Professional Documents
Culture Documents
HBT6013C 5S
HBT6013C 5S
Trailer-mounted
Concrete Pump
1-03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
bi oHBT6013C-5S
l 202
bio
l202
bio
l202
fa fa fa
HBT6013C-5S
-03 -03 -03
Trailer-mounted
l2 0 2 1- 1 1
l2 0 2 1- Concrete Pump
1 1
l2 0 2 1- 1 1
io io io
fab fab fab
Operation and Maintenance Manual
1-1
1-03 WARNING
1- 1 1 -03
1-1
1-03
02 02 02
Read
b i ol 2 and follow the safety precautionsbiand
ol 2 instructions in this manual and on
b i l 2 machine
othe
fadecals. Failure to do can cause serious fa injury, death or property damage. Keep
fa this manual
with the machine for reading and future reference.
1-03 1-03 1- 03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
SANY GROUP
SANY AUTOMOBILE MANUFACTURING CO., LTD.
SANY Industry Town,
Economic and Technological Development Zone,
Changsha, Hunan China 410100
http://www.sanygroup.com.cn
1-03 1 -03 1- 03
02 1-1 China
0 2 1- 1
02 1-1
l2 iol
2
Email: sanyservice@sany.com.cn l2
fabio a b
f 0731- 84031888 fabio
Tel:
Fax: 0731- 84031999
Service Hotline: 4008 87 8318
Complaint Hotline: 4008 87 9318
Overseas
Email: crd@sany.com.cn
Service Hotline (Complaint/Enquiry): 0086 4006098318
1-03 1-03 1- 03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
© 2015 by SANY
1 1 -03 Group. All rights reserved. No part 1 1 -of03this publication may be reproduced, 1 1 -03
0 2 1-
used, distributed or disclosed except during normal
0 2 1- operation of the machine as described 0 2 1-
herein. 2 All information included within thisopublication
l2 was accurate at the time ofl 2publica-
b iol Product improvements, revisions, b i etc., io
f a
tion. f a may result fab
in differences between your
machine and what is presented here. SANY Group assumes no liability. For more informa-
tion, contact SANY Group.
1-03 1-03 1-03
02 1-1 2 1-1 02 1-1
l2 l 20 DECLARATION
SPECIFIC l2
fa bio a bio a bio
The trailer-mounted concrete pump fis an equipment installed on a trailer body
f understructure
and used for concrete pumping by means of pipeline. Any other use or any operation beyond
the specified working range is not authorized use. Sany expressly bears no liability for any
consequence due to any unauthorized use.
Information on this manual is used to guide qualified operators to operate and maintain trailer-
mounted concrete pump correctly. Sany expressly bears no liability for any consequence due to
any use not observing the information on this manual.
Sany expressly bears no liability for any machine failure or damage due to force majeure of
natural disasters (earthquake, typhoon) and wars.
Sany cannot predict every circumstance that might involve a potential hazard in operation or
maintenance. Operators and owners should highly attach importance to safety. Local specific
safety rules
1 1 -03of the countries may be stricter. If they
1 1
3
-0differ 1 1 -03
from the regulations on this manual,
21- the stricter one.
observe 21- 21-
i o l 20 i ol 20
i ol 20
fab Duty of Sany fa b fa b
• Be responsible for providing qualified products.
• Fulfill their promises on after-sales service, and document all maintenance and repair working
done by after-sales service personnel.
• Only after each person involved in the product’s operation, maintenance and repair is trained
1 - 03
and fully understands the Parts Book and Operation
1 - 03 and Maintenance Manual, can1-they 03
operate-1and maintain the trailer-mounted concrete
- 1 pump. - 1
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io• Ensure io personnel io their related
fab fab fab
the operation and maintenance are qualified and know
responsibilities.
• Besides check items regulated by Sany, observe local laws and regulations to check the
trailer-mounted concrete pump.
• Sany expressly
comply with 1 1
the
-03provision
bears no liability for any consequence due
for maintenance, or start 1
the1 03 to use of informality accessories, not1-03
-machine without authorization after it-1is
locked.202
1- 2 1 - 1
l l 20 l 202
io io io
fab fab fab
Duty of all working personnel
• If there is any abnormal symptom which may cause abnormal working of the trailer-mounted
concrete pump or potential hazard, report to your leader. If possible, correct fault in time.
• All personnel working around the trailer-mounted concrete pump must observe all warning
signals and take care of their own and others' safety.
• Watch something like high voltage wire, unrelated personnel and poor ground for potential
-03 to the operators and signalmen. -03
danger, and report
11 11 -03 11
1 - 1 - 1 -
Duty of
o l 202managers o l 202 o l 202
bi
f•aEnsure
i i
fab understand the Operation and Maintenance
fab Manual
the operators are trained and fully
supplied by Sany. Ensure they are in physical fitness and have the certification of operation.
Otherwise, it is forbidden to operate the trailer-mounted concrete pump.
• Ensure the operators have good judgment ability, teamwork consciousness and psychological
quality. Otherwise, it is forbidden to operate or repair the trailer-mounted concrete pump.
• Ensure the signalmen have good vision and acoustic judgment, master standard command
signals. At the same time, they should have enough experience in recognizing danger factors
correctly, and inform the operators of danger factors to avoid them in time.
1- 03 1- 03 1- 03
02 1-1 1-1 1-1
l2 l 202 l2 02
fa bio i o
fab of CONTENTS
TABLE fa bio
1 -03
2.4.4 Electricians
1 1 -03
..................................................................................................
1 1 103
-2-9
21- Hydraulic engineer ....................................................................................
2.4.5
20 21- 21- 2-10
i ol o l 20 o l 20
fa b abi f abi
2.4.6 Electrical Engineer ....................................................................................
f
2-10
2.4.7 Service Engineer ....................................................................................... 2-11
I
TABLE of CONTENTS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
o l 202
2.5 Personal
o l 02
protective equipment 2................................................................
o l 202 2-11
abi Operating regulations ................................................................................
f2.6 fab
i
fab
i 2-13
2.6.1 The operational maintenance manual ..................................................... 2-13
2.6.2 Operating procedures............................................................................... 2-14
2.6.3 Other regulations ...................................................................................... 2-15
2.7 Preparation before operation .................................................................... 2-15
2.7.1 Checking that the machine is ready for operation................................. 2-15
2.7.2 Rendering the machine ready for operation........................................... 2-15
2.8 Nature environmental hazard .................................................................... 2-17
2.8.1 Prevent
3 thunder storm..............................................................................
3 2-17
1 1 -0 1 1 -0 1 1 -03
2.8.2 1Prevent
- gale ...............................................................................................
1- 12-17
-
0 2 0 2 0 2
i l 2 Intoxication and asphyxia ........................................................................
o2.8.3 i ol 2 i ol 2 2-18
b
fa 2.8.4 Safety measures during earthquake fa b fa b
....................................................... 2-19
2.9 Danger due to high-voltage ....................................................................... 2-19
2.9.1 High-voltage lines ..................................................................................... 2-19
2.9.2 Discharge voltage pattern ........................................................................ 2-20
2.9.3 Clearances ................................................................................................. 2-21
2.9.4 Emergency measures when a fire breaks out. ....................................... 2-21
2.9.5 Electrostatic charging............................................................................... 2-22
2.10 Placement, Support and Movement requirements .......................... 2-22
3 3 3
1-0
2.10.1 Placement
-1 1-0
position ...................................................................................
-1 1-0
2-22
-1
021Supporting the ground .............................................................................
2.10.2
l2 021 0212-23
b i o2.10.3 Lifting i ol 2 i ol 2
requirements..................................................................................
b b 2-24
fa fa fa
2.10.4 Tow requirements...................................................................................... 2-25
2.11 Delivery pipe requirement ........................................................................ 2-25
2.11.1 Suitable delivery pipe ............................................................................... 2-25
2.11.2 Fastening delivery pipe ............................................................................ 2-25
2.11.3 Leak proofness and blockage.................................................................. 2-25
2.11.4 Open delivery pipe .................................................................................... 2-26
2.12 Pumping operation requirements .......................................................... 2-27
2.12.1 Safety notice .............................................................................................. 2-27
03 03 03
1 - 11-
2.12.2 Lubricate
1
1-
the conveying pipe before-1pumping ...................................... 2-27
1 - 11-
2 2 2
l 20 Safety requirements for hopper
2.12.3
io l 20operations ...........................................
io l 20 2-27 io
fab fab......................................................................
2.12.4 Stirring operation cautions fab 2-28
2.12.5 Precautions for conveying pipe use........................................................ 2-28
2.12.6 Precautions the end of the hose.............................................................. 2-30
II
TABLE of CONTENTS
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
1-1
02Equipment Cleaning Requirements
2 1-1 2 2-31 1-1
2.13
l2 l 20 l 20
......................................................
fa bio fab
io
fab
io
2.13.1 Detergent use requirements..................................................................... 2-31
2.13.2 Safety requirements for cleaning ............................................................ 2-31
2.13.3 Protection against water........................................................................... 2-32
2.13.4 Post-cleaning procedure .......................................................................... 2-32
2.14 Maintenance and special work................................................................ 2-32
2.15 Welding ............................................................................................................ 2-34
2.15.1 Safety-Relevant Components .................................................................. 2-35
2.16 Hydraulic Systems ...................................................................................... 2-36
2.16.1 Hydraulic
03 Systems Safety ........................................................................
03 03
2-36
1 1- 1 1- 1 1-
21- Hydraulic Operation Requirements
2.16.2 21- .........................................................
202.16.3 Precautions for selection oofl 2oil
0 21- 2-37
i ol i i o l 20
materials ............................................... 2-38
fa b fab fab
2.17 Electrical System Requirements ........................................................... 2-38
2.17.1 Power at the job site ................................................................................. 2-38
2.17.2 Prohibit operation near high voltage power ........................................... 2-39
2.17.3 Prohibition of water dripping from electrical components .................. 2-39
2.17.4 Remote control box use and maintenance requirements ..................... 2-39
2.18 combustion and explosion ....................................................................... 2-40
2.19 Burns ................................................................................................................ 2-41
2.19.1 Noise, waste gas and waste liquid .......................................................... 2-42
1-03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
o
3 l 202
SYSTEM FUNCTIONS ol 202 ol 3-1 202
bi i i
……………………………………………………………………………
fa b
fa 3.1 General Overview ……………………………………………………………………………………… fa b 3-1
3.1.1 Main component locations …………………………………………………………………… 3-1
3.1.2 Main characteristics …………………………………………………………………………… 3-2
3.2 Mechanical System …………………………………………………………………………………… 3-4
3.2.1 Pumping system (S-valve) …………………………………………………………………… 3-4
3.2.2 Main power system …………………………………………………………………………… 3-7
3.2.3 Hydraulic oil tank ……………………………………………………………………………… 3-9
3.2.4 Supporting and moving mechanism ………………………………………………………… 3-10
3.3 Cooling System ………………………………………………………………………………………… 3-13
3.3.1 Air cooling system ……………………………………………………………………………… 3-13
3.3.2 Water cooling system (Optional) ……………………………………………………………… 3-14
3
-0 System ……………………………………………………………………………………
3.4 Lubrication -0 3 03
-3-14
1 1 1 1 1 1
0 1- Manual lubrication system ……………………………………………………………………
3.4.1
2 0 2 1- 0 2 1- 3-15
b i ol 2 3.4.2 Automatic lubrication system …………………………………………………………………
b i ol 2 b i ol 2 3-15
fa 3.5 Hydraulic System fa
……………………………………………………………………………………… fa 3-17
3.5.1 Operation device of outriggers ………………………………………………………………… 3-17
III
TABLE of CONTENTS
HBT6013C-5S
IV
TABLE of CONTENTS
HBT6013C-5S
1-03 1-03 1- 03
1-1
02 1-1 1-1
o5l 2MAINTENANCE 202 ol ol 202 5-1
bi
fa 5.1 Routine Maintenance & Mandatory Overhaul fa
i
………………………………………………………………………………………
b ………………………………………………………f a b i
5-1
5.2 General Tightening Torques ………………………………………………………………………… 5-12
5.3 Lubrication ……………………………………………………………………………………………… 5-15
5.4 Working Media ………………………………………………………………………………………… 5-17
5.4.1 Lubricating grease ……………………………………………………………………………… 5-18
5.4.2 Hydraulic oil …………………………………………………………………………………… 5-19
5.5 Visual Check …………………………………………………………………………………………… 5-22
5.5.1 General check ………………………………………………………………………………… 5-22
5.5.2 Check the hydraulic system …………………………………………………………………… 5-23
5.5.3 Check the electrical system …………………………………………………………………… 5-23
5.6 Pumping System ……………………………………………………………………………………… 5-23
- 0 3
5.6.1 Concrete piston ………………………………………………………………………………… - 0 3 -03
5-24
1 1 1 1 1 1
0 1- Glasses plate and cutting ring maintenance
5.6.2
2 0 2 1- ………………………………………………… 0 2 1- 5-29
b i ol 2 5.6.3 Mixing shaft and mixing blade maintenance
b i ol 2 …………………………………………………
b i ol 2 5-32
fa fa
5.6.4 S-tube …………………………………………………………………………………………… fa 5-33
5.6.5 Hopper …………………………………………………………………………………………… 5-47
5.6.6 Delivery cylinder ………………………………………………………………………………… 5-48
5.6.7 Delivery pipe …………………………………………………………………………………… 5-48
5.6.8 Main oil cylinder maintenance ………………………………………………………………… 5-52
5.7 Hydraulic System ……………………………………………………………………………………… 5-56
5.7.1 Replacement of hydraulic oil ………………………………………………………………… 5-57
5.7.2 Water drainage of hydraulic oil tank maintenance ………………………………………… 5-59
5.7.3 Rubber hose …………………………………………………………………………………… 5-59
5.8 Accumulator …………………………………………………………………………………………… 5-62
5.9 Oil Filter ………………………………………………………………………………………………… 5-65
5.10 Air Filter
- 0 3…………………………………………………………………………………………………
- 0 3 03
5-66
-
1 1 1 1 1 1
0 2 1-
5.11 Electrical System ………………………………………………………………………………………
0 2 1- 0 2 1- 5-66
i o l2 5.11.1 Electrical control cabinet
l2
………………………………………………………………………
i o i o l2 5-67
fab fab
5.11.2 Remote control box ……………………………………………………………………………
fab 5-68
5.12 Power System ………………………………………………………………………………………… 5-68
V
TABLE of CONTENTS
HBT6013C-5S
VI
TABLE of CONTENTS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
021-1 21-1 21-1
l2 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fabio f a bio f a bio
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03 03 03
G
- - -
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
io io
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1 1-0 - 1 1-0 - 1 1-0
021 021 021
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 l 2 l 2
io io io
fab --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1- 03 1- 03 1- 03
1-1
2 2 1-1 2 1-1
l 20 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o io io
abi fab fab
f--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-03 -03 -03
G
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io io io
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-0 -0 -03
1 1 1 1 1 1
0 2 1- 0 2 1- 0 2 1-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b i ol 2 b i ol 2 b i ol 2
fa fa fa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1- 03 1-03 1-03
21-1 02 1-1 02 1-1
1l 20INTRODUCTION
o l2 l2
fabi fa bio fabio
● SANY-built equipment offers high-quality
performance and excellent after-sales
service support.
● SANY-built equipment is widely used
throughout the industry for various types
of applications.
● SANY is a leading manufacturer of heavy
construction equipment worldwide.
-03
11 provides safety, technical -11
-03 1-03
This manual
02 1 -
021 02 1-1
2
descriptions,
l 2
operation, troubleshooting land l2
io o
abi your bio
fab maintenance. In order to properly fuse fa
equipment, it is important to read this manual
carefully before beginning any operations.
1-1
1
INTRODUCTION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1
02 the equipment, be sure to give thisl 202
If you 2sell
1-1 02 1-1
o l io l2
abi to the new owner.
fmanual fab fabio
NOTE:Continuing improvements in the design
can lead to changes in detail which may
not be reflected in this manual. Always
consult your SANY distributor for the
latest available information on your
equipment or if you have questions
regarding information in this manual.
0 3 03 03
11- Section Descriptions
1.1 Manual
1- 1-1
1-
1-1
1-
2 0 2 202 02
o l o l l2
bio
This operator's manual covers use and
abi
fmaintenance of your equipment. There
i
fabare fa
seven sections in this manual, with each
section providing information you should be
familiar with before performing any operations
or repairs. Keep this manual with the machine
for your reference at all times. Replace it
immediately if it is damaged or lost.
Introduction
This section provides an overview of what is
covered in the rest of this manual, including
machine label information and SANY contact
information.
Safety
This section covers basic safety information
relating to this
1 1 -03equipment. Make sure you 1 1 -03 1-03
0 2 1-
fully understand all the precautions described 021
-
02 1-1
2 l2 l2
iol manual.
inbthis bio bio
fa fa fa
1-2
INTRODUCTION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 functions
System
o l o l 202 l202
i abiall the
fab This section provides an overview fof fabio
controls and operating systems on your
equipment. It is important to study and
become familiar with all controls and systems
before proceeding with any operations.
Operation
This section provides the basic operating
procedures for the job. It is important to study
and become familiar with all procedures
1 1 -03
before performing any operations with the
1 1 -03 1-03
21-
equipment.
0 21- 0 02 1-1
l2 l2 l2
fabioMaintenance fabio fabio
This section provides all general maintenance
and repair procedures. It is important to study
and become familiar with all repair and
maintenance procedures before performing
any repair or maintenance operations on the
equipment.
Troubleshooting
This section outlines common malfunctions
and fault1-0
3 -03 03
1
diagnostic procedures for the
1 1 1-
-
i p1m e n t o p e r a t i n g s y s t e m . B a s0i c21
e q u02
-
02 1-1
l2
omechanical, ol 2 l2
b i hydraulic and electrical bsystem
fa troubleshooting is included. fa
i
fabio
Specifications
This information provides overall required
operating parameters for the equipment you
are using.
1-3
INTRODUCTION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1
2 Serial Number & Informatio n 202 1-1 02 1-1
l 20
1.2 Machine l l2
fabio fabio fabio
The serial numbers and model numbers on
the components are the only numbers that
your SANY distributor will need when
ordering replacement parts or requiring
assistance for your equipment. Record the
information in this manual for future use.
Data Plate
See Fig. 1-2 for the Data Plate.
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
1-03 03 03
1-1 -11-
Fig.1-2
1-1
1-
2 21 02
l 20 l 20 l2
bio
a Plate
fData fabio fabio
Lo cation
On the side of the base structure is the data
plate (a).
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 a l2
fabio fabio fabio
Fig.1-3
1-4
INTRODUCTION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
1.302Contact Information
l2 l202 l202
fabio fabio fabio
Thank you for purchasing a SANY product. In
the event that you should need to contact us
for any reason, you can reach us as follows:
Our address:
Sany Industry Town, Economic and
Technological Development Zone, Changsha,
Hunan, China
DANGER
High level of rick, it indicates a hazard with a
high level of risk which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
-03 WARNING
03 03
Medium 1 -11
level of risk, it indicates a hazard 1 - 11- 1-1
1-
o l 202a medium level of risk which, ifol not
202 l202
bio
i with
bi
fab avoided, could result in death orfaserious fa
injury.
1-5
INTRODUCTION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
021-1 02 1-1 02 1-1
l2 CAUTION l2 l2
abio
fLow fa bio fabio
level of risk, it indicates a hazard with
a low level of risk which, if not avoid,
could result in minor or major injury.
NOTICE
Indicates a situation which can cause
damage to the machine, personal property
and/or the environment, or cause the
equipment to operate improperly.
1- 03 1-03 1-03
021-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
This is the general warning sign. It is
used to alert the user to potential hazards. All
safety messages that follow this sign shall be
obeyed to avoid possible harm.
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202This symbol indicates that the operation
o l 202 l202
i
fisabin conformity to the safety regulations. fab
i
fabio
SANY cannot predict every circumstance that
might involve a potential hazard in operation
or maintenance. Some safety messages in
this manual and on the machine may not
include all possible safety precautions.
1-6
INTRODUCTION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 WARNING l2 l2
fabio fabio fabio
● All operators or maintenance personnel
involved with the use of this equipment
must read this manual thoroughly before
operating or maintaining this equipment.
● This manual must be kept on or near
t h e e q u ip m e n t f o r r ef e r e n c e a n d
periodically reviewed by all personnel
involved with operation or maintenance
of this equipment.
● Some 0 3
-actions involved in the operation or
-03 03
1 1 1 1 1-
1-
maintenance
2
of this equipment could cause1- 1-1
o l 0
2 a serious accident if they are not performed o l 202 l202
fab
i
in the manner described in this manual. fab
i
fabio
● All procedures and precautions outlined
in this manual apply only to intended
uses of this equipment. If you use your
equipment for any unintended uses that
are not specifically prohibited, you must
be sure that it is safe for you and others
to do so. In no event should you or
others engage in prohibited uses or
actions as described in this manual.
3
-0delivers equipment that complies 1-0
3 03
● SANY
1 1 1 1-
0 2 1- all applicable regulations and
with 0 2 1- 02 1-1
b i ol 2 standards of the country to which b i ol 2the bio
l2
fa equipment has been shipped. If this
fa fa
equipment was purchased in another
country or purchased from someone in
another country, it may lack certain safety
features and specifications that are
necessary for use in your country. If there
is any question about whether your
product complies with the applicable
standards and regulations of your country,
contact03your local SANY distributor before
1 1 - 1 1 -03 1-03
0 2 1-
operating this equipment.
0 2 1- 02 1-1
b i o●l 2 Improper operation or maintenancebioofl 2this bio
l2
fa equipment can be hazardous and fa could fa
result in serious injury or even death.
1-7
INTRODUCTION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1
2 2 1-1 2 1-1
l 20 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o io io
abi fab fab
f--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-03 -03 -03
G
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io io io
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-0 -0 -03
1 1 1 1 1 1
0 2 1- 0 2 1- 0 2 1-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b i ol 2 b i ol 2 b i ol 2
fa fa fa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1-8
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab 2 SAFETY fab fab
2-1
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
abiol iol iol
f2.1.1 Concrete pump fab fab
For the purposes of this safety
manual,concrete pumps are defined as
devices which are designed to deliver concrete
to placement sites via pipes or hoses.
2.1.4 Operator
2.1.6 Singer
2.1.7 Welder
1-03 1-03 1-03
1-1
02 is the person who responsible forl 202
The welder 1-1 2 1-1
l 2 20
o with the possible problems of the weld
dealing
abi io iol
fstructure of the machine. fab fab
2-2
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab 2.1.8 Electrician fab fab
An electrician is the person who responsible
for dealing with the changes and upgrades
of the electric circuits, components of the
machine.
(1)Place of work
(2)Working area
2-3
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab danger zone is the area surrounding iol iol
fThe fabthe fab
machine, in which people may be at risk of
injury from movements required by the work.
2-4
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 HBT6013C-5S
11
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab fab fab
1- 03 1-03 1- 03
21-1 21-1 21-1
20 20 20
iol iol iol
fab fab fab
Fig.2-2
Table 2-1
No.
1- 03 Designation
1 -03 Explanation
1 -03
1
02 1-1 Trail pump operator In normal
0
1
21- operation, with the remote control 2021-
1
l 2 2
i o 2 Place of Hoseman ioAtl the end hose in the danger zone iol
fab 3 work Signaller fab In the machine operator’s range of visionfab
4 Truck mixer driver At the hopper in the danger zone
Working Area with a radius of the reach of the placing boom+end
5 Permitted
area hose length
Any presence on or below the machine when the pump is in
6 On the machine
operation is prohibited.
Risk of injury during washing out procedures and when the
7 At the hopper
hopper is being filled using a truck mixer.
Danger Area of the delivery line Risk of pipe lines bursting, risk of injury by crushing or
8
Zone systems shearing e. g. by gate valves.
2-5
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
21-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol iol iol
fab fab fab
WARNING
If failure to comply with those safety
issues may lead to damage the
machine, property loss and personal
injury or even death!
2.2 Designation
The trailer-mounted concrete pump is a
special concrete
1 1 -03equipment, and the density of 1 1 -03 1-03
the pumped
0 2is1-prohibited for any other use.
concrete shall not exceed 2,500
0 21- 2 1-1
kg/m3.
l 2 It l 2 20
o
abi temperature and humidity io iol
fThe fab fab
The temperature of the working environment
is between -25 ~ 45. But the average
temperature is no more than 35℃ within 24h.
The minimum ambient temperature is no less
than -40 ℃ (releasing the oil and water in
the concrete pump)during the non-working
period. The highest working temperature of
the hydraulic oil in the tank should not exceed
85 ℃ when working, and the relative humidity
03
of the working environment
1-
is 30%~ 95%.
1-03 1-03
Altitude02 1-1 2 1-1 2 1-1
2 20 20
abiol iol iol
fBelow fabthe
sea level of the 1000 meters, fab
machine can operate normally.
Special environment
2-6
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab The machine cannot be f a b
used for the fab
Wind
Ground
1 1 -03 1 1 -03 1- 03
21-
The ground
0
of walking and placing for the 1-
02 21-1
l 2 l 2 20
iol
machine must have enough support capacity.
io biofield
fab When the air field is involved, thefaair fab
needs to be required.
2.3 V i o l a t i o n o f t h e u s e o f
designated use
Any use or beyond the use of 2.2"designated
use "is considered to be a violation of the use
-03
11 prolong of the end hose 1- 03 1- 03
2.3.1 -The
0 21 02 1-1 21-1
2
l end l 2 20
i oThe io any
hose must not be fitted with iol
fab extension coupling, spout, “swanfabneck”, fab
elbows or other dangerous outlet fitting or
similar device
2-7
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab Person qualifications fand
ab iol iol
f2.4 fab
responsibilities
Allow the operator to have the following skills:
2.4.1 Operator
NOTICE
3-l 0m a y b e u s e d b y o t h e r -0 3 03
This signa
1 1 1 1 1-
person
0 21n-e l i n a n e m e r g e n c y. T h e 2021- 2 1-1
l 2 ol 20
operator shall obey a STOP signal at
bio time from anybody(see figure f2-5). abi iol
faany Fig.2-5 fab
2-8
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab 2.4.2 Signaler fab fab
(1)Operation duty: through the agreement (or
the stipulation) gesture indicates to assists the
layout of pipe lines of the machine, avoids the
accident occurrence (see figure 2-6).
03 03 03
11-
2.4.3 Welder
1-1
1-
1-1
1-
2 0 21- 02 20 2
b i l Responsibilities:
o(1) ol 2
to handle the structure
b i iol
fa problems of the machine that may occur.
fa fab
(2) Personal skills: the level of intelligence is
normal with a good health, whose certificate is
effective.
Fig.2-6
WARNING
If there is any fault in the structure
of the equipment, please contact the
1 - 03 1 -03 1- 03
supplier 1 and prohibit repairing it by 1 1-1
0 21- which the manufacturer will
private,
2 2 0 21- 20 2
ionl o t r e s p o n s i b l e f o r t h e r e saubliot .lA n iol
fab welder must be executed by a person
f fab
with an effective welder certificate
assigned by the supplier.
2.4.4 Electricians
2-9
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
21-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol iol iol
fab fab fab
WARNING
If an electrical fault occurs in the
equipment, please contact the
supplier and prohibit did the change
by private, which the manufacturer is
not responsible for the consequences.
An electrician must be executed by
a person with an effective electrician
certificate assigned by the supplier.
2-10
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab 2.4.7 Service Engineer fab fab
(1)Responsibilities: the service engineer is
mainly responsible for the maintenance of
the machine, including the troubleshooting
elimination, daily maintenance guidance;
replace the spare parts, and system
upgrading.
2.5 P e r s o n a l p r o t e c t i v e
equipment
In order to reduce risks to personnel, personal
protective equipment must be used in so
1 - 03 1 -03 1- 03
1
far as this is necessary or deemed to be so 1 1-1
21-
by20regulations. All personnel working on20or2
1-
20 2
l the machine must wear safety helmets,
iowith iol iol
fab protective gloves and safety shoes. fab fab
Personal protective equipment must, as a
minimum, comply with the requirements of the
specified standards.
2-11
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 21-1 2 1-1
20 20 20
iol iol iol
f(aEbN b
I S O 2 0 3 4 5 ; S a f e t y f o o t w e afra f o r fab
professional use; Class S3)
2-12
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab admixtures). fab fab
(DIN EN 149; Respiratory protective devices
– Filtering half masks to protect against
particles-Requirements, testing, marking;
Class FFP1).
NOTICE
03 of the operator:
Responsibility
1- 1- 03 1- 03
M u02 1-1
s t w e a r t h e r e q u i r e d p e r s o n a0l21-1 21-1
l 2 2 20
ioprotective equipment. iol iol
fab fab fab
Regular cleaning and maintenance of
the personal protective equipment.
The technical
1 - 03 manual must always be stored 1- 03 1- 03
-1
in the machine
1 with the site within reach.
1-1 1-1
l 2 02 20 2 20 2
i o iol iol
fab b
fa of the
their understanding and application Fig.2-15
fab
technical manual and the knowledge of safety
regulations. These personnel should be
2-13
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
21-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
abiol iol iol
fchecked fab
to see if they understand the safety fab
and danger in the operation. The inspection is
conducted at least once a year.
2-14
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab f a b
Operators must set up operating procedures fab
for operators in accordance with national
regulations, and operators should clarify their
responsibilities.
3 03 03
1-0
2.7 Preparation before operation 1- 1-
02 1-1 02 1-1 21-1
l 2 Checking that the machine ol 2is 20
b i o2.7.1 b i iol
fa ready for operation fa fab
As machine operator, it is your responsibility
to check the machine for external damage and
defects before any use of the machine. check
the machine at least once every shift.You must
immediately report any changes (including
changes in the working characteristics) to
the organization or person responsible. If
necessary, shut the machine down and secure
it against use.
11 -03 -03 1- 03
2.7.2 1-Rendering the machine ready for 1-11 1-1
2 2 2
io l 20
operation l 20 o iol
20
fab f abi fab
Be sure to pay attention to the weather
condition before operation. High winds and
2-15
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
ab iol iol iol
flightning fab of
storms that exceed the standards fab
the concrete pump manufacturers association
(CPMA) and the national concrete pump
association may cause injury or even death.
2-16
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab ●● lock the control cabinet. fab fab
1-1
1-NOTICE
03
1-1
1- 03
1-1
1- 03
02
l 2a x . w i n d s p e e d i s a m a xio. l 2o f 02 20 2
b i oM iol
fa anemometer in measurement,its fab limit fab
value.
2-17
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab speed level of intuitive judgment method iol iol
fWind fab fab
(table 2-2)
Table 2-2
Wind speed(m/s) name level state(On the ground)
1- 03 1-03 1- 03
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol iol iol
fab fab fab
Fig.2-19
2-18
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab fab fab
WARNING
Adequate ventilation must be ensured
before operating the pump in the
enclosed area.
Stop work.
2-19
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab iol iol
f(3)Lock the electric control cabinet. fab fab
max.V
1- 03 1-03 1-03
021-1 021-1 min.V 2 1-1
l 2 l 2 20
i o i o iol
fab fab Fig.2-21 fab
Fig.2-22
2-20
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab 2.9.3 Clearances fab fab
Maintain a minimum clearance from high-
voltage lines in accordance with the following
table. The minimum clearance is measured in
the horizontal when the placing boom is fully
extended.
Minimum clearance
Voltage U [kV]
S[m]
U<1 1.5
3
0 110 03 03
1-<
1≤U 4.0 1- 1-
1-1
2 ≤ U < 220
0110 21-1 21-1
l 2 5.0 20 20
io iol iol
fab 220k ≤ U < 380 6.5 fab fab
≥ 380 0.01(U-50)+3
2-21
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
abiol ab iol iol
foverhead wires. Even if the device is far faway fab
from overhead wires, higher humidity may
lead to electric shock hazard.
2.10 P l a c e m e n t , S u p p o r t a n d
Movement requirements
2-22
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab assignment. fab fab
2.10.2 Supporting the ground
2-23
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
21-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab Lifting requirements iol iol
f2.10.3 fab fab
When the distance of the construction site
is greater than 1000m, the trailer-mounted
concrete pump will be loaded onto the truck to
be transported by crane.
Fig.2-25
2-24
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 HBT6013C-5S
11
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab 2.10.4 Tow requirements fab fab
When the distance of the construction site is
less than 1000m, four legs are gathered and
fixed and the trailer will be dragged away,
otherwise the road will not be driven, and the
trailer speed is less than 8 km/h (see figure
2-27).
1- 03 1-03 1- 03
21-1 2 1-1 21-1
20 20 20
iol iol iol
fab fab fab
trailer velocity (v 8 km/h)
Fig.2-27
2.11 Delivery
-03 pipe requirement 03 03
1 1- 1-
21-1 2 1-1 21-1
io l 20 Suitable delivery pipe
2.11.1
iol
20
iol
20
fab fab
It will only adapt to the conveying operation
fab
that is suitable for transport and manufacturing
the tube, the end hose and the joints. The
delivery pipe is liable to wear out. According to
concrete pressure and composition, conveying
pipe material, the degree of wear is different.
2-25
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
ab iol biol iol
fProper cleaning of the conveying pipe fa is fab
the best way to prevent the formation of
blockages. Blockages increase the risk of
accidents.Do not try to clear the blockage by
increasing the delivery pressure and using
compressed air, etc.
Fig.2-28
03
2.11.4 Open -delivery
1 pipe
1- 03 1-03
1-1
02 delivery pipe is pressurized, youl 202 1-1 2 1-1
Whenl 2the 20
o
abi open or tap delivery pipe. abi
o iol
can't
f f fab
Concrete with the pressure may cause harm.
(see figure 2-29). Before you open the delivery
pipe, you should use the reverse pump to
relieve the pressure on the concrete. It is
strictly forbidden to operate the joints directly.
1- 03 -03
Fig.2-29
1 1-03
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol iol iol
fab fab fab
2-26
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab 2.12 P u m p i n g o p e r afabt i o n fab
requirements
2-27
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab Stirring operation cautions fab iol iol
f2.12.4 fab
It is forbidden to touch the stirring shaft(see
figure 2-32)
Fig.2-33
2-28
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol l
bio wall iol
fab higher). An explosion may occur fif athe fab
thickness of the conveying pipe is less than
the minimum required wall thickness. Minimum
Remove the
1 1 -03clamps fixed to the conveying 11-03 1- 03
pipe (see
0 2 1- figure 2-35), Before disassembling 0 21- 21-1
the2 clamps, a reverse pump should 2be 20
iol iol iol
fab performed for a period of time to reduce
fab the fab
pressure in the tube. When disassembling the
clamps, stand on the side of the clamps, do Fig.2-35
2-29
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
21-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab face the connection of the conveyorfapipe
b iol iol
fnot fab
directly, and cover the interface with wood or
metal overlay to prevent concrete spray.
Fig.2-36
WARNING
It is forbidden to add hoses, pipes or
bends to the discharge end of the end
hose.
I t i s f o r b i d-d03
en to add any type of -03
Fig.2-37 03
1 1 1 1 1-
21-
metal material clamp, pipe clip, outlet
21- 2 1-1
p i p le20a n d o t h e r d a n g e r o u s o u t l e t l 20 20
bio bio iol
fainterfaces or similar devices atfathe fab
end hose.
2-30
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol bio
l iol
fab 2.13 E q u i p m e n t C l e afan ing fab
Requirements
After the completion of the operation, the
concrete shall be completely emptied from the
delivery pipe to, pump and hopper. If the pump
is moved, the concrete in the hopper may be
thrown out.
2-31
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
21-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab Protection against water iol iol
f2.13.3 fab fab
Water spraying on the machine from random
directions has no damaging effect. The
electrical system is protected against spray
water, but is not waterproof(see figure 2-39).
Yo u m u s t c l o s e / s e a l a l l o p e n i n g s i n t o
which water/steam/cleaning agent must not
penetrate for safety or functional reasons
before cleaning the machine with water or
a steam jet (high-pressure cleaner) or other
1
cleaning agents.
1 -03 Electric motors and control 1-03 1-03
1- particularly at risk.
cabinets02are 2 1-1 2 1-1
2 20 20
iol
ab Post-cleaning procedure iol iol
f2.13.4 fab fab
After the machine is cleaned, the covers/tapes
must be completely removed and the machine
must be checked to ensure that it is ready for
operation . Fig.2-39
Look out for leaks, loose connections, chafe
marks and damage during the cleaning
procedure. Any identified defects must be
rectified immediately. The machine must be
greased after it3has been cleaned using a
high-pressure 1 -0
cleaner. 1-03 1-03
- 1
1 1-1 1-1
l 2 02 20 2 202
o
abi Maintenance and special iol iol
f2.14 fab fab
work
I n t h e c a p a c i t y o f o p e r a t o r, i t i s y o u r
responsibility to provide all the necessary
information to the personnel concerned before
special work or maintenance work is carried
out. Someone should be nominated as the
person responsible for this.
3
-0 out maintenance work if the 11-0 3 03
1-
Do not touch the power
Only carry1 1
21- is parked on level and sufficiently 21- 1-1
supply during maintenance!
machine
2 0 2 0 20 2
l
iosupporting iol
ground and is secured against iol
fab rolling away. fab fab
Use specially designed or otherwise safety-
oriented climbing aids and working platforms
when carrying out assembly work above head Fig.2-40
height(over 1.5 metess). Never use machine
parts as climbing aids. Keep all handgrips,
steps, railings, platforms and ladders free from
dirt, snow and ice.
1 -03 1- 03 1- 03
1-1 trained for such work.
personnel
02 02 1-1 21-1
l 2 l 2 20
ioClean the machine, especially connections
io and iol
fab threaded unions, of any traces of oil,
fabfuel or fab
preservatives before carrying out maintenance
or repair work. Do not use aggressive cleaning
2-33
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
21-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
ab iol iol iol
fagents.Use lint-free cleaning rags. fab fab
Bolted connections that you have loosened
for carrying out maintenance and repair work
must always be retightened to the specified
torque.
2.15 Welding
Only qualified personnel commissioned by
the manufacturer may carry out welding work
on the machine, on the supports or on other
components which are important for safe
operation. The-0 3 must be inspected by an
work 03 03
1 1 1- 1-
authorized1-inspector.
02 02 1-1 2 1-1
l 2 ol 2 20
o
abi drill,
Never cut, weld, grind or i
modify bthe iol
fmachine in
any way. The strength of the fa fab
component may be reduced and the system
may not be able to fulfill its function properly.
Components should be replaced if they are
damaged(see figure 2-41).
2-34
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab f a b
ventilated before carrying out welding, flame- fab
cutting and grinding operations (danger of
explosion).
2-35
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol
ab Hydraulic Systems iol iol
f2.16 fab fab
2-36
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab fab fab
WARNING
Repairing hydraulic equipment on
hydraulic systems must only be
carried out by qualified engineers
with professional knowledge and
maintenance experience of hydraulic
equipment.
2.16.2 H y d r a u l i c Operation
Requirements
-0 3 3 03
1
Stop the1operation of the equipment, open the 11-0 1-
21-
accumulator
0 ball valve pressure relief ,replace0 21- 2 1-1
2
l concrete piston, oil tube, to prevent 2 20
iothe iol the iol
fab pressure injure. the accumulator unloading
fab fab
ball valve is installed next to the main valve
Accumulator
Please adjust the pressure of the system,
loading and unloading of the main oil pump
and the valve group under the guidance of
the hydraulic engineer or after sales engineer,
and prohibit the general personnel to adjust by Ball valve
themselves.
2-37
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
abiol b iol iol
fshould fa the
be replaced immediately when fab
indicators is red.
2.17 E l e c t r i c a l S y s t e m
Requirements
3 03 03
1-0at the job site
2.17.1 Power 1- 1-
2 1-1
0 2 1-1 2 1-1
Power
i o l 2supply in job site must be provided by
i o l 20 iol
20
faabspecific power supply point (the distribution
fab fab
point of the job site)
2-38
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab Electrical systems with f a b
operating voltages fab
of more than 25 volts or 60 VOLTS can be
operated only by qualified personnel. Only
those qualified personnel can install, connect,
split or open the cabinet.
2.17.2 Prohibit
03 operation near high 03 03
voltage 1 - 1- 1-
-1power
21 1-1 1-1
l 2 0 l 2 02 20 2
ioIt is forbidden to work near high pressureioline. iol
fab fab fab
If the machine touches the wire, the following
measures should be taken
4) Drag the
1 1 -03machine away from the danger 11-03 1- 03
1- the condition is allowed.
zone2when 21- 21-1
20 20 20
iol iol iol
fab fab
2.17.3 Prohibition of water dripping fab
from electrical components
-0 3 3 03
1
2.17.4 Remote
1 control box use and 11-0 1-
021
-
maintenance requirements 021
- 21-1
2 2 20
iol iol iol
fab b
M u s t b e a q u a l i f i e d o p e r a t o r far e m o t e fab
control box, remote control box for use in
strict accordance with the operation and
2-39
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
21-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
ab iol iol iol
fmaintenance of the remote control box. fab fab
WARNING
It is strictly prohibited to wash the
remote control box or the rain.
03 03 03
20 21-1WARNING
1-
20 2 1-1
1-
202 1-1
1-
iol iol iol
faItb is fab
forbidden to any fire resource fab
within 5 M of machine.h.
2-40
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab 2.19 Burns fab fab
Some surfaces of the machine components
and the working medium will reach the
temperature above 65 ℃ .Attention should be
paid to the risk of scalding (see Figure 2-46).
NOTICE
1 - 03
●Wear Protective gloves must be worn
1- 03 1- 03
1
when1-working on hot parts. 1-1 1-1
l 2 02 l 2 02 20 2
io●First let the equipment io
cool bdown iol
fab and then check the water level of the fa fab
water box.
let it cool;
2-41
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
iol iol iol
fc)abThe storage battery must keep the level;
fabdo fab
not close to the burning (such as radiators). Do
not be exposed to sunlight directly and check
whether the battery is sufficiently charged
every 4 weeks. If necessary, the battery must
be charged.
NOTICE
Do not short the battery, do not put
the tools on the battery (see figure
03 03 03
2-48). 11- 1- 1-1
1-
1-1
1-
l 2 02 202 202
i o iol iol
fab fab Fig.2-48 fab
2-42
SAFETY
3 3 -03
1-0 1-0 11
HBT6013C-5S
1-1 1-1 1-
202 202 202
iol iol iol
fab fab fab
WARNING
●Every leaking port of the machine
must be blocked.
●Implementation of national
regulations on environmental
3 03 03
1-0 for fuel and lubricants.
protection 1- 1-
1-1
02there is any doubt, please consult 02 1-1 21-1
●If
l 2 l 2 20
io io iol
fab with a qualified collection or recycling
fab fab
center and discuss appropriate
methods for dealing with various fuels
and lubricants.
1- 03 1-03 1- 03
21-1 21-1 21-1
20 20 20
iol iol iol
fab fab fab
2-43
SAFETY
HBT6013C-5S1-0
3 03 03
1- 1-
2 1-1 2 1-1 2 1-1
20 20 20
abiol iol iol
fab fab
f--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
G
2 1 2 1 2 1
i l 20 i o l 20 i o l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o
fab fab fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
- 03 - 03 - 03
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
21 21 21
2 0 2 0 2 0
iol iol iol
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-0 -0 -03
1 1 1 1 1 1
2 21- 2 0 21- 2 0 21-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0
ol iol iol
abi fab fab
f--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2-44
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
2 1-1 1-1 1-1
3l 20SYSTEM
o FUNCTIONS ol 202 l202
fab
i
fab
i
fabio
3.1 General Overview
1 2 3
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
4 5
Table 3-1
3-1
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1
02 characteristics 02 1-1 02 1-1
3.1.2l 2Main l2 l2
bio
a
f(1) f a bio fabio
Energy-saving technology of diesel engine
In the construction process, the computer control
system automatically adjusts diesel engine
speed or variable output pump according to the
pumping load so as to reduce the diesel engine
fuel consumption, improve the fuel economy,
decrease the exhaust emission and achieve the
energy-saving and environmental protection goal
under the condition that the construction
3
requirements are met.
0 03 03
1- 1- 1-
1-1
02technology for wearing parts 1-1 1-1
202 02
(2) New
o l 2 o l l2
a i
Inbcontrast
femploying
to the traditional concrete
fab
i
pistons
fabio
normal polyurethane or wrapped rubber,
the new concrete piston is made of the enhanced
polyurethane material with top-secret formula and
can be used for pumping 20000 m3 of concrete or
above averagely within its service life; patented
super-hard carbide glasses plate and cutting ring
are more wear resistant and have longer service
life, furthermore, the cutting ring employs a floating
structure and automatically compensates for the
wear clearance 3to completely eliminate the
-0 1-03 1-03
pressure relief -11due to wear. 1-1 1-1
l 2 021 l 202 l202
o
(3) i Domestically pioneered streamlined hopper
i o bio
fab fab fa
technology
It is designed by use of fluid mechanics, with
small mixing dead angle, better suction and
more convenient cleaning.
fa b i
temperature
fa b i
fabio
dust-proof ability, IP67 protection level and a
malfunction rate reduced by 80%.
3-2
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
2 1-1 1-1 1-1
o
(5)20Water-proof
l 202
sealing technology for main
l l202
fabi oil cylinder fabio fabio
A high-pressure cushion area set around the
piston rod may prevent the piston rod from
taking water into the hydraulic system, and in
this way, to effectively prevent hydraulic oil
emulsion, prolong the service life of hydraulic
elements and reduce the cost.
-03 -03 03
removal and installation of concrete piston,
1 1 1 1 1-
a n d a1-l s o m a k e s y o u e a s i l y c h e c k t h e 1- 1-1
l 202 piston for wear and lubrication,oclear
concrete
o l 202 l202
i
fab away the impurities on the concrete
i
fabpiston, fabio
and better maintain the concrete piston to
extend its service life. The concrete piston
can be replaced most quickly in 15min, which
improves the working efficiency.
1 1 - 3
pulling the 0electrical control switch without
1 1 -03 1-03
l e ak a1g-e a n d p ol l u t i o n t o e l i m i n a t e t h e 1-
2 02 02 1-1
l 20
oblockage ol 2 l2
bio
of pipe.
i i
fab fab fa
3-3
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
Table 3-2
3 3 03
1-0
Fig.3-2 Basic1Diagram 11-
of S-valve Pumping Mechanism 0 1-
0 2 1- 0 2 1- 02 1-1
l 2 Left main oil cylinder
1. l 2 7. Right concrete piston l2
fabio 2. Right main oil cylinder fabio 8. Agitating system fabio
3. Water tank 9. S-tube
4. Left delivery cylinder 10. swing mechanism
5. Right delivery cylinder 11.Hopper
12. Material outlet
6. Left concrete piston
3-4
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
3-5
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 control
Pumping
l l202 l2 02
abio
fPumping bio
fa the
operation can be controlled by fa bio
switch on the electrical cabinet and the
remote control box.
1-1
I
1
The 2item
02
o l 20 as used in Fig. 3-25 on P3-21. iol 20 l2
fab
i same
fab fa10bio
8 9
Fig.3-4
Fig.3-5
1-03 1- 03 1-03
021-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
3-6
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1- 03
1-1
02 Main power system 02 1-1 021-1
3.2.2
l2 l2 l2
fabio Main power system components fabio fabio
Main power system is made up by diesel
engine, automatic throttle adjusting device,
diesel tank and attached accessories of
diesel engine.
1- 03 1-03 1- 03
1-1 1-1 1-1
o l 202 o l 202 ol 2
02
fabi (2) The automatic throttle adjustingabidevice
f
Fig.3-6bThermal insulation cover
fa b i
consists of DC motor, softshaft, draw,
plate, supporting plate,etc. (see Fig. 3-7).
4
(3) The attached accessories of diesel 1
3-7
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 system operation
Main power
l l2 02 l2 02
bio
a
f(1) bio
fa the fa bio
Diesel engine is the power source of
trailer-mounted concrete pump. The diesel
engine drives the oil pump running at a
high speed via coupling to provide
pressure oil to the hydraulic system.
(2) The axial plunger variable pump is
adopted in diesel engine, whose output
flow is in direct proportion with the driving
rotation speed and displacement, and
can be adjusted
1 1 -03 steplessly between zero 1 1 -03 1-03
0 2 1-
and maximum, with functions of constant-
0 2 1- 021-1
l2
opower control, pressure cut-off andl 2
io l2
b i
fa electrical proportional flow adjustment. fab fa bio
(3) The computer can identify different work
conditions, and send electric signals by
SYMC controller to switch the rotation
movement of the step motor to the linear
movement of the throttle. Therefore, the
diesel engine speed, torque and oil
injection volume can be adjusted on real-
time to achieve the automatic power
matching. 3
1 1 -0 1 1 -03 1-03
1-
(4) The 2automatic throttle adjusting device is 21-
021-1
o l 2 to control the diesel engine speed.iol 20
0 l2
bio
i used
fab
Power control
fab fa
Power system can be controlled by the
switches on the electrical cabinet.
021-1
l 2
o in Fig. 3-25 on P3-22. l2
asbiused
fa bio fa fa bio
Fig.3-8
3-8
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1
02 Hydraulic oil tank 02 1-1 02 1-1
3.2.3
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
NOTICE
To keep the hydraulic oil free of foreign
substances, it is forbidden to uncover the
hydraulic oil tank at random.
1 1 -03
suction, temperature sensor, oil level meter,
1 1 -03 1-03
1- etc. (see Fig. 3-9).
air filter, 1- 1-1
o l 202 l2 02 l2 02
fabi Hydraulic oil tank operation fabio fabio
The hydraulic oil tank is a specially made 4
3-9
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
02 1-1 1-1 1-1
3.2.4l 2Supporting and moving mechanism l 202 l2 02
bio
a structure assembly
fBase fabio fabio
Fig. 3-10 shows the components of the base 2
structure assembly.
5
Machine body
The machine body (covering parts) is
installed on the base structure and mainly
- 3 3 03
used to protect0the internal parts (see Fig. 3- 4
1 -0 1-
11). 1-
2
1
21 -11 1-1
20 20 l2 02
iol iol bio
fab fab 5 fa
3
1 2
3-10
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
3 Fig.3-12
3 Axle Assembly
-0 -0 1-03
21 -11 21 -11 1-1
20 20 1. Tyre cover 202seat
4. Mounting
iol iol 2. Tyre rim o l
bi hub
5. Wheel
fab fab 3. Axle fa
Guiding wheel
NOTICE
When the trailer-mounted concrete pump
is towed, its guiding wheel should be
completely retracted and should not
contact the ground or the machine may be
damaged.
1-03 1-03 1
1-03
1-1
The02guide wheel is the auxiliary device for 1-1 1-1
o l 2 o l 202 8l2 02
fab
i the short-distance traveling and supporting
fab
i of 2
fabio
trailer-mounted concrete pump (see Fig. 3-
7
13a). 3
4
3-11
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 03 03
1-1 1 - 11-
Fig.3-13b Guiding Wheel Extended and
1 - 11-
l202 l2 02Retracted State 02
l2
fabio fab
io
fab
io
3-12
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
3-13
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
2 1-1 1-1 1-1
3.3.2l 20Water cooling system (Optional) l 202 l2 02
bio
faWater cooling system components fa bio fabio
The water cooling system is composed of
water-in/out connecting tube, valve, oil-return
tube, radiator, oil-in tube, etc. (see Fig. 3-15).
5 3
4
-03 1- 03 2
1-03
-11 system operation
Water cooling
1-1 11-1
021 02 202
Water
b i ol 2 cooling system is installed underbthe
i ol 2 iol
fabase structure generally, featuring convenient
fa fab
use, simple structure, fast cooling and low Fig.3-15 Water Cooling System
cost. It is applicable when the cooling water
is available easily. 1. Water inlet/outlet
2. Valve
When the oil temperature ≥ 50°C, open the 3. Oil-return tube
water cooler valve, and the water will flow in 4. Radiator
the water inlet and flow out the water outlet 5. Oil-in tube
after passing through the cooler. At this time,
heat exchange is conducted between the
hydraulic oil and
1 1 -03 the water in the cooler, so 1- 03 1-03
1-
that the 2hydraulic
0
oil is cooled.
02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
3.4 Lubrication System
Table 3-3
3-14
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
02 Manual lubrication system 02 1-1 02 1-1
3.4.1
l2 l2 l2
fabio bio
A lubr i c at i ng o i l c up of sc r ew fca o v e r i s fa
Oil cup on one sidebio
equipped on each of the two swing valve
cylinder seats (see Fig. 3-16).
1
3 Pressrue oil
03 03
1-0 1- 1-
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fa bio
3 4 5 6 7 8 9
3-15
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
o l 202 shows the structure of double ol 202
Fig.3-18
l2 02
i
fab power lubrication pump.. fab
i
fabio
NOTE:In summer, use #00 semifluid non-
extreme-pressure lithium-based handle
lubricating grease; in winter, use #000
semifluid non-extreme-pressure
Synchronizing lubricating Pressure regulating
lithium-based lubricating grease. grease port
overflow valve
1 1 -03
lubrication system every time before start
1- 03 1- 03
1-
the machine. 1-1 1-1
o l 202 o l 202 Circular lubricating grease port o l 2 oil2port
Drive 0
(3) If the double power lubrication Fig.3-18 Double power lubrication pump
pump is used for the first time, or the
lubricant is exhausted, the pump may
suck air and can’t pumping lubricant for
along time. Loosen two air-bleed valves
by screwing them half circle until the air
exhausting and
1 - 03 the lubricant comes out 1 -03 1 -03
1- 1
continuously with no air pocket. Then
1- 1 1- 1
0 2 0 2 0 2
l2
lock
io
the two valves. l2 io l2 io
fab fab fab
NOTICE
Double power lubrication pump
should keep clean. Prevent dust and other
impurity entering. It is forbidden to
contact with the acid and alkali materials.
3-16
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
3.502 Hydraulic System
l2 l202 l202
fabio fabio fabio
Table 3-4
3 03 03
1-0
3.5.1 Operation device of outriggers 1- 1-
1-1 1-1 1-1
o l 202 the pump has hydraulic
When 02
outriggers,
l2 l202
fabi follow the operation below. fabio fabio
Outriggers operation is manipulated by manual
change valve control and mechanical limit.
Outriggers operation
Pull the handle leftwards or rightwards the
outriggers will extend or retract. The manual
change valve can automatically return to zero
3-17
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
3.5.2l 2Agitating device l2 l2
abio
fThe auxiliary valve block equippedfawith bio fabio
agitating control valve is installed on the left
side of oil tank (taking the hopper as front).
1
2 3
Make the agitator switch between the two
rotation directions by controlling the reverse
agitating solenoid valve. During forward
agitating (when the electromagnet is Fig.3-21
3
0 agitator “feeds” the delivery 1. Hopper
-the -03 03
1 1 1 1 1-
1-1
deenergized),
- -
r 1w i t h c o n c r e t e ; d u r i n g r e v e r s e 2021
c y l i n d2e02 02
l2
2. Agitating motor
b i ol (the electromagnet is energized),bthe i ol 3. Agitating ball valve bio
fa
agitating
fa fa
agitator pushes the concrete out from the
delivery cylinder.
Fig.3-22
1- 03 03 relay
3. Pressure
1- 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
3-18
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
02 Accumulator 02 1-1 02 1-1
l2
3.5.3 l2 l2
fabio bio
fa of oil
Accumulator installed on the right side fabio
tank of trailer-mounted concrete pump (taking
the hopper as front), is used to supply the
reversing circuit with auxiliary energy and
reduce system impact.
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
3-19
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
21-1 1-1 1-1
3.5.4l 20Self-sealing device of main oill 202 l2 02
o
bi oil suction io bio
fapump fab fa
An oil circuit sealing device is installed in the
oil suction pipeline of oil pump, which is
mainly used to seal the oil suction pipeline of
pump during the inspection and repair of 1
Fig.3-24
1. Oil tank
NOTE:To prevent the pump from sucking air, 2. Self-sealing device of oil suction
the self-sealing device must be often 3. Oil-suction tube of main oil pump
opened to ensure smooth oil suction.
The oil suction is adjusted by the
adjusting threaded rod. Screw it down
03 oil circuit, while screw off it
to open-the
1 1 -03 1 -03
1
- the oil circuit (the thread of 21-
to21seal 1 1- 1
0 0 0 2
b i ol 2threaded rod must be screwedboff i ol 2 b i ol 2
fa completely). fa fa
Do remember to mount and screw
down the adjusting threaded rod after
system inspection.
3-20
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
3-21
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
3.6.1l 2Electrical cabinet control device l2 l2
bio
a
fIntroduction fa
of electrical cabinet control device bio fabio
(1) Electrical control cabinet panel
The electrical control cabinet panel is as
shown in Fig. 3-25. Table. 3-5 shows the
designation of each element.
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 18 5 021-1
l2 l2 l2
fabio 4
fa bio fabio
3
2
Electrical Control
Box
6 7 8 9 10 11
I O
+ -
-0 3 RPM+ RPM-
-0 3 03
1-
I O I O
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
3-22
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 1-1
02 3-5
Table 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
No. Designation
1 Power supply button
2 Malfunction indicator light
3 Operation indicator light
4 Power supply indicator light
5 E-STOP (emergency stop) button
6 Diesel engine start toggle switch
7
1- 03 Diesel engine stop toggle switch
1-03 1-03
1-1
02 8 02
Pumping direction toggle switch 1-1 02 1-1
l2 ol 2 l2
fabio 9 High/low pressure toggle
fa b iswitch fabio
10 Output adjust toggle switch
11 Control mode toggle switch
12 Outrigger movement toggle switch
13 Pre-heating control toggle switch
14 Piston adjust toggle switch
15 Swing cylinder movement toggle switch
16 Main cylinder movement toggle switch
3 03 03
17-1 1-0 -11
- 1-
1-1
Rotating speed control toggle switch
1
0218 21 02
l 2 20 l2
io SYCD display
iol bio
fab fab fa
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
3-23
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
5 4 3 2
Fig.3-26
1-03 1-03 1-03
021-1 021-1 02 1-1
l2 2
iol 3-6
Table l2
fabio fab fabio
No. Designation No. Designation
1 SYMC controller 4 Truck pump electric plate Assembly SYMCEB
2 Intermediate Relay 5 Circuit board assembly SYEB
3 monopole Breaker
3-24
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 NOTICE l2 l2
fabio fabio fabio
It is prohibited to flush the electrical
control cabinet and electric appliance
elements with water or expose them to
water, or short cut will damage the
electrical elements.
3 Fig.3-28
Power 0supply
1 1 - indicator light (item 3 in
1 1 -03 1-03
0 2 1- 3-28): this green light indicates the
Fig.
0 2 1- 02 1-1
l 2 power supply status. l2 l2
fabio fabio fabio
(3) E-STOP (emergency stop) button (see Fig.
3-29)
This large, red, round button is used for
only emergency stopping. Pressing this
button stops all operations immediately. It
locks in the STOP position until released
by rotating it clockwise, as indicated by
the arrows on the button. All functions will
resume normal operations after the E-
03 is released.
STOP -button
1 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 202 02
When restarting the device to work again
o l o l Fig.3-29 l2
fab
i after every abnormal condition eliminated,
fab
i
fabio
reset the E-STOP button to prevent of
affection the starting of the engine.
3-25
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 start/stop toggle switches (see Fig.
(4) Engine
o l 202 l2 02
i
fab 3-30) fab
i
fabio
These two switches are always set in the
left position. Switch the item 1 in Fig. 3- 1 2
start stop
30 rightward to start the diesel engine.
Switch the item 2 in Fig. 3-30 rightward
to stop the diesel engine.
I O
The two switches will reset themselves to
the left position after operation. Fig.3-30
Fig.3-31
(6) High/low pressure toggle switch (see Fig.
3-32)
Low position and the High position can’t
3
-0the -03 high 03
be used1at 1 same time. This switch is 1 1 low 1-
used0 2 1- switch the pumping pressure.
to 0 2 1- pressure pressure
02 1-1
l2 2 l l2
fabio fa
In the left position, the device will pump bio fabio
in high pressure.
In the right position which is the default,
Fig.3-32
the device will pump in low pressure.
- 3 -03 03
the output,0while turn the switch to the
1 1 1 1 1-
left to1-increase the output. When the
2 2 1- 1-1
l2 0
oequipment is pumping, adjust the outputl 2 0 + - ol 202
b i io i
fa according to the condition. fab Fig.3-33 fab
3-26
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
2 1-1 1-1 1-1
(8) 0Control
l2 202
mode toggle switch (see Fig. 3-34)
l l202
fabio fa can be
In the right position, the machine bio fa bio
remote local
only operated by the electrical control
cabinet.
In the left position, the remote control box
can be used.
It always set in the local position. Fig.3-34
3-27
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
(12)Swing
o l 202 cylinder movement toggle switch o l 202 l2 02
i
fab (see Fig. 3-38) fab
i
fabio
extend retract
Left position controls the swing cylinder
extending.
Right position controls the swing cylinder
retracting. This feature is used during
maintenance or clean-up operations. Fig.3-38
Fig.3-40
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
3-28
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1
02 Remote control device 02 1-1 021-1
l2
3.6.2 l2 4l 25
bio bio bi o
1 2 3
Table 3-7
0 3 -03 03
11-
No.
1- 1- 1 1
Designation
1-1
1-
0 2 02 02
l2 1 l2 l2
bio bio bio
E-STOP button
fa 2
fa
Pumping direction switch
fa
3 Output adjustment switch
4 Agitate reverse
5 Indicator light
3-29
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
3.6.3l 2SYCD operation and instruction l2 l2
a bio
fSYCD only can be used in monitoring fa the bio fabio
operating condition and original parameters
setup. If the parameters should be modified,
you’d better ask for after-sale service.
Home page (see Fig. 3-43)
10 5 1 2 11 12
1- 03 9 HBT60C-1816DIII V2.6
1- 03 F1
1-03
21-1 Remote Fan mode
2 1-1Low-P
02 1-1
l 20 l 20 l2
F2
8
fa bio 0 125
fa bio 0
Oil Pre 0.0 bar
10
Lang
uage
F3
fabio
0 Speed:0 rpm
30 3
Force F4
fan
0 15 -30 90
Ene-
Oil Posi:57 L Oil Temp:18 F5
7 sel
Flux 74%
Emergerncy Stop! Batter 24.0V Menu F6
6 4
Fig.3-43
3 machine
1. Type of-0the -03
7. Oil position 03
1 1 1-
1-1
2. Version
2 number of SYCD
08.2 1-1Water temperature
02 1-1
l 20Function buttons
io3. l 2
io 9. l2
fab fab
Control mode of the machine
fabio
4. Oil temperature 10.Cooling mode
5. Diesel engine rotating speed 11.High/Low pressure
6. Error information 12.Oil pressure
3-30
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 1-03 1- 03
1-1
02 function menu 02 1-1 02 1-1
l2
System
l2 l2
fabioPress F6 in the home page to enter fa the bio fa bio
“System Function Menu” (see Fig. 3-44). System Function Menu
Home
Page F1
This page contains the following information: I/O Test
F2
● I/O Test Modify Parameters
3-31
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 status information (see Fig. 3-46)
(3) Working
l l202 l2 02
bio
a page contains the following information:
fThis fa bio fabio
Working Stat. Info
● Pump time Home
Page
F1
1. Pump Time 10.4 H
● Diesel engine run time Menu F2
2. Diesel Runned 14.4 H
F3
Function of the buttons are as follow:
● F1: turn to home page F4
● F3 to F6: no function. F6
1-03 03
Fig.3-46
1- 1-03
021-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
bio
a
f(4) Information Query (see Fig. 3-47) fabio fabio
This page contains the following information:
● Control Program Version
● Display Program Version
● Double Power
● Power System
● Hydraulic Selection
● Distribution Selection
● System Model Selection
3 3 03
Function of the
1 1-0buttons are as follow: 1 1-0 1-
-
021turn to home page
● 2F1:
-
021Fig.3-47 021-1
l l 2 l2
io io bio
fab ● F2: turn to “System Function Menu”.fab fa
● F3: turn to next page.
● F4 to F6: no function.
3-32
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
02 E-STOP buttons 02 1-1 021-1
l2
3.6.4 l2 l2
fabio fabio fa bio
WARNING
All personnel involved with the job — no
matter what their duties — must be aware
of all E-STOP button locations before any
concrete pumping operations are begun.
Failure to do so may result in damage,
injury or possibly loss of life.
1-0 1-0 1-
RPM+ RPM-
1
Fig. 23-48
02
o l 20 control cabinet of the trailer-mounted
o l 20 l2
i i bio
electric
fab concrete pump. fab Fig.3-48 fa
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio Fig.3-49
fa bio
3-33
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
Table 3-8
Engine Outrigger
start/stop I O extend/retract I O
-03
1
Diesel-1engine 1-03 1-03
2 1 02 1-1 Piston
021-1
l 20start/stop I O
l2
exit/keep/restore
l2
fabio fa bio fabio
Pumping
Washing
forward/reverse
Output
Pre-heating
increase/decrease + - I O
Malfunction
Reverse agitate
indicator
Main cylinder
extend/retract
3-34
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
021-1 21-1 21-1
l2 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fabio f a bio f a bio
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03 03 03
G
- - -
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
io io
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1 1-0 - 1 1-0 - 1 1-0
021 021 021
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 l 2 l 2
io io io
fab --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3-35
SYSTEM FUNCTIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1
2 2 1-1 2 1-1
l 20 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o io io
abi fab fab
f--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-03 -03 -03
G
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io io io
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-0 -0 -03
1 1 1 1 1 1
0 2 1- 0 2 1- 0 2 1-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b i ol 2 b i ol 2 b i ol 2
fa fa fa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3-36
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
21-1 02 1-1 02 1-1
4l 20OPERATION
o l2 l2
fabi fabio fabio
This section provides the basic operating
procedures for the job. It is important to study
and become familiar with all procedures
before performing any operations with the
equipment.
Admixture
Admixture is material added during the mixing
process of concrete in small quantities related
to the mass of cement to modify the
properties of fresh or hardened concrete.
3 3 03
1 1-0 1 1-0 1-
1-1
Aggregate
- -
l 2 021 is a kind of granular mineral material
Aggregate
l 2 021 l202
iosuitable for use in concrete. Aggregatesbmay
io be bio
fab natural, artificial or recycled fromfamaterial fa
previously used in construction.
4-1
OPERATION
HBT6013C-5S
Coarse aggregate
3
(1) Variety and-0quality -03 03
1 1 of coarse aggregate
1 1 1-
Gravel,
0 2 1-macadam and combined aggregate 021- 02 1-1
b i oofl 2gravel and macadam can be adoptedbifor ol 2 bio
l2
fa pumping concrete. The pumpable capacity fa fa
of gravel aggregate concrete is the best, that
of combined aggregate ranks the second,
and that of macadam aggregate is a little bit
poor. Acicular aggregate in macadam, and
macadam with relatively great porosity (such
as vesuvianite and porous aggregate)
should be under strict control for the frequent
occurrence of pipe blockage due to their
relatively poor3pumpable capacity. 3
1-0 1-0 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 grain size of coarse aggregate ol 202
(2) Maximal
l202
fab
i The maximal size of coarse aggregate
fab
i
fabio
depends on the minimal diameter of
delivery pipe. It is allowed that a small
amount of aggregate in size of one grade
higher coarse, but with the proportion no
more than 2% (see Table. 4-1).
150 50 40
4-2
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
2 1-1 1-1 1-1
(3)20Gradation
o l of coarse aggregate
o l 202 l202
fab
i R e f e r t o T a b l e . 4 - 2 f o r d e taabiil s o f
f fabio
gradation of coarse aggregate.
Fine aggregate
Fine aggregate influences concrete pumpable
capacity more than coarse aggregate. It is
required to get a good gradation of fine
aggregate. Refer to Table. 4-3 for the weight
percentage of fine aggregate passing through
the sieve:
1- 03 0 Aggregate
1-Fine
Table 4-3 Gradation of
3
1- 03
1-1 1-1 1-1
o l 202Fine l202 Size of Sieve Pore (mm)
Nominal
l202
fabi Aggregate 10 5 fabio 2.5 1.2 0.6 abio
f0.3 0.15
Sand 100 100-90 100-80 90-50 60-25 30-10 10-2
1- 03 1- 03 1- 03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
4-3
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
Cement
o l 202proportion o l 202 l2 02
Thei minimum cement proportion is required tobibe
fab fa fabio
300 kg / m3.
4-4
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
o 202 for concrete
Additive
l o l 202 l202
fab
i Adoption of additive is a relatively economical
fab
i
fabio
method for improving workability of concrete.
Please consult the adoption of the additive
w i t h th e c on s t r u c t or s a c c or d i n g t o t h e
experiment results in order to ensure smooth
pumping. You must follow the local regulation
for pumped concrete.
1 1 -03
● It is generally required to finish pumping
1 1 -03 1-03
1- 90 min after mixing.
within
2 1- 02 02 1-1
o l 20The o l 2for l2
fab
i ● rapid setting concrete is i
forbidden
fab fabio
pumping.
● It is forbidden to add water into the
hopper.
● It is forbidden to put the concrete with too
much deviation of slump or obvious
quality problems into the hopper.
● You must adopt the cement according to
the local standards during working.
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
4-5
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
202 Disposal
4.2 l Pipe l202 l2 02
a bio
f4.2.1 fabio fabio
Selection of concrete delivery pipe
Concrete delivery pipe includes tapered pipe,
elbow bend pipe, spigot tube, straight tube,
hose, pipe connector etc. Generally, a set of
standard pipes is equipped with the machine.
At the same time, customers can choose other
kind of pipes according to the local situation.
Aggregate size
40 mm / 30 mm 50 mm / 40 mm 80 mm / 70 mm
(gravel/ macadam)
4.2.2 Disposal
Preparation of Pipe
Prepare pipes and pipe connectors according
1 2 3 4 5
to the 2-gradation pipes list (see Fig. 4-1).
03
- Concrete Delivery Pipe 03 03
Requirement
1 - 11of 1 - 11- 1-1
1-
● Pay02attention to the wall thickness where 02 02
l 2 easily worn out. Never use the pipes
oare ol 2 l2
fa b i
fa b i
fabio
which are damaged, cracked or thin-wall.
● Shorten the distance as much as
possible and reduce use of the elbow
pipes to reduce the delivery resistance.
But you must ensure smooth pumping Fig.4-1
and normal delivery.
● It is suggested that the hose in the end of 1. Discharge outlet 4. Spigot
2. Tapered tube 5. 125A straight tube
front should be vertical. If horizontal
3. 45° elbow
placement is required, too much bending
03 03 03
11-
is forbidden.
1- 1-1
1-
1-1
1-
0 2
2 that the connections are firm. Fixed 202 02
● Ensure
o l o l l2
i
fab devices must set at the elbows, and
i
fabthe fabio
horizontal pipeline must be fixed with firm
supports instead of being suspended.
4-6
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
2 the pipe clamps should be tightened20to2
● 20All
1-1 02 1-1
o l ol l2
fa b i ensure pipe connectors are sealed
fa b i
properly fabio
without leakage, especially during water
pumping. The contact of the pipe clamps
with the ground or supports is forbidden.
● It is suggested to wrap the delivery pipes with
heat preservation materials in cold winter to
keep the concrete from cold exposure. It is
suggested to cover the delivery pipes with
wet grass sacks, etc. in summer to avoid
slump loss which causes pipe blockage.
-03
1
1vertical 11 -03 1-03
Upward
02 1
In2upward
- pipe disposal
vertical pipe disposal, try20 to2
1 -
02 1-1
o l o l l2
i
fab overcome the refluent pressure caused
i
fab by fabio
gravity of the concrete.
(1) When the vertical height is relatively small.
Set a certain length of horizontal pipe
between the lower end of the vertical pipe
and the trailer-mounted concrete pump.
Generally, the length ratio of vertical pipe to
horizontal pipe is 3:1, and the length of the
horizontal pipe should generally not be less
than 15 m.
03 03 03
(2) When
1 - 11-the vertical height is relatively large 1-11- 1-1
1-
o l 20or2 confined by the site. o l 202 l202
fab
i Set a spigot between the tapered i
fab tube fabio
and the straight tube. Seal the spigot to
prevent the concrete from back flowing at
the time of pumping stopped.
4-7
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 of elbows, vertical pipes and etc.
The fixation
o l 202 l2 02
abi shown in Fig. 4-2.
fare fab
i
fa bio
11 12
202 20 2 10
02
iol iol l2
fab fab fa bio
8
Fig.4-2
1. trailer-mounted concrete pump 5. 45° elbow 9. 90° elbow with R=1000
2. Hopper 6. Spigot 10. Vertical pipe support
3. Discharge outlet 7. Straight tube 11.90° elbow with R=1000
4. Tapered tube 8. Base 12.Horizontal support
4-8
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1
02 there is no enough space for laying 1-1 1-1
l2
NOTE:If
l 202 l202
fabio i o
fab or
a horizontal pipe, hoses, elbows fabio
ring pipes can be use.
Set sponge rubber balls in the pipeline
at the beginning of pumping for the
downward concrete delivery at a large
angle.
- 03 1- 03 1-03
-11
4.2.3 Operation
21
after blockage
1-1 1-1
20 l2 02 l202
iol bio bio
fab Precaution of Blockage fa fa
(1) Improve the quality of the concrete to
prevent blockage.
(2) Prevent leakage of the connectors. Never
use elbows with too small bent radius.
Use uniform pipes connected well.
(3) Adjust the parameters of the hydraulic
system properly. Prevent unauthorized
persons operate the adjustment.
(4) If the pumping has to be stopped for a
1 - 03 1 -03 1-03
long
1- 1 time, start the pump once every
1- 1 1-1
0 2 0 2 02
ol 2 for 1-2 strokes and then forward pumping ol 2 l2
15~30 min to carry out reverse pumping
fa b i
fa b i
fabio
for 1-2 strokes.
4-9
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 and Solution of Blockage
Judgement
l l2 02 l202
fabio fabio fabio
WARNING
Before remove the connectors, screw off
the bolts of the connectors and shake the
pipe to reduce the inner pressure to 0. It
is to prevent injury of the concrete splash.
4-10
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
02 Rules of Blockage 02 1-1 02 1-1
l2
General
l2 l2
fabio fa bio fabio
WARNING
Air will enter the pipeline at the time of
blockage elimination. When restarting
pumping, prevent the concrete jetting out
from the pipe end to injure people.
Before starting
1 - 03 your machine or preceding with 1-03 1-03
any work
2 1 -1 operations, it is important to be sure21-1 1-1
l 20 equipment is safe to operate. Below
your l is20a l202
i o i o bio
fab list of basic items to check before any fabwork is fa
to begin. If any problems are found during this
check, have them repaired immediately.
4-11
OPERATION
HBT6013C-5S
4-12
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1
2 sure all safety decals are in place and 1-1 1-1
● 20Be
o l o l 202 l202
fab
i are not damaged. Be sure they are i
fab clean fabio
and visible to all personnel.
● Check the hydraulic tank and cooler. Be
sure they are not damaged, loose,
leaking or blocked with debris. Ensure
the coolant is sufficient.
● Check that all fluid levels are at correct
levels (hydraulic, water, fuel). Ensure the
grease in the lubricating grease pump is
sufficient.3 Pull the handle of grease pump
-0
a n -d11t u r n t h e o i l c u p c o v e r f o r w e l l -11
-03 1-03
21 21 02 1-1
l 20lubrication of each point. l 20 l2
fabio● fa control
Set all switches on the electrical
bio fabio
cabinet panel and the remote control box
at “OFF” position. Disconnection, wire off,
looseness of contact screws and short
circuit of electrical elements are
impermissible.
● Check the engine battery and circuit.
Make sure the voltage is 24±2V, and
there is no disconnection, wire off and
03 in the circuit.
looseness 03 03
● Check 1 - 11- that the power and water supply 1-11- 1-1
1-
2
20meet 202 02
o l o l l2
fab
i the demand of normal operation,
abi fabio
and make sure the electrical, fhydraulic
and mechanical systems are in good
condition.
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
4-13
OPERATION
HBT6013C-5S
4-14
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
4.502Starting Up
l2 l202 l2 02
fabio fabio fa bio
The operator can start the trailer-mounted
concrete pump after having conducted all the
inspection work.
CAUTION
Make sure all the switches and buttons
are at the position of stopping forward
pumping and reverse pumping. Or
damage 1 1 -of03 the machine and injury of 11-03 1-03
-
021 may occur.
personnel 021
-
02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
(1) Keep the engine rotate without load.
(2) Turn on the power supply button (a) in
Fig. 4-6 (“Power supply button”) on the (d)
left side of electrical control cabinet, and
the indicator light (d) goes on and the Electrical Control
Box
RPM+ RPM-
I O I O
-03 -03 03
lubricate the ring gear of flywheel using
1 1 1 1 1-
1-
cold-resistant
2
grease through the mounting 1- 1-1
o l 0
2 hole of the startup motor. This will omake
l 202 l2 02
fab
i the startup gears mesh properly. abi
f fa bio
4-15
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
(6) Check
o l 202 whether there is abnormal noise o l 202 l202
i
fab on the machine and wether the oil filter
i
fab is fabio
blocked.
(7) Set the switch (c) in Fig. 4-6 (“Pumping
direction” switch) in the “Forward” position
(left position), and then the concrete piston
begins to move. Check the whether the
main oil cylinder and swing valve cylinder
change over normally. Check whether each
pipe clamp looses, and each pipe
connector leaks.
3
-0 reverse pumping is required 3 03
NOTE:When 1the
1 1 1-0 1-
at
-
1 time of blockage, just keep the 021
02the
-
02 1-1
l 2
o “Pumping direction” switch on bthe ol 2 l2
fa b i
fa
i
fabio
electrical control cabinet in the
“Reverse” position (right position). But
do not conduct reverse pumping too
frequently, otherwise more serious
blockage could be caused.
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
4-16
OPERATION
HBT6013C-5S
1000 5000
psi
5800
MPa
0 40
3 Fig.4-8
3
-0 -0 1-03
-11 -11 1-1
l 2 021 l 2 021 l2 02
io● Change-over io to bio
fab pressure gauge
fb
is aused
fa
monitor the S-tube shift cylinder hydraulic
operating pressure during operation. The
change-over pressure is the accumulator 20
psi
5800
MPa
0 40
-0 3 -0 3 Change-over pressure
03
-11 -11 1-
21 21 021-1
20 20 Fig.4-9 l2
iol iol bio
fab fab fa
● Agitating oil pressure gauge is used to
monitor the hydraulic pressure of the
agitators in the concrete hopper (see Fig. 10 15
-03 -03 03
to 20°C, can the concrete be fed for Agitating oil pressure
1 1 1 1 1-
1-
pumping.
02 1-
02 021-1
l2 l2 Fig.4-10 l2
fabio fabio fa bio
4-17
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202
4.6 l Outrigger Set-up l2 02 l2 02
a bio
fWhen fa bio fabio
preparing to extend the outriggers for
the job set-up, ensure there is no explosive
gas and substance around, and the load-
bearing surfaces should satisfy the working
conditions.
4-18
OPERATION
HBT6013C-5S
4-19
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
●
o l 202 set the outriggers up on areas with
Never
o l 202 l202
i i
fab voids. Be sure the surface is flat (a)faband fabio
stable and without voids.
3 Fig.4-15
3
-0 1- 0 1-03
-11 1-1 1-1
● When
l 2 021using cribbing support, be sure thel 202 l202
io io bio
fab support pad that came with the machinefab fa
is also used between the outrigger pad
(a) and cribbing (b). a
b
4-20
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1-03 1- 03
1-1
02 Operation of outriggers 02 1-1 02 1-1
l2
4.6.2 l2 l2
fabio fabio fa bio
CAUTION
Take care to prevent your feet from being
injured by outriggers during operation
(see Fig. 4-17).
1-03 Rear
1 -03Front Guiding
1- 03
1-1 1 1-1
outriggers
02 02 1- outriggers wheel
02
l2 l2 l2
fabio Fig.4-18 fabio fa bio
1-03 1-03 03
1-1 1-1 112-
position
-
2 2 21
iol 20 io l 20 iol 20
fab fab position 1 fab
Fig.4-19
4-21
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
(2) Pull
o l 202out the rear free outriggers, insert
o l 202 l202
i
fab the locking pins of rear outriggersfaandbi fa bio
lock the anti-l ooseness mec hanism
(see Fig. 4-20).
(3) Pull out the front free outriggers, insert
the locking pins of front outriggers and
lock the anti-looseness mechanism.
(4) Retract the outriggers in the reverse insert the
order. lock pin
4.7 Function
03 Check 03 03
1- -11
- 1-
1-1 1-1
Fig.4-20
Switch over
Check for an unimpeded switch over function
of the delivery pistons and the S-valve at
various engine speeds.
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fa bio fa bio fa bio
4-22
OPERATION
HBT6013C-5S
Environmental protection
Comply with the waste disposal regulations in
force for your area when changing the fluid
3 03 03
filter. 1-0 1- 1-
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
4-23
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
2 1-1 021-1 02 1-1
4.7.3l 20E-STOP function l2 l2
bio bio
faIt is only possible to intervene rapidly fina the fa bio
event of danger if all the E-STOP buttons are
functioning.
-1 1 -11
mounted concrete pump.
1-1
RPM+ RPM-
21 21
I O I O
20 20 l202
iol iol bio
fab fab fa
Fig.4-25
4-24
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
o 2024-25 shows E-STOP button onol the
Fig.
l 202 l202
i i
fab remote control box of the trailer-mounted
fab fabio
concrete pump.
4-25
OPERATION
HBT6013C-5S
DANGER
You must stop work if you open the grille,
but
1 1 -03 1 1 -03 1-03
0 2 1- continues to run
● the agitator
0 2 1- 02 1-1
● the
b i ol 2S-valve continues to switch b i ol 2 bio
l2
fa● the concrete pump does not run fto a its fa
end position.
Failure to do this could result in serious
injury to persons.
NOTE:If nonstandard
1 1 -03 signals are used, be
1 1 -03 1-03
0 2 1- the operator and signal person 021-
sure
02 1-1
b i ol 2 agree on them before operationsbare
i ol 2 bio
l2
fa to begin. fa fa
4-26
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 begin operations until all signals
Never
o l 02
2are l202
i
fab clearly understood. The operator
i
fab shall fabio
respond to operating signals from the proper
signal person only, but shall obey a stop
signal at any time from anybody. The signal
person shall be in a clearly visible or lighted
location.
1 1 -03
down to indicate to the operator to slow
1 1 -03 1-03
1- operations.
pumping
02 1- 02 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
Fig.4-26
4-27
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
CHANGE
o l 202 PUMPING SPEED SLIGHTLY ol 202 l202
fab
i the right or left hand and openingaband
Using
f
i
fabio
closing the thumb and index finger indicates
to the operator to increase or decrease
pumping speed (flow) a little bit.
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
Fig.4-27
4-28
OPERATION
HBT6013C-5S
Fig.4-29
4-29
OPERATION
HBT6013C-5S
WARNING
3
-0system -03 03
The pumping
1 1 can be started, only
1 1 1-
after making
0 2 1- sure that the change valve of 021- 021-1
2
olauxiliary ol 2 l2
the
b i i
valve group is set at the
famixing position, the mixing shaft faruns b fa bio
properly, the engine and oil pump run switch (a)
normally, the outriggers are supported
well and all the examinations are carried
RPM+ RPM-
I O I O
4-30
OPERATION
HBT6013C-5S
L1
L2
Fig.4-36
4-31
OPERATION
HBT6013C-5S
4-32
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1
2 hopper screen should be closed 1-1 1-1
(7)20The
o l o l 202 l202
fab
i when the pumping system is running,
i
fab and fabio
it is strictly prohibited to stretch the hands
into the hopper or water tank and touch
the swing mechanism (see Fig. 4-41 and
Fig. 4-42).
-0 3 3
Fig.4-41
-0 03
-11 -11 1-
21 21 02 1-1
20 20 l2
iol iol bio
fab fab fa
Fig.4-42
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 Fig.4-43 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
4-33
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
(9) Never
o l 202 allow personnel to stand between o l 202 l202
i
fab the mix truck and pumping equipment fab
i
fabio
when positioning the mix truck with the
hopper. Always stand at a safe distance
when positioning the equipment.
Fig.4-44
3 03 03
1-0 to climb onto the machine
(10)It is forbidden
1 1- 1-
-
021operation.
during 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
1- 03 03 03
1-1 11-
Fig.4-45
- 1-1
1-
2 21 02
iol 20 io l 20 l2
fab
(11)Make sure that nobody can be injured bybthe
fa fabio
running machine before switching on the
machine.
4-34
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
Pour
o l 202 mortar into the hopper for pumping.
o l 202 l202
i
fab When mortar pumping is coming to end,
i
fab pour fabio
the required concrete into the hopper for
normal pumping.
NOTICE
Failure to monitor this system may result
in component damage or lock-up.
4-35
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
4.9.4l 2Pumping l2 l2
abio
fControl mode selection fabio fa bio
(1) Turn on the control power supply, select
“Local control” mode (right position) Remote Local
-0 3 -0 3 RPM+ RPM-
03
1-
I O I O
- 1-
1 2 3 4 5
1 1 1 1 ten-pin socket
4-47). At
0 2 1- this time, the power indicator light
0 2 1- 021-1
oinl 2dica tes t h e r emot e cont r ol b o xbioisl 2 l2
on the remote control box goes on, which ten-pin plug
fa b i
fa fa bio
operable.
Fig.4-48
NOTE:Under remote control mode, the
switches for forward and reverse
pumping on the electrical control box
panel are ineffective, but the switches
for automatic reverse mixing and E-
STOP button are still operable.
4-36
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1
2 remote control mode, use switch (a)20to2
(2)20In
1-1 02 1-1
b i o l
b i ol i ol 2 (a)
switch
fa control the pumping direction. Up
fa position fab
is normal forward flow direction, and the
down position is pumping reverse.
(3) If the pumping has to be stopped for a
comparatively long time, start the pump
once every 15~30 min to carry out
reverse pumping for 1-2 strokes and then
forward pumping for 1-2 strokes to avoid
+
concrete setting inside the pipes.
-
position).
● Output will be decreased when held the
1-
+ -
1 1
1- 1- 1-1
RPM+ RPM-
position).
I O I O
l2 02 l202 l2 02
fabio fabio Fig.4-50 fabio
-03 -03 03
● Down position: output will be decreased
1 1 1 1 1-
1- held the switch in this position. 1- 1-1
+
when
l2 02 l202 l2 02
bio bio bio
-
fa fa fa
Fig.4-51
4-37
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
Engine
o l 202rotating speed adjustment o l 202 l2 02
Use
fab
i the “Rotate speed control” switch onabthe
f
i
fa bio
electrical control cabinet to control engine
rotate speed (see Fig. 4-52):
- 1-
-11 1-1 1-1
RPM+ RPM-
NOTE:The
l 2 l2 02
io be monitored in the SYCD. io bio
fab fab Fig.4-52
fa
Agitate reverse
During normal operation, the agitator system
is used to continually mix the concrete slurry
in the hopper and to keep it over the pumping
mechanism spectacle ports.
Fig.4-53
DANGER
Never reach into the hopper while the
paddles are rotating. Be sure all hydraulic
1 - 03 1 -03 1-03
functions-1 1 1-1
are shut down completely and
0 2 1 0 2 1- 02
all movement
ol 2the hopper. Failure to do so may
has stopped before reaching
b i b i ol 2 bio
l2
fa
into fa fa
result in serious injury.
4-38
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1-03 1- 03
1-1
02 Possible faults 02 1-1 02 1-1
l2
4.9.5 l2 l2
fa bio
Pumping stoppages fa bio fabio
Due to the setting characteristics of concrete
in the delivery piping, the pumping process
must continue until completion of the
particular job at hand. This is especially true
of concrete with a low water mix. Also,
stationary concrete slurry in the delivery line
may separate into individual components.
1 - 03
the delivery line could result before
1-03 1- 03
-1
pumping
21
can resume.
1-1 1-1
20 l202 l2 02
iol bio bio
fab CAUTION fa fa
Failure to observe and follow this caution
could result in equipment damage and
minor or major injury if a blockage is
ejected from the end hose under extreme
pressure or if an end hose whipping
situation occurs.
WARNING
Failure to observe and follow this warning
could result in injury or possibly death if
the resulting concrete structure fails.
- 3 -03 03
I O
+ -
electrical
0 2
2 position (right position) and “Pumping 202 02
o l o l l2
fab
i
fab
direction” switch (b) to the “Backward”
i (b)
fabio (a)
4-39
OPERATION
HBT6013C-5S
-03 03 03
and exceeds 80°C, stop the machine for
1 1 1- 1-
check.1- 1-1 1-1
202
l
(2)ioDuring ol 202 l202
b pumping, do not empty the
fa hopper, as the remaining concretefamay b i
fabio
jet from the hopper to damage the
machine and injure the people around.
(3) In the event of too low concrete slump,
do not add water into the hopper for
mixing; instead, add cement mortar (with
the same proportion of water and cement
as the pumped concrete) into a truck
mixer or mixer, mix it evenly and then
3 hopper.
pour it into the
-0 -03 03
1 1 1 1 1-
0 2 - concrete on the hopper screen. 21-
(4) Don’t 1pile
02 1-1
o l 2addition, control the concrete feeding
In
o l 20 l2
i
fab flow and clear away the over-diameter fab
i
fabio
aggregates and foreign substances in time.
(5) Stop pumping and do troubleshooting in
time when the mixing shaft is seized.
(6) In case of concrete segregation in the
hopper, stop pumping temporarily, and
mix the concrete evenly before pumping
again. In case of serious aggregate
segregation and obviously insufficient
03 03 03
mortar in the hopper, remove some
1 - 1- 1-
-1 and add mortar for remixing.
aggregates
21 1-1 1-1
20 l2 02 l202
iol bio bio
fab fa fa
4-40
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
2 re-pumping after short break 20in2
(7) 0For
1-1 02 1-1
l2 ol out l2
fabio fa
vertically upward pumping, carryb i
fabio
reverse pumping at first to suck the
concrete back into the hopper from the
distribution valve.
In the event of working pause, if there is a
spigot in the pipeline, fit the plug-in board well
to protect the concrete in the vertical or up
tilting pipes against back flow.
4.10Equipment
3 Clean-up
1 1 -0 1 1 -03 1-03
Remove
0 2 1- and clean all concrete material 0 2 1- 02 1-1
l2
oresidue ol 2
from the machine after all pumping l2
b i
fa operations are completed. fa b i
fabio
NOTICE
Failure to thoroughly clean the pumping
system at the completion of pumping
operations will result in equipment
damage.
4-41
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202
(4) Dismount
o l the pipe connector from the 202
oel l202
fa b i 1 5 0A ~ 1 2 5 A t a p e r e d t u b e , p oufa
r b
t i
h fa bio
concrete in this tapered tube out.
(5) Mount cleaning tools which are different
tapered tube
according to delivery pipe length.
For the delivery pipe of a length below 100
m, the cleaning tools include one sponge
plug and one cleaning piston;
Above 500m
100~500m 3
1 1 -03 100m
Below 1
1 -03 1
1-03
2 1- 1 2 1-21 2
02 1-1
20 20 l2
iol 2 iol 3 3 bio
fab fab fa
Pu
Pu
Pu
mp
mp
mp
ing
ing
in
gD
Dir
Dir
ire
e
e
cti
cti
cti
on
on
on
Fig.4-53
4-42
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
2 1-1 1-1 1-1
(6) 0Later,
l2 reconnect the tapered tube with
l 202 l202
fabio i o
fab with
tube clamp fixed. Fill the hopper fabio
water and connect it with a water source.
(7) Pull out the plug-in board, cover the lid,
start the pump (see Fig. 4-54).
(8) Start pumping water to push the cleaning
tools to advance along the pipeline until
the sponge plugs, cleaning pistons, and
cement paper come out from the front
end. Pump water repeatedly until no
concrete residues flow out. At this time,
3 of delivery pipe is finished. 03 03
1-0
the cleaning 1- 1-
1-1 1-1 1-1
o l 202 l2 02 l202
bio bio
4.10.2Clean the machine
fabi f to the a fa
Set the output of the main oil pump Fig.4-54
minimum, running for 3~4 strokes without
load to discharge the residual concrete. Stop
the no-load running.
4-43
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
●
1-1
02 back the concrete piston to drainl 202
Draw
1-1 02 1-1
l2 l2
fa biothe water tank. Dismount the piston io
fab to fabio
clean it, and remount it after being
lubricated with lubricating grease.
● Clean all parts of the machine body, dry
them up, and spray engine oil. The
standard for cleanliness is: no concrete
block, mortar or muddy water on any part
of the machine body.
03 the Outriggers
4.11Retracting
1- 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 WARNING l2 l2
a bio bio bio
fClear the work area of all personnelfaand fa
equipment before proceeding. Never
retract the outriggers before all operation
completed. Loss of control may occur,
resulting in equipment damage, personal
injury or death.
4-44
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2
4.12Towing and Loading l2 l2
fabio fa bio fabio
The trailer-mounted concrete pump should be
transported and stored in accordance with
ISO 6749-1984. In addition, the following
precautions should be taken:
- 3 -03 03
(3) Set all 0switches and operating handles at
1 1 1 1 1-
1-OFF position;
the
2 1- 02 02 1-1
o l
(4) 20Close and lock the doors and covers ol 2 of l2
fabi the control cabinet. fa b i
fabio
CAUTION
When the equipment is moving, prevent
the guiding wheel or the wheels from
pressing on your feet (see Fig. 4-5 6 )
1- 03 1- 03 1-03
021-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
Fig.4-56
In case of-site
1 03 transition, the trailer-mounted 1-03 1-03
1
r e- t e p u m p s h o u l d b e l o a d e d a n d21-
c o n c21
1 1-1
l 20 20 l202
iotransported as follows: iol bio
fab fab fa
4-45
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1
02 distance between the two worksitesl 202
(1) If 2the
1-1 021-1
o l io l2
i
fab is not more than 1000 m, fold and fix fabthe fa bio
four outriggers before towing the
equipment away with a trailer at a speed
not more than 8 km/h (see Fig. 4-57).
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
Fig.4-57
Fig.4-58
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
4-46
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
021-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
1-03 1- 03 1-03
021-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
Fig.4-59
- 3 -03 03
should 0not exceed the values specified in
1 1 1 1 1-
1- local road traffic law.
the
02 1- 02 02 1-1
l2 l2 l2
fabio● Since the gravity center of the io
b trailer-
fa high, fabio
mounted concrete pump is relatively
keep traveling at a proper speed, and
decelerate at the time of turning to avoid
overturn. When passing through
underpasses, bridges, tunnels, or overhead
pipelines or cables, it is required to ensure
there is enough space and distance.
NOTE:It is forbidden towing the machine on
the road. This machine can only be
towed
1 1 -03 on the worksite. Please abide 11-03 1-03
0 2 1-b y t h e l o c a l t r a f f i c c o d e d u r i n0g21- 02 1-1
iol 2 transportation and working. i ol 2 bio
l2
fab fab fa
4-47
OPERATION
HBT6013C-5S
1-03 NOTICE
1-03 1-03
1-1
2 listed in this chapter is not202 1-1 02 1-1
If the
o l 20decals ol l2
fa b i
consistent with the object, Please take
fa b ithe
fabio
object as prevail.
NOTICE
The following images are typical
representations and will differ from your
machine, depending on the model in exact
locations of placement, etc.
1-03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fa bio fabio fabio
4-48
OPERATION
HBT6013C-5S
13 12
售后服务热线:4008 87 8318
咨询投诉电话:4008 87 9318
http://www.sany.com.cn
HBT6013
1 2 3 4 5 6 7 10 11
Fig.4-60
4-49
OPERATION
HBT6013C-5S
4-50
OPERATION
HBT6013C-5S
Fig.4-61 1-0
3 03 03
1- 1-
1-1 1-1 1-1
o l 202 o l 202 l202
fabi (2) Namemark of Trailer-mounted i
Concrete
fab fabio
Pump (seeFig. 4-62)
4-51
OPERATION
HBT6013C-5S
Fig.4-63
Fig.4-64
4-52
OPERATION
HBT6013C-5S
Fig.4-65
Fig.4-66
1-03 034-67
Fig.
1- 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
4-53
OPERATION
HBT6013C-5S
Fig.4-69
4-54
OPERATION
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 1-1 1-1
(10)Mark
l2
for Forbidden Operation on Hopper
l 202 l202
fabio (see Fig. 4-7 0) bi
fa
o
fabio
● It indicates that it is forbidden to put
hands into the hopper, touch the running
mixing device, step on the hopper, or to
open the grille during pumping.
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
Fig.4-7 0
Fig.4-71
3 03 03
1-0 1- 1-
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
4-55
OPERATION
HBT6013C-5S
Fig.4-72
Fig.4-73
4-56
OPERATION
HBT6013C-5S
E
1-03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
G
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
PA
K
AN
4-57
OPERATION
HBT6013C-5S
E
1-03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
G
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
PA
K
AN
4-58
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1 - 03
Fill the inspection card for future reference,
1-03 1-03
-1
when carrying
21
out maintenance work.
1-1 1-1
20 l2 02 l202
iol bio bio
fab 5.1 Routine Maintenance & Mandatory
fa fa
Overhaul
Precautions for equipment overhaul as bellow
should be follow through the process of the
maintenance and inspection.
5-1
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
b) Before
o l 202 disassembling parts, clean them o l 202 l202
i
fab at first and then disassemble them on
i
fabthe fabio
workbench.
c) Before disassembling the hydraulic parts,
discharge the oil in them and collect the
oil with proper containers.
d) Do use special tools if required.
e) Place the dismounted parts in order and
mark them properly.
f) Carefully check each dismounted part for
-03 wear, etc, especially the
damage, 1serious
1 1- 03 1-03
-
021 surface.
matching 21-1 02 1-1
o l2 o l 20 l2
i i
fg)ab Measure and record the wear degreefaband fabio
clearance.
(5) Precautions for Assembly
a) Clean all parts before assembly.
b) Check each part for damage. Any burr
should be removed.
c) Keep the contact surfaces or moving
surfaces clean.
d) The dismounted O-rings and seal rings
-03
must be 1replaced,
1 and new O-rings and
1 1 -03 1-03
-
seal021 rings must be coated with 021
-
02 1-1
l2
olubricating ol 2 l2
fa b i
fa b
oil (grease) before being i
fabio
mounted.
(6) Precautions for Maintenance Safety
a) Shut down the engine, release pressure
and cut off the power supply before
maintenance. Never allow unauthorized
person to carry out maintenance.
b) When lifting any part, please confirm the
lifting capacities of the equipment and
cable.
1 1 -03 1 1 -03 1-03
0 2 1-
c) The maintenance must be carried out at
0 2 1- 02 1-1
b i oal 2 special worksite by maintenance b i ol 2 bio
l2
fa personnel worn safety helmets. fa fa
5-2
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1
d) 20If2 the top of the equipment needs
1-1 1-1
o l o l 202 l202
fab
i maintenance, an anti-slip ladderabiand a
f fabio
mobile workbench must be prepared
according to EN14122 Safety Standard.
NOTE:This safety standard is of Europe
standard. If there are special
standards of local, please adopt the
local standards.
WARNING
You must follow the Safety Inspection
Intervals (Table. 5-1), Maintenance
3 able. 5-2) and M anda to ry
-0(T -03 03
Interv als
1 1 1 1 1-
O v e2r1h-a u l ( T a b l e . 5 - 3 ) d u r i n g t h e21-
02 1-1
o l 20 o l 20 l2
i maintenance process. The Manufacturer
fab accepts no liability for any safety faccident ab i
fabio
arising from the failure to perform due
mandatory overhaul.
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-3
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 1-1 1-1
l2 202
Table 5-1 Safety Inspection
l Intervals
l202
fabio fabio a
fbio
Every...Hours of Operation
Assembly Action
Daily 100 500
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-4
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio bio
Tablefa5-2 Maintenance Intervals fabio
Every...Hours of Operation
Assembly Action
Daily 50 100 250 500 1000
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-5
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
021-1 1-1 1-1
l2 202
Table 5-2 Maintenance
l Intervals
l2 02
fabio fabio fabio
Every...Hours of Operation
Assembly Action
Daily 50 100 250 500 1000
1- 03
hydraulic oil tank
1- 03 1- 03
021-1 Check and clean radiator blade 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio bio
fa
or when
the
Hydraulic Replace hydraulic oil filter element indicator
system
turns
red
Clean oil suction filter element(new
oil tank)
Replace oil suction filter
element(new oil tank)
5-6
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 021-1
l2 l2 l2
fabio a bio fabio
Table 5-3f Motor Maintenance Intervals
Every...of Operation
Action
daily 50 125 250 500 1000 1500 2000
-03 equipment
Check alarm First03 03
1-1
1 11-
-time 1-1
1-
202 20 21 02
iol iol l2
bio
Q
5-7
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1-03 1- 03
02 1-1 1-1 1-1
l2 202
Table 5-3 Motor Maintenance
l Intervals
l202
fabio fabio fabio
Every...of Operation
Action
daily 50 125 250 500 1000 1500 2000
Q
Replace injector oil-return pipe or two
years
Q
Replace coolant or two
1-03 1-03 1- 03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-8
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
Pumping
Replace seal of main oil cylinder
mechanism
Hydraulic system
3 Replace seals of all oil cylinders (main3oil
-0 1-0 1-03
-11
cylinder excluded)
21 02 1-1 02 1-1
20 Replace all hoses
l2 l2
iol bio bio
fab Replace all O-ringsfa fa
Electrical system Check wiring
5-9
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
5-10
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1
02 of the following malfunctions (see 1-1 1-1
In 2case
o l o l 202 l202
i
fab Table. 5-13), you should send the
i
fabtruck- fabio
mounted concrete pump to the repair shop or
6S Shop appointed by SANY Heavy Industry
Co., Ltd. for overhaul.
1-03 03 be performed.
reinforcement, over haul should
- 03
1-1 1 - 11placing, 1 - 11-
2022 202 and cannot be recovered by such ol 202
When the capabilities of pumping and safety
o l Performance protection are lreduced
o
fabi means as bi
faadjustment, overhaul should be performed. fabi
5-11
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
NOTICE
Looseness or breakage could occur if
fasteners, hose or line couplings are not
torqued to the specified value. If you will
be doing any repairs or service
procedures11on -03this machine, always refer 1 1 -03 1-03
2 1- if the tightening torque value 021-
to this 0table 02 1-1
i ol 2listed or specified in the procedure.
isbnot b i ol 2 bio
l2
fa fa fa
Failure to do so could damage the
machine, shorten machine life or cause
premature system failure.
5-12
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
021-1 02 1-1 02 1-1
l2 Table 5-13 Pretightening2Torques
l of Bolts (with lubrication)
l2
fabio fa bio abio
f Grade (12.9)
Strength Grade(8.8) Strength Grade(10.9) Strength
Thread
Specification Pretightening torque T Pretightening torque T Pretightening torque T
(N·m) (N·m) (N·m)
11
M36 -03 2470±30 -03
1 3412±30 3988±30 1-03
21 - 1-1 1-1
l 20 ol 202 l2 02
fabio(2) Table. 5-14 gives the pretightening
a b i
fabio
torques of bolts without lubrication. f
M12×1.25 3 93±5 3
0135±8 160±10
03
1 1-0 1 1 - 1-
021
-
M12×1.5 89±5
21 - 130±8 155±10 1-1
l 2 l 20 202
io M14×1.5 215±15
bio 215±15 iol
255±15
fab fa fab
M16×1.5 225±15 330±18 390±18
NOTE:Replace
1 1 -03 with a new bolt of the same 11-03 1-03
0 2 - and grade.
1size 0 2 1- 02 1-1
b i ol 2 The above pretightening torques b i ol 2for bio
l2
fa fa
bolt connection are not applicable to fa
hydraulic pipe connectors.
5-13
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
(3) Don't
o l 202 apply excessive force when o l 202 l2 02
abi
fdisassembling pipe connectors. fab
When i
fabio
tightening pipe connector, the pretightening
torques should be moderate, and just ensure
there is no leakage.
Table. 5-15 gives the pretightening torques of
common pipe connectors (rubber hose and
steel pipe).
Table 3 3
1-
5-16 Pretightening Torques of Pipe Connectors
0 (close to oil port)
0 03
1-1 -
Type B1Seal11- 1-1
1-
l2 02 Type A Seal
l 202 Plain
(Metal
Type E Seal
202
Type F Seal
l
bio
faSeries Thread G
(Metal Washer)
f
o
abi Washer)
(Elastic-ED)
fab
i o
(O-ring)
5-14
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
02 1-1 1-1 1-1
l2 202 of Pipe Connectors (close to oil port)
Table 5-16 Pretightening Torques
l 202 l
fabio fab
io
Type B Seal fab
io
Type A Seal Type E Seal Type F Seal
(Metal Plain
(Metal Washer) (Elastic-ED) (O-ring)
Series Thread G Washer)
1 1 -03 1 1 -03 1- 03
5.3 1Lubrication
0 2 -
0 2 1- 02 1-1
l2
oThe ol 2 l2
fa b i lubrication system comprises b i
automatic
fa fa bio
and manual lubrication.
handle
Automatic lubrication
(1) Check and add lubricant to oil storage of Synchronizing lubricating Pressure regulating
grease port
overflow valve
d o u b l e p o w e r lubrication pump
(see Fig. 5-1a) every time before start the
machine.
5-15
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202air and
suck can’t pumping lubricant for
l2 02 l202
fabi along time. fa bio fabio
Loosen two air-bleed valves by screwing
them half circle until the air exhausting
and the lubricant comes out continuously
with no air pocket. Then lock the two
valves.
NOTICE
Double power lubrication pump should
keep clean. Prevent dust and other
1 1 -03 1 1 -03 1-03
i m p u r i t y -e n t e r i n g . I t i s f o r b i d d e n t o
0 2 1 0 2 1- 02 1-1
l 2 with the acid and alkali materials. l 2
contact l2
fabio fa bio fabio
NOTE:Lubricant should be according with the
requirement and clean without
impurity. Calcium base grease (butter)
is not commendatory for its
conglutination feature may cause block
of the lubrication line.
5-16
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
● The “00”
1 1 -03lithium-based lubricating grease 11-03 1-03
-
is1used
2 when the temperature of the 1- 1-1
o l 0
2 surroundings above 10°C; o l 202 l202
i
fab ● The “000” lithium-based lubricating fab
i
fabio
grease is used when the temperature of
the surroundings below 10°C.
5-17
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
NOTE:If
o l 202there are special standards of local,
o l 202 l202
i
fab please adopt the local standards.fab
i
fabio
5.4.1 Lubricating grease
NOTICE
Do not use grease mixed with foreign
matters; otherwise the valve core of
distribution valve will be easily stuck and
lead to faults in the lubrication system.
Thus the abrasion of parts of pumping
system will be3aggravated. Failure to do
1 1 -0 in instability in operating 1 1 -03 1-03
so may result
21- 21- 02 1-1
p o s li t2i0o n s o r s e r i o u s d a m a g e t o t h el 20 l2
o io bio
abi
fmachine. fab fa
(1) Selection of lubricating oil
Adopt lubricating oil according to DIN51
825. Use lubricating oil according to
DIN51 502. For the trailer-mounted
concrete pump, the SANY special lithium-
based lubricating grease is adopted.
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fa bio fa bio fabio
5-18
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
-03 -03 03
under different ambient temperatures, see
1 1 1 1 1-
-
Table.15-17.
02 1- 02 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-19
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1- 03
02 1-1 1-1 1-1
l2 l 202 l2 02
fa bio fab
i o
Table 5-17 Recommended Hydraulic Oil fa bio
Applicable
temperature °C
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50
Grade
Equivis ZS 46S
(2) Precautions
The hydraulic oil can not be mixed for
application.
It is forbidden to use the hydraulic oil with
additives such as molybdenum to prevent
damage of bearing.
Thoroughly replace the hydraulic oil with
the residual
1 1 -03 hydraulic oil in hydraulic 1 1 -03 1- 03
system
0 2 1- less than 2%. 0 2 1- 021-1
b i oPl r2e h e a t t h e h y d r a u l i c o i l w h e n bt ihoel 2 bio
l2
fa temperature is lower than 20°C. fa fa
5-20
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 2
the hydraulic oil temperature20is
1-1 02 1-1
l2 NOTE:When
l l2
fabio fab
lower than 20°C, it is required o
i to
fabio
preheat the hydraulic oil to ensure the
safety of hydraulic system. Only after
the hydraulic oil is preheated, can the
pumping be carried out.
- 3 -03 03
system0through oil filter after staying still
1 1 1 1 1-
0
for
2 1- several days; check the dust-proof 0 2 1- 02 1-1
b i ol 2 seal at the piston rod end frequently b i
2
ol and bio
l2
fa replace it periodically. fa fa
Control the temperature of hydraulic oil
lower than 65°C.
● Replace hydraulic oil periodically.
● Replace hydraulic oil for the first time
after 1000 h of operation;
● Replace it for the second time after 2000
h of operation, and then replace it once
per 2000 h;
5-21
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 discharge the waste oil through the
After
o l 202 l202
i
fab drainage valve at the bottom of hydraulic
fab
i
fabio
oil tank. Drain the waste oil from the
hydraulic oil tank with a pumping unit (so
that the cleanliness can be maintained).
Add new hydraulic oil through the quick
connector in hydraulic oil tank.
DANGER
You should particularly closely and
carefully check the electrical cables. There
is a danger of overvoltage from defective
cables, especially in high air or ambient
humidity. There
1 1 -03 is a danger of fire and 1 1 -03 1-03
explosion
0 2 1-through the formation of sparks 021- 02 1-1
2
in aolpotentially explosive atmosphere. ol 2 l2
fab
i
fab
i
fabio
5.5.1 General check
The followings items must always be checked
before operation of this machine.
(1) Check the level of working liquid.
● Hydraulic oil level in the hydraulic oil
tank;
● The volume of lubricating grease in the
lubrication device.
● Cooling water 3 level in the washing room.
1 1 -0 1 1 -03 1-03
(2) Check1- whether all safety equipment are
0 2 0 2 1- 02 1-1
b i oinl 2position and functioning well. b i ol 2 bio
l2
fa● Check whether each kind of warning fa fa
board is in good condition;
5-22
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
2 1-1 1-1 1-1
● 20Check
o l whether each safety auxiliary device
o l 202 l2 02
fab
i is in good condition (e.g. whether the i
fabhopper fa bio
screen can be used still, whether the cover
plate of the washing room is undamaged,
whether the outriggers are unfolded fully and
padded as required, etc.).
5-23
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
After 2
1-1
02 screw off the water-drain ball 202
1-1 02 1-1
o l pumping,
ol l2
fa b i
valve to drain the water in the washingfa b
roomi
fabio
and retract the piston head for cleaning and
checking.
5-24
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o 202 view
Over
l o l 202 l2 02
fabi The concrete piston mainly
fab
i of
consists
fabio
concrete seal body, piston body, pressure
plate, connecting rod, connecting disc and
several sealing elements. Fig. 3-3 gives the
specific structure.
3
7
3
12
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
11
l2 02 l2 02 l2 02
bio bio bio
2
fa fa fa
3
1
7
5 3
8
9
10
-03
1. Connecting
1 rod 5. Piston body
1- 03 9. O-ring 92.5×3.55
1-03
2
02.1-1Screw M16×50 6. Concrete 1-1
02 seal body 10.Pressure plate 02 1-1
l2 ol 2M16×35 ol 2
fabio 3. Washer a b i
7. fScrew fa
11.Connecting b i
disc
4. Guide ring 8. O-ring 125×3.55 12.Screw M16×45
Pre-inspection procedures
(1) Unscrew the water-drain ball valve to
drain the water in the washing room.
1 -03 - 03 1-03
1-
(2) Remove 1 the washing room cover and1-11 1-1
0 2 202 02
l 2 unscrew the screws on the l
connecting l2
fabio disc. fab
i o
fabio
5-25
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
(3) Pull
o l 202the concrete piston into the wash o l 202 l2 02
i
fab room. fab
i
fa bio
Hold the switch which is shown in Fig. 5-
4 in the EXIT position until the concrete
piston is completely in the wash room.
Keep
Exit Reset
NOTE:This function will position the concrete
piston in the wash box for inspection
or removal.
1-0
box, release
1 1 1-
1-1 1-1
RPM+ RPM-
-
I O I O
to the1KEEP position.
l202 l2 02 l2 02
fabio fabio fa bio
Fig.5-4
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
5-26
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
2 4
1 3
5-27
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 the fastening screw of pressure
(4) Remove
o l o l 202 l202
i
fab plate. Take out the piston body, concrete
fab
i
fabio
seal body (see Fig. 5-8), guide ring, O-
ring etc. Replace the worn or damaged
piston assembly.
(5) Clean and maintain other spare parts.
Assembly of the concrete piston
(1) Coat the O-ring and concrete seal body
with grease, and then fit the O-ring in the
pressure plate groove and the concrete
03the pressure plate.
seal body in
- 1-0
3
1-03
1 - 11the 1-1
Fig.5-8
1-1
(2) Mount
l 2 02 dust-proof ring into the
l2 02 l202
ioconnecting rod. bio bio
fab fa fa
(3) Coat the guide ring with grease, and then
mount it on the piston body; later, fit the
piston body on the pressure plate.
5-28
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
5-29
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
In case
o l 202 of the following conditions, the o l 202 l202
bi
faglasses
i
fab to
plate and cutting ring are required fabio
be replaced.
5-30
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
(2)02
1-1 2
Dismount the limiting screws (see Fig.205-
1-1 021-1
l2 l l2
fabio 11) for tightening the rocker faarmo
bi and 1 fabio2
abnormity nuts, loosen the abnormity
nuts and hold them for 2~3 threads
instead of retracting them completely.
5-31
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 of glasses plate and cutting ring
Assembly
l l2 02 l2 02
bio
fa(1) Coat the new rubber spring fa with bio fabio
lubricating grease, and then fit it into the
S-tube (see Fig. 5-13).
1
(2) Coat the cutting ring with lubricating 2
3
grease, and then fit it into the S-tube. 4
5
6
(3) Coat the glasses plate with lubricating
grease, and then fit it to the
Fig.5-13
corresponding position in hopper. The
every day.
5-32
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
o 202 the mixing blade for wear, as theowear
Check
l l 202 l202
i i bio
fab of mixing blade will lower the material
fabsuction fa
capacity and increase the accumulated
material at the bottom of the hopper. In this
case, please replace the mixing blade in time
(see Fig. 5-15) or reinforce it.
NOTE:To apply surfacing welding to the mixing
blade, keep the distance between the
blade and any position of the hopper
wall not less than 5cm. Otherwise, it will
cause the hopper to be worn out.
0 3 0 3 03
1 11- mounting the left and right mixing1-11Fig.5-15
When
-
-
1-1
1-
o l 202 blades, pay attention to their installation
o l 202 1. Mixing shaft 4. Bolt 202
ol
fabi bi
directions and don't install them reversely.
fa 2. Left mixing blade 5. b i
Gasket
fa
5.6.4 S-tube 3. Right mixing blade 6. Gasket
7. Nut
Replace the S-tube in the following cases:
(1) The S-tube is about to wear out or is
already damaged;
(2) The thickness of S-tube measured by a
thickness indicator in the course of
overhaul is less than 10mm.
While replacing the S-tube, check the
wear condition of such wearing parts as
glasses
1 1 -03plate, cutting ring, wearing sleeve 11-03 1- 03
0 2
and1- transitional bushing. If necessary, 0 2 1- 02 1-1
b i ol 2 replace them as well. b i ol 2 bio
l2
fa The special tools for mounting fa and fa
dismounting the S-tube: bearing assembling
tool and runout measuring apparatus.
NOTE:When a system is disassembled, all
rubber sealing elements should be
replaced and other spare parts in the
system should be subject to cleaning
and maintenance.
Neither small nor large clearance
5-33
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02
Over 2view
1-1 02 1-1 021-1
l l2 l2
fabio fabio fa bio
1
2
3
4
5
-0 3 -0 3 03
8
-11 -11 1-
21 21
6
021-1
l 20 l 20 l2
fabio fabio 7
fa bio
Fig.5-16
1. Transitional bushing 5. Glasses plate
2. O-ring 6. Cutting ring
3. Bolt 7. Rubber spring
4. Washer 8. S-tube assembly
Disassembly of S-tube
(1) Disassemble
1 1 -03 the mixing system: 1 1 -03 1-03
a) Shut 0 2 - the engine, cut off the power 21-
1down 021-1
o l 2 release the pressure. o l 20 l2
i and i
fab O p e n t h e u n l o a d i n g b a l l v a l vfaeb o f fa bio
accumulator to release the pressure of
the accumulator pressure oil.
Shut down the engine and cut off the
power to avoid unauthorized startup.
b) Take off the screen, loosen the mounting
screw of mixing blade and dismount the
mixing blade.
c) Dismount the lubricating tube as well as
03 tube connectors connecting
the three -oil
1 1- 03 1-03
1 1-1 1-1
21-mixing motor (see Fig. 5-17).
to the
0 02 02
l2 l2 l2
fabio fabio Fig.5-17 fa bio
5-34
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
d) 02
1-1 02 1-1 02 1-1
l2 Loosen the fastening screws between2the
l l2
fabio bi o
mixing motor seat and hopper. faDismount fabio
the motor seat, motor and water catcher
(seeFig. 5-18 and Fig. 5-19).
- 3 -03 03
move 0 to the other side. Thus, the seal
1 1 1 1 1-
0 2 1- at the other side will be pushed out
cover
0 2 1- 02 1-1
b i ol 2 from the hopper hole by the shaft shoulder.
b i ol 2 bio
l2
fa Take off the seal cover. fa fa
1-03 1- 03 1-03
021-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-35
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1-03 1- 03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
18
14
13 11
15
17
16
29
23
30
20
21
1-03 19 1-03 1- 03
21-1 7
02 1-1 02 1-1
l 20 l2 24 l2
bio bio bio
28 3
fa fa 26
8 fa
27
5 6
25
22
9
10 1 2
3
4
12
Fig.5-18
1. Bearing seat
1 1 -03 11.Bolt M8×16
1 1 -03 21.Pressure ring
1 1 -03
0 2 1-
2. Bolt M12×35 12.Seal ring
0 2 1- 22.Roller bearing
0 2 1-
3. o
i l2
Washer 12 13.Seal cover
i ol 2 23.Motor seat
i ol 2
b
fa4. O-ring b
fa plate
14.Packing 24.Bolt M12×40 fa
b
5. Packing plate 15.J-type dust-proof ring 25.Retainer ring
6. Screw M8×20 16.O-ring 26.Felt ring
7. Rubber plug 17.Shaft sleeve 27.End sealing cover
8. Water catcher 18.Scew M5×8 28.Spline housing
9. Base ring 19.Screw M5×12 29.Motor
10.Imitated seal ring 20.Seal retainer ring 30.Screw M10×90
1-03 1-03 1- 03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
5-36
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
18
17
16
14
15
4 28
13
1
3 22
2
12
1- 03 11
1- 03 21
1-03
1-1 1-1 1-1
8
10
2 02 02
l 20
9
l2 l2
fabio 7
5
fabio fabio
6
27
24
26
25
23
19
20
Fig.5-19
1- 03 1- 03 1-03
21-1 1-1 1-1
o
1.20Bearing
l
seat
o l 202
11.Roller bearing 21.Left mixing blade
o l 202
fabi 2. Bolt M12×35 12.Basei
fab ring fab
22.Mixing shaft i
3. Washer 12 13.Imitated seal ring 23.Screw M5×8
4. O-ring 150×3.55 14.Bolt M8×16 24.Screw M5×12
5. Packing plate 15.Seal ring 25.Seal retainer ring
6. Screw M8×20 16.Seal cover 26.Pressure ring
7. End cover 17.Packing plate 27.Rubber plug
8. Shaft end pressure plate 18.J-type dust-proof ring 28.Right mixing blade
9. Bolt M8×25 19.O-ring 46.2×2.65
10.Washer 8 20.Shaft sleeve
1 -03 - 03 1-03
1- 1
(2) Dismount the discharge outlet and1-11 1-1
0 2 202 02
l 2 bearing seat (see Fig. 5-20). l l2
fabio abi
o
fabio
a) Dismount the two lubricatingf grease
tubes on the bearing seat;
5-37
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
b) Loosen
o l 202 the screw connecting the 202
ol l202
fa b i discharge outlet and bearing seat,
fa b i
and fabio
dismount the discharge outlet;
c) Loosen the pressure ring screws in the
hopper and dismount the pressure ring;
d) Use a crane and flexible cable to lift the
S-tube;
e) Use two long bolts to push out the
bearing seat and dismount it.
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
16
15
18
17
14 23
10
24
13
7 9
12
6
8 22
21
6
6
5
11
4
1- 03 3
1- 03 1-03
21-1 2
02 1-1 02 1-1
l 20
1
l2 l2
bio bio bio
19
fa fa fa
20
Fig.5-20
5-38
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
a) 02
1-1 1-1 1-1
l2 Dismount the ball head baffle and limit
l 202 l2 02
fabio i o
fab valve
baffle. Take the piston rod of swing fa bio
cylinder out from the upper ball bearing;
b) Loosen the limit screws fastening the
rocker arm and abnormity nut, and take
off the abnormity nut;
c) Dismount the ball head baffle connecting
the rocker arm and swing valve cylinder;
d) Dismount the two lubricating grease
tubes on the bearing seat;
3 3 03
e) Loosen
1 1-0 the screws connecting the -11-0 1-
1 -
02bearing seat and hopper at the end 0of 21 021-1
l 2 l 2 l2
io rocker arm. Use two bolts to push o
abiout the bio
fab bearing seat and take it off.
f fa
4 1
1
9 11
5
12
7 9
5
-03 -03 03
3 4
15
-11 -11 1-
21 21
13
021-1
l 20 2 8
l 20 l2
bio bio bio
6
fa fa fa
10 3 4
5 1
14
7
6
2
15
Fig.5-21
5-39
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio 8 9 10
fabio
7
6
3
11
12
2
1 13
14
5
4
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 2 1-1 02 1-1
l2 l 2016 15 l2
fabio fa
o
bi 17 fabio
Fig.5-22
5-40
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
2 a copper bar to knock the flange20of2
d)20Use
1-1 02 1-1
o l ol ring l2
fa b i cutting ring and take out the fa b i
cutting fabio
from the clearance, and then take out
and replace the rubber spring;
e) Dismount the fastening bolts of glasses
plate and take out the glasses plate;
f) Check the transitional bushing connecting
with the delivery cylinder and replace it if
necessary;
g) Check the wearing sleeve at the
discharge
1 1 -03 outlet of S-tube and replace it 11-03 1-03
-
if21necessary.
0 21- 0 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
1
2
3
4
5
8
1 -03 1 -03 6 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 7 l2
fabio fa bio fabio
Fig.5-23
1. Transitional bushing 5. Glasses plate
2. O-ring 6. Cutting ring
3. Bolt 7. Rubber spring
4. Washer 8. S-tube assembly
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
5-41
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 the wearing sleeve (see Fig. 5-
(5) Replace
o l o l 202 l202
i
fab 24): fab
i
fabio
If only the wearing sleeve is seriously
1
abraded, replace it separately.
2
Dismount the S-tube before replacing the
wearing sleeve.
1 1 -03 1 1 -03
1. S-tube 2. Wearing sleeve 1-03
NOTE:Do
0 2 1-not damage the S-tube when 021- 02 1-1
b i ol 2cutting the wearing sleeve or you need
b i ol 2 bio
l2
fa to change a new one. fa fa
fa b i
fa b i
fabio
container, fill diesel oil to a level higher
than the wearing sleeve, and heat it at
200~210°C for about 10min.
The heating temperature should not be
too high. Pay attention to avoid fire.
Don't heat the wearing sleeve directly
with flame.
NOTE:When mounting the wearing sleeve, its
inner groove should face the big end
of S-tube
1 1 -03 while the o uter g roove 1 1 -03 1-03
0 2 1- face the small end or the 021-
should
02 1-1
2 2 l2
iol pumping operation will be affected. iol bio
fab fab fa
5-42
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2
Assembly of S-tube
l2 l2
fabio fa
(1) Assembly of S-tube and Swing Mechanism bio fabio
a) Mount the wearing sleeve onto the
straight tube of S-tube.
b) Lift the S-tube with a crane and flexible
cable. Fit the rubber pads onto both
ends. Adjust the S-tube to the slanting
side and lower it into the hopper. First,
set the outlet hole of S-tube into the
mounting hole on the discharge outlet of
hopper;03push it to the end, and then set
1 1 - 1 1 -03 1-03
0 2 1- small shaft of S-tube into the
the
0 2 1- 02 1-1
b i ol 2 mounting hole of hopper. Mount b i ol 2the bio
l2
fa rubber spring and cutting ring fa applied fa
with some lubricating grease onto the S-
tube.
c) Replace the YX-type seal ring, J-type
dust-proof ring, dust-proof ring and seal
ring; apply lubricating grease on the
sealing elements, bearing as well as the
inside and outside of the bearing seat;
mount the nylon bearing, YX-type seal
ring and3J-type dust-proof ring on the big
-0 1- 03 1-03
-11 seat at the outlet (see Fig. 5-20).
bearing
1 1-1 1-1
2 02Mount 02 02
io l the bearing, dust-proof ring i ol 2and bio
l2
fab b
seal ring onto the small bearingfaseat (see fa
see Fig. 5-22).
NOTICE
During installation, pay attention to the
correct installation direction of seal ring
and dust ring. Failure to do so may result
in oil leaking and the dust crushing into
the containers or pipes.
5-43
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
NOTICE
When installing the rocker arm, allow the
S-tube to hang
1 1 -03 down freely. The center 1 1 -03 1-03
1-
lines of2gravity
0 of S-tube and rocker arm 21-
02 1-1
o l 2be overlapped when viewed from the o l 20 l2
musti
ab behind the hopper (see Fig. 5-25).
fright fab
i
fabio
Or fit the key way, which is located on
rocker arm and symmetrically coincides
with the center line, on the spline teeth
located on the shaft end of S-tube and has
a center line symmetrically coincides with
that of S-tube.
If the installation positions of S-tube and
rocker arm is not correct, S-tube can not
swing to the desired
0 3 position.
03 03
1- 1- 1-
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio bio
fa1 fabio
2
$
5-44
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
g) 02
1-1 1-1 1-1
l2 After mounting the swing valve cylinder,
l 202 l202
fabio i o
fab baffle.
mount the ball head baffle and limit fabio
h) Mount O-ring on the end groove of
abnormity nut, and screw the abnormity nut
on the spline shaft of S-tube till the
clearance between the S-tube end face and
cutting ring is about 4mm. Align the notch
on the abnormity nut with the screw hole
on the rocker arm. Mount the limit screw.
i) Coat the straight part of S-tube with
sealant, 3and then fit the wearing sleeve
1 1 -0 straight part of S-tube at the 11-03 1-03
0 2 1-
into the
0 2 1- 02 1-1
l2 outlet end from the outside of l2
hopper. l2
fabioj) Apply lubricating grease on the
bio
fa inside fabio
and outside of the big bearing seat.
Mount the big bearing seat between the
hopper hole and S-tube, set the two
lubricating grease filling holes at 15°
above the horizontal, and then mount the
lubricating oil tube and tube connector.
k) Mount the pressure ring at the inside of
hopper and screw down its screws to
fasten 0 3 rubber pad.
the
- -03 03
-11 fasten the discharge outlet at the21-11 1-
l) 2 1
Finally,
02 1-1
o l 20 outside of hopper with M24×160 iscrews
o l 20 l2
fab
i
fab fabio
with a tightening torque of 650±18N.m.
(2) Assembly of Mixing System
a) Apply lubricating grease on the O-rings,
and mount the O-ring into the seal ring
groove at each end of the mixing shaft.
Set the seal retainer rings onto the shaft
shoulders at both ends, and then mount
the mixing shaft into the hopper shaft hole.
b) Mount the 3 lip-like seal ring with inner -03
- 0 1-03
frame
1 - 1 and the dust-proof ring (applied1-11
1
1-1
o l 202with lubricating grease) into theol seal202 l202
fab
i cover. Mount the assembled seal i
fab cover fabio
into the hopper hole, and fix it with
M8×16 bolts.
5-45
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
c) Mount
o l 202 two shaft sleeves from the shafto l 202 l202
i
fab end and align the notches with the
i
fabM5 fabio
screw holes on the shaft. Fasten them
with M5×8 screws (applied with sealant).
d) Mount O-rings, imitated seal rings and
base rings (applied with lubricating grease)
onto the two bearing seats, and fix the
bearing seats onto the end faces with
M12×35 bolts (applied with sealant on the
surfaces) and washers. The lubricating
holes on the bearing seats should face the
03
1-side.
lower rear 1- 03 1-03
2 1-1 2 1-1 02 1-1
e) Use
o l 20 bearing assembling tools to mount o l 20 l2
i i
fab the roller bearings into the bearing faseats
b fabio
at both sides.
f) At the side without motor, fix the shaft end
pressure plate with screws and then mount
the end cover; while at the side with motor,
mount the seal ring applied with grease into
end cover and then mount the end sealing
cover and water catcher onto the mixing
shaft.Mount the motor seat: mount the motor
seat on the right plate flange of the hopper
03
with the11-mounting groove of lubrication 1 -03 1-03
1-filling tube facing right lower side; fix 021- 1 1-1
0 2 02
oitl 2with M12×40 bolts and spring washers ol 2 l2
grease
fa b i
fa b i
fabio
strictly as per the tightening sequence.
g) Measure the runout: measure the runout error
of the mounting hole and end face of motor
seat to the center line of mixing shaft. The
max. allowable radial runout is 0.32mm and
the max. allowable end-face runout is 0.16mm.
This may be achieved by adjustment.
h) Mount the spline housing: coat the inner and
03 -03 03
outer spline teeth with lubricating grease and
set the-1 1 - 1 1 1-
1- 1-1
spline housing onto the spline shaft.
0 2 1 0 2 02
l2
Make
ospline
sure the axial clearance between
ol 2
the
l2
fa b i shaft, spline housing and thefa b i
inner fabio
end face of hydraulic motor spline hole is
2~3mm. Pretightening is not allowed.
5-46
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
21-1 1-1 1-1
l2
i) 0Mount 202
hydraulic motor: align the hydraulic
l l202
fabio o
motor with the spline and mountfaitbion the fabio
motor seat; fix the motor with M10×90
screws strictly as per the tightening
sequence.
j) Finally, mount the mixing blade. Fix the
auger blade on the mixing shaft with
M16×65 bolts (thread cleaned, dried and
applied with sealant), spring washers and
nuts.
5.6.5 03
1-
Hopper
1- 03 1-03
The 1-1
02regular check and maintenance 0of2 1-1 02 1-1
l 2 l 2 l2
iohopper and its relative spare parts bio may bio
fab effectively prevent abnormal wear offahopper. fa
5-47
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
5.6.6l 202Delivery cylinder l2 02 l202
bio
fIfa the mortar leakage occurs but the concrete
fa bio fa bio
piston is fine, check the delivery cylinder
(see Fig. 5-27) for wear and scratch, because
the delivery cylinder works in severe
conditions and rubs against the concrete for a
long time.
1- 03 1- 03 1-03
021-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
5-48
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
10
l2 02 l202 7
l202
fabio 2
fabio 4
6 fabio
3
5
Fig.5-29
5-49
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
202
(2) Elbow
l l2 02 l2 02
fabio fa
After pumping every 5000m3 of concrete, bio fa bio
turn over the elbow for 180° to make the
wear evenly distributed. The exterior wear
of an elbow is severer than the internal
wear or the wear of a straight tube. Thus,
when measuring the wall thickness of an
elbow, special attention should be paid to
the wall thickness at the positive camber.
10
180
14 125
65
DN
DN
DN
DN
3 03 03
0
DN5
150
1-1 1-1 15
1-1
D
140
2 2 N
2
Concrete Pressure (bar)
20 20 130 D
8200
iol
ab 5-30 shows the minimum wall thickness iol 120
ioNl1
fFig. fab 110
100
fab DN200
of delivery pipe. D
90
80
(1) Carry out measurement according to the 70
60
measuring regulation of the equipment. 50
40
Don't measure the wall thickness at one 30
20
point only. Instead, measure at several 10
points around the outer diameter of 0 1 2 3 4 5 6 7 8
X
delivery pipe, in particular at the lateral Min.wall thickness (mm)
5-50
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
2 1-1 1-1 1-1
(2)20Change
o l the one whose wall thickness
o l 202 l202
fabi reaches fab
i
the minimum value. Especially fabio
before large pumping, the pipe wall
thickness closes to the minimum value
must be changed. Otherwise, it would
cause burst or lead to personal injury.
CAUTION
Never increase the wall thickness, outer
diameter and length of delivery line;
otherwise the service life of boom will be
1 03
reduced, -influencing the stability of this
1 -03 1-03
1
1-truck and potentially leading to 1- 1 1-1
pump
0 2 0 2 02
l2
iobreaking iol
2 l2
fab
of boom and tilting of pump.
fab fabio
NOTICE
The shock influence to the delivery pipe
during working is depended on many
affects and hard to measure. Therefore,
even the working pressure is under the
normal range, the delivery pipe may burst
also.
03 -03 03
When blockage happen, the working
1 1 - 1 1 1-
1- 1- 1-1
pressure fluctuate. If the wall thickness is
0 2 0 2 02
l2
not under
oburst.
the required level, the pipe
ol 2
may
l2
fa b i
fa b i
fabio
5-51
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
5.6.8l 202Main oil cylinder maintenance l2 02 l2 02
bio
a
fCheck the seal of the main oil cylinder bio
fa for fabio
leakage every day. Repair the main oil cylinder
in the following cases: During pumping
process, the concrete piston reverses more
and more frequently before it reaches the set
stroke closed to the hopper of delivery
cylinder. It is because the hydraulic oil in the
piston connecting side decreases as a result
of the damaged piston seal of the main oil
cylinder making more hydraulic oil leak into the
oil tank. In this
1 1 -03case, replace the main oil 1-03 1-03
21- seal.
cylinder0piston 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
bio
a
fDisassembly of main oil cylinder fabio fabio
(1) Retract the delivery cylinder piston into
the water tank. Shut down the machine,
release the pressure and cut off the
power.
1-03
(see Fig. 5-32).
1-0
3
1. Fastening screw 3. Delivery cylinder 1-0
3
1-1 1 - 1 1 -1
202 022. Water tank 2
4. Main oil cylinder
0
l the main oil cylinder with the crane
(5) ioLift ol 2 l2
b b i io
fa and flexible cable. fa fab
5-52
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
21-1 1-1 1-1
(6)20Dismount
o l the bent plate subassembly
o l 202 l202
fab i and auxiliary support for i
fab the
mounting fabio
main oil cylinder (see Fig. 5-33).
(7) Shake the main oil cylinder forcibly and
separate the main oil cylinder with the
water tank.
(8) Lift the main oil cylinder out from the
fixed revolving tower.
(9) Dismount the screw connecting the limit
cylinder body and main oil cylinder body,
-03off the limit cylinder.
and take
1 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202
(10)Dismount the retainer ring, clipping key
o l 202 Fig.5-33
l202
fab
i cap and clipping key for shaft which
fab
i fix
fabio
the piston.
(11)Screw 2 M16 bolts into the main oil
cylinder piston and pull the piston out.
(12)Dismount the seals on the piston rod and
piston.
Assembly of main oil cylinder
(1) Assembly of piston and piston rod
(see Fig. 5-34)
3
-0 O-ring with grease and fit it into 11-0 3 03
a) Coat 1the
1 1-
0 2
the
-
1 corresponding groove on the piston 0 2 1- 02 1-1
l2 l2 l2
fabio rod. bio
fa fabio
b) Coat the seal ring and guide ring with
grease, and fit them into the
corresponding grooves on the piston.
c) Coat the assembled piston with grease
and fit it into the piston rod.
d) Fit the clipping key for shaft into the
corresponding groove on the piston rod
and fit the clipping key cap.
e) Fit
1 1 -03 retainer ring into the 11-03
the
1-03
21-
corresponding
0
groove on the piston rod. 21-
0 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-53
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 replacing the main oil cylinder
NOTE:When
o l 202 l202
i
fab and sealing parts, you must operate fab
i
fa bio
according to the complicated situation.
For example, if there is an obstructive
pipe when lifting out the main oil
cylinder, you must take measures to
avoid it to prevent main oil cylinder
from collision.
1- 03 1-03 1-03
2 1-1 2 1-1 02 1-1
20 20
8
iol iol
7
l2
fab fab 6
fa bio
5 2
5
3
2
3 03 03
1-0 of Piston and Piston Rod
Fig.5-34 Assembly 1- 1-
02 1-1
1. Piston Rod 5. O-ring02 1-1 02 1-1
l2 ol 2 clipping key l2
fabio 2. FR guide ring 6. Shaft
b i
7.faClipping key cap fa bio
3. CUT seal ring
4. Piston 8. Retainer ring
5-54
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
fabio
fa bio fabio
5-55
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 the bite type fittings Screw up the
(6) Fitting
o l o l 202 l202
i i
fab fastening screw to fit the bite type fittings.
fab fabio
(7) Fit the bent plate subassembly and
auxiliary support of the main oil cylinder.
(8) Checking the runout (Fig. 5-20) Check
the runout of main oil cylinder to delivery
cylinder. It should not exceed 0.6mm.
Use 6 pull-rod nuts to adjust the runout
within the allowable tolerance.
(9) Refit all pipelines Refit all hydraulic
-03 have been removed before.
pipelines that
1 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 water Fill up the water tank, fit the
(10)Filling
o l 202 l202
i water tank cover and operate the boom
fab to set it back to the original position.fab
i
fabio
NOTICE
Take care when re-assembling the oil
cylinder. Do not damage the seal and
chromium coating. Use the new bolt for
fastening. Slowly extend and retract the
hydraulic cylinder twice at a speed not
more than 0.5m/min to drain the air in the
cylinder. If the
1 1 -03 air is compressed, the 1 1 -03 1-03
hydraulic
0 2 1- oil may be burnt so that the 021- 02 1-1
ol 2 parts of the piston and O-ring bwill
sealing
b i i ol 2 bio
l2
fabe damaged. fa fa
5-56
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 1-1 1-1
5.7.1
l2 Replacement of hydraulic oill 202 l202
fabio(1) If the hydraulic oil observed atfa the oil bio fabio
level gauge is not transparent or its color
is changed, replace the hydraulic oil
(see Fig. 5-36). Generally, the hydraulic
oil should be replaced once every 2000
working hours or every two years. It
depends on the oil analysis.
03 -03 03
(4) Use a special filter or oiling machine to
1 1 - 1 1 1-
1- 1- 1-1
refill hydraulic oil. Do not directly fill new
0 2 0 2 02
ol 2 system so as to avoid the dust inbair 2 l2
oil (new oil is not clean) into the hydraulic
b i i ol and bio
fa fa fa
dirt at the oil filler opening being carried
into the hydraulic oil tank.
5-57
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202
Replacement
l of hydraulic oil
l2 02 l2 02
bio
a following work should be done before
fThe fa oil bio 1 4 bio
fa 5
replacement:
(1) Shut down the engine;
(2) Release the pressure of the accumulator
completely;
(3) In order to guarantee safety, it is
necessary to cut off the power supply;
(4) Ensure the safety equipment in the work
area, especially those in the maintenance
03 03 03
11- are arranged properly.
control area,
1- 1-1
1-
1-1
1-
2 0 2 202 6 02
Replacement
o l of oil
o l l22
abi Open the drainage valve at the bottom
f(1)
i
fab of 3 fabio
the oil tank to drain the hydraulic oil. The
location of drainage valve is as shown in Fig.5-37
Fig. 5-37. 1. Oil level gauge 4. Quick joint
(2) Clean the inside of hydraulic oil tank. Use 2. Hydraulic oil tank 5. Metal breather
some clean hydraulic oil to flush out the 3. Oil-drain valve 6. Self-seal device
deposits at the bottom of the oil tank.
NOTE:Don't wear gloves when cleaning the
inside of oil tank. After cleaning the oil
tank, check
1 1 -03 and make sure nothing is 1- 03 1-03
21in- the oil tank.
left
0 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
bio
a
f(3) fa the
Replace the oil filter core according to bio fabio
procedures in "Oil Filter" on page 5-65.
(4) Refill new oil into the oil tank by oiling machine
from the quick joint at the hydraulic oil tank
body. (It is necessary to use the
recommended hydraulic oil of specified grade).
(5) After commissioning, check the oil level.
If the oil is insufficient, fill oil till it reaches
the level above the standard line.
(6) Re-mount1-03all the removed safety 1- 03 1-03
1 1-1 1-1
21- and signs.
equipment
0 02 02
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-58
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
WARNING
Check all hoses (including hose fittings) with
the machine running. The hoses at the
slightest sign of damage or even mere
indications of threatened damage must be
replaced. Know the maximum pressure that
your machine can exert on the concrete, and
be sure that 3the hoses, pipes and clamps are
1 1 -0handling the pressure. Failure to 11-03 1-03
capable
0 2 1- of
0 2 1- 02 1-1
ol 2 ol 2 l2
do so may result in a sudden rupture in the
fa b i hose or piping system or hose fa b i
end-swing fabio
and personal injury.
5-59
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1
of2 rubber hose
Check20 02 1-1 02 1-1
l l2 l2
bio
a
f(1) Hydraulic Hose (see Fig. 5-38) fabio fabio
Pay attention to the black wet spot on the
connector is the external evidence of
early damage.
5-60
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1
2 disassembling the old rubber hose, 1-1 1-1
(5)20After
o l o l 202 l202
fab
i block the connector opening immediately
fab
i
fabio
with a clean plug. Keep dust out of the
hydraulic circuit.
(6) Do not over-bend the rubber hose or
form friction points with other objects
during installation.
(7) Discharge the air in the hydraulic system.
(8) After installing a new rubber hose,
conduct commissioning and check all
03 and connectors for leakage.
rubber-hoses
1 1-03 1-03
02 1-1 1-1 1-1
NOTE:The
l2
hydraulic line can not work
l 202 l202
fabio o
without oil. The inner of newbihouse
fa fabio
should be clean and free of dust. The
crooked hydraulic hose is subjected to
mechanical pre-stressing force;
therefore, the hose will rebound when
disassembling.
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-61
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
o l 202
(2) Identification of Rubber Hose
o l 202 l2 02
i
fab As for the rubber hoses manufactured
i
fab by fabio
SANY Heavy Industry Co., Ltd., the
relevant specifications can be found
directly from the product name. Here, we
take rubber hose 4SP20-DKOS-DKOS90-
1000-V90-XXX for example:
5.8 Accumulator
1
NOTICE
T h e ch e c k i n g a n d oi l f i l l i n g w or k o f 2
1-03 1- 03 1- 03
02 1-1 021-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
5-62
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1- 03
1-1
2 rubber bag for storing nitrogen in 2the
(1)20The 02 1-1 02 1-1
o l o l l2
fab
i accumulator has certain air permeability.
fab
i Air pressure
fa bio
bar (Mpa)
After a certain time, its air pressure will
78.4 (8)
lower down. Thus, it is required to check
the working pressure of accumulator at Upper limit
68.6 (7)
least once every half a year. When the oil
63.7 (6.5) Allowable
temperature is 50°C, the pressure should pressure
58.8 (6) range
be 7MPa (68.6bar). The allowable
53.9 (5.5)
working pressure of accumulator is as
49 (5) Lower limit
shown in Fig. 5-40.
44.1 (4.5)
(2) If the actual value is 75% of the specified
3 -03 03
value1-0or even lower, charge the 1 1-
1 1 0 10 30 50
1-1
70oil
21- - temperature
021 2 Û&
0accumulator
l2
with gas.
2 l 20
b i o(3) iol bio
fa Only fab can
nitrogen instead of other gases f a
Fig.5-40 Allowable Pressure of Accumulator
be charged into the accumulator.
(4) The working pressure, charging pressure
and capacity of accumulator are as
shown in Table. 5-18.
Working Charging
Capacity
Pressure Pressure
16MPa
-0 3 7~8MPa 10L
03 03
-11 1- 1-
1 1-1 1-1
202 of nitrogen pressure in accumulator
Check 202 l2 02
iol bio
l
bio
fab fa
The way to measure the nitrogen pressure in fa
accumulator without gas-filling tools:
fa b i
fa fa bio
pointed abruptly is the nitrogen pressure
of accumulator.
5-63
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
02 nitrogen pressure of accumulator isl 202
(4) If 2the
1-1 02 1-1
o l io l2
i
fab not within 7~8MPa, adjust it to this range.
fab fabio
Nitrogen charging and pressure
adjustment of accumulator
(1) Preparation before nitrogen charging: dismount
the charging cap and protective cover from the
accumulator; turn the handle of the gas-filling
tool to the end anticlockwise, and connect it
with the charge valve on the accumulator;
connect the joint at the other end of rubber
hose with the nitrogen gas cylinder.
-03 11 or recharging: turn the handle 1-11 -03 1-03
(2) Charging
1 -
2 gas-filling tool clockwise till the 202 02 1-1
o l
of 20the ol l2
fa b i reading on the pressure gauge fa
on b i
the fabio
gas-filling tool becomes positive; slowly
open the cut-off valve on the nitrogen gas
cylinder to charge the nitrogen into the
rubber bag slowly, and then close the
cut-off valve; observe the readings on the
pressure gauge and repeat the above
procedure for several times till the
reading reaches the upper limit; unscrew
the air release valve to discharge the
3
-0nitrogen; -03 03
redundant
1 1 dismount the gas-
1 1 1-
0 2 - check and confirm the charge 21-
1tool; 02 1-1
l 20
filling
o l 2 is free of leakage and then mount o l2
i
fab the charging cap and protective cover.
valve
fab
i
fabio
5-64
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
2 1-1
(4) 0Nitrogen 02 1-1 02 1-1
l2 temperature compensation: 2the
l l2
fabio fab
gas pressure varies as the temperaturei o
fabio
and the gas pressure in the accumulator is
set as 7MPa (68.6bar) at 50°C. Please
conduct adjustment as per the figure when
charging under room temperature. As for
daily check, do check the hydraulic oil
temperature. If the pressure is lower than
the lower limit, recharge nitrogen gas.
5-65
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 a new filter core. (Do use the
(5) Install
o l o l 202 l202
i i
fab original filter core supplied byfabthe fabio
manufacturer.)
(6) Mount the housing.
NOTE:When installing the filter cartridge, if
the threads are not aligned, the
screwing of filter cartridge will
immediately be subjected to large
resistance. Do not apply excessive
force. Draw back the filter cartridge,
realign the
1 - 03 tread and screw it to install. 1 -03 1-03
When
1- 1 the filter cartridge is tightened to
1- 1 1-1
0 2 0 2 02
ol 2 unscrewed by 1/4-1/2 turn. ol 2 l2
t h e e n d p o s i t i o n , i t s h o u l d b e
fa b i
fa b i
fabio
The air filter and its filter core are integral. Thus,
03 air filter with a new one.
please replace-the
1 1- 03 1-03
21-1 21-1 02 1-1
l 20
NOTE:Dispose
o
the used air filters accordingl 20
io l2
i
fab to the local regulations. fab fabio
WARNING
The electrical cables can not connect
other unauthorized
1 1 -03 electrical elements.
1 1 -03 1-03
F a i l u r e21t-o d o s o m a y r e s u l t s e r i o u s 21-
02 1-1
o l 20 to the elements or even personal o l 20 l2
b i
damage
fainjury. fab
i
fabio
5-66
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1
02 Electrical control cabinet 02 1-1 02 1-1
5.11.1
l2 l2 l2
fabioAs the key component of the control fa system bio 1 fabio
for trailer-mounted concrete pump, the
electrical control cabinet mainly consists of
electrical control cabinet body, SANY motion
controller SYMC, SYCD display, circuit breaker
and so on (see Fig. 5-43 and Fig. 5-44).
of same specification.
+
RPM+ RPM-
I O I O
5-67
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202
(3) Regularly check each solenoid valve 202
ol l202
fa b i plug, sensor connector, terminal b i
block,
fa fabio
toggle switch and instrument for wiring
looseness. If any, tighten it in time.
WARNING
When replacing the circuit breaker, only
the circuit breaker of the same
specification can be adopted. Never use
product with current larger than specified
value. Failure to do so may result in
serious damage
1 1 -03 to the circuitry or even 1- 03 1-03
1-
02persons.
injury2to 02 1-1 02 1-1
l l2 l2
fabio fa bio a
fbio
Fig.5-45 Remote control box body
5.11.2 Remote control box
The trailer-mounted concrete pump is 1. Cable fastener
provided with a cable remote control box 2. Remote control box
which is mainly used for remote operation of 3. E-STOP button
4. Toggle switch
the trailer-mounted concrete pump (see Fig.
5. Indicator light
5-45). For the check and maintenance cycle,
see Table. 5-2.
1 1 -03 1- 03 1-03
5.12 Diesel
0 2 1- Engine 02 1-1 02 1-1
l2
odiesel ol 2 l2
The
fa b i engine of SANY was b
adopted,
fa
i
fabio
please read the documentation of the
original manufacturer carefully for details.
5-68
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
021-1 21-1 21-1
l2 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fabio f a bio f a bio
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03 03 03
G
- - -
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
io io
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1 1-0 - 1 1-0 - 1 1-0
021 021 021
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 l 2 l 2
io io io
fab --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5-69
MAINTENANCE
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1
2 2 1-1 2 1-1
l 20 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o io io
abi fab fab
f--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-03 -03 -03
G
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io io io
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-0 -0 -03
1 1 1 1 1 1
0 2 1- 0 2 1- 0 2 1-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b i ol 2 b i ol 2 b i ol 2
fa fa fa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5-70
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
6-1
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
202
6.1 l Troubleshooting l 20
2
Mechanical System l2 02
fabio fa bio
Table 6-1 fabio
No. Malfunction Cause Troubleshooting
In case of mortar leakage in
washing room during pumping,
Serious abrasion of concrete seal stop the pumping operation and
Mortar leakage in
1 body or over-abrasion of delivery check the delivery cylinder for
washing room
cylinder. wear. If the delivery cylinder is not
abraded, immediately replace the
concrete seal body.
Change failure of oil controlled valve Check if the oil controlled valve is
controlling the swing of S-valve. jammed and clean or replace it.
1-03 -03
S-valve jammed by foreign substances
1
Stop the machine and clear the
1 -03
1-1
02 side of S-valve
in the hoper.
021
- 1 -
foreign substances in the hopper.1
21
2 ol 2
One
l 2
io valve cylinder l 20
Stop the machine and disassemble
o
bi i
Over-abrasion of swing
piston seal. fab fab replace
swing improperly
fa the swing valve cylinder
the piston seal.
to
1-03 1- 03 1- 03
02 1-1 021-1 02 1-1
2
6.2iol Troubleshooting 2 l2
iolSystem
of Hydraulic
bio
fab fab fa
Table 6-2
6-2
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1- 03
02 1-1 1-1
02 6-2 02 1-1
l2 l2 Table
l2
fabio No. Malfunction fabio Cause fa bio
Troubleshooting
6-3
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
02 1-1 1-1 1-1
l2 2026-2
Table
l l2 02
bio
faNo. Malfunction fabio Cause fa bio
Troubleshooting
Blockage of the damping hole in the oil- Check the damping hole in
drain valve the oil-drain valve.
Random reversing of
6 Check or replace the small oil
the pumping system The valve core of small oil controlled
controlled valve of the swing
valve of the swing cylinder blocked
cylinder.
The main overflow valve with overflow Replace the main overflow
during pumping. valve.
The hydraulic oil No rotation of the air-cooled motor or
7 temperature rising with low rotation speed due to decline Replace the air-cooled motor.
03 -03 -03
abnormally of volume efficiency.
1- 11blocked by 11
02 1-1 1 -
The air cooler radiator grill
02 not smooth. 02 1 -
Clear the dust on the radiator
l2 l2 l2
dust, making the cooling grill.
fabio fab
io
fab
io
Table 6-3
Refer to the corresponding electrical basic diagram for the common malfunction diagnosis and
troubleshooting of electrical control system. Carry out analysis, diagnosis and troubleshooting
according to the following methods:
1- 03 1- 03 1- 03
02 1-1 021-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
6-4
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio Table 6-4 fa bio
No. Malfunction Cause Troubleshooting
1- 03 1- 03 1- 03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
6-5
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
No oil in the fuel tank Fill oil and carry out bleeding.
Fuel filter screen blocked by foreign Clean the primary filter screen or
substances replace the filter
Replace it with winter-grade fuel; use
Fuel filter screen or pipeline blocked pump oil or hot water to submerge the
Failure in engine by wax deposits in winter lower part of the filter to melt the wax,
1
startup discharge the air and clean the pipeline.
-03power -03 03
tighten the tube connector.
1 11 11-
Engine
- 1
1decreases or -
Valve clearance not in accordance
1 1 -
3 0 2 202
Adjust the valve clearance and
202
l 2 abnormally
with the requirements; breakage of
engine works
l replace the spring. l
fabio valve spring. i o
fab fab
i o
Fuel injector damaged. Replace the fuel injector.
Dirty air filter. Clean or replace the filter core.
6-6
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
02 1-1 1-1
02 6-5 02 1-1
l2 l2 Table
l2
fabio No. Malfunction fabio Cause fa bio
Troubleshooting
Blue or black Black smoke: coking at valve or poor Check and adjust the valve clearance
4 smokes from the seal due to improper valve clearance. by professional personnel.
exhaust pipe Black smoke: oil injector damaged. Replace the oil injector.
Black smoke: blockage of air intake Clean the intake system and
system or poor seal. fasten the clamp.
Coolant pump damaged. Replace the coolant pump.
-03Engine 3 03
Incorrect adjustment of injection Adjust it by professional
1 1 1-0
quantity for oil injection pump. personnel. 1-
21 - 1-1
2 the cooling fan. 1-1
202
overheated and
20 Insufficient cooling air0from
l2
Unblock the air duct.
iol l
the indicator of the
fab 5
thermometer bio
fa speed of cooling fan.
Slow blowing
Check and adjustfthe
o
abiexhaust regulator;
pointing to the red check the belt for looseness and crack.
area; engine
Adjust the oil level to the “MAX”
stopped Too less or too much engine oil.
mark on the oil level gauge.
immediately
Too less coolant. Fill coolant to the specified level.
Poor seal of air intake tube. Check the air intake tube.
Fill or drain the engine oil; dismount the
Incorrect engine oil level or engine oil oil delivery pump and check the
diluted by diesel oil (with the diesel sealing condition of its plunger; replace
engine working normally). the oil delivery pump with leakage and
replace the engine oil.
1- 03 03with the
Engine oil diluted by diesel1-oil -03
Check the coupling parts of nozzle1for
02 1-1 0 2 - 1
diesel engine working1unstably or with 1-
seizure; if not, exchange the fuel
0 2
1
l2 l2
insufficient power. 2 oil.
injector and replace thelengine
fabio f a bio io
fab or oil level gauge
Check if the filler cover
Engine oil diluted by water.
falls off; replace the engine oil.
Check the engine oil cooler, water
Engine oil diluted by coolant jacket and water seals for leakage;
Low engine oil (antifreeze coolant). replace the spare parts with leakage;
6
pressure replace the engine oil.
Engine oil with incorrect grade. Check the specifications of engine oil.
Check the engine oil pressure gauge
Failure of engine oil pressure gauge. and engine oil pressure sensor;
replace the damaged parts.
Check and clean the pressure
3 Seizure of pressure regulating 3
0 valve or
regulating valve and replace the-03
1 1-0 1 1 - 1
1-1
breakage of pressure regulating spring.
0 2 1- 21 - damaged spring.
02
l 2 l 20 l 2and engine
bio io oil filter. Replace the engineooil
i
fab b
Blockage of engine
fa oil filter. fa
Replace the sealing elements and
Loose oil-suction tube or failed seals.
fasten the oil-suction tube.
6-7
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 1-1 1-1
l2 2026-5
Table
l l2 02
bio
faNo. Malfunction a bio
fCause fa
Troubleshooting
bio
Blockage of air filter. Check, clean and replace the air filter.
Check or adjust the oil injection
Incorrect timing of oil injection pump.
timing.
Air leakage of connecting tube
between the turbocharger and air Get rid of the air leakage trouble.
Heavy smoke intake tube.
7 when the diesel
engine is loaded More than 1 packing washers under
Remove the redundant washers.
the oil injector.
Dismount the oil injector for
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fa bio
6-8
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
021-1 21-1 21-1
l2 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fabio f a bio f a bio
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
03 03 03
G
- - -
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
io io
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- 1 1-0 - 1 1-0 - 1 1-0
021 021 021
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 l 2 l 2
io io io
fab --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6-9
TROUBLESHOOTING
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1
2 2 1-1 2 1-1
l 20 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o io io
abi fab fab
f--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-03 -03 -03
G
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io io io
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-0 -0 -03
1 1 1 1 1 1
0 2 1- 0 2 1- 0 2 1-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b i ol 2 b i ol 2 b i ol 2
fa fa fa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6-10
SPECIFICATIONS
HBT6013C-5S
Dimensions
Lengt h 6730 mm
Width 2100 mm
Height 2600 mm
3 Feeding height 3 1420 mm
-0 -0 1-03
21 -11 Gross weight
21-11 6000 kg 1-1
l 20 l 20 l202
fabio fabio fabio
1420 mm
2600 mm
7-1
SPECIFICATIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202
7.2 l Pumping l 20
System Technical Data 2
l202
fa bio fabio fa bio
Pump Specifications
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fa bio fabio fa bio
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fa bio fabio fa bio
7-2
SPECIFICATIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
7.302Pumping Curve
l2 l2 02 l202
fabio fabio fabio
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
Concrete pressure (MPa)
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
High-pressure Low-pressure
pumping pumping
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2
Fig.7-2
l2 l2
fabio fabio fabio
7-3
SPECIFICATIONS
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1
2 2 1-1 2 1-1
l 20 l 20 l 20
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
o io io
abi fab fab
f--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
E
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-03 -03 -03
G
-11 -11 -11
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
l 2 021 l 2 021 l 2 021
io io io
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
fab fab PA fab
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
K
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AN
3 3
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-0 -0 -03
1 1 1 1 1 1
0 2 1- 0 2 1- 0 2 1-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
b i ol 2 b i ol 2 b i ol 2
fa fa fa
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
BL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7-4
APPENDIX
HBT6013C-5S
8-1
APPENDIX
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202
8.2 l Electrical Basic Diagram l202 l202
fabio fabio fa bio
General electrical schematic diagram,which are subject to actual configuration。
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
bio
faFig.8-2 Power supply circuit fabio a bio
TPf EDCA_EN_01
8-2
APPENDIX
HBT6013C-5S
Grille switch E-stop Remote Forward Reverse Outpur Output Reverse Swing
control pumping pumping increase decrease mixing cylinder
indicator inching
8-3
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
202 power supply and communication20circuit
Controller
l
2
l l2 02
fabio fabio fabio
1 -03 1- 03 1- 03
021-1 021-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
Display GPS
1 -03 Power
1- 03 1- 03
1-1 1-1 1-1
confirm
l2 02 l2 02 l2 02
fabio fabio fabio
0 3 0 3 0 3
11- power supply and communication circuit
Fig.8-4 Controller
- 11- - 11-
TPEDCA_EN_01
-
21 21 21
iol 20 iol 20 iol 20
fab fab fab
8-4
APPENDIX
HBT6013C-5S
8-5
APPENDIX
HBT6013C-5S
Diesel engine
speed
Pulse counter adjusting
Direction Enable
fa fa fa
Green
Blue
Red
Step motor
8-6
APPENDIX
HBT6013C-5S
piston-return
double
1-03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
8-7
APPENDIX
HBT6013C-5S
Speed increase
3 3 03
1-0 1-0 place 1-
021-1 02 1-1 1-1
l2 l2 Speed increase
l 202
fabio fabio PWM bi
fa
o
Water temperature
A signal
Oil pressure A
signal
Diesel engine
start
Speed
decrease
8-8
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1
Function control 1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
Reverse mixing
Swing cylinder
backward
Forward mixing
1- 03 1- 03 Reset
1-03
21-1 21-1 Keep
Piston
021-1
l 20 l 20
adjusting
l2
fabio fabio Exit
fabio
Water pump
control
Diesel engine
stop
Reverse
pumping
Forward
-03 -03 03
pumping
1 1 1-
21-1 21-1 Local control
021-1
l 20 l 20 l2
bio bio bio
Remote control
fa fa fa
Main cylinder
backward
Main cylinder
forward
Pressure detect
of oil pump
Output decrease
Output increase
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 l202 l 202
fabi Fig.8-9 Function control 1 fabio fa
o
bTiPEDCA_EN_01
8-9
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 control 2
Function
l l2 02 l202
fabio fa bio fabio
Oil level
Agitating pressure
black red
black red
Hydraulic oil
temperature 1
black red
Hydraulic oil
temperature 2
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
black red
change-over
switch 1
Change-over pressure
detect 2
Change-over pressure
detect 1
S-valve
-03 -03 03
high/low pressure
1 1 1-
021-1 021-1 Slide valve
flush control 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio Speed adjusting
fabio
select
Pre-heat
Outrigger adjusting
Hopper switch
E-stop
1- 03 1- 03 1-03
021-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
bio
faFig.8-10 Function control 2 fa bio bio
TPfaEDCA_EN_01
8-10
APPENDIX
HBT6013C-5S
1-03 1- 03 1-03
1-1
02 engine Bstart/stop control circuit202 1-1 02 1-1
l2
Diesel
l l2
fabio fabio fabio
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
1-03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
1-03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
o l 202 o l 202 l202
fab
i Fig.8-11 Diesel engine Bstart/stop
fab
i
control circui bio
TPEDCA_EN_01
fa
8-11
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1
Diesel2engine B speed adjustment control 021-1 02 1-1
l l2 l2
fabio fa bio fabio
Diesel engine
Pulse counter speed
B adjusting B Direction Enable
1- 03 1- 03 1-03
021-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
1- 03 1- 03 1-03
021-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
Yellow
Green
Blue
Red
Step motor
8-12
APPENDIX
HBT6013C-5S
1-03 1-03 1- 03
2 1-1
I/O0control of diesel engine 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
Diesel engine
startl
Diesel engine
3 3 03
1-0 1-0 B start 1-
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
Diesel engine B
thickened
Oil pressure B
signal
Water temp B
signal
1-03 1-03 1- 03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fa bio
Note:Added I/O for trailer-mounted concrete pump with dual diesel engine
1-03 1-03 1- 03
1-1 1-1 1-1
o l 202 o l 202 o l 202
i i bTiPEDCA_EN_01
fab Fig.8-13 I/O control of diesel enginefab fa
8-13
APPENDIX
HBT6013C-5S
To preheat
system
Oil-water
seperate swith
Note: Apply to trailer-mounted concrete pump with CAN bus diesel engine
8-14
APPENDIX
HBT6013C-5S
Local control
Remote control
l2
fabio fabio fabio
Detect plug
Note: Apply to diesel engine B of trailer-mounted concrete pump with CAN bus diesel engine
8-15
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 valve action list for S-tube pump with
Solenoid
l 202 large output I
l l202
fabio fabio fabio
Working state
Fo rwar d
pu m pin g Ele ct ric
High r ev er si n g
pressure
Rev ers e
pu mp in g No e lec t ri c Elec tric
r eve r si ng r eve r si ng
Forwar d
Elec tric
Low pu mp in g
r eve r si ng
pressure
Re ve rs e
p um p ing No e lect ri c Elec tric
r ev er si ng r eve r si ng
-03 03 03
r ev er si ng r ev er si n g
1 1- 1-
1-1 1-1 1-1
Backward inching Ele ctric
02 02 02
r ev er si n g
l2
Swing cylinder
l2 l2
bio bio bio
Elec tric
forward
fa fa fa
r eve r si ng
Forward mixing
Reverse mixing
Air cooling
Water pump
Outrigger
Exit
3 3 Elec tric
03
1-0 1-0 1-
r eve r si ng
Piston
2 1 -1 1-1 1-1
02 02
Keep
l 20 l2 l2
fabio Reset
fabio fabio
Mode
Fig.8-16 Solenoid valve action list for S-tube pump with large output I TPEDCA_EN_01
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
8-16
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 1-1 1-1
l2 Solenoid 202with large output II
valve action list for S-tube pump
l l202
fabio fabio fabio
Working state
F orwa r d
pumpin g
High
pressure Re verse
pu mp in g
Fo rwa rd
pu mp in g
Low
pressure Re ve rse
pumping
Forward inching
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
Backward inching
2 cylinder
20Swing 02 02
o l l2 l2
fabi forward fabio fabio
Swing cylinder
backward
Forward mixing
Reverse mixing
Air cooling
Water pump
Outrigger
Exit3
1 -0 1-03 1-03
Piston-1
021 Keep 021-1 02 1-1
o l 2 l2 l2
fab
i Reset
fabio fabio
Mode
Fig.8-17 Solenoid valve action list for S-tube pump with largel output II TPEDCA_EN_01
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
8-17
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 valve action list for S-tube pump with
Solenoid
l 202 small output I
l l202
fabio fabio fabio
Working state
F o rwa r d
p u m p in g
High
pressure Re ve rse
p u m p in g
F o rw a r d
p u m p in g
Low
pressure Re ve rse
p u m p in g
Forward inching
1- 03 1- 03 1-03
1-1 1-1 1-1
Backward inching
2
20cylinder 02 02
l
Swing
o l2 l2
fabi forward
fabio fabio
Swing cylinder
backward
Forward mixing
Reverse mixing
Water pump
Outrigger
Exit
- 03 1- 03 1-03
-11 1-1 1-1
Piston
2 1Keep No dual
02 02
l 20 l2 l2
power
fabio Reset
fabio fabio
Mode
Fig.8-18 Solenoid valve action list for S-tube pump with small output I TPEDCA_EN_01
1- 03 1- 03 1-03
021-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
8-18
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 1-1 1-1
l2
Solenoid 202with small output II
valve action list for S-tube pump
l l202
fabio fabio fabio
Working state
Forward pumping
Reverse pumping
Forward inching
Backward inching
1-
Reverse mixing 03 1-03 1-03
1-1
0Air2 cooling 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio Mode fabio fabio
Fig.8-19 Solenoid valve action list for S-tube pump with small output II TPEDCA_EN_01
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
8-19
APPENDIX
HBT6013C-5S
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
202 valve action list for slide valve pump
Solenoid
l 202 with small output I
l l202
fabio fabio fabio
Forward pumping
Reverse pumping
Forward inching
Backward inching
03 03 03
Swing cylinder
forward 1- 1- 1-
02 1-1
Swing cylinder
021-1 02 1-1
l2 l2 l2
bio bio bio
backward
fa fa fa
Reverse mixing
Air cooling
Water pump
Outrigger
Exit
Keep
1- 03 1-03 1-03
1-1 1-1 1-1
Reset
o l 202 l2 02 l202
bio bio
Mode
fabi fa fa
Fig.8-20 Solenoid valve action list for slide valve pump with small output I TPEDCA_EN_01
1- 03 1-03 1-03
02 1-1 021-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
8-20
1-03 1-03 1-03
02 1-1 02 1-1 02 1-1
l2 l2 l2
fabio fabio fabio
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio
1- 03 1- 03 1-03
02 1-1 02 1-1 021-1
l2 l2 l2
fabio fa bio fabio