Notification No 242/2023
10th Waning of Tazaungmone 1385 ME
7 December 2023
THE Chairman of the State Administration Council conferred honorary titles and honorary medals on following persons for their excellent performances in serving State
defence and security duties —
Gallantry title of Tatmadaw 28. La 247601 Police Cpl Moe Myint Myanmar Police Force
Thura Title 29. La 256199 Police Cpl Phyo Min Oo Myanmar Police Force
1. Colonel Aung Zayar Win Ministry of Defence 30. Ka 31019 Corporal Aung Naing Win Correctional Department
2. Colonel Myo Ko Ko Win Ministry of Defence 31. La 185674 Police Lance Cpl Yin Min Myanmar Police Force
3. Lt-Col Sai Kabar Soe Ministry of Defence 32. La 223774 Police Lance Cpl Sonny Phone Naing Myanmar Police Force
4. Lt-Col Thu Rein Ministry of Defence 33. La 234090 Police Lance Cpl Wai Lwin Phyo Myanmar Police Force
34. La 239659 Police Lance Cpl Arkar Min Myanmar Police Force
Gallantry medal of Tatmadaw 35. La 256601 Police Lance Cpl Aung Soe Min Myanmar Police Force
Gallantry medal 36. La 258721 Police Lance Cpl Zin Min Thet Myanmar Police Force
1. Lt-Col Hlaing Myo Tun Ministry of Defence 37. La 271284 Police Lance Cpl Than Aye Myanmar Police Force
2. Lt-Col Ye Oo Ministry of Defence 38. Ka 30280 Lance Cpl Myo Lwin Correctional Department
3. Lt-Col Win Han Oo Ministry of Defence 39. Ka 32113 Lance Cpl Zaw Zaw Correctional Department
4. Lt-Col Ye Zaw Naing Ministry of Defence 40. La 235539 Constable Nyi Nyi Ko Myanmar Police Force
5. Major Ye Kyaw Thu Ministry of Defence 41. La 239708 Constable Thein Zaw Naing Myanmar Police Force
6. Major Min Thu Ministry of Defence 42. La 241335 Constable Hein Nay Htoo Myanmar Police Force
7. Major Zaw Min Thu Ministry of Defence 43. La 242743 Constable Tin Zaw Win Myanmar Police Force
8. Major Soe Hlaing Win Thant Ministry of Defence 44. La 242774 Constable Kyaw Ye Aung Myanmar Police Force
9. Major Ye Htut Han Ministry of Defence 45. La 243189 Constable Bo Bo Aung Myanmar Police Force
10. Major Kyaw Thura Ministry of Defence 46. La 253187 Constable Thet Tun Aung Myanmar Police Force
11. Major Thet Wai Naing Ministry of Defence 47. La 254305 Constable San Lai Htaung Myanmar Police Force
12. Major Tun Lwin Oo Ministry of Defence 48. La 267484 Constable San Lin Myanmar Police Force
13. Major Aung Myat Soe Ministry of Defence 49. La 267735 Constable Thet Paing Thu Myanmar Police Force
14. Major Aung Soe Win Ministry of Defence 50. La 269437 Constable Htein Lin Naing Myanmar Police Force
15. Major Khin Maung Tun Ministry of Defence 51. La 274311 Constable Nyine Chan Min Myanmar Police Force
16. Major Nay Win Tun Ministry of Defence 52. La 275535 Constable Bo Bo Tun Myanmar Police Force
17. Major Min Soe Kyaw Ministry of Defence 53. La 276215 Constable Tun Aung Kyaw Myanmar Police Force
18. Major Kyaw Zaw Hein Ministry of Defence 54. La 284010 Constable Nyein Chan Maung Myanmar Police Force
19. Major Phyo San Aung Ministry of Defence 55. La 284479 Constable Myo Hlaing Win Myanmar Police Force
20. Major Toe Aung Ministry of Defence 56. La 284508 Constable Aung Phyo Thu Myanmar Police Force
21. Major Soe Lin Phyo Ministry of Defence 57. La 285060 Constable Than Soe Htwe Myanmar Police Force
22. Major Tin Ko Ko Ministry of Defence 58. La 285216 Constable Zay Yar Shein Myanmar Police Force
23. Major Zeyar Myo Ministry of Defence 59. La 285595 Constable Myo Thant Swe Myanmar Police Force
24. Major Tin Tun Lin Ministry of Defence 60. La 285870 Constable Kyaw Htet Myanmar Police Force
25. Captain Naing Lin Aung Ministry of Defence 61. La 290502 Constable Myo Win Tun Myanmar Police Force
26. Captain Tun Win Ministry of Defence 62. La 291826 Constable Phoe Thagyan Myanmar Police Force
27. Captain Yan Lin Naing Ministry of Defence 63. La 291829 Constable Ar Phu Sa Myanmar Police Force
28. Captain Phyo Myint Myat Ministry of Defence 64. La 291845 Constable Min Min Htwe Myanmar Police Force
29. Captain Wai Lin Soe Ministry of Defence 65. La 292061 Constable Arkar Kyaw Myanmar Police Force
30. Captain Ye Lin Kyaw Ministry of Defence 66. Ka 35452 Private Chit Htwe Correctional Department
31. Captain Wai Yan Soe Ministry of Defence 67. Ka 38126 Private Zin Yaw Aung Correctional Department
32. Captain Han Min Zaw Ministry of Defence 68. Ka 41844 Private Soe Aik Khun Correctional Department
33. Captain Zaw Win Shein Ministry of Defence 69. Ka 41845 Private Lein Tong Hnon Correctional Department
34. Lieutenant Zar Ni Htet Maung Ministry of Defence 70. Daw Khin Moe Swe Ministry of Defence
35. 759277 Warrant Officer Class I Myint Zaw Ministry of Defence 71. Ma Khin Myint Myint Han Ministry of Defence
72. Daw San Aye Ministry of Defence
Gallantry medals of Myanmar Police Force 73. Ma May La Min Ministry of Defence
Ye Thura Medal 74. Daw Hnin Oo May Ministry of Defence
1. Police Lt-Col Shwe Than Myanmar Police Force 75. Daw Khin Mar Wai Ministry of Defence
2. Police Major Win Naing Myanmar Police Force 76. Daw Khin San Yee Ministry of Defence
3. Police Captain Aung Swe Myanmar Police Force 77. Daw Phyu Lin Ministry of Defence
4. Police Inspector Naung Naung Win Myanmar Police Force 78. Daw Nilar Win Ministry of Defence
5. Police Sub-Inspector Aung Myint Oo Myanmar Police Force 79. Maung Zaw Htet Aung Ministry of Defence
80. Daw Zin Mar Oo Ministry of Defence
Ye Bala Medal 81. Daw Thay Thwe Ministry of Defence
1. U Win Naing Lin Director Correctional Department 82. Daw Thay Li Ministry of Defence
2. U Thet Myo Khing Assistant Director Correctional Department 83. Daw Nan Ei Chaw Ministry of Defence
3. Police Captain Naing Win Myanmar Police Force 84. Daw Ei Ei Khaing Ministry of Defence
4. Police Inspector Win Hlaing Myanmar Police Force 85. U Thein Win Magway Region
5. Police Inspector Kyaw Thura Myanmar Police Force 86. U Phoe Nyein Magway Region
6. Police Inspector Thet Zaw Latt Myanmar Police Force 87. U Kyaw Myint Oo Magway Region
7. Police Inspector Kyaw Nyi Nyi Htet Myanmar Police Force 88. U Soe Soe Magway Region
8. Police Inspector Myo Min Aye Myanmar Police Force 89. U Win Min Htwe Magway Region
9. Police Sub-Inspector Kyaw Zin Oo Myanmar Police Force 90. U Ye Thiha Magway Region
10. Police Sub-Inspector Myo Myint Tun Myanmar Police Force 91. U Htet Zaw Magway Region
11. Police Sub-Inspector Tin Win Hlaing Myanmar Police Force 92. U Zin Ko Maung Magway Region
12. La 170589 Police Sergeant Aung Kyaw Oo Myanmar Police Force 93. U Sithu Aung Shan State
13. La 188687 Police Sergeant Aung Myo Thant Myanmar Police Force 94. U Li Shin Min (aka) Aik Shan Shan State
14. La 193676 Police Sergeant Shein Ko Ko Kyaw Myanmar Police Force 95. U Kyan Win Su (aka) Tin Htet Aung Shan State
15. La 198103 Police Sergeant Aung Myoh Lwin Myanmar Police Force 96. U Kyan Pee Hlaing (aka) Myo Min Tun Shan State
16. La 204974 Police Sergeant Zaw Win Naing Myanmar Police Force 97. U Houng Shein (aka) Naing Tin Htut Shan State
17. La 207582 Police Sergeant Kyaw Kyaw Oo Myanmar Police Force 98. U Aik Pee Shan State
18. La 231182 Police Sergeant Naing Lin Myint Myanmar Police Force 99. U Tun Hla Shan State
19. Ka 4194 Assistant Supervisor Thant Zin Correctional Department 100. U Aik Nap Shan State
20. Ka 4211 Assistant Supervisor Lwin Paing Soe Correctional Department 101. U Mong Aung (aka) Pyae Phyo Aung Shan State
21. Ka 4666 Assistant Supervisor Sao Wai Lwin Correctional Department 102. U Hlaing Htet Wai Yan (aka) Wai Yan Shan State
22. La 131633 Police Cpl Aung Toe Lwin Myanmar Police Force 103. U Aung Min Htet (aka) Li Chin Khwe Shan State
23. La 159414 Police Cpl Han Win Aung Myanmar Police Force
24. La 174818 Police Cpl Thein Win Myanmar Police Force Sd/Min Aung Hlaing
25. La 191269 Police Cpl Than Zaw Htoo Myanmar Police Force Senior General
26. La 231868 Police Cpl Aung Than Oo Myanmar Police Force Chairman
27. La 235438 Police Cpl Tun Tun Myanmar Police Force State Administration Council
8 DECEMBER 2023
THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR www.gnlm.com.mm 5
NATIONAL
Myanmar’s Foreign Minister meets Cambodian and
Thai Foreign Ministers in Beijing
ON the sidelines of the 8th Me- of Thailand on 7 December 2023
kong-Lancang Cooperation at China World Hotel in Beijing.
Foreign Ministers’ Meeting Both sides cordially ex-
held in Beijing, People’s Re- changed views on the further
public of China, U Than Swe, enhancement of existing cor-
Deputy Prime Minister and dial relations and bilateral
Union Minister for Foreign cooperation. Also, they dis-
Affairs of the Republic of the cussed matters related to the
Union of Myanmar, met Mr Sok maintenance of peace, stability
Chenda Sophea, Deputy Prime and security along the border,
Minister and Minister of For- promoting people-to-people
eign Affairs and International contacts, the possibility of pro-
Cooperation of the Kingdom of viding bilateral humanitarian
Cambodia on 7 December 2023 assistance for the people along
at the Diaoyutai State Guest the border, repatriation of Thai
House. nationals stranded in Myan-
Both sides cordially ex- mar’s north-eastern border ar-
changed views and discussed a eas, promotion of legal rights
wide range of topics, including The meeting between the Thai Deputy Prime Minister and Foreign Minister and Deputy Prime Minister and and protection of Myanmar
strengthening the longstanding Union Minister for Foreign Affairs U Than Swe in progress on 7 December in Beijings China. migrant workers in Thailand
friendship, expanding mutual- as well as closer collaboration
ly beneficial bilateral cooper- people-to-people exchanges, arenas. pree Bahiddha Nukara, Deputy in both regional and multilat-
ation, particularly in tourism, and rendering mutual support In addition, Myanmar’s Prime Minister and Minister of eral arenas including ASEAN.
religion and culture, promoting in regional and international Foreign Minister met Mr Parn- Foreign Affairs of the Kingdom — MNA
NATIONAL
Myanmar classical
vocalist-cum-actress
passes away
RENOWNED Myanmar clas- my award winner Nyein Min (U
sical female vocalist and theat- Myo Aung), a renowned writer,
rical performer Nan Khin Aye film director, and scriptwriter.
died on 6 December at approx- According to her sister,
imately 8 pm in her residence Nan Khin Hmwe, she had been
in Yankinaung Ward, Patheingyi unwell for an extended period
Township, Mandalay Region. and succumbed to a common
The 71-year-old artiste, illness. Nan Khin Aye, known
a recipient of numerous gold for her classical songs, gained
medals, was the granddaughter fame with her 1992 music al-
of Alinka Kyawswa Nandawshay bum, ‘ A 100 th Anniversary
Saya Tin, daughter of theatri- of Mandalay.’ Her funeral is
cal performer Alinka Kyawswa scheduled for today (8 Decem-
A coffee farmer from Pinlaung Township, Shan State, is seen harvesting coffee. Shwe Nan Tin and Daw Khin ber) at Yayhtwat cemetery, with
San Tin, elder sister of theat- the procession departing from
NATIONAL
BUSINESS
Shape an educational
T
HESE days, there is no crastinating, and postponement terms of writers, literary forms,
end to study in different disturb the reading rate too much. and ages. Studying works of lit-
power of education
study are becoming as deep and have a bad name, but this is going style pretty well. The more, the
wide day after day as man can to put them at their ease. None- better, therefore. Quite strangely,
afford. In such a climate of study, theless, hesitancy over reading a friend of mine reads only the
reading matter is still an essential is likely to drive readers to arrive books of departed authors. Some
E
DUCATION transcends the confines of classrooms, evolv- task for academics. The more the at the conclusion, `No reading, people, especially future writers,
ing into a dynamic process that involves assimilating knowl- study fields, the faster the reading no knowledge’. And intelligent read books according to literary
edge from both the environment and society. It serves as the rate just for a scholar must know readers tend to look for a reading forms they are interested in, for
cornerstone for nurturing individuals, instilling in them a passion his respective field inside out like space of peace and quiet, which example, articles, essays, and
for learning and analytical thinking. Beyond the conventional notion a professor so that an average allows them to pay great attention short stories. In this way, almost
of theoretical studies, education plays a pivotal role in elevating person cannot compete with him to reading material. It would be all readers’ concentration is on the
one’s understanding of the environment, honing problem-solving with his eyes closed. Here, nine better if a reader does not listen to same type of writing. Others are
skills, and fostering creativity. suggestions on how to read faster the radio or music while reading,
Hu Wo (Cuckoo’s Song) given to reading by age or year, the
The quest for knowledge extends beyond academic boundaries, than before are given as follows. except at audiobook time. Also, it ancient age and the modern age
encompassing a diverse array of subjects and arenas of learning,
such as science, history, and fine arts. Both formal education and Focus on keywords
takes our time to read, we know.
We must, therefore, not play for
Improving reading speed is crucial in categorized in general. By doing
so, readers will see the evolution
self-directed study empower individuals not only to apply their When reading, we should or put off a regular reading time, the current academic environment of a language through time and
acquired knowledge but also to share their expertise with the pay attention to keywords in the only at least 15 minutes a day, so space, as well as the literary forms
broader community. Education, therefore, transcends the mere subject matter by underlining, as to read more and more from where the depth and breadth of Before diving into the actual reading, take a few minutes to glance through the headings, subheadings, and any that have been developed or are
bold or italicized text. This will give you a sense of the structure and main ideas in the material. ILLUSTRATION:
accumulation of facts, extending to vocational courses, techno-
logical skills, and the invaluable sharing of personal experiences.
highlighting, or memorizing by
heart. The keyword of a sentence
this time onwards. knowledge are expanding rapidly. PIXABAY
still developing in diverse ages.
A holistic education em- or passage may be a verb, noun, Pass over rereading passages Practice
phasizes the pivotal role of so- adjective, adverb, phrase, idiom, Generally speaking, if a pas- time alone, actually. wherever necessary, apart from ing and even looking up words in a book partially, that is, by pages cient reading involves recapping Having read enough and a
Education, therefore, cial and mental intelligence in or collocation. For instance, in the sage is read over three times, it is its contents, foreword, or preface. dictionaries as much as possible or chapters, may be necessary. On well-known vocabulary and re- lot helps reading faster in the fu-
emerges as a one’s life journey. It becomes sentence `He is a cute boy’, `cute’ certain that this passage is much Expand our peripheral vision Often, a hypothesis is formulated whenever necessary. It is believed the other hand, some bookworms reading a great book of ours, too. ture. After that, reading does not
transformative journey a tool for cultivating empathy, is the keyword. Frequently written more advanced than the literacy Some subject matter cannot in the introductory paragraph, and that subvocalizing whilst reading a read three or four books a day and A passage would possibly come require much of the thinking pro-
aimed at resolving nurturing meaningful rela- words in a passage might also level of a reader. Of course, the be described with words; it is ex- the key point is confirmed in the poem, like human anatomy, would believe in themselves to speak across without any grammatical cess as regards written themes.
tionships, and enriching the be the keywords. But sometimes, reader has to choose and read pressed with figures, systematic concluding paragraph of a reading completely destroy the beauty of out 45-75 per cent of the subject knowledge, but not without know- As often as not, little reading can
life’s complexities subject matter that accords with diagrams, and coloured pictures. passage. cause slower reading more than
socioeconomic fabric. Criti- pronouns, prepositions, conjunc- the poem. Essential as the subvo- matter in each book off the cuff for ing theme-related vocabulary at
through knowledge cal thinking, rationality, and tions, and interjections can be fo- his literacy skill or is a little more Thus, readers like to make them- calizing task is for linguists and certain. Even though a person is all. Every reader ought to listen average, mispronounced reading,
and experiences. Those the development of personal cused on as keywords. Focusing advanced than the level. In the selves understood with the help Don’t subvocalize researchers, so much time can not able to read a few books per to daily news or read a newspaper and stammering. Even if it is all
adept at problem- abilities are integral aspects of on keywords makes the reading main, there are the heading or the of these figures, diagrams, and Though subvocalizing creates be spent on that task, particularly day, he should read at least one so that he will be familiar with but impossible to read the whole
solving contribute not education, contributing to the rate faster as well as a reader first sentence, the body or the mid- pictures sometimes. When they the expansion and extension of by normal readers. Afterwards, book a week, a month, or every six modern usages or trending words passage or book, scanning and
holistic growth of individuals. knows subject-related words in dle sentences, and the concluding do not even understand the point vocabulary in a second language, subvocalization is responsible for months at worst. A book reading on a regular basis. After some skimming have existed as two
only to their personal Individuals aspiring to clusters and whether the writer sentence or the last sentence in a of the subject matter very well, this usually turns out to be a great slow reading for sure. challenge might as well be created books have been well read, their common effective ways of fast-
growth but also to greatness must dedicate has a comprehensive knowledge passage. The topic sentence of a they will be able to comprehend barrier to a reading process, as in between friends or whoever. vocabulary usages offer words to er reading. Those with reading
societal advancement themselves to the study of sub- of the subject matter written by passage may be one of these three that point only by looking at those ``The word `unquestionable’ con- Set a timer have a good effect on other similar faster will stand head and shoul-
and global jects that resonate with their him at one sitting. kinds of sentences and let a reader reading aids. Besides, a reader tains four morphemes (un-quest- It is not always possible to Brush up on our vocabulary books’ studies. ders above the man in the street.
passions. Collaboration be- get the theme of the passage. Re- may skip extra definitions, further ion-able)”. Guessing ability and read some pieces of writing in one Memory and forgetting often For instance, students with quick
development. To foster
comes imperative, as sharing Avoid distractions reading a passage unconditionally explanations, additional exam- contextualized meaning should sitting, such as novels and ency- go hand in hand, and this becomes Pursue our next goal reading answer the question item
an education society, knowledge and experiences Hesitation to read, noise, pro- and repeatedly is a sort of wasting ples, indexes, and thanks of a book be used rather than subvocaliz- clopaedias. Accordingly, reading apparent to adult readers. Effi- Readers can do reading in `Read the passage’.
individuals must with others not only enriches
extend a helping hand individual understanding but
to others, recognizing
T
criticism and the ability to ob- HE European Union will ity to produce poems and essays proposed an AI law in 2021 that of producing European AI giants ment, several meetings will still a paper calling for an “innova-
jectively analyze controversies and diverse incidents is a hallmark seek to thrash out an within seconds. would regulate systems based to challenge those in the United be needed to hammer out the tion-friendly” approach for the
of an educated person. Such individuals contribute to the establish- agreement on sweeping AI proponents say the tech- on the level of risk they posed. States, including ChatGPT’s cre- law’s technical details. law known as the AI Act.
ment of sound foundations for robust global relations. Recognizing rules to regulate artificial intel- nology will benefit humanity, For example, the greater the risk ator OpenAI as well as tech titans And even if EU negotiators Berlin, Paris and Rome do
that no one is inherently superior, self-reflection becomes crucial ligence on Wednesday, following transforming everything from to citizens’ rights or health, the like Google and Meta. agree, the law would not come not want the law to include re-
for acknowledging both strengths and shortcomings. Upholding months of difficult negotiations work to healthcare, but others greater the systems’ obligations. Negotiators from the Europe- into force until 2026 at the earliest. strictive rules for foundation mod-
ethical standards, both in actions and thoughts, is a duty that in particular on how to monitor worry about the risks it poses to Negotiations on the final legal an Parliament and EU member The main sticking point is els, but instead say they should
educated individuals owe to society. generative AI like ChatGPT. society, fearing it could thrust the text began in June, but a fierce states will meet on Wednesday over how to regulate so-called adhere to codes of conduct.
Education, therefore, emerges as a transformative journey The EU is racing to approve world into unprecedented chaos. debate in recent weeks over how from 1400 GMT, with talks expect- foundation models — designed to Many believe this change in
aimed at resolving life’s complexities through knowledge and the world’s first comprehen- Brussels is bent on bringing to regulate general-purpose AI ed to last into the evening. perform a variety of tasks — with view is motivated by their wish to
experiences. Those adept at problem-solving contribute not only sive AI law after the issue took big tech to heel with a powerful like ChatGPT and Google’s Bard Although there is no real France, Germany and Italy calling avoid hindering the development
to their personal growth but also to societal advancement and on greater urgency when the legal armoury to protect EU citi- chatbot threatened talks at the deadline, senior EU figures have to exclude them. of European champions — and
global development. To foster an education society, individuals ChatGPT bot burst onto the scene zens’ rights, especially those cov- last minute. repeatedly said the bloc must fi- “France, Italy and Germany perhaps to help companies such
The main sticking point is over how to regulate so-called foundation
must extend a helping hand to others, recognizing that collective last year, highlighting AI’s dizzy- ering privacy and data protection. models — designed to perform a variety of tasks — with France, Germany Some member states worry nalise the law before the end of don’t want a regulation for these as France’s Mistral AI and Ger-
progress hinges on the shared pursuit of knowledge and the col- ing advances. The European Commission, and Italy calling to exclude them. ILLUSTRATION: PIX FOR VISUAL that too much regulation will stifle 2023. models,” said German MEP Axel many’s Aleph Alpha.
lective elevation of human capabilities. ChatGPT wowed with its abil- the EU’s executive arm, first PURPOSE/PIXABAY innovation and hurt the chances Chasing local champions Voss, who is a member of the spe- SOURCE: AFP
8 DECEMBER 2023
10 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR
NATIONAL
Union minister said that the ion minister inspected the kids’
malicious media outlets spread reading room, museum, public
false information, especially library, mobile library truck of
about government activities, Hpa-an District IPRD, and the
to mislead the people. Community Centre (Hpa-an)
Therefore, everyone should compound.
consider whether the spreading During the tour, the Un-
of news on social media is ac- ion minister met the staff and
curate or not. stressed the need to promote
He then highlighted the the media industry as New Me-
attacks of terrorists in some dia and explore innovation. In
regions and states and the contrast, other countries have
fighting launched by armed initiated AI technologies for in-
organizations in Shan State formation technology services.
(North) for their interests that He also that he appreci-
affect the locals and the image ated the efforts of the Kayin
of the country. State government to construct
He said that the country a community centre as a sup-
would maintain China-Myan- portive action of youth devel-
mar bilateral relations and opment. He advised offering
Union Minister U Maung Maung Ohn (C) is pictured during his inspection tours in Kayin State. achieve mutual benefits despite mobile library services for
NATIONAL
Taunggyi Tazaungdine hot-air Myanmar, China deliberate on
balloon Festival gains State-level
intangible cultural heritage status transporting sacred Buddha
ACCORDING to U Kyaw Kyaw
Aung, Director (Administration)
heritage to the national level.
Traditionally, festivals held
Tooth Relic to Myanmar
of the Department of Archae- in states/regions annually are
ology and National Museum considered regional-level in- THE Ministry of Foreign Af-
of the Ministry of Religious Af- tangible cultural heritages of fairs reported that Myanmar
fairs and Culture, the Taunggyi the country, with some being and China discussed the fifth
Tazaungdine hot-air balloon included in the State-level conveyance of the sacred
festival in southern Shan State list. The report also mentions Buddha tooth relic from the
is now officially recognized as a that additional efforts will be People’s Republic of China to
national-level intangible cultural made to nominate the Taung- Myanmar.
heritage. gyi Tazaungdine hot-air balloon Union Minister for For-
The report notes that 63 festival as a World Cultural Her- eign Affairs U Than Swe and
decorated hot-air balloons were itage. Chinese Foreign Minister Mr
released during this year’s fes- The Taunggyi Tazaung- Wang Yi held discussions on
tival, both day and night. This dine Festival typically begins this matter during the 8th Me-
recognition elevates the celebra- in Taunggyi City on the day near kong-Lancang Foreign Minis-
Scenes of the conveyance of Buddha sacred tooth relic in the fourth
tion from its previous status as a the Tazaungmone Full Moon ters’ Meeting in Beijing on 6 invitation to Myanmar in 2011.
regional-level intangible cultural Day every year. — ASH/ TMT December.
In their conversation, both tooth relic from China on four half months, including Yangon,
officials agreed to extend an occasions — in 1955, 1994, 1996, Nyaunglebin, Toungoo, Pyin-
invitation for the Buddha tooth and 2011. mana, Meiktila, and Manda-
PRC’s Lijiang Publishing relic from China to be brought
to Myanmar at a suitable time.
The relic was displayed
at the Maha Pasana Cave on
lay. The third sacred invite in-
volved transporting the relic to
House to translate, print This gesture aims to enhance
mutual trust, understanding,
Kaba Aye Hill for eight months
during its first sacred invite
Yangon and Mandalay for near-
ly three months. The fourth
Ponnya Khin’s novel and friendship between the two
countries. Myanmar had pre-
to Yangon. The second invi-
tation was transferred to var-
sacred conveyance of the relic
covered Nay Pyi Taw, Yangon,
viously conveyed the Buddha ious locations for one and a and Mandalay. — ASH/ TMT
ECONOMY
WORLD
BIZ
WORLD/AD
Consignees of cargo carried on M.V MSC ANDREA Consignees of cargo carried on M.V HANSA
F VOY.NO. (SB347A) are hereby notified that the HARBURG VOY.NO. (346W) are hereby notified that
vessel will be arriving on 8-12-2023 and cargo will be the vessel will be arriving on 8-12-2023 and cargo will be
discharged into the premises of AWPT where it will lie discharged into the premises of MITT/MIP where it will lie
at the consignee’s risk and expenses and subject to the at the consignee’s risk and expenses and subject to the
byelaws and conditions of the Port of Yangon. byelaws and conditions of the Port of Yangon.
Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am Damaged cargo will be surveyed daily from 8 am
to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claim’s Day now to 11:20 am and 12 noon to 4 pm to Claim’s Day now
declared as the third day after final discharge of cargo declared as the third day after final discharge of cargo
from the Vessel. from the Vessel.
No claims against this vessel will be admitted after No claims against this vessel will be admitted after
the Claims Day. the Claims Day.
Phone No: 2301185 Phone No: 2301185
Shipping Agency Department Shipping Agency Department
Myanma Port Authority Myanma Port Authority
Agent For: Agent For:
M/S MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY S.A M/S SEALAND MAERSK ASIA PTE LTD.
8 DECEMBER 2023
14 www.gnlm.com.mm THE GLOBAL NEW LIGHT OF MYANMAR
ROLLING
WORLD
UPDATES
Türkiye’s Erdogan in Athens in ‘new chapter’ bid
Turkish President Erdogan’s visit to Athens on Thursday aims
to establish a “new chapter” in the historically tense relation-
ship between NATO allies.
TURKISH President Recep and the perennially thorny issue leaders hope to update.
Tayyip Erdogan travels to Ath- of migration. A retinue of diplomats ac-
ens on Thursday in a keenly In an interview with Greek companying Erdogan are also
watched visit billed as an at- daily Kathimerini a day before broaching with Greek counter-
tempted “new chapter” between his five-hour visit on Thursday, parts the longstanding issue of
the NATO allies and historic ri- Erdogan said he was seeking a Greek-Turkish territorial dis-
vals after years of tension. “new chapter” in relations on putes in the Aegean Sea.
In meetings with Greek the basis of “win-win” princi- Erdogan has questioned
Prime Minister Kyriakos Mit- ples. century-old treaties that set out
sotakis and President Kateri- Ankara has served as a mi- Aegean sovereignty, and Turk-
Greek Prime Minister Kyriakos Mitsotakis, left, meets Turkish President
Recep Tayyip Erdoğan on the sidelines of the United Nations General na Sakellaropoulou, the fiery gration bulwark since a 2016 ish and Greek warplanes regu-
Assembly 20 September 2023. PHOTO: GREEK PRIME MINISTER’S Turkish leader is expected to deal with the European Union, larly engage in mock dogfights
OFFICE/AFP discuss trade, regional issues which Mitsotakis and fellow EU in disputed airspace. — AFP
SPORTS
Villa climb above Man City as
Bailey rocks reeling champions
Guardiola’s fourth-place team, without a win in four league
games, trails leaders Arsenal by six points.
ASTON Villa dealt a major blow Bailey’s deflected sec- placed team have gone four
to Manchester City’s Premier ond-half strike at Villa Park league games without a win
League title challenge as moved Unai Emery’s side and sit six points behind lead-
Leon Bailey clinched a 1-0 win above spluttering City into ers Arsenal.
against the reeling champions third place. After draws with Chelsea,
Luis Suarez celebrates after scoring the second of two goals in his
on Wednesday. Pep Guardiola’s fourth- Liverpool and Tottenham, the
farewell appearance for Gremio in a 3-2 win over Fluminense at the
treble winners desperately Maracana Stadium. PHOTO: AFP
needed to beat Villa to keep in
touch with the Gunners.
Instead, they produced
their worst performance of the
Suarez fires farewell
damaging run and could easi-
ly have lost by more than one double to end Brazilian
goal. City looked weary for long
periods but with a trip to Saudi
Arabia for the FIFA Club World
adventure
Cup looming before the hectic
Christmas schedule, there is LUIS Suarez scored twice in season saying the calendar was
little respite in sight. his farewell match for Gremio too much for his aging body.
Reacting to questions this as the Brazilian side defeated Leading Gremio as captain,
week about City’s blip, Guardi- Fluminense 3-2 at the Maraca- Suarez played in 54 of the club’s
ola boldly proclaimed his team na Stadium in Rio de Janeiro 64 matches in 2023, scoring a
Aston Villa’s Leon Bailey celebrates after scoring against Manchester will definitely retain the Pre- on Wednesday. total of 29 goals.
City. PHOTO: AFP mier League title. — AFP The 36-year-old Uruguay- He ended the year as the
an football icon, who has been second-highest goal scorer in
linked with a move to join close the Brazilian league, with 17,
friend Lionel Messi at Inter Mi- inspiring down-on-its-luck Gre-
Klopp slams ‘ignorant’ TV presenter ami, scored in the 43rd minute
and then bagged a second with
mio to an unexpectedly solid
season.
after kick-off comment a cheeky panenka from the pen-
alty spot in the 64th minute.
Suarez has declined to
comment on rumours linking
The victory ensured Gre- him to a move to join former
JURGEN Klopp blasted an “ig- were next in action against Bramall Lane moved Liverpool mio finished second in the Bra- Barcelona team-mate Messi in
norant” television presenter for Crystal Palace in the early kick- within two points of leaders Ar- zilian championship, two points Miami, saying he wants to focus
making a joke about Liverpool’s off on Saturday. senal. behind champions Palmeiras first and foremost on his family
next game after Wednesday’s The German was speaking But Klopp’s mood soured as the season drew to a close and his health.
2-0 win at Sheffield United being in a post-match pitchside inter- when Buckland joked about on Wednesday. “I love this job, but it’s hard
on a Saturday lunchtime. view following Liverpool’s 2-0 Liverpool being back in action It marked a fitting finale waking up in pain every morn-
Klopp was furious when success against United in the in the manager’s “favourite to what has been a dazzling ing,” he said last weekend. “I’m
Amazon Prime Video presenter Premier League on Wednesday. kick-off time” against Crystal season in Brazilian football for hard-headed and I want to keep
Marcus Buckland mentioned to Goals from Virgil van Dijk Palace for the 1230 GMT kick- Suarez, who cut short his two- playing, but I don’t know what
the Liverpool boss that his team and Dominik Szoboszlai at off. — AFP year deal with Gremio after one comes next”. — AFP
WORLD
Türkiye’s Erdogan
in Athens in ‘new
chapter’ bid
PAGE-14
A
FTER brief visits to the United
Arab Emirates (UAE) and Saudi
Arabia on 6 December, Russia’s
President Vladimir Putin’s agenda for
Thursday was set aside time for exten-
sive talks with visiting Iranian President
Ebrahim Raisi.
Iranian President Ibrahim Raisi’s
visit to Moscow for bilateral talks with
Russian President Vladimir Putin is both
regionally and internationally signifi-
cant, political scientist Ruhollah Modab-
ber told Sputnik.
“Russia, as the main ambassador of
the new world order, can become an even
greater friend for Tehran, while for Iran,
as a country opposing American hegemo-
ny, an alliance with friendly countries can
lead to economic, scientific and technolog-
ical prosperity,” Modabber underscored.
Earlier, the Kremlin announced that
after visiting the United Arab Emirates
(UAE) and Saudi Arabia on Wednesday,
Vladimir Putin would receive the Iranian
president in Moscow on Thursday. The
president of the Islamic Republic of Iran,
Ebrahim Raisi, will arrive in Russia on a
working visit accompanied by a high-rank-
ing delegation. — SPUTNIK Russian President Vladimir Putin and Iran’s President Ebrahim Raisi hold a meeting in Tehran on 19 July 2022. PHOTO: AFP/FILE