Professional Documents
Culture Documents
Oynxqmje y $opmynaMa
)ruxqraje cy no'frtporpaMl{ rcojra ce Mory Koprlcrr{r}r y {ropr'lylranaa. Y aumlxauujr Erce/ rroc'roju
:.-riIKLI 6poj yrpalenux $ynxquja, a:u ce lr ilopel oBr.rx yrpaleniax uory le$uur{carr.1 HoBe
-,rrohy rporpaMcxor jesura VBA firisual Rasic 1br Applications).
?rnrquja ul,ra croje HMe H Jrr.lcry apr,vNreHara xoju ce HaBoAe y 3afpalat{a. Ilucra apryMeriara
,,-,xe 6uru 14IIpa3Ha, axu cy 3arpane vrara oSanesHe. Axo ilyHxuuja lrnaa Brrulls apryMer{ara, oqrLr.
:: pa:gnajajy nrrcr celaparopuir,ra. Jlpicr: cenaparop je geibnnncau perr.roualrHrn\{ iloIe[ratsamr{N,ra
,, r par{ynapy u uajueruhe je ro 3ape3: r.rJrrd raqKa-3ape3.
:,. ceaxl4 apr)ryIeHr je leilrunrlcaH rlrrr ro]Iarxa. Apryueur $yuxriuje Mo)r(e 6aua Hexa henuja u:
rr-rHe cBecKe, KoHcrarrTa, ua rraK r{ rro3HB HeKe.qpyfe (yr}bexneHe) r}yrxuuje, oIHocHo. Sruro xoju
:r: xojn liao pe3)'J'rar laje BpcJ.Hocr r4cror runa KaKae cc overcyjc :a raj aprlMeHr. L eaxa
:-.rrxqraia Kao pe3_vJ-rrar npaha Bperxuocr ogpef euor rr4na flogarxa. r{ raj run ro,{arKa nrrperffHo
:nef1,je rAe rb-vuKuraja uoxe 6ntu ynorpe6rseua. @yrriuraja Moxe 6uru yuorpe6:leua Ha cBr4L{
icru\,ra r.{e ce oueryje [orarax rnna xoiu $yrrrrlraja rpaha.
, r.-.tu I{exorrl{Ko rrpr{N{epa xopurnheu,a $yHxua.ja y $opnry:rarra:
-: $optry:ra Kao pe3yirrar npatra Spcrj marelrarr{rrKr{ 3aoxpyxeH Ha oHoJtLrKo I{er-lnMa,rra xomlxo je
;uu$uqnpaHo Bpeluouihy y he:irju 44. Ouerf e ce Aa ce y he:rrajra A4 pagnor rrlTcra Harra3rr
,.<ri 6poj. Y cynpo:rnonr. ftopnryna npaha Bpe11nocr #VALUE! Koja clru;r,rrr3r{pa.ua Soprt.v:ra ue
.6.e Ia ce u3paqyHa. Aro ce y he:ruja A4 ua-ua:u 6poj 1, $yuxilu,ia he nparuru upeguocr 5.2.
:rsa Sopnryrra Kao pe3-y-Jrral epaha 5po_i c,uoea y reKc'r1'arHox,r norarxv xojlr _ie nanc/len xao
.-- \ieHr rpyuruu.fe LE,\txt. (jeo.le npiirtel-, 4lrirruuje xoil riao apryMeHr rrpuxBara jetru ritn
iarlta (r'cr:cr'). a Kao pe3l'nrar spah.a ,lp) r rrrlrii iloJarxa (5pot).
--;,5a o6parnrra naxrLy .qa ce tlpr1--rrr(c,.,1
]H{)ca rf;,,urri-uqe ,v he:rujy-. ToIto},I ucr,uca rtoqerHlr\
,t-.',.-.",.;.' ,,.,-., ,-.';----;- i',, , .,,',"^,^1,r,) rt.,,r.,-. oL-!rv i1--i!,-.,,,,j- ,'^; I ir,1r1r!!'
. n.i iiivigiAii q_;'tiiiiiiiijU ii't iiii'rliiieirii i-iliiciti-b.r-ig -,jritij-tiiiltiiitiC Jiii!ia LDii \ \p)ra(\rlrulc n!,i! 11!'41-.rr_,
5i
r Ilpaxruxynn ra3 nphMeHe paqyHapa Bexda 5
'IIaM cJIoBLIlra. K:ruxoh{ r.Iexy og $i'ui<riirja n:r ua4aj1'he :rucre loduja ce Sa,ronql.ih ca (parr{rrM
orIHcoM re rpyur<qlrje. a.{tso(xuroi\{ ce itrl-iuirrllrja }.socn y he:ruj"v (C:rerxa 60).
Haxos yHoca I{MeHa Qynxunje pi orBapaFra 3arpa.rle: rrpr{Ka3ile ce y SairoHuuhy noruHc r}rl.trKriilje
Kojy 'rline unte {tylrxlquje u rucrit oqexr4Bannx apry\,{cuara xoje rpe6a ilpocirelr4Tu $yrircuuju
(Cmxa 60).
Arco ce y Sarortuiahy ruruxtre Ea ri1\{e $yrxuuje, olRapa cc nouoh (Hetpi y KoMe ce rdo,xe
ilpoqrlTarrI "{oK-vN'{eHraullja iflurql{ie. AoKyuenrauuja $rl'HlrUrje ce cacloju u3 qeTHpu ojle-TLKa:
o Description - KparaK orrr4c qeh(v $vuxuaja cnyxfi
. S),ntax - cT.Itrrarca $.vHNrrale (onnc 3garreT6a anrvN{egara <fynxuuie)
Y an:ruxariEu Excel;,,rpaf er,r je ae.ul.ixia Cpcj $;,,uxr1xja, auoryhe je cpiifauriiit _.i -rLrEi j\ r_\(iDq[.i jii
/IoIarHI{x raKera (Add-Ins). Huje uoryhe nayqrli'rl }raNteny H or.r}lraKcv cBrilr}l-\ $rrrxurr,ja, na jc
:6or rcra oEa Aox),.l.reuraqu.ia BeoLra F:oprlcHa.
54
I ex6a 5 flpaxruxynn u3 nptaMeHe paqyHapa
-.. LrerarHe 4lyHxrluje SUl.,l(x), AV"G(x). MIN(x), A,I-4X(x), COLTNTft) (Ta6e:ra 2) cy cnequ$rzune uo
'.re rrro je muxoa apryMeH'r uajveruhe rrra: hernja. HHs he:rzja ce cnequSr4rirpa nauollemeu
--.:.ece npee henuje y HH3y. cunSo:ra,uBe raarre u Hanol)erreM aApece frocneAlre hennje y HI{.3y.
I
e-reha rlopruyla lr3paar]'HaBa:6up Bpe,4Hocrrr y he:raiaN,{a oa A.5 :ro A10.
=SIIM{45:*.L0}
,: he:ruja ce Moir(e ilpr{JrlrKoM rrr{ca-r6a ftopnr.v:re 3a.4an{ u ce:rexqujoNr o4roBapajyhux heiraja
3 rrtrrHe un: ronrohy Mr{rla (C:ruxa 62).
ii6:z.4i3-: -s: ?i
t"- r'' -i
114-.5i
J----------- -- " * - -* - - -- 4
-.i\r irrro apryx,{enrr.r arperarn}rx $,vuxqr.r.ia uory Suta HH3oBrr, oee $yuxqraje cy cneqll$auue n
'
ro\re rrrro rrh{ 6poj apry,,nreHara nuje $urcuo o4peleu Kao ruro je ro c:ry.raj ca $ytmuujaua
- i.,.r.,i r4 SIN(x) xoje unaaj.v raqno je4au, anr.r
$ynxqzja POW|ER(x, e) roja uua rar{Eo .4Ba
- -,r{eHra. O-v-ururlie SUMH. AVGI), l,fiNLY, L,{,LY(X. COtiNT(a) r\{ory HN{arH lrpol{3Bor},aH
- i ipi,r'ivieuara. IIa iipai',rep, cne4oha ipopirii';ia rd3pa-{"-riaBa zSup y herirajarta 45. A5, A7, A8,
- \10. Al?,82, C2. D2, tr2,6poja I'7 uz6upa henr4e C]6u Spoja 19)
=EIlsIt.HF r3"LQ,.&1?"HE :EB" 1?
" *1€+n9l
.rit31
.13_r-?_.-{q
-*.;ri
_ _-4*
25€.E1
27.y herujy C8 yUecr.rre $opnayry roja npllra:1je uajsefua Spoj ra: nasa lie,rraja og
ciaoiT :
Ha cnuqra cy rrprrra3aHu OIICKHBAHI4 PE3YNTATI.I HAKOH ,vHoca 3aAarlax (ropuy:ra (Cruar<a 63).
l-!-i:i iq
... :t,
{ l r+n
:ia.i.!:i __ " ': "
:l:.#=
l;!i!*-
.
----
ii::::r?.= :
i:$J i
::l:.:,r :
29" Ornoprare $ajr ,,ZaradeRadnika.xls" n y radc.rry rra npsornr paanol,l mrcry aoaajre
: KoJrouy ,.Munrrra1u" usnaefyt KoJroHa .,flocao U" re ..Yxvmro". JIeea pisur(a
KoJlone ,.MHur.1ryyna"'rpc6a ga 6yae HcrrpeKr{[ar{a; a necHa HBI4ua HeBLIIIJbI4Ba.
30. 3a npBor panHrrliu y ru6.r, yrrl.rr. $opuynl xoja npura:yje rrrunrarua,rar 6poj
carr,r rcoju je oH parao Fra HCKoM o,rr nocr{oBa z\" E r.rrrn I L. Olrona,najyhy {ropuy,r1,
rpe6a .rla:)Hecere iauo ta upeor par,Hr4xa- a sa cee ocr#e. Sop*yny rconnpajte
pyalrqoM :a ayrorrrarcr<o nonpsaearbe. Haxolr ayroMarcnor nofl]ttaual+,a v't
, uagajyte rorcre Autofitt oplions uraSepll.re onrrrjy Fill Wirhout Formatting xoja
oMoryhaea ti ce nonapa caMo ,caapxaj heiraje,(y o*o*.,crry*ajy $op*y.rya), a Aa
=.,1*,n1..*o,*.*E.S.,opY?TtIp.,a.Pj,,E€,XT,le,i,
*,4*ur=."*u_*,**tffie-$e"
. hennja, nnrue, $oHr,'Hrg;) :'
3l.,,flogejte peA lrciror4 noc:rearuei pa4irxxa y ta6enrz. I].o peg rpe6a 4a 6y4e
' yo*rp.*t,a*$r"t LtpHHM npBe rpu nemaje y ,o* pe.ry H
"r31u*a,_Cnojmre
yrewrr:e pe,v llpocex y raxo go6ujeny henrjy. ' ,
I-pa$uqu
l'pa$aqz ouoryhaaajl, eu:ye,rusarpjy roAaraxa rrprrxa3aHrrx ). radc.rarra. O-tsocu Hsuely
rro,1ara-Ka L]e rTecro r\,IoT'v- ITaKTTTe caT-lTerarl,r aro ee frocMerllatv rra rnarhnxr. Hero aKo ce .rl.rrai_r, ar
hemlja ra6ene.
llocroje pa3nuq.t4Tv T,IIII)BH rpa(ruxa xojra ce Mory npHKd3arvy Excei--; Fic-(ii ,'r1 rrTiloBn r.cr-iri ce
rlecro Kopl4cre cy Colutnns, Bars. Line, u Pie, Puutwr{r4-r-r{ Trarroelr rpaQrixri riprrr:i:vjv r{cre
56
=ex6a 5 flpaxlaxynn H3 nphMeHe paqyHapa
.-ra rpa@ur<_y rpe6a [pr{Ka3arr{ orlTrrNra.rlHy Ko.]rL{qIIHy ux&opMaqraja. Yr<onzro Ha rpa&plKy prMa
'.rf,rbe [o.{araxa Hero ruro ce rpaxu, rpaQzx je Henornl.n, a axo ria rpaifraxy I4Ma Brlure ronarara
Lrro rrrro ie irorpe6uo, rpatlux je nperpnan. 36or rora je BeoMa BaxHo Ia ce ilpaBrrnuo ogaGepy
-11;11111 roju ce npuxa:,r'jy Ha rpa$urv.
i:xre. .cne Hajnaxuuje og,nyre IpIUII{HoM Kpei{paFba rpa{rtma cy u:6op rmua rpatlruKa u oga6rzp
,-r-rlri'ilKii rcojn cc uputraayi,v' ua rpa{xu-v-.
. rarlux ce Kper{pa rrexoM o.q KoMaH,qr4 r.r3 fpyrle Charts Ha Kaprrrllu Insert. Ha raj HartirH ce oAl,{ax
fri.rr{KoM Kpeuparra rpat}raxa Supa u trarr rpaifuxa. Ceaxa or KoMaHrr4 orBapa rarajyhy nircr-y
.rarile ce x{oxe u:a6paru fiorrrrn rparfuxa qr4Me ce gera,tuuje 6upa an:yenul{ npuxae ogpeleuor
.rra rpa(nrxa. Ha rpr4srep. cnra rpaifirqr.{ rrzrla Columtz npuxasyjy ycrlpaBHe cryduhe. caMo [Iro ce
r,.lrrrrroM N{oxe oga6pam .Ea ni4 he :ra cry6uhu 5tmu npanoyraoHor" Ba-1'bKacror. K}Tlacror I4JIH
,,:F:or rpyror o6:rlrxa. Tun rparlurra" ll:6op floIaraKa, Kao I4 cBa Ap)'ra no;1etrlaBalra rpaSnra ruory
:: \{eu,aru 14 HaKoH urro je rpa$ux eeh xpeupali.
,:e xpezparsa rpatpraxa norpeduo je rr:a6parr{ ro.qarxe xoju he na rpa$ary 5l.trn upuxa3aHl{.
l,-11&rIH ce 6rapajy ceJreKroBarteM orroBapajyhux trenr{a uraje he BpeAHocrH Suru npuxa3age Ha
rlrrr3olrrarrHoj u nepuaxanrroi ocu rpa$uxa. tr4sa6paHr.r rro;1auta he 6ra'ru nplIKa3aI{I4 na rpatpary, a
- -',t Excel he og:ryuurrr rrrra he 6urlt Ha xopr.r3olr:rauuoi. a rrrra Ha Beprl4Kannoj ocu. Excel rIoHeKa.[
,r oxa6epe flpaBr.lrHo rnra rpe6a /ra u.rle ira xojv oc.v rpatfuuxa, rra je t'raNorr Kpeilpama rpaifrxa
:.:r-r[XoJIHo HalpaBrrrrT KopeKr{r{i}, H:5opa ilo.qaraKa KoN{aH.Eo]\( Select Data caCltart Torsls Design
::pru{€, KapTr4ile xoja je Br.iAJ},rrBa calo xag je ceJreKToBaH nexn rpa(pnx (clura 66).
br&; k i66GG
Cnuxa 56. ChortTools KcMaHge.
)- sujanory Select !)nta Sourcc, rojli crBepa F:ot\,iar{.qa Select Data. nrorylte je u:a6part; ti
DACNOPCAI4TI4 lrc,[arxe xo-ilt ce trptrxa:rir {Si:r'iv"r'i ii Naler"opla-ia (Llotegrn'l;\ :a xoie ce rlri.IrtiitI
57
7
flpaxruxyru H3 nprMeHe paqyHapa Bex6a 5
H.,.Gili I
CAw<a 67. flujanor SeJert Dots Sour€e.
t ul u!
* 3 a
s:5 4 3
I 5 ,{
3.s 4 x.
T E 4 rt?
a-5 5 ,tt
: T-x*"*-*ffi*.*--T*
3 I 4
3.5 7 5
"4
E 2
kxtegorija r s*rija L erila 3
i CIo_5 1L_5 2 ?.s 3 3.5 4
Cnuxa 58. lluuujcxu rpaQrx ca 4oe cepnje,
:7. rcpeupalii rpa6rn rrnu pie nu uor. n-r" ,o"i-;;;ri, o*o. ,r*.hv'6poia carn
"
,,, rcuje jc paaiirar ivira:rau PirtunoJrh,ip,ru",, no rr*rr.ror*i A, E ia if Harpariiuny
Tpeba ra ce enle rplr ..xpurur<e" sa csalcI,r on llocnoea A, E n Il llpraxarulie
nporleuTe Ha oBoM rpafrarcy.
58
3ex5a 5 flpaxruxym H3 nprMeHe pa'ryHapa
YcnoeHo $opnaarhpaFbe
fouexaga je norpeduo .ua he:rliie y i<ojunra ce Haria3e o4pefene Bpe.ql{ocrn (ielnar<e uexcrj
;nerta$uuuoj epeirHocra, sehe ojl Hexol irnNn{ra u cr.) 5.t:iy riopnaalrrpar{e Ha i{pyra"{fijr4 HaaraH
,:aro 6u ce re BpenHocrrr jacuo racraKJie r,re!1, ocranr4\,{ BpeIsocrtriN{a v iaSexu. F{a npml,tep. cee
=e-rujc )'Koiror{r.r -,Yx,vrruo (Epoj caru)" 6r.i r,ror":rc la 6y;ry rlpRorle 6oie axo 6N Spoj carrr rrpeJra3r{o
-:10. Yc:roenriu ilropuarr{parreni uoryhe je o6e:6e1vrv Ia ce he:n{e ayroMarcKpl $opnaarapajy ira
n:e.leHu Har{EH y c:ry.rajy ila Bpe;{Hocr y r;aN{a 3a.qoBoJbaBa Ae$}r}iEcaHI{ ycnoB. Yc:ros niox<e 6uru
f-tar rr SoL-o,rynou. N{oryhe je uar< }r ycnoBgo $opuarlapana he:rr{y A y :anucuocrll oA BpeAHocri.I
'-:.rqie R. [{a rprrMep, uor-vhe je oSojaru cee he:ulje y pei{y ra6e:re rre ce FI&rIasIr Fa,qurax xoja je
--a.lr{o Blrfire oI 320 carra.
,l:5opou l{ome-+S},les'---{londitional F-onna1ing'-+Manage Rules or6apa ce gaja:ror'
KoMaHJIe
',,nditionol
Fctrt'tattittg Rules l,{anager y Koh,{e ce geipr.rnatrr,v flpaBllna yc"IIoBHor $opnrarraparLa 3a
-;-ruje xoje cy ceJreKToBaHe upe zaitaqatba oBe KoMaHle.
.{arure, uoryhe je :a aehr.r 6pcj he:ruja
' J ro BpeMerio ge$uuucara j egno r{cro rrpaBrrno ycnoBHor $opuarupa6a.
- -rrr;a:ior1, C,-rnditionctl Fornto.!tlng R:tles' llanctger xoN.{aH.qo\.{ J{ev, Btle LrrBapa ce guja.ror ,'\?u,
-,)r'll't7tfi!1g Rule uoju- olror,vhaea 1e$unuea+e EoBof 11llaBrz.rla.. I{utepecarrrHe c)/ ouqrrje Fotryrlt
,',ly ceils fhs{ contain w Use a.fbrmulu to tlelerntine y,hich cell,s to .forrua{ (lClmxa 69).
ilrrja ?-ornutf only cells that cotttuin ouoryhaBa Aa ce he:unie ceire(ToBaue irpe 3a.daBarra
, Contlitional Frmnatling ilropnrarupajy Ha xeJlenrr Har{r.rn aKo BpeAHocr v r+,ll]\,{a ca.qpxrr
1.raH.rle
'-t,'rHo(:T rerrja ji: Ma.rhit, aetra jrr;1nz!Ka-'rrt neha. a-[ra r:)\uava (-)]l HeHe.r{pyre'taJ{a,'re Rp€rl1H-oc:t'rl.
60