You are on page 1of 31

GRAVARI BARBAS Maria, IREST, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France, ELLOUMI Mohamed,

INRAT, Tunisie, LAOUINA Abdellah, CERGéo, Université Mohamed V Rabat, DEBARBIEUX Bernard,
Université de Genève, Suisse, NAVARRO PALAZON Julio, Escuela de Estudios Arabes des Granada, CSIC,
Espagne, SKOUNTI Ahmed, Institut National des Sciences de l’Archéologie et du Patrimoine, Rabat, GIRAUT
Frédéric, Département de Géographie, Université de Genève, Suisse, HERNANDEZ ARMENTEROS
Salvador, Universdad de Granada, Espagne, BOUBRIK Rahal, Département de Sociologie, Faculté des Lettres
et des Sciences Humaines, Université Mohamed V de Rabat, TOZY Mohamed, UMVIP et Sciences po, Aix en
Provence, France, PULVAR Olivier, Université Antilles-Guyane, Centre de Recherche sur les Pouvoirs Locaux
dans la Caraïbe – CNRS UMR 8053, HILLALI Mimoun, Institut Supérieur International de Tourisme, Tanger,
Maroc, PERALDI Michel, directeur de recherche au CNRS et Centre Jacques Berque pour le développement
des Sciences Sociales à Rabat (Maroc), BOUMAZA Nadir, Université Pierre MENDES France- Grenoble 2,
LANDEL Pierre – Antoine, CERMOSEM, UJF, Mirabel – France, PECQUEUR Bernard, Institut de Géogra-
phie Alpine, PACTE (UMR CNRS 5194 – Université J. Fourier, Grenoble – France).
.

.
.
Sakkal majalla 14
.Times New Roman 11
.Times New Roman 10
. 20
-

. 15

.
2022

- –
" "

.
9 .......................................................................

33 ..........................................................

53 ....................................... (1912-1908

75 .......................................................................

93 ...................................................................

115 ................................................................................................................................

131 ...........................................................

157 .................................................................................................... - -

7
8
ĩƉĹőŴw ŃŘģĽŹŴw“ zwĿƈĿƁĭŴw ĩƁĴwƃŸ ƇŨ ƇĠģŬƃŴw ŽƃŵʼnŴw
- ģĴ€ƃŹż ģż“ƃŰ ĩĹĠģĴ - ƇżƑŭšŴw“ ƇũŘģšŴw ‰ģŽŬƎw ŻƉĦ

ȯɮȨɭ‫ۗܣ‬ʊɟȳɦȄ
ȽɟȄȳɭ ֗ɂȆʊɏ‫عۜܣ‬ȆɜɦȄȓɐɭȆȡ
m.rguibi@uca.ma

Abstract
This paper aimed to draw attention to the psychological effects of threats associated
with health risks of corona virus.
It also seeks to highlight the importance of addressing these threats in order to foster
appropriate preventive behavior.
In this regard, some of the examples that are known in the speech on persuasion for
adoption have been exposed, in particular, the model of fear appeals to change and
modify the behavior of individuals in situations where they are exposed to certain
external threats, especially health threats; in order to protect them and preserve their
health.
And that’s through a review and discussion of the literature of social psychology
that has studied the feasibility of The use of discourse based fear emotion to change
behavior, and take preventive and effective behavior in situations where includes a
real threat to individuals, and the extent to which this kind of discourse can be
applied as a trigger for preventive behavior in some of the emerging developments,
such as epidemics. (corona pandemic for example).
The article also presents the most important characteristics of discourse aimed at
persuasion in such circumstances.
Keywords: Fear appeal, protection motivation theory, persuasive discourse, habits,
preventive behavior, corona pandemic, conditioning.

Résumé
Cet article vise a attirer l’attention sur les effets psychologique des menaces
associées aux risques pour la santé de la pandémie de Corona.
Il vise également à souligner l’importance de s’attaquer à ces menaces afin de
favoriser un comportement préventif approprié.

157
À cet égard certains exemples connus dans le discours communicatif visant à la
persuasion dans le domaine de la santé ont été exposés, Surtout le modèle
d’invoquer l’émotion de la peur pour modifier le comportement des individus dans
la situation où ils sont exposés à certains menaces externes, en particulier les
menaces pour la santé afin de les protéger et de préserver leur santé.
Et c’est à travers un examen et une discussion de la littérature de la psychologie
sociale, qui a étudié la faisabilité d’utiliser le discours basé sur l’émotion de la peur
"faire appel à la peur" pour changer le comportement, et motiver les gens à adopter
un comportement préventif et efficace, dans certaines situations d’urgence ; comme
les maladie, les épidémies (par exemple, la pandémie de Corona).
L’article présente également les caractéristiques les plus importantes du discours
persuasif visant à la persuasion dans de telles circonstances.
Mots clés : Faire appel à la peur, le discours persuasif, le conditionnement, la
théorie de la motivation à la prévention, les habitudes, le comportement préventif.

Ɂ‫ݏݵ‬ɭ
ȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȇȉ ȓɈȍȕȳ‫ם‬ȄȔȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄ ɵɏ ȓȣȕȆɳɦȄ ȓʊȸɘɳɦȄ ȲȆț‫־‬ɦ ɷȆȍȘɱַȄ ȒȲȆțǻʄ‫ڲ‬ǻ ȓʊȝȨȍɦȄ ȓɛȲɽɦȄ ɷȱɸ ɖȯ‫ٮڈ‬
֘Ȇɺɦ ɯ Ǿֺ‫ם‬ȄʎǿȆɛɽɦȄɞɽɨȸɦȄ‫ۚܣ‬ȍȕɪȡǷɵɭȔȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄɷȱɸȓɺȡȄɽɭȓʊɮɸǷȴȄȳȉ୒ɼ ֗ȆɱɼȲɽɠȓȨǾȆ‫ ݍݨ‬ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄ
ȓȿȆȫ - ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȔַȆ‫ݝݨ‬Ȅʏࢭ ɎȆɳɛׁȄ ʄ‫ڲ‬ǻ ɖȮȆɺɦȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ Ƞ ȰȆɮɱ ɅɐȊ ʄ‫ڲ‬ǻ ɚ  ȳɈȗɦȄɯȕȮȯɀɦȄȄȱɸʏࢭɼ
 ȔȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȆ‫ٕڈ‬ɗ ɰɽɃȳɐȗʆ‫ۘܣ‬ɦȄəɛȄɽ‫ם‬ȄʏࢭȮȄȳɗֿȄɞɽɨȷɪʆȯɐȖɪȡǷɵɭ
 -ɖɽ‫ݍݵ‬ȄȓɘɇȆɏǴȆɏȯȗȷȄȠȰɽɮɱ
 ʏ‫ڤ‬ȆɮȗȡַȄȹɘɳɦȄ ɯɨɏ ȔȆʊȉȮǷ ȓȼɛȆɳɭɤֺȫɵɭ ɣɦȰɼ ֗ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȔȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄ ȆɸȴȳȉǷ ɪɐɦ ȓɳʊɐɭȓʊȡȲȆȫ
ɞɽɨȷȰȆȬȕȄɼ ֗ʅȮȳɘɦȄ ɞɽɨȸɦȄ‫ف‬؈ʊɔȗɦɖɽ‫ݍݵ‬ȄȓɘɇȆɏʄ‫ڴ‬ɏ‫ۚܣ‬ȍ‫ם‬ȄȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɤȆɮɐȗȷȄɾɼȯȡ șȷȲȮ ‫ۘܣ‬ɦȄ
ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ɵɭ ɎɽɳɦȄ Ȅȱɸ ɝʊȍɈȕ ȓʊɱȆɢɭǻɾȯɭɼ ֗ȮȄȳɗ‫׀‬ɦ Ȇʊɜʊɜȧ Ȅȯʆȯ‫ ٮڈ‬ɵɮɄȗȕ ‫ۘܣ‬ɦȄ əɛȄɽ‫ם‬Ȅʏࢭ ʎǿȆɛɼ
ʄ‫ڲ‬ǻȓɗȆɃׁȆȉ .(ֺȝɭȆɱɼȲɽɠ ȓȨǾȆȡ) ȓȀȋɼֿȆɠ ȓǾȲȆɈɦȄ ȔȄȯȣȗȸ‫ם‬Ȅ ɅɐȊ ʏࢭ ʎ ǿȆɛɽɦȄɞɽɨȸɨɦ ȆɐɗȄȮ ɷȲȆȍȗɏȆȉ
.ɖɼȳɌɦȄɷȱɸɪȝɭʏࢭ ɎȆɳɛׁȄ ʄ‫ڲ‬ǻɖȯ‫ٱڈ‬ʅȱɦȄ ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɁǾȆɀȫ ɯ ɸǷ ɤ Ȇɜ‫ם‬Ȅ ɰ؈ɮɄȕ

֗ȔȄȮȆɐɦȄ ֗ȓʆȆɮ‫ݍݰ‬ȄɑɗȄȮȓʈȳɌɱ ֗ɞɽɨȸɦȄɪʆȯɐȖ ֗ɑɳɜ‫ם‬ȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ֗ɖɽ‫ݍݵ‬ȄǴȆɏȯȗȷȄ :ȩʊȕȆɘ‫ם‬ȄȔȆɮɨɢɦȄ


.ȆɱɼȲɽɠȓȨǾȆȡ ֗ʎǿȆɛɽɦȄɞɽɨȸɦȄ

158
ĩŸĿŭŸ
ȓȡȲȯɦ֗ȓȉȄȳɔɦȄɼ ȯʊɜɐȗɦȄ ɑȊȆɇ ɰȆʊȧֿȄɵɭ ‫ف‬؈ȝɡɦȄ ʏࢭ ʎɲȆȸɲׁȄɞɽɨȸɦȄ ‫ؠۜܣ‬Șɡʆ
ɰǷ ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ ɵɭ Ȇ‫ٕڈ‬ɗɑɛɽȗɱ ‫ۘܣ‬ɦȄəɛȄɽ‫ם‬Ȅʏࢭ‫ۘܢ‬ȧ ɞȄȲȮׁȄɵɏȆʊɀɏ ɻȉǺȍɴȗɦȄ Ȇɺɐɭ‫ف‬؈ɀʆ
Ȱǻ ֗‫ف‬؈ȍɟɪɢȼȊȓɐɛɽȗɭɼȓɳʊɐɭ Ȳ ȆɈȫǷ ȔȄȯʆȯ‫ٮڈ‬ɵɭ ɯ‫ْڈ‬ʆȆɮȧ ʄ‫ڲ‬ǻ ɖȯ‫ٮڈ‬ȔȆɗȳɀȗȉ Ȅɽɭɽɜʆ
ȓʊɴȍ‫ם‬Ȅ ɎȆɳɛׁȄ ɪǾȆȷɼ ɵɭ ȆɳɨɮɐȗȷȄȆɮɺɭ ȓʆȆɮ‫ݍݰ‬Ȅ ɷȱɸȹɡɐʇַ ɪɢȼȊɰɽɗȳɀȗʆ ɯɸȯȣɱ
ȓʈȳȼȎɦȄȆ‫ٕڈ‬ɗșɗȳɏ‫ۘܣ‬ɦȄ ȔȄ‫ف‬؅ɘɦȄ ɵɭ‫ف‬؈ȝɡɦȆȉ ʎɲȆȸɲׁȄȭʈȲȆȗɦȄ ȳȫȵʈɼ
 .ɯʊɨȸɦȄ ȹ‫ݍݰ‬Ȅ ʄ‫ڴ‬ɏ
 ‫ف‬؄ɏȆɺɦȆʈɽɛ Ȇʆȯɀȕ ʏ‫ڤ‬ȯȗȸʇȆɮɭ ֗ȓʆȯɐ‫ם‬Ȅ ɂȄȳɭֿȄɼ ȓȀȋɼֿȄ ȑȎȸȊȓʊɜʊɜȧ ȔȄȯʆȯ‫ٮڈ‬
ȔȄȮȆɐɦȄ ʏࢭ ‫ف‬؈ʊɔȖ ɵɭ ɣɦȰ ɬȵɨʆȆɭɑɭ ֗ȓɭȲȆȿ ȓʊǾȆɛɼ ȔȄǴȄȳȡ୒ɼ ȓʊɟɽɨȷȯɏȄɽɜȉɬȄ‫ق‬؅ɦַȄ
ɎȆɳɛׁȄȔȆʊȣʊȕȄ‫ف‬؅ȷȄɤȆɮɐȗȷȄ ʄ‫ڲ‬ǻǴɽ‫ݏݨ‬ɦȄɼ ֗Ȇ‫ٔڈ‬ɏ ʏ‫ڴ‬ȬȗɦȄ ȑɐɀʆ ‫ۘܣ‬ɦȄ ȮȄȳɗ‫׀‬ɦ ȓʊɟɽɨȸɦȄ
ȔȲȆțǷȯɛɼ ȯȣȗȸ‫ם‬Ȅȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄ ȑȷȆɳʆ ȆɮȉȆɺɄʈɽɐȖɼ ȓɮʆȯɜɦȄȔȄȮȆɐɦȄ‫ف‬؈ʊɔȖɪȡǷɵɭȓɮǾֺ‫ם‬Ȅ
֘ʏ‫ڤ‬ȆɮȗȡַȄȹɘɳɦȄɯɨɏ‫؟ۜܣ‬ȲȄȮ
 ȓȿȆȫȓʊɱȆȸɲׁȄ ɬɽɨɐɦȄ ʏࢭɰ؈ȝȧȆȍɦȄɤɽɄɗȒȳɸȆɌɦȄ ɷȱɸ
ɪɐɦ ֗ɞɽɨȸɦȄ‫ف‬؈ʊɔȖ ɖȯ‫ ٭ڈ‬ɎȆɳɛׁȄɼ ɪȿȄɽȗɦȄɤɽȧ ȔȆȷȄȲȯɦȄɵɭȓɏɽɮȣɭ ȄɼȵȣɱǷ ȟʊȧ
.ɞɽɨȸɦȄ ɪʆȯɐȖɪȡǷɵɭɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ǴȆɏȯȗȷȄ ȠȰɽɮɱ ȆɸȴȳȉǷ
‫ۘܣ‬ɦȄəɛȄɽ‫ם‬Ȅɵɭ‫ف‬؈ȝɡɦȄʏࢭɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ǴȄȯɱ ȔȆȷȄȲȯɦȄɵɭȯʆȯɐɦȄșɨɮɐȗȷȄȯɛɼ
֗ȠֺɐɦȄ ʄ‫ڴ‬ɏ ȓʊɀɐȗȸ‫ם‬Ȅ ɂȄȳɭֿȄɼ ֗ȓȀȋɼֿȄ) ȮȄȳɗֿ Ȅ ȓɭֺȷɼ ȓ‫ܶݰ‬ɦ Ȇɭ ȯʆȯ‫ ٮڈ‬Ȇ‫ٕڈ‬ɗ ȴ‫ف‬؄ʆ
 ȒȳɄɭȮȄɽɭɞֺ‫ْڈ‬ȷȆȉȓɈȍȕȳ‫ם‬ȄȓʊɟɽɨȸɦȄȔȄȮȆɐɦȄ ɅɐȌɼ֗ȓɮʊɨȸɦȄ‫ف‬؈ɓȓʊǾȄȱɔɦȄȔȄȮȆɐɦȄɼ
ɅɐȊɯʆȯɜȕȓɛȲɽɦȄ ɷȱɸʏࢭɤɼȆȨɳȷɼʎǿȆɛɽ ɦȄɞɽɨȸɦȄ ɯɏȮ ʄ‫ڴ‬ɏ ȆɸȳțǷɾȯɭɼ ֗(...ȓ‫ܶݰ‬ɦȆȉ
ֺȫȯɭ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ɵɭ ȔȱȬȕȄ ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓʈȳɌɳɦȄ ȠȰȆɮɳɦȄɼ ȓʊɮɨɐɦȄ ȔȆȷȄȲȯɦȄ ɵɭ ȔȆȿֺ ‫ݍݵ‬Ȅ
.ʎǿȆɛɽɦȄɞɽɨȸɦȄȓȷȄȲȯɦ
ɻȍɨɈȕȆɭɼ ֗ɑɨɸɼ ɖɽȫɵɭɻʊɗȑȎȸȖ Ȇɭɼ ȆɱɼȲɽɠ Ǵ Ȇȋɼ ȲȆȼȘɱַʏ‫ڲ‬Ȇ‫ݍݰ‬ȄɑɃɽɦȄɪɢȼʉɼ
 ȳɇȆ‫ݝݵ‬ȄɁʊɨɜȗɦɯǾֺ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȄ ȵʈȵɐȗɦȓʊȸʋȸȨȕȔֺɮȧɼȔȆʊȣʊȕȄ‫ف‬؅ȷȄɑɃɼ ɵɭɣɦȰ
.ȓȷȄȲ ȯɦȄɷȱɸȲȆʊȗȫַȆʊɀ‫ܧݵ‬ȆɐɗȄȮ ȓȨǾȆ‫ݍݨ‬Ȅɷȱ‫ ٭ڈ‬ȓɈȍȕȳ‫ם‬Ȅ ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄ
ɾȯɮȉȓɈȍȕȳ‫ם‬Ȅ ȓɨȀȷֿȄ ɵɭ ȓɏɽɮȣɭȦȳɇ ȆɳʆǸȕȲȄ ɎɽɃɽ‫ם‬ȄȄȱɸȓȼɛȆɳɭɪʊȎȷ ʏࢭɼ
ɯǾֺ‫ם‬Ȅ ɞɽɨȸɦȄ ȰȆȬȕȄ ɪȡǷ ɵɭ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ȓɘɇȆɏ ʄ‫ڴ‬ɏ ‫ۚܣ‬ȍ‫ם‬Ȅ ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ʄ‫ڲ‬ǻǴɽ‫ݏݨ‬ɦȄ ȓʊɦȆɐɗ

159
ȓɨʊɘɡɦȄ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ȓȡȲȮ
 ʏ‫ ۂ‬Ȇɭɼ ֚ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ Ȅȱɸ ȓʊɦȆɐɗ ɾȯɭ Ȇɮɗ ֗ǴȆȋɽɦȄ ȲȆɈȫǷʅȮȆɘȗɦ
֚ɞɽɨȸɦȄ ʏࢭɰ؈ɐɭ ‫ف‬؈ʊɔȖ ȚȄȯȧǼȉ
ȓ ȨǾȆ‫ݍݨ‬Ȅɪɋ ʏࡩɷȵʈȵɐȖɼʎǿȆɛɽɦȄɞɽɨȸɦȄ -1
ɽɸȆɭʄ‫ڲ‬ǻ ȯ ȗɮȕɷȲȆțǵ ɰ ǻɪȉ ֗Ȯ Ȅȳɗ‫׀‬ɦ ʅ ȯȸ‫ݍݨ‬Ȅɾɽȗȸ‫ם‬Ȅʄ‫ڴ‬ɏɉɜɗʎǿȆȋɽɦȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄ ȳțǺʆ ַ
ȶɼȲȄȴַ ɵ ɭ ɪɠ ɷȳɛǷ ʅȱ ɦȄ Ǵ‫آۜܣ‬ɦȄ ֗‫ ف‬؈ȍɟ ‫ؠۜܣ‬ɘɱ ɉɔɃ șȨȕ ɯ ɺɐɄʆ ȟʊȧ ֘‫ؠۜ ܣ‬ɘɱ
‫ف‬؈ȝȕȓȀȋɼֿȄɼɂȄȳɭֿȄ  ɰֿȄ  ȳɌɱ ȄȯʊɜɐȖȮȄȮ ȵȕ ȓ ʊȍɨȸɦȄɷȲȆțǶɗ .Lazaros et Folkman1ɰ Ȇɮɡɦɽɗɼ
Ȇ‫ٔڈ‬ʊȉ ɵ ɭɼ ֗ɖ
 ɽ‫ݍݵ‬Ȅ ȓ ɘɇȆɐȊȆɺɇ ȆȍȕȲȄɵɏȓȣȕȆɳɦȄ ȓ ʊȍɨȸɦȄɤȆɐɗֿȄȮɼȮȲɵɭȓɏɽɮȣɭȮȄȳɗֿȄɾȯɦ
(ȓʊɐɃɽɦȄɂɽɮɓ ȈȆʊȕȲַȄɼɣȼɦȄ -
ȮȆȗɐɭ‫ف‬؈ɓɪɢȼȊɖɽ‫ݍݵ‬ȄȒȲȆțǻ -
ʏࢭ ȓʆȯȸ‫ݍݨ‬ȄȓɭֺȸɦȄɵɮɄȕ‫ۘܣ‬ɦȄȓʈȴȄ‫ف‬؅ȧַȄȔȄǴȄȳȡׁȄɑɭɪɭȆɐȗɦȄȓɨɢȼɭ -
ȓȨǾȆ‫ݍݨ‬Ȅ ȔȆɛɼǷ
ȓʊǾȆɮ‫ݍݰ‬Ȅ Ȇ‫ْڈ‬ʊɦȆɐɗʏࢭɚɽțɽɦȄɼȆɺɏȆȍȕ୒ɼȩʊ‫ܵݰ‬ɪɢȼȊȔȆɮʊɨɐȗɦȄɞȄȲȮǻ -
 ֗ɝȍȸɭɪɢȼȊȯʆȯ‫ْڈ‬ɨɦȒ‫ف‬؈ȝ‫ם‬ȄȓʊɐɃɽɦȄɑɭɪɭȆɐȗɦȄȓʊɱȆɢɭׁʎȖȄȱɦȄȳʆȯɜȗɦȄ -
ȓʊɐɃɽɦȄʄ‫ڴ‬ɏɻȕȳɈʊȸɦȮȳɘɦȄȲɽɀȕȮɼȯȧ ʏࢭ ‫ۚ ܣ‬ɸȱɦȄ ɾɽȗȸ‫ם‬Ȅʄ‫ڴ‬ɏɽɦɼȆ‫ٕڈ‬ɨɏȒȳɈʊȸɦȄʅǷ
 ȦȳɈȕ Ȇɳɸɼ .(ֺȝɭ ȓȨǾȆ‫ݍݨ‬Ȅʏࢭ ʅ
 ȴȄ‫ف‬؅ȧַȄ
 ɞɽɨȸɦȄ ȓɳʊɐɭ ȓʊɟɽɨȷ ȓɭɽɌɳɭɻɏȆȍȕȄ ɤȆȧ
֗ȓȀȋɼֿȄɻȍȎȸȖʅȱɦȄɂȳ‫ם‬Ȅʏࢭ ɎɽɛɽɦȄʅȮȆɘȗɦȑȷȆɳ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȆȉȮȳɘɦȄɬȄ‫ق‬؅ɦȄɾȯɭȓɦǸȸɭ

Δϗϼϋ ϲδϔϨϟ΍ ςϐπϟ΍ ϥ΃ϯήϳϭ ΔϟΩΎΒΘϣ ΔϴϣΎϨϳΩ ΔϴϔϴϜΗ ΔϴϠϤόϛ ϲδϔϨϟ΍ ςϐπϟ΍ ϰϠϋ ΝΫϮϤϨϟ΍ ΍άϫ ΰϛήϳ» 1
ϯήΗϭˬ...ˬήτΨϠϟϪΘΤλνήόΗϭ ϩέΩΎμϣ ί ϭΎΠΘΗϭΔϘϫήϣ ΎϬ ϧ΃ϰϠϋΩήϔϟ΍ΎϬϤϴϘϳΔΌϴΒϟ΍ϭΩήϔϟ΍ϦϴΑΔϟΩΎΒΘϣ
ΎϤϣˬήτΨϠϟ ϪοήόΗϝΎΣϥί΍ϮΘϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭϒϴϜΘϠϟ ΐϴΠΘδϳϭ΍ΪϬΟϝάΒϳϥΎδϧϹ΍ϢδΟϥ΃ϩάϫήψϨϟ΍ΔϬΟϭ
.ΓΪϣΎΟϭΔϴΒϠγΔϴϠϤϋ ΖδϴϟϭΓήϤΘδϣϭΔτθϧΔϴϠϤϋϒϴϜΘϟ΍ϥ΃ΪϛΆϳ
ΕϻΎΣϊϣϒϴϜΘϠϟΎϬ ϟϼΧ Ϧϣ ϞϤό ϟ΍ϦϜϤϳ ΝΫΎϤϧϭ΃ ΐ ϴϟΎγ΃ΔΛϼΛϙΎϨϫϥ΃ϰϟ·ϥΎϤϜϟϮϓϭαϭέ΍ίϻέΎη΃Ϊϗϭ
ϲϫϭϲδϔϨϟ΍ςϐπϟ΍
ϞΤΑΩήϔϟ΍ήϴϜϔΗΪϨϋέΎμΒΘγϼϟΔϠδϠδΘϣΕ΍ϮτΧϰϠϋ ϞϤΘθΗ ΔϤψϨϣ ΔϴϠϤϋϲϨόΗϲΘϟ΍ϭΕϼϜθϤϟ΍ ϞΣ -1
ϪϬΟ΍ϮΗϲΘϟ΍ΔϠϜθϤϟ΍
κϠΨΘϟ΍ϭϲόϗ΍Ϯϟ΍ήϴϜϔΘϟ΍ ϢϠόΗ ΎϬ ϟϼΧϦϣΩήϔϟ΍ϊϴτΘδϳϲΘϟ΍ΔϟΎόϔϟ΍ΐϴϟΎγϷ΍Ϧϣ ΍άϫϭϲϓήόϤϟ΍ϙ΍έΩϹ΍ -2
Εϼ  ϜθϤϟ΍ΔϬΟ΍Ϯϣϲϓ Δϴϛ΍έΩϹ΍ΕΎϫϮθΘϟ΍Ϧϣ
ςϐπϟ΍ϦϣκϠΨΘϟ΍ϭΕϼπόϟ΍ϦϣήΗϮΘϟ΍Δϟ΍ί·ϰϠϋϞϤόΗϲΘϟ΍ΔϟΎόϔϟ΍ΐϴϟΎγϷ΍Ϧϣϩάϫϭ˯ΎΧήΘγϻ΍ -3
ϊϣ ϞϣΎόΘϟ΍ ˬΪόγ΃ϮΑ΃ϒϴτϠϟ΍ΪΒϋΪϤΣ΃ϭ ϞϳΎϧΪϤΣ΃ ή ϳήϐϟ΍ ή ψϧ΃ . «Ω ήϔϟΎΑΔτϴΤϤϟ΍ΕϼϜθϤϟ΍ϦϋΞΗΎϨϟ΍
66-65 ι ˬ2009ˬௌϡ΍έ ˬϊϳίϮΘϟ΍ϭήθϨϠϟϕϭήθϟ΍έ΍ΩϰϟϭϷ΍ ΔόΒτϟ΍ ˬΔϴδϔϨϟ΍ ρϮϐπϟ΍

160
ɰǷ ɷȮȆɜȗɏȄ ȓʊɱȆɢɭ୒ɼ ֗ɑɃɽɦȄ ʄ‫ڴ‬ɏ ȒȳɈʊȸɦȄ ʄ‫ڴ‬ɏ ɻȕȲȯɛ ʄ‫ڴ‬ɏ ɣɨȕ ɻȕֺȝɮȕ ‫ف‬؈țǸȕɾȯɭɼ
.ȓȨǾȆ‫ݏݨ‬ɦȓʊȍɨȸɦȄ ȲȆțֽȄɻȍɳȣȕȓʊȉȆȣʆǻȓȣʊȘɱʄ‫ڲ‬ǻʅȮǺʆɑȍȗ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȄ
ɼǷ ֗ɰ؈ɐɭɞɽɨȷ ‫ۚܣ‬ȍȘȉȮȳɘɦȄɎȆɳɛǻɪȡǷɵɭɷȳȼɲɯȗʆ ʅȱɦȄȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄȓʊɦȆɢȻǻ -
ȔȆɠɽɨȸɦȄȓʊɦȆɐɗ ɤɽȧȮȳɘɦȄȆɸȆɜɨȗʆ‫ۘܣ‬ɦȄȔȆɭɽɨɐ‫ם‬ȄʏࢭɂɽɮɔɦȄȽɭȆɸ ɁʊɨɜȕȓɦɼȆȨɭ
ʏ‫ڊ‬ȲȆ‫ݍݵ‬Ȅ ȯʆȯ ‫ْڈ‬ɦȄ ȳʆȯɜȕ ȯɐʇȟʊȧ ɻȕȄȰ ȯȧ ʏࢭ ʏ‫ڊ‬ȲȆ‫ݍݵ‬Ȅ ȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄ ȳʆȯɜȕ ɤɽȧɼ ֗ȓȋɽɨɈ‫ם‬Ȅ
Ȇɮʆȯɛɼ ֗ Ȯȳɘɨɦ ȓȍȸɴɦȆȉ ȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄȄȱɸɪȝɮȕɵɏ ȥȕȆɳɦȄɖɽ‫ݍݵ‬Ȅʄ‫ڴ‬ɏ ȒȳɈʊȸɨɦ Ȇɮɺɭ Ȅȳɀɳɏ
‫ۘܣ‬ɦȄȲȆɢɗֿȄɵɭ ɵɡɦɼ֗Ȇ‫ٮڈ‬ȄȰ ȯȧʏࢭ ǴȆʊȻֿȄɵɭȶȆɳɦȄɎȵɘʆַ» Epictetus ȶɽȗʋȗɡȉǻ ɤȆɛ
 ʅȲɼȳɄɦȄɞɽɨȸɦȄɝʊȍɈȕ ɵɏ ȓɦɼǺȸ‫ם‬ȄȔȆɺ‫ݍݨ‬ȄɪȿȄɽȕəɐɃȆɮɨɢɗ 1֗« ȆɺɦɽȧȆ‫ٰڈ‬ɽ‫ܦݨ‬ɴʆ
‫ف‬؆ɟǷ ȮȳɘɦȄ
 ȩȍȿǷɼ ֗ɣȼɦȄɼ ɂɽɮɔɨɦ ɤȆ‫ݝݨ‬Ȅ ‫ܦݳ‬ɗ Ȇɮɨɠ ȓȨǾȆ‫ݏݨ‬ɦ ȓɮʊȫɽɦȄ ȲȆțֽȄʅȮȆɘȗɦ
.ȓɨɨɄɭȔȆɭɽɨɐɭɤȆȍɜȗȷַȓʊɨȉȆɛ
 ɞȆȍȕȲַȄɵɭɎɽɳȉȈȆɀʆȲɽɺɮ‫ݍݨ‬ȄɰǷ 2 ɎɽɃɽ‫ם‬Ȅ ȄȱɸɤɽȧȆɜȍȸɭɖɼȳɐɭɽɸȆɭɼ
ǴȆȋɽɦȄȄȱ‫٭ڈ‬ȓɈȍȕȳ‫ם‬ȄȔȆɭɽɨɐ‫ם‬Ȅ ɵɭ ȯɟǸȗɭ‫ف‬؈ɓ ɰ ɽ ɢʈɼ ֗ȓȨǾȆ‫ݍݨ‬ȄȆɺɜɨȬȕ‫ۘܣ‬ɦȄȔȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄǴȄȳȡ
ʅȱɦȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄ Ȓȯȧ ɵɭɁɨɜȕɰǷȮȯɀɦȄȄȱɸʏࢭ ȔȆɭɽɢ‫ݍݰ‬ȄɤɼȆȨȕɼ֗Ȇ‫ ٭ڈ‬ɚ  ɽțɽɦȄ ȓʊɱȆɢɭ୒ɼ
ʄ‫ڴ‬ɏ ȯɟǺȕ ɻȸɘɱșɛɽɦȄʏࢭɼ ֗ɬɽɮɐɨɦ ɻȍȎȸȖ ʅȱɦȄ ȑɏȳɦȄ ɵɭ ɁʊɨɜȗɨɦȓȨǾȆ‫ݍݨ‬Ȅ ɻɨȝɮȕ
ȓɗȆɃǻɻɱǷȆɮɟ ֗(ֺȝɭ ȩʊɜɨȗɦȄ) ǴȆȋɽɨɦɑȷȄɽɦȄȲȆȼȘɱַȄɵɭȓʆȆɛɽɨɦɪȫȯȗɦȄȓʊɮɸǷȒȲɼȳɃ
 ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ ɾȯɦ‫ف‬؈ȍɟ ɪɢȼȊɑɘȕȳʆ ɝɨɜɦȄȈɽȸɴɭɰǼɗ ֗ɻȍȎȸʇʅȱɦȄ ʅȯȸ‫ݍݨ‬Ȅȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄʄ‫ڲ‬ǻ
ȓɄɭȆɔɦȄȔȆʊɐɃɽɦȄ ɰ ɽɔʊȸȘȸʇַɵʆȱɦȄ
ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ‫ۚܣ‬ȍȕȓʊɘʊɟɤɽȧȆɭȆɏȄȲɽɀȕ "ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȔȄȯɜȗɐ‫ם‬ȄȠȰɽɮɱ ɬȯɛȯɛɼ
 ‫ف‬؈ʊɔȖʄ‫ڴ‬ɏɵʆ‫ف‬؄ȣɭȮȄȳɗֿȄ ɻʊɗɰɽɢʆ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓʊǾȆɳȞȗȷַȄ ɖɼȳɌɦȄʏࢭȓȿȆȫ֗ʏ‫ڍ‬ɀɦȄɞɽɨȸɨɦ
ȓȀȋɼֿȆɠ ɯɺɦȆʊ‫ܵݰ‬Ȅȯʆȯ‫ ٮڈ‬ɪɢȼȖ ‫ۘܣ‬ɦȄ Ȓȯȣȗȸ‫ם‬Ȅ ȓʊɗȳɌɦȄ ɑɭ‫ءۜܢ‬ȆɮȗȗɦȓʊɟɽɨȸɦȄɯ‫ٮڈ‬ȄȮȆɏ
ʏ‫ڍ‬ɀɦȄ ȠȰɽɮɳɦȄɑɭ ɯɺɟɽɨȷɯ‫ܦݨ‬ɴʆʎɢɦ Ȇ‫ٮڈ‬ȆɏȄȳɭȑȣʆ‫ۘܣ‬ɦȄȔȄ‫ف‬؈ɔȗ‫ם‬Ȅ ʄ‫ڲ‬ǻȓɗȆɃׁȆȉ ֺ֗ȝɭ
:ȓʊȕֽȄ ȓɇȆɈ‫ݍݵ‬Ȅʏࢭ 1974 3 RosenstockȠȰɽɮɳɦȄȄȱɸ ɞɽȗȸɲȴɼȲȳɀȗȬʈɼ ֗ɪȝɭֿȄ

ϕϭήθϟ΍έ΍ΩϰϟϭϷ΍ΔόΒτϟ΍ ˬΔϴδϔϨϟ΍ ρ  Ϯϐπϟ΍ ϊϣ ϞϣΎόΘϟ΍ ˬ Ϊόγ΃ϮΑ΃ϒϴτϠϟ΍ΪΒϋ Ϊ ϤΣ΃ϭ ϞϳΎϧΪϤΣ΃ ή ϳήϐϟ΍ 1


163 ΔΤϔλ ˬ2009ˬௌϡ΍έˬϊϳίϮΘϟ΍ϭ ήθϨϠϟ
2
Sheen taha and al, Intolerance of uncertainty, appraisals, coping, and anxiety: The
case of the 2009 H I N I pandemic British Journal of Health Psychology (2014)
ϙϮϠδϟ΍ήϴδϔΘΑ ϢΘϫ΍ ΝΫϮϤϧ ϝϭ΃ήΒΘόϳϭ ˬ" 1974 Rosenstock" ϙϮΘδϧίϭέ ϞΒϗ Ϧϣ ΝΫϮϤϨϟ΍ ΍άϫΡήΘϗ΍ 3
ϙέΪϤϟ΍ ΪϳΪϬΘϟΎΑ Δ ϘϠόΘϤϟ΍ Ε΍ήϳΪϘΘϟ΍ ϰϠϋ ˯ΎϨΑ ϲΤμϟ΍ ϙϮϠδϟ΍ϲϨΒΗ Ν  ΫϮϤϨϟ΍ ΍άϫ ϖϓϭ ϢΘϳϭ .ΔΤμϟΎΑςΒΗήϤϟ΍

161
ΔϛέΩϣΔϳϠΑΎϗ
νέϣϠϟ

ΔϳϋΎϣΗΟϻ΍Ε΍έϳϐΗϣϟ΍
ˬ ϥγϟ΍ Δϳϓ΍έϏϭϣϳΩϟ΍ϭ ϲϧΑΗϝΎϣΗΣ΍
ΔϟΎΣϟ΍ϭˬαϧΟϟ΍ ϲΣλϟ΍ϙϭϠγϟ΍
 ΔϳϋΎϣΗΟϻ΍ έρΧϙ΍έΩ·
ν έϣϟ΍

ϭΣϧ ΕΎϫΎΟΗϻ΍
ΔϣΎόϟ΍ΔΣλϟ΍

Γέ ΫϧϣΕΎϣϼϋ
ˬΔϳλΧηΕΎϣγ ΔϛέΩϣϟ΍Ω΋΍ϭϔϟ΍
ι΋ΎλΧ ˬΔϳϋΎϣΗΟ΍ ϙ
 ϭϠγϟΎΑΔρΑΗέϣϟ΍
Δϳϓέόϣ

ΔϛέΩϣϟ΍ΔϔϠϛΗϟ΍
ϙϭϠγϟΎΑΔρΑΗέϣϟ΍


έΪμϤϟ΍ ˬϙϮΘδϧίϭήϟΔϴΤμϟ΍ Ε΍ΪϘΘόϤϟ΍ ΝΫϮϤϧ


ήϴϏϝ΅ΎϔΘϟ΍ξϔΧϲϓ ΔϳΎϤΤϟ΍ϊϓ΍Ω ΔϳήψϧϰϠϋϢ΋ΎϗΡήΘϘϣϲ΋Ύϗϭ ΞϣΎϧήΑ ΔϴϠϋΎϓˬήΟΎϫ ϦϳήϴγΔτΑΎϋί
44 ΔΤϔλ ϱΩΎϴόϟ΍βϔϨϟ΍ϢϠϋϲϓϩ΍έϮΘϛΩ ΔΣϭήρ΃ ˬ ϦϴϘ΋Ύδϟ΍ϯΪϟ ΔϨϣϵ΍ΔϗΎϴδϟ΍ϙϮϠγΔϴϤϨΗϭϲόϗ΍Ϯϟ΍

ʎǿȆɛɽ ɦȄɞɽɨȸɦȄʄ‫ڴ‬ɏ‫ق‬؈ɘȨȗɦȄɼɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ
 ǴȄȯɱ -2
ȠȰȆɮɳɦȄ ɵɭ ȓɏɽɮȣɮȉ ȓɱȆɐȗȷַȆȉ ʏ‫ڤ‬ȆɮȗȡַȄ ȹɘɳɦȄ ɯɨɏ ʏࢭ ɰɽȝȧȆȍɦȄ ɬȆɛ
ȓɨʊɘɡɦȄɪǾȆȷɽɦȄ ʄ‫ڴ‬ɏ ǴɽɄɦȄ ʎɜɨȕ ɰǷ ɤɼȆȨȕ ‫ۘܣ‬ɦȄ  ȔȆɮɔʇȮȄȲȆȍɦȄ ȓɭȆɐɦȄ ȓʆ‫ف‬؈ȸɘȗɦȄ

ΞϣΎϧήΑΔϴϠϋΎϓ ˬ ήΟΎϫϦϳήϴγΔτΑΎϋίΩΪμϟ΍΍άϫϲϓήψϧ΍ˬϊϔϨϟΎΑ Ϫ ϴϠϋ ΩϮόΗ ϥ  ΃ ϊ ϗϮΘϳϲΘϟ΍ Δ ϔϠϜΘϟ΍ϭ Ϊ ΋΍Ϯϔϟ΍ϭ


ϯΪϟ ΔϨϣϵ
 ΍ΔϗΎϴδϟ΍ ϙϮϠγ ΔϴϤϨΗϭ ϲ
 όϗ΍Ϯϟ΍ ήϴϏ ϝ΅ΎϔΘϟ΍ ξϔΧ ϲϓ ΔϳΎϤΤϟ΍ ϊϓ΍Ω Δϳήψϧ ϰϠϋ Ϣ΋Ύϗ ΡήΘϘϣ ϲ΋Ύϗϭ
44-43 ΔΤϔλ ˬ2016ˬή΋΍ΰΠϟ΍ˬΏ  ΍Ωϵ΍ΔϴϠϛ ˬΔϨΗΎΑΔόϣΎΟˬϱΩΎϴόϟ΍βϔϨϟ΍ϢϠϋϲϓϩ΍έϮ ΘϛΩΔΣϭ ήρ΃ˬϦϴϘ΋Ύδϟ΍

162
ɵɭɵɡɮȕ ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓʊɳɸȱɦȄ ȔȆʊɐɃɽɦȄ ɪɄɗǷ ɰ؈ȍȕɼ ֗ȆɏȆɳɛ୒ɼ ȓʊɨɏȆɗ‫ف‬؆ɟǷ ȈȆɈȫ ȲȆɮȝȘȷȆȉ
:ʎȖֽȄ ɤȄǺȸɦȄɵɏȓȉȆȡׁȄȄɽɦɼȆȧ Ȱǻ ֘ɑɛȄɽ ɦȄɂȲǷʄ‫ڴ‬ɏȯʊȸȣȗɨɦ ȓʊɨȉȆɛ‫ف‬؆ɟǷɞɽɨȸɦȄɪɐȡ
֗ɵʈȳȫֽȄ ȓʆȆɛɼɼɯɺȸɘɱǷȓʆȆɛɼɵɭɯ‫ٔڈ‬ɡɮʆȆʈȴȄ‫ف‬؅ȧȄȆɠɽɨȷ ɰɽɐȍȘʆ ȮȄȳɗֿȄ ɪɐȣʆ ʅȱɦȄ Ȇɭ
֚ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȳɇȆȬɮɨɦȓʊȍɨȸɦȄ ȲȆțֽȄɯ‫ّڈ‬ɳȣʈɼ
Ȇ‫ٔڈ‬ʊȉ ɵɭ ȓʆ‫ف‬؈ȸɘȕ ȠȰȆɮɱ ʏࢭȳɐ‫ם‬Ȅʏ‫ڤ‬ȆɮȗȡַȄ ȹɘɳɦȄ ɯɨɏ ɬȯɛ ȮȯɀɦȄ Ȅȱɸ ʏࢭɼ
: ʎȖֽȄȠȰɽɮɳɦȄȆɺ‫ܷݰ‬ɽʆ 1 Ronald W. Rogers Ռɦ : "ȓʆȆɮ‫ݍݰ‬ȄɑɗȄȮȓʈȳɌɱ"

ɷȆȣȕַȄ‫ف‬؈ʊɔȖ ȓ ɈʊȷɽɦȄȓʊɗȳɐ‫ם‬ȄȔȆʊɨɮɐɦȄ ɖɽ‫ݍݵ‬ȄȔȄǴȄȯɱȔȆɱɽɡɭ

ȒȯȻɞȄȲȮǻ ǴȄȱʆׁȄɯ‫ݯݨ‬
ȳɈ‫ݍݵ‬Ȅ ȓɮȡȆɳɦȄ ȒȯȼɦȄɼ
Ț
 ȯ‫ݍݰ‬Ȅɵɏ

Ɏ ɽɛɼɤȆɮȗȧȄ
ɎȆȍȕȄȓʊɱ ɑɗȄȮ ɞȄȲȮǻ Ț
 ȯ‫ݍݰ‬Ȅ
ȈɽɨȷǷ ȓʆȆɮ‫ݍݰ‬Ȅ ȓʊɨȉȆɛ Ț
 ȯ‫ݍݰ‬Ȅ
ȓɺȡȄɽ‫ם‬Ȅ ɂȳɐȗɦȄ
ɻ ȉ‫طۜܢ‬ɽ‫ם‬Ȅ ɻɦ
ȈɽɨȷǷȓʊɦȆɐɗ
ȓɺȡȄɽ‫ם‬Ȅ
ɻ ȉ‫طۜܢ‬ɽ‫ם‬Ȅ
ɞȄȲȮǻ
ȓʊɦȆɐɗ
ȓȉȆȣȗȷȄ
ȓɺȡȄɽɭ
ȳɈ‫ݍݵ‬Ȅ

έΪμϤϟ΍ίήΟϭήϟΔϳΎϤΤϟ΍ ϊϓ΍ΩΝΫϮϤϧ

1
Ronald W. Rogers (1975) A Protection Motivation Theory of Fear Appeals and
Attitude Change1, The Journal of Psychology, 91:1,93-114, DOI:
10.1080/00223980.1975.9915803

163
Ronald W. Rogers (1975) A Protection Motivation Theory of Fear Appeals and
attitude change page 8

ȈȆȸȘɟȄ ɯɏȯȕ ‫ۘܣ‬ɦȄ ȔȆɱɽɢ‫ם‬Ȅ ȴȳȉֿ ȆɭȆɏ ȄȲȆɇǻ ʎɈɐȖȓɮɺɭȳȿȆɳɏ ȓʈȳɌɳɦȄɷȱɸ ɵɮɄȗȕɼ
ȆɺɮɸǷɵɭɼ ֗ȔȆɭȴֿȄȔȆɛɼǷʏࢭɯǾֺ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȄ
ɷȴɼȆȣȗɦȮȳɘɦȄȆ‫ٕڈ‬ɨɏȳɗɽȗʆ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓɨʊȷɽɦȄɼȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄ ɞȄȲȮǻ -
ɻʊɴȍȕ ʄ‫ڲ‬ǻ ɽɏȯȕ‫ۘܣ‬ɦȄȓɺ‫ݍݨ‬Ȅʏࢭɻȗɜțɼ ɑȍȗ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȄȓʊɦȆɐɘɦȮȳɘɦȄɑɛɽȕ -
 ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄ ȔȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɨɦ ȆȡȰɽɮɱ ȆɸȲȆȍȗɏȆȉ Ȉȳɔ‫ם‬Ȅ ʏࢭ ȆɱɼȲɽɠ ȓȨǾȆȡ ȔȲȆțǷ ȯɛɼ
ʏ‫ڤ‬ȯȗȸȖ ‫ࢼܣ‬ɗȒȮȆȗɐɭ ‫ف‬؈ɓɼ ȓǾȲȆɇ ȓɦȆȧ Ȇ‫ٰڈ‬ɽɢɦ ȄȳɌɱɼ ֗ȔȆʈɽȗȸ‫ם‬Ȅ ȓɗȆɠ ʄ‫ڴ‬ɏ ȆʈɽɛȄȲȆɘɳȘȷȄ
 ȑȸȘɟȄʎɠɽɨȷȑɟȳɭȒȮȆɐɦȄɰǷ Ȇɮȋɼ .ȮȄȳɗ‫׀‬ɦ ȓʊɭɽʊɦȄȔȄȮȆɐɦȄ ɾɽȗȸɭʄ‫ڴ‬ɏȄ‫ف‬؈ȍɟȄ‫ف‬؈ʊɔȖ 
ʏࢭȳɐ‫ם‬Ȅ ɰ؈ʈɽ ȗȸ‫ם‬Ȅ ʄ‫ڴ‬ɏ Ȅ‫ف‬؈ȍɟ Ȅȯɺȡ ȑɨɈȗʆ ɷ‫ف‬؈ʊɔȖ ɰ Ǽɗ ֘ȲȄȳɡȗɦȄ ɪɐɘȉ ȔȆȍȝɦȄ ȓɘȿ
Ȇɳɭ ȑɨɈȗʆɣɦȰɰǼɗ  ȓɨʈɽɇȒȯɭ ȆɸȲȄȳɡȕʄ‫ڴ‬ɏȆɳȡȲȮȓʊɟɽɨȷȒȮȆɏ‫ف‬؈ɔɲ ʎɢɦɼ ֗ʏ‫ڲ‬ȆɐɘɱַȄɼ
ɵɭ ɖȯɺɦȄ ɰȆɠ ɰǻ‫ۘܢ‬Ȩɗ ֗Ȇɺ‫ܥݵ‬ȳȕɼ Ȇ‫ٮڈ‬ɽɛ ǴȄȳȡȓʊȕȄȰȓɭɼȆɜɮȉ ɬȯɈɀɱ ȯɛɼ ֗Ȅ‫ف‬؈ȍɟ ȄȮɽɺȣɭ
ȮȄȳɗֿȄ ɵɭ ȑɨɈɱɰǷ ȑɐɀɦȄ ɵɭɻɱǼɗ ֗ȆɳȗɭֺȷɼȆɳȗ‫ ܵݰ‬ʄ‫ڴ‬ɏɊȆɘ‫ݍݰ‬Ȅ ɽɸ ʎɠɽɨȸɦȄ‫ف‬؈ʊɔȗɦȄ
 ɯɺɦ Ȇɳɭȯɛ ȆɳɱǷɂȄ‫ف‬؅ɗȄʄ‫ڴ‬ɏȒȳȻȆȍɭɷɽɐȍȘʆɰǷɯ‫ٔڈ‬ɭȳɌȗɴɱɼ ֗ɰ؈ɐɭʅȴȄ‫ف‬؅ȧȄɞɽɨȸɦɤȆȝȗɭַȄ
ɼǷɂȳ‫ם‬ȄʅȮȆɘȗɦɻȕȯǾȆɗɼȈɽɨɈ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȄ ȓʊɦȆɐɗșȎȝȕ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓʊɜɈɳ‫ם‬ȄɼȓʊɨɜɐɦȄ ɰ؈ɸȄ‫ف‬؄ɦȄ
:Ȇ‫ٔڈ‬ɭɪɭȄɽɏȒȯɐɦȄȳɌɱ ɣɦȰɼ ֺ֗ȝɭɾɼȯɐɦȄ
֗Ȇɸ‫ف‬؈ʊɔȖȆɳʊɨɏȑɐɀʆ‫ۘܣ‬ɦȄȓɮʆȯɜɦȄȔȄȮȆɐɦȄ‫ܥݸ‬ȳȕ -
ȆɺɨȉȆɜȕ ȒȮȆɐɦȄʏࢭ ‫ف‬؈ʊɔȖȓɦɼȆȨɭɪɠ ɰǻ ȟʊȧ ֘Ȇɺ‫ݤݨ‬ȗɴɱ‫ۘܣ‬ɦȄȓʊȕȄȱɦȄ ȓɭɼȆɜ‫ם‬Ȅ -
.ɻʊɨɏȆɱȮɽɐȖʅȱɦȄȲɽɀȗɦȄʄ‫ڴ‬ɏɊȆɘ‫ݏݰ‬ɦȓʊȕȄȰȓɭɼȆɜɭ
ʄ ‫ڲ‬ǻʅȮǺʆ Ȇɳʊɐɭ ȆʈȴȄ‫ف‬؅ȧȄ Ȇɠɽɨȷ ɰǸȉ ɎȆɳɛׁȆɠ ʎɲֺɜɐɦȄ ɎȆɳɛׁȄȈȆɈȫ ɰǻ -
ʄ‫ڴ‬ɏ ɻȕȲȯɛ ɯɓȲȆʊɗȆɠɰɽ ɢʆַȯɛ ȓȀȋɼֿȄ ɵɏ ȓȣȕȆɳɦȄȓʊȍɨȸɦȄȔȆɐȍȗɦȄɵɭȓɏɽɮȣɭʅȮȆɘȕ
.ȈɽɨɈ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȆȉɬɽɜɱȆɳɨɐȡ

164
‫ف‬؈ɔȗʆ ȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȅ ȓɺȡȄɽɭ ȈɽɨȷǷ » ɰǷ Aronson 1ɰ ɽȸɲȲǷ ɾȳʆ ȮȯɀɦȄ Ȅȱɸ ʏࢭɼ
 ַɼɬɽ ȗȨɭȳɈȫɑɛɼșȨȕֺȝɭɰɽȼʋɐʇɵʆȱɦȆɗ ֗ȮȄȳɗֿȄȆ‫ٕڈ‬ɗȽʋɐʇ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓʊɐɃɽɦȄȑȸȧ
ɣɦȰ‫ف‬؈ɓ ɼǷ ֺȝɭ ȆɮǾֺɭȆɳɡȸɭ֗ȳɈ‫ݍݵ‬ȄʅȮȆɘȕ ɵɭɯ‫ٔڈ‬ɡɮʆȆɭʄ‫ڴ‬ɏ ֗ɯɺɈʊȨɭʏࢭ֗ɰɼȳɗɽȗʆ
ȴȄ‫ف‬؅ȧַȆȉ ɬȆʊɜɦȄ ֗ȆʊɜɈɳɭ ֗ɯ‫ ٭ڈ‬ȲȯȡֿȄ ɵɭ ɻɱǼɗ ֗ȳɈ‫ݍݵ‬Ȅ Ȅȱɸ ȓʊɏɽɳɦʅȯɀȗɦȄ ɯǾֺʆ Ȇɮɭ
֗ɣɦȰɑɭɵɡɦɼ (...)֗ɻɦʅȯɀȗɦȄɼɑɛɽȗ‫ם‬ȄȳɈ‫ݍݵ‬ȄȄȱɸɑɭ ɪɭȆɐȗɦȄɪȡǷɵɭȓɭȴֺɦȄ‫ف‬؈ȉȄȯȗɦȄɼ
ȓʊɐɃɼʏࢭɯɸɵʆȱɦȄȾȆ‫ֿܧݵ‬ȄǴַǺɸɰǼɗ֗ʏ‫ڤ‬ȆɮȗȡַȄȹɘɳɦȄǴȆɮɨɏɻɌȧַȑʈȳɓ
 ȳɭǷɽɸɼ
ʏࢭ ɰȆʊȧֿȄ ɵɭ ‫ف‬؈ȝɡɦȄ ʏࢭ ʄ‫ڴ‬ȣȗȕɼ ȓʊɱֺɜɏ ‫ف‬؈ɓ ȓɜʈȳɈȉ ɻɐɭ ɰɽɨɭȆɐȗʆ ȓɨɮȗȨɭ ȯȡ ȳɈȫ
ɤȄǺȸɦȄ ɵɡɦɼ ɯ‫ٕڈ‬ɨɏ ɷȲȳɃ ɤȆɮȗȧȄ ɵɭ ‫ف‬؈ȍɟ ȯȧ ʄ‫ڲ‬ǻ ɪʊɨɜȗɦȄ ɼǷ ɻʊɗ ‫ف‬؈ɡɘȗɦȄ ɯɺɄɗȲ
əʊɡɗ ɻɳɭȳɘɭ ַɬȮȆɛȳɈ‫ݍݵ‬ȄȄȱɸɰǸȉ ɰ؈ɳɜʊȗɭ ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ ǴַǺɸɰȆɠ ȄȰǻ ɽɸȦɼȳɈ‫ם‬Ȅ
ʄ‫ڲ‬ǻ Ǵɽ‫ݏݨ‬ɦȆȉɝɨɐȗɭ ɣɦȰɵɏ ȈȄɽ‫ݍݨ‬Ȅɼ ֚ɻȗɺȡȄɽ‫ם‬ɬȴֺɦȄɆȆʊȗȧַȄȰȆȬȕȄɬȯɏȳʆ‫ف‬؄ȕ ɯ‫ٔڈ‬ɡɮʆ
ȚȮȄɽ‫ݍݰ‬Ȅɼ ȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȅ ȓɺȡȄɽ‫ם‬ʎȖȄȱɦȄ ȳʆ‫ف‬؄ȗɦȄɼ ɻțɼȯȧ ȲȆɢɱǼȉ ɰ ɽɭɽɜʆȟʊȧ ȲȆɢɱׁȄɬ‫ق‬؈ɱȆɢʊɭ
« ‫ف‬؈ɀɜɦȄșɛɽɦȄʏࢭȒȆȷȄɽ‫ם‬ȄȲɼȮʅȮǺʆɰǷɵɡɮʆȓɭɽȗ‫ݝݰ‬Ȅ
ȓɏɽɮȣɭɞֺ‫ْڈ‬ȷȄ ɵɭȒȲȱ‫ݝݰ‬Ȅ ȠȰȆɮɳɦȄ ɅɐȊʄ‫ڲ‬ǻ‫ف‬؈ȼɲɰǷȮȯɀɦȄȄȱɸʏࢭȆɳɳɡɮʈɼ
 ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄȓʊɦȆɐɗɬȯɏɼֺ֗ȝɭɰ؈ȫȯȗɦȆɠ ȒȲȆɄɦȄ ȔȆɠɽɨȸɦȄ ɵɭ ȓɏɽɮȣɭ ɎȆȍȕǻ ɼǷȮȄɽ‫ם‬Ȅɵɭ
ɰɼǺ‫ݏݨ‬ʆɵʆȱɦȄ ɰ؈ɳȫȯ‫ם‬ȄɵɭȒ‫ف‬؈ȍɟȓȀɗ ɾȯɦȓʊɮɨɏɼȓʊ‫ܵݰ‬ȹȷǷʄ‫ڴ‬ɏɻǾȆɳȋɼ ɻȗʊɜɈɳɭɯɓȲ
2.ֺȝɭȳʆ‫ف‬؄ȗɦȄʄ‫ڲ‬ǻ

ȓɗȆɃǻ ɻɱǷɼ֗ȹȷֿȄɼ ɉȉȄɽɄɦȄɵɭȓɏɽɮȣɭɻɦ ɑɳɜ‫ם‬Ȅ ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɰǷ ɣɦȰ ȮȆɘɭɼ


ȓʊɨȉȆɜɦȄ ɪɐȣʆʅȱɦȄʏ‫ڲ‬ȆɐɘɱַȄ ȶȆȷֿȄ ȳɄȨȗȸɲɰǷȯȉַȓʊɨɜɐɦȄɼȓʊɜɈɳ‫ם‬ȄȳȿȆɳɐɦȄ ʄ‫ڲ‬ǻ
.ַȆɮȗȧȄ‫ف‬؆ɟǷɎȆɳȗɛֺɦ
֗ȮȄȳɗֿȄ ɞɽɨȷ ʄ‫ڴ‬ɏ ‫ف‬؈ȍɟɪɢȼȊȳțǺʆ ȯɛ ֗ȔȆɭɽɨɐ‫ם‬Ȅɼ  ȔȆʊɈɐ‫ם‬ȄȈȲȆɄȕɰǷ Ȇɮɟ
ɰǷȟʊȧ ֘ȹɡɐɦȄ ɣɦȰ ȯɐȊɯ‫ٔڈ‬ɭȑɨɈʆɯț ɰ؈ɐɭɞɽɨȸȊɬȆʊɜɦȄ ȮȄȳɗֿȄ ɵɭ ȑɨɈʆ Ȇ‫ ם‬ȓȿȆȫ

1
Aronson, elliot , self – justification , in the social animal ,12 ed, worth publishers,
new York , 2018 , 91- 156 ; page 143
ϮϫϭϕΎϴδϟ΍΍άϫ ϊϣ ϰηΎϤΘϳ ήϳήΒΘϟ΍ϡϮϬϔϤϟΎϔϳήόΗˬϲϔΨϟ΍ϞΗΎϘϟ΍ΔϴδϔϨϟ΍ρϮϐπϟ΍ ˬΏΎΘϛΐΣΎλΩέϭ΃Ϊϗϭ 2
ϰϟ· ϲϣήΗ ΔϴϋΎϓΩ ΔϠϴγϭ Ϊόϳϭ ˬΕ΍άϟ΍ Ϧϋ ΔϘϴϘΤϟ΍ ˯ΎϔΧ· νήϐΑ ϙϮϠδϠϟ ΎϴϋΎϤΘΟ΍ ΔϟϮ ΒϘϣ ΏΎΒγ΃ ˯Ύτϋ·»
ϰϠϋ ˯ΎϨΑ ˯ΎΟ Ϊϗ ϪΑϡΎϗΎϣϥ΄ΑέϮόθϟ΍ϪϴτόΗϭˬϢ ϟϷ΍ϭϢΛϹΎΑέϮόθϟ΍ΐϨΠΗϭˬϪ δϔϨϟϪϣ΍ήΘΣ΍ϰϠϋΩήϔϟ΍ΔψϓΎΤϣ
ϥ΃ϦϴΣ ϲ  ϓ ϱέϮόη ϻ)ϪδϔϧϰϠϋϥΎδϧϹ΍Ϫϴϓ Ώ άϜϳήϳήΒΘϟ΍ϥ΄ΑΏάϜϟ΍Ϧϋ
 ήϳήΒΘϟ΍ϒϠΘΨϳϭˬϝϮϘόϣϲϘτϨϣήϴϜϔΗ
ϞΗΎϘϟ΍ ΔϴδϔϨϟ΍ ρϮϐπϟ΍ ˬϥΎϤΣήϟ΍ ΪΒϋ ϞϴϋΎϤγ· ϲϠϋ ήψϧ΃ « ϱέϮόη αΎϨϟ΍ ϰϠϋ ϥΎδϧϹ΍ Ϫϴϓ ΏάϜϳΏάϜϟ΍
.120ι ˬ2012ˬήμϣˬϊϳίϮΘϟ΍ϭήθϨϠϟϦϴϘϴϟ΍έ΍ΩˬΔϴϧΎΜϟ΍ΔόΒτϟ΍ˬΝ  ϼόϟ΍-έ ΎΛϵ
 ΍-Ώ
 ΎΒγϷ΍ˬϲϔΨϟ΍

165
ֺ֗ȝɭ ȓȨǾȆ‫ݍݨ‬ȄɤȆʊȧ ɤȆɐɗʎǿȆɛɼɞɽɨȷȈȆȸȘɟȄ ʄ ‫ڲ‬ǻ ɽɏȯʆʅȱɦȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅʄ‫ڴ‬ɏ Ⱥɽȼʇ ɣɦȰ
.ɻɗȳɇ ɵɭ ɣȻ ɑɃɽɭ ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɰɽɮɄɭ ɑɄʈɼʎɜɨȗ‫ם‬Ȅ ɣȋȳʆ Ȇɮɭ
 ɑɭ ɪɭȆɐȗɦȄ ʄ‫ڴ‬ɏ ɯ‫ٮڈ‬Ȳȯɛ ʏࢭ ɰɽɘɨȗȬʆ ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ ɰǼɗ ɝȍȷ Ȇɭ ʄ‫ڲ‬ǻ ȓɗȆɃǻ
 ȄȱɸʏࢭȓȸɲȆȣȗɭ‫ف‬؈ɓȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ ȓȉȆȣȗȷȄɰǷȰǻ ֘ɂɽɮɔɦȄɵɭȆɏɽɱɪɮȨȕ‫ۘܣ‬ɦȄȔȆʊɐɃɽɦȄ
֗ȓɱɼȳ‫ם‬ȄɵɭɎɽɳȉ ȓɄɭȆɔɦȄ ȔȆʊɐɃɽɦȄɑɭɪɭȆɐȗɦȄʄ‫ڴ‬ɏȒȲȯɜɦȄɣɨȗɮʆ ɵɭ ɯ‫ٔڈ‬ɮɗ ֗ȮȯɀɦȄ
 ȓȋɽɐȿ ɰ ɼȯȣʆ ַȓɄɭȆɔɦȄȔȆʊɐɃɽɦȄȆɭȆɏɽɱ ɰ ɽɨȍɜȗʆ ɵʆȱɦȆɗ .ɣɦȰɑʊɈȗȸʇַ ɵɭ ɯ‫ٔڈ‬ɭɼ
ȯ ȣȗȸʇ Ȇɭ ȑȸȧǴȆɄȗɛַȄȯɳɏ ɷ‫ف‬؈ʊɔȖ ʄ‫ڴ‬ɏȒȲȯɜɦȄ ɑɭ ȈɽɨɈ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȄ ȒȳʆȆȸɭʏࢭȒ‫ف‬؈ȍɟ
ɰǷ Ȇɳɮɨɏ ȄȰǻ ȓȿȆȫ ֗ȓȨǾȆ‫ݏݨ‬ɦ ʅȯɀȗɦȄ ɪǾȆȷɼ ɼ ɚȳɇ ‫ܶݱݳ‬ȕ ȓʊɮɨɏ ȔȆʊȿɽȕ ɵɭ
ɽɸɼ ȆɸȲȆȼȘɱȄȓʆȄȯȉʏࢭ ɂɽɮɔɦȄ ɵɭȆɏɽɱȑɦȆɔɦȄʏࢭɵɮɄȗȕ ȓȀȋɼֿȆȉ ȓɈȍȕȳ‫ם‬ȄȔȆʊɐɃɽɦȄ
 ɞȆȍȕȲַȄɵɭ Ɏɽɳȉ ‫ق‬؈ɮȗʆ ȓʆȄȯȍɦȄʏࢭȆɺɦʅȯɀȗɦȄɼɪɭȆɐȗɦȄɪɐȣʆȆɮɭȆ‫ٮڈ‬ȯȡɵɏ ȥȕȆɱɂɽɮɓ
ȮȆȷ Ȱǻ "ȆɱɼȲɽɠȠȰɽɮɱ ɂɽɮɔɦȄɪɮȨȕ‫ۘܣ‬ɦȄȓʆȄȯȍɦȄɷȱɺɗ֗Ȇɺɦ ɤ ɼֿȄ ɖȆȼȘɟַȄɵɏȥȕȆɳɦȄ
ȓȣʊȘɱ ɣɦȰ ɰȆɠ ȯɛɼ ȓʆȄȯȍɦȄ ʏࢭ Ȇ‫ڈ‬٬ȄȯȕȲȄɬȯɏ ɵɭ ȓɭȆɮɡɦȄ ǴȄȯȕȲȄɞɽɨȷ ɤɽȧɂɽɮɔɦȄ
ɰɽɢʆʅȱɦȄ ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȇɗʏ‫ڲ‬ȆȗɦȆȋɼ֗ȓɈɜɳɦȄɷȱɸɤɽȧ ȓʊɮɨɐɦȄ ȚȆȨȉ‫׀‬ɦ ȓȍȸɴɦȆȉ ȦɽɃɽɦȄ ɬȯɐɦ
ɞȆȍȕȲַȄ ʏࢭȑȎȸȘʆȆɮɭ ֗ȔȆʊɈɐ‫ם‬Ȅȓɨɜȋɼ ɎɽɃɽ‫ם‬Ȅ ȒȯȣȉɬȯɈɀʆɰǷȯȉַ ȓʆȄȯȍɦȄ ʏࢭȆɺȡɽɭ
.ȓʊɟɽɨȸɦȄȔȆɮʊɨɐȗɦȄɯɺɗɼ ɞȄȲȮǻʏࢭ
ȯ ʆȯ‫ْڈ‬ɨɦȑȎȸ‫ם‬Ȅ Țȯ‫ݍݰ‬Ȅ ɂɽɮɓɵɏȥȕȆɳɦȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ȈȲȆɄȕɰɽɢʆɰǷ ֗ɰȰǻ ɵɡɮʆ
 ȓɛɽțɽ‫ם‬Ȅɼ ȓɜʊɛȯɦȄȔȆɭɽɨɐ‫ם‬Ȅ ʄ‫ڲ‬ǻ ȲȆɜȗɗַȄɼɯɦȆɐ‫ם‬ȄȦɽɃɼ ɬȯɏ ȑȎȸȊȓʆȄȯȍɦȄ ʏࢭ ʏ‫ڍ‬ɀɦȄ
ȄȰ୒ɼ ֗ɻɳɭȈɽɨɈ‫ם‬ȄɞɽɨȸɦȄȳʆ‫ف‬؄ȕʏࢭȒ‫ف‬؈ȍɟȓȋɽɐȿȯȣʆʅȱɦȄ ʎɜɨȗ‫ם‬ȄɵɸȰȽʉɽȼȖ ʏࢭȆȍȎȷ
.ȄǴɽȷȮȄȮȵʆ ȳɭֿȄɰȆɗȓɮ‫םّڈ‬ȄȔȆʊɐɃɽɦȄɕʊȸȘȸʇַʅȱɦȄɎɽɳɦȄɵɭ ɻɱɽɠɖȮȆȿ
– ɵɮɄȗʆ ɰ؈ɐɭɞɽɨȷ ‫ۚܣ‬ȍȕ ɪȡǷ ɵɭ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ȒȲȆțǻʄ‫ڴ‬ɏ ‫ۚܣ‬ȍ‫ם‬Ȅ ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ɰǷ Ȇɮɟ
ɷȲȆȍȗɏȆȉ ʅ
 ȳɈɘɦȄ ȆɳȸȨȉ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅɤɽȧ ɷȯɜȗɐɲ Ȇɮɏ əɨȗȬȕ ȔȆʊɈɐɭ -ȔȆȷȄȲȯɦȄ ȑȸȧ
 əʈɽȬȗɦȄȈȆɈȫ ʏࢭȓɔɦȆȍ‫ם‬ȄɰǷ ɰ؈ȍȕ ȟʊȧ ֘Ȇɭ ɎɽɃɽɭɽȨɱɷȆȣȕȄɼǷ Ȇɭɞɽɨȷʄ‫ڴ‬ɏ ȄȵɘȨɭ
 ȓɜȧַȓȡȲȮʏࢭʎȖǸȕɻȣǾȆȗɱɰǷɼ ֗ȈɽɨɈ‫ם‬ȄɪɢȼɦȆȉɰ؈ɐɭɞɽɨȷȰȆȬȕȄɼǷɷȆȣȕȄ ʄ‫ڲ‬ǻ ʅȮǺʆַ
1ɤȯȗɐɭɪɢȼȊ ɰ؈ɐɭɞɽɨȷ‫ۚܣ‬ȍȕʄ‫ڴ‬ɏ ȄȵɘȨɭɖɽ‫ݍݵ‬ȄɪɮɐȗȸʇȈȆɈȫ‫ۚܣ‬ȍȕɵɭ

ϊΟήϤϟ΍ Janis et FeshbachΕΎγ΍έΩήψϧ΃ 1


Girandola Fabien, Peur et persuasion : présentations des recherches (1953-1998) et
d’une nouvelle lecture, in l’Année Psychologique, vol .100, n°2 , 2000.

166
 ȓȋȲȆ‫ ݝݰ‬ȓʊɏɽȗɦȄȔֺɮȧɤɽȧ Ȓȵȣɳ‫ם‬ȄȔȆȷȄȲȯɦȄ ʄ‫ڲ‬ǻ ȮȯɀɦȄȄȱɸʏࢭ ȒȲȆȻׁȄȲȯȣȕɼ
ַǻ ɰ؈ɳȫȯ‫ם‬ȄɾȯɦȔɽ‫ם‬Ȅɵɭɖɽ‫ݍݵ‬ȄȓɘɇȆɏȳɮȝȘȸȖȔֺɮ‫ݍݰ‬ȄɷȱɸɰǷɯɓȳɗֺ֗ȝɭɰ؈ȫȯȗɦȄ
ʏ ࢭȒ‫ف‬؈ȍɟȓɛȲȆɘɭ ɪɢȼʇȆɭɽɸɼ ֗ɻɳɏɰɽɐɨɜʆ ɯɺɨɐȡʏࢭȔַȆ‫ݍݰ‬Ȅɵɭ‫ف‬؈ȝɡɦȄʏࢭșɨȼɗȆ‫ٰڈ‬Ƿ
.ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄȓʊɦȆɐɗ ʄ‫ڲ‬ǻʅȮǺȕ‫ۘܣ‬ɦȄ ɖɽ‫ݍݵ‬ȄȓȡȲȮ ɤ ɽȧɤȄǺȸɦȄ ȦȳɈʆȆɳɸɼ֗ʅ
 ȳȼȎɦȄɞɽɨȸɦȄ
Ȇ ‫ ٭ڈ‬ɬȆɛ ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓȷȄȲȯɦȄ ɪȝɭ ֗ȓʊɱȄȯʊɭ ȔȆȷȄȲȮ ȒȯɏȮȯɀɦȄ Ȅȱɸ ʏࢭ ȔȵȣɱǷ
 ȯɛɼ
 ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ‫ف‬؈țǸȕʄ‫ڴ‬ɏȔȵɟȲ ‫ۘܣ‬ɦȄ ɰȆɳȷֽȄ ȓɗȆɌɱɤɽȧ 1Janis et Feshbach ȪȆȍȼʋɗɼȹʋɱȆʆ
ɾȯɦ ‫ف‬؈ȍɟ ɪɢȼȊ Ȕȳɺɋ ȥǾȆȗɳɦȄ ɰǷ ɰ؈ȝȧȆȍɨɦ ɰ؈ȍȕ ȯɛɼ ֗əʈɽȬȗɦȄ ɵɭ Ɏɽɳȉ ‫ق‬؈ɮȗʆ ʅȱɦȄ
ȄɽɃȳɐȖɵʆȱɦȄ ɣȀɦɼǷ ȹɡɏ ʄ‫ڴ‬ɏ ɤȯȗɐɭ ʎɘʈɽȬȕȈȆɈ‫ ݍݵ‬ȄɽɃȳɐȖ ɵʆȱɦȄ ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ
ɞɽɨȸɦȄ‫ف‬؈ʊɔȖɼ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ɰ؈ȉȓɛֺɐɦȄɰǼɗ Janis ȹʋɱȆʆ ȑȸȧɼ .ɻʊɗɕɦȆȍɭʎɘʈɽȬȕȈȆɈ‫ݍݵ‬
ȩȍɀʆ Ȇɳʊɐɭ ɾ  ɽȗȸɭȴɼȆȣȕ ȄȰǻɖɽ‫ݍݵ‬ȄɰǷ ʅǷ ֗ȓʊɳȨɳɭ Ȇ‫ٔڈ‬ɡɦɼ ȓʊɈȫ ɼǷ ȓʆȮȳɇ șȸʋɦ
.Ȇʊȸɡɏɻɦɽɐɘɭ
‫ف‬؈ʊɔȖɪȡǷɵɭɖɽ‫ݍݵ‬ȄȓɘɇȆɏ ȒȲȆțǻ ʄ‫ڴ‬ɏ‫ۚܣ‬ȍ‫ם‬ȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ʄ‫ڲ‬ǻ Ǵɽ‫ݏݨ‬ɦȄɰǷ ɰȰǻ ‫ܸݳ‬ȗʆ
ɰǷ Ȱ ǻ֗ɝɨɈɭ ɪɢȼȊ ɞɽɨȸɦȄ ‫ف‬؈ʊɔȗɦ ɪɭȆɐɟ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ȱȫǷ ɬȯɏɼ Ȳȱ‫ݍݰ‬Ȅ ‫غۜܣ‬ȗɜʆ ɞɽɨȸɦȄ
ȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄɵɭɎɽɱɬȆɭǷɯɺȸɘɱǷɰɼȯȣʆȟʊȧ ֘ȆʊɏȆɗȮȆɘɛɽɭɰɽɳȎȗʆȓɦȆ‫ݍݰ‬Ȅ ɷȱɸ ʏࢭ ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ
 ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɰɽɐɄʆ ɯɺɨɐȣʆ Ȇɮɭ ɯɺɦ Ȅ‫ف‬؈ȍɟȄȯʆȯ‫ ٮڈ‬ɷȲȆȍȗɏȆȉ ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄȄȱɸ ɰ ɽɨȝɮȗʆɼǷ ȔȄȱɨɦ
.ɣȻ ɑɃɽɭ ʅ  ‫ ق‬؈ɘȨȗɦȄ
ȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄȓɺȡȄɽɭʄ‫ڴ‬ɏɯ‫ٮڈ‬Ȳȯɛɾȯ‫ ם‬ɯɺɟȄȲȮǻ ȟʊȧ ɵɭ ȆɄʆǷɰɽɘɨȗȬʆ ȮȄȳɗֿȄɰǷȆɮɟ
 ȔȆɮʊɨɐȗɦ  ȓȉȆȣȗȷֺɦ ֺʊɭ ‫ف‬؆ɟǷ ȄɽɱȆɠ ֗ɻȗɺȡȄɽɭɯ‫ْڈ‬ɏȆɈȗȷȆȉ ɰǷ ȄɽɠȲȮǷ Ȇɮɨɢɗ ֗ɂ‫ف‬؅ɘ‫ם‬Ȅ
ȓʊɱȆɢɭǻɤɽȧ ȆɄɭȆɓ ɯɺɟȄȲȮǻɰȆɠ Ȇɮɨɠɼ ֗ȓȍȷȆɳ‫ם‬Ȅ ȓʊɟɽɨȸɦȄ ‫ف‬؈ȉȄȯȗɦȄ ȰȆȬȕȄ ɼȓʆȆɛɽɦȄ
ɞɽɨȷ‫ۚܣ‬ȍȕ ɽȨɱɯɺɸȆȣȕȄɰȆɠ֗ȓʊɟɽɨȸɦȄ ȔȄǴȄȳȡׁȄ ȓʊɦȆɐɗ ȓʊɱȆɢɭǻ ɼǷȳɈ‫ݏݵ‬ɦ ɯ‫ْڈ‬ɺȡȄɽɭ
ɞɽɨȸɨɦ ɯ‫ٕڈ‬ɳȎȕ ɬȯɐɦȆʈȲȯɛ Ȅȳʆ‫ف‬؄ȕ ɰɼȱȬȗʆ ȯɛ ȓɦȆ‫ݍݰ‬Ȅ ɷȱɸ ʏࢭ ɯɸɼ ֗ɷȲɼȯȉ ȆɄɭȆɓ ʎǿȆɛɼ
 ɼǷ ֗(... ȓɳʊɐɭɂȄȳɭǷ ɵɭȓʆȆɛɼ ֗ɰ؈ȫȯȕ ֗ǴȆȋɼ ɪɮȗ‫ݝݰ‬ȄȳɈ‫ݍݵ‬ȄȓɺȡȄɽɭʏࢭɤȆɐɘɦȄɼȈɽɨɈ‫ם‬Ȅ
ɯ ‫ْڈ‬ɈȼɲǷȳʆ‫ف‬؄ȗɦ» ȆȍɦȆɓ ɰɼȳɈɄʆȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ ɰɽɠ ɵɭ Aronson ɰ ɽȸɲɼȲȄɻɳɏ ‫ف‬؄ɏ Ȇɮɟ
ɰ Ǹȉ ɵʈȳȫֽȄ ɎȆɳɛ୒ɼ ɯɺȸɘɱǷ ɎȆɳɛǻɰɽ ɦɼȆȨʆɯ‫ٰڈ‬Ǽɗɰ؈ɐɭǴ‫ءۜܣ‬ɪɐɘȉȄɽɭȆɛȄȰǼɗɯɸȳɏȆȼɭɼ

1
Chappé, J. (2011), Persuader en faisant peur ? Un aperçu des principaux modèles
théoriques des appels à la peur, in Revue électronique de Psychologie Sociale, 5,
9-13.

167
Ȇ‫ٕڈ‬ɐɲַɼ ȆɺɟȲȯɱ ַ ɪɭȄɽ ɐȊ ɬɽɢȨɭ Ȇɳɟɽɨȷ ȓʊȍɦȆɓ ɰǻ ( ... ) ɤɽɜɐɭɼ ʎɜɈɳɭɪɐɘɦȄȄȱɸ
ɵɭ ɵɡɮȕɁɀɛ ɝɨȫ ɤɼȆȨɱ ȆɳɱǼɗ ȆɳȗɈȼɲǷ‫ف‬؈ȸɘȗɦ ȆɱȲȳɈɃȄ ȄȰǼɗȄȱɦ .ȳȻȆȍɭ ɪɢȼȊ
ɷȆȣȕɼȆɳȸɘɱǷɷȆȣȕ ɵȸȧǷ ȒȲɽȿʏࢭɼȯȍɱ ɰǷʏࢭȆɳȘȍɓȲ‫ۗܣ‬ɨȕ ɻȸɘɱ șɛɽɦȄ ʏࢭɼ ‫ۚܢ‬ɐɭ Ȇ‫ڈ‬٬ȆɈɏǻ
ȓɌɗȆ‫ݝݰ‬Ȅ ɪȡǷɵɭȆɳȗɈȼɲǷ ɪʊɨɐȗɦɪʊɭɽɸɼ ֗ʎȖȄȱɦȄ ȳʆ‫ف‬؄ȗɦȄȳɸɽȡ ɽɸȄȱɸɰǻ ɵʈȳȫֽȄ
ʄ‫ڲ‬ǻȓȡȆ‫ݍݰ‬Ȇȉ Ȅɽ ȸȧǷȆɮɨɠȳʆ‫ف‬؄ȗɦȄ ɵɭ ɎɽɳɦȄ Ȅȱɸ ʄ‫ڲ‬ǻ ȮȄȳɗֿȄ Ǹ‫ݏݨ‬ʈɼ ֗1«ȆɳȕȄɼȱɦ Ȇɱȳʆȯɜȕʄ‫ڴ‬ɏ
ɻȉȄɽɭɽɜʆɰǷɂ‫ف‬؅ɘʆȆɭ ɰ؈ȋɼʏ‫ڴ‬ɐɘɦȄɯɺɟɽɨȷɰ؈ȉȳɗȆɳȗɦȄɼɅɛȆɳȗɦȄɁʊɨɜȕ
ɞ
 ɽ ɨȸɦȄɪʆȯɐȖɼɑɳɜ‫ם‬ȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ -3
ɼǷɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ǴȄȯɱ ʄ‫ڴ‬ɏ ‫ۚܣ‬ȍ‫ם‬Ȅ ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ʄ‫ڲ‬ǻ Ǵɽ‫ݏݨ‬ɦȄ ȓʊɦȆɢȻǻ ʄ ‫ڲ‬ǻ ȆɳɛȳɈȕɰǷ ȯɐȊ
ɯȗʆ ʎɢɦ ɞɽɨȸɦȄ ɪʆȯɐȖ ɪȡǷ ɵɭɖɽ‫ݍݵ‬ȄȓɘɇȆɏ ɤֺɔȗȷȄ ɤɽȧȲɽ Ȩɮȗʆ ʅȱɦȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ
ȮȳɘɦȄɵɡɮȕ‫ۘܣ‬ɦȄ‫ف‬؈ʆȆɐɮɨɦ ȆʊɏȄȳɭɞɽɨȸɦȄȄȱɸɰɽɢʆɰǷɼ ֗ȓʊǾȆȋɽɦȄȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȅȯʆȯ‫ْڈ‬ɦʅȯɀȗɦȄ
ȹȷǷʄ‫ڲ‬ǻȲɽ‫ݝݰ‬Ȅ Ȅȱɸ ʏࢭ ɚȳɈȗɱ ɰǷ ȶǸȉ ַ ֗ɣɦȱɟɵʈȳȫֽȄ ȓʆȆɮȧɼ ɻȸɘɱ ȓʆȆɮȧ ɵɭ
ɞɽɨȸɦȄ ʄ‫ڴ‬ɏ Ȅ‫ق‬؈ɘȨȕ ɪɮȨȕ ‫ۘܣ‬ɦȄɼɻɳɭ ȓʊȉȆȣʆׁȄ ȓʈɼȄȵɦȄ ʄ‫ڴ‬ɏȆɳɸ ȯɟǺɱɼ ֗ɑɳɜ‫ם‬Ȅ ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ
ɼ ʎȌȆȣʆȄɽɸȆɮȉ ɎȆɳɛׁȄ ɪɮȨʆ ȯɛ 2Myers ȴȳʆȆɭ ȑȸȧ ɑɳɜ‫ם‬ȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ɰǻ ȟʊȧʏ‫ڍ‬ɀɦȄ
ɰɽɢʆ ȯɛ ɎȆɳɛׁȄɪȡǷ ɵɭ ɻȉ ɬɽɜɱ ʅȱɦȄ Ȯɽɺ‫ݝݨ‬Ȅ ɰȆɗ ɷ‫ف‬؈ȍɐȖ ȑȸȧ ɼǷ ֗‫ۗܣ‬ɨȷ ɽɸ Ȇɮȉ
ȲȆȍȗɏȄȆɳɳɡɮʆ Ȇɭɽɮɏɼ .«ȆʊȉȆȣʆ୒ɼ Ȇ‫ݍݰ‬Ȇȿɰɽɢʆ ȯɛ ɻɱǷ Ȇɮɟ ȆȸȎȗɨɭɰɽɢʆ ȯɛɼǷ ȆʊɱȆɈʊȻ»
ʏࢭ ‫ف‬؈ʊɔȖ ȚȄȯȧǻ ʄ‫ڴ‬ɏ ȒȲȮȆɛȓɦȆȷȳɦȄ ɪɐȡȆ‫ْڈ‬ɈȷȄɽȉ ɯȗʆ ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓʊɨɮɐɦȄ ɑɳɜ‫ם‬ȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ
ȓʊɏɽȗɦȆȉ ȓȿȆ‫ݍݵ‬ȄȔֺɮ‫ݍݰ‬ȄȦȆȣɱɵɭɵɡɮʆ Ȇɮɭ ֗ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅɞɽɨȷɼ ȔȆɸȆȣȕȄɼ ȔȄȯɜȗɐɭ
ȓʊɐɃɼ ʏࢭ ȮȄȳɗֿ Ȅ Ȇ‫ٕڈ‬ɗɰɽɢʆ‫ۘܣ‬ɦȄȓʊǾȆɳȞȗȷַȄɖɼȳɌɦȆȉ ȳɭֿȄ ɝɨɐȗʆ Ȇɮɳʊȧ ȓȿȆȫ ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄ
ʏ‫ڤ‬ȆɮȗȡַȄȹɘɳɦȄɯɨɏȚȆȨȉǷȓʊɮɸǷʄ‫ڲ‬ǻȒȲȆȻׁȄ ɵɭ ȯȉ ַ Ȯ ȯɀɦȄȄȱɸʏࢭɼ .ɂɽɮɔɦȄ Ȇ‫٭ڈ‬ɽȼʇ
ɾȯɦַɽȍɜɭȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅɪɐȡ ʏࢭȆʈȵɟȳɭȄȲɼȮʅȮǺʆʅȱɦȄɑɳɜ‫ם‬ȄɪȿȄɽȗɦȄȔȄ‫ق‬؈ɮɮȉɝɨɐȗʆ Ȇɮʊɗ
ɞ
 ɽɨȸɦȆɠɰ؈ɐɭ ɞɽɨȷ ‫ۚܣ‬ȍȕ ʄ‫ڲ‬ǻ ȮȄȳɗֿȄ ɑɗȮɼ ‫ق‬؈ɘȨȗȉ ȆɈȍȕȳɭ ȆȉȆɈȫ ɰȆɠ ǴȄɽȷ) ʎɜɨȗ‫ם‬Ȅ
ȆʊɦȆȧ ȳȼȘɳɭ ɽɸ Ȇɭ ɪȝɭ ȓɳʊɐɭ ȳɇȆȬɭ ɵɭ ȓʆȆɮȧɼ ɵɭǸɭ ʏࢭ ɯɺɨɐȣʆʅȱɦȄ ʏ‫ڍ‬ɀɦȄ
ȄȳɈȫɯɺɦȑȎȸʇȯɛɞɽɨȷɵɏʏ‫ڴ‬ȬȗɦȄ ʄ‫ڲ‬ǻ ɯɺɐɗȯȉ ȆɈȍȕȳɭɼǷ֗ȆɱɼȲɽɠȓȨǾȆȡȾɽɀȬȉ

1
Aronson, elliot, self – justification, in The Social Animal, 12 ed., worth publishers,
New York, 2018, 91- 156
2
Myers David, G., Persuasion, in Social Psychology, 10 ed., Mc Gray Hill, New
York, 2010, 228-265

168
֗ȹɘɳɦȄɯɨɏɤȆȣɭʏࢭ‫ف‬؈ȍɟɬȆɮȗɸȆȉ ɎȆɳɛׁȄɼ ‫ف‬؈țǸȗɦȄȓȷȄȲȮ șʊɌȧȯɛɼ .(Ȇʊɨȍɜȗȸɭɼ Ȇʊɱǵ
‫ۚܣ‬ȍȕ ʄ‫ڲ‬ǻȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȇȉ ɖɽɘȨɭ ɞɽɨȷ ɵɭ ɞɽɨȸɦȄ ‫ف‬؈ʊɔȖ ʄ‫ڲ‬ǻɖȯ‫ ٱڈ‬ɑɳɜɭ ȈȆɈȫ ‫ۚܣ‬ȍȕ ɪɺɗ
ȆʊɜɈɳɭ ȆȉȆɈȫ ɪɮɐȗȸɲ ɪɸɼ ֚ɤȆɐɗɪɢȼȊ ȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȅɷȱɸ ȓɺȡȄɽɭ Ȇɳɦ ɵɮɄʆ ɯʊɨȷɞɽɨȷ
ȓʊȍɨȸɦȄ Ȳ ȆțֽȄ ɬȆȕɪɢȼȊ‫ܷݳ‬ɽʈɼȆɱȮȯ‫ٱڈ‬ʅȱɦȄȳɈ‫ݍݵ‬ȆȉȓɈȍȕȳ‫ם‬ȄɝǾȆɜ‫ݍݰ‬Ȅɂȳɐʇ Ȇʊɱֺɜɏɼ
ȓɘɇȆɐɦȄɪɮɐȗȸʇȈȆɈȫ ʄ‫ڲ‬ǻǸ‫ݏݨ‬ɱɬǷ֚ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȔȆɮʊɨɐȗɨɦ ȆɳɏȆȍȕǻɬȯɏɵɏȥȗɴȕɖɽȷ‫ۘܣ‬ɦȄ
ȓɨɄɐɭ ɪɐɘɦȆȉ Ȇ‫ٰڈ‬ǻ֚ɯǾֺ‫ם‬Ȅ ʏ‫ڍ‬ɀɦȄ ɞɽɨȸɦȄ ‫ۚܣ‬ȍȗɦ ‫ق‬؈ɘȨȗɦȄɪȡǷ ɵɭ ‫؟ۜܣ‬ȆȷǷ ɞȳȨɮɟ
.ɰ؈ɐɭɞɽɨȷ‫ۚܣ‬ȍȘȉ ɎȆɳɛׁȄȓɦɼȆȨɭ ʄ‫ڲ‬ǻʄ‫ڥ‬ȸȖ ȓȀʊɸ ʅֿʅȯȨȗɦȄɵɭȆɏɽɱ ɪɢȼʇəɛɽɭɼ
 ʏࢭ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ȔȄǴȄȯɱ ȓɘɇȆɏ ȶȆȷǷ ʄ‫ڴ‬ɏ ‫ۚܣ‬ȍ‫ם‬Ȅ ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ȔȄɽɈȫ Ɂʊ‫ݏݵ‬ȕ ɵɡɮʈɼ
1 :ȓʊȕֽȄȓɇȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ

ɞɽɨȸɦȄ‫ف‬؈ʊɔȖɰɼȮȲȆɢɗֿ Ȅ‫ف‬؈ʊɔȖ ɪȼɗʅȮȆɏȈȆɈȫ

ɎȆɳɛׁȄȓȡȲȮɼȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄȠȰɽɮɱ

‫ف‬؄ɏȮȄȳɗֿȄɞɽɨȷ‫ف‬؈ʊɔȖ ɪȡǷɵɭ ɖɽ ‫ݍݵ‬ȄǴȆɏȯȗȷȄ ȈȆɈȫ

ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȅ ɵɭȳʆȱȨȗɦȄ

‫ف‬؈ȸɦȄȚȮȄɽȧɼɰ؈ȫȯȗɦȄ ȠȰȆɮɱ

( ȓɳɭֽȄ ‫ف‬؈ɓȓʊȸɴ‫ݍݨ‬ȄȔȆȷȲȆɮ‫ם‬Ȅɼ

ɝɨȫɪȡǷɵɭ ȓɘʊȬɭȔȄȲȆɺȻȄɑɃɼ

ȓ ʈɽɛȓʊȍɨȷ ȓɘɇȆɏ

ɞɽɨȸɦȄ‫ف‬؈ʊɔȖ ɎȆɳɛׁȄ

ȆɐɳɜɭȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɪɐȡʏࢭʎɘɇȆɐɦȄɼǷʎɜɈɳ‫ם‬ȄȓʈɽɦɼǷȯʆȯȨȕʏࢭȓȋɽɐɀɦȄɷȱɸ ɰǻ
ɪɠ ȓȍȸɲɤɽȧ ɯ‫٭ڈ‬ȲȆȣȕ ȥǾ ȆȗɱɰɽɃȳɐʇʏ‫ڤ‬ȆɮȗȡַȄȹɘɳɦȄɯɨɏ‫ۙܣ‬ȧȆȉɪɐȡȆɭ ɞɽɨȷ ‫ۚܣ‬ȍȗɦ

1 Blondé Jerome, Girandola Fabien, faire appel à la peur pour persuader?, Revue
de la littérature et perspectives de recherche, in l’Année Psychologique, 2016,
vol. 116, 3-5

169
ɤȆɮɐȗȷȄ ȓɦȆȧ ʏࢭɻɱǷ Ȇɮɟ 1֗Ȇɐɳɜɭ ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ ɪɐȡ ʏࢭ ʎɘɇȆɐɦȄɼ ʎɜɈɳ‫ם‬Ȅ ʎɲֺɜɐɦȄ ɵɭ
ɚȳɇɼ ȆɳɓȆɭȮ ɵʈɽɢȕ ʏࢭ ɪȫȯȕ ȓʈȳɸɽȡ ȓɦǸȸɮȉ ɬȯɈɀɱ ɎȆɳɛׁȄɪȡǷ ɵɭ ȓɘɇȆɐɦȄ
2ʎǿȄȯȉ ɪɢȼȊȑʊȣȗȸɲȆɳɱǻ ȟʊȧ ֘ȓɜʊ‫ܥݰ‬ȮɽɺɏȱɳɭȆɳɗֺȷǷɵɏ ȆɸȆɳțȲɼ‫ۘܣ‬ɦȄ ȆɳȘȉȆȣȗȷȄ

ɖɽ‫ݍݵ‬Ȇɠ ȓʈɽɛȓɘɇȆɏ ɤȆɮɐȗȷȆɗ ֗ɞɽɨȸɦȄ‫ف‬؈ʊɔȖ ʄ‫ڴ‬ɏ ȄȵɘȨɭȓɘɇȆɐɦȄ


 ɤȆɮɐȗȷȄɤȆȧ ʏࢭ
Ȕֺɮȧɵɭ ȯʆȯɐɦȄɰǷ Ȱǻ ֗ȥǾȆȗɳɦȄ ɰ ɽɮɄɭȒɽɜȉ ȆɺɦȆɮɐȗȷȄ ɰǷ ‫ۚܣ‬ɐʇ ַ ɎȆɳɛׁȄ ʏࢭ ֺȝɭ
ȓ‫ܶݰ‬ɦȆȉ ȒȳɄ‫ם‬Ȅ ȮȄɽ‫ם‬Ȅ ɤȆɮɐȗȷȄ ɵɏ ȓȣȕȆɳɦȄ ɂȄȳɭֿȄ  ɅɐȊ ɤɽȧ ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄ ȓʊɏɽȗɦȄ
ȳɭֿȄɼ ֗ȥǾȆȗɱɵɭȆ‫ٔڈ‬ɭȳɌȗɴʆȆɭ ɝɜȨȕ ɯɦ ɪɛֿȄ ʄ‫ڴ‬ɏɼǷɪȼɘɦȆȉ ȔǴȆȉȯɛ ֺ֗ȝɭɰ؈ȫȯȗɦȆɠ
ɂȄȳɭֿȄ ɅɐȊȳɇȆȬɭɵɭȓʆȆɛɽɦȄ ʄ‫ڲ‬ǻ ɖȯ‫ۘܣ ٮڈ‬ɦȄȔֺɮ‫ݍݰ‬Ȅɪɠʄ‫ڴ‬ɏ ɝȍɈɳʆ ɰǷ ɵɡɮʆ ɻȸɘɱ
.ȓȀȋɼֿȄɼ
ȯɜɗ֗ʎɢʊɱȆɢʊɭɼ ɉʊȸȊ ɪɢȼȊɻɳɭ ɖȯ‫ْڈ‬ȸ‫ם‬Ȅʄ‫ڲ‬ǻ ȳɮʆ ַ ɑɳɜ‫ם‬ȄȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɰǷȆɮɟ
ɪɐȣʈɼ ֗ɪɭȆɠɪɢȼȊɷȲɼ ȮʅȮǺʆʎɢɦȆɸȴɼȆȣȗʆ ɰǷ ȑȣʆ‫ۘܣ‬ɦȄȔȆȍɜɐɦȄɵɭ ȓɏɽ ɮȣɭɻɃ‫ف‬؅ɐȖ
ȔȆȍɜɐɦȄɯɸǷ Ɂ‫ݏݵ‬ʆ ʏ‫ڲ‬ȆȗɦȄȠȰɽɮɳɦȄɼȓȋɽɨɈ‫ם‬Ȅ ȓʊɟɽɨȸɦȄȓȉȆȣȗȷַȆȉɬɽɜȕȓɗȯ‫ْڈ‬ȸ‫ם‬ȄȓȀɘɦȄ
3ɎȆɳɛׂɦɖȮȆɺɦȄȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄȆ‫ٔڈ‬ɭȳɮʆ‫ۘܣ‬ɦȄ

ȓʊɟɽɨȸɦȄȓȉȆȣȗȷַȄɷȆɄȗɜɮȉɞɽɨȸɦȄɯȗʋȷɪɸ ɯɐɲ ɷȳ ɟȱȕɯȕɪɸ ɯɐɲ ɻȉɚɽțɽɦȄɯȕɪɸ ɯɐɲ ֚ɻɮɺɗɯȕɪɸ ɯɐɲ

ΔϳΣΎϧϟ΍ ϥϣ ΎϧϳϠϋ Ώ  όλϳª Ϫϟϭ ϘΑ ΔϗΎϳγϟ΍ϙϭϠγΑ ϼΛϣ ϙϟΫϟ Ώέο ϱΫϟ΍ ϥϭγϧϭέ΍ ΩΩλϟ΍ ΍Ϋϫ ϲϓ έυϧ΍ 1
έΛ΃ ϲϓ ΍ϭΛΣΑϳ ϥ΃ ˬΩΩλϟ΍ ΍Ϋϫ ϲϓ ˬϥϳΛΣΎΑϟ΍ νόΑ ϝϭΎΣ Ωϗϭ ˬϲϔρΎόϟ΍ϭ ϲϘρϧϣϟ΍ ϥϳΑ ίϳϣϧ ϥ΃ ΔϳϠϣόϟ΍
έϳϳϐΗνέϐΑϙϳόϣΗγϣ ϲϓ ϑ  ϭΧϟ΍ΙΑΩϳέΗϙϧ΃νέΗϓ΍ϱ΃έϟ΍έϳϳϐΗϰϠϋΎϣΔϔρΎόϟΕΎϳϭΗγϣϟ΍ϑϠΗΧϣ
ϭϫϭϙϓΩϫϖϳϘΣΗϟϡϬΑϋέΗϥ΃ϙϳϠϋΏΟϳϪϧ΃ϡ΃ ˮ ϑϔΧϣϟ΍ ϑϭΧϟ΍ϝϣόΗγΗϥ΃ϝοϓϷ΍ϥϣϝϫϡϬΗ΍έϭλΗ
ΔϳϟΎϋΔΑγϧϥ΄ΑΡέΗϘϳϭϬϓˬΔϬΟϥϣϓΔρϘϧϟ΍ϩΫϫϲϓ΍έϳΛϛΎϧϔόγϳϻϙέΗηϣϟ΍αΣϟ΍ϥ· ˬ(...) ˮϡϬϋΎϧϗ·
ϥϛϣϳΩϳΩηϑϭΧΙΑϥ΃ˬϯέΧ΃ΔϬΟϥϣˬΙΎΣΑϷ΍ΕΑΛΗΎϣϧϳΑϝόϔϟ΍ϰϠϋΩ΍έϓϷ΍ίϔΣΗϑϭγϑϭΧϟ΍ϥϣ
ϲϟΎΗϟΎΑϭ ΎϬΑΎόϳΗγ΍ϭ ΎϬϣϬϔϟ ϭ΃ ˬΔϟΎγέϟ΍ ϭ΃ ΏΎρΧϠϟ ϩΎΑΗϧϻ΍ ϝϳϠϘΗ ϰϟ· ϊϓΩϳϭ Ωέϔϟ΍ Ε
 ΍έΩϗ ϊϣ ϝΧ΍ΩΗϳ ϥ΃
ΎϣϧϳΣ ˬέΧϵϥϳΣ ϥϣ ϥΣϧϓϩέϳέϣΗϭ ϪϐϳϠΑΗ ΔϟΎγέϟ΍ ϝϭΎΣΗ ϱΫϟ΍ ϙϭϠγϟ΍ ϭ΃ ϝόϔϟΎΑ ϡΎϳϘϟ΍ ϥϭΩ ΔϟϭϠϳΣϟ΍
ϥϣϭΎϧϟ ϊϘϳ ϥ΃ ϥ  ϛϣϳϻϭˬέΧ΃ιΧηϟϊϘϳγέϣϷ΍΍Ϋϫϥ·ϥ΄ΑΩΎϘΗϋϻ΍ϰϟ· ϝϳϣϧˬϱϭϗΩϳΩϬΗϡΎϣ΃ϥϭϛϧ
ΩϗΙΩ΍ϭΣϟ΍ϥ΄ΑϥϭΩϘΗόϳϭΔϧϣϵ΍έϳϏΓΩΎϳϘϟ΍ϲϓιΎΧηϷ΍νόΑέϣΗγϳΩΎϘΗϋϻ΍΍Ϋϫϥϣϭ΃ϖϠρϧϣϟ΍΍Ϋϫ
.«ΎϬϧϋ ϯ΄ϧϣΑϡϬϧ΃ϭϡϫέϳϐϟϊϘΗ
:ϊΟήϤϟ΍
Aronson Elliot, Social Animal, 12 ed, worth publishers, New York, 2018, p. 241-242
245 ι the social animal ϥϮδϧέϻ ϖΑΎδϟ΍ϊΟήϤϟ΍ήψϧ΃ 2
ήϴϴϐΘϟ ΔϠϴγϮϛ ϪϟΎϤόΘγ΍ ϭ΃ ϑϮΨϟ΍ ˯΍Ϊϧ ΔϴϟΎϜη· Ϧϋ ΔΑΎΟϹ΍ Ϧϣ ΍ήϴΒϛ ΍˯ΰΟ ϥ΃ Ε  ήΒϠϴΟ Ϟϴϴϧ΍Ωϯήϳ »
ΓήηΎΒϣϡΎϴϘϟ΍ϭ –ϑϮΨϠϟΔΑΎΠΘγϻ΍ϞΟ΃ϦϣΖϘϠΧΎϨΘϐϣΩ΄ϓΎϨϏΎϣ ΩϝΎϐΘη΍ΔϴϔϴϜΑήϴΒϛϞϜθΑςΒΗήϣ ϙϮϠδϟ΍
ˬϲϋΎϓϷ΍ˬΔγήΘϔϤϟ΍ΕΎϧ΍ϮϴΤϟ΍ Δϴϧϵ΍ϭΔΤο΍Ϯϟ΍ήρΎΨϤϟ΍Ε΍ΪϳΪϬΗϝϼΧ Ϧϣ ˬϑϮΨϟ΍΍άϫϩΎΠΗϞόϔϟ΍ΩήΑ
ΎϨϧ΃ ΎϤϛ ˬΔΌΑϭϷ΍ϭ΃΍ΰϧϮϠϔϧϷ΍ ˬ Ϧϴϛ΍ήΒϟ΍ ϞΒϘΘδϤϟ΍ϲϓνήΘϔϣΪϳΪϬΗϰϠϋϞόϔϟ΍ΩήΑβϴϟϭ ˯΍ΪϋϷ΍
.«ΔϧΎϫϹΎΑ ΎγΎδΣ·ΎϨϴϓΚόΒϳϭΎϳΪμϗϥϮϜϳϱάϟ΍ ϼΜϣ ΐϴϫήΘϟ΍ ΔϳήθΒϟ΍Ε΍ΪϳΪϬΘϠϟΎπϳ΃ΐϴΠΘδϧ
3
Myers David G, social psychology ,10 ed., Mc Gray Hill, New York, 2010, p. 232

170
֚ȈȆɈ‫ݏݵ‬ɦɷȆȍȘɱַȄɯȕɪɸ

ȓȉȆȣȗȷַȄɬȯɏ ַ) ȓȉȆȣȗȷַȄɬȯɏ (ַ) ȓȉȆȣȗȷַȄɬȯɏ ַ ȓȉȆȣȗȷַȄɬȯɏ ַ ȓȉȆȣȗȷַȄɬȯɏ ַ

ɎȆɳɛׁȄȓʊɨɮɏɂ‫ف‬؅ɐȖ‫ۘܣ‬ɦȄ ȔȆȍɜɐɦȄɪȝɮʆȠȰɽɮɱ

Myers david G , persuasion , in social psychology page 232 Ȳȯɀ‫ם‬Ȅ


ȔȆʊɨɮɐɦȄ ɵɏ ȓȣȕȆɳɦȄ ȓʊɗȳɐ‫ם‬Ȅ ȔȆȍɜɐɦȄ ɼǷ ɝǾȄɽɐɦȄ ʄ‫ڲ‬ǻȠȰɽɮɳɦȄ Ȅȱɸ‫ف‬؈ȼʇ
.ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɼǷȓɦȆȷȳɦȆȉȳțǸȗɨɦȓʊɨȉȆɜɦȄʏࢭȳțǺȕɰǷɵɡɮʆ‫ۘܣ‬ɦȄȓʊɳɸȱɦȄ
ɼǷ ȓʊɈʊ‫ݝݰ‬Ȅ ȓɜʈȳɈɦȄɼȓʈȵɟȳ‫ם‬Ȅ ȓɜʈȳɈɦȄ ɰ؈ȉɪȿȄɽȗɦȄ ʏࢭ ɰ ɽɀȗ‫ݝݵ‬Ȅ ‫ق‬؈ɭ Ȇɮɟ
.Ȇɮ‫ٔڈ‬ɭɪɠɻȍɨɈȗʆ ʅȱɦȄ ȓʊɳɸȱɦȄȔȆʊɨɮɐɦȄ ɉɮɱɼ ֗ɎȆɳɛׁȄʏࢭȓʊȼɭȆɺɦȄ
ʏࢭ‫ف‬؈ɡɘȗɦȄʄ‫ڴ‬ɏɵʈȲȮȆɛɼ ɵʈȵɘȨɭ ȾȆ‫ֿܧݵ‬Ȅ ɰ ɽɢʆȆɭȯɳɏ ȴ‫ف‬؄ȕȓʈȵɟȳ‫ם‬ȄȓɜʈȳɈɦ
 Ȇɗ
֗ɯɺɦɬȯɜȕ‫ۘܣ‬ɦȄɰ؈ɸȄ‫ف‬؄ɦȄʄ‫ڴ‬ɏɰɼȵɟȳʈɼ ֗ɎȆɳɛׁȄʏࢭʅȵɟȳɭ ɝʈȳɇɎȆȍȕȄ ʄ‫ڲ‬ǻ ɰɽɨʊɮʆ Ȱǻ ֗ȆɭȳɭǷ
ȓɘʊɐɃ șɱȆɠ ȄȰǻ ȆɭǷ֗ȓɦȆȷȳɦȄɰɽɮɄɮȉ ɰɽɐɳȗɜʊȷ ɯ‫ٰڈ‬Ǽɗ ȓʈɽɛɰ؈ɸȄ‫ف‬؄ɦȄɷȱɸ șɱȆɠ ȄȰǼɗ
ȓȿȆȫ ֗ʎɜɨȗ‫ם‬Ȅɯ‫ ٱڈ‬Ȇɭ ʏ‫ ۂ‬șȸʋɦ ȔַȆ‫ݍݰ‬ȄɅɐȊ ʏࢭ ɰ ؈ɸȄ‫ف‬؄ɦȄȒɽɛ ɵ ɡɦɼȆ‫ٔڈ‬ɏɰɽɃȳɐʊȸɗ
‫ف‬؈ɡɘȗɦȄ ʄ‫ڴ‬ɏ ȲȮȆɛ ‫ف‬؈ɓ ɼǷ ֗Ȇɭ ȳɭֿ ȓʆȆɘɡɦȄ ɻʊɗȆɮȉȵɘȨɭ ‫ف‬؈ɓ ɼǷɯȗɺɭ‫ف‬؈ɓ ɰɽɢʆ Ȇɭȯɳɏ
 șɛɽɦȄȱȫǸʆ ַ ȔַȆ‫ݍݰ‬Ȅɷȱɸʏࢭɽɺɗ ֗ɾȳȫǷȲɽɭǸȉַɽɔȼɭɼǷ֗
 ɰ؈ɐɭȳɭǷɤɽȧʎɲǸȗ‫ם‬Ȅ
 ɼǷ ȓʊɈʊȨɭȓɜʈȳɇ ‫ۚܣ‬ȍȘȉ ɬɽɜʆ Ȅȱɦ ֗ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄɾɽȗȨɭ ʏࢭ ɝʊɛȯɦȄ ‫ف‬؈ɡɘȗɦȄɪȡǷɵɭ ʏࢭȆɢɦȄ
ɤȱȉɰɼȮȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅɤɽȍɛʄ‫ڴ‬ɏ ʏ‫ڲ‬ǵɪɢȼȊɷȵɘȨȕ‫ۘܣ‬ɦȄ ȔȄ‫ف‬؈ȝ‫ם‬Ȅʄ‫ڴ‬ɏȵɟ‫ف‬؈ɗ ֗ɎȆɳȗɛַȄʏࢭȓʊȼɭȆɸ
1.‫ف‬؈ȍɟ ‫ۚܣ‬ɸȰ Ȯɽɺȣɭ

ȓɮȕȆȫ
ʄ‫ڲ‬ǻ ɖȯ‫ ٱڈ‬ʅȱɦȄ ʎǿȆɛɽɦȄ ɞɽɨȸɦȄ ʄ‫ڲ‬ǻ ɚ
 ȳɈȗɦȄȓɜȉȆȸɦȄɤɽɀɘɦȄ ʏࢭ ȆɳɦɼȆȧ ȯɜɦ
ȄȱɸȴȵɐȖ ‫ۘܣ‬ɦȄ ɎȆɳɛׁȄȑʊɦȆȷǷɤɽȧȒȵȣɳ‫ם‬ȄȔȆȷȄ
 
ȲȯɦȄʄ‫ڲ‬ ୒ɼ ֗ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȅ ɵɭȓʆȆɛɽɦȄ
Ȉȳɔ‫ם‬Ȅ șȧȆȗȡȄ ‫ۘܣ‬ɦȄ ȓɳɸȄȳɦȄ ȓʊǾȆȋɽɦȄ ȓȨǾȆ‫ݍݨ‬Ȅʏࢭ ֺȝɮȗɭ ȆɸȴȆȣɱׁ ɑɗȄȯɦȄ ɰȆɠɼ ֗ɞɽɨȸɦȄ
ɷȱɸ ȔȯȨȕȯɛɼ .ɰ؈ɨǾȆɘȗ‫ם‬Ȅ‫ف‬؆ɟǷȯɳɏʎȜȲȆɢɦȄ ɪɢȼɦȄȄȱ‫ ٭ڈ‬ȓɐɛɽȗɭ ɵɡȕ ɯɦȰǻ ֗ɑɮȡǷ ɯɦȆɐɦȄɼ
ɪɢȼȊ ȆɸȲȆȼȘɱȄȓȣʊȘɱ ɣɦȰɼ ֗ȓɭȯɜȗ‫ם‬ȄȆ‫ٕڈ‬ɗȆɮȉ ɤ ɼȯɨɦ ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄ ȓɮɌɱֿȄ əɨȗȬɭ ȓȨǾȆ‫ݍݨ‬Ȅ
ɰǷȆɮɟ֗Ȇɺɦ ʅȯɀȗɨɦȮȄȯɐȗȷȄʄ‫ڴ‬ɏɵɡʆɯɦʏ‫ڍ‬ȿɬȆɌɱʅǷ ɰǷȓȡȲȮ ʄ‫ڲ‬ǻȓʆȄȯȍɦȄ ʏࢭ ȃ‫ڊ‬Ȇɘɭ

:ϖΑΎδϟ΍ϊΟήϤϟ΍ 1
Myers David G., Persuasion , in Social psychology, p. 232-233

171
ɼǷʏ‫ݝݰڴ‬Ȅ ɾ
 ɽȗȸ‫ם‬Ȅʄ‫ڴ‬ɏǴȄɽȷ ȓʈɽɛ șɱȆɠȓʊȸɘɳɦȄɼ ȓʆȮȆɀȗɛַȄ ȓɈȼɲֿȄ əɨȗȬɭʄ‫ڴ‬ɏ ȆɸȲȆțǵ
ɪǾȆȷɽɦȄɼ ȆɺɦʅȯɀȗɦȄ ɪȍȷɼ ȆɸȲȆȼȘɱȄȈȆȍȷǷ ɤɽȧ Ȯɽȿȳ‫ם‬Ȅ ɞȆȍȕȲַȄ  ɝɨȫɼ .ʎɲɽɢɦȄ
 ȓɈȍȕȳ‫ם‬ȄȔȆʊȿɽȗɦȆɠ ֗ɑɨɺɦȄɼ ɖɽ‫ݍݵ‬Ȅ ɵɭ Ȇɏɽɱ ȮȄȳɗֿȄ ʄ‫ڴ‬ɏȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄ ȆɸȲȆțǵ ɁʊɨɜȗɦȓʊɨɮɐɦȄ
ɯț ֗Ȇɜȧַ ǴȄȳȡׁȄɣɦȰ ɵɏ ɑȡȄ‫ف‬؅ɦȄɼ ֗ǴȆȋɽɦȄ ȓʆȄȯȉ ʏࢭ ȓʊȍɈɦȄ ȓɭȆɮɡɦȄɤȆɮɐȗȷȄ ȒȲɼȳɄȉ
Ȕַɽɠɽȕɼ‫ف‬؄ɦȄʏࢭ ‫ف‬؈ȍɟ ɞȆȍȕȲȄ ɍȧɽɦ Ȇɮɟ ֗ȓʊǾȆɛɽɦȄ Ȇ‫ْڈ‬ʊɨɏȆɗ ȯʊɟǸȕ ʄ‫ڲ‬ǻ ɣɦȰȯɐȊ ȒȮɽɐɦȄ
 ɎɽɳɦɤȆȝȗɭַȆȉȄɽȿɼǷ ǴȆȍɇǷ ɞȆɳɺɗ ֗Ȇ‫ْڈ‬ʊɨɏȆɗɾȯɭɼ ֗ǴȆȋɽɦȄɪȧȄȳɭɑʊɮȡʏࢭȒȯɮȗɐ‫ם‬Ȅ
 ȓʊȍɈɦȄ
Ȅ ȱɸ ɝɨȫɼ .ɯɸȳɌɱʏࢭȆɸȄɼȯȡɬȯɐɦ ɣɦȰȯɐȊ Ȇ‫ٔڈ‬ɏʏ‫ڴ‬ȬȗɦȆȉȓȍɦȆɈ‫ם‬Ȅ Ȇ‫ٕڈ‬ɨȗɦ ֗ȓɳʊɐɭ Ȓȯ‫ ם‬Ȇ‫ٔڈ‬ɭ
ȯɏȆȸȖ‫ۘܣ‬ɦȄȓʊȍɈɦȄȮȄɽ‫ם‬ȄɼȓɦȆɐɘɦȄȓʊɟɽɨȸɦȄȔȆʊȿɽ ȗɦȄɤɽȧ ȓȨǾȆ‫ݍݨ‬ȄȓʆȄȯȉʏࢭ ȈȲȆɄȗɦȄ
 ȾɽɀȬȉ ȓ‫ܷݰ‬Ȅɼ ȔȆʊȿɽȕ ɰɼȳɌȗɴʆ ɵʆȱɦȄ ȮȄȳɗֿȄɰ؈ȉ ȓɜț ȓɨɢȼɭ ǴȆȋɽɦȄ ȓȋȲȆȨɭ ʄ‫ڴ‬ɏ
ȓʊɦȆɐɗ ʏࢭ ȳțǷ Ȇɮɭ ֗‫ۚܣ‬ɭֿȄɼ‫ۗܣ‬ɈɦȄ ɰ؈ʈɽ ȗȸ‫ם‬Ȅ ʄ‫ڴ‬ɏ ɰ؈ɦɼǺȸ‫ם‬Ȅɰ؈ȋɼ ֗ȓʊȍɈɦȄ ȮȄɽ‫ם‬Ȅɼ ȓʆȆɛɽɦȄ
ɰ؈ɳɇȄɽ‫ם‬Ȅ ɵɭ ‫ف‬؈ȝɡɦȄ ȔȆȡȆȣȗȧȄ ɤֺȫ ɵɭ ɣɦȰ‫ܸݳ‬ȗʆ ȆɱɼȲɽɠ ɤɽȧ ʎǿȆɛɽɦȄ ȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ
ɤɼȯɦȄ Ȇ‫ٕڈ‬ɗ Ȇɮȉ ɤɼȯɦȄ ɅɐȊ ʏࢭ ʏ‫ڍ‬ɀɦȄ ȳ‫ݍݱݨ‬Ȅ ȳɸȆɌɭ ȯɃ ɵʈȳɸȆɌȗɭ Ȅɽȡȳȫ ɵʆȱɦȄ
.(.ȓɭȯɜȗ‫ם‬Ȅ
ʄ‫ڴ‬ɏ ɬȴֺɦȄ ɵɭȩȍȿǷ ȓʆȮȆɀȗɛַȄɼȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȔȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄ ɵɭɎɽɳɦȄ Ȅȱɺɦʅȯɀȗɨɦɼ
 ɯʊɮɐȖɼ ȳȼɴȉ ɬȆʊɜɦȄ ɯɦȆɐɦȄ ɤɼȮ əɨȗȬɭ ʏࢭ ɰ؈ʊ‫ܶݰ‬ɦȄɼ ɰ؈ʊȷȆʊȸɦȄ ɰ؈ɨɏȆɘɦȄ əɨȗȬɭ
Ȅȱɸ ʄ‫ڲ‬ǻ Ǵɽ‫ݏݨ‬ɦȄ ɵɡʆ ɯɦɼ .ʎǿȆɛɽɦȄ ɞɽɨȸɦȄ‫ۚܣ‬ȍȕ ʄ‫ڴ‬ɏ ɬɽɮɐɦȄ ȟȧ ʄ ‫ڲ‬ǻɖȯ‫ ٱڈ‬ɑɳɜɭ ȈȆɈȫ
ȆɮʊɗȓʈȳȼȎɦȄșɗȳɏȟʊȧ ֘ɝȉȆȸɦȄʏࢭȆɭȯɐɳɭɯ‫ْڈ‬ʆȆɮȧɼȮȄȳɗֿȄȓʆȆɛɼʄ‫ڲ‬ǻɖȮȆɺɦȄȈȆɈ‫ݍݵ‬Ȅ
֗ɬȴֺɦȄʎǿȆɛɽɦȄɞɽɨȸɦȆȉ ɎȆɳɛׁȄ ʄ ‫ڲ‬ǻ ȓɗȮȆɸ Ȕֺɮȧ ‫ۚܣ‬ȍȕ ɯȕɼ֗Ȓ‫ف‬؈Ɉȫȓʊ‫ܵݰ‬ȔȄȯʆȯ‫ ٮڈ‬ɪȍɛ
ɵɏ ʏ‫ڴ‬ȬȗɦȄ ɪȡǷ ɵɭ ȮȄȳɗֿȄ ɎȆɳɛׁɪǾȆȷɽɦȄ ɵɭ ȯʆȯɐɦȄ ȔȆȀʊɺɦȄ ɵɭ ‫ف‬؈ȝɡɦȄ șȋȳȡ ȯɛɼ
 ȓȿȆ‫ݍݵ‬Ȅ ȓʊɏɽȗɦȄȔֺɮȧɵɭȯʆȯɐɦȄ ȴȆȣɱǻ ֺȝɭ ɯȕ ȯɜɗ ɯ‫ܶݰْڈ‬ȉȒȳɄ‫ם‬ȄȔȆɠɽɨȸɦȄɅɐȊ
ȳɇȆȬɭɼȓɛȆʊȸɦȄʏࢭȲɽ‫םْڈ‬ȄɞɽɨȸɦȄȳɇȆȬɭɼȓ‫ܶݰ‬ɦȄʄ‫ڴ‬ɏɰ؈ȫȯȗɦȄ ȳɇȆȬɭ ɵɭ ȳʆȱȨȗɦȆȉ
 ‫ف‬؈ɓɼ ȓȋȲȆɄȗɭ șɱȆɠ Ȕֺɮ‫ݍݰ‬Ȅ ɷȱɸ ȑɨɓǷ ȥǾȆȗɱ ɰǷ ַǻ ֗(ȓɳɭֽ Ȅ‫ف‬؈ɓ ȓʊȸɴ‫ݍݨ‬Ȅ ȔȆȷȲȆɮ‫ם‬Ȅ

ȮȄȳɗֿȄ ɪɐ‫ ݍݨ‬ȆɏȆɳɛǻ ‫ف‬؆ɟֿȄ ɪǾȆȷɽ ɦȄ ȯʆȯȨȗȉ ɝɨɐȗȕ ɾ‫ف‬؄ɟ ȓʊɦȆɢȻǻ ɰɽȝȧȆȍɦȄȦȳɇɼ .ȓɦȆɐɗ
ʏ‫ڴ‬ɜɐɦȄ ɎȆɳɛׁȄɪɺɗ ֗ʏ‫ڍ‬ɀɦȄ ɞɽɨȸɦȆȉ ȳɭֿȄ ɝɨɐȗʆ Ȇɭȯɳɏ ȓȿȆȫ Ȇɳʊɐɭ Ȇɠ ɽɨȷ ɰɽɳȎȗʆ
 ȓʊɨɏȆɗ‫ف‬؆ɟǷȓɘɇȆɐɦȄʄ‫ڴ‬ɏ‫ۚܣ‬ȍ‫ם‬Ȅ ɎȆɳɛׁȄ ɰǷɬǷ ֚əɛȄɽ‫ם‬Ȅɼɖɼȳ ɌɦȄɑʊɮȡʏࢭɖȆɠʎɜɈɳ‫ם‬Ȅɼ
ʎɜɨȕ ɰǷɼ ɝǾȆɜ‫ݍݰ‬Ȅ Ʌɐȍȉ ȆɱȯɮȕɰǷ ȮȯɀɦȄ Ȅȱɸ ʏࢭ ȓʊɱȄȯʊ‫ם‬Ȅ ȈȲȆȣȗɦȄ șɦɼȆȧ ȯɜɦ ֚ɻɳɭ

172
֗Ȇɳɦ Ȇʊ‫ܵݰ‬Ȅȯʆȯ‫ٮڈ‬ɪɢȼȖ ‫ۘܣ‬ɦȄ ȳɇȆ‫ݝݵ‬Ȅ ɷȆȣȕ ʎǿȆɛɽɦȄ Ȇɳɟɽɨȷ ɵɭ ȓȍʈȳɓ ȑɱȄɽȡ ʄ‫ڴ‬ɏǴɽɄɦȄ
.əɛȄɽ‫ם‬Ȅɷȱɸɪȝɭʏࢭ ɻɳɭȈɽɨɈɭɽɸȆɭȹɡɐȊɖȳɀȗʆȆɳɭ‫ف‬؈ȝɡɦȄȯȣɱ ȆɳɱǼɗ ɣɦȰɑɭɼ
 ɯɨɏȓɮɸȆȸɮȉȓȿȆ‫ݍݵ‬ȄȓʊɮɨɐɦȄȔȆʊȉȮֿȄ ɅɐȊ ɂȄȳɐȗȷȄ ɤֺȫɵɭȆɳȸɮɨȕ Ȇɮɟ
‫ۘܣ‬ɦȄəɛȄɽ‫ם‬Ȅ ʏࢭ ɵɭֽȄɼ ʏ‫ڍ‬ɀɦȄɞɽɨȸɦȄ‫ۚܣ‬ȍȗɦ ȓʆ‫ف‬؈ȸɘȗɦȄȔȆȋȲȆɜ‫ם‬Ȅ ȓʊɮɸǷ ʏ‫ڤ‬ȆɮȗȡַȄȹɘɳɦȄ

ɪɐȣʆʅȱɦȄ ȳțǺ‫ם‬Ȅ ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄȠȰȆɮɱ ɤ ɽȧɼ ֗ȓʊɜʊɜȧȔȄȯʆȯ‫ٮڈ‬ȓɺȡȄɽɭʏࢭȮȄȳɗֿȄȆ‫ٕڈ‬ɗ ɰɽɢʆ
ȓʊɘʊɟɤɽȧȓʈȳɌɱ ȠȰȆɮɱ ʄ‫ڲ‬ǻ ɚȳɈȗɦȄɯȕɼ .ȈȆɈ‫ݍݵ‬ȄȲȯɀɭ ɝʆȯɀȗɦȓʊɨȉȆɛ ‫ف‬؆ɟǷȮȄȳɗֿȄ
 ɖɽ ‫ݍݵ‬ȄǴȆɏȯȗȷȄȠȰɽɮɱɤֺȫɵɭʎɘɇȆɐɦȄɼʏ‫ڲ‬Ȇɐɘɱַ ȄȯɐȍɦȄʄ‫ڴ‬ɏ ‫ق‬؈ɟ‫ف‬؅ɦȄȓɈȷȄɽȉ ɎȆɳɛׁȄ
Ȇɳɦɽȍɛ ɵɏ ȓɦɼ Ǻ ȸ‫ם‬ȄȓʊɳɸȱɦȄȔȆʊɨɮɐɦȄɰ؈ȍʆʏࢭȳɐ‫ם‬ȄɤȆɔȗȻֺɦ ȠȰɽɮɱɂȄȳɐȗȷȄ ʄ‫ڲ‬ǻ ȓɗȆɃǻ
.ɻʊɴȍȕ ɰ ɼȮ ɤ ɽȨȕ‫ۘܣ‬ɦȄȓʊɗȳɐ‫ם‬ȄɝǾȄɽɐɦȄɼ ɰ؈ɐɭȈȆɈ‫ݍݵ‬ȆɳɄɗȲɼǷ

ɵɭȯʆȯɐɦȄ ɪɐȣʆʅȱɦȄ Ȇɭ ɽɸɼ ʅȵɟȳɭ ɤȄǺȷʄ‫ڲ‬ǻ ȆɮǾȄȮȮɽɐɲ ɝȍȷ Ȇɭɤֺȫɵɭ
ɯ‫ٔڈ‬ɭȑɨɈȗȕ‫ۘܣ‬ɦȄəɛȄɽ‫ם‬ȄʏࢭȓȿȆȫ֗ɯɸȳɄʈɼɯɸȳɭȯʆɞɽɨȸȊɰɽɭɽɜʆ ǴȆʈɽȷֿȄ ȮȄȳɗֿȄ
֚ɣɦȰ ʄ‫ڲ‬ǻɯɺ‫ّڈ‬ɳȕȔȄȳȻǺ‫ם‬Ȅ ɪɠɰǷɯɓȲ֗ȓʊ‫ܶݰ‬ɦȄȲȆɈȫֿȄɵɏȓȣȕȆɳɦȄȔȄȯʆȯ‫ْڈ‬ɦȄȓɺȡȄɽɭ

: ȆʊɗȄ ȳɓɽʊɨȍʋȍɦȄ
 ɅɘȫʏࡩȓʆȆɮ‫ݍݰ‬ȄɑɗȄȮȓʈȳɌɱʄ‫ڴ‬ɏɯǾȆɛȦ‫ف‬؅ɜɭʎǿȆɛɼȥɭȆɱȳȉȓʊɨɏȆɗ ֗ȳȡȆɸɵʆ‫ف‬؈ȷȓɈȉȆɏȴ -
 ɯɨɏʏࢭɷȄȲɽȗɟȮ ȓȧɼȳɇǷ֗ɰ؈ɜǾȆȸɦȄɾȯɦ ȓɳɭֽ Ȅ ȓɛȆʊȸɦȄ ɞɽɨȷȓʊɮɳȕɼʏ‫ڥ‬ɛȄ ɽɦȄ‫ف‬؈ɓ ɤǹȆɘȗɦȄ
.2016֗ȳǾȄȵ‫ݍݨ‬Ȅ ֗ȓɳȕȆȉ ȓɐɭȆȡ ֗ȈȄȮֽȄȓʊɨɠ ֗ʅȮȆʊɐɦȄ ȹɘɳɦȄ
֗ȠֺɐɦȄ
 -ȲȆțֽȄ-ȈȆȍȷֿȄ :ʎɘ‫ݍݵ‬Ȅ ɪȕȆɜɦȄ ȓʊȸɘɳɦȄ ɆɽɔɄɦȄ ֗ɰȆɮȧȳɦȄ ȯȍɏ ɪʊɏȆɮȷǻʏ‫ڴ‬ɏ -
.2012 ֗ȳɀɭ֗ɑʉȴɽ ȗɦȄɼȳȼɴɨɦɰ؈ɜʊɦȄ ȲȄȮ֗ȓʊɱȆȝɦȄ ȓɐȍɈɦȄ
 ȲȄȮ ֗ȓʊȸɘɳɦȄ ɆɽɔɄɦȄ ɑɭ ɪɭȆɐȗɦȄ ֗əʊɈɨɦȄ ȯȍɏ ȯɮȧǷ ȯɐȷǷ ɽȉǷɼȯɮȧǷ ȳʈȳɔɦȄ ɪʆȆɱ -
.2009 ֗ɰȮȲֿȄ֗ɰȆɮɏ ֗ɚɼȳȼɦȄ
- Aronson, Elliot, Social animal ,12 ed, worth publishers, New York, 2018
- Blondé Jerome et Girandola Fabien, faire appel à la peur pour persuader ? Revue
de la littérature et perspectives de recherche, in l’année psychologique, 2016. vol.
116, 67-103.
- Chappé, J., Persuader en faisant peur? Un aperçu des principaux modèles
théoriques des appels à la peur, in Revue électronique de Psychologie Sociale,
2011, 5, 9-13.

173
- Girandola Fabien, peur et persuasion : présentations des recherches (1953-1998) et
d’une nouvelle lecture, in l’année psychologique, 2000 vol.100, n°2, 333-376.
- Myers, David G., Social psychology, 10 ed, Mc Gray Hill, New York, 2010
- Ronald W. Rogers, A Protection Motivation Theory of Fear Appeals and Attitude
Change, in The Journal of Psychology, 1975, 91:1, 93-114,
- Sheen, Taha and al, Intolerance of uncertainty, appraisals, coping, and anxiety: The
case of the 2009 H I N I pandemic, in British Journal of Health Psychology, 2014.

174
N° 7-2022
Revue semestrielle, scientifique à comité de lecture, éditée par la Faculté des Lettres et des Sciences
Humaines, Université Cadi Ayyad – Marrakech - Maroc

Directeur
Doyen de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines
Abderrahim BENALI

Coordination générale
Jamal RACHAK

Comité Scientifique
GRAVARI BARBAS Maria, IREST, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, France, ELLOUMI Mohamed,
INRAT, Tunisie, LAOUINA Abdellah, CERGéo, Université Mohamed V Rabat, DEBARBIEUX Bernard,
Université de Genève, Suisse, NAVARRO PALAZON Julio, Escuela de Estudios Arabes des Granada, CSIC,
Espagne, SKOUNTI Ahmed, Institut National des Sciences de l’Archéologie et du Patrimoine, Rabat, GIRAUT
Frédéric, Département de Géographie, Université de Genève, Suisse, HERNANDEZ ARMENTEROS
Salvador, Universdad de Granada, Espagne, BOUBRIK Rahal, Département de Sociologie, Faculté des Lettres
et des Sciences Humaines, Université Mohamed V de Rabat, TOZY Mohamed, UMVIP et Sciences po, Aix en
Provence, France, PULVAR Olivier, Université Antilles-Guyane, Centre de Recherche sur les Pouvoirs Locaux
dans la Caraïbe – CNRS UMR 8053, HILLALI Mimoun, Institut Supérieur International de Tourisme, Tanger,
Maroc, PERALDI Michel, directeur de recherche au CNRS et Centre Jacques Berque pour le développement
des Sciences Sociales à Rabat (Maroc), BOUMAZA Nadir, Université Pierre MENDES France- Grenoble 2,
LANDEL Pierre – Antoine, CERMOSEM, UJF, Mirabel – France, PECQUEUR Bernard, Institut de Géogra-
phie Alpine, PACTE (UMR CNRS 5194 – Université J. Fourier, Grenoble – France).

Comité de Rédaction :
Abderrahim BENALI - Jamal RACHAK
Mohamed MOUHOUB - Said BOUJROUF.

Adresse
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, B.P. 3737
Amerchich – Marrakech 40000 Maroc
Site web. http//www.flm.uca.ma.ac - Email : revueflm@gmail.com
Tél. 00212524302742 - Fax 00212524302039

Dépôt Légal : 2018PE0010

ISSN : 2605-6410

Le tableau en couverture est de l’artiste peintre Mahi Binebine.

Les contenus des textes publiés dans la revue n'engagent que leurs auteurs.

You might also like