Professional Documents
Culture Documents
E S I
1
〇
基 于 城 市 文化 建 构 的 公 共 艺
术规 划 内 容 与 方 法 初 探
#
张
健
m 自 2 0 世纪80年代 以 来 , 在城市化 和经济建设 的 大 潮 中 , 国内主
械 市 文化 是 一
个 城 市发 展 的 根 本 动 力 , 而城市
要城市 无论 在城 市规模 和 基础 建 设 的 扩展 , 公共 建筑和 公共设施 的 完
公 共 艺 术作 为 城 市 文 化 的 重 要 载 体 在 构 建械
,
善 , 商业及 文化 娱 乐产 业 的 发 展 , 都发生 了 翻 天覆地 的 变 化 ; 尤其是
市文化 , 更 新城 市形象 传 承 地 域 文化 塑 造
, ,
北 京 奥 林 匹 克运 动 会 、 上海世 界博 览 会 、 广州 亚洲运动会等 国 际活动
城 市 精神 促进城 市 的 规模 , 、 效率 、 鋥济 、
人 的 成功 举办 , 北京 、 上海 、 广州 等主要城 市在城市形 象 和城市空 间 品
文 、 宜 居 等 方 面 的 平 衡 与 可持 续 发 展 , 具有 重
质方面获得到 了 极大 的 提升 , 得到 国 人 乃 至 全 世 界 的 赞 扬 与 认 可 。
然
要 的 意义 。 而 当 前城 市 公 共 艺 术 由 于 缺 乏 系 统
而 ,
在这表面繁 荣 的 背 后 , 伴 随城市化和经济全球化 的 发展 , 多 数城
的规划 与 引 导 , 造 成 城 市公 共 艺 术 的 立 项 设
、
市也 无 可避 免 地受 到 来 自 环境污 染 、 交 通堵塞 、 城市 文脉 断 裂 、 城市
计 建设 管 理 都 较 为 简 单 未 能 发 挥 城 市 公 共
、 、
,
风貌丧失 、
城市精 神 没 落等 当 代城市 问题 的 挑 战 。 在这
一
城市发展 的
本 文 试 图 从公 共 艺 术 和 械 市 规 划 的 学 科 交 又研
造城市精神 , 促 进城 市 的 规 模 、 效率 、 经济 、 人文 、 宜居 等 方 面 的 平
究 视角 , 探讨城 市公 共 艺 术规 划 设 计 的 模 式
、
衡 与 可持续 发 展 , 将是我们 不 得不 面对 的 现实 问 题 。 而城市公共 艺 术
内容与 方法 , 以 及与 现行 城市规 划 体 系 对 接 的
作 为 城市 文化 的 重要载体 , 以 艺术 的 方式和 途径介 入城 市 空 间 , 改善
工 作 框 架 。 空 间 环境 品 质 , 促 进 市 民 大 众 的 公 共 交往 与 集 体 价值 构 建 , 构建城市
文化 品 牌价值 体现 当 代 社会 文 明 蕴 含 的 民 主 平等和 人 文 关怀思 想
mm
,
,
然而 , 由 于 公 共艺 术 的 社 会认 知 与 学 科发 展 滞 后 , 及 其与 城市
规 划 的 学 科 分化 , 目 前城 市 公 共 艺 术 缺 乏 系 统 的 规 划 与 引 导 , 及其与
城 市 规 划 建 设 有 效 对接 的 工 作框 架 , 使 得城 市 公 共 艺 术 与城市规 划 建
设 、 城市 发展严重脱节 , 未能 发 挥和 凸 显 其应有 的 价值与 意 义 。
因
此 , 我们 应从学科 交 叉 研究 的视角 , 构建
一
套 既满足 公共艺术设 计创
作特点 , 又 能 与现 行城市规划 体系 与 建设 模式对 接 的 工 作 内 容 与 框 架
?
未文 悬 广东 省 教 曹 斤 2 0 想鼸 翻 目
'
S年 雜 审文
*
体系 使城市 公 共 艺 术 规 划 与 城 市 发 展 有机 结 合 满足城市文化 建构
1
,
,
”
t 形 象 撝升 为 核 心 的 公 共 艺 术 笨 略 册 充
f 絲 礞 目着 等
,
■
:
20 1 5 W T SC X0 5 1 .
与 发展 的 需要
。
i 〇4 20 8 05
美 术 学 报 A RT O U R NA
L
1 J
、 公 共 艺 术 在城 市 文 化 建 构 屮 的 作 用 与 价 值
, ,
从单纯 的 功 能和 效率 目 标走 向市 民 的 日 程生活 、 交流 、 休闲 、 娱乐
、
健康和 尊 严 的 人 性 化 和 审 美化 的 综 合 文化 构 建 。 在城 市职 能转变 、
城
市发 展 需要和 市 民 生 活 审 美 的 多 样性 需求 的 背 景 下 , 城市 公共艺 术不
图 1
奥古斯 特 ?
巴托 尔 迪 《 自 由女神 像 》 金属 1 886
年
种 文 化 内 涵 的 文 化构 筑物 因此 , 作为 当 代艺术范畴 的 公共艺术在
城 市 文 化 的 建 构 中 具有 较 大 的 作用 与 价值
1 .
城市 精 神 的 诠释与传播
, , 、
记忆 北 京 地 铁 八号 线 南 锣 鼓 巷 站 公
展现 的 重要载体 具有广 泛 的 影响性和传播性 如美国 的
《
由 女神
》
, 。 《 自
共艺 术计 划 综 合 材 料 20 1 6
年
像 》 ( 图 1) 百年来
一
直象征着 自 由 、 民 主 的 美 国 人 民 的 集体意识 和
国 家 精神 。 因此 , 公 共艺 术 是 城 市 文 化 和 城 市 精 神 构 建 的 重 要 手 段 与
方式
。
2 .
城 市历 史记忆 的 保 存 与传 承
每 个 城 市 的 历 史 发 展 和 文 化 记忆 都具有 明 显 的 差 异 从而形成
一
了 个城市特有 的 气 质与精神 城 市 的 历 史 与 记 忆 是城 市 得 以 存 在 和
一
术 的 方 式 承 载 并 记 录 着城 市 兴 衰 变 迁 而 形 成 的 记 忆 与 传 统 , 并在人们
, 。
的 《 北京 ?
记忆 》 ( 图 2 ) 以 具有 老 北京 特 色 的 生 活 场 景 剪 影 的 呈现
方式 , 数千个 琉璃 块 中 收 集并 封 存 了 带 有北 京生 活 印 记 的 老物 件 ,
观
式 实现 了 文 化 在城市 公共 空 间 中 的 孵 化 与 生 长 , 唤起 人们 对于北京历
史 、 文化和生活 的记忆
。
3 .
城市生 活 的 审美与体验
在 工业 社 会走 向 信 息 社 会 之 际 , 随着社会政 治 、 经济 、 文化 的发
[
I
I 李 建 盛 : 公 共 艺 术 与 域市 文 化 》 , 北京大 学 出 版社
,
2 0 2 年 第 82页
代城 市 的 生 活 内 涵 和形 态 也 发生 了 明 显 的 变 化 城 市生 活 不 再
1
展
。
.
, 当 :
丨
2 】
同上注 , 第 83 页
。
仅仅 是 生 产 和 休 憩 , 而是在满 足安全舒适的 同 时 ,
追求文化 、 艺术
、 丨
3 丨
王 中 :
《 公共艺 术 概论 》 , 北京大学 出 版社 , 2 0 1 4 年 ,
第
2 1 页
。
教育和 娱 乐消 费 的 愉悦 : 而公 共 艺术具有审 美 化 的 属性 , 以城 市 空 间
丨
4 ]
马钦忠 :
《 公共艺 术 基 本 理论 ,
天津大学出 版社 ,
2 00 8
年 第 67 68 页
为 载体 进行艺 术创 造 为 城市生 活提供艺 术 化 的 审 美 与 体验 并通过
-
,
1 1
。
, ,
丨
5 ]
张徤 、 刘 佳婧 、 王浩 :
《 公 共 艺 术设计 ,
上海人 民美 术 出
这种 交 流与 互 动 给大 众 提供 美 育 与 启 智 , 在 文化 上 构建与 市 民 的 情感
版社 ,
20 1 7年 , 第85 页
。
DES G N 设计艺术
I
i 〇5
联系 , 让艺 术 走 进 我们 的 生活 ( 图3 ) ; 也正 是 这 种 艺 术与 生 活 的 不
感 , 使艺 术得 以 再 次 升 华 , 使 公 共 空 间 得 以 容纳 更 多 的 自 由 、 梦想和
创造 1
3 1
。
二 、 不 同 尺 度 上 的 城 市 公 共 艺 术规 划
不 论是城市规 划 , 还 是城市设计 , 都 不 可避 免 涉及 到 公 共艺 术
图3 克莱斯 ?
规划 既不 同 于城 市设 计 , 也与城市规划 有根 本 的 不 同 。 城市规划 是 以
间结构 问题 。 城 市设 计 则 是从城市功 能 角 度 解决 城市 的 审 美 的 空 间 风
貌 问题 。 而 公 共 艺 术 正 是 以 这 样 的 科学 规 划 和 设 计 为 前提 , 站在人类
。 由 于城市 公 共艺术 涉及
规划 应 根据城 市 整体 的 空 间 发 展 格局 , 在 不 同 的 空 间 层级 , 结合 区域
上 的 控制 性规 划 、 微观尺 度上 的 详细 规 划 这 三个层 级 的 公 共 艺术 规划
项 规划 , 对城 市 建设 规划 提供专 业 的 补 充 , 又 可 与现行城市规划 体 系
,
,
加 强专 业分工 合作 以 及 健 令 逑设 理 机制 奠 定 良 性 薜础
:
1 1 ,
1 .
宏观 一
城市公共艺 术 总体规划 设 计
和 设 计大纲 , 强调 从 整 体 、 宏观 的 角 度 出 发 , 构 想城 市 未 来 的 整体艺
。 、 、
入 等 方 面 的 具体 要 求 与 目 标
。
其次 是 公 共 艺 术 在 整 体 城 市 空 间 中 的 组 织结 构 与 空 间 布 局 , 并且
结 构 与 场 域 特征 , 确 定 具 有 针对 性 的 设 计 目 标与指 导原则
。
其 三 是 根 据 城 市 空 间 发 展 格局 制 订 近 、 中 、 远期 的 发展 策 略与 整体性行动 纲 领与 实施 计
戈J I
,
包 括 公 共艺 术 管理 部 门 、 艺 术 家 或 艺 术机 构 、 委托方 、 公众等参与各方的工作框架 , 评审
筛选机制 与 方 法 , 建设 与 维 护 方 案 等 ( 图4 、 5 )
。
2 .
中观
一
城 市 重 点 区 域 公 共 艺 术 控 制 性 规 划 是 在 城 市 公 共 艺 术 总体 规 划 设 计 的 基础 上 , 根 据总体规
域 公 共 艺 术 控 制 性 规 划 的 设 计 重 点 在 于 详细 研 究 规 划 区 域 的 历 史 人 文 背 景 、 功 能属性 定位 ,
以
奏 、 尺度 、 主题 、 艺术形式 、 作 品位置 , 以 及 公 共 艺术 作 品 与 建 筑 、 道路 等 空 间 要 素 的 控 制 性
要求与原则 ( 图6 )
。
3 .
微观
一
城 市 节点 公 共 艺 术 详 细 规 划 设 计
城市 节 点 公共 艺术详细 规 划 设 计是指单项 的 城市广 场 、 公共建 筑 内 外部 空 间 、 街道绿地
、
计在 满 足 区 域 控 制 性规 划 要 求 与 原 则 的 基 础 上 , 应 对 单件 作 品 的 设 计 题 材 、 艺术表现形式 、
视
觉造型 、 体量与尺度 、 材料 、 色 彩 等 进 行 详细 设 计
。
三 、 城 市公 共艺 术规 划 的 内 容 与 方法
城 市公共艺 术规 划 是 项综合 的 复杂 的 多 专业交叉 的 设计 工作 涉及 艺术学 城市规
一
、 、 , 、
法 ,
根据不 同 类 型 的 规划 要求确 定设计 内 容
。
1 .
城 市公 共艺术 规 划 的 调 查与 分 析
。 、
从而 为 不 同 层 级 的 公 共 艺 术 规划 提 供 科 学 合理 的 决 策 依 据 与 设 计 条 件 。 由 于 每个城 市 从城 市规
模 、 文化 与 经济 状况 等 具体情况 的 不 同 , 其调 查 分析 的 方 向 与 要 求 也 有所 不 同 。 但从总体来
看 , 不 同 层 级 的 城 市 公 共 艺 术 规 划 的 前 期 调 查 分析 应 包 括 以 下 几 个 方 面
:
⑴ 城市空 间 形态分 析
城 市 空 间 形 态分 析 主 要 包 括城 市空 间 格局 与 结构 、 公 共 空 间 的 分布 与层级关系 、 空 间发展
⑵ 城市 文 化 形 态 分 析
、 。
, 、
城 市 公 共 艺 术 规 划 需 考察 分 析规 划 区 域经 济 社 会 发 展 、 历史 文化 脉络 、 受众人群的 文化 背景
、
设计艺术
i 〇7
化 特征 、 情 神 诉求 和 文 化差异 , 从 而 使 公 共 艺 术 规 划 符 合城 市居 民 的
历史 、 文化 、 艺术 、 宗教 、 道德规范 、 民风 民俗 、 居 民 生活 方式 等 的
调 查与 分析
。
( 3) 城 市 公 共 艺 术现 状 分 析
空 间 分布情况 , 对城市 不 同 历 史 时 期 形成 的 公共 艺术 作 品 在 数 量 、
主
题 、 形式 、 材料 、 尺 度 等方面进 行梳理与归 类 , 考察 目 前城 市 公 共 艺
术 现状 的 优势 以 及 存在 的 问 题 与 不足
。
2 .
城市公共艺术规 划 的 目 标与原 则
,
Po t en t i
a l P r o ec t
j
Loca t i ons
图5 《 华盛 顿公 共艺 术规划 图 2 》 美 国 华 盛顿公 共艺 术委
目 标与原 则 , 这 也是城市 公 共艺 术规划 设 计 成功 的 必 然 条 件 。 但由于
员会 编制
城 市公共 艺 术 规划 涉 及城市功 能 结构 、 空间 规划 、 景 观意 象 、 文化脉
论 、 决 策 的 基础 性要 求
。
3 .
城市公 共艺 术 规 划 的 主 题确 立
企 《 文 化线
城市公共艺术 规划 的 主题 概 念是根据城市或重点 区域的场域特
■
企量产 A i l
#
企 处 ? ? ? &
征 文化脉络 社 会状 况 公 众 审 美 与心理 等 内 涵 的探 究 总结和提
〇
、 、 、 、
金? 文 化
_ 中 苹 拜 職 示 I
K 炼而形成 的 槪括性 、 抽 象性表述 , 它指导和 限定 了 公共艺 术规划 设 计
提纲 寧领 的作用 与意 义
。
析 、 归纳 和 总结 , 还 需 要把 它 放 咒 在 更 大 的 时 空 关 系 中 寻找 、 发现和
“
城市经济 的 繁荣 、 城 市 科技 的 创 新 、 城市 社 区 的 T( 塑
i 、 城市与 乡 村的
传递 的 主题理念与 思 想
"
景 观设 计 、 公 共艺 术设 计 , 和 谐城市
。
4 .
城 市公共艺 术 规 划 的 空 间 布局 与 控制
城市 公 共艺 术规 則 是城 市 规 助 的 r 系 统 , U 总体 布局 耑 耍遵 M 城
:
1 〇8
2 0 1 8 .
05 美 术 学 报 A R T J OU R NAL
等要求 , 并 在 此 基础 上 形 成 层 级 分 明 、 主次合理 、 主题 明 确 , 符 合城
市 总体 规划 控 制 要 求 的 城 市 公 共 艺 术 规 划
。
《 1 4
以 中 山 市重 点 地 区 城 市 雕 塑 与 公 共 艺 术 布 局 为 核 心 , 确 立 了 市域层 次
口 、 重要产业 园 区 、 新建 高铁站 点 为 主 的 重点 区域 ; 而 中 心城 区 则 规
“ ”“ ” “ ”
划 形成 河两岸 三横 三纵 多心 的空 间 结构 图7
一
( )
。
5 .
城市公共艺术规划 的 成 果要求
目 前 国 内 暂 未有对城市公 共 艺 术 规划 成 果 内 容提 出 强制 性要求
,
多 数 城 市 公 共 艺 术 规 划 成 果 难 以 形 成 与 城 市 总 体规 划 和 公 共 艺 术 建 设 的
有效 对接 。 因此 , 我们 应 建立科学合理 的 , 既可与城市规划 层 级相 对
应 , 又 符 合 公 共 艺 术专 业 规律 的 城 市 公 共 艺 术 规 划 的 成 果 内 容 要 求
。
、 。
导则 包括编 制 依据 、 设 计 原则 与 目 标 、 现状 分析 、 主题 定 位 、 规划 布
艺 术 现状 分 布 图 、 总体规 划 分 布 图 、 空 间形 态示意 图 、 分 区 规划 图
、
节 点 详细 规 划 应 有 空 间 模 型与 艺 术 创 作 小稿 的 成 果 要 求 。 不 同 层级 的
公 共 艺 术规 戈 还 应根据 空 间 层级 的 不 同 和 规 划 目 标 的差异对成 果 内 容
提 出 具体 的 要 求
。
结语
目 前 , 国 内 主要 城 市 的 各 项 公 共 艺 术 实 践 蓬 勃 发 展 , 极 大地 改善
、 ;
要求
。
张健 广州 美术学 院雕 塑系 副教授