Professional Documents
Culture Documents
Khaja Hussian Shah Wali Golconda
Khaja Hussian Shah Wali Golconda
Translated by
Mohammed Abdul Hafeez
E-Books author
2
Published by
© A. Hafeez
Not only we, but Allah also loves the city of the prophet
Madina.
The love of Madina City is like the love of a prophet and Allah
One who has become rich, so his fate could not be known
In the resurrection day, prophet Ibrahim will find help there.
Translated by
Mohammed Abdul Hafeez
E-Books author
With your grace to the lighten our chests and the hearts
Oh, great teacher of the religion, oh Shah Ghouse Azam
The boat in the sea of grief, you are the only saver for us.
Come and help the boat to the goal, Shah Ghouse Azam.
Waves of the storm of grief are there from everywhere.
To save us from such trouble soon, Shah Ghouse Azam
There is the wish of Fatima to see your tomb in Baghdad.
To call your lowest servant to Baghdad, oh Ghouse Azam
periods of time, and even today they are being continued. Until
the day of judgment, such favors and benefits will be available
to mankind in the world. Because of the favor and benefits of
the holy persons that are available during their life period and
that will also be available in the world after their demise. Allah
the Most Merciful and Beneficent has kept the holy persons in
every period of time so that there should be available favors of
miracles and benefits to mankind from them.
The holy persons, due to the nearness of Allah and perfection in
the obedience of the prophet of Allah, were away from the sins.
Allah has given them the most excellent status of the holy
persons of the nation of the prophet Mohammed (peace be upon
him), and Allah’s divine power is manifested by the holy
persons.
In this way, his disciples and devotees were able to get his favor
of miracles and the benefits of spiritual powers at all times and
always. And they think of him as a manifest of the help of Allah,
and so, for this reason, they see his favor of miracles and
benefits from him. There is a saying of the prophet, which is as
follows:.
“If your animal will run away from you, then you should call,
Oh, people of Allah, help me.”
Preface
In this book first there was added details from Faizan Auliya
Deccan’ by Mohammed Ali Majdadi and after long period of
time the following book details were also added in this book.
In this book translation of episodes from the Urdu edition of
the book “Halat Hazrat Hussain Shah Wali” by Hazrat Mufti
Syed Shah Ahmed Ali Sufi Quaderi is added by me upon its
translation into the English edition and this book is well known
and this is a famous book and which is translated by me into
12
English language first time And given its title as the “ Khaja
Hussain Shah Wali Golconda.”
These episodes have been translated by me into the English
language from the above old book of the Urdu language and in
which there are available some great achievements, as well as
his commands and teaching of the students of the mystic way by
Hazrat Hussain Shah Wali in the area of the Deccan and which
are not yet known to the general and special persons are added
in this book and which are available in a very interesting style
so, for this reason, the readers will find great interest and
attention in this matter.
Due to the above facts and details, if the readers will start
treading its first page of the book and will not stop reading till
they will reach this book’s last page as some interesting events
and as well as other great miracles and endeavors of the holy
saint of the world Hazrat hussain Shah Wali is added in this
book and this holy saint was passed away from the world many
centuries and years ago.
Even though this is a small book, but due to its importance, it
is so great due to the coverage of many interesting events and
positive information so it is like an ocean of knowledge and
information of who was passed away from the world upon doing
his great endeavors and many hard tasks for the teaching and
propagation of the Islamic religion and the work of Islam and he
was done in the Deccan area so this book is a great book and it
will present the ocean of knowledge for the guidance of people
towards the right path of Islam.
To write about this great Saint and the great spiritual master
is not only it is difficult and but it is a very hard task as Hazrat
Hussain Shah Wali was not only a great pious personality of his
13
time in the area of Deccan but he was also a great and famous
spiritual master so, in brief, he was a great holy person of Allah
of his time in the Deccan region.
For a long time, he was engaged in religious discourses,
sermons, and spiritual training of the people and he did also
many great endeavors for the preaching and propagation work of
Islam in Hyderabad and around this region, and also there was
no such personality during his time in the world.
.
Contents
i.Preface………………………………………………….……12
1.In the praise of Hazrat Hussain Shah Wali…………………
15
2.Biography of Hazrat Khaja Hussian Shah Wali ….……..
…..17
14
Hafeez is an old servant of the Shah and written his life record
May Allah increase his position and help visitors of the tomb
Brothers
him so in this way Syed Raju Hussaini Bijapuri who was his
father in law also.
6. Hazrat Syed Shah Raju Hussaini Qattal Hyderabadi
ruling in the Golconda fort. And who has much favour and
fondness of learned and pious persons there and who used to
give much respect and honour to them by granting pension to
them in this matter. When he was able to heard about that
Hussain Shah was arrived in Golconda then he has sent his
servants and minsters and nobles in his presence to welcome
him.The king’s servants have grand arrangement of his
hospitality with warmth as per order of the king and who have
taken him in the court of king with much respect and honour.
And king of Golconda has met with him with high respect and
honour (from Mahboob al-Zaman).
When Sultan Ibrahim Qutub Shah sat on his throne and after
some short period of time he went to Gulberga to conquer in
the year 985 Hijiri.As the king was a disciple of Hussain Shah
Wali since his younger age.So he has brought him Golconda
from Gulberga for this matter. And was given him rank of noble
position. And was granted suitable incentive to him. And was
23
Sufi saint and great author so it is not only difficult and but is a
very hard task as he was not only a great pious personality of his
time in the area of Deccan (South India) but he was also a great
author of so many great books so, in brief, he was Qu’tub
(highest cadre in the spiritual pivot at axis) of his time in the
Deccan region and so for this reason he was well known and
famous as the Sultan of Deccan. Hussain Shah Wali belongs to
the linage of the elder son of Khaja Bande Nawaz and his name
is Hazrat Syed Mohammed Ali Hussaini.
9. Genealogy
10. Birth
From the above facts and details, if the readers will start reading
the first page of the episode will not stop the reading till they
will reach its last page of this episode as in this chapter some
interesting events and as well as other great miracles and
endeavours of the above holy saint are added in this episode. He
was passed away from the world many centuries years ago.
Even though this is a small chapter but due to its importance it is
so great due to the coverage of many interesting events and
positive information in it so it is like an ocean of knowledge and
information of the above holy saint who was passed away from
the world upon doing his great endeavours and many hard tasks
for the preaching and propagation of Islam in Deccan so this
chapter is a small one but it will present the ocean of knowledge
and information for the guidance of people towards the right
path of Islam.
He was great pious personally of his time in the Deccan (South
Deccan) region so he was well known and famous as a man of
miracles and knowledge of Allah. He was born in Bidar city and
his ancestors were shrine custodians of Dargah (Shrine) of
Khaja Bande Nawaz Gulbarga and so he has got Faiz (favor) in
his inheritance from the above great link and connections of
Khaja Bande Nawaz of Gulbarga. The service and post of the
shrine custodian were continued in the name of sons of Miya
Yadullah and till the time of Sultan Aurangzeb Alamgir, this
chain of service and post was available to them.
When Sultan Aurangzeb Alamgir visited Gulbarga city after
conquering Bijapur kingdom and he has called the shrine
custodian Qutubi Saheb who belongs to the sons of Miya
Yadullah but Qutubi Saheb due to Kasar Nafsi (humility) and
27
Hazrat Hussain Shah Wali took always care for the loss and
gain of the general persons. So for this reason we should follow
the teachings of such a great pious personality of the past and we
should also follow his steps in the darweshi (mystic) style of
life. So it is required his steps to be followed practically and not
to take his sides orally as a past pious person was perfect in the
following things.
Fauna fil Sheikh (morality for the sake of his master).
Fauna fil Rasul (morality for the sake of the prophet).
Fauna fil Allah (morality for the sake of Allah).
was retired from the court service and engaged in the worship of
Allah. His age is more than a hundred years. He left the world
on 14th Jamid Thani 1068 Hegjra.
Deccan (South India) used to visit the shrine for the fulfillment
of their desires and wishes for the sake of the sheik’s name. On
every Thursday the visitors in large numbers will visit the shrine
and pray Allah for the fulfillment of their desires and wishes for
the sake of the sheik’s name.
It is to be noted here that Hazrat Hussain Shah Ali’s caliph
Syed Ali Na’mi is buried at the foot side of his tomb and upon
his grave there is constructed one small tomb in black stones.
Shed
His month
There was grant of Nizam rupees 680.00 from the Nizam turst
for covering annual death anniversary (Urs) expenses and there
will be arrangement of cooking of Pkat (pukht (Persian:),
larhmeen, or slow oven cooking is a cooking technique
associated with the Northern Indian subcontinent in which meat
and vegetables are cooked over a low flame,) and Niyaz (make
an offering) by the superintendent of the Nizam trust. And there
will be distribution of food to the visitor on the next day of
sandal pasting ceremony and there will be presentation of
garlands on the mausoleum. And free distribution of food to the
vistors, poor and needy persons as well as servants of the shrine
building.
used to attend this function for the fulfillment of their desire and
wishes for the sake of the sheikh’s name.
He was first married with his cousin sister who was daughter of
Hazrat Syed Raju Hussaini Bijapuri and her name was Raza
Bibi. And from her body two sons were born. And she used to
live in Gulberga city along with his two sons there.When Hazrat
Hussain Shah Wali married with Golconda princess then at that
time she has been shifted to Golconda along with his two sons.
But when there was marriage of Hazrat Hussain Shah Wali with
princess of Golconda then she was shifted to Gulberga again due
to her anger and began living with her father Hazrat Raju Qattal
Hussaini.
his request to Hazrat and told him that “I have given marriage
of my daughter in your presence for the sake of duty of
performing of the abulution to you. So that she will be
successful in the other world. Now I came to know that Hazrat is
not happy with her. And I do not know reason in this matter.”
Then Hazrat has informed the king of Golcondat that “With her
there is find still smell of the world.” And the king has informed
his daughter in this matter. As per saying in Quran of that pure
lady of good nature and pious woman in the short period time
all his dowry presents have given away in the charity on the way
of Allah. And she has with her one necklace of pearls which she
has kept for giving some other woman and who did not come to
collect so for this reason she has crushed in the hand mill and
thrown away in the garbage. And she herself was engage in one
Khadi (the dupattā, also called oudni is a long shawl-like scarf
traditionally worn by women in the Indian subcontinent to cover
the head and shoulders is a hand-spun and woven natural
fibre cloth) as head cover in the worship of Allah.
Children
There were two sons born to first wife of Hazrat Hussain Shah
Wali and her name was Raza Bibi.
1.Syed Asad Allah and name of second son was not known and
both of the sons used to reside with their mother Raza Bibi in
Gulberga. When both of sons have came to Golconda with their
mother. Upon the second marriage of Hazrat Hussain Shah Wali
Raza Bibi was upset and anger went to Gulberga and lived with
her father Hazrat Raju Qattal Hussaini.And both sons also went
back to Gulbera along with their mother. After death of Hazrat
Hussain Shah Wali his son Syed Asad Allah was become
38
There were born two sons from the body of the Khairat Unnisa
Begum. The king was given him title of Imam al-Mulk. This son
who was most intelligent and was died in his prime youth period
after his marriage without leaving sons after him. Hazrat hussain
shah wali and king of Golconda was very sad upon death death
of Imam al-Mulk at the younger age. As per history book of
Mahboob al-Zaman his grave is found in the shrine building.
Regarding name of the second son which was not found in the
books of history.He left this mortal world in his younger age.
After him there were no children were born to princess of
Golconda.
A man of wisdom
The Miracles
1.Once Hazrat Hussain Shah Wali as per usual practice went to
the court of Sultan of Golconda in the light of order in the
Quran verse al-Noor-61, ‘But when you enter houses, give
greetings of peace upon each other – a greeting from Allah,
blessed and good. Thus does Allah make clear to you the verses
[of ordinance] that you may understand’. It means to say salams
to the persons as per manners. And before saying to the salam in
the court of the king he thought himself that there is servant
41
behind him and so has given sword and staff to the servant in
this matter. And by thinking this he has left his sword and staff
behind him. Even though that sword and staff was not get to the
servant and instead of it there was done by him one miracle that
both sword and staff began hanging in the air by the grace of
Allah. Due to this miracle there was good effect as well as
influence of his staintliness and miracles upon the sultan and his
courtiers.
2.And another time Hazrat Hussain Shah Wali came to the
court of king of Golconda as per practice.At that time court of
the king full with courtiers and there was no place for him to sit
there. There was much rush of the people there at that time. So
for this reason he has taken out one pillar of the building from
its place and put it at some other place near by that place and he
himself sat at the place of the piller of the building.When there
was movement of the courtiers from the court one courtier did
not able to leave from there as edge of the shirt was under the
place of pillar so for this reason he could move from that place
for this reason.There was prevailed great surprised upon the
persons in the court that how such heavy piller of the building
who was removed from its place.at last all were recognized that
this is miracle belongs to Hazrat Hussain Shah Wali and they
said in one tone that this is must miracle of him only. When king
was able to know then he was also in great surprised in this
matter. And king was asked with him about in this matter then
he told him that “He is not responsible for it but due to effects
of the names of Allah this was happened. And there will be
happen super nature event by grace of Allah.As per meaning and
interpretation of the Moulana Rumi that holy persons of Allah
42
will be given this supernatural habit that even though then take
back arrow left by him from the way.
3.Hazrat Hussain Shah Wali was perfect and master in soldierly
and archery works. One day he was with Prince Mohammed
Qutub Shah and the prince was moving along his soldiers and
royal courtiers on the road and at that time one kite poop while
flying on the royal prince so for this reason he fired on the kite
and so the kite was died at once and fell down on the ground so
for this reason the prince and other royal courtiers were
astonished in this matter for his quick and fast action and as well
as firing at the flying target in the sky and due to the above
reason the prince has increased his status and respect as well as
his dignity.Some historians have mentioned this event as follows
that once he has seen a kite which was flying in the sky and he
has seen the kite with his furious look so, for this reason, it was
fallen down on the ground and the kite was burnt completely.
Due to the above event, the prince of the Qutub Shahi Kingdom
and Amirs (courtiers) has observed his miracle and became his
devotees at that time.
Mosque
The mother of Nawab Mir Akbar Ali Khan Bahadur Foulad
Junj Nizam Ul-Mulk Asif Jah III Skindar Jah III of Magfart
Manzil Tahniat Unsia Begum who had much devotion with
Hazrat Hussain Shah Wali so for this reason she had constructed
one mosque in the shrine area in the year 1224 Hijira and which
is habituated by persons visiting the shrine building.
The Shrine building
43
So for this reason, Sultan told Hussain Shah Wali that this tank
will be named Hussain Sagar, so we will construct another tank
in our name. So Sultan has constructed another tank in the Jalla
Palli village, whose name is Ibrahim Sagar, and the name of the
village is Ibrahimpatnam. Its distance from the city of
Hyderabad is 32 kilometers. This water tank was also
constructed under the supervision of Hazrat Hussain Wali.
Khairtabad Street
His mausoleum
THE END.