ЗМІСТ

Передмова...................................................................................................................... 5

Твори............................................................................................................................... 7
А. Марценюк. Веселі гуси.......................................................................................... 8
А. Марценюк. Ой там на горі................................................................................... 12
S. RaŠka. Adios Astore................................................................................................ 17
A. Astier, M. Larcange. Accordéon Steeple................................................................19
A. Astier, Y. Horner. Polka Satellite............................................................................22
G. Hermosa. Amore.....................................................................................................25
S. Raška. Balkans with hope ......................................................................................27
P. de Senneville. Concerto Pour Une Jeune Fille........................................................32
F. Packo. Companera Andaluza................................................................................. 36
F. Packo. Valse en spirale........................................................................................... 39
G. Kramer. Carovana negra....................................................................................... 42
G. Mirizzi. Crazed bee............................................................................................... 48
B. Przybylski. Trzy utwory na akordeon.....................................................................52
Scherzo........................................................................................................................52
Adagio........................................................................................................................ 56
Rondo......................................................................................................................... 59
L. Ferrari. Melancolie . .............................................................................................. 66
D. de Simone. Tango land ..........................................................................................73
Т. Ілюхін. Весела джазова мініатюра № 1...............................................................76
Т. Ілюхін. Танго вечірнього Львова......................................................................... 80
É. Vacher, Ch. Peguri. Les Triolets..............................................................................87
P. de Sennevile. Bach Gammon . ................................................................................91
F. Canaro. Tango........................................................................................................ 94
R. Galliano. La Liberté est une Fleur ........................................................................ 96
R. Galliano. La Valse a Margaux................................................................................ 99
А. Марценюк. Сусідка ............................................................................................104
А. Марценюк. Ой на горі два дубки....................................................................... 111
V. Zubitsky, M. Moretti. Ti amo, Pesaro................................................................... 119
В. Власов. Дитячий альбом.................................................................................... 127
Авто прибуло........................................................................................................... 127
Швидка допомога.................................................................................................... 127
Як іде годинник....................................................................................................... 127
Загорівся кицьчин дім............................................................................................ 128
Калинова сопілка.................................................................................................... 128
Український танець................................................................................................. 128
Вальс......................................................................................................................... 129
Сорока-білобока......................................................................................................130
Гуцульський танок..................................................................................................130
Домовичок Кузя...................................................................................................... 131
Коза-дереза.............................................................................................................. 132
Зозуля....................................................................................................................... 132
 Ріпка......................................................................................................................... 133
Дюймовочка............................................................................................................. 134
Стійкий олов’яний солдатик.................................................................................. 134
Три ведмеді.............................................................................................................. 135
Скоморохи............................................................................................................... 136
Билина...................................................................................................................... 136
Теремок.................................................................................................................... 137
Хлопчик-мізинчик................................................................................................... 138
Бридке каченя......................................................................................................... 139
Колобок....................................................................................................................140
Червона Шапочка.................................................................................................... 141
Королівський бал.................................................................................................... 142
В. Власов. Звуки джазу........................................................................................... 144
R. Galliano. Tango pour Claude................................................................................ 154
G. Hermosa. Shí Miàn . ............................................................................................ 159
G. Hermosa. Pater Noster . ......................................................................................168
P. Makkonen. Disco-Toccata for accordion.............................................................. 183
P. Makkonen. Tango-Toccata . ................................................................................. 195

Біографічні відомості............................................................................................... 207

Література.................................................................................................................. 224

4
 ПЕРЕДМОВА
Акордеон/баян (акордеон (фр. accordéon) – музичний інструмент, ручна гар-
моніка з клавішною клавіатурою, удосконалена в 1829 р. віденським органним
майстром К. Деміаном; баян – музичний інструмент, хроматична гармонія
з кнопковою клавіатурою, удосконалена М. І. Білобородовим у 1870 році (назва
на честь співця Стародавньої Русі Бояна)) [1; 2]. Ці, порівняно ще молоді інстру-
менти, почали активно розвиватися у 20-х роках минулого століття. Впродовж
всього часу здійснювалася їхня еволюція, формувалися виконавські школи,
вдосконалювалася педагогічна майстерність, зростала велика популярність
цих інструментів майже у всьому світі. З’явилася низка талановитих виконав-
ців: П’єтро Фроссіні, Луї Феррарі, Івет Хорнер, Арт Ван Дамм, Альберт Фосен,
П. Дейро та ін. [18; 25].
Сьогодні акордеон і баян у музичному мистецтві ХХІ ст. – це концертні ака-
демічні інструменти з хроматичним темперованим звукорядом у правій руці,
з повним набором хроматичного басо-акордового акорду та готово-виборного
варіанту в лівій руці. Завдяки такій конструкції інструменти мають широкі темб-
рові й технічні можливості, пройшли шлях від акомпануючого до концертного
й академічного інструмента.
Велика заслуга у становленні української виконавської школи на цих інстру-
ментах належить видатним вітчизняним акордеоністам-баяністам та педагогам,
зокрема: М. Різолю, К. М’яскову, В. Подгорному, І. Яшкевичу, В. Безфамільному,
М. Давидову, М. Оберюхтіну, А. Онуфрієнку, Є. Черказовій, С. Грінченку,
В. Рунчаку, В. Губанову, А. Сташевському, Я. Олеськіву, М. Гафичу й ін.
На початку ХХ ст. у багатьох країнах світу набуває популярності естрадно-джа-
зова музика – яскрава й доступна для слухачів та виконавців. Акордеон та баян
стають основними популяризаторами салонних п’єс жанру «мюзет» (тричас-
тинна форма, мелізматика, легка й доступна слухачеві мелодика) у виконав-
ській творчості французьких музикантів: Ш. Пегурі, А. Астьє, М. Азоли, Е. Ваше,
І. Хорнер та ін. [8; 10; 12; 15]. Згодом з’являються такі яскраві зірки естрадного
виконавства, як Арт Ван Дамм, Френк Марокко, Астор П’яццолла та такий попу-
лярний нині Рішар Гальяно. Творам у їх виконанні характерні синкопованість,
різноманітні яскраві ритмічні фігурації, колоритна мелодика, експресія, блискуча
віртуозність.
Усе це слугувало потужним каталізатором для розвитку естрадно-джазо-
вого напряму на теренах України. Так із 1970-х років з’являються перші про-
фесійні оригінальні естрадно-джазові твори, написані українськими компози-
торами, зокрема: А. Білошицьким, В. Власовим, В. Зубицьким, В. Подгорним,
А. Гайденком, О. Назаренком; згодом А. Сташевським, Я. Олексівим,
Б. Мирончуком, В. Губановим, А. Марценюком, Т. Ілюхіним та ін. [3; 4].
Українські композитори розвинули цей вид сольного та ансамблевого музику-
вання, створили на основі популярних естрадно-джазових і фольклорних тем
характерні типи творів для українського акордеонно-баянного мистецтва.
До навчального видання увійшли музичні твори переважно естрадно-джазової
спрямованості як українських виконавців-композиторів (В. Власов, В. Зубицький,
А. Марценюк, Т. Ілюхін), так і зарубіжних (Maurice Larcangе, Emile Vacher,

5
Fabien Packo, Richard Galliano, Gorka Hermosa, Stanislav Samuel Raska, Petri
Makkonen й ін.). Коротка інформація про творчий портрет та мистецький шлях
композиторів міститься в Біографічних відомостях навчальної книги.
Варто зауважити, що авторська аплікатура в деяких баянних (кнопочних акор-
деонах) зарубіжних творів може не відповідати тій, що застосовується в Україні.
Це пояснюється відмінністю конструкції правої аплікатури наших та зарубіжних
інструментів.
Хрестоматія «Фахова майстерність. Спеціальний клас (акордеон/баян)» спри-
ятиме розширенню і збагаченню виконавського репертуару здобувачів вищої
освіти та виконає свою освітню функцію в їх підготовці.

6
ТВОРИ
26
Веселі гуси
ВЕСЕЛІ ГУСИ А. Марценюк
U U œ œ œ œœ # œ
А.Марценюк

& 42 œ-
ad lib.

œ- œ œ œ œ Œ̇ œ ˙ œœœ œ
œ- œ- -̇ -̇ œœ b ˙˙˙
˙ œœœ œœ
œ œ œ œ Œ œœœ b ˙˙˙
F D7
? 42 #œ
C7

∑ ∑ ∑ ∑
G7

œ œ #œ
œ # œ œ b œœ j U œ œ
Allegro moderato

& bœ œ œ œ œœ # # œœ œœ œœ n n œœ œ œœ # # œœ œœ œœ n n œœ œ ‰ ˙œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ
10

œ œ œ

b œœœ œœœ b œœœ œœœ b œœœ œœœ œœœ

F
œœ œœ
C

?
Gm C7 C7

œ‰ œ‰ ‰ œ ‰ œ rœ œ œ œ
œ œ J #œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œ # œ œœ # œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ œ œ œ #œ œ œ œœ œ # œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ
15

&˙ œœœ #œ œ œ œœ œ œœœœ œœ

œ œ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœœ œ œœœ
œ œ
? œœ œœ
F C F C G 7 C

œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œœ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œj ‰ œœœ œœœ œœ œ ~~~ œœœœ œœœœ œœœ

Meno mosso
œœœ œœ œ
21
rubato

& œœœ œ œ# œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œœ œœœ œ œ œœ œœœ

~~
~

œ œ œœ œœ œ œ œ œ Œ œ Œ œœ Œ F œœœ
? œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœœ ‰ œ
F C G7 C C

œ
F C

œ œ ˙ œ
œ œ œ œ œ J ˙ ˙
œœœ # œœœ œœ œœœœ œœœ œœ œœ œœœ # œœœ œœ œ œœ œ œ œ œœ œ
œœœœ œœœ
œœœ œ
œ œ œ œœ œœ œ # œ œœ œœœ œœ œœœ œœœ œœœ b œœ œ œœœ
28

&œ #œ
C j A7 j D m j G7 j C j A7 j Dm j j C j C7 j j
‰ œœ ‰ # œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ # œœœ ‰ œœœ ‰G 7œœœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ F œœ ‰G 7œœœj
?œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œœœ # œœœ œ œ
& œœœ œœœ œœœœ œœœ œœœœ œœœœ ˙˙˙
34 moderato
œ# œ ˙ œ- œ- œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ
--
j 7j Dm j 7 j
‰ Cœœ ‰ A# œœœ ‰ œœœ ‰G œœ ˙˙ œœœ œœœ œœ œ
œ œ œœ
C F C

? œ œ œ œ ˙˙
œ œ œ œ œ
Anatolii Martseniuk ©
8
 œ œ œ #œ œ
poco a poco accelerando 27

œ œ œ œ
39

& œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ # œ
œ œ
œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ # œœœ
F C F C A7

? œ œ œ œ œ #œ
œ œ œ œ œ

œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
Allegro vivo
œ b œ œ œ œ œ
43

& œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ

œœ œœ b œœœ œœœ œœœ œœ # œœœ

œœœ
Dm G7 C C7 F C A7

?œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ œ œ
.
œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ b œ œ
œ . œ
œ œ>œœ œœœ
œ œ œ # œ
glis.

J ‰ b
b œnœ
47

&

œœ œœ
Energico
B b7 ~~~~~~~~œ
œœœ œœ œœ > œœ
Dm G7 C C

?œ œ œ œœ ‰ b b œ œ œ œ œ
œ œ b œ œ
J

œ .
œ >œ
œ
b œ œ. œ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ
œ œ œ nœ œ #œ
glis.

&bb œ œœ œœ œœœ œœœœœœ

51

œ
~~~~~~~
B b7
œ œœœ
? b b >œ œ œ œ œ œœ œ œ >œ œ >
œ œ œ
b J J J J

b b b n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
55

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B b7Bb
œœ œ
? b œ œ œ œ œ œ œœ œ >œ œ >
œ œ œ
bb œ J J J J
œœ
œœ œœ œœ œœ
bb
œœœ œœ œœœ œœ œ
œœ œœœœœœœ
59

& b n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
>œœ Bb Eb B b7

? bb œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ

b œ œ œ œ œ œ œ
œ œ

9
 bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ nœ
28
b œ n œ œ # œ
63

& œ œ œ nœ
Eb B b7 Eb Bb
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ n œœœ
G7

? bb œ œ œ
œ
nœ
b œ œ œ œ

b bb œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ
67

&
Bb
Eb B b7 Bb
œœ œ œœ
œ
œ œ
œ œœœ œœœ œœ n œ n œœœ
Cm F7 G7 Cm F7

? bb œ œ n œœ œ œ œ œ œœ œ
b œ œ nœ œ
œ œ œ œ
U
b
Gioviale con brio
œ œ œ œ œ
& b b œ œ # œ œJ ‰ œœœ œœœ n œœœ œœ œ ~œ~n œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœ œ œ n œœœ b œ n œ n œœœ
72

~~~ ~~~~
Bb Bb f Cm
œœ œœ œœ œœ œ œ
œœ œœ œ
œœ œœœ œœœn œœ
Gm Cm G m G7

? b b œ œ œœ ‰ œ œ œ œ nœ n œœ
b J
nœ œ œ œ
Cadenza ≤ ≥ ≤ œ≤ ≥ œœ œœ≤ œœ≤ ≥œœ œœ≤ œ≤ ≥œ œ≤ simile
œ œ œ œ œ œ
bb b œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœœœ œœœœ œœœ n œœœ œœ n œœ # #œœœ
n œ œ œ œ
77

& @ @ @ @ # œ œœ œœ œ
3 3 3 3
@ @ @ @
ad libitum

? b j j j j
‰ ‰
œ ‰ ‰ œ
bb œ œ œ ‰ ‰ œ
J J
œ œ ≥ ≥
b b n œœœœ œœœ # nœœœ b nn œœœœ n œœœœ œœœ œœœ œœœœ n œœœœ œœœ œœœœ
œ
œœœ n œœœ œœœ n œœœ # #œœœœ n œœœœ œœœœ
b œ œ œ
80

& @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ # œ œ @œ @
@ @
? bb j j œj ‰ ‰ œj j ‰ ‰ j
b œ ‰ ‰
œ œ œ
œ ‰ ‰
J
œ
J œ œ

œ # œ œ #œ œ œ nœ œ #œ œ bœ nœ nœ
bb œ # œ œ œ n œ
presto
& b œ œ nœ œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ nœ
85

p D7
œ œ œ œ œ œ œ
# œœ œ œœ œœ œœ # œœ œ œœ œœ n œœœ
Gm D7 Gm G7

? bb œ nœ
b #œ œ #œ œ

10
 œœ
œ nœ œ œ œ nœ œ #œ œœœœœ nœ œ nœ œ #œ œ bœ nœ nœ
29

b œ œ #œ œ œ nœ œ #œ
&bb
89

œœ œœ œœœ œœœ œ œ œœœ

# œœ œ œœ n œœœ
Cm Gm D7 Gm G7

? bb œ œ œ
œ nœ
b nœ œ #œ œ
œ
œ nœ œ œ œ nœ œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
b œ œ #œ œ œ nœ œ #œ J ‰ œœ ‰
&bb
93

J
œœ œœ œœœ œœœ œ œœœ œœœ
# œœ
Cm Gm D7 Gm

? bb œ œ œ œ œ ‰
b nœ œ œ #œ œ œ
J
bb b œ œ œ œ œ œnœ œ œ œœœ œœ œnœ œ œ
Presto
œ œ œ œœ
97

& n œ œ œ œnœ n œ œ œ nœ
œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ
Cm Gm Cm Gm

? bb œ œ œ
œ œ œ œ
œ
b nœ œ nœ œ

b œ œ œ
& b b œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ
101

œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ n œœœ

Cm Gm D7 Gm G7

? b œ œ œ œ #œ œ œ
bb nœ œ nœ œ nœ

b œ j œœ
& b b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œn œ # œ œ œ œ n œ œ œ
105

œœ nœ œ
œ
œœ œœ œ
œœ œ
œœ œ œ œ œ œ
œ œœ
Cm Gm D7 Gm Cm

? b œ œ œ #œ œ œ œ œ ‰ œœ ‰ Œ
bb œ nœ œ nœ œ œ
J J
.U
b
&bb # œœ œ n œ œ n œ œ œn œ œ # œœ œ n œ œ n œ œ œ n œ œ # œœœ n œœœ œ œ. # œ œ œn œ œ# œ œœœœ j‰
110
~~~~~

œ
œn œ œœ œ nœ œœ œ œ œ œœœ
# œœ n œ ‰ œ ‰ Œ # œœn œ ‰ œœ ‰ Œ œœ ‰#œœ ‰ # œœœ ‰ Œ
œ œ
D7 G7 Cm D7 G7 Cm G m D7 D7 Gm

? bb œ œ œ j‰
b œ J œ J œ œ J œ
J J J J
11
 Ой там на горі
ОЙ ТАМ НА ГОРІ 3
п’єса на українську тему в стилі кантрі
п єса на українську тему в стилі кантрі
>œœ > >œœ >
А. Марценюк

œ n œ # œ œ œœ n œœœ œœœ œ n œ # œ œ œœ n œœœ œœœ >œ

Vivo А.Марценюк

& 42
j j
# # œœ # # œœ
# # œœ
j
œ œ nœ #œ œ
œœ
C
œœ œœ Cœœ
G7
œœ
C
œœ œœ Cœœ
G7
œœœ
G
œœœ
? 42 œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

≤ ≥ ≤ ≥ simile
tremolo

n œœ n œœœ >œœ j>

œ >œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ
# # œœ œ œ n œ œ œœ œœ
6

& œ œ n œ # œ n œ

œœ Gœœœ œœœ œœœ œœ œ œœ œœ œœ œœ

# œ œœ
D7
œ œ œ œ
G D7 G C G7 C
? #œ
6

œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ

œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
11

&
œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ
œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ
C G7 C
?œ # œ # œ
11
G D7 G G D7

œ œ œ œ œ œ œ #œ
#œ

non tremolo
œœœ
œ œ bœ œ œ #œ œ #œ nœ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœ œ œœ
& œœœ œ œœ œœ œ
16

œ œ œ œ
œ œœ œœ œœ œœ œœC œœ œœC œœ
? œœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
G C C

Œ
16

œ œ œ œ œ

>
œ
œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ nœ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ
& œœ # œ œ œ # œ # œ œœœ # œœœ œœœ œ œ œ œ œ
21

J J
œœF œœ œœF œœ œœC Cœœ œœ œœC œœF œœ
œ œ œ œ œ œ
C

? œ œ œ œ
21

œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Anatolii Martseniuk

12