You are on page 1of 60

DD210-V D06318

SECTION 5
DRILLING COMPARTMENT
POSTE DE FORATION

SPARE PARTS MODIF. DESIGNATION BILL OF MATERIAL


DOCUMENT MODIF. DESCRIPTION NOMENCLATURE
DOCUMENT PIÈCES
DE RECHANGE

BT00003386 E DD210 DRILLING CONTROL BT00003386


RÉGULATION DD210

7702 7120 A DD210 DRILLING PANEL 7702 7120


PUPITRE DE FORATION DD210

7700 5361 F BOOM MOVEMENTS CONTROL VALVE 7700 5361


DISTRIBUTEUR MOUVEMENTS BRAS

BT00000556 A DD210 FEED EXTENSION CHECK VALVE BT00000556


CLAPET EXTENSION GLISSIÈRE DD210

BT00000557 A DD210 BOOM EXTENSION CHECK VALVE BT00000557


CLAPET EXTENSION BRAS DD210

7832 3370 C FAST RETURN CONTROL VALVE 7832 3370


DISTRIBUTEUR RETOUR RAPIDE

Copyright © Sandvik Mining and Construction


ID: 7849 D06318 EN - 17-11-2014 PG-GP
G-17-11-2014 PG-GP Page 1

DD210 DRILLING CONTROL


RÉGULATION DD210
BT00003386

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 BT00003386 G-17-11-2014 PG-GP

BT00003386 DD210 DRILLING CONTROL E


RÉGULATION DD210

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
G-17-11-2014 PG-GP BT00003386 Page 3

BT00003386 DD210 DRILLING CONTROL E


RÉGULATION DD210

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 BT00003374 1 BOX BRACKET SUPPORT BOITIER

2 85128209 5 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

3 85106809 4 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

4 80082019 4 NUT H M10 ÉCROU H M10

5 80046459 4 BOLT H M10X140 BOULON H M10X140

6 44277690 2 SCREW H M12X35 VIS H M12X35

7 81716339 3 TEE FITTING M/F/M 3/4JIC ADAPTEUR TE M/F/M 3/4JIC


8 81800109 1 NUT 3/4JIC ÉCROU 3/4JIC
9 85378009 1 TUBE END REDUCER RÉDUCTEUR D'EMBOUT
F/M 3/4JIC-9/16JIC F/M 3/4JIC-9/16JIC

10 85077899 1 STRAIGHT FITTING ADAPTEUR DROIT


F/F 9/16JIC-1/4BSPP F/F 9/16JIC-1/4BSPP

11 55078851 2 MINIMESS FITTING 1/4G ADAPTEUR MINIMESS 1/4G


12 81676399 1 TEE FITTING M/F/M 7/8JIC ADAPTEUR TE M/F/M 7/8JIC
13 81672639 1 FITTING F/F 7/8JIC-1/4BSPP ADAPTEUR F/F 7/8JIC-1/4BSPP
14 81718359 2 90° FITTING M/F 3/4JIC ADAPTEUR 90° M/F 3/4JIC
15 81670909 1 90° FITTING M/F 7/8JIC ADAPTEUR 90° M/F 7/8JIC
17 73284101 2 ALLEN PLUG 9/16SAE BOUCHON 6 PANS CREUX 9/16SAE
26 78144163 1 HP PERCUSSION FILTER FILTRE DE FRAPPE HAUTE PRESSION

28 BT00014370 1 25 BAR PRESSURE GAUGE MANOMETRE DE PRESSION 25 BAR


29 77015290 3 250 BAR PRESSURE GAUGE MANOMETRE DE PRESSION 250 BAR

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 BT00003386 G-17-11-2014 PG-GP

BT00003386 DD210 DRILLING CONTROL E


RÉGULATION DD210

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
G-17-11-2014 PG-GP BT00003386 Page 5

BT00003386 DD210 DRILLING CONTROL E


RÉGULATION DD210

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
30 77009426 1 CONTROL BLOC ASSEMBLY BLOC DE COMMANDE ÉQUIPÉ

31 73804190 1 STRAIGHT FITTING ADAPTEUR DROIT


M/M 1"1/16JIC-7/8SAE M/M 1"1/16JIC-7/8SAE

32 87229289 2 STRAIGHT FITTING ADAPTEUR DROIT


M/M 1"1/16JIC-1"1/16SAE M/M 1"1/16JIC-1"1/16SAE

33 86716379 2 STRAIGHT FITTING ADAPTEUR DROIT


M/M 9/16JIC-9/16SAE M/M 9/16JIC-9/16SAE

34 55027067 4 STRAIGHT FITTING M/M 7/8JIC-7/8SAE ADAPTEUR DROIT M/M 7/8JIC-7/8SAE


35 73809531 2 STRAIGHT FITTING M/M 3/4JIC-7/8SAE ADAPTEUR DROIT M/M 3/4JIC-7/8SAE
36 73804109 1 STRAIGHT FITTING ADAPTEUR DROIT
M/M 1"5/16JIC-1"5/16SAE M/M 1"5/16JIC-1"5/16SAE

40 81716469 2 STRAIGHT FITTING M/M 3/4JIC ADAPTEUR DROIT M/M 3/4JIC


41 85339679 1 STRAIGHT FITTING M/M 1"1/16JIC ADAPTEUR DROIT M/M 1"1/16JIC
44 55042433 1 STRAIGHT FITTING ADAPTEUR DROIT
M/M 3/4JIC-9/16SAE M/M 3/4JIC-9/16SAE

45 80082149 2 NUT H M12 ÉCROU H M12

46 55013058 3 WASHER M10 SP NORD LOCK RONDELLE M10 SP NORD LOCK

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 6 BT00003386 G-17-11-2014 PG-GP

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES
1 7814 4163 HP PERCUSSION FILTER C
FILTRE DE FRAPPE HAUTE PRESSION 9
1/1 8155 8349 20µ HIGH PRESSURE OIL FILTER C.8
FILTRE À HUILE HAUTE PRESSION 20µ 11

2 BT00014370 25 BAR PRESSURE GAUGE B


MANOMETRE DE PRESSION 25 BAR 13

3 7701 5290 250 BAR PRESSURE GAUGE D


MANOMETRE DE PRESSION 250 BAR 15

4 7700 9426 CONTROL BLOC ASSEMBLY I


BLOC DE COMMANDE ÉQUIPÉ 17
4/1 BT00004012 CONTROL VALVE 2 POSITIONS 24V B
DISTRIBUTEUR 2 POSITIONS 24V 23

4/2 BT00004009 CONTROL VALVE 3 POSITIONS 24V B


DISTRIBUTEUR 3 POSITIONS 24V 25

4/3 7929 0033 BODY CONTROL BLOCK @.7


CORPS BLOC COMMANDE 27

4/4 7929 0100 BODY @.7


CORPS 29

4/5 7832 0625 JET SCREW @.6


VIS GICLEUR 31

4/6 7841 0284 RELIEF VALVE CARTRIDGE @.6


CARTOUCHE LIMITEUR 33

4/7 7841 0310 CONTROL VALVE C


DISTRIBUTEUR 35

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
G-17-11-2014 PG-GP BT00003386 Page 7

TABLE OF CONTENTS
TABLE DES MATIERES

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 8 7814 4163 H-06-11-2012 AK-FP

7814 4163 HP PERCUSSION FILTER C


FILTRE DE FRAPPE HAUTE PRESSION

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
H-06-11-2012 AK-FP 7814 4163 Page 9

1 7814 4163 HP PERCUSSION FILTER C


FILTRE DE FRAPPE HAUTE PRESSION

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77027676 1 FILTER BRACKET SUPPORT FILTRE

2 81558349 1 20µ HIGH PRESSURE OIL FILTER FILTRE À HUILE HAUTE PRESSION 20µ
3 81956089 2 90° FITTING M/F 1"1/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 1"1/16JIC
4 81676959 2 STRAIGHT FITTING M/M 1"1/16JIC-1"BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 1"1/16JIC-1"BSPP
5 86527549 1 TEE FITTING M/M/F 1"1/16JIC ADAPTEUR TE M/M/F 1"1/16JIC
6 80046049 4 SCREW H M10X25 VIS H M10X25

7 85128209 4 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

8 86665959 1 INDICATOR 2.5BAR INDICATEUR 2,5BAR

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 10 8155 8349 17-04-2008 SR

8155 8349 20µ HIGH PRESSURE OIL FILTER C.8


FILTRE À HUILE HAUTE PRESSION 20µ

*
2

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
17-04-2008 SR 8155 8349 Page 11

1/1/ 8155 8349 20µ HIGH PRESSURE OIL FILTER C.8


FILTRE À HUILE HAUTE PRESSION 20µ

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 81558479 1 FILTER CARTRIDGE ÉLÉMENT FILTRANT

2 86930549 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 12 BT00014370 A-21-07-2014 FP-GP

BT00014370 25 BAR PRESSURE GAUGE B


MANOMETRE DE PRESSION 25 BAR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-21-07-2014 FP-GP BT00014370 Page 13

2 BT00014370 25 BAR PRESSURE GAUGE B


MANOMETRE DE PRESSION 25 BAR

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73803405 1 MINIMESS FITTING M/F M16-1/4G ADAPTEUR MINIMESS M/F M16/1/4G

2 73331004 1 PRESSURE GAUGE 25BAR 1/4G D:63 MANOMETRE 25BAR 1/4G D:63
3 73390016 2 WASHER MU16 RONDELLE MU16

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 14 7701 5290 A-30-06-2014 PG-GP

7701 5290 250 BAR PRESSURE GAUGE D


MANOMETRE DE PRESSION 250 BAR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-30-06-2014 PG-GP 7701 5290 Page 15

3 7701 5290 250 BAR PRESSURE GAUGE D


MANOMETRE DE PRESSION 250 BAR

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 73803405 1 MINIMESS FITTING M/F M16-1/4G ADAPTEUR MINIMESS M/F M16/1/4G

2 73331014 1 PRESSURE GAUGE 250BAR 1/4G D:63 MANOMETRE 250BAR 1/4G D:63
3 73390016 1 WASHER MU16 RONDELLE MU16

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 16 7700 9426 K-10-06-2014 PG-GP

7700 9426 CONTROL BLOC ASSEMBLY I


BLOC DE COMMANDE ÉQUIPÉ

55

48 29
46 29

47 29

14

40

69 49 36
78
31 62
28 45
74
72 28 63
70
58
7 33 42 68 56
75 57
41
73 79 38
10
74
61
53

15

50

16
71

51 1

3
4 5 2 77

63 63 65 59 65 53 63 60 67 17 28

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
K-10-06-2014 PG-GP 7700 9426 Page 17

4 7700 9426 CONTROL BLOC ASSEMBLY I


BLOC DE COMMANDE ÉQUIPÉ

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70012133 1 PIN D:16 AXE D:16

2 70212436 1 BUSHING BAGUE

3 70391068 2 WASHER M16.2/30 TH:3 RONDELLE M16,2/30 EP:3

4 70391070 1 WASHER M12,5/30 TH:6 RONDELLE M12,5/30 EP:6

5 70420376 1 STOP BUTEE

6 70470186 1 BOX BOITIER

7 70534128 1 CLOSING FLANGE PLAQUE FERMETURE

8 70560453 1 PROGRESSIVE PRIMING TENON TENON D’AMORCAGE PROGRESSIF

9 70593845 1 CAM SUPPORT SUPPORT CAMES

10 70593846 1 BRACKET SUPPORT

11 70690380 1 NUT M10 STEP:100 ÉCROU M10 PAS:100

12 70700590 1 SCREW M12X33 VIS M12X33

13 70750034 1 PROGRESSIVE PRIMING STRIDE RAMPE D’AMORCAGE PROGRESSIF

14 70880071 1 SPRING D:3,5 LG:71 RESSORT D:3,5 LG:71

15 70961085 1 FIRM PLATE LABEL ÉTIQUETTE PLAQUE IMMATRICULATION

16 70961751 1 ICB LABEL ÉTIQUETTE BCI

17 73702178 4 SCREW CHC M6X45 VIS CHC M6X45

19 72194006 1 STUB D6 ERGOT D6

-- 73281211 1 FEMALE PLASTIC PLUG 9/16 JIC BOUCHON PLASTIQUE FEM 9/16 JIC
-- 73281221 4 MALE PLASTIC PLUG 9/16JIC BOUCHON PLASTIQUE MALE 9/16JIC
-- 73281222 6 MALE PLASTIC PLUG 7/8JIC BOUCHON PLASTIQUE MALE 7/8JIC
-- 73281223 2 MALE PLASTIC PLUG 1"1/16JIC BOUCHON PLASTIQUE MALE 1"1/16JIC
-- 73281224 1 MALE PLASTIC PLUG 1"5/16JIC BOUCHON PLASTIQUE MALE 1"5/16JIC
25 73283235 1 ALLEN PLUG 1/8 BSPP BOUCHON M 6PANS CREUX 1/8 BSPP
-- 73284101 2 ALLEN PLUG 9/16"SAE BOUCHON 6 PANS CREUX 9/16"SAE
27 73284102 1 ALLEN PLUG 7/8"SAE BOUCHON 6 PANS CREUX
28 85323979 12 WASHER M6 NORD LOCK RONDELLE M6 NORD LOCK

29 85128189 4 WASHER M8 NORD LOCK RONDELLE M8 NORD LOCK

30 73411716 1 BUSHING BS B12 D:12.7X19X2.3 BAGUE BS B12 D:12,7X19X2,3

31 73414092 1 O-RING 1,78X9,25 JOINT TORIQUE NITRIL 1,78X9,25


-- 73414202 5 O-RING 2X12,5 JOINT TORIQUE NITRIL 2X12,5

-- Not Shown / -- Non Représenté

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 18 7700 9426 K-10-06-2014 PG-GP

7700 9426 CONTROL BLOC ASSEMBLY I


BLOC DE COMMANDE ÉQUIPÉ

55

48 29
46 29

47 29

14

40

69 49 36
78
31 62
28 45
74
72 28 63
70
58
7 33 42 68 56
75 57
41
73 79 38
10
74
61
53

15

50

16
71

51 1

3
4 5 2 77

63 63 65 59 65 53 63 60 67 17 28

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
K-10-06-2014 PG-GP 7700 9426 Page 19

7700 9426 CONTROL BLOC ASSEMBLY I


BLOC DE COMMANDE ÉQUIPÉ

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
33 73414688 1 O-RING R10 JOINT TORIQUE R10

34 80063899 1 NUT H M12 STEP:1,25 ÉCROU H M12 P:1,25

36 73690208 1 SHORT NUT M8 ÉCROU COURT M8

37 88279119 1 NUT H M16 ÉCROU H M16

38 73690312 1 DOME NUT M12 ÉCROU BORGNE M12

-- 80255929 2 SCREW H M6X20 VIS H M6X20

40 80019529 1 BOLT H M12X100 BOULON H M12X100

41 85332329 4 SCREW CHC M5X30 VIS CHC M5X30

42 73702170 4 SCREW CHC M6X15 VIS CHC M6X15

45 73702190 4 SCREW CHC M6X100 VIS CHC M6X100

46 73702206 2 SCREW CHC M8X20 VIS CHC M8X20

47 44572130 3 SCREW CHC M8X30 CL12.9 VIS CHC M8X30 CL12.9

48 73702212 1 SCREW CHC M8X35 VIS CHC M 8X35


49 73703128 1 SCREW HC M 8X35 VIS HC M8X35

50 73732578 4 RIBBED PIN CTR1 3X8 CLOU CANNELE CTR1 3X8


51 73732586 7 RIBBED PIN CTR1 4X6 CLOU CANNELE CTR1 4X6
52 77025827 1 JET D:50 GICLEUR D:50

53 55078851 3 MINIMESS FITTING 1/4"G" ADAPTEUR MINIMESS 1/4"G"


55 76650100 1 HANDLE D.32 BOULE MOLETTEE D.32

56 76711213 1 LEVER ROD D:12 LG:245 TIGE LEVIER D:12 LG:245

57 BT00004012 1 CONTROL VALVE 2 POSITIONS 24V DISTRIBUTEUR 2 POSITIONS 24V


58 77650360 1 CONTROL VALVE 3 POSITIONS CETOP5 DISTRIBUTEUR 3 POSITIONS CETOP5
59 77722530* 1 COUNTER BALANCE VALVE 210BAR VALVE ÉQUILIBRAGE 210BAR
60 77722536* 1 OPENING VALVE 3 WAYS 50L/MN VALVE OUVERTURE 3 VOIES 50L/MN
61 77722542** 1 REDUCER RÉDUCTEUR

62 77722545* 1 VALVE VALVE

63 77722551*** 4 PRESSURE RELIEF VALVE LIMITEUR

65 77722850 1 SECURED HOOD CAPOT PLOMBAGE

66 77728901 1 CHECK VALVE 3/4" CLAPET 3/4"


67 BT00009083 1 FLOW REGULATOR RÉGULATEUR DÉBIT

68 BT00004009 1 CONTROL VALVE 3 POSITIONS 24V DISTRIBUTEUR 3 POSITIONS 24V


69 79290033 1 BODY CONTROL BLOCK CORPS BLOC COMMANDE

-- Not Shown / -- Non Représenté


Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 20 7700 9426 K-10-06-2014 PG-GP

7700 9426 CONTROL BLOC ASSEMBLY I


BLOC DE COMMANDE ÉQUIPÉ

13 19

9 11

34 37

12 8

27

66

52

25

30

76

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
K-10-06-2014 PG-GP 7700 9426 Page 21

7700 9426 CONTROL BLOC ASSEMBLY I


BLOC DE COMMANDE ÉQUIPÉ

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
70 79290100 1 BODY CORPS

71 79690001 1 NUT HFR M16X150 ÉCROU HFR M16X150

72 73702186 4 SCREW CHC M6X80 VIS CHC M6X80

73 70290582 1 FLOW REGULATOR BODY CETOP 5 CORPS RÉGULATEUR DEBIT CETOP 5


74 73414202 5 O-RING NITRIL 2X12,5 JOINT TORIQUE NITRIL 2X12.5
75 85798799 1 FLOW REGULATOR RÉGULATEUR DE DEBIT

76 78320625 1 JET SCREW VIS GICLEUR

77 78410284 1 RELIEF VALVE CARTRIDGE CARTOUCHE LIMITEUR

78 78410310 1 CONTROL VALVE DISTRIBUTEUR

79 85332329 4 SCREW CHC M5X30 VIS CHC M5X30

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

* : Seal kit for counter balance 77722530, opening valve 77722536 and valve 77722545 : 77722592.
/ Kit de joints pour valve d’équilibrage 77722530, valve d’ouverture 77722536 et valve 77722545:
77722592.

** : Seal kit for reducer 77722542: 77722591. / Kit de joints pour reducteur 77722542: 77722591.

*** : Seal kit for pressure relief valve 77722551: 77722590. / Kit de joints pour limiteur 77722551 :
77722590.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 22 BT00004012 A 18-06-2013 CM-FP

BT00004012 CONTROL VALVE 2 POSITIONS 24V B


DISTRIBUTEUR 2 POSITIONS 24V

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A 18-06-2013 CM-FP BT00004012 Page 23

4/1/ BT00004012 CONTROL VALVE 2 POSITIONS 24V B


DISTRIBUTEUR 2 POSITIONS 24V

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 BT00004016 1 24VC COIL BOBINE 24VC

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 24 BT00004009 B-05-12-2013 JB-ER

BT00004009 CONTROL VALVE 3 POSITIONS 24V B


DISTRIBUTEUR 3 POSITIONS 24V

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-05-12-2013 JB-ER BT00004009 Page 25

4/2/ BT00004009 CONTROL VALVE 3 POSITIONS 24V B


DISTRIBUTEUR 3 POSITIONS 24V

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 BT00004016 2 24VC COIL BOBINE 24VC

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 26 7929 0033 13-05-2004 ER-RL-FL

7929 0033 BODY CONTROL BLOCK @.7


CORPS BLOC COMMANDE

2
4 3 4

3 5
3 3
5 4
2
3

3 6

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
13-05-2004 ER-RL-FL 7929 0033 Page 27

4/3/ 7929 0033 BODY CONTROL BLOCK @.7


CORPS BLOC COMMANDE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70290480 1 BODY CORPS

2 73282501 2 BALL PLUG D:6 BOUCHON A BILLE D:6

3 73282503 13 BALL PLUG D:8 BOUCHON A BILLE D:8

4 73282505 7 BALL PLUG D:10 BOUCHON A BILLE D:10

5 73282507 2 BALL PLUG D:14 BOUCHON A BILLE D:14

6 73284103 1 ALLEN PLUG 3/4SAE BOUCHON 6PANS CREUX 3/4SAE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 28 7929 0100 18-05-2004 ER-RL-FL

7929 0100 BODY @.7


CORPS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
18-05-2004 ER-RL-FL 7929 0100 Page 29

4/4/ 7929 0100 BODY @.7


CORPS

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70290597 1 BODY CORPS

2 73282503 1 BALL PLUG D:8 BOUCHON À BILLE D:8

3 73282505 1 BALL PLUG D:10 BOUCHON À BILLE D:10

4 73283235 2 ALLEN PLUG 1/8BSPP BOUCHON 6PANS CREUX 1/8BSPP

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 30 7832 0625 A-21-08-2007 SR-SR-FL

7832 0625 JET SCREW @.6


VIS GICLEUR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-21-08-2007 SR-SR-FL 7832 0625 Page 31

4/5/ 7832 0625 JET SCREW @.6


VIS GICLEUR

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70690408 1 NUT ÉCROU

2 70700653 1 SCREW VIS

3 73414156 1 O-RING R4 JOINT TORIQUE R4

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 32 7841 0284 B-06-02-2012 PF-GP

7841 0284 RELIEF VALVE CARTRIDGE @.6


CARTOUCHE LIMITEUR

4 2

1 3

*5=(*)

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-06-02-2012 PF-GP 7841 0284 Page 33

4/6/ 7841 0284 RELIEF VALVE CARTRIDGE @.6


CARTOUCHE LIMITEUR

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 70400028 1 RETAINING RING JOINT

2 70780053 1 PUSH ROD POUSSOIR

3 73414688 1 O-RING R10 JOINT TORIQUE R10

4 77722550* 1 CARTRIDGE PRESSURE REDUCING VALVE LIMITEUR DE PRESSION EN CARTOUCHE

5 77722590 1 SEAL KIT KIT DE JOINTS

* : Seal kit for cartridge pressure reducing valve 77722550: 77722590. / Kit de joints pour limiteur de
pression en cartouche 77722550: 77722590.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 34 7841 0310 A-06-11-2014 YC-GP

7841 0310 CONTROL VALVE C


DISTRIBUTEUR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-06-11-2014 YC-GP 7841 0310 Page 35

4/7/ 7841 0310 CONTROL VALVE C


DISTRIBUTEUR

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77790126* 1 HYDRAULIC VALVE 2P.HYD CDE CETOP5 DISTRIBUTEUR 2P.CDE HYD.CETOP5

* : Seal kit for hydraulic valve 77790126: 77793044. / Kit de joints pour distributeur 77790126:
77793044.

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-03-09-2014 ER-GP Page 1

DD210 DRILLING PANEL


PUPITRE DE FORATION DD210
7702 7120

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7702 7120 A-03-09-2014 ER-GP

7702 7120 DD210 DRILLING PANEL A


PUPITRE DE FORATION DD210

6 15 16 17 7 8 9 5

10
7
8
18
9
19

18 8 19 8 20 18 19 8 8

19 20 9 18 20 9 20

21 9 9

18
19 1
18
21 19 2
8 8 3
20 20 4
9 9

11
12
13
23
14
22
13
14

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-03-09-2014 ER-GP 7702 7120 Page 3

1 7702 7120 DD210 DRILLING PANEL A


PUPITRE DE FORATION DD210

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77027119 1 BRACKET SUPPORT

2 80388259 4 BOLT H M14X55 BOULON H M14X55

3 85261829 8 WASHER M14 NORD LOCK RONDELLE M14 NORD LOCK

4 80031079 4 NUT H M14 ÉCROU H M14

5 77027125 1 RIGHT PANEL CAPOT DROIT

6 77027124 1 LEFT PANEL CAPOT GAUCHE

7 80046179 6 SCREW H M10X35 VIS H M10X35

8 85128209 44 WASHER M10 NORD LOCK RONDELLE M10 NORD LOCK

9 80082019 30 NUT H M10 ÉCROU H M10

10 70271466 1 DRILLING PANEL HOOD CAPOT POSTE DE FORATION

11 77011286 1 KVL BRACKET SUPPORT KVL

12 80053179 1 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

13 85106809 6 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

14 80082149 3 NUT H M12 ÉCROU H M12

15 70271473 1 DRILLING PANEL PROTECTOR PROTECTEUR POSTE DE FORATION

16 80880229 2 SCREW H M8X20 VIS H M8X20

17 55016042 2 WASHER M8 SP NORD LOCK RONDELLE M8 SP NORD LOCK

18 73551001 6 HINGE 75X90 CHARNIÈRE DOUBLE FEUILLE 75X90


19 80019249 20 SCREW H M10X30 VIS H M10X30

20 55013058 16 WASHER M10 SP NORD LOCK RONDELLE M10 SP NORD LOCK

21 80046049 4 SCREW H M10X25 VIS H M10X25

22 73700406 2 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

23 BT00013735 1 TUBE TUBE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
J-14-11-2014 ER-GP Page 1

BOOM MOUVEMENTS CONTROL VALVE


DISTRIBUTEUR MOUVEMENTS BRAS
7700 5361

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7700 5361 J-14-11-2014 ER-GP

7700 5361 BOOM MOUVEMENTS CONTROL VALVE F


DISTRIBUTEUR MOUVEMENTS BRAS

16 16 16

19 19 19
18 18 18 13
8 6 8 8 6

5 9 5 5 9

6 9 7

11

5 11 5 5 13 10 113
8 8 8 10
2
11 11 11
14 14 14
15 15 15
17 16 17

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
J-14-11-2014 ER-GP 7700 5361 Page 3

1 7700 5361 BOOM MOUVEMENTS CONTROL VALVE F


DISTRIBUTEUR MOUVEMENTS BRAS

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
2 55078851 1 MINIMESS FITTING 1/4G ADAPTEUR MINIMESS 1/4G
3 81671479 1 90° FITTING M/M 7/8JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 90° M/M 7/8JIC-1/2BSPP
4 88113909 1 ALLEN PLUG 3/8BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 3/8BSPP
5 77017310 10 CHECK VALVE BODY 9/16JIC-1/2BSPP CORPS DE CLAPET 9/16JIC-1/2BSPP
6 85604009 3 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-3/8BSPP
7 81670209 1 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-1/2BSPP
8 70770039 10 CHECK VALVE CLAPET

9 81718079 4 90° FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 9/16JIC


10 77005160 1 CONTROL VALVE 8ELEMENTS DISTRIBUTEUR 8ELEMENTS
11 81671349 9 90° FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-3/8BSPP
13 85730219 2 PLUG 9/16 JIC BOUCHON 9/16JIC
14 73806640 5 STRAIGHT FITTING M/F 1/2BSPP-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT M/F 1/2BSPP-1/4BSPP
15 81670599 5 STRAIGHT FITTING F/M 9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 9/16JIC-1/4BSPP
16 73800220 8 JET D:130 GICLEUR D:130

17 73800230 2 JET D:150 GICLEUR D:150

18 81709879 5 90° FITTING M/M 3/4JIC-1/2BSPP ADAPTEUR 90° M/M 3/4JIC-1/2BSPP


19 85698409 5 STRAIGHT FITTING F/M 3/4JIC-3/8BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 3/4JIC-3/8BSPP

Bold Part Nb: Separate parts list / Référence en gras: Nomenclature séparée

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 4 7700 5160 C-17-09-2013 AK-ER

7700 5160 CONTROL VALVE D


DISTRIBUTEUR

1 4
2
6
3

8
6
5

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-17-09-2013 AK-ER 7700 5160 Page 5

1/1/ 7700 5160 CONTROL VALVE D


DISTRIBUTEUR

REP. REFERENCE QTE.


DESCRIPTION DESIGNATION
ITEM PART NB. QTY.
1 77005401 4 LEVER BOX BOITIER DE LEVIER

2 77005543 4 SIMPLE LEVER LEVIER SIMPLE

3 77005547 8 SPRING RETURN KIT KIT RAPPEL RESSORT

4 77005542 5 CONTROL VALVE SECTION SECTION DISTRIBUTEUR

5 77005563 1 RELIEF VALVE ON ENTRY LIMITEUR SUR ENTREE

6 77005569 1 RELIEF VALVE LIMITEUR SUR UTILISATION

7 77005560 3 CONTROL VALVE SECTION SECTION DISTRIBUTEUR

8 77005564 1 DOUBLE LEVER BOX BOITIER DE LEVIER DOUBLE

9 77005565 1 DOUBLE LEVER BOX BOITIER DE LEVIER DOUBLE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-17-09-2013 AK-ER Page 1

DD210 FEED EXTENSION CHECK VALVE


CLAPET EXTENSION GLISSIÈRE DD210
BT00000556

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 BT00000556 B-17-09-2013 AK-ER

BT00000556 DD210 FEED EXTENSION CHECK VALVE A


CLAPET EXTENSION GLISSIÈRE DD210

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
B-17-09-2013 AK-ER BT00000556 Page 3

1 BT00000556 DD210 FEED EXTENSION CHECK VALVE A


CLAPET EXTENSION GLISSIÈRE DD210

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77729800 1 CHECK VALVE 3/8G CLAPET 3/8G
2 81671349 2 90° FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-3/8BSPP
3 85604009 1 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-3/8BSPP
4 81671909 1 TEE FITTING M/M/F9/16JIC-1/4BSPP ADAPTEUR TE M//M/F 9/16JIC-1/4BSPP
5 80255809 2 NUT H M6 ÉCROU H M6

6 81718079 1 WASHER M6 NORD LOCK RONDELLE M6 NORD LOCK

7 42116520 2 WASHER M6 RONDELLE M6

8 86770669 2 SCREW H M6X50 VIS H M6X50

9 81718079 1 90° FITTING M/F 9/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 9/16JIC

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-17-09-2013 AK-GP Page 1

DD210 BOOM EXTENSION CHECK VALVE


CLAPET EXTENSION BRAS DD210
BT00000557

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 BT00000557 A-17-09-2013 AK-GP

BT00000557 DD210 BOOM EXTENSION CHECK VALVE A


CLAPET EXTENSION BRAS DD210

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
A-17-09-2013 AK-GP BT00000557 Page 3

1 BT00000557 DD210 BOOM EXTENSION CHECK VALVE A


CLAPET EXTENSION BRAS DD210

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77729800 1 CHECK VALVE 3/8G CLAPET 3/8G
2 81671349 2 90° FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR 90° M/M 9/16JIC-3/8BSPP
3 85604009 1 STRAIGHT FITTING M/M 9/16JIC-3/8BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 9/16JIC-3/8BSPP
4 81671909 1 TEE FITTING M/F/M 9/16JIC ADAPTEUR TE M/F/M 9/16JIC
5 80762569 2 SCREW H M6X80 VIS H M6X80

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
F-19-06-2013 JB-FP Page 1

FAST RETURN CONTROL VALVE


DISTRIBUTEUR RETOUR RAPIDE
7832 3370

SPARE PARTS

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
Page 2 7832 3370 F-19-06-2013 JB-FP

7832 3370 FAST RETURN CONTROL VALVE C


DISTRIBUTEUR RETOUR RAPIDE

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
F-19-06-2013 JB-FP 7832 3370 Page 3

1 7832 3370 FAST RETURN CONTROL VALVE C


DISTRIBUTEUR RETOUR RAPIDE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 88114109 1 ALLEN PLUG 3/4BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 3/4BSPP
2 88114229 1 ALLEN PLUG 1"BSPP BOUCHON 6 PANS CREUX 1"BSPP
3 73702188 4 SCREW CHC M6X90 VIS CHC M6X90

4 77027259 1 HIGH SPEED RETURN DD210 SUPPORT RETOUR RAPIDE DD210

5 77728872 1 CHECK VALVE 1/2BSPP CLAPET 1/2BSPP


6 81676959 1 STRAIGHT FITTING M/M 1"1/16JIC-1"BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 1"1/16JIC-1"BSPP
7 81709469 3 STRAIGHT FITTING M/M 3/4JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT M/M 3/4JIC-1/2BSPP
8 86540799 1 STRAIGHT FITTING F/M 3/4JIC-1/2BSPP ADAPTEUR DROIT F/M 3/4JIC-1/2BSPP
9 75532012 1 1 POSTE CETOP 5 BASE PLATE PLAQUE EMBASE 1 POSTE CETOP 5
10 77016198 1 CONTROL VALVE 3 POSITIONS 24V CETOP 5 DISTRIBUTEUR 3 POSITIONS 24V CETOP 5
11 85798799 1 FLOW CONTROLLER FDCB LAN REGULATEUR DE DEBIT FDCB LAN

12 77722720 1 FLOW CONTROLLER BODY DBQ CORPS REGULATEUR DBQ

13 86817709 1 90° FITTING M/M 1"1/16JIC-3/4BSPP ADAPTEUR 90° M/M 1"1/16JIC-3/4BSPP


14 81956089 1 90° FITTING M/F 1"1/16JIC ADAPTEUR 90° M/F 1"1/16JIC
15 80019409 4 SCREW H M12X20 VIS H M12X20

16 85106809 8 WASHER M12 NORD LOCK RONDELLE M12 NORD LOCK

17 80053179 2 SCREW H M12X40 VIS H M12X40

18 80082149 2 NUT H M12 ÉCROU H M12

19 81671509 1 TEE FITTING M/M/M 1"5/16JIC ADAPTEUR TE M/M/M 1"5/16JIC


20 85339959 1 TUBE END REDUCER F/M 1"5/16JIC-1"1/ RÉDUCTEUR D'EMBOUT F/M 1"5/16JIC-
16JIC 1"1/16JIC
21 81673649 1 NUT 1"5/16JIC ÉCROU 1"5/16JIC

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.
19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80

You might also like