Godina X - Broj 13 ^etvrtak, 14. aprila 2005.
godine ISSN 1512-7052
SARAJEVO
KANTON SARAJEVO
Vlada Kantona
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 1. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), i ~lana 61b. Zakona o unutra{njim poslovima
Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 22/00
- Pre~i{}eni tekst, 15/02, 18/02 i 28/02), Vlada Kantona Sarajevo
na 108. sjednici odr`anoj 7. aprila 2005. godine donijela je
UREDBU
O UREDU ZA PRITU@BE JAVNOSTI U
MINISTARSTVU UNUTRA[NJIH POSLOVA KANTONA
SARAJEVO
I - OSNOVNE ODREDBE
^lan 1.
Ova uredba utvr|uje Ured za pritu`be javnosti u Ministarstvu
unutra{njih poslova Kantona Sarajevo, njegovu ulogu, funkciju,
kao i operativne mehanizme.
^lan 2.
U ovoj uredbi:
"Nadzorna komisija Skup{tine Kantona" je Komisija Sku-
p{tine Kantona Sarajevo za nadgledanje Ureda za pritu`be javno-
sti u Ministarstvu unutra{njih poslova Kantona Sarajevo (u
daljnjem tekstu: Ministarstvo);
"Ured" je `albeno tijelo za pritu`be javnosti u Ministarstvu;
"Odgovaraju}i predstavnik" je:
1) komandir policijske stanice ako je `alba podnijeta protiv
policijskog slu`benika raspore|enog u policijsku stanicu;
2) rukovodilac jedinice ako je `alba podnijeta protiv polici-
jskog slu`benika raspore|enog u drugu organizacionu
jedinicu;
3) na~elnik policijske uprave ako je `alba podnijeta protiv
rukovodnog policijskog slu`benika raspore|enog u polici-
jsku upravu;
4) komesar ako je `alba podnijeta protiv rukovodnog polici-
jskog slu`benika na nivou Uprave policije;
5) na~elnik unutra{nje organizacione jedinice ako je `alba
podnijeta protiv dr`avnog slu`benika ili namje{tenika;
6) direktor Uprave za administraciju i podr{ku ako je `alba
podnijeta protiv rukovodioca unutra{nje organizacione
jedinice;
7) {ef Kabineta ako je `alba podnijeta protiv dr`avnog slu-
`benika ili namje{tenika raspore|enog u Kabinet ministra.
"@alba" je pritu`ba na rad uposlenika Ministarstva koja je
podnesena:
1) od strane gra|ana;
2) u ime gra|anina sa njegovom pismenom punomo}i;
3) od strane rukovodioca u obliku izvje{taja o propustima u
slu`bi;
4) od strane uposlenika protiv nadre|enog ili bilo kojeg
drugog uposlenika.
"Disciplinska procedura" podrazumijeva postupak koji je
propisan zakonom;
"Istra`itelj" podrazumijeva ovla{teno slu`beno lice raspore-
|eno u Jedinicu za profesionalne standarde (u daljnjem tekstu:
JPS) koji provodi unutra{nje istrage;
"Rukovodni policijski slu`benik" podrazumijeva policijskog
slu`benika koji posjeduje najmanje ~in inspektora;
"Te{ka tjelesna ozljeda" propisana je Krivi~nim zakonom.
^lan 3.
Ured vr{i naro~ito slijede}e poslove:
1) pra}enje i proslje|ivanje svih `albi JPS-u dostavljenih
Ministarstvu protiv uposlenika Ministarstva;
2) pra}enje realizacije istraga JPS;
3) nare|enje za ponovnu istragu u slu~aju gdje Ured nije
zadovoljan sa istragom JPS;
4) nadgledanje izvje{taja slu~ajeva podnesenih od strane JPS
gdje postoje osnovi sumnji da se radi o krivi~nom djelu i
slu~aj treba proslijediti nadle`nom tu`ila{tvu;
5) nadgledanje postupka u kojem Odgovaraju}i predstavnik
obavijesti podnosioca `albe da je `alba neosnovana i da se
protiv uposlenika ne}e pokretati istraga jer je postupio u
skladu sa zakonom i propisanim procedurama, a kako bi se
onemogu}ilo vr{enje pritiska od strane rukovodnih
uposlenika na podnosioca `albe;
6) primanje izvje{taja od sudova o uposlenicima Ministarstva
protiv kojih se vodi krivi~ni postupak ili istraga i njihovo
proslje|ivanje Odgovaraju}em predstavniku i JPS;
7) nadgledanje izre~ene kazne od strane nadle`nih discipli-
nskih tijela i njeno provo|enje, kako bi se osigurala
pravi~nost i dosljednost;
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 690 KANTONA SARAJEVO
8) nadgledanje da li JPS obavje{tava podnosioca `albe, o
ishodu istrage u pismenoj formi {to je prije mogu}e;
9) preduzimanje zakonskih mjera protiv podnosioca `albe u
slu~aju neistinite i tendeciozne `albe;
10) iniciranje disciplinskih mjera protiv istra`itelja iz JPS ili
{efa Odsjeka u JPS zbog namjerne zloupotrebe ili zapo-
stavljanje istrage;
11) osiguravanje neovisnosti u radu JPS. U slu~aju bilo ka-
kvog premje{taja istra`itelja iz JPS potrebno je konsulto-
vati Ured;
12) pokretanje mjera odgovornosti protiv bilo kojeg uposle-
nika Ministarstva koji bude odlagao, opstruirao ili prikri-
vao informacije vezane za disciplinski prekr{aj;
13) pripremanje i slanje Skup{tini Kantona tromjese~nih i
godi{njih izvje{taja preko Komisije Skup{tine Kantona o
pitanju op}eg funkcionisanja Ureda, uklju~uju}i bilo koje
pitanje koje zaslu`uje pa`nju Vlade zbog te`ine ili drugih
posebnih okolnosti.
II - SASTAV I PROCEDURA IMENOVANJA
^lan 4.
Ured }e biti sastavljen od predsjedavaju}eg i ~etiri ~lana koje
imenuje Komisija Skup{tine Kantona Sarajevo.
Ministar Ministarstva }e nakon provedenog konkursa dosta-
viti Komisiji Skup{tine Kantona, na imenovanje po tri kandidata
za svaku poziciju.
U Uredu treba da bude imenovana najmanje jedna `ena,
jedan predstavnik Ministarstva i jedan predstavnik iz reda
konstitutivnih naroda koji nije ve}inski u Kantonu.
III - MANDATI ^LANOVA
^lan 5.
Imenovane osobe nisu u radnom odnosu sa Ministarstvom
izuzev predstavnika Ministarstva.
Predsjedavaju}i i ~lanovi Ureda }e biti imenovani na period
od dvije godine s tim da niko od imenovanih ne}e imati vi{e od
dva mandata.
Ministarstvo }e pokrenuti postupak imenovanja ~lanova i
predsjedavaju}eg najmanje {est mjeseci prije isteka mandata.
Predsjedavaju}em i ~lanovima Ureda pripada nov~ana na-
knada u iznosu koji utvrdi Vlada Kantona.
IV - KVALIFIKACIONI KRITERIJI
^lan 6.
Predsjedavaju}i i ~lanovi Ureda trebaju biti ugledne osobe sa
visokom stru~nom spremom.
Komisija Skup{tine Kantona Sarajevo i Ministarstvo }e slije-
diti sljede}e kriterije prilikom odabira kandidata za Ured:
1) predsjedavaju}i treba da ima najmanje deset godina
radnog iskustva na pravnim poslovima, od ~ega najmanje
pet godina na rukovodnim radnim mjestima u organima
uprave (po`eljno je da kandidat za predsjedavaju}eg
posjeduje sudijsko ili tu`ila~ko radno iskustvo);
2) moraju biti dr`avljani BiH;
3) predsjedavaju}i i ~lanovi Ureda izuzev predstavnika
Ministarstva ne mogu biti dr`avni slu`benici;
4) ne mogu biti ~lanovi bilo koje politi~ke stranke;
5) ne mogu imati kriminalni dosije ili biti krivi~no osu|ivani,
uklju~uju}i i brisane presude;
6) ~lanovi trebaju biti iz pravne, dru{tvene ili tehni~ke struke
sa najmanje sedam godina radnog iskustva u svojim
djelatnostima;
7) ~lan Ureda iz Ministarstva treba da ima najmanje sedam
godina radnog iskustva u organima unutra{njih poslova i
da nije disciplinski ka`njavan, uklju~uju}i i brisane disci-
plinske kazne.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
V - RAZRJE[ENJE DU@NOSTI
^lan 7.
Ministarstvo }e razrije{iti du`nosti predsjedavaju}eg i ~la-
nove Ureda samo na osnovu pismenog prijedloga Komisije Sku-
p{tine Kantona Sarajevo u sljede}im slu~ajevima:
1) na osnovu pismenog prijedloga Komisije Skup{tine
Kantona Sarajevo iz razloga neprofesionalnog obavljanja
du`nosti;
2) komisija Skup{tine Kantona Sarajevo }e ispitati svaki
prijedlog predsjedavaju}eg Ureda i predlo`iti razrje{enje
~lana Ureda samo na osnovu ve}inske odluke;
3) ako se ve}ina ~lanova Ureda `ali u pismenoj formi protiv
predsjedavaju}eg, Komisija Skup{tine Kantona Sarajevo
}e slijediti gore navedene procedure;
4) ministarstvo ne mo`e razrije{iti predsjedavaju}eg ili ~lana
Ureda bez provo|enja gore navedene procedure.
VI - POSTUPAK PRIJEMA @ALBE
^lan 8.
Na~elnik JPS }e preko ~lana Ureda iz Ministarstva proslje-
|ivati sve `albe Uredu, koji }e preuzeti odgovaraju}e mjere po
svakoj od tih `albi.
Kada postoji indicija ili sumnja da je po~injeno krivi~no djelo
zatra`i}e se pomo} kriminalisti~ke policije u najkra}em mogu-
}em roku, koja }e pokrenuti istragu o tom slu~aju. Kriminalisti~ki
inspektor koji vodi istragu }e obavje{tavati Ured o rezultatima
istrage po svim fazama istrage, a radit }e uporedo sa istra`iteljem
JPS zadu`enim za taj slu~aj.
Kad god se dogodi neki od sljede}ih incidenata rukovodioci
organizacionih jedinica }e obavijestiti JPS, a Ured }e zahtijevati
od JPS da pokrene kompletnu istragu bez obzira da li je neka
osoba podnijela `albu:
1) smrt osobe u policijskom pritvoru ili pod policijskom
kontrolom;
2) te{ka tjelesna ozljeda bilo koje osobe dok je u pritvoru ili
pod kontrolom policije;
3) bilo koja te`a saobra}ajna nezgoda ili nezgoda sa
poginulim licima koja uklju~uje vozilo Ministarstva;
4) bilo koji incident kada policajac zloupotrijebi vatreno
oru`je ili silu;
5) bilo koji slu~aj etni~ke diskriminacije od strane uposlenika
Ministarstva;
6) bilo koja optu`ba vezana za korupciju ili zloupotrebu
ovla{tenja.
^lan 9.
Nakon prijema `albe Odgovaraju}i predstavnik }e uzeti u
razmatranje da li su navodi `albe takvi da je potrebno pokretati
istragu i da li je potrebno odrediti istra`itelja JPS u cilju
pokretanja istrage.
Po `albi }e se uvijek pokretati istraga osim ukoliko:
1) podnosilac `albe da svoj pristanak, a u slu~aju da navodi
`albe ukazuju da je uposlenik postupio u skladu sa
zakonom i propisanim procedurama;
2) odgovaraju}i predstavnik smatra da navodi `albe, ~ak i
ukoliko su dokazani, ne zahtijevaju provo|enje krivi~nog
ili disciplinskog postupka.
Sve `albe po kojima nije pokrenuta istraga }e biti dostavljene
na~elniku Jedinice za profesionalne standarde na procjenu i
davanje preporuka.
Odgovaraju}i predstavnik }e `albu za koju smatra da je
osnovana proslijediti JPS i obavijestiti Ured.
Odgovaraju}i predstavnik }e proslijediti Uredu svaki slu~aj
za koji smatra da ga je potrebno proslijediti zbog sljede}ih
razloga:
1) ozbiljnost slu~aja ili
2) posebne okolnosti.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
Ured }e osigurati da JPS potvrdi prijem `albi u skladu sa
postoje}im smjernicama. Ured }e tako|e osigurati da JPS
obavijesti podnosioca `albe o tome kome je povjerena istraga, o
toku istrage do zavr{etka istra`nog postupka. Ako su navodi
progla{eni neosnovani ili bez dovoljno dokaza JPS }e nakon
potvrde takvog nalaza sa Uredom obavijestiti podnosioca `albe o
rezultatima.
Ured }e obavijestiti podnosioca `albe o kona~noj odluci po
okon~anju disciplinskog postupka i bilo kojoj `albi na odluku.
VII - PROCEDURA KOD ISTRAGA VEZANIH ZA @ALBE
^lan 10.
Kada gra|anin ili uposlenik podnese `albu protiv uposlenika
Ministarstva adresiranu na Ured, zaprimljenu u bilo kojoj
organizacionoj jedinici Ministarstva osim Uredu, Odgovaraju}i
predstavnik koji je zaprimio `albu treba istu proslijediti direktno
Uredu u roku od 24 sata od prijema `albe.
Kada gra|anin ili uposlenik podnese `albu protiv uposlenika
Ministarstva na Odgovaraju}eg predstavnika isti je obavezan da
je proslijedi JPS u roku od 24 sata. Na~elnik JPS }e u istom roku
`albu proslijediti Uredu.
Svaka `alba }e biti uvedena u knjigu evidencije `albi JPS
nakon zaprimanja iste od strane Ureda, a u istoj }e biti evidentiran
i datum kada je Ured informisan i koji je od ~lanova zaprimio
`albu.
Na~elnik JPS }e nakon primanja kona~nog izvje{taja od
strane istra`itelja, isti pregledati i dostaviti predsjedavaju}em
Ureda sa svojim komentarima bez obzira da li su navodi `albe
odr`ivi ili ne.
Nakon konsultacija sa policijskim komesarom ili direktorom
Uprave za administraciju ili {efom Kabineta Ured mo`e odrediti
osobu ili tim da se istra`i neka `alba koja zahtijeva slo`enije
istra`ne radnje.
VIII - NADGLEDANJE POSTUPKA
^lan 11.
Ured }e se sastajati najmanje jednom sedmi~no kako bi
analizirali svaki preliminarni izvje{taj i mi{ljenje na~elnika JPS.
U slu~aju kada se Ured slo`i s mi{ljenjem da nije potrebno
pokrenuti istragu, predmet }e biti okon~an.
U slu~aju kada mi{ljenje Ureda nije isto kao na~elnika JPS,
naredit }e se ponovna opse`na istraga.
Ukoliko su optu`be osnovane ili djelimi~no osnovane, Ured
}e razmotriti preporuku JPS, kako bi utvrdili da li }e predlo`iti
pokretanje disciplinskog postupka.
Ukoliko je utvr|eno da navodi predstavljaju lak{u povredu
du`nosti, slu~aj }e biti upu}en nadle`nom rukovodiocu da
izrekne odgovaraju}u mjeru.
Ukoliko je ustanovljeno da navodi predstavljaju te`u
povredu du`nosti, slu~aj }e biti proslije|en predsjedniku nadle-
`nog disciplinskog tijela koji }e preuzeti slu~aj.
Ured mo`e preporu~iti suspenziju uposlenika koja stupa na
snagu kako je zakonom propisano.
Suspenzija }e biti na snazi do okon~anja disciplinskog ili
krivi~nog postupka, koje god od navedenih uslijedi prije.
IX - PRA]ENJE ISTRAGE OD STRANE UREDA
^lan 12.
U saradnji sa nadle`nim disciplinskim tijelom Ured }e
osigurati da se kopija donesene odluke disciplinskog tijela
proslijedi prekr{iocu preko njegovog rukovodioca koji }e biti
zadu`en za njenu blagovremenu dostavu, sprovedbu, kao i
ulaganje odluke u li~ni dosije prekr{ioca.
Ured }e arhivirati sve relevantne spise i baze podataka, te iste
koristiti za pove}anje kazni gdje je to primjenjivo.
Broj 13 – Strana 691
^lan 13.
Policijski komesar, direktor Uprave za administraciju i
podr{ku i {ef Kabineta }e obavijestiti Ured o svim presudama,
krivi~nim postupcima i disciplinskim kaznama protiv uposlenika
raspore|enih u njihove organizacione jedinice.
X - ADMINISTRACIJA I LOGISTIKA
^lan 14.
Ministarstvo }e obezbjediti svu potrebnu administrativnu i
logisti~ku podr{ku Uredu koji }e biti smje{ten u Ministarstvu i
funkcionisati unutar administrativne strukture Ministarstva.
Komisija Skup{tine Kantona kojoj se podnose tromjese~ni i
godi{nji izvje{taji Ureda }e razmotriti zahtjeve Ureda i u
konsultaciji sa ministrom Ministarstva poduzeti odgovaraju}e
aktivnosti u cilju osiguranja nesmetanog funkcionisanja Ureda.
Ured }e najmanje jedanput u {est mjeseci izvr{iti analize
povreda du`nosti i sugerisati komesaru odnosno ministru
preventivne mjere.
XI - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 15.
Do imenovanja Komisije za kontrolu rada Ministarstva,
nadzor nad radom Ureda vr{it }e Komisija koju }e imenovati
Skup{tina Kantona Sarajevo.
^lan 16.
Ovom uredbom stavlja se van snage Uredba o Birou za
pritu`be javnosti u Ministarstvu unutra{njih poslova Kantona
Sarajevo i `albe gra|ana ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo"
broj 29/02).
^lan 17.
Ova uredba stupa na snagu narednog dana od dana objavlji-
vanja u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-15317-4/05
7. aprila 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 1. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), a u vezi sa ~lanom 12. Zakona o socijalnoj
za{titi, za{titi civilnih `rtava rata i za{titi porodice sa djecom
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 16/02 i 8/03), Vlada
Kantona Sarajevo donijela je, na 109. sjednici odr`anoj 14. aprila
2005. godine
UREDBU
O VISINI KOEFICIJENTA ZA OBRA^UN PROSJE^NE
NETO PLA]E OSTVARENE U KANTONU SARAJEVO
U 2004. GODINI
^lan 1.
Ovom uredbom se utvr|uje visina koeficijenta za obra~un
prosje~ne neto pla}e ostvarene u Kantonu Sarajevo u 2004.
godini koja slu`i kao osnov za utvr|ivanje nov~anih i drugih
materijalnih davanja po Zakonu o socijalnoj za{titi, za{titi
civilnih `rtava rata i za{titi porodice sa djecom ("Slu`bene novine
Kantona Sarajevo", br. 16/02 i 8/03), (u daljnjem tekstu: Zakon).
^lan 2.
Prosje~na neto pla}a ostvarena u Kantonu Sarajevo u 2004.
godini objavljena u Saop}enju o prosje~noj ispla}enoj mjese~noj
neto pla}i zaposlenih ostvarenoj u 2004. godini u Kantonu
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 5/05) iznosi
654,09 KM (u daljnjem tekstu: prosje~na neto pla}a).
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 692 KANTONA SARAJEVO
^lan 3.
Visina koeficijenta iz ~lana 1. ove uredbe iznosi 0,8706, a {to
je 87,06% od prosje~ne neto pla}e.
^lan 4.
Osnov za obra~un nov~anih i drugih materijalnih davanja po
~lanu 12. Zakona je prosje~na neto pla}a pomno`ena sa
koeficijentom iz ~lana 3. ove uredbe i iznosi 569,46 KM.
^lan 5.
Stupanjem na snagu ove uredbe stavlja se van snage Uredba o
visini koeficijenta za obra~un prosje~ne neto pla}e ostvarene u
Kantonu Sarajevo u 2003. godini ("Slu`bene novine Kantona
Sarajevo", broj 10/04).
^lan 6.
Ova uredba stupa na snagu danom dono{enja i objavit }e se u
"Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-15911-2/05
14. aprila 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
AKADEMIJA LIKOVNIH UMJETNOSTI U SARAJEVU
I JAVNE USTANOVE AKADEMIJA LIKOVNIH
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Akademija likovnih umjetnosti u Sara-
jevu koji su imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a
najdu`e dva (2) mjeseca i to:
1. Prof. dr. SEID HASANEFENDI] - predsjednik
2. NADA SALOM - ~lan
3. MEMNUNA NISTOVI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.4/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~l. l. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
^etvrtak, 14. aprila 2005.
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
AKADEMIJA LIKOVNIH UMJETNOSTI U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Akademija likovnih
umjetnosti u Sarajevu, imenuju se:
1. RE[AD MAND@O - predsjednik
2. ZIJADA \UR\EVI]-ALID@ANOVI] - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.5/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4. stav 2.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU ^LANA NADZORNOG ODBORA
UMJETNOSTI U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Akademija likovnih
umjetnosti u Sarajevu, do okon~anja procedure javnog oglasa, a
najvi{e dva (2) mjeseca, imenuje se
- SABRA SOFTI] - ~lan.
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.6/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
AKADEMIJA SCENSKIH UMJETNOSTI U SARAJEVU
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Akademija scenskih umjetnosti u
Sarajevu koji su imenovani do okon~anja procedure javnog
oglasa, a najdu`e dva (2) mjeseca i to:
1. Doc.dr. VINKO KRATMAJER - predsjednik
2. Doc.dr. GORDANA MUZAFERIJA - ~lan
3. SALKO MURATOVI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.7/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Fede-
racije Bosne i Hercegovine ( "Slu`bene novine Federacije BiH",
br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na 105.
sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
AKADEMIJA SCENSKIH UMJETNOSTI U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Akademija scenskih
umjetnosti u Sarajevu, imenuju se:
1. ESAD VESKOVI] - predsjednik
2. SEAD MUMINOVI] - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.8/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lan 4. stav 2.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
Broj 13 – Strana 693
RJE[ENJE
O IMENOVANJU ^LANA NADZORNOG ODBORA
JAVNE USTANOVE AKADEMIJA SCENSKIH
UMJETNOSTI U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Akademija scenskih
umjetnosti u Sarajevu, do okon~anja procedure javnog oglasa, a
najvi{e dva (2) mjeseca, imenuje se
- JASNA @ALICA - ~lan.
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.9/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo
mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ( "Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
ARHITEKTONSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Arhitektonski fakultet u Sarajevu koji su
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to:
1. Dr. ZLATKO \IKI] - predsjednik
2. Dr. VLADIMIR MILINOVI] - ~lan
3. Dr. HALID HRNJI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.10/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ( "Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 694 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.

RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
ARHITEKTONSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Arhitektonski fakultet u
Sarajevu, imenuju se:
1. MILOVAN GUTOVI] - predsjednik
2. KASEMA ^ATOVI] - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441 27.11/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4. stav 2.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Fede-
racije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH",
br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na 105.
sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU ^LANA NADZORNOG ODBORA
JAVNE USTANOVE ARHITEKTONSKI FAKULTET U
SARAJEVU
I 2. FIKRETA BE[OVI] - ~lan
U Nadzorni odbor Javne ustanove Arhitektonski fakultet u
Sarajevu, do okon~anja procedure javnog oglasa, a najvi{e dva
(2) mjeseca, imenuje se
- [AHZIJA DRECA - ~lan.
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.12/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
EKONOMSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Ekonomski fakultet u Sarajevu koji su
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to:
1. Prof.dr. KEMAL HRELJA - predsjednik
2. Doc.dr. @ELJKO [AIN - ~lan
3. Prof.dr. MILENKO DOSTI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.13/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
EKONOMSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Ekonomski fakultet u
Sarajevu, imenuju se:
1. ZIBA HAD@IOMAN - predsjednik
3. BESIM ]ULAHOVI] - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.14/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
ELEKTROTEHNI^KI FAKULTET U SARAJEVU
I I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Elektrotehni~ki fakultet u Sarajevu koji su
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to:
1. Prof. dr. ASAD NUHANOVI] - predsjednik
2. ZLATKO GRGI] - ~lan
3. TARIK ^A[RIMAMOVI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.15/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA NADZORNOG
ODBORA JAVNE USTANOVE ELEKTROTEHNI^KI
FAKULTET U SARAJEVU
I I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Elektrotehni~ki fakultet u
Sarajevu, imenuje se
- FARUK JA[AREVI] - predsjednik.
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.16/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4. stav 2.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
Broj 13 – Strana 695
RJE[ENJE
O IMENOVANJU ^LANOVA NADZORNOG ODBORA
JAVNE USTANOVE ELEKTROTEHNI^KI FAKULTET
U SARAJEVU
U Nadzorni odbor Javne ustanove Elektrotehni~ki fakultet u
Sarajevu, do okon~anja procedure javnog oglasa, a najvi{e dva
(2) mjeseca, imenuju se:
1. SEAD MULABEGOVI] - ~lan
2. ZIJO PA[I] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.17/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo
mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FAKULTET SPORTA I TJELESNOG ODGOJA U
SARAJEVU
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Fakultet sporta i tjelesnog odgoja u
Sarajevu koji su imenovani do okon~anja procedure javnog
oglasa, a najdu`e dva (2) mjeseca i to:
1. Prof.dr. @IVORAD TORLI] - predsjednik,
2. Prof.dr. MELIHA LEKI] - ~lan
3. Mr. GORDANA LAKETA - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.18/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 696 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.

RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FAKULTET SPORTA I TJELESNOG ODGOJA U
SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Fakultet sporta i tjelesnog
odgoja u Sarajevu, imenuju se:
1. RA[ID HAD@I] - predsjednik
2. RASIM DACI] - ~lan
3. BRANISLAV CRNOGORAC - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo"
Broj 02-05-10441-27.19/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ), ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FAKULTET KRIMINALISTI^KIH NAUKA U
SARAJEVU
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Fakultet kriminalisti~kih nauka u
Sarajevu koji su imenovani do okon~anja procedure javnog
oglasa, a najdu`e dva (2) mjeseca i to:
1. Doc. dr. ASIM [AKOVI] - predsjednik
2. DAVORKA MALINARI] - ~lan
3. MERSIDA SU]ESKA - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.20/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FAKULTET KRIMINALISTI^KIH NAUKA U
SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Fakultet kriminalisti~kih
nauka u Sarajevu, imenuju se:
1. SNE@ANA DACI] - predsjednik
2. SUAD ZELJKOVI] - ~lan
3. MUJO HASKOVI] - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.21/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FAKULTET POLITI^KIH NAUKA U SARAJEVU
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Fakultet politi~kih nauka u Sarajevu koji
su imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e
dva (2) mjeseca i to:
1. Prof. dr. [EMSO TUCAKOVI] - predsjednik,
2. Doc. dr. MILANKA MIKOVI] - ~lan
3. Mr. FAHRUDIN AVDI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.22/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU ^LANA NADZORNOG ODBORA
JAVNE USTANOVE FAKULTET POLITI^KIH NAUKA
U SARAJEVU
I odbora Javne ustanove Farmaceutski fakultet u Sarajevu koji su
U Nadzorni odbor Javne ustanove Fakultet politi~kih nauka u
Sarajevu, imenuje se
- [A]IR FILANDRA - ~lan.
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.23/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4. stav 2.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FAKULTET POLITI^KIH NAUKA U SARAJEVU
I 1. AMRA BALI] - predsjednik
U Nadzorni odbor Javne ustanove Fakultet politi~kih nauka u
Sarajevu, do okon~anja procedure javnog oglasa, a najvi{e dva
(2) mjeseca, imenuje se:
1. JUSUF @IGA - predsjednik
2. ELDAN LOKMI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.24/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ), ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
Broj 13 – Strana 697
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FARMACEUTSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to:
1. Prof. dr. FAHRIJA BA[I] - predsjednik
2. ENVER DEMIROVI] - ~lan
3. Doc. dr. AIDA MEHMEDAGI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.25/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
RBiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FARMACEUTSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Farmaceutski fakultet u
Sarajevu, imenuju se:
2. IBRAHIM OSMI] - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.26/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~lana 4. stav 2.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 698 KANTONA SARAJEVO
RJE[ENJE
O IMENOVANJU ^LANA NADZORNOG ODBORA
JAVNE USTANOVE FARMACEUTSKI FAKULTET U
SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Farmaceutski fakultet u
Sarajevu, do okon~anja procedure javnog oglasa, a najvi{e dva
(2) mjeseca, imenuje se
- ARMIN [KRBO - ~lan.
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.27/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FILOZOFSKI FAKULTET U SARAJEVU
I NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Filozofski fakultet u Sarajevu koji su
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to:
1. Prof. dr. NIJAZ IBRULJ - predsjednik
2. Prof. MUNIR RA[IDOVI] - ~lan
3. MOM^ILO [PIRI] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.28/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
^etvrtak, 14. aprila 2005.
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
FILOZOFSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Filozofski fakultet u
Sarajevu, imenuju se:
1. ZIJAD HASI]- predsjednik
2. VLADO SU^I] - ~lan
3. AMILA HO[O - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.29/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ), ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
GRA\EVINSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Gra|evinski fakultet u Sarajevu koji su
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to:
1. Prof. dr. MIRZA GOLO[ - predsjednik
2. MUHAMED TEFTEDARIJA - ~lan
3. Dr. VELJKO PA[KVALIN - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.30/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
GRA\EVINSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Gra|evinski fakultet u
Sarajevu, imenuju se:
1. E[REF GA^ANIN - predsjednik
2. AMILA OMERSOFTI] - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.31/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst ), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~lana 4. stav 2.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU ^LANA NADZORNOG ODBORA
JAVNE USTANOVE GRA\EVINSKI FAKULTET U
SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Gra|evinski fakultet u
Sarajevu, do okon~anja procedure javnog oglasa, a najvi{e dva
(2) mjeseca, imenuje se
- HA[A BAJRAKTAREVI] DOBRAN - ~lan.
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.32/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
Broj 13 – Strana 699
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
MA[INSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Ma{inski fakultet u Sarajevu koji su
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to:
1. Prof. dr. STJEPAN MARI] - predsjednik
2. Dr. HASAN LETO - ~lan
3. Doc. dr. NED@AD REP^I] - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.33/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~l. l. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
MA[INSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Ma{inski fakultet u
Sarajevu, imenuju se:
1. SUADA DACI] - predsjednik
2. SEAD [TALJO - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.34/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04), ~lana 4. stav 2.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 700 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.

RJE[ENJE RJE[ENJE
O IMENOVANJU ^LANA NADZORNOG ODBORA O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
JAVNE USTANOVE MA[INSKI FAKULTET U NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
SARAJEVU MEDICINSKI FAKULTET U SARAJEVU
I
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Medicinski fakultet u
U Nadzorni odbor Javne ustanove Ma{inski fakultet u Saraje- Sarajevu, imenuju se:
vu, do okon~anja procedure javnog oglasa, a najvi{e dva (2)
mjeseca, imenuje se 1. \EMO (SELIM) SUBA[I] - predsjednik
2. FATIMA SMAILBEGOVI] - ~lan
- VLATKO DOLO^EK - ~lan.
3. EDINA BE[LAGI] - ~lan
II II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo ". godine.
Broj 02-05-10441-27.35/05 III
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r. Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona Kantona Sarajevo".
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama Broj 02-05-10441-27.37/05
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 90. Zakona o 21. marta 2005. godine Premijer
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4. Na osnovu ~1. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na ("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 90. Zakona o
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine, visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
RJE[ENJE stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ( "Slu`bene novine Federacije
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE 105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
MEDICINSKI FAKULTET U SARAJEVU
RJE[ENJE
I O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
odbora Javne ustanove Medicinski fakultet u Sarajevu koji su MUZI^KA AKADEMIJA U SARAJEVU
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to: I
1. Prof. dr. FARUK DILBEROVI] - predsjednik Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Muzi~ka akademija u Sarajevu koji su
2. Prof. dr. SLOBODAN LOGA - ~lan imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
3. Dr. LIDIJA LICENDER - ~lan (2) mjeseca i to:
1. EMIR NUHANOVI] - predsjednik
II
2. Prof. dr. LIDIJA PEHAR - ~lan
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se 3. LJILJANA PE]ANAC - ~lan
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
II
Broj 02-05-10441-27.36/05
21. marta 2005. godine Premijer Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
Sarajevo u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona Broj 02-05-10441-27.38/05
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 - 21. marta 2005. godine Premijer
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99, Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12. Pre~i{}eni tekst) i ~lana 6. Uredbe o finansiranju programa za
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima otvaranje radnih mjesta za demobilisane borce, vojne invalide i
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije ~lanove porodica poginulih boraca ("Slu`bene novine Kantona
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na Sarajevo", br. 4/97, 1/99, 4/00 i 26/01), Vlada Kantona Sarajevo
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine, donijela je, na 107. sjednici odr`anoj 30. marta 2005. godine,
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU ^LANA KREDITNOG ODBORA
I POLJOPRIVREDNI FAKULTET U SARAJEVU
AZEMINA ]ERIMAGI] razrje{ava se du`nosti ~lana
Kreditnog odbora za rje{avanje zahtjeva za dodjelu pozajmica za
finansiranje programa za otvaranje radnih mjesta za demobili-
sane borce, vojne invalide i ~lanove porodica poginulih boraca,
na li~ni zahtjev.
II
Ovo rje{enje stupa na snagu od 1. aprila 2005. godine, a
objavit }e se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-14011-7.2/05
30. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
MUZI^KA AKADEMIJA U SARAJEVU
I FAKULTET U SARAJEVU
U Nadzorni odbor Javne ustanove Muzi~ka akademija u
Sarajevu, imenuju se:
1. NUSRET SMAILOVI] - predsjednik
2. MUNIR ZAHIRAGI] - ~lan
3. OLANA SIJARI] - ~lan
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije Bosne i Hercegovine" i "Slu-
`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.39/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. stav 3. Zakona o ustanovama
("Slu`beni list R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94 ) ~lana 90. Zakona o
visokom obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br.
17/99, 14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~lana 4.
stav 2. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima
Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije
BiH", br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na
105. sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
Broj 13 – Strana 701
RJE[ENJE
O RAZRJE[ENJU PREDSJEDNIKA I ^LANOVA
NADZORNOG ODBORA JAVNE USTANOVE
I
Razrje{avaju se du`nosti predsjednik i ~lanovi Nadzornog
odbora Javne ustanove Poljoprivredni fakultet u Sarajevu koji su
imenovani do okon~anja procedure javnog oglasa, a najdu`e dva
(2) mjeseca i to:
1. SADETA SELIMOVI] - predsjednik
2. ZLATKO HORVAT - ~lan
3. Mr. ANTO MIHALJ - ~lan
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.40/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 34. Zakona o ustanovama ("Slu`beni list
R BiH", br. 6/92, 8/93 i 13/94), ~lana 94. Zakona o visokom
obrazovanju ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 17/99,
14/00, 15/01, 13/02, 12/03, 15/03, 13/04 i 31/04 ), ~l. 1. i 12.
Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Fede-
racije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene novine Federacije BiH",
br. 12/03 i 34/03), Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na 105.
sjednici odr`anoj 21. marta 2005. godine,
RJE[ENJE
O IMENOVANJU PREDSJEDNIKA NADZORNOG
ODBORA JAVNE USTANOVE POLJOPRIVREDNI
I
U Nadzorni odbor Javne ustanove Poljoprivredni fakultet u
Sarajevu, imenuje se
- MEHMED CERO - predsjednik.
II
Mandat predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora traje ~etiri
godine.
III
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se
u "Slu`benim novinama Federacije BiH" i "Slu`benim novinama
Kantona Sarajevo".
Broj 02-05-10441-27.41/05
21. marta 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~l. 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 24/03 -
Pre~i{}eni tekst), ~lana 9. Zakona o ministarskim, vladinim i
drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine
("Slu`bene novine Federacije BiH", br. 12/03 i 34/03), u skladu
sa ta~kom V Odluke o kriterijima za nominiranje/imenovanje
predsjednika i ~lanova Upravnog odbora Fonda Kantona Sara-
jevo za izgradnju stanova za ~lanove porodica {ehida i poginulih
boraca, ratne vojne invalide, demobilizirane borce i prognane
osobe broj 02-05-1547-2/05 od 03.02.2005. godine i u skladu sa
ta~kom V Odluke o kriterijima za nominiranje/imenovanje
direktora Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za ~lano-
ve porodica {ehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide, de-
mobilizirane borce i prognane osobe broj 02-05-10441-23/05 od
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 702 KANTONA SARAJEVO
17. marta 2005. godine ( "Slu`bene novine Kantona Sarajevo",
br. 8/05 ),Vlada Kantona Sarajevo donijela je, na 109. sjednici
odr`anoj 14. aprila 2005. godine,
RJE[ENJE
O DOPUNI RJE[ENJA BROJ 02-05-10441-18.3/05
od 17. marta 2005. godine
I od 17.03.2005.godine, kojim je odlu~eno o imenovanju Komisije
Rje{enje Vlade Kantona Sarajevo broj: 02-05-10441-18.3/05
od 17.03.2005. godine, kojim je odlu~eno o imenovanju
Komisije za izbor predsjednika i ~lanova Upravnog odbora
Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju stanova za ~lanove
porodica {ehida i poginulih boraca, ratne vojne invalide,
demobilizirane borce i prognane osobe dopunjuje se:
U nazivu Rje{enja o imenovanju Komisije za izbor
predsjednika i ~lanova Upravnog odbora Fonda Kantona
Sarajevo za izgradnju stanova za ~lanove porodica {ehida i
poginulih boraca, ratne vojne invalide, demobilizirane borce i
prognane osobe iza rije~i:"Upravnog odbora" dodaju se rije~i: "i
direktora".
U stavu 1. ta~ke I Rje{enja, iza rije~i: "Upravnog odbora"
dodaju se rije~i: "i direktora".
U stavu 1. ta~ke III Rje{enja, iza rije~i: "od 3.2.2005. godine"
dodaju se rije~i: "i Odluke o kriterijima za nominiranje/ime-
novanje direktora Fonda Kantona Sarajevo za izgradnju stanova
za ~lanove porodica {ehida i poginulih boraca, ratne vojne
invalide, demobilizirane borce i prognane osobe broj
02-05-10441-23/05 od 17.3. 2005. godine."
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja.
Broj 02-05-15911-13.2/05
14. aprila 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Na osnovu ~lana 22. i 24. stav 3. Zakona o Vladi Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 24/03 -
Pre~i{}en tekst), ~lana 9. Zakona o ministarskim, vladinim i dru-
gim imenovanjima Federacije Bosne i Hercegovine ("Slu`bene
novine Federacije BiH", br. 12/03 i 34/03), u skladu sa ta~kom VI
Odluke o kriterijima za nominiranje/imenovanje predsjednika i
~lanova Upravnog odbora Kantonalnog stambenog fonda
Sarajevo ~iji je osniva~ Kanton Sarajevo broj 02-05-1547-4/05
od 03. februara 2005. godine, i u skladu sa Odlukom o kriterijima
za nominiranje/imenovanje direktora Kantonalnog stambenog
fonda Sarajevo broj 02-05-10441-24/05 od 17. marta 2005.
godine ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 8/05), Vlada
Kantona Sarajevo, donijela je, na 109. sjednici odr`anoj 14.
aprila 2005. godine,
OP]INA ILIJA[
Op}insko vije}e
Na osnovu ~lana 55. ta~ka 2. Statuta Op}ine Ilija{ ("Slu`bene
novine Kantona Sarajevo" br. 7/98, 9/01 i 17/04), ~lanova 10. i
35. Zakona o privremenom kori{}enju javnih povr{ina na
podru~ju Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona
Sarajevo" broj 20/04), Op}insko vije}e Op}ine Ilija{, na sjednici
odr`anoj dana 31. marta 2005 godine, donijelo je
^etvrtak, 14. aprila 2005.
RJE[ENJE
O DOPUNI RJE[ENJA BROJ 02-05-10441-18.4/05
od 17. marta 2005. godine
I
Rje{enje Vlade Kantona Sarajevo broj 02-05-10441-18.4/05
za izbor predsjednika i ~lanova Upravnog odbora Kantonalnog
stambenog fonda Sarajevo dopunjuje se:
U nazivu Rje{enja o imenovanju Komisije za izbor predsje-
dnika i ~lanova Upravnog odbora Kantonalnog stambenog fonda
Sarajevo iza rije~i: "Upravnog odbora" dodaju se rije~i: "i
direktora".
U stavu 1. ta~ke I Rje{enja, iza rije~i:"Upravnog odbora"
dodaju se rije~i: "i direktora".
U stavu 1. ta~ke III Rje{enja, iza rije~i:"od 3.2. 2005. godine"
dodaju se rije~i: "i Odluke o kriterijima za nominiranje/ime-
novanje direktora Kantonalnog stambenog fonda Sarajevo broj
02-05-10441-24/05 od 17.3.2005.godine ("Slu`bene novine
Kantona Sarajevo", broj 8/05 ). "
II
Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja.
Broj 02-05-15911-13.1/05
14. aprila 2005. godine Premijer
Sarajevo mr. Denis Zvizdi}, s.r.
Ministarstvo prostornog ure|enja i za{tite okoli{a
Na osnovu ~lana 5. Zakona o upravljanju privrednim
dru{tvima u nadle`nosti Kantona Sarajevo ("Slu`bene novine
Kantona Sarajevo", broj 8/01) i ~lana 4. Zakona o ministarskim,
vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bosne i Hercego-
vine ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 12/03), ministar
prostornog ure|enja i za{tite okoli{a donosi
RJE[ENJE
O IMENOVANJU VR[IOCA DU@NOSTI ^LANA
UPRAVNOG ODBORA KJKP "PARK" SARAJEVO
1. Za vr{ioca du`nosti ~lana Upravnog odbora KJKP "Park"
Sarajevo, na period od najvi{e dva mjeseca, imenuje se
AMILA IBRAHIMAGI], dipl.ecc.
2. Ovo rje{enje stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e
se u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 05-sl/05
1. aprila 2005.godine Ministar
Sarajevo Zlatko Petrovi}, s.r.
ODLUKU
O POSEBNIM USLOVIMA ZA DODJELU LOKACIJA
ZA PRIVREMENO KORI[]ENJE JAVNIH POVR[INA
NA PODRU^JU OP]INE ILIJA[
^lan l.
Ovom Odlukom ure|uju se posebni uslovi i kriteriji dodjele
lokacija za privremeno kori{}enje javnih povr{ina na podru~ju
op}ine Ilija{, na osnovu elaborata, putem oglasa i utvr|uju visine
naknada svih vidova privremenog kori{}enja javnih povr{ina i
na~in naplate.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
^lan 2.
Javne povr{ine na podru~ju op}ine Ilija{ dijele se u dvije
zone:
- I zona obuhvata podru~je Ilija{ Centar obuhva}enog
elaboratom "Lociranje kioska na podru~ju Ilija{ Centar"
- II zona obuhvata ostala podru~ja.
^lan 3.
Dodjelu lokacija i izdavanje odobrenja za privremeno
kori{}enje javnih povr{ina vr{i op}inski na~elnik putem Slu`be
za prostorno ure|enje, stambeno - komunalne poslove i poslove
obnove.
^lan 4.
Javno ogla{avanje dodjele lokacija vr{i se za postavljanje
kioska i slobodnostoje}ih reklamnih panoa za podru~ja za koja je
izra|en Elaborat.
Oglas objavljuje op}inski na~elnik u jednom od dnevnih
listova, ~iji izdava~ ima sjedi{te na podru~ju Kantona Sarajevo i
ostaje otvoren 8 (osam) dana.
^lan 5.
Oglas za dodjelu lokacija sadr`i:
1. naziv i sjedi{te organa koji provodi oglas;
2. podatke o lokalitetima,veli~ini i izgledu objekata i djela-
tnostima koje se mogu obavljati u tim objektima;
3. period kori{}enja povr{ine i iznos naknade za kori{}enje;
4. rok za podno{enje prijava na oglas;
5. na~in podno{enja prijave i naziv dokumenata koje je
u~esnik du`an prilo`iti uz zahtjev;
6. uslove u~e{}a na oglas;
7. na~in obavje{tavanja o rezultatima oglasa;
8. upozorenje da se ne}e razmatrati nepotpune i neblagovre-
mene prijave na oglas.
^lan 6.
Pravo u~e{}a na oglas za dodjelu lokacija za postavljanje
kioska imaju fizi~ka i pravna lica koja ispunjavanju zakonom
propisane uslove za obavljanje odre|ene djelatnosti.
Kriteriji za dodjelu lokacija za postavljanje kioska su:
- za fizi~ka lica:
1. neposjedovanje vlastitog poslovnog prostora kandidata i
~lanova njegovog porodi~nog doma}instva na podru~ju
Op}ine Ilija{,
- za pravna lica:
1. da ima registrovanu djelatnost, koja se mo`e obavljati u
objektu tipa kiosk, utvr|enu elaboratom "Lociranje kioska
na podru~ju Ilija{-Centar",
2. izmirenje prethodnih poreznih obaveza u obavljanju
djelatnosti.
Prioriteti za dodjelu lokacija izra`avaju prednost po
slijede}em redoslijedu:
1. ~lanovi porodica {ehida i poginulih boraca,
2. ratni vojni invalidi,
3. demobilisani pripadnici OS BiH.
^lan 7.
Pravo u~e{}a na oglas za dodjelu lokacija za postavljanje
slobodnostoje}ih reklamnih panoa imaju pravna i fizi~ka lica
koja ispunjavaju zakonom propisane uslove za obavljanje
odre|ene djelatnosti.
^lan 8.
Kriteriji za dodjelu lokacija za postavljanje slobodnostoje}ih
reklamnih panoa su:
1. obavijanje istih ili sli~nih poslova u dosada{njem radu
u~esnika oglasa;
2. izmirenje prethodnih poreznih obaveza u obavljanju
djelatnosti.
Broj 13 – Strana 703
Prioriteti za dodjelu lokacija za postavljanje slobodno-
stoje}ih reklamnih panoa su povoljnija cijena ponude.
^lan 9.
Prijave na oglas razmatrat }e Komisija od tri ~lana koju
imenuje na~elnik op}ine.
Komisija iz prethodnog stava vr{i izbor lica prema kriterijima
i prioritetima iz ove Odluke, na osnovu kojeg donosi Zaklju~ak o
rezultatima ogla{avanja.
U~esnici oglasa imaju pravo prigovora na Zaklju~ak
Komisije nadle`noj komisiji Op}inskog vije}a u roku od 15 dana
od dana prijema Zaklju~ka.
^lan 10.
Pravosna`an Zaklju~ak o rezultatima oglasa Komisija dosta-
vlja nadle`noj slu`bi za izdavanje urbanisti~kih saglasnosti.
^lan 11.
Za kori{}enje javne povr{ine korisnici pla}aju naknadu:
1. za postavljanje kioska i telefonskih govornica pla}a se
naknada u mjese~nom iznosu od:
- za I zonu 5,00 KM/m2
- za II zonu 3,00 KM/m2.
2. za postavljanje ljetnih ba{~i ispred ugostiteljskih objekata,
poslasti~arnica i drugih objekata u svrhu pru`anja ugosti-
teljskih usluga, postavljanje prodajnih stolova i izlaganje i
prodaja robe ispred trgovinskih radnji pla}a se naknada u
mjese~nom iznosu:
- za I zonu 5,00 KM/m2
- za II zonu 3,00 KM/m2.
3. za postavljanje prodajnih stolova povodom pojedinih
praznika za promet robe na malo pla}a se 5,00 KM/2 na
dan;
4. za postavljanje slobodnostoje}ih reklamnih panoa i disple-
ja pla}a se mjese~na naknada u iznosu od:
- za I zonu 10,00 KM/m2
- za II zonu 5,00 KM/m2.
5. za postavljanje sanduka za ~i{}enje obu}e, vaga za osobno
mjerenje i `ardinjera za cvije}e pla}a se mjese~no 5,00
KM;
6. za postavljanje cirkuskih {atora pla}a se naknada u iznosu
od 1,0 KM/m2 po danu,
7. za odr`avanje zabavnih igara (auti}i, motori}i i sl.), posta-
vljanje motornih ure|aja za prodaju lutrija i sre}ki i ure|aja
za pe~enje pe~enjarskih proizvoda pla}a se naknada u
mjese~nom iznosu 50,00 KM po pokretnom sadr`aju;
8. za postavljanje pokretnih grilova i rashladnih ure|aja pla}a
se naknada u mjese~nom iznosu od 40,00 KM po
pokretnom sadr`aju;
9. za odr`avanje zabavnih, kulturnih i sli~nih manifestacija
pla}a se 3,00 KM/m2 po danu;
10. za deponovanje gra|evinskog materijala pla}a se mjese-
~no 5,00 KM/m2;
11. za postavljanje gra|evinskih fasadnih skela pla}a se mjese-
~no 2,00 KM/m2;
12. za javni parking prostor pla}a se naknada u mjese~nom
iznosu 2,00 KM/m2,
13. za kori{}enje privremenih gra|evina izgra|enih na dr`a-
vnom zemlji{tu na osnovu odobrenja za gra|enje donese-
nog po odredbama Zakona o prostornom ure|enju "Slu-
`beni list SR BiH" broj 9/87), pla}a se naknada u
mjese~nom iznosu od:
- za I zonu 5,00 KM/m2
- za II zonu 3,00 KM/m2.
^lan 12.
Naknade za kori{}enje javne povr{ine utvr|ene u ~lanu 11.
ta~ke 1,2,4,5,7,8,10,1 l.,12.i 13. pla}aju se unaprijed kvartalno, a
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 704 KANTONA SARAJEVO
pod ta~kama 3., 6. i 9. unaprijed, prije izdavanja rje{enja za cijeli
period.
Za odr`avanje manifestacija ili drugog vida kori{}enja javnih
povr{ina u humanitarne svrhe mo`e se odobriti kori{}enje javne
povr{ine bez naknade, o ~emu odlu~uje op}inski na~elnik.
^lan 13.
Ova Odluka stupa na snagu danom objavljivanja u
"Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
^lan 14.
Stupanjem na snagu ove Odluke prestaje da va`i Odluka o
posebnim uslovima za dodjelu lokacija za privremeno kori{}enje
javnih povr{ina na podru~ju Op}ine Ilija{ ("Slu`bene novine
Kantona Sarajevo" br. 16/02 i 13/03).
Broj 01-I-02-1155-1/05 Predsjedavaju}i
31. marta 2005. godine Op}inskog vije}a
Ilija{ Petar Ili}, s.r.
Na osnovu ~lana 11. Zakona o uzurpaciji ("Slu`beni list SR
BiH", broj 6/78), ~lana 55. Statuta Op}ine Ilija{ ("Slu`bene
novine Kantona Sarajevo" broj 7/98 i 9/01) i ~lana 88. Poslovnika
o radu Op}inskog vije}a Ilija{ ("Slu`bene novine Kantona
Sarajevo", broj 16/01), Op}insko vije}e, na sjednici odr`anoj
dana 31. marta 2005. godine, donijelo je
ODLUKU
O VISINI NAKNADE ZA NEPRIZNATA UZURPIRANA
ZEMLJI[TA U 2005. GODINI
^lan 1.
Za nepriznata uzurpirana zemlji{ta za koja }e se uzurpantima
- zemljoradnicima odre|ivati naknada u 2005. godini propisuje
se slijede}a visina naknade:
a) Za poljoprivredna zemlji{ta - u iznosu sedmorostrukog
jednogodi{njeg katastarskog prihoda sa uzurpiranog
zemlji{ta,
b) za neplodno zemlji{te u iznosu trostrukog jednogodi{njeg
katastarskog prihoda sa pa{njaka najni`e klase u istoj
katastarskoj op}ini.
^lan 2.
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-I-02-1155-2/05 Predsjedavaju}i
31. marta 2005. godine Op}inskog vije}a
Ilija{ Petar Ili}, s.r.
Na osnovu ~lana 49. Zakona o za{titi okoli{a ("Slu`bene
novine Federacije BiH",broj 33/03), ~lana 26. Zakona o lokalnoj
samoupravi ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 22/00-
pre~i{}eni tekst), ~lana 55. Statuta Op}ine ("Slu`bene novine
Kantona Sarajevo",br. 7/98 i 9/01.), Op}insko vije}e Ilija{ na
sjednici odr`anoj dana 31. marta 2005. godine donosi
ODLUKU
O IZRADI LOKALNOG EKOLO[KOG AKCIONOG
PLANA (LEAP-a) U OBLASTI ZA[TITE OKOLI[A ZA
PODRU^JE OP]INE ILIJA[
^lan 1.
U cilju osiguranja napretka i odr`ivog razvoja kompletnog
podru~ja op}ine Ilija{, unapre|enja stanja okoli{a i javnog
zdravlja, te u cilju pobolj{anja uvjeta `ivota svih stanovnika
Op}ine, izradit }e se i sprovesti Lokalni Ekolo{ki Akcioni Plan
(LEAP) u oblasti za{tite okoli{a za podru~je op}ine Ilija{.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
^lan 2.
Za izradu LEAP-a i dalje aktivnosti zadu`en je op}inski
na~elnik, lice za koordinaciju projekta izrade i implementacije
LEAP-a za op}inu Ilija{ imenovat }e op}inski na~elnik.
^lan 3.
Za saradnika op}ine Ilija{ za izradu i implementaciju LEAP-a
imenuje se Regionalni centar za okoli{ za Srednju i Isto~nu
Evropu-Ured za Bosnu i Hercegovinu sa sjedi{tem u Sarajevu,
kojeg predstavlja Suad Hajri}.
^lan 4.
U svrhu izrade LEAP-a formiraju se:
1. Radna grupa,
2. Gra|anski odbor,
3. Savjetodavni odbor.
Radna grupa sastavljena je od predstavnika relevantnih
subjekata sa podru~ja op}ine iz oblasti javnog, privrednog i
nevladinog sektora. Radna grupa zadu`ena je za obezbje|enje
podataka i konsultacija pri izradi LEAP-a.
Gra|anski odbor je sastavljen od stru~njaka razli~itih profila.
Zadatak gra|anskog odbora je konsultantski pri izradi LEAP-a.
Savjetodavni odbor sastavljen je od predstavnika javnog,
poslovnog i nevladinog sektora. Zadatak savjetodavnog odbora
je identifikacija i rangiranje problema u oblasti okoline i javnog
zdravlja na podru~ju op}ine Ilija{.
^lan 5.
Rje{enjem op}inskog na~elnika izvr{it }e se imenovanje i
sastav radnih tijela iz ~lana 4. ove odluke.
^lan 6.
Zaklju~kom Vlade Kantona Sarajevo br. 02-05-28404-11.7/04.
od 29.12.2004.g. su odobrena inicijalna sredstva na ime podr{ke
za pristupanje izradi LEAP-a. Prilikom realizacije sredstava
Op}ina je du`na primijeniti Zakon o javnim nabavkama ("Slu-
`beni glasnik BiH", broj 49/04).
^lan 7.
Rok za izradu LEAP-a za podru~je op}ine Ilija{ je 12 mjeseci.
^lan 8.
Dokument LEAP-a }e pro}i proceduru nacrta, javne ra-
sprave, prijedloga i projekta koji }e biti usvojen od strane Op}i-
nskog vije}a Ilija{.
^lan 9.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a ima se
objaviti u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-I-02-1155-3/05 Predsjedavaju}i
31. marta 2005. godine Op}inskog vije}a
Ilija{ Petar Ili}, s.r.
Na osnovu ~lana 26. Zakona o lokalnoj samoupravi
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 22/00-pre~i{}eni
tekst), ta~ke 9. Uputstva o provo|enju procedura za odabir
korisnika pomo}i u obnovi stambenih jedinica u svrhu povratka
("Slu`beni glasnik BiH ", broj 25/04.), ~lana 55. Statuta Op}ine
Ilija{ ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 7/98, 9/01 i
17/04.), Op}insko vije}e na sjednici odr`anoj dana 31. marta
2005. godine donijelo
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 705

ODLUKU Op}inskog vije}a Ilija{ ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo",

broj 16/01), Op}insko vije}e na VI sjednici odr`anoj 31. marta
O OBRAZOVANJU KOMISIJE ZA ODABIR 2005. godine usvojilo je
KORISNIKA POMO]I REKONSTRUKCIJE
STAMBENIH OBJEKATA O[TE]ENIH ILI UNI[TENIH IZVJE[TAJ
RATNIM DJEJSTVIMA NA PODRU^JU OP]INE O IZVR[ENJU BUD@ETA OP]INE ILIJA[ ZA PERIOD
ILIJA[ 01.01. do 31.12.2004. GODINE
^lan 1. I
Ovom odlukom obrazuje se Komisija za odabir korisnika
pomo}i rekonstrukcije stambenih objekata o{te}enih ili uni{tenih Bud`et Op}ine Ilija{ za 2004. godinu je izvr{en kako slijedi:
ratnim djejstvima na podru~ju op}ine Ilija{ (u daljnjem tekstu: 1. Ukupno ostvareni prihodi 5.097.230,00
Komisija), kao povremeno radno tijelo i utvr|uje se njen sastav i Od toga:
nadle`nosti. - Prihodi od poreza . . . . . . . . . . . . . . 535.372,00
^lan 2.
- Neporezni prihodi. . . . . . . . . . . . . . 656.723,00
Komisija se sastoji od 5 ~lanova, a imenuje je Op}insko vije}e - Teku}e potpore iz inostranstva . . . . . . . . 18.011,00
iz reda predstavnika op}ine, predstavnika civilnog dru{tva,
predstavnika gra|ana i ovla{tenog predstavnika donatora. - Teku}e potpore od ostalih nivoa vlasti . . 3.661.089,00
^lan 3. - Kapitalni primici . . . . . . . . . . . . . . 226.035,00
Komisija se konstitui{e nakon stupanja ove odluke na snagu u 2. Ukupno izvr{eni raspored izdataka 4.666.806,00
skladu sa Uputstvom o provo|enju procedura za odabir korisnika 3. Vi{ak prihoda nad rashodima 430.424,00
pomo}i u obnovi stambenih jedinica u svrhu povratka ("Slu`beni
glasnik BiH", broj 25/04) (u daljnjem tekstu: Uputstvo). II
^lan 4. Razlika izme|u prihoda i izvr{enog rasporeda izdataka u
Bud`etu za 2004. godinu u iznosu od 430.424 KM rasporedit }e
Nadle`nosti Komisije ~lana 1. ove odluke utvr|ene su se na:
Uputstvom.
- pokri}e deficita u bud`etu za 2003. god. u iznosu od
^lan 5. 140.424 KM.
Ova odluka stupa na snagu objavljivanjem na oglasnoj plo~i - finansiranje projekta izgradnje sportske hale u iznosu od
Op}ine Ilija{, a bit }e objavljena u "Slu`benim novinama 250.000 KM
Kantona Sarajevo".
- finansiranje projekta izgradnje kanalizacije Miso~a - Stari
Broj 01-I-02-1155-4/05 Predsjedavaju}i Ilija{ u iznosu od 40.000 KM
31. marta 2005. godine Op}inskog vije}a
Ilija{ Petar Ili}, s.r. III
Na osnovu ~lanova 51., 54. i 56. Zakona o prora~unima - Izvr{enje Bud`eta Op}ine Ilija{ za 2004. godinu objavit }e se
bud`etima u Federaciji BiH ("Slu`bene novine Federacije BiH" , u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
broj 20/98), ~lanova 29. i 43. Zakona o lokalnoj samoupravi
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 19/97), ~lana 55. Broj 01-I-02-1155-5/05 Predsjedavaju}i
ta~ka 5 Statuta Op}ine llija{ ("Slu`bene novine Kantona 31. marta 2005. godine Op}inskog vije}a
Sarajevo" br. 7/98 i 8/01), te ~lanova 88. i 91. Poslovnika Ilija{ Petar Ili}, s.r.
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 706 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 707
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 708 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 709
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 710 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 711
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 712 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 713
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 714 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 715
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 716 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
OBRAZLO@ENJE IZVR[ENJA BUD@ETA
OP]INE ILIJA[ ZA 2004. GODINU
I - UVOD
Shodno odredbama Zakona o prora~unima - bud`etima u
Federaciji BiH kao i Statuta Op}ine, op}inski na~elnik je
obavezan podnijeti Op}inskom vije}u izvje{taj o izvr{enju
bud`eta Op}ine Ilija{ za fiskalnu godinu. Ovim propisima
regulisan je sadr`aj izvje{tajnog dokumenta koji posebno sadr`i:
- Planirane i ostvarene prihode i izdatke za fiskalnu godinu;
- Po~etno i zavr{no stanje ra~una bud`eta;
- Grafi~ki prikaz strukture sredstava;
- Obja{njenje ve}ih odstupanja;
- Podatke o svim poslovima zadu`ivanja i upravljanja
dugom;
- Podatke o kori{tenju bud`etske rezerve te o garancijama
tokom fiskalne godine;
Broj 13 – Strana 717
Na osnovu navedenog sa~injen je izvje{taj koji obuhvata
uporedne pokazatelje u odnosu na Plan Bud`eta kao i ostvarenje
za prethodnu godinu. Tako|er, izvje{tajem je obuhva}en pregled
stanja bud`etskih ra~una kao i obrazlo`enje ve}ih odstupanja.
Uz ovaj izvje{taj sa~injen je i zbirni finansijski izvje{taj
bud`etskih korisnika koji vam u prilogu dostavljamo.
Bud`et Op}ine Ilija{ za 2004. godinu ostvaren je u iznosu od
5.097.230 KM, odnosno za 1% ni`e u odnosu na plan.
Ukupni izdaci ostvareni su u iznosu od 4.666.806 KM, {to je
za 2% ni`e u odnosu na plan.
Shodno ostvarenom povoljnom odnosu prihoda i izdataka
ostvarena je pozitivna razlika u iznosu od 430.424 KM.
Tako|er treba ista}i da su tokom cijele godine svi ra~uni
bud`eta bili potpuno likvidni. Likvidnost je odr`avana pravilnim
planiranjem nov~anih tokova (kesh flou) i povoljnim ugovorima
sa odgo|enim pla}anjem.
Iz tabele Pokazatelji globalne strukture izvr{enja bud`eta
najbolje se mogu sagledati klju~ni parametri o kvalitetu izvr{enja
bud`eta Op}ine Ilija{ za 2004. godinu.
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 718 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.

II - PRIHODI Bruto pla}e i naknade uposlenim i skup{tinskim zastupnicima

Bruto pla}e i naknade uposlenim i skup{tinskim zastupni-
Ukupan prihod ostvaren je u iznosu od 5.097.230,00 KM {to cima ostvareni su u iznosu od 1.150.902 KM {to je za 4% ni`e u
predstavlja ostvarenje od 99% u odnosu na plan, odnosno odnosu na plan.
pove}anje za 22% u odnosu na prethodnu godinu. Gledano po strukturi izvr{enje je bilo sljede}e:
Struktura ostvarenog i planiranog prihoda daje se kako Bruto pla}e su ostvarene u iznosu od 784.310 KM {to je za
slijedi: 4% ni`e u odnosu na plan. U odnosu na prethodnu godinu ova
pozicija je pove}ana za 6% usljed pove}anja osnovice za obra~un
R/ OPIS PLAN OSTVARENJE INDEX pla}a te uposlenosti pet pripravnika tokom cijele godine.
B Iznos U~e{}e Iznos U~e{}e
Naknade uposlenim ostvarene su u iznosu od 245.462 KM
{to je za 4% ni`e u odnosu na plan.
1. Prihodi od poreza 527.000 10,20 535.372 10,51 101,59
2. Neporezni prihodi 685.000 13,26 656.723 12,89 95,88 Naknade skup{tinskim zastupnicima ostvarene su u iznosu
3. Teku}e potpore iz od 96.230 KM {to je za 9% ni`e u odnosu na plan.
inostranstva 15.000 0,29 18.011 0,36 120,08 Stipendije u~enicima i studentima ostvarene su u iznosu od
4. Teku}i grantovi kantona 3.650.000 70,64 3.661.089 71,80 100,31
5. Kapitalni primici 290.000 5,61 226.035 4,44 77,95 24.900 KM {to je u skladu sa planom.
UKUPNO 5.167.000 100 5.097.230 100 98,65 Stanje zaposlenih na dan 31.12.2004. godine

R/B Opis Plan stvarno

Kao {to je poznato a {to tabela nedvosmisleno pokazuje jo{ zaposl. po stanje
uvjek je izra`ena velika ovisnost Bud`eta Op}ine od Bud`eta sistematiz. zaposlenih
Kantona a na osnovu uspostavljenog specifi~nog sistema 1. Slu`ba za op}u upravu i bora~.pitanja 26 18
finansiranja op}ina u Kantonu Sarajevo. Naime, ovaj sistem ne 2. Slu`ba za pros.ured.,stamb.kom.posl. i 12 14
po~iva na odredbama Zakona o pripadnosti javnih prihoda, ali posl.obnove
njegova primjena zasigurno sa finansijskog aspekta odgovara 3. Slu`ba za imovinsko prav.posl.,geod.posl. i 12 10
Op}ini Ilija{. katastar nekretnina
Prihodi od poreza su ostvareni 101,59% u odnosu na plan, 4. Slu`ba za privredu i finansije 14 11
odnosno 6% ni`e u odnosu na ostvarenje u prethodnoj godini. 5. Slu`ba za obraz.,kulturu, sport i informisanje 3 3
Neporezni prihodi koji obuhvataju prihode od renti, prihode 6. Slu`ba za rad, zdravstvo, socij.pitanja, 8 7
od imovine, op}inske naknade i takse i prihode od pru`anja izbjegla i raseljena lica
javnih usluga izvr{eni su sa 95,88% u odnosu na plan, odnosno za 7. Stru~na slu`ba op}inskog vije}a i 4 4
22% su pove}ani u odnosu na prethodnu godinu. op}.na~elnika
Teku}e potpore iz inostranstva ostvarene su 20% vi{e u 8. Slu`ba CZ 3 3
odnosu na plan. Ovi prihodi su ostvareni po osnovu Sporazuma o 9. UKUPNO 82 70
me|usobnoj saradnji sa gradom Stokholmom o osnivanju Centra
za lokalni razvoj - Srednje.
Teku}i grantovi su ostvareni u iznosu od 3.661.089,00 KM Napomena:
{to u odnosu na plan predstavlja izvr{enje u iznosu od 100,31%. U 2004. godini u Op}ini Ilija{ bilo je uposleno pet pripra-
Struktura ove pozicije je kako slijedi: vnika, te dvije osobe na odre|eno vrijeme, i to u Slu`bi za pro-
1. Redovni teku}i transferi 2.150.000 KM storno ure|enje, stambeno komunalne poslove i Stru~noj slu`bi
2. Transferi za posebne namjene 1.511.089 KM Op}inskog vije}a i op}inskog na~elnika.
Izdaci za materijal i usluge
- Grant kanton- Manifestacija sportom Izdaci za materijal i usluge ostvareni su u iznosu od 363.237
protiv droge. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000 KM KM, {to je za 1% ni`e u odnosu na plan, odnosno za 12% vi{e u
- Sredstva za naknade po osnovu odnosu na ostvarenje prethodne godine.
Zakona o dopunskim pravima boraca KS . . 67.946 KM Iz navedenog se vidi ostvarenje principa vrlo efikasnog i
- Prevoz u~enika. . . . . . . . . . . . . . . 186.813 KM racionalnog upravljanja tro{kovima. Tako|er u samoj strukturi
- Grant Kanton - prenos sredstava za tro{kova nema ve}ih odstupanja i oscilacija u odnosu na plan,
dobitnike najvi{ih ratnih priznanja . . . . . 27.000 KM osim na poziciji Ugovorene usluge, gdje se evidentiraju Izdaci
- Sredstva za vodosnabdijevanje. . . . . . . 160.000 KM komisije za tehni~ki prijem objekata, koji su{tinski i nisu rashod
- Izgradnja fekalne kanalizacione mre`e - organa uprave, s obzirom da ra~un bud`eta ima samo servisnu
- MZ Mrakovo . . . . . . . . . . . . . . . . 25.000 KM ulogu preko koje se vr{i uplata i isplata ovih tro{kova.
- Izgradnja fekalne kanalizacione mre`e S obzirom da se iz tabele bud`eta ne mo`e sagledati struktura
- MZ Miso~a . . . . . . . . . . . . . . . . 240.000 KM tro{kova na stavci ostale nespomenute usluge dajemo sljede}i
- Kantonalna uprava za {umarstvo - sredstva pregled:
za nerazvijene dijelove Op}ine Ilija{ . . . . 144.840 KM - Dan op}ine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.416 KM
- Sredstva za obnovu stambenog fonda . . . 260.000 KM - Manifestacija sportom protiv droge. . . . . . 1.357 KM
- Rekonstrukcija cesta na podru~ju Op}ine - Manifestacija Forum 2004.god. . . . . . . . . 250 KM
Ilija{ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100.000 KM - Manifestacija Miso~a 19.juli . . . . . . . . . 2.000 KM
- Projekat izgradnje sportske dvorane . . . . 250.000 KM - Nagrade uspje{nim sportistima Op}ine Ilija{ . 1.200 KM
- Sredstva za sanaciju ravnih krovova . . . . . 45.000 KM - Nagrade u~enicima . . . . . . . . . . . . . . 1.350 KM
- Sredstva za reregistraciju raseljenih lica . . . 3.490 KM - Nagrada profesor muzike- Pavli} Branko . . . . 300 KM
- Pokloni vije}nicima OV Ilija{ -
III - IZDACI zavr{etak mandata . . . . . . . . . . . . . . 2.100 KM
Ukupni izdaci ostvareni u 2004.godini iznose 4.666.806 KM, - Prijem povodom Bo`i}nih praznika . . . . . 1.139 KM
{to je ni`e za 2% u odnosu na plan. U odnosu na prethodnu godinu - Prevoz djece Ilija{ - Vla{i} ( Mesd`id) . . . . 1.200 KM
izdaci su ve}i za 5%. - Kupovina knjiga . . . . . . . . . . . . . . . 3.935 KM
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
- Fond Kantona Sarajevo za za{titu i
odr`avanje grobalja {ehida i poginulih
boraca ( CD i audio kasete) . . . . . . . . . . 1.000 KM
- Elektro saglasnost Vodovod Vrela- Gajevi . . . 978 KM
- Elektro saglasnost posl.objekat
- (zgrada zemljoradni~ke zadruge) . . . . . . . 1.078 KM
- Usluge reprez.- Projekat CIPS . . . . . . . . . 747 KM
- Vakcinacija radnika op}ine Ilija{ protiv gripe. . 360 KM
- Tro{kovi deratizacije . . . . . . . . . . . . . . 243 KM
- Finansijsko u~e{}e na humanitarnom
koncertu- Kemal Polovina . . . . . . . . . . . 500 KM
- Uplata po sudskom rje{enju- tro{kovi
postupka zadr`avanja du{evno boles.osoba. . 1.514 KM
- Fotografske usluge . . . . . . . . . . . . . . . 234 KM
- Isknji`avanje zastarjelih potra`ivanja . . . . 9.088 KM
- Ostalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.815 KM
Teku}i grantovi
Teku}i grantovi su ostvareni u iznosu od 1.251.968 KM {to je
za 1% ni`e u odnosu na plan, odnosno za 40% vi{e u odnosu na
pro{lu godinu.
Na ovoj poziciji bud`eta prakti~no se vidi kolika je podr{ka
bud`eta lokalnoj zajednici u smislu finansijske potpore funkcio-
nisanju i pobolj{anju komunalnih funkcija, podr{ke radu ~itavom
nizu udru`enja (ratnim, politi~kim, sportskim i dr.) kao i poma-
ganje niza projekata koji uti~u na pobolj{anje kvaliteta `ivota u
dru{tvenom smislu.
Smatramo da su u prethodnoj godini u potpunosti zadovolje-
ni ovi zahtjevi.
Ovdje `elimo dati kratak komentar pojedinih stavki i
pozicija:
1. Grant drugim nivoima vlade ostvaren je 99% u odnosu na
plan, a odnosi se na finansiranje rada MZ, CZ, Op}inske izborne
komisije, grant drugim nivoima vlade, i transfer za izbore.
Grant za MZ i CZ ostvareni su u iznosu od 65.328 KM {to je
za 1% ni`e u odnosu na plan.
Struktura ove stavke je sljede}a:
- Naknade za mjesne zajednice . . . . . . . . 28.125 KM
- Naknade za CZ . . . . . . . . . . . . . . . 37.203 KM
Grant za Op}insku izbornu komisiju ostvaren je u iznosu od
22.000 KM {to je u skladu sa planom.
2. Grant pojedincima ostvaren je za 5% ni`e u odnosu na plan.
Struktura ove pozicije je vidljiva iz tabele posebni dio bud`eta gdje
se vidi da je na svim stavkama ostvarenje u okviru plana.
3. Grant neprofitnim organizacijama ostvaren je u okviru
planiranih veli~ina.
S obzirom da je u posebnom dijelu bud`eta dat detaljan pre-
gled ove pozicije u nastavku dajemo obrazlo`enje stavke Ostali
teku}i grantovi.
4. Ostali teku}i grantovi ostvareni su u iznosu od 46.925 KM.
Struktura ove pozicije je sljede}a:
a. Teku}i grant za kulturu ostvaren je u iznosu od 5.500 KM i
odnosi se na doznake:
I. KUD Kulin Ban . . . . . . . . . . . . 3.500 KM
II. BZK Preporod . . . . . . . . . . . . . 2.000 KM
b. Osnovna i srednja {kola obuhvata finansiranje op}inskih
takmi~enja, te za potrebe |a~kih ekskurzija.
c. Ostali teku}i grantovi - aplikacija programa ostvaren je u
iznosu od 30.990 KM.
Struktura ove stavke je sljede}a:
- Udru`enje penzionera . . . . . . . . . . . . 7.000 KM
- LD Srednje - izgradnja Lova~kog doma "Jelik" 5.600 KM
- UG Princes krofne (Izbor pop pjeva~a) . . . . 4.410 KM
- Sindikat Op}ine Ilija{ . . . . . . . . . . . . . 2.840 KM
- MZ Lje{evo obilje`avanje godi{njice masakra 1.500 KM
- Sportski savez ribolovaca BiH . . . . . . . . 1.150 KM
- Pd Bijambare . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.250 KM
- AMK Ilija{ - manifestacija auto- reli Ilija{ . . 1.000 KM
- Udru`enje invalida rada . . . . . . . . . . . . 500 KM
- LD Zec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 KM
Broj 13 – Strana 719
- Udru`enje Roma . . . . . . . . . . . . . . . . 921 KM
- UG Ribolovno dru{tvo Ilija{ . . . . . . . . . . 800 KM
- Crveni kri` (takmi~enje prva pomo}) . . . . . . 460 KM
- UG @ene Podrinja . . . . . . . . . . . . . . . 629 KM
- ostalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.400 KM
Subvencije javnim preduze}ima ostvarene su u iznosu od
651.895 KM {to je u skladu sa planom, odnosno pove}anje za
134% u odnosu na prethodnu godinu. U samoj strukturi ove
pozicije nema ve}ih odstupanja.
Znatno ve}e ostvarenje u odnosu na prethodnu godinu odnosi
se na realizaciju radova na zimskom odr`avanju lokalnih cesta od
interesa za Op}inu i nekategorisanih cesta.
Kapitalni grantovi i izdaci
Kapitalni grantovi i kapitalni izdaci u 2004.god. ostvareni su
u iznosu od 1.813.294 KM, {to u odnosu na planiranih 1.834.820
KM predstavlja izvr{enje za 1% ni`e od plana. Realizacija u
odnosu na pro{lu godinu je ni`a za 12%.
U nastavku }emo obrazlo`iti one pozicije ~ija struktura nije
vidljiva iz tabele bud`eta Op}ine.
a) Kapitalni grantovi ni`im nivoima vlade - MZ
Ostvareni su u iznosu od 424.893 KM {to je za 8% ni`e u
odnosu na plan. U okviru ove pozicije do pove}anja je do{lo na
stavci lokalni vodovodi po osnovu finansiranja projekata
vodosnabdijevanja u Op}ini Ilija{.
Lokalni vodovodi 139.366 KM
- Vodovod Bo{kovi}i . . . . . . . . . . . . . 13.459 KM
- Izgradnja vodov. Sistema MZ Male{i}i . . . 38.991 KM
- Radovi na regulaciji korita rijeke Miso~e . . 40.388 KM
- Vodosnabdijevanje naselje MZ Kamenica . 16.800 KM
- Nabavka pumpnog postrojenja naselja
Kadari}i i Miso~a . . . . . . . . . . . . . . . 8.132 KM
- Vodovod Krivajevi}i . . . . . . . . . . . . . 9.392 KM
- Izmje{tanje vodov.mre`e na potezu
"Most- O[ Srednje". . . . . . . . . . . . . . 5.500 KM
- Rezervoar Brezice - MZ Kamenica . . . . . . 1.276 KM
- Vodovod Rakova noga . . . . . . . . . . . . 1.912 KM
- Vodovod Medojevi}i . . . . . . . . . . . . . 1.862 KM
- Vodovod MZ Srednje. . . . . . . . . . . . . . 941 KM
- Vodovod Sudi}i . . . . . . . . . . . . . . . . 469 KM
- Vodovod Podlipnik. . . . . . . . . . . . . . . 214 KM
Lokalna kanalizacija 211.332 KM
- Kanalizacija MZ Miso~a . . . . . . . . . . 200.332 KM
- Kanalizacija MZ Podlugovi . . . . . . . . . 10.340 KM
- Kanalizacija MZ Gajevi . . . . . . . . . . . . 660 KM
Infrastrukturni projekti - MZ 45.588 KM
- Sanacija {tete usljed elem.nepogoda
Luka- MZ S.llija{ . . . . . . . . . . . . . . 12.000 KM
- Centar za lokalni razvoj Srednje . . . . . . . 8.298 KM
- Ru{enje temelja stare zgrade - Ivan~i}i . . . . 7.237 KM
- Sanacija objek.{kole u Ljubini . . . . . . . . 6.665 KM
- Sanacija elektromre`e ratom uni{tenih
sela u Op}ini Ilija{ . . . . . . . . . . . . . . 5.116 KM
- Deponija D.Luka - MZ S.llija{ . . . . . . . . 1.539 KM
- Sanacija prostorija MZ Ljubina . . . . . . . . 1.165 KM
- Deponija MZ Lje{evo . . . . . . . . . . . . 1.182 KM
- ^i{}enje korita rijeke Miso~e . . . . . . . . . . 800 KM
- Ostalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.586 KM
Gasifikaciia - Novo Naselje 28.607 KM
b) Kapitalni grantovi javnim preduze}ima
Ostvareni su u iznosu od 15.907 KM {to je za 20% ni`e u
odnosu na plan, a odnosi se na sljede}e stavke:
- rekonstrukcija elektromre`e u naselju
Vla{kovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.289 KM
- nabavka kosilice za JKP Rad Ilija{ . . . . . . . 618 KM
c) Kapitalni grantovi pojedincima - sanacija i obnova ku}a
Ostvareni su u iznosu od 521.659 KM {to je za 2% ni`e u
odnosu na plan. Ovo je jo{ uvijek jedna od temeljnih pozicija
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 720 KANTONA SARAJEVO
bud`eta koja ukazuje na prioritetnu podr{ku povratku i provedbi
imovinskih zakona.
d) Kapitalni grantovi neprofitnim organizacijama
Ostvareni su u iznosu od 135.953 KM stoje za 2% ni`e u
odnosu na plan. Struktura ove pozicije je kako slijedi:
Objekti {kolstva 13.157 KM
- [kola Lje{evo- kanalizacija. . . . . . . . . . 1.207 KM
- Sanacija O[ Srednje . . . . . . . . . . . . . 5.988 KM
- MS[ Ilija{ - asfaltiranje dvori{ta
ispred u~eni~kih radionica . . . . . . . . . . 4.142 KM
- O[ Ha{im Spahi} (oprema za {kolsku salu) . . 1.820 KM
Vjerski objekti 94.997 KM
- D`amija N.Ilija{ . . . . . . . . . . . . . . . 21.500 KM
- D`amija Miso~a . . . . . . . . . . . . . . . 14.000 KM
- D`amija Solakovi}i. . . . . . . . . . . . . . 4.500 KM
- D`amija Srednje . . . . . . . . . . . . . . . 2.500 KM
- D`amija D.Ivan~i}i . . . . . . . . . . . . . . 8.392 KM
- D`amija Gajevi . . . . . . . . . . . . . . . . 6.500 KM
- Katoli~ka crkva Ljubina . . . . . . . . . . . 7.528 KM
- Katoli~ka crkva Ilija{ . . . . . . . . . . . . . 7.000 KM
- Srpska pravoslavna crkva
(Parohijski dom Ilija{) . . . . . . . . . . . . 7.000 KM
- Srpska pravoslavna crkva Ni{i}i . . . . . . . 5.898 KM
- Mesd`id G. Karaula . . . . . . . . . . . . . 3.000 KM
- Mesd`id Bio~a . . . . . . . . . . . . . . . . 3.000 KM
- Mesd`id Vrutci . . . . . . . . . . . . . . . . 3.039 KM
- Mesd`id Vukasovi}i . . . . . . . . . . . . . . 890 KM
- El.sagl. Mesd`id Podlugovi. . . . . . . . . . . 250 KM
Objekti kulturno - historijskog naslje|a i mezarja 13.799 KM
- Ogra|ivanje mjesnih grobalja . . . . . . . . 2.338 KM
- Mezarje Srednje (rje{.imov.odnosa) . . . . . 5.000 KM
- [ehidsko spomen obilje`je - Karaula . . . . . 3.000 KM
- Sanacija nadgr.spomenika na Pravosl.
groblju - Kamenica . . . . . . . . . . . . . . 1.752 KM
- Sanacija pravoslavno groblje Podlugovi . . . . 680 KM
- Spomen ~esma Solakovi}i . . . . . . . . . . . 548 KM
- Sanacija ograde i kapele na katoli~kom
- groblju Kopo{i}i - MZ Ljubina . . . . . . . . . 481 KM
e) Studije izvodljivosti i projektovanja 44.506 KM
- Elaborat za defines.zone sanitarne za{tite
vodoz., filterskog ure|aja i aeracione zone
slivnog podru~ja rijeke Miso~e sa pritokama 13.320 KM
- Izrada katastra nekretnina na podru~ju
Op}ine Ilija{. . . . . . . . . . . . . . . . . 10.000 KM
- Projektna dokumentacija put
Mrakovo - Haluge . . . . . . . . . . . . . . 3.440 KM
- Revizija projektne dokumentacije fekalne
kanalizacije naselje Gornja i
Donja Miso~a, Mlini, S.llija{ . . . . . . . . . 1.800 KM
- Projektna dokumentacija El.energ.objekat
napajanja strujom pumpne stanice
MZ Kamenica . . . . . . . . . . . . . . . . 2.000 KM
- Projekat ure|enja ul.126.llija{ke brigade . . . 1.980 KM
- Izmjena projekta vodosnabdijevanja
MZ Kamenica . . . . . . . . . . . . . . . . 1.419 KM
^etvrtak, 14. aprila 2005.
- Projekat vodosnabdijevanja MZ
Podlipnik - naselje Nadgaj . . . . . . . . . . 1.000 KM
- Dopuna glavnog projekta kanalizacione
mre`e u MZ S.llija{ naselje Kamenica . . . . 2.000 KM
- Projek.vodosn.naselje MZ Dragoradi i
MZ Podlipnik. . . . . . . . . . . . . . . . . 2.200 KM
- Revizija projektne dokumentacije rezervoar
- Brezice - MZ Kamenica. . . . . . . . . . . . . 726 KM
- Revizija projektne dokumentacije lokalne
ceste Mrakovo -Centralno groblje Haluge . . . 950 KM
- Priklju~ak el.sistema - Centar za lokal.
razvoj Srednje . . . . . . . . . . . . . . . . 3.671 KM
f) Rekonstrukcija javnog osvjetljenja 66.175 KM
- Javna rasvjeta D.^evljanovi}i . . . . . . . . 10.048 KM
- Javna rasvjeta Sovrle . . . . . . . . . . . . 12.880 KM
- Javna Rasvjeta D.Karaula - Male{i}i . . . . 28.739 KM
- Avans -javna rasvjeta u rekreacionom
centru Luka . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.326 KM
- Javna rasvjeta MZ Ljubina - Solakovi}i. . . . 3.182 KM
(zavr{etak projekta iz 2003. godine)
g) Rekonstrukcija cesta 387.131 KM
- Put Ilija{ -Popovi}i (I faza) . . . . . . . . . 171.204 KM
- Rekonstruk.put i izgr.pje{a~ke staze u
naselju Srednje . . . . . . . . . . . . . . . 84.442 KM
- Put Ni{i}i Kamenica. . . . . . . . . . . . . 15.975 KM
- Stru~no tehni~ki nadzor put
Ni{i}i- Kamenica . . . . . . . . . . . . . . 17.390 KM
- Stru~no tehni~ki nadzor put Salkanov
Han - Popovi}i . . . . . . . . . . . . . . . . 3.221 KM
- Preuz.gra|.zemlji{te za put Ilija{- Popovi}i . 10.000 KM
- Asfaltiranje Centralnog platoa u
MZ Kamenica i priklj.puta G.Ivan~ici . . . . 31.161 KM
- Put Ilija{ Popovi}i (II faza) . . . . . . . . . 50.438 KM
- Pro{irenje puta {kola Srednje . . . . . . . . . 3.300 KM
h) Investiciono odr`avanje puteva 91.553 KM
- Sanacija put MZ Kadari}i . . . . . . . . . . 18.689 KM
- Sanacija put MZ Male{i}i. . . . . . . . . . . 3.353 KM
- Sanacija put MZ Miso~a . . . . . . . . . . . 5.282 KM
- Sanacija put MZ Ljubini}i . . . . . . . . . . 4.027 KM
- Sanacija put MZ Bio~a . . . . . . . . . . . . 6.889 KM
- Sanacija put MZ Podlugovi . . . . . . . . . . 4.712 KM
- Sanacija put MZ Dragoradi . . . . . . . . . 11.427 KM
- Sanacija put MZ Ljubina . . . . . . . . . . . 8.113 KM
- Sanacija put MZ Podlipnik . . . . . . . . . . 6.275 KM
- Sanacija put MZ Lje{evo . . . . . . . . . . . 8.711 KM
- Sanacija put MZ S.llija{. . . . . . . . . . . . 8.446 KM
- Sanacija put MZ Mrakovo . . . . . . . . . . 4.796 KM
- Sanacija put MZ Gajevi. . . . . . . . . . . . . 330 KM
- Sanacija put MZ Srednje . . . . . . . . . . . . 503 KM
Investiciono odr`avanje zgrada u iznosu od 7.252 KM odnosi
se na rekonstrukciju prostora Mjesnog ureda Srednje i MZ
Gajevi.
U~e{}e u dionicama javnih preduze}a u iznosu od 9.620 KM
odnosi se na obavezu uplate osniva~kog fonda za "SERDA".
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 721
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 722 KANTONA SARAJEVO
VI - ZADU@ENJA, JAMSTVA I BUD@ETSKA SREDSTVA
Op}ina Ilija{ u 2004. godini nije vodila nikakve poslove
vezano za zadu`enje, nije davala nikakva jamstva - garancije.
Sredstva bud`etske rezerve planirana u Bud`etu Op}ine Ilija{ u
iznosu od 3.000 KM utro{ena su za potrebe provo|enja
Op}inskih izbora za 2004. godinu. Rebalansom bud`eta za 2004.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
godinu planirana je bud`etska rezerva u iznosu od 4.000 KM,
koja nije kori{tena.
Na kraju `elimo ista}i da je izvr{enje bud`eta bilo stabilno, da
su u velikoj mjeri ostvareni planski zadaci te u tom smislu
predla`emo Op}inskom vije}u da usvoji izvje{taj o izvr{enju
bud`eta za 2004. godinu.
Slu`ba za privredu i finansije
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
OP]INA NOVI GRAD
Op}insko vije}e
Na osnovu ~lana 23. Zakona o lokalnoj samoupravi
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 22/00-Pre}i{}eni
tekst) i ~lana 32. Statuta Op}ine Novi Grad Sarajevo ("Slu`bene
novine Kantona Sarajevo", broj 13/01 i 14/04), Op}insko vije}e
Novi Grad Sarajevo na 6. sjednici odr`anoj 7. aprila 2005. godine
donijelo je
POSLOVNIK
O RADU OP]INSKOG VIJE]A NOVI GRAD
SARAJEVO
I - OP]E ODREDBE
^lan 1.
(1) Op}insko vije}e Novi Grad Sarajevo (u daljem tekstu:
Op}insko vije}e) konstitui{e se, organizuje i radi u skladu
sa ustavom, zakonom, Statutom Op}ine Novi Grad
Sarajevo (u daljem tekstu: Statut) i Poslovnikom Op}i-
nskog vije}a Novi Grad Sarajevo (u daljem tekstu:
Poslovnik).
^lan 2.
Ovim Poslovnikom ure|uju se:
a) prava i du`nosti vije}nika,
b) konstituisanje i organizacija Op}inskog vije}a,
c) na~in rada Op}inskog vije}a,
d) akti Op}inskog vije}a i postupak njihovog dono{enja,
e) javnost rada Op}inskog vije}a,
f) postupak kandidovanja, izbora, imenovanja i razrje{enja,
g) odnosi Op}inskog vije}a i op}inskih organa i izvr{ne
vlasti,
h) davanje sve~ane izjave,
i) programiranje i uskla|ivanje rada,
j) klubovi vije}nika,
k) druga pitanja koja su zna~ajna za rad Op}inskog vije}a.
^lan 3.
(1) Ako neko pitanje organizacije i rada Op}inskog vije}a nije
ure|eno ovim poslovnikom ure|aje se zaklju~kom, na
sjednici.
(2) Zaklju~ak iz prethodnog stava primjenjuje se danom
dono{enja, ako zaklju~kom nije druga~ije odre|eno.
^lan 4.
(1) Op}insko vije}e ima pe~at u skladu sa zakonom.
(2) O ~uvanju i upotrebi pe~ata stara se sekretar Op}inskog
vije}a.
(3) Oblik, sadr`aj i izgled pe~ata, kao i na~in njegovog kori-
{}enja, ure|uju se posebnom Odlukom Op}inskog vije}a.
^lan 5.
(1) U radu Op}inskog vije}a su u ravnopravnoj upotrebi
bosanski, hrvatski i srpski jezik.
(2) Slu`bena pisma Op}inskog vije}a su latinica i }irilica.
II - PRAVA I DRU@NOSTI VIJE]NIKA
^lan 6.
(1) Vije}nik je predstavnik gra|ana u Op}inskom vije}u, iza-
bran neposrednim i tajnim glasanjem, sa mandatom, pravi-
ma i du`nostima utvr|enim u ustavu, zakonu i Statutu.
Broj 13 – Strana 723
^lan 7.
(1) U ostvarivanju svojih prava i du`nosti vije}nika, naro~ito:
a) prisustvuje sjednicama Op}inskog vije}a radnih
tijela ~iji je ~lan i u~estvuje u njihovom radu i
odlu~ivanju,
b) mo`e podnosi nacrte i prijedloge propisa i akata iz
nadle`nosti Op}inskog vije}a, kao i incijative za
dono{enje i izmjene op}inskih propisa i op}ih
akata,
c) pokre}e raspravu o sprovo|enju utvr|ene politike
op}inskog vije}a i daje inicijative za razmatranje i
rje{avanje odre|enih pitanja iz nadle`nosti Op}i-
nskog vije}a, te za unapre|enje rada Op}inskog
vije}a i njegovih radnih tijela,
d) postavlja vije}ni~ka pitanja koja se odnose na rad
op}inskog na~elnika i slu`bi za upravu u izvr{a-
vanju zakona, drugih propisa i op}ih akata Op}i-
nskog vije}a, kao i na rad institucija koje imaju
javna ovla{}enja,
e) predla`e raspravu o pitanjima koja se odnose na rad
Op}inskog vije}a, njegovih radnih tijela, op}i-
nskog na~elnika i slu`bi za upravu, kao i na rad
institucija koja imaju javna ovla{}enja,
f) u~estvuje u obavje{tavanju gra|ana i njihovih
organizacija i zajednica o pitanjima o kojima se
odlu~uje u Op}inskom vije}u, putem zborova
gra|ana, odnosno drugih skupova na koje je pozvan
ili na koje ga uputi Op}insko vije}e,
g) u svom radu koristiti uslugu od Slu`be za poslove
Op}inskog vije}a,
h) tra`iti pomo} od Slu`be za poslove Op}inskog
vije}a u obavljanju njegove du`nosti,
i) izvr{ava i druge zadatke koje mu, u okviru svog
djelokruga, povjeri Op}insko vije}e ili radno tijelo
~iji je ~lan.
j) u`iva imunitet za svoj rad u Op}inskom vije}u u
skladu sa Zakonom o imunitetu.
(2) Op}insko vije}e Kodeksom pona{anja detaljnije reguli{e
prava, obaveze i odgovornosti vije}nika u okviru eti~kih
principa pona{anja prilago|enih zakonodavstvu, propisi-
ma i principima javne administracije.
^lan 8.
(1) Na tra`enje vije}nika, Slu`ba za poslove Op}inskog vije}a
odnosno slu`be za upravu u okviru svog djelokruga, du`ni
su da mu obezbijede i prezentiraju potrebne informacije i
stru~nu pomo}.
^lan 9.
(1) Vije}nik ima pravo da bude redovno i blagovremeno oba-
vije{ten o svim pitanjima ~ije mu je poznavanje potrebno
radi vr{enja du`nosti, a naro~ito:
a) o radu Op}inskog vije}a i njegovih radnih tijela,
b) o radu op}inskih organa izvr{ne vlasti,
c) o provo|enju politike koju je utvrdilo Op}insko
vije}e,
d) o izvr{avanju op}inskih propisa.
^lan 10.
(1) Vije}nik ima pravo na nov~anu naknadu u pau{alnom
iznosu za svoj rad u Op}inskom vije}u, te naknadu
tro{kova, u skladu sa odlukom Op}inskog vije}a.
^lan 11.
(1) Vije}nici su du`ni ~uvati dr`avnu, slu`benu, vojnu i poslo-
vnu tajnu, te li~ne podatke drugih lica do kojih mogu do}i u
svom radu, u skladu sa zakonima i drugim propisima.
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 724 KANTONA SARAJEVO
^lan 12.
(1) Vije}nik koji je sprije~en prisustvovati sjednici Op}inskog
vije}a ili njenog radnog tijela, du`an je o tome blago-
vremeno obavijestiti predsjedavaju}eg Op}inskog vije}a,
odnosno predsjednika radnog tijela, ili sekretara Op}inskog
vije}a.
(2) Ako vije}nik ne prisustvuje sjednici iz neopravdanih ra-
zloga, mjese~ni pau{al mu se umanjuje za 50 %, a ako bez
razloga napusti sjednicu mjese~ni pau{al mu se umanjuje za
30 %.
(3) Za realizaciju stava 2. nadle`an je Kolegij Op}inskog
vije}a.
^lan 13.
(1) Vije}nicima se izdaje vije}ni~ka iskaznica.
(2) Oblik i sadr`aj vije}ni~ke iskaznice utvr|uje Op}insko
vije}e posebnom odlukom.
(3) Sekretar Op}inskog vije}a stara se o izdavanju i evidenciji
izdanih vije}ni~kih iskaznica.
III - KONSTITUISANJE I ORGANIZACIJA OP]INSKOG
VIJE]A
1. Konstituisanje Op}inskog vije}a
^lan 14.
(1) Op}insko vije}e je jednodomo i ~ine ga vije}nici izabrani
demokratskim putem na neposrednim izborima organi-
zovanim na teritoriji cijele Op}ine.
(2) Broj vije}nika utv|uje se Statutom, u skladu sa Zakonom.
^lan 15.
(1) Prva sjednica novog saziva Op}inskog vije}a odr`ava se
najkasnije 30 dana nakon {to Izborna komisija Bosne i
Hercegovine potvrdi, ovjeri i objavi izborne rezultate.
(2) Prvu sjednicu Op}inskog vije}a saziva predsjedavaju}i
Op}inskog vije}a iz prethodnog saziva i predsjedava
sjednicom do izbora predsjedavaju}eg u novom sazivu.
(3) Ukoliko je predsjedavaju}i Op}inskog vije}a sprije~en,
prvu sjednicu saziva jedan od njegovih zamjenika iz
prethodnog saziva.
(4) Ukoliko su i zamjenici sprije~eni da sazovu prvu sjednicu
Op}inskog vije}a, sjednicu saziva najstariji izabrani
vije}nik u novom sazivu, odnosno onaj vije}nik koga za
sazivanje ovlasti jedna tre}ina novoizabranih vije}nika.
^lan 16.
(1) Na sjednici se bira verifikaciona komisija.
(2) Komisija se sastoji iz reda vije}nika i broji pet ~lanova.
(3) Verifikaciona komisija, na osnovu izbornih dokumenata,
podnosi izjv{etaj i prijedlog za verifikaciju mandata.
^lan 17.
(1) Predsjedavaju}i prve sjednice predo~ava Op}inskom
vije}u izvje{taj o rezultatima izbora i o ovjeri mandata
kandidatima koji su dobili vije}ni~ki mandat.
^lan 18.
(1) Vije}nici sa ovjerenim i verifikovanim mandatom
preuzimaju du`nost zajedni~kim davanjem i pojedina~nim
potpisivanjem sve~ane izjave koja glasi:
"Obavezujem se da }u povjerenu du`nost vije}nika
obavljati savjesno i odgovorno, da }u se pridr`avati ustava,
zakona, Statuta Op}ine i drugih akata ovog Op}inskog
vije}a, da }u se zalagati za za{titu i unaprije|enje ljudskih
prava i sloboda, ravnopravnosti naroda i gra|ana i razvoj
demokratije u najboljem javnom interesu svih gra|ana
Op}ine, te da }u predano obavljati povjerene zadatke u
^etvrtak, 14. aprila 2005.
cilju razvoja i napretka Op}ine, Kantona Sarajevo, Fede-
racije Bosne i Hercegovine i dr`ave Bosne i Hercegovine".
(2) Sve~anu izjavu du`ni su pred Op}inskim vije}em dati i po-
tpisati i svi vije}nici sa naknadno dodijeljenim i verifiko-
vanim mandatima.
^lan 19.
(1) Poslije davanja sve~ane izjave vr{i se izbor ~lanova
Komisije za izbor i imenovanje.
(2) Komisija za izbor i imenovanje, uz prethodne konsultacije
sa predstavnicima politi~kih stranaka i koalicija zastuplje-
nih u Op}inskom vije}u, predla`e kandidate za predsjeda-
vaju}eg i zamjenika predsjedavaju}eg Op}inskog vije}a.
(3) Prijedlog za izbor iz stava (1) ovog ~lana mo`e podnijeti i
svaki ~lan Op}inskog vije}a.
^lan 20.
(1) Izbor predsjedavaju}eg i zamjenika predsjedavaju}eg
Op}inskog vije}a vr{i se javnim glasanjem u skladu sa
Statutom i ovim poslovnikom.
(2) Rezultate glasanja utvr|uje predsjedavaju}i Op}inskog
vije}a, na temelju prebrojanih glasova.
(3) Predsjedavaju}i i zamjenik predsjedavaju}eg Op}inskog
vije}a izabrani su ukoliko dobiju natpolovi~nu ve}inu
glasova ukupno izabranih op}inskih vije}nika.
(4) Ako je predlo`eno vi{e kandidata, a ni jedan od predlo-
`enih kandidata ne dobije potreban broj glasova, glasanje
se ponavlja za dva kandidata koji su dobili najve}i broj
glasova.
(5) Ukoliko i u ponovljenom glasanju nijedan od kandidata ne
dobije potrebnu ve}inu, ponavlja se cijeli izborni postupak.
^lan 21.
(1) Nakon izbora, predsjedavaju}i Op}inskog vije}a preuzima
dalje rukovo|enje sjednicom Op}inskog vije}a.
^lan 22.
(1) Izbor ostalih komisija kao stalnih radnih tijela, ~iji se broj,
naziv, sastav i nadle`nosti utvr|uju ovim poslovnikom,
vr{i se na prvoj narednoj sjednici Op}inskog vije}a.
2. Klubovi vije}nika
^lan 23.
(1) U Op}inskom vije}u djeluju klubovi vije}nika politi~kih
stranaka, koalicija i nezavisnih vije}nika, kao osnovni
oblik njihovog organizacionog djelovanja.
(2) Tri ili vi{e vije}nika mogu oformiti klub vije}nika.
(3) Politi~ka stranka - koalicija koja na izborima ostvari status
parlamentarne stranke - koalicije, bez obzira na broj
mandata, ostvaruje prava iz ~lana 25. ovog poslovnika.
(4) Klubovi vije}nika posebno se anga`uju u pripremama
sjednica Op}inskog vije}a, predlaganju dnevnog reda
sjednica, rje{avanju sporova u postupku dono{enja akata
Op}inskog vije}a, kao i svim drugim prilikama koje nala`u
me|ustrana~ko dogovaranje.
^lan 24.
(1) Svaki klub vije}nika ima predsjedavaju}eg.
(2) Predsjedavaju}i zastupa klub, rukovodi radom kluba i
organizuje aktivnosti kluba.
(3) Klubovi vije}nika djeluju u skladu sa svojim poslovnicima
o radu, ~ije odredbe ne smiju biti u suprotnosti sa odre-
dbama ovog poslovnika.
(4) Poslovnik iz prethodnog stava donose klubovi vije}nika.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
^lan 25.
(1) Op}insko vije}e u skladu sa materijalnim mogu}nostima
obezbje|uje prostorne uslove za rad klubova vije}nika, kao i
neophodna materijalna sredstva za njihove aktivnosti.
3. Predsjedavaju}i i zamjenik predsjedavaju}eg
^lan 26.
Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a ima pravo i du`nost da:
a) predstavlja Op}insko vije}e,
b) u~estvuje u pripremama, saziva i vodi sjednice
Op}inskog vije}a,
c) u~estvuje u pripremama, saziva i vodi sjednice
Kolegija Op}inskog vije}a,
d) brine se o po{tivanju na~ela i odredbi ovog
poslovnika, kao i poslovnika radnih tijela
Op}inskog vije}a i Kolegija Op}inskog vije}a,
e) brine se o realizovanju prava i du`nosti klubova
vije}nika tokom pripreme i odr`avanja sjednica
Op}inskog vije}a i Kolegija Op}inskog vije}a,
f) brine se o realizovanju prava i du`nosti vije}nika u
pripremi sjednica Op}inskog vije}a i Kolegija
Op}inskog vije}a, kao i tokom sjednica,
h) vodi sjednice u duhu prakse demokratskog
parlamentarizma i odredbama ovog poslovnika,
i) osigurava saradnju Op}inskog vije}a i op}inskih
organa izvr{ne vlasti, te prati realizaciju odluka i
zaklju~aka Op}inskog vije}a,
j) radi na ostvarivanju saradnje sa op}inskim vije}ima
drugih op}ina, te drugim organima i organizacijama,
k) potpisuje akta usvojena od Op}inskog vije}a,
l) vr{i druge poslove utvr|ene zakonom, Statutom i
ovim poslovnikom.
5. Radna tijela Op}inskog vije}a
^lan 27.
(1) Zamjenik predsjedavaju}eg Op}inskog vije}a ima pravo i
obavezu da poma`e u radu predsjedavaju}eg Op}inskog
vije}a i po njegovom ovla{tenju obavlja odre|ene poslove
iz njegovog djelokruga.
(2) Zamjenik predsjedavaju}eg Op}inskog vije}a zamjenjuje
predsjedavaju}eg u slu~aju njegove otsutnosti ili
sprije~enosti.
(3) U slu~aju otsutnosti ili sprije~enosti zamjenika predsjeda-
vaju}eg Op}inskog vije}a zamjenjuje vije}nik kojeg
odredi Op}insko vije}e.
^lan 28.
(1) Posebnom odlukom Op}inskog vije}a utvr|uju se
funkcije, odnosno i broj funkcionera u Op}inskom vije}u
koji }e svoje funkcije obavljati profesionalno, u skladu sa
Statutom Op}ine.
4. Kolegij Op}inskog vije}a
^lan 29.
(1) U cilju unapre|enja efikasnosti u radu, Op}insko vije}e
uspostavlja Kolegij Op}inskog vije}a (u daljnjem tekstu:
Kolegij).
(2) Kolegij ~ine:
a) predsjedavaju}i i zamjenik predsjedavaju}eg Op}i-
nskog vije}a,
b) predsjednici klubova vije}nika Op}inskog vije}a, i
c) sekretar Op}inskog vije}a.
^lan 30.
(1) U okviru svojih prava i du`nosti, Kolegij:
a) utvr|uje prijedlog Programa rada Op}inskog
vije}a,
b) osigurava realizovanje prava i du`nosti vije}nika u
obavljanju njihove funkcije i uloge,
Broj 13 – Strana 725
c) osigurava saradnju sa klubovima vije}nika i
izme|u njih,
d) koordinira rad radnih tijela Op}inskog vije}a i
saradnju Op}inskog vije}a i njegovih radnih tijela,
e) osigurava saradnju Op}inskog vije}a i op}inskih
organa izvr{ne vlasti, prati izvr{avanje zaklju~aka i
odluka Op}inskog vije}a i izvr{enje Programa rada
Op}inskog vije}a,
f) rukovodi i koordinira aktivnostima u pripremi
sjednica Op}inskgo vije}a,
g) rukovodi i koordinira aktivnostima u pripremi
dnevnog reda sjednica Op}inskog vije}a,
h) utvr|uje prijedlog dnevnog reda za sjednice
Op}inskog vije}a.
^lan 31.
(1) Kolegij radi u sjednicama.
(2) Sjednice Kolegija odr`avaju se najmanje jedanput izme|u
dvije sjednice Op}inskog vije}a, a po potrebi i ~e{}e.
(3) Sjednice Kolegija saziva i vodi predsjedavaju}i Op}inskog
vije}a, a u slu~aju njegove sprije~enosti, njegov zamjenik.
(4) Sjednicama Kolegija mogu prisustvovati i drugi vije}nici u
Op}inskom vije}u, te predstavnici op}inskih organa
izvr{ne vlasti.
^lan 32.
(1) Na sjednicama Kolegija vodi se skra}eni zapisnik.
(2) Zapisnik sa sjednica Kolegija redovno se dostavlja na uvid
svim klubovima vije}nika.
(3) Sekretar Op}inskog vije}a odgovoran je za vo|enje
zapisnika na sjednicama Kolegija.
^lan 33.
(1) Za razmatranje i pripremanje prijedloga odluka i drugih
akata i za stru~nu obradu, pra}enje i prou~avanje drugih
pitanja iz nadle`nosti Op}inskog vije}a, shodno zakonu i
Statutu, obrazuju se stalna, povremena i privremena radna
tijela Op}inskog vije}a.
(2) Stalna radna tijela obrazuju se po odredbama ovog poslo-
vnika, a mogu biti obrazovana i posebnom odlukom
Op}inskog vije}a.
(3) Povremena i privremena radna tijela obrazuju se pose-
bnom odlukom, kojom se odre|uje njihov djelokrug,
ovla{tenja i sastav.
^lan 34.
(1) Radna tijela Op}inskog vije}a daju mi{ljenja, podnose
prijedloge i izvje{tavaju Op}insko vije}e o odre|enim
pitanjima iz svog djelokruga.
(2) Radna tijela mogu odlu~ivati iznimno i to samo o pitanjima
koja su im na odlu~ivanje data ovim poslovnikom ili
posebnom odlukom Op}inskog vije}a.
^lan 35.
(1) Radna tijela Op}inskog vije}a imaju predsjednika,
zamjenika predsjednika i odre|eni broj ~lanova koji se
biraju iz reda vije}nika.
(2) Radna tijela mogu imati u svom sastavu i ~lanove koji nisu
vije}nici (u daljnjem tekstu: spoljni ~lanovi), a koji pre-
dstavljaju relevantne stru~njake iz oblasti stoje u nadle-
`nosti radnog tijela.
(3) Ukoliko radno tijelo ima u svom sastavu spoljne ~lanove,
broj vije}nika Op}inskog vije}a ~lanova tog radnog tijela
mora biti ve}i od broja spoljnih ~lanova.
(4) Komisija za izbor i imenovanje i Mandatsko - imunitetska
komisija ne mogu imati spoljne ~lanove.
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 726 KANTONA SARAJEVO
^lan 36.
(1) U pripremi i odr`avanju sjednica radna tijela se pridr`avaju
odrdbi ovog poslovnika.
(2) Ukoliko se uka`e potreba za detaljnijim ure|enjem
organizacije i rada pojedinog radnog tijela, ono mo`e
donijeti sopstveni poslovnik koji ne smije biti u suprotnosti
sa odredbama ovog poslovnika.
^lan 37.
(1) Radna tijela Op}inskog vije}a formiraju se u pravilu
srazmjerno izbornim rezultatima strana~kog sastava
Op}inskog vije}a.
(2) Prijedlog za ~lanove radnih tijela podnosi Komisija za
izbor i imenovanje uz prethodnu konsultaciju sa klubovi-
ma vije}nika.
^lan 38.
(1) Stalna radna tijela u Op}inskom vije}u su komisije.
(2) Vije}nik, po pravilu, mora biti ~lan najmanje jedne komi-
sije, a mo`e biti najvi{e u tri komisije.
(3) ^lan komisije ima pravo na naknadu za rad u komisiji,
koju utvr|uje posebnom odlukom Op}insko vije}e.
^lan 39.
(1) Predsjednik komisije u saradnji sa svojim zamjenikom
organizuje rad komisije, a naro~ito:
a) pokre}e inicijativu za razmatranje pojedinih pitanja
iz nadle`nosti komisije,
b) sara|uje sa predsjedavaju}im i sekretarom Op}i-
nskog vije}a, predsjednicima drugih radnih tijela i
predstavnicima op}inskih organa izvr{ne vlasti u
cilju {to bolje pripreme i organizacije rada komisije
kojom predsjedava,
c) potpisuje akta koja donosi komisija, i
d) vr{i druge poslove odre|ene ovim poslovnikom ili
odlukom o obrazovanju komisije.
^lan 40.
(1) Komisije rade u sjednicama koje su javne.
(2) Sjednicu komisije saziva predsjednik ili zamjenik
predsjednika.
(3) Sjednica se saziva obavezno na zahtjev predsjedavaju}eg
Op}inskog vije}a i tre}ine ~lanova komisije.
(4) Predsjednik komisije saziva sjednicu komisije najmanje tri
dana prije sjednice, ukoliko razlozi hitnosti ne nala`u
druga~ije.
(5) Sjednici komisije mogu prisustvovati i oni ~lanovi Op}i-
nskog vije}a koji nisu njeni ~lanovi, ali bez prava odlu~ivanja.
^lan 41.
(1) Komisija mo`e da radi ako sjednici prisustvuje ve}ina ~la-
nova komisije, a odlu~uje o pitanjima iz utvr|ene joj
nadle`nosti ve}inom glasova od ukupnog broja ~lanova
komisije.
(2) Ukoliko se komisija ili drugo radno tijelo Op}inskog
vije}a ne mo`e odr`ati ni nakon dva uzastopna sazivanja
zbog neopravdanog odsustvovanja pojedinih ~lanova,
predsjednik komisije, odnosno radnog tijela }e predlo`iti
Op}inskom vije}u zamjenu tih ~lanova.
^lan 42.
(1) Komisija sara|uje sa drugim komisijama i radnim tijelima
i mo`e sa njima odr`avati zajedni~ke sjednice.
(2) Radi prou~avanja pojedinih pitanja iz svoga djelokruga,
sastavljanja izvje{taja, pripremanja op}eg akta Op}inskog
vije}a ili drugog propisa, komisija mo`e da obrazuje i
radnu grupu.
(3) Izvje{taj o svom radu komisije podnose Op}inskom vije}u
najmanje jednom u toku godine.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
^lan 43
(1) Op}insko vije}e, kao stalna radna tijela, obrazuje slijede}e
komisije:
a) Komisija za statut,
b) Komisija za bud`et,
c) Komisija za za{titu ljudskih prava,
d) Komisija za predstavke,
e) Komisija za izbor i imenovanje,
f) Komisija za odlikovanja, nagrade i druga priznanja,
g) Komisija za prostorno ure|enje i za{titu okoline,
h) Komisija za odnose sa vjerskim zajednicama,
i) Komisija za bora~ka pitanja,
j) Komisija za obilje`avanje zna~ajnih doga|aja i
li~nosti,
k) Komisija za ravnoprvnost spolova,
1) Komisija za pitanja mladih,
m) Komisija za saradnju sa lokanim zajednicama u
BiH i inostranstvu,
n) Mandatsko-imunitelska komisija,
o) Komisija za dodjelu stanova kojima raspola`e
Op}ina.
^lan 44.
(1) Komisija za statut:
a) utvr|uje nacrt i prijedlog Statuta i Poslovnika,
b) prati, razmatra i analizira dono{enje Statuta i
Poslovnika kao i potrebu njihove dalje razrade i
dogradnje,
c) razmatra pitanja u vezi sa usagla{avanjem Statuta
sa ustavom i zakonom,
d) predla`e Op}inskom vije}u pokretanje postupka za
promjenu Statuta i Poslovnika,
e) razmatra prijedloge odluka i drugih akata koje
donosi Op}insko vije}e u pogledu njihove
usagla{enosti sa ustavom, zakonom i Statutom,
f) razmatra inicijative za dono{enje odluka i op}ih
akata Op}inskog vije}a,
g) daje mi{ljenje o podnesenim amandmanima na
prijedloge akata koje razmatra,
h) razmatra prijedloge za davanje autenti~nih tuma~e-
nja odluka ili drugih akata Op}inskog vije}a i
utvr|uje prijedloge teksta autenti~nog tuma~enja,
i) razmatra op}a akta koja potvr|uje ili na koje daje
saglasnost Op}inskom vije}u i o tome daje
mi{ljenje i prijedloge,
j) utvr|uje i izdaje pre~i{}ene tekstove odluka i
drugih propisa Op}inskom vije}u,
k) razmatra i druga pitanja koja se odnose na Statut,
Poslovnik i druga akta Op}inskog vije}a,
1) odlu~uje u drugom stepenu po `albama protiv
ustavnih akata Op}inskog na~elnika donesenim u
prvom stepenu na osnovu Statuta ili propisa
Op}inskog vije}a.
(2) Komisija za statut broji sedam ~lanova.
^lan 45.
(1) Komisija za bud`et:
a) prati i razmatra tok rada na izradi nacrta i prijedloga
bud`eta Op}ine i izvje{taje o izvr{enju bud`eta,
b) obavlja uvid u ostvarivanje prihoda i rashoda
Op}ine, prati provo|enje utvr|ene politike, izvr{a-
vanje zakona, drugih propisa i akata Op}inskog
vije}a u ovoj oblasti od strane nadle`nih slu`bi za
upravu,
c) prati i razmatra pitanja kori{tenja bud`etskih sre-
dstava od strane korisnika tih sredstava,
d) predla`e Op}inskom vije}u dono{enje mjera za
racionalnije i efikasnije kori{tenje bud`etskih
sredstava i ostvarivanje utvr|ene politike u oblasti
prihoda i rashoda Op}ine.
e) vr{i izbor projekta i predla`e odluku o finansiranju
nevladinih i neprofitnih organizacija sredstvima
teku}eg bud`etskog granta,
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
f) vr{i i druge poslove iz ove oblasti po odlukama i
zaklju~cima Op}inskog vije}a
(2) Komisija za bud`et broji sedam ~lanova.
^lan 46.
(1) Komisija za ljudska prava:
a) razmatra pitanja ostvarivanja i za{tite sloboda i
prava gra|ana, a posebno pitanja vezana za kr{enje
sloboda i prava od strane op}inskih slu`bi za upravu
i institucija koje vr{e javna ovla{tenja iz nadle`nosti
Op}ine,
b) ukazuje na pojave i probleme u ostvarivanju i za{titi
ljudskih prava i sloboda i predla`e mjere
Op}inskom vije}u u cilju njihove za{tite,
c) razmatra inicijative gra|ana i organizacija za
pokretanje odgovornosti nosilaca javnih funkcija i
prema potrebi predla`e Op}inskom vije}u ili
drugim nadle`nim organima pokretanje postupka
za utvr|ivanje njihove odgovornosti,
d) razmatra i druga pitanja iz domena za{tite ljudskih
prava i sloboda, kao i mogu}nosti pobolj{anja rada
op}inskih slu`bi za upravu i institucija koje vr{e
javna ovla{tenja iz nadle`nosti Op}ine,
e) vr{i i druge poslove iz ove oblasti po odlukama i
zaklju~cima Op}inskog vije}a.
(2) Komisija za za{titu ljudskih prava broji sedam ~lanova.
^lan 47.
(1) Komisija za predstavke i `albe:
a) razmatra predstavke i prijedloge koji se odnose na
prava i du`nosti iz nadle`nosti Op}ine koje gra|ani
ili pravna lica upu}uju ili ih neposredno podnose
Op}inskom vije}u i o tome obavje{tavaju podno-
sioce,
b) ispituje putem nadle`nih slu`bi za upravu osnova-
nost predstavki i prijedloga, predla`e nadle`nim
slu`bama preduzimanje zakonskih mjera i o tome
obavje{tava podnosioce predstavki i prijedloga,
c) vr{i i druge poslove u skladu sa Zakonom o
postupanju sa predstavkama i prijedlozima.
(2) Komisija za predstavke i `albe broji sedam ~lanova.
^lan 48.
(1) Komisija za izbor i imenovanje:
a) predla`e izbor i imenovanje, odnosno razrje{enje
funkcionera i drugih lica koje bira, odnosno
imenuje Op}insko vije}e, ako zakonom, Statutom,
odlukom Op}inskog vije}a ili ovim poslovnikom
nije druga~ije utvr|eno,
b) saraduje sa odgovaraju}im tijelima drugih organa i
organizacija u Op}ini, pribavlja njihova mi{ljenja i
utvr|uje prijedloge za izbor, imenovanje i
razrje{enja iz nadle`nosti Op}inskog vije}a.
c) predla`e odluku o naknadama za izvr{ene poslove
vije}nicima i spoljnim ~lanovima koji su ~lanovi
komisija i drugih radnih tijela,
d) predla`e koeficijente za plate funkcionerima i
drugim tijelima koje bira Op}insko vije}e, a koji
du`nost obavljaju profesionalno u stalnom radnom
odnosu,
e) vr{i i druge poslove odre|ene zakonom, op}im
aktima Op}inskog vije}a i ovim poslovnikom.
(2) Komisija za izbor i imenovanje broji sedam ~lanova.
^lan 49.
(1) Komisija za odlikovanja, nagrade i druga priznanja:
a) razmatra pitanja u vezi sa priznanjima, daje prije-
dloge i o svojim prijedlozima obavje{tava Op}i-
nsko vije}e,
b) razmatra prijedloge i inicijative i utvr|uje
prijedloge za dodjelu op}inskih priznanja,
c) predla`e odluku o odlikovanjima, i
d) vr{i i druge poslove iz ove oblasti.
Broj 13 – Strana 727
(2) Komisija za odlikovanja, nagrade i druga priznanja broji
sedam ~lanova.
^lan 50.
(1) Komisija za prostorno ure|enje i za{titu okoline:
a) predla`e mjere za{tite, o~uvanja i unapre|enja
naslje|a na podru~ju Op}ine,
b) razmatra pitanja koja se odnose na utvr|ivanje i
sprovo|enje politike za{tite prirodnog okoli{a,
ure|enja gra|evinskog zemlji{ta, o~uvanja i
razvoja prirodnih i stvorenih vrijednosti ~ovjekove
okoline, za{tita vazduha, tla, vode, vodotoka, te
pitanja prostornog ure|enja sa stanovi{ta za{tite i
unapre|enja ~ovjekove okoline,
c) saraduje sa op}inskim slu`bama za upravu u
rje{avanju pitanja iz svoga djelokruga,
d) sara|uje sa organizacijama i institucijama koje se
bave za{titom okoli{a i prirodnog naslje|a,
e) vr{i i druge poslove iz ove oblasti po odlukama i
zaklju~cima Op}inskog vije}a.
(2) Komisija za prostorno ure|enje i za{titu okoline broji
sedam ~lanova.
^lan 51.
(1) Komisija za odnose sa vjerskim zajednicama:
a) prati provo|enje zakona i drugih propisa koji se
odnose na crkve i vjerske zajednice i daje Op}i-
nskom vije}u i drugim organima u Op}ini mi{ljenja
i prijedloge o pojedinim pitanjima iz odnosa organa
vlasti i lokalne samouprave, crkava i vjerskih
zajednica,
b) ostvaruje saradnju sa institucijama crkava i vjerskih
zajednica na podru~ju Op}ine,
c) razmatra projekte crkava i vjerskih zajednica i
predla`e odluku o njihovom finansiranju, sredstvi-
ma teku}eg bud`etskog granta,
d) vr{i i druge poslove iz ove oblasti po odlukama i
zaklju~cima Op}inskog vije}a.
(2) Komisija za odnose sa vjerskim zajednicama broji sedam
~lanova.
^lan 52.
(1) Komisija za bora~ka pitanja:
a) prati i analizira stanje i probleme u za{titi boraca i
ratnih vojnih invalida, zbrinjavanju i pomo}i poro-
dicama palih boraca, te predla`e Op}inskom vije}u
mjere za njihovo rje{avanje,
b) vr{i i druge poslove koji su zakonskim i drugim
propisima u vezi bora~ke za{tite stavljeni u nadle-
`nost Op}ine.
(2) Komisija za bora~ka pitanja broji sedam ~lanova.
^lan 53.
(1) Komisija za obilje`avanje zna~ajnih doga|aja i li~nosti:
a) utvr|uje prijedloge i daje mi{ljenja o mjestima na
kojima treba obilje`iti zna~ajne istorijske doga|aje
i li~nosti,
b) daje mi{ljenja o utvr|ivanju imena ulica, trgova,
javnih institucija, naselja, mostova i drugih obje-
kata u Op}ini,
c) vr{i i druge poslove prema zaklju~cima Op}inskog
vije}a.
(2) Komisija za obilje`avanje zna~ajnih doga|aja broji sedam
~lanova.
^lan 54.
(1) Komisija za ravnopravnost spolova:
a) razmatra pitanja u vezi sa ravnopravnosti spolova u
skladu sa va`e}im propisima,
b) prati, prou~ava i razmatra stanje u ovoj oblasti i s
tim u vezi predla`e odre|ene mjere,
c) podnosi Op}inskom vije}u mi{ljenja i prijedloge za
rje{avanje gender pitanja i izra|uje program mjera i
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 728 KANTONA SARAJEVO
akcione planove radi uspostavljanja ravnopravnosti
spolova u svim oblastima,
d) vr{i koordinaciju u Op}ini na otklanjanju diskri-
minacije bazirane na spolu i ostvarivanju jedna-
kosti i ravnopravnosti `ena i mu{karaca,
e) ostvaruje saradnju sa radnim tijelima Op}inskog
vije}a, op}inskom upravom i nevladinim organi-
zacijama koje se bave pitanjima gendera,
f) obavlja i druge poslove u skladu sa Zakonom o
ravnopravnosti spolova.
(2) Komisija za ravnopravnost spolova broji sedam ~lanova.
^lan 55.
(1) Komisija za saradnju sa lokalnim zajednicama u BiH i
inostranstvu:
a) razmatra pitanja ostvarivanja saradnje, usposta-
vljanja i razvoja odnosa sa lokalnim zajednicama u
BiH i inostranstvu,
b) predla`e Op}inskom vije}u razmatranje pitanja u
vezi sa saradnjom Op}ine i jedinica lokalne zaje-
dnice sa kojima su potpisana akta o ostvarivanju
me|usobne saradnje,
c) razmatra i sva druga pitanja iz ove oblasti.
(2) Komisija za saradnju sa lokalnim zajednicama u BiH i
inostranstvu broji sedam ~lanova.
^lan 56.
(1) Komisija za pitanja mladih:
a) prati stanje i pojave u `ivotu i radu mladih i predla`e
Op}inskom vije}u mjere za njihovo rje{avanje,
b) organizuje aktivnosti u na suzbijanju asocijalnih
pona{anja mladih sa prijedlogom projekata na
preventivnom djelovanju,
c) razmatra incijative mladih i predla`e ih Op}inskom
vije}u, organizuje seminare radi edukacije mladih,
d) ostvaruje potrebnu saradnju sa nadle`nim institu-
cijama koje se bave pitanjima mladih.
(2) Komisija za pitanja mladih broji sedam ~lanova.
^lan 57.
(1) Mandatsko-imunitetska komisija:
a) razmatra pitanja u vezi sa imunitetom vije}nika i o
tome obavje{tava Op}insko vije}e,
c) nakon konstituisanja Op}inskog vije}a preuzima
poslove verifikacione komisije.
(2) Mandatsko-imunitetska komisija broji pet ~lanova.
^lan 58.
(1) Komisija za dodjelu stanova kojima raspola`e Op}ina:
a) vr{i poslove koji se odnose na prava i du`nosti
Op}ine kao vlasnika stanova i davaoca stana na
kori{tenje u odnosu na stanove na kojima pravo
raspolaganja ima Op}ina, koja proizilaze iz
zakonskih i drugih propisa iz stambene oblasti, a u
skladu sa posebnom odlukom Op}inskog vije}a,
b) vr{i dodjelu stanova u vlasni{tvu Op}ine i stanova
na kojima pravo raspolaganja ima Op}ina na
kori{tenje, u skladu sa posebnom odlukom
Op}inskog vije}a,
c) vr{i i druge poslove iz ove oblasti po odlukama i
zaklju~cima Op}inskog vije}a.
(2) Komisija za dodjelu stanova kojima raspola`e Op}ina
broji sedam ~lanova.
^lan 59.
(1) Slu`ba za poslove Op}inskog vije}a kao i slu`be op}inske
uprave du`ne su pru`iti komisiji stru~nu, tehni~ku i
administrativnu podr{ku.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
IV - NA^IN RADA OP]INSKOG VIJE]A
1. Program rada Op}inskog vije}a
^lan 60.
(1) Op}insko vije}e donosi svoj program rada za narednu
kalendarsku godinu najkasnije do kraja teku}e godine.
(2) Program rada sadr`i zadatke Op}inskog vije}a koji su u
njegovoj nadle`nosti u skladu sa ustavom, zakonom,
Statutom, te utvr|enom politikom razvoja Op}ine, kao i
druge poslove i zadatke koji su u nadle`nosti Op}inskog
vije}a.
(3) Programom rada utvr|uju se poslovi i zadaci Op}inskog
vije}a, njihov sadr`aj, na~in izvr{avanja, nosioci poslova i
zadataka, kao i rokovi za njihovo izvr{enje.
^lan 61.
(1) U pripremama za izradu programa rada predsjedavaju}i,
njegovi zamjenici i sekretar Op}inskog vije}a pribavljaju
prijedloge i mi{ljenja o pitanjima koja treba unijeti u pro-
gram rada od vije}nika, radnih tijela Op}inskog vije}a,
op}inskog na~elnika, op}inskih slu`bi za upravu,
politi~kih stranaka koje su zastupljene u Op}inskom
vije}u, mjesnih zajednica, gra|ana i udru`enja gra|ana.
(2) Na osnovu primljenih prijedloga i sugestija Kolegij
priprema i utvr|uje nacrt programa rada Op}inskog vije}a
koji se upu}uje Op}inskom vije}u na razmatranje.
^lan 62.
(1) Utvr|eni Nacrt Programa rada, radi mi{ljenja i prijedloga,
dostavlja se svim nosiocima poslova nazna~enim u Nacrtu,
op}inskim organima uprave, zainteresovanim organiza-
cijama i zajednicama, klubovima vije}nika, politi~kim
strankama u Op}inskom vije}u i mjesnim zajednicama.
(2) Na osnovu prikupljenih mi{ljenja i prijedloga o nacrtu
programa priprema se i predla`e tekst prijedloga programa
koji razmatra i usvaja Op}insko vije}e.
(3) Program rada, Op}insko vije}e {estomjese~no razmatra
njegovo ostvarivanje i preduzima odgovaraju}e mjere za
njegovo izvr{enje.
^lan 63.
(1) Program rada Op}inskog vije}a, nakon dono{enja, se
dostavlja svim nosiocima njegove realizacije i stavlja na
uvid javnosti.
(2) Radna tijela Op}inskog vije}a pri utv|ivanju svojih zada-
taka i obaveza pridr`avaju se programa rada Op}inskog
vije}a.
2. Sjednice Op}inskog vije}a
^lan 64.
(1) Op}insko vije}e radi u sjednicama koje su otvorene za
javnost.
(2) Op}insko vije}e odr`ava redovne,tematske, sve~ane i
vanredne sjednice.
^lan 65.
(1) Redovne sjednice odr`avaju se najmanje jednom mjese-
~no, a po potrebi i ~e{}e radi raspravljanja i odlu~ivanja o
pitanjima iz nadle`nosti Op}inskog vije}a u skladu sa
programom rada.
(4) Tematske sjednice se odr`avaju radi razmatranja pitanja od
{ireg zna~aja radi sagledavanja stanja sa zaklju~cima i
inicijativama prema nadle`nim subjektima.
(2) Sve~ana sjednica Op}inskog vije}a odr`ava se u povodu
obilje`avanja Dana Op}ine ili u ~ast nekog drugog
doga|aja ili li~nosti.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
(3) Vanredna sjednica se odr`ava izuzetno, u slu~ajevima opa-
snosti pojavnu sigurnost i sigurnost gra|ana {irih razmjera,
elementarnih nepogoda, epidemija i sli~nim vanrednim
okolnostima.
3. Sazivanje sjednica
^lan 66.
(1) Sjednice Op}inskog vije}a saziva predsjedavaju}i
Op}inskog vije}a, a u slu~aju njegove sprije~enosti, jedan
od njegovih zamjenika.
(2) U slu~aju odbijanja predsjedavaju}eg da sazove sjednicu
Op}inskog vije}a, sjednicu mo`e sazvati njegov zamjenik,
a ako to i on odbije, sjednicu mo`e sazvati pismeno
ovla{teni predstavnik najmanje 1/3 vije}nika, uz stru~nu
pomo} sekretara Op}inskog vije}a.
(3) U slu~aju iz prethodnog stava, Kolegij je obavezan da kao
prvu ta~ku dnevnog reda na narednoj sjednici stavi raspra-
vu o odgovornosti predsjedavaju}eg, odnosno njegovog
zamjenika, u postupku odbijanja sazivanja sjednice.
^lan 67.
(1) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a saziva redovne, tema-
tske i sve~ane sjednice u skladu sa Programom rada Op}i-
nskog vije}a, kao i na prijedlog radnih tijela Op}inskog
vije}a, najmanje 1/3 vije}nika ili Op}inskog na~elnika.
(3) Na sazivanje sjednice i rad Op}inskog vije}a u vanrednim
okolnostima primjenjuje se ovaj poslovnik ako drugim
aktima Op}inskog vije}a nije druga~ije odre|eno.
^lan 68.
(1) Poziv za sjednice Op}inskog vije}a upu}uje se najmanje
sedam dana prije odr`avanja sjednice vije}nicima, op}i-
nskom na~elniku, rukovodiocima op}inskih slu`bi, poli-
ti~kim strankama i ostalim u~esnicima u sjednici, skupa sa
prijedlogom dnevnog reda i materijalima po pojedinim
ta~kama dnevnog reda.
(2) Izuzetno, u hitnim slu~ajevima, sjednica se mo`e sazvati u
roku kra}em od sedam dana, a dnevni red za ovu sjednicu
mo`e se predlo`iti i na samoj sjednici.
(3) Poziv za sjednicu sadr`i vrijeme i mjesto odr`avanja
sjednice.
(4) Prijedlog dnevnog reda sadr`i obavje{tenje koji se materijali
dostavljaju uz poziv, a koji }e biti dostavljeni naknadno, kao
i druge napomene od zna~aja za odr`avanje sjednice.
4. Dnevni red sjednica Op}inskog vije}a
^lan 69.
(1) Prijedlog dnevnog reda redovne sjednice priprema
Kolegij.
(2) Zahtjev za uvr{tavanjem na dnevni red sjednice odre|enog
pitanja ima pravo podnijeti Kolegiju svaki vije}nik,
predsjedavaju}i svakog radnog tijela Op}inskog vije}a,
svaki klub vije}nika. Op}inski na~elnik ili ovla{teni
predstavnik op}inskih organa izvr{ne vlasti.
^lan 70.
(1) Zahtjevi za izmjenama prijedloga dnevnog reda redovne
sjednice dostavljaju se Kolegiju, u pismenoj formi i sa obra-
zlo`enjem, najkasnije tri dana prije odr`avanja sjednice.
(2) Zahtjev za izmjenom prijedloga dnevnog reda redovne
sjednice mo`e biti podnesen od strane vije}nika, kluba
vije}nika, Op}inskog na~elnika ili ovla{tenog predsta-
vnika op}inskih organa izvr{ne vlasti.
^lan 71.
(1) Dnevni red sjednice utvr|uje se, na osnovu prijedloga
Kolegija i zahtjeva podnesenih u skladu sa ~l. 67. i 68. na
Broj 13 – Strana 729
po~etku sjednice ve}inom glasova od ukupnog broja
vije}nika Op}inskog vije}a.
(2) Na sjednici ne mo`e biti podnesen zahtjev za izmjenama
dnevnog reda, osim u slu~ajevima odre|enim ovim
poslovnikom.
5. Kvorum za sjednice Op}inskog vije}a
^lan 72.
Kvorum svih sjednica Op}inskog vije}a ~ini nadpolovi~na
ve}ina svih izabranih vije}nika u Op}inskom vije}u, izuzev ako
za odlu~ivanje o pojedinim pitanjima koja su na dnevnom redu
nije predvi|ena dvotre}inska ve}ina svih izabranih vije}nika
Op}inskog vije}a.
Na temelju utvr|ene evidencije od strane Slu`be za poslove
Op}inskog vije}a, predsjedavaju}i Op}inskog vije}a konstatuje
da postoji kvorum i o tome obavje{tava vije}nike.
Svi akti Op}inskog vije}a donose se nadpolovi~nom ve}i-
nom od ukupnog broja izabranih vije}nika u Op}inskom vije}u,
ukoliko ustavom, zakonom ili ovim poslovnikom nije druga~ije
propisano.
6. Predsjedavanje i u~e{}e u radu sjednica Op}inskog
vije}a
^lan 73.
(1) Sjednicom Op}inskog vije}a predsjedava predsjedavaju}i
Op}inskog vije}a.
(2) Ako je predsjedavaju}i sprije~en, sjednicom predsjedava
jedan od njegovih zamjenika, a ako su i oni sprije~eni
sjednicom predsjedava vije}nik koga odredi Op}insko
vije}e.
(3) Ako su sjednicu Op}inskog vije}a sazvali vije}nici iz ~lana
64. stav (2) ovog poslovnika, Op}insko vije}e }e odrediti
vije}nika koji }e predsjedavati tom sjednicom.
^lan 74.
(1) Svi vije}nici Op}inskog vije}a imaju pravo i du`nost da
aktivno u~estvuju u radu i odlu~ivanju na sjednicama
Op}inskog vije}a.
(2) U radu sjednica, bez prava odlu~ivanja, mogu u~estvovati
op}inski na~elnik, rukovodioci slu`bi za upravu, ~lanovi
radnih tijela, predstavnici politi~kih stranaka, poslanici u
zakonodavnim tijelima Kantona i Federacije sa izborne
jedinice Op}ine Novi Grad Sarajevo, nau~ni, stru~ni i javni
radnici koji su pozvani radi izno{enja svojih mi{ljenja o
odre|enim pitanjima, kao i predsjednici savjeta mjesnih
zajednica kada su na dnevnom redu sjednice predvi|ena
pitanja od interesa i zna~aja za rad mjesne zajednice, a po
odobrenju Op}inskog vije}a i predstavnici gra|ana i
udru`enja gra|ana ~iji su interesi obuhva}eni pitanjem
koje je stavljeno na dnevni red sjednici.
(3) Predsjednici radnih tijela, koja imaju direktne prijedloge
po dnevnom redu sjednice Op}inskog vije}a, obavezno
prisustvuju sjednici, ili ~lan komisije kojeg ovlasti.
^lan 75.
(1) Vije}nik, odnosno u~esnik na sjednici Op}inskog vije}a,
mo`e da govori po{to zatra`i i dobije rije~ od predsjeda-
vaju}eg Op}inskog vije}a.
(2) Prijave za rije~ mogu da se podnose do zavr{etka pretresa o
pojedinim ta~kama dnevnog reda.
^lan 76.
Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a daje rije~ vije}nicima po
redu kojim su se prijavili.
Vije}nik, odnosno u~esnik u raspravi mo`e da govori samo o
pitanju o kome se raspravlja po utvr|enom dnevnom redu, a ako
se udalji od dnevnog reda predsjedavaju}i }e ga upozoriti da se
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 730 KANTONA SARAJEVO
dr`i dnevnog reda, odnosno oduzeti mu rije~ ako se i poslije
upozorenja ne dr`i dnevnog reda.
^lan 77.
(1) Trajanje izlaganja vije}nika i drugih u~esnika na sjednici
ne mo`e biti du`e od 5 minuta.
(2) Vije}nik koji `eli da govori o povredi Poslovnika ili o
povredi utvr|enog dnevnog reda, predsjedavaju}i
Op}inskog vije}a daje rije~ ~im je ovaj zatra`i.
(3) Govor toga vije}nika ne mo`e trajati du`e od tri minuta.
(3) Poslije iznesenog prigovora predsjedavaju}i Op}inskog
vije}a daje obja{njenje, a ako vije}nik nije zadovoljan
obja{njenjem, o tom se rje{ava na sjednici bez dalje
rasprave.
^lan 78.
(1) Ako vije}nik zatra`i rije~ da bi ispravio krivi navod,
predsjedavaju}i Op}inskog vije}a }e mu dati rije~ ~im se
zavr{i govor onoga koji je izazvao potrebu ispravke.
(2) Vije}nik se u tom slu~aju mora ograni~iti na ispravku,
odnosno obja{njenje, a taj govor ne mo`e trajati du`e od tri
minuta.
^lan 79.
(1) Vije}nik ima pravo na repliku ako je on li~no ili njegova
stranka izlo`ena navodima koji mogu izazvati nesporazum
ili zahtjev za poja{njenjem.
(2) Predsjedavaju}i }e replikantu dati rije~ odmah po zavr{e-
tku izlaganja govornika koji je izazvao repliku, a ista mo`e
trajati tri minute.
(3) Replika istom govorniku, po istom pitanju, od strane
jednog vije}nika dozvoljena je najvi{e dva puta.
^lan 80.
(1) Tokom rada sjednice mogu}a je pauza do 30 minuta, koju
daje predsjedavaju}i na zahtjev predsjednika kluba
vije}nika.
(2) Pauza, du`a od 30 minuta, mo`e biti odobrena ve}inskom
odlukom Op}inskog vije}a.
(3) Sjednicu Op}inskog vije}a mo`e prekinuti predsjeda-
vaju}i uz prethodne konsultacije sa Kolegijem.
7. Odr`avanje reda
^lan 81.
(l) Red na sjednicama odr`ava predsjedavaju}i Op}inskog
vije}a.
(2) Za povredu reda na sjednici smatra se:
a) ne pridr`avanje odredbi Poslovnika,
b) nekorektno, nedoli~no i uvredljivo pona{anje
prema u~esnicima i prisutnima na sjednici, i
c) ometanje normalnog rada na sjednici.
(3) Za povredu reda na sjednici predsjedavaju}i mo`e
opomenuti vije}nika, oduzeti mu rije~, a ukoliko ovaj
nastavi sa povredom reda, mo`e ga udaljiti sa sjednice.
^lan 82.
(1) Predsjedavaju}i mo`e narediti da se iz sale za sjednice
udalji i svaki posmatra~ koji prati rad sjednice, ukoliko
naru{ava red.
^lan 83.
(1) Slu`bena lica koja se za vrijeme sjednica nalaze u sali po
slu`benoj du`nosti, du`na su izvr{avati naloge predsjeda-
vaju}eg u pogledu odr`avanja reda.
(2) Ukoliko predsjedavaju}i ocijeni da nije mogu}e odr`ati
red na sjednici, odlu~i}e o prekidu sjednice i njenom
nastavku kada se za to steknu uslovi.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
8. Tok sjednice
^an 84.
(1) Nakon utvr|ivanja kvoruma sjednice, predsjedavaju}i
Op}inskog vije}a otvara sjednicu.
(2) Svaki vije}nik mo`e u toku sjednice zahtjevati da se utvrdi
da li sjednici prisustvuje broj vije}nika potreban za
punova`an rad.
(3) Ako predsjedavaju}i Op}inskog vije}a utvrdi da ne postoji
kvorum za punova`an rad, sjednica se prekida, odnosno
odla`e za period dok se ne steknu uslovi za odr`avanje
sjednice.
^lan 85.
(1) Prije usvajanja dnevnog reda, predsjedavaju}i Op}inskog
vije}a informi{e Op}insko vije}e o tome koji su ga
vije}nici obavijestili da su sprije~eni prisustvovati sjednici,
kao i o razlozima njihove sprije~enosti.
(2) Predsjedavaju}i, tako|er prije usvajanja dnevnog reda,
pita vije}nike da li imaju primjedbe na izvod iz zapisnika
sa prethodne sjednice.
(3) O osnovanosti primjedaba odlu~uje Op}insko vije}e
glasanjem i potvr|uje prihvatanje zapisnika sa prethodne
sjednice.
^lan 86.
(1) Dnevni red sjednice utvr|uje se na po~etku sjednice, u
skladu sa odredbama ~lana 67. ovog poslovnika.
(2) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a, Op}inski na~elnik i
predstavnik kluba vije}nika mogu iznimno predlo`iti da se
odre|eno pitanje stavi na dnevni red na samoj sjednici, ali
su du`ni da obrazlo`e hitnost takvog prijedloga.
(3) Pojedino pitanje se u toku sjednice mo`e skinuti sa
dnevnog reda uz obrazlo`eni prijedlog predsjedavaju}eg
Op}inskog vije}a, ovla{tenog predlaga~a i predstavnika
kluba vije}nika.
^lan 87.
(1) Poslije usvajanja dnevnog reda prelazi se na pretres
pojedinih pitanja po utvr|enom dnevnom redu.
(2) Na sjednici se vodi pretres o svakom pitanju dnevnog reda
prije nego se o njemu odlu~uje, osim ako je ovim
poslovnikom odre|eno da se o nekom pitanju odlu~uje bez
pretresa.
(3) Pretres zaklju~uje predsjedavaju}i Op}inskog vije}a kada
se utvrdi da vi{e nema govornika.
^lan 88.
(1) Pretres pojedinih pitanja je jedinstven, ako ovim
poslovnikom nije druga~ije odre|eno.
(2) Pretres po~inje izlaganjem predstavnika predlaga~a, uko-
liko je to potrebno, a zatim izvjestioca radnog tijela
Op}inskog vije}a ako `eli da usmeno bli`e upozna
vije}nike o mi{ljenjima i prijedlozima radnog tijela.
(3) Poslije toga rije~ dobijaju vije}nici i drugi u~esnici u radu
sjednice.
^lan 89.
(1) Pretres mo`e biti op}i i pretres u pojedinostima.
(2) U toku op}eg pretresa raspravlja se o prijedlogu u na~elu i
mogu da se iznose mi{ljenja, tra`e obja{njenja i pokre}u
sva pitanja u pogledu rje{enja datih u prijedlogu.
(3) U toku pretresa u pojedinostima raspravlja se o prijedlogu
po dijelovima, ako se na sjednici tako odlu~i.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
9. Vije}ni~ka pitanja i inicijative
^lan 90.
(1) Prije zaklju~enja sjednice vije}nicima se daje mogu}nost
da u okviru djelokruga Op}inskog vije}a postave
vije}ni~ka pitanja ili da pokrenu inicijativu kao i da se
izjasne u vezi sa odgovorima na vije}ni~ka pitanja.
(2) Vije}ni~ka pitanja i inicijative vije}nik je du`an u
pismenoj formi dostaviti predsjedavaju}em Op}inskog
vije}a, a izuzetno usmeno na sjednici kada se radi o
pitanjima iz dnevnog reda.
(3) Vije}ni~ka inicijativa }e biti prihva}ena ako se za nju
izjasni netpolovi~na ve}ina ukupnog broja izabranih
vije}nika s tim da vije}nik ima pravo prije izja{njavanja
zatra`iti dodatna poja{njenja.
(4) Vije}nik mo`e tra`iti usmeni ili pismeni odgovor na
postavljeno vije}ni~ko pitanje.
(5) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a stara se da vije}nik
dobije odgovor na postavljeno pitanje odmah odnosno do
prve naredne sjednice, ukoliko ne dobije odgovor na samoj
sjednici.
(6) O realizaciji prihva}ene vije}ni~ke inicijative Op}insko
vije}e }e biti blagovremeno informisano.
^lan 91.
(1) Vije}nik koji nije zadovoljan odgovorom mo`e postaviti
dopunsko pitanje ili predlo`iti da se o stvari na koju se
odnosi njegovo pitanje povede rasprava na sjednici
Op}inskog vije}a.
(2) Vije}nik koji je predlo`io da se povede raprava o posta-
vljenom pitanju obavezan je da obrazlo`i svoj prijedlog.
(3) O prijedlogu da se povede pretres o postavljenom pitanju
vije}nika Op}insko vije}e odlu~uje bez pretresa.
10. Odlu~ivanje
^lan 92.
(1) Op}insko vije}e sve odluke donosi ve}inom glasova (16)
ukupnog broja izabranih vije}nika, ukoliko zakonom,
Statutom ili ovim poslovnikom nije druga~ije propisano.
(2) Statut, Bud`et i izvje{taj o izvr{enju Bud`eta, Op}insko
vije}e donosi dvotre}inskom ve}inom glasova (21)
ukupnog broja izabranih vije}nika.
(3) O pitanjima proceduralne prirode odlu~uje se ve}inom
glasova vije}nika prisutnih na sjednici, a odnose se na tok
sjednice: kada }e se prekinuti, kada }e se nastaviti, kada }e
i koliko trajati pauza, da li postoje razlozi za isklju~enje
javnosti, da li je potrebno pozvati nekoga kao gosta na
sjednicu, ho}e li se glasati javno ili tajno, kao i drugim
pitanjima koja po svojoj prirodi imaju procesni sadr`aj.
^lan 93.
(1) Glasanje je javno ako Statutom ili ovim poslovnikom nije
druga~ije odre|eno i vr{i se dizanjem ruke, odnosno
glasa~kog kartona.
(2) Vije}nici glasaju tako {to se izja{njavaju za prijedlog,
protiv prijedloga ili kao uzdr`ani u odnosu na prijedlog.
(3) Po zavr{enom glasanju predsjedavaju}i Op}inskog vije}a
utvr|uje i objavljuje rezultate glasanja, a zatim konstatuje
da li je prijedlog o kome se glasalo prihva}en ili odbijen.
^lan 94.
(1) Kada postoji sumnja u rezultat glasanja, pristupa se
pojedina~nom izja{njavanju vije}nika.
(2) Zahtjev za pojedina~nim glasanjem mogu podnijeti pre-
dsjedavaju}i Op}inskog vije}a, predsjedavaju}i klubova
vije}nika ili najmanje pet vije}nika koji su prisustvovali
glasanju {to se dovodi u sumnju.
Broj 13 – Strana 731
(3) Poimeni~no glasanje vr{i se tako {to sekretar Op}inskog
vije}a pojedina~no proziva vije}nike i bilje`i njihov glas.
^lan 95.
(1) Tajno glasanje vr{i se glasa~kim listi}ima.
(2) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a daje obja{njenje o
na~inu glasanja u skladu sa ovim poslovnikom.
(3) Svaki vije}nik dobija jedan glasa~ki listi} koji, nakon
ispunjavanja, li~no stavlja u glasa~ku kutiju.
^lan 96.
(1) Prije tajnog glasanja bira se Izborna komisija od tri ~lana iz
reda vije}nika koja rukovodi glasanjem i utvr|uje rezultate
glasanja.
(2) Komisija iz prethodnog stava o obavljenom glasanju
sa~injava zapisnik i dostavlja ga predsjedavaju}em
Op}inskog vije}a.
^lan 97.
(1) Po{to svi prisutni vije}nici glasaju i predsjedavaju}i
Op}inskog vije}a objavi da je glasanje zavr{eno, pristupa
se utvr|ivanju rezultata glasanja.
(2) Glasa~ki listi} iz koga se ne mo`e utvrditi kako se vije}nik
izjasnio, smatra se neva`e}im.
(3) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a objavljuje rezultat
glasanja i saop{tava koliko je ukupno vije}nika glasalo,
koliko od toga za prijedlog, koliko protiv prijedloga,
koliko je uzdr`anih i koliko ima neva`e}ih glasova, a zatim
konstatuje da li je prijedlog o kome se glasalo prihva}en ili
odbijen.
11. Zapisnik
^lan 98.
(1) O radu na sjednici Op}inskog vije}a vodi se zapisnik.
(2) Zapisnik sadr`i: redni broj sjednice, ime predsjedavaju}eg,
imena prisutnih i odsutnih vije}nika, imena lica koja po
pozivu prisustvuju na sjednici, dan i sat po~etka i zavr{etka
sjednice, dnevni red i zaklju~ci doneseni o pojedinim
pitanjima, kao i sadr`aj vije}ni~kih pitanja i inicijativa.
(3) U zapisnik se unosi i rezultat glasanja o pojedinim
pitanjima.
^lan 99.
(1) Vije}nik, odnosno drugi u~esnik u raspravi na sjednici,
mo`e da tra`i da se bitni dijelovi njegovog izlaganja unesu
u zapisnik, kao i da izvr{i autorizaciju izlaganja na osnovu
zabilje{ke u magnetofonskom snimku bez izostavljanja
izra`enih misli i iskaza.
(2) O sastavljanju zapisnika stara se sekretar Op}inskog
vije}a.
^lan 100.
(1) Zapisnik se sastavlja po zavr{etku sjednice na osnovu
cjelovitog tonskog zapisa i upu}uje svim vije}nicima
najkasnije sa pozivom za narednu sjednicu Op}inskog
vije}a.
(2) Usvajanjem zapisnika sa prethodne sjednice, po~inje
svaka sjednica Op}inskog vije}a.
^lan 101.
(1) Svaki vije}nik ima pravo da na zapisnik stavi primjedbe, a
o osnovanosti ovih primjedbi odlu~uje se na sjednici bez
pretresa.
(2) Ako se primjedbe usvoje, u zapisniku }e se izvr{iti
odgovaraju}e izmjene.
(3) Zapisnik na koji nisu stavljene primjedbe, kao i zapisnik u
kome su usvojene date primjedbe, smatra se usvojenim.
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 732 KANTONA SARAJEVO
^lan 102.
(1) Zapisnik potpisuju predsjedavaju}i i sekretar Op}inskog
vije}a.
(2) O ~uvanju izvornika zapisnika sa sjednice zabilje`enog na
magnetofonskoj traci stara se sekretar Op}inskog vije}a.
(3) Usvojeni zapisnik je javni dokument o radu Op}inskog
vije}a i stoji na raspolaganju za javni uvid u Slu`bi za
poslove Op}inskog vije}a.
^lan 103.
(1) Na sjednici Op}inskog vije}a vr{i se magnetofonsko
snimanje.
Sekretar Op}inskog vije}a bli`e ure|uje na~in vo|enja,
sre|ivanja i objavljivanja teksta magnetofonskih snimaka.
12. Rad Op}inskog vije}a za vrijeme vanrednih okolnosti,
ratnog stanja ili u slu~aju neposredne ratne opasnosti
^lan 104.
(1) Op}insko vije}e za vrijeme vanrednih okolnosti, ratnog
stanja ili u slu~aju neposredne ratne opasnosti nastavlja sa
radom u skladu sa ustavom, zakonom, Statutom i drugim
propisima.
(2) Na rad i organizaciju Op}inskog vije}a u uslovima iz
prethodnog stava primjenjuje se ovaj poslovnik ako
Statutom ili drugim aktom Op}inskog vije}a nije druga~ije
odre|eno.
V - AKTA OP]INSKOG VIJE]A I NA^IN NJIHOVOG
DONO[ENJA
1. Vrste akata
^lan 105.
(1) Akti Op}inskog vije}a su: Statut, Poslovnik o radu Op}i-
nskog vije}a, bud`et i izvje{taj o izvr{enju bud`eta, odlu-
ke, rje{enja, zaklju~ci, pravilnici, planovi, programi,
rezolucije, smjernice i druga akta iz svoje nadle`nosti.
(2) Radna tijela Op}inskog vije}a donose zaklju~ke, a kada su
za to posebno ovla{tena donose i rje{enja.
^lan 106.
(1) Odluka se donosi u okviru vr{enja prava i du`nosti iz
nadle`nosti Op}inskog vije}a za izvr{avanje zakona i
utvr|ivanje unutra{nje organizacije i odnosa u Op}ini.
(2) Odluka mora sadr`avati pravni osnov na kome se zasniva.
^lan 107.
(1) Poslovnikom, odlukom i pravilnikom ure|uje se unutra-
{nja organizacija, rad i odnosi u Op}inskom vije}u.
^lan 108.
(1) Bud`etom se utvr|uju svi prihodi i rashodi Op}ine u
skladu sa zakonom.
^lan 109.
(1) Rje{enjem se na osnovu zakona i drugih pravnih propisa
rje{ava o pravima i obavezama ili pravnim interesima
gra|ana i pravnih lica iz nadle`nosti Op}inskog vije}a.
^lan 110.
(1) Rezolucijom se ukazuje na stanje, probleme i potrebe u
odre|enoj oblasti dru{tvenog `ivota i utvr|uje politika
koju treba sprovoditi u tim oblastima, kao i mjere za njeno
provo|enje.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
^lan 111.
(1) Smjernice se donose radi usmjeravanja rada Op}inskog
na~elnika i op}inskih organa uprave u pogledu provo|enja
politike i izvr{avanja zakona i drugih akata.
^lan 112.
(1) Zaklju~kom Op}inskog vije}a u okviru svoje nadle`nosti:
a) zauzima stavove i izra`ava mi{ljenja o pitanjima o
kojima je raspravljalo,
b) daje saglasnost ili potvr|uje pojedine akte kada je to
propisom odre|eno,
c) ure|uje unutra{nje odnose u Op}inskom vije}u, ako
oni nisu ure|eni ovim poslovnikom ili drugim
aktom Op}inskog vije}a,
d) pokre}e inicijative za izmjene zakona i drugih
propisa.
^lan 113.
(1) Planove i programe Op}insko vije}e donosi radi ostvari-
vanja ciljeva i interesa razvoja u Op}ini.
^lan 114.
(1) Analizom se iznosi stanje u pojedinoj oblasti za odre|eni
period i ukazuje na uzroke i posljedice takvog stanja.
(2) Analiza treba da sadr`i prijedlog zaklju~aka o preduzi-
manju neophodnih mjera ili dono{enju propisa i op}ih
akata.
^lan 115.
(1) Informacijom se Op}insko vije}e obavje{tava o odre|e-
nom pitanju ili problemima, a treba da sadr`i podatke koji
daju ocjenu odre|enog pitanja ili problema i da, po pravilu
sadr`i prijedlog zaklju~aka.
(2) Informacija koja ne sadr`i prijedloge zaklju~aka, Op}insko
vije}e se upoznaje bez izja{njavanja o njenom usvajanju.
^lan 116.
(1) U izvje{taju se iskazuje rad, problemi u radu i rezultati
ostvareni u pojedinim oblastima, primarno na provoo|enju
utvr|ene politike, izvr{avanju propisa, sprovo|enju
zaklju~aka, sa ocjenom o postignutim rezultatima.
(2) Izvje{taj sadr`i i prijedlog zaklju~aka, a o njegovom
usvajanju izja{njava se Op}insko vije}e.
2. Predlaganje i dono{enje akata
^lan 117.
(1) Postupak za dono{enje odluka i drugih akata Op}insko
vije}e pokre}e inicijativom za dono{enje akata, koja mora
sadr`avati razloge za njeno pokretanje.
(2) Inicijativa treba sadr`avati i pravni osnov za dono{enje
odre|enog akata Op}inskog vije}a, ukoliko je taj osnov
poznat pokreta~u inicijative.
^lan 118.
(1) Inicijativa se upu}uje predsjedavaju}em Op}inskog vije}a
koji je dostavlja Op}inskom na~elniku na razmatranje.
(2) Op}inski na~elnik je du`an u roku od 15 dana razmotriti
inicijativu i o svom stavu obavijestiti Op}insko vije}e.
(3) Ako je Programom rada Op}insko vije}e predvi|eno
dono{enje odre|enog akta, smatra se da je time prihva}ena
i inicijativa za njegovo dono{enje.
^lan 119.
(1) Inicijativu za dono{enje akta Op}inskog vije}a mogu
podnosititi:
a) svaki vije}nik,
b) radno tijelo Op}inskog vije}a,
c) op}inski na~elnik,
d) slu`be za upravu,
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
e) organi mjesnih zajednica,
f) javna preduze}a i druga prava lica,
g) gra|ani i njihova udru`enja.
^lan 120.
(1) O inicijativi za dono{enje odluke ili drugog akta na sjedni-
ci Op}inskog vije}a vodi se na~elan pretres.
(2) Sjednici prisustvuje podnosilac inicijative koji mo`e
u~estvovati u pretresu.
(3) Ako se na osnovu na~elnog pretresa Op}insko vije}e
izjasni za dono{enje odluke ili drugog akta, zaklju~kom o
usvajanju inicijative utvr|uje se, sadr`aj odluke ili drugog
akta Op}inskog vije}a i stru~ni obra|iva~.
^lan 121.
(1) Pravo na podno{enje nacrta i prijedloga odluka i drugih
akata koje donosi Op}insko vije}e imaju ovla{teni pre-
laga~i, a to su:
a) svaki vije}nik,
b) klubovi vije}nika,
c) radna tijela Op}inskog vije}a,
d) op}inski na~elnik.
^lan 122.
(1) Nacrt odluke ili drugog akta Op}inskog vije}a izra|uje
ovla{teni predlaga~ uz stru~nu saradnju obra|iva~a.
(2) Nacrt odluke ili drugog akta Op}inskog vije}a treba da
bude izra|en tako da su u njemu, u vidu pravnih odredbi,
formulisana rje{enja koja se predla`u.
(3) Pojedine odredbe nacrta odluke ili drugog akta Op}inskog
vije}a mogu se dati i u jednoj ili vi{e alternativa.
^lan 123.
(1) Op}insko vije}a mo`e ovla{tenom predlaga~u dati nalog
da bez prethodno obavljene rasprave pristupi izradi prije-
dloga odluke ili drugog akta Op}inskog vije}a, a mo`e,
ukoliko to smatra potrebnim i ukoliko se odlukom ili udu-
gim aktom Op}inskog vije}a ure|uju pitanja od {ireg itne-
resa za gra|ane i druge subjetke u Op}ini, o ponu|enom
nacrtu provesti raspravu.
(2) Po zavr{enoj raspravi o nacrtu odluke ili drugog akta,
Op}insko vije}e utvr|uje stavove i primjedbe koje
predlaga~ treba da uklju~i u izradu prijedloga odluke.
^lan 124.
(1) Kada je to odre|eno Statutom ili drugim propisom, kao i
kada se radi o pitanjima od {ireg interesa za gra|ane i druge
subjekte u Op}ini, Op}insko vije}e odlu~i}e o provo|enju
javne rasprave o prijedlogu odluke ili drugog akta
Op}inskog vije}a.
(2) Op}insko vije}e u svojoj odlukci du`no je odrediti koji }e
organ provesti javnu raspravu, na~in provo|enja rasprave,
kao i rokove u kojima }e ona biti provedena.
^lan 125
(1) Organ ovla{ten za provo|enje javne rasprave du`an je
naro~ito:
a) obezbjediti da prijedlog odluke ili drugog akta
Op}inskog vije}a bude dostupan javnosti putem
medija, bro{ura ili na drugi odgovaraju}i na~in,
b) pratiti javnu raspravu i blagovremeno prikupiti sve
prijedloge, mi{ljenja i primjedbe koji proizilaze iz
nje,
c) analizirati rezultate javne rasprave i o njima
podnijeti izvje{taj Op}inskom vije}u i ovla{tenom
predlaga~u.
^lan 126.
(1) Ovla{teni predlaga~ du`an je u obrazlo`enju prijedloga
odluke ili drugog akta Op}inskog vije}a o~itovati se o
Broj 13 – Strana 733
razlozima zbog kojih nije prihvatio odre|ene prijedloge,
mi{ljenja i primjedbe iz javne rasprave.
^lan 127.
(1) Op}insko vije}e }e razmotriti izvje{taj o provedenoj javnoj
raspravi i obrazlo`enje ovla{tenog predlaga~a prije nego {to
pristupi odlu~ivanju o prijedlogu akta Op}inskog vije}a.
^lan 128.
(1) Ovla{teni predlaga~ utvr|uje prijedlog odluke ili drugog
akta Op}inskog vije}a i dostavlja ga predsjedavaju}em
Op}inskog vije}a, kao i predsjedniku nadle`nog radnog
tijela Op}inskog vije}a.
(2) Prijedlog odluke ili drugog akta Op}inskog vije}a ~iji
predlaga~ nije Op}inski na~elnik dostavlja se Op}inskom
na~elniku radi davanja mi{ljenja.
^lan 129.
(1) Prijedlog odluke ili drugog akta Op}inskog vije}a podnosi
se u obliku u kome se odluke i druga akta Op}inskog vije}a
donose i mora biti obzralo`en.
(2) Obrazlo`enje iz prethodnog stava obuhvata:
a) pravni osnov za dono{enje odluke ili drugog akta,
b) razloge koji su uticali na podno{enje prijedloga,
c) obja{njenje va`nijih odredbi,
d) razloge zbog kojih neki prijedlozi, mi{ljenja i
primjedbe {to proizilaze iz javne rasprave nisu
prihva}eni u prijedlogu, ukoliko je javna rasprava
provedena,
e) da li usvajanje prijedloga zahtijeva anga`ovanje
finansijskih sredstava i da li su i kako ta sredstva
osigurana,
f) druge zna~ajne okolnosti u vezi sa pitanjima koja se
ure|uju predlo`enom odlukom ili drugim aktom.
(4) Ako se vr{e izmjene, dopune ili izmjene i dopune odluke ili
drugog akta obavezno se kao prilog dostavljaju odredbe
ranijeg propisa koji se mijenjaju ili dopunjavaju.
^lan 130.
(1) Nadle`no radno tijelo razmatra prijedlog odluke ili drugog
akta prije pretresa na sjednici Op}inskog vije}a i podnosi
izje{taj Op}inskom vije}u, sa eventualnim primjedbama
za izmjenu ¦ili dopunu prijedloga odluke, odnosno drugog
akta.
(2) Ako se ovla{teni predlaga~ odluke ili drugog akta Op}i-
nsko vije}e nije saglasio sa primjedbama ili prijedlozima
nadle`nog radnog tijela, njegov stav se unosi u izvje{aj sa
potrebnim obrazlo`enjem.
(3) U slu~aju iz prethodnog stava primjedbe i prijedlozi nadle-
`nog radnog tijela smatraju se amandmanima i o njima se
vodi pretres u Op}inskom vije}u.
^lan 131.
(1) Na po~etku pretresa u Op}inskom vije}u ovla{teni pre-
dlaga~ odluke ili drugog akta mo`e da izlo`i dopunsko
obrazlo`enje prijedloga.
(2) Ovla{teni predlaga~ ima pravo da u~estvuje u pretresu sve
do zaklju~enja pretresa o prijedlogu odluke ili drugog akta,
da daje obrazlo`enja i iznosi mi{ljenja i stavove.
^lan 132.
(1) Nakon zavr{ene rasprave o prijedlogu odluke ili dugog
akta Op}insko vije}e mo`e prijedlog odluke ili drugog akta
usvojiti, odbiti ili vratiti predlaga~u na dopunu.
(2) Ako je prijedlog odluke ili drugog akta odbijen zbog toga
{to je ocijenjeno da nema uslova ili potrebe za njenim
dono{enjem, prijedlog se mo`e ponovo podnijeti nakon
isteka roka od {est mjeseci, ako Op}insko vije}e ne dolu~i
druga~ije.
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 734 KANTONA SARAJEVO
(3) Kada Op}insko vije}e vrati prijedlog ovla{tenom predla-
ga~u, u~ini}e to sa uputom da ga dopuni, odnosno izmijeni
u skladu sa utvr|enim stavom, da pribavi mi{ljenje zainte-
resovanih organa, organizacija ili zajednica, kao i da ispita
mogu}nost za primjenu odluke odnosno drugog akta.
3. Amandmani
^lan 133.
(1) Prijedlog za izmjenu i dopunu prijedloga odluke ili drugog
akta podnosi se pismeno u obliku amandmana, sa obra-
zlo`enjem.
(2) Ako amandman sadr`i odredbu kojom se anga`uju fina-
nsijska sredstva, podnosilac amandmana je du`an da uka`e
na izvore ovih sredstava.
(3) Amandmane mogu podnositi vije}nici, klubovi vije}nika,
Op}insko vije}e i op}inski na~elnik.
(4) Amandman se podnosi predsjedavaju}em Op}inskog vije-
}a najkasnije tri dana prije dana odre|enog za odr`avanje
sjednice Op}inskog vije}a na kojoj }e se raspravljati o
dono{enju odluke ili drugog akta.
(5) Amandman mora biti podnesen pismeno i mora biti
obrazlo`en.
(6) Podnosilac prijedloga odluke ili drugog akta mo`e da
podnosi amandmane do zavr{etka pretresa o prijedlogu
odluke ili drugog akta.
^lan 134.
(1) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a dostavlja amandmane,
ovla{tenom predlaga~u odluke ili drugog akta Op}inskog
vije}a odmah po prijemu, kao i Op}inskom na~elniku ako
on nije predlaga~, koji svoje mi{ljenje i prijedloge o ama-
ndmanima dostavljaju Op}inskom vije}u najkasnije do
po~etka sjednice.
^lan 135.
(2) Na amandman predlaga~a vije}nik mo`e, sve do zaklju-
~enja rasprave, podnijeti amandman u pismenom obliku.
(3) Ako se amandmanom mijenja su{tina odluke ili akta ili se
anga`uju zna~ajnija finansijska sredstva, Op}insko vije}e
mo`e odlo`iti raspravu radi prethodnog izja{njavanja
nadle`nih radnih tijela i op}inskog na~elnika.
^lan 136.
(1) Podnosilac prijedloga odluke ili akta izja{njava se se o
amandmanu.
(2) Op}inski na~elnik ima pravo izjasniti se o amandmanu i
kada nije podnosilac odluke odnosno akta.
^lan 137.
(1) Op}insko vije}e vodi raspravu o predlo`enom amandma-
nu u toku pretresa u pojedinostima po predlo`enoj odluci
ili drugom aktu.
(2) Op}insko vije}e se izja{njava o svakom predlo`enom
amandmanu redom, kako su predlo`eni.
(3) Amandman se smatra usvojenim ako se za njega izjasnila
ve}ina od ukupno izabranih vije}nika.
^lan 138.
(1) Amandmani koje je usvojilo Op}insko vije}e postaju
sastavni dio prijedloga odluke ili drugog akta o kojem se
glasa u cijelosti.
(2) Nakon odlu~ivanja o amandmanima, Op}insko vije}e
odlu~uje o prijedlogu odluke ili akta u cijelini.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
4. Hitan postupak za dono{enje akata
^lan 139.
(1) Odluke i druga akta Op}inskog vije}a po pravilu se ne
donose u hitnom postupku.
(2) Izuzetno, po hitnom postupku mogu se donijeti samo
odluke i druga akta Op}inskog vije}a kojima se reguli{u
pitanja za ~ije ure|enje postoji neodlo`na potreba i ako bi
dono{enje ovih odluka i drugih akata u redovnom
postupku moglo izazvati {tetne posljedice za dru{tvene
interese u Op}ini.
^lan 140.
(1) Ako je dono{enje odluke ili drugog akta Op}inskog vije}a
hitno, prijedlog odluke mo`e se podnijeti Op}inskom
vije}u bez prethodne rasprave u odgovaraju}im tijelima i
organima.
(2) Prijedlog za dono{enje odluke ili drugog akta po hitnom
postupku mo`e podnijeti ovla{teni predlaga~, a du`an je
obrazlo`iti razloge hitnosti.
(3) Op}insko vije}e prethodno }e glasati o opravdanosti do-
no{enja odluke ili drugog akta u hitnom postupku, a potom
raspravljati i odlu~ivati o samoj odluci, odnosno aktu.
5. Vr{enje ispravki u aktima
^lan 141.
(1) Prijedlog za ispravku {tamparskih gre{aka u objavljenom
tekstu odluka ili drugih akata podnosi op}inski organ
izvr{ne vlasti nadle`an za njihovo provo|enje.
(2) Vr{enje ispravki {tamparskih gre{aka u objavljenom
tekstu odluke ili drugog akta, poslije upore|enja sa njiho-
vim izvornikom, odobrava sekretar Op}inskog vije}a.
6. Potpisivanje i objavljivanje akata
^lan 142.
(1) Akta koja donosi Op}insko vije}e potpisuje predsjeda-
vaju}i Op}inskog vije}a, odnosno njegov zamjenik kada
ga zamjenjuje.
(2) Akta koja donose radna tijela Op}inskog vije}a potpisuju
predsjednici tih radnih tijela ili njihovi zamjenici kada ih
zamjenjuju.
^lan 143.
(l) Potpisuje se orginal odluke ili drugog akta u tekstu kakav je
usvojen i ~uva se u skladu sa propisima i odredbama ovog
poslovnika.
^lan 144.
(1) Odluke i druga akta Op}inskog vije}a objavljuju se prije
stupanja na snagu.
(2) Op}inski propisi stupaju na snagu kao {to je u njima
propisano, ali ne prije nego {to budu objavljeni.
(3) Objavljivanje iz prethodnog stava vr{i se u "Slu`benim
novinama Kantona Sarajevo".
^lan 145.
(1) Za objavljivanje odluka i drugih akata Op}inskog vije}a
odgovoran je sekretar Op}inskog vije}a.
7. Davanje saglasnosti i potvr|ivanje op}ih akata
^lan 146.
(1) Op}i akti organa, organizacija i drugih pravnih lica dosta-
vljaju se Op}inskom vije}u radi davanja saglasnosti kada
je to utvr|eno zakonom, drugim propisima ili odlukom
Op}inskog vije}a.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
(2) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a dostavlja akta iz
prethodnog stava nadle`nim radnim tijelima Op}inskog
vije}a i vije}nicima.
(3) Ako su na odredbe akata iz stava (1) ovog ~lana date
primjedbe, podnosilac ovih akata du`an je obavijestiti
Op}insko vije}e o usagla{avanju takvog akta sa zakonom,
propisom ili odlukom Op}inskog vije}a u skladu sa datim
primjedbama, mi{ljenjima i prijedlozima.
(4) Odluku o davanju saglasnosti na akta iz stava (1) ovog
~lana donosi Op}insko vije}e.
8. Davanje autenti~nog tuma~enja
^lan 147.
(l) Autenti~no tuma~enje je op}i akt kojim se utvr|uje istini-
tost, vjerodostojnost, izvornost i pravilna smisao nedo-
voljno jasne odredbe odluke ili drugog akta Op}inskog
vije}a.
(2) Autenti~no tuma~enje se primjenjuje i va`i od dana
primjene odredbe odluke ili drugog akta za koju se to
tuma~enje daje.
^lan 148.
(1) Inicijativu za davanje autenti~nog tuma~enja odluke ili
drugog akta Op}inskog vije}a mogu podnijeti sva fizi~ka i
pravna lica.
(2) Prijedlog za davanje autenti~nog tuma~enja odluke ili
drugog akta Op}inskog vije}a mo`e podnijeti svaki
ovla{teni predlaga~ iz ~lana 119. ovog poslovnika.
^lan 149.
(1) Prijedlog za davanje autenti~nog tuma~enja odluke ili
drugog akta koji se podnosi predsjedavaju}em Op}inskog
vije}a, mora sadr`avati naziv te odluke, odnosno akta, kao
i navo|enje odredbe za koju se tra`i tuma~enje uz
obrazlo`enje.
(2) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a upu}uje prijedlog za
davanje autenti~nog tuma~enja Komisiji za statut i
Op}inskom na~elniku ako on nije podnosilac prijedloga za
autenti~no tuma~enje.
^lan 150.
(1) Komisija za Statut, po{to pribavi potrebnu dokumentaciju
i mi{ljenje od Op}inskog na~elnika i organa nadle`nih za
staranje o provo|enju odluke ili drugog akta za koje se tra`i
autenti~no tuma~enje, te u saradnji sa drugim nadle`nim
radnim tijelima Op}inskog vije}a, ocjenjuje da li je
prijedlog za davanje autenti~nog tuma~enja osnovan.
(2) Ako utvrdi osnovanost prijedloga iz prethodnog stava,
Komisija za statut }e utvrditi prijedlog teksta autenti~nog
tuma~enja koji sa svojim izvje{tajem podnosi Op}inskom
vije}u.
^lan 151.
(1) Ako Komisija za statut ocijeni da prijedlog za davanje
autenti~nog tuma~enja nije osnovan, o tome }e izvjestiti
Op}insko vije}e.
(2) Odluku o osnovanosti prijedloga za autenti~no tuma~enje
donosi Op}insko vije}e.
^lan 152.
(1) O prijedlogu teksta autenti~nog tuma~enja odlu~uje
Op}insko vije}e.
^lan 153.
(1) Autenti~no tuma~enje objavljuje se u "Slu`benim novina-
ma Kantona Sarajevo".
Broj 13 – Strana 735
9. Izrada pre~i{}enog teksta
^lan 154.
(1) Odlukom ili drugim aktom Op}inskog vije}a mo`e se
utvrditi da Komisija za statut uradi pre~i{}eni tekst odluke i
drugog akta.
(2) Pre~i{}eni tekst iz prethodnog stava utvr|uje se na sjednici
Komisije za statut i sadr`i samo integralni tekst akta ~iji se
pre~i{}eni tekst utvr|uje.
^lan 155.
(1) Pre~i{}eni tekst odluke ili drugog akta Op}inskog vije}a se
primjenjuje od dana kada je objavljen u "Slu`benim novi-
nama Kantona Sarajeva", a va`nost njegovih odredaba
utvr|ena je u aktima koji su obuhva}eni pre~i{}enim
tekstom.
^lan 156.
(1) Nakon objavljivanja pe}i{}enog teksta akta izmjene i dopu-
ne predla`u se na odnosne odredbe pre~i{}enog teksta.
(2) Isti je postupak kada se utvr|uje novi pre~i{}eni tekst akta,
s tim da se nazna~ava da se radi o novom pre~i{}enom
tekstu.
(3) U prvom novom pre~i{}enom tekstu ne nazna~ava se redni
broj, a u svakom narednom pre~i{}enom tekstu akta
nazna~ava se i odnosni redni broj pre~i{}enog teksta akta.
VI - POSTUPAK IZBORA, IMENOVANJA I RAZRJE[ENJA
1. Op}e odredbe
^lan 157.
(1) Postupak, izbora, imenovanja i razrje{enja iz nadle`nosti
Op}inskog vije}a vr{i se u skladu sa odredbama zakona,
Statuta i ovog poslovnika.
(2) Postupku iz prethodnog stava prethodi konsultovanje
politi~kih stranaka i koalicija zastupljenih u Op}inskom
vije}u.
^lan 158.
(1) Izborom rukovodi predsjedavaju}i Op}inskog vije}a.
(2) Kada se izbor vr{i tajnim glasanjem, predsjedavaju}em
Op}inskog vije}a poma`u sekretar Op}inskog vije}a i dva
vije}nika koje odredi Op}insko vije}e.
(3) Ako je predsjedavaju}i Op}inskog vije}a kandidat za
izbor, ili se radi o njegovom razrje{enju, sjednicom }e za
vrijeme njegovog izbora odnosno razrje{enja rukovoditi
njegov zamjenik.
^lan 159.
(1) Odredbe ovog poslovnika koje se odnose na izbor,
odnosno imenovanje, shodno se primjenjuju i na postupak
razrje{enja.
2. Podno{enje prijedloga, izbor i imenovanja
^lan 160.
(1) Prijedloge kandidata za izbor i imenovanje iz nadle`nosti
Op}inskog vije}a daju Komisija za izbor i imenovanje kao
i svi vije}nici.
^lan 161.
(2) O prijedlogu za izbor, odnosno imenovanje, glasa se za
svakog kandidata posebno.
(3) Izuzetno od prethodnog stava, za izbor ~lanova radnih
tijela Op}inskog vije}a glasanje se vr{i na osnovu liste u
cjelini, osim kada se izbor vr{i radi izmjene ili dopune
njegovog sastava.
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 736 KANTONA SARAJEVO
(4) Ukoliko se sa liste ospori izbor ili imenovanje pojedinog
kandidata, za tog kandidata se glasa odvojeno.
^lan 162.
(1) Glasanje o prijedlogu za izbor, odnosno imenovanje, u
pravilu je javno, osim kada je Statutom ili ovim
poslovnikom odre|eno da se vr{i tajno glasanje.
(2) Javno glasanje za izbor, odnosno imenovanje, vr{i se po
redosljedu kojim su kandidati predlo`eni.
(3) Tajno glasanje vr{i se putem glasa~kih listi}a.
^lan 163.
(1) Glasa~ki listi}i su iste veli~ine, oblika i boje, a na njima je
otisnut pe~at Op}inskog vije}a.
(2) U glasa~ki listi} se unose imena svih kandidata redom
kojim su predlo`eni, sa rednim brojem ispred njihovog
imena.
(3) Kada se glasa za liste u cjelini, u glasa~ki listi} se unose sve
kandidatske liste.
^lan 164.
(1) Kada se glasa za kandidate pojedina~no, glasa se zaokru-
`ivanjem rednog broja ispred imena kandidata.
(2) Kada se glasa o kandidatskoj listi, glasa se "za listu" ili
"protiv liste" u cjelini.
^lan 165.
(1) Nakon {to predsjedavaju}i objavi da je glasanje zavr{eno,
utvr|uju se i objavljuju rezultati glasanja.
(2) Glasa~ki lsti} na kom se ne mo`e utvrditi za kog je kandi-
data, odnosno listu vije}nik glasao, smatra se neva`e}im.
^lan 166.
(1) Izabrani su, odnosno imenovani, oni kandidati koji su
dobili ve}inu glasova ukupnog broja vije}nika.
(2) Glasanje }e se u drugom krugu ponoviti za ona mjesta za
koja predlo`eni kandidati nisu dobili potrebnu ve}inu.
(3) Ukoliko predlo`eni kandidati ni u drugom krugu glasanja
ne dobiju potrebnu ve}inu, ponavlja se cijeli izborni
postupak za izbor, odnosno imenovanje, na te polo`aje.
3. Smjenjivanje, opoziv i ostavka
^lan 167.
(1) Funkcioner kojeg bira ili imenuje Op}insko vije}e mo`e
biti smijenjen sa funkcije ako ne vr{i tu funkciju u skladu sa
ustavom i zakonom i u okviru datih ovla{tenja.
(2) Odluku o smjeni funkcionera donosi organ koji gaje
imenovao.
^lan 168.
(1) Funkcioner kojeg bira ili imenuje Op}insko vije}e mo`e
biti opozvan sa funkcije u skladu sa zakonom, ako je ne
obavlja savjesno, odgovorno ili dovoljno uspje{no.
^lan 169.
(1) Kada funkcioner podnese ostavku, predsjedavaju}i Op}i-
nskog vije}a obavje{tava Komisiju za izbor i imenovanje i
Mandatno - imunitetsku Komisiju radi davanja mi{ljenja o
ostavci.
(2) Predsjedavaju}i Op}inskog vije}a ostavku funkcionera
dostavlja vije}nicima zajedno sa pribavljenim mi{ljenjem
iz prethodnog stava.
^lan 170.
(1) Op}insko vije}e razmatra ostavku funkcionera i mo`e
odlu~iti da je uva`i prihvataju}i razloge navedene u njenom
obrazlo`enju ili da je ne uva`i ako ocijeni da postoje razlozi
za utvr|ivanje odgovornosti podnosioca ostavke.
^etvrtak, 14. aprila 2005.
(2) Ako ocijeni da postoje razlozi za utvr|ivanje odgovo-
rnosti, Op}insko vije}e }e sprovesti postupak za
smjenjivanje ili opoziv funkcionera koji je podnio ostavku.
VII - ODNOS OP]INSKOG VIJE]A I OP]INSKIH
ORGANA IZVR[NE VLASTI
^lan 171.
(1) Odnosi izme|u Op}inskog vije}a i op}inskih organa
izvr{ne vlasti zasnivaju se na ustavu, zakonu, Statutu i
ovom poslovniku.
(1) Op}inski na~elnik i rukovodioci slu`bi za upravu i drugih
op}inskih organizacija koje vr{e javna ovla{tenja na
zahtjev Op}inskog vije}a:
a) podnose izvje{taj o izvr{avanju utvr|ene politike i
op}inskih propisa iz okvira svoje nadle`nosti,
b) informi{u o pitanjima ili pojavama iz okvira svoje
nadle`nosti,
c) dostavljaju podatke kojima raspola`u ili koje su, u
okviru svoje nadle`nosti, du`ni prikupiti ili
evidentirati, kao i spise i druge materijale potrebne
za rad Op}inskog vije}a ili njegovog radnog tijela,
d) odgovaraju na postavljena vije}ni~ka pitanja i
inicijative,
e) prou~avaju odre|ena pitanja iz svog djelokruga i o
tome podnose izvje{taj Op}inskom vije}u,
f) pru`aju stru~nu pomo} pri izradi prijedloga odluka
i drugih akata Op}inskog vije}a kada su njihovi
predlaga~i klubovi vije}nika ili vije}nici, kao i u
slu~ajevima kada Op}insko vije}e i njegova radna
tijela ispituju i prou~avaju odre|ena pitanja,
g) obavljaju druge poslove po zahtjevu Op}inskog
vije}a u skladu sa propisima i u okviru svojih
nadle`nosti.
^lan 172.
(1) Op}inski na~elnik i rukovodioci slu`bi za upravu imaju
pravo i du`nost u~estvovati u radu na sjednici Op}inskog
vije}a i njenih radnih tijela na kojima se razmatraju prije-
dlozi akata, odnosno druga pitanja iz djelokruga slu`bi
kojim rukovode.
^lan 173.
(1) Op}inski na~elnik je du`an najmanje jednom godi{nje
podnijeti Op}inskom vije}u izvje{taj o svom radu, kao i o
radu slu`bi za upravu.
(2) Op}insko vije}e mo`e od op}inskog na~elnika zatra`iti
podno{enje i periodi~nih izvje{taja o njegovom radu kao i
izvje{taje od pojedinih resornih slu`bi.
(3) Izvje{taji se razmatraju na sjednici Op}inskog vije}a i o
tome se donosi zaklju~ak.
^lan 174.
(1) Svaki vije}nik ima pravo da postavlja pitanja koja se odno-
se na rad op}inskog na~elnika i slu`bi za upravu u izvr{a-
vanju zakona, drugih propisa i op}ih akata Op}inskog
vije}a, kao i na rad institucija koje imaju javna ovla{tenja.
VIII - JAVNOST RADA
^lan 175.
(1) Rad Op}inskog vije}a i njegovih radnih tijela je javan.
(2) Op}insko vije}e obezbje|uje javnost rada blagovremenim,
potpunim i objektivnim informisanjem javnosti o svom
radu.
^lan 176.
(1) Op}insko vije}e obezbje|uje svim sredstvima javnog
informisanja, pod jednakim uslovima, pristup informacija-
ma kojima raspola`e, a naro~ito omogu}ava pristup ra-
dnim materijalima, izdaje slu`bena saop{tenja i organizuje
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO
redovne konferencije za {tampu, nakon svake sjednice
Op}inskgog vije}a.
(2) Pristup informacijama iz prethodnog stava mo`e biti
uskra}en samo ako one predstavljaju dr`avnu, vojnu,
slu`benu ili poslovnu tajnu ili ako to nala`e za{tita li~nih
podataka u skladu sa zakonom.
^lan 177.
(1) Gra|anima i predstavnicima sredstava javnog informi-
sanja osigurava se slobodan pristup sjednicama Op}inskog
vije}a i njegovih radnih tijela u za njih posebno
rezervisanom prostoru, kako to utvrdi Kolegij i u skladu sa
prostornim mogu}nostima.
^lan 178.
(1) Sjednica ili dio sjednice Op}inskog vije}a, odnosno njenih
radnih tijela, na kojoj se razmatraju pitanja regulisanja
stavom (2) ~lana 167, bi}e odr`ana bez prisustva sredstava
javnog informisanja i zatvorena za javnost.
(2) Odluku o isklju~enju javnosti sa sjednice ili dijela sjednice
donosi Op}insko vije}e odnosno radno tijelo Op}inskog
vije}a.
(3) Ova odluka mora biti utemeljena na zakonu, obrazlo`ena i
prezentirana javnosti.
^lan 179.
(1) Sekretar Op}inskog vije}a du`an je organizovati rad
Slu`be za poslove Op}inskog vije}a na na~in koji
omogu}ava da se brzo i efikasno obrade svi zahtjevi koji su
Op}inskom vije}u upu}eni po osnovu Zakona o slobodi
pristupa informacijama u Federaciji Bosne i Hercegovine.
IX - SARADNJA OP]INSKOG VIJE]A SA DRUGIM
SUBJEKTIMA
^lan 180.
(1) U ostvarivanju svojih prava, obaveza i odgovornosti i u
skladu sa ustavom, zakonom i Statutom, Op}insko vije}e
razvija odnose saradnje i me|usobnog uva`avanja sa
drugim op}inskim vije}ima, politi~kim strankama i
udru`enjima gra|ana.
(2) U realizaciji konkretnih aktivnosti Op}insko vije}e mo`e
da tra`i mi{ljenja i prijedloge od politi~kih stranaka i
udru`enja gra|ana, kao i savjete od predstavnika drugih
op}inskih vije}a.
(3) Op}insko vije}e }e inicirati dogovor sa politi~kim
strankama i udru`enjima gra|ana kada se odlu~uje o
pitanjima koja su zna~ajna za Op}inu, te }e uva`avati i
razmatrati prijedloge i inicijative koji poti~u od politi~kih
stranaka i udru`enja gra|ana.
^lan 181.
(1) Op}insko vije}e u okvirima datim ustavom, zakonom i
Statutom uspostavlja saradnju i sa jedinicama lokalne
samouprave drugih dr`ava.
X - SEKRETAR OP]INSKOG VIJE]A I SLU@BA ZA
POSLOVE OP]INSKOG VIJE]A
^lan 182.
(1) Op}insko vije}e ima sekretara kojeg imenuje Op}insko
vije}e.
(2) Za sekretara Op}inskog vije}a mo`e biti imenovano lice
koje, pored op}ih uslova, ispunjava i posebne uslove:
zavr{en pravni fakultet, {est godina radnog sta`a u struci i
polo`en stru~ni odnosno pravosudni ispit.
(3) Rad sekretara Op}inskog vije}a ocjenjuje predsjedavaju}i
Op}inskog vije}a na kraju godine, a najkasnije do kraja
februara teku}e godine, za proteklu godinu.
Broj 13 – Strana 737
(4) Postupak imenovanja sekretara Op}inskog vije}a provodi
se u skladu sa propisima o dr`avnoj upravi u Federaciji
Bosne i Hercegovine.
^lan 183.
(1) Slu`ba za poslove Op}inskog vije}a vr{i stru~ne i druge
poslove za potrebe Op}inskog vije}a, njegovih radnih
tijela i vije}nika i njihovih klubova.
(2) Organizacija i rad Slu`be Op}inskog vije}a ure|uju se
posebnom odlukom Op}inskog vije}a.
^lan 184.
(1) Sekretar Op}inskog vije}a organizuje rad Slu`be za poslo-
ve Op}inskog vije}a i poma`e predsjedvaju}em Op}i-
nskog vije}a u pripremanju sjednica i organizovanju rada
Op}inskog vije}a i njegovih radnih tijela.
(2) Sekretar Op}inskog vije}a se naro~ito:
a) stara o ostvarivanju prava i du`nosti vije}nika i
obezbje|ivanju uslova za rad klubova vije}nika,
b) prima inicijative i prijedloge upu}ene Op}inskom
vije}u i daje ih na dalju obradu nadle`nim organima
i slu`bama,
c) odgovoran je za pravno-tehni~ku obradu akata
usvojenih na sjednici Op}inskog vije}a,
d) odgovoran je za blagovremeno objavljivanje pro-
pisa i drugih akata koje je donijelo Op}insko vije}e
i za dostavljanje zaklju~aka i vije}ni~kih pitanja i
inicijativa nadle`nim organima i slu`bama,
e) vr{i i druge poslove utvr|ene Statutom, ovim poslo-
vnikom i odlukom o organizaciji i djelokrugu Slu-
`be za poslove Op}inskog vije}a kojom neposre-
dno rukovodi.
XI - PRELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE
^lan 185.
(1) Danom stupanja na snagu ovog poslovnika prestaje da va`i
Poslovnik o radu Op}inskog vije}a Novi Grad Sarajevo
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", br. 10/98 i 14/04) i
odluke o osnivanju komisija za bora~ka pitanja,za{titu
okoline i ravnopravnost spolova ("Slu`bene novine
Kantona Sarajevo", br. 14/02, 4/03 i 5/04).
^lan 186.
(1) Radna tijela Op}inskog vije}a Novi Grad Sarajevo,
formirana prema Poslovniku koji je na snazi, ostaju u
imenovanom sastavu do isteka mandata.
^lan 187.
(1) Ovaj poslovnik stupa na snagu danom objavljivanja u
"Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-02-9200/05 Predsjedavaju}i
7. aprila 2005. godine Op}inskog vije}a
Sarajevo mr. Safet Ke{o, s.r.
Na osnovu ~lana 32. Statuta Op}ine Novi Grad Sarajevo
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo, broj 13/01 i 14/04) i ~lana
2. stav 1. Zakona o zabrani dr`anja koza ("Slu`bene novine
Kantona Sarajevo", broj 7/98), ~lana 6. Pravilnika o mjerama za
unapre|enje sto~arske proizvodnje na podru~ju Kantona
Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo broj 18/00 i 3/03)
Op}insko vije}e Novi Grad Sarajevo na 6. sjednici odr`anoj,
dana 7. aprila 2005. godine donijelo je
ODLUKU
O IZMJENI ODLUKE O DR@ANJU KOZA
^lan 1.
U ~lanu 1. Odluke o dr`anju koza ("Slu`bene novine Kantona
Sarajevo, broj 14/98) rije~i "sanskih" i "mjesnih" bri{u se.
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 738 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.
^lan 2. 2. Udru`enje Ragbi klub Organizovanje ragbi {kole 2.000,00 KM
"SARAJEVO"
^lan 3. mijenja se i glasi: 3. Udru`enje ko{arka{ki Takmi~arsko razvojni sport 4.000,00 KM
Dozvoljava se dr`anje koza na teritoriji Op}ine Novi Grad klub "[TAMPI" mladih i takmi~enje u A 1
Sarajevo u skladu sa ~lanom 1. st. 3,4,5. i 6. Pravilnika o izmjena- ligi BiH
ma Pravilnika o mjerama za unapre|enje sto~arske proizvodnje 4. Udru`enje odbojka{ki Odbojka{ki klub 17.000,00 KM
na podru~ju Kantona Sarajevo (" Slu`bene novine Kantona klub "Dobrinja" "DOBRINJA" 1995-2005
Sarajevo" broj 3/03). 5. Udru`enje Tekwan-do Sportom protiv poroka 3.000,00 KM
klub "NOVI GRAD"
^lan 3.
6. Udru`enje Fudbalski Osavremenjavanje i 20.000,00 KM
^lanovi 4. i 5. bri{u se. klub "OLIMPIK" omasovljenje omladinske
{kole fudbala
^lan 4. 7. Udru`enje Tekwan-do U~enjem i sportom u 3.000,00 KM
Zadu`uje se Komisija za statut Op}inskog vije}a Novi Grad klub "ZLATNI svijetlu budu}nost
LJILJANI"
Sarajevo da u roku od 30 dana od dana stupanja na snagu ove
8. Fudbalski klub Omasovljavanje {kole 2.000,00 KM
odluke utvrdi pre~i{}eni tekst Odluke. "SELEKT" fudbala
^lan 5. 9. Udru`enje Tekwan-do Tekwan-do {kola-uloga 3.000,00 KM
klub "KOREJA" sporta u izgra|ivanju
Ova odluka stupa na snagu danom objavljivanja u "Slu`be- li~nosti i moralne kulture
nim novinama Kantona Sarajevo" 10. Nogometni klub Kotizacija za takmi~enje u 4.000,00 KM
Broj 01-02- 8961 /05 Predsjedavaju}i "BOJNIK" kalendarskoj 2005.godini
7. aprila 2005.godine Op}inskog vije}a 11. Fudbalski klub Kotizacija za takmi~enje u 4.000,00 KM
Sarajevo "DOBRINJA" kalendarskoj 2005.godini
mr. Safet Ke{o, s.r.
12. Odbojka{ki klub Popularizacija 8.000,00 KM
Na osnovu ~lana 32. i 73. Statuta Op}ine Novi Grad Sarajevo "IMZIT" odbojka{kog sporta me|u
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 13/01-pre~i{}eni djecom i omladinom,
osposobljavanje kadra za
tekst i 14/04) i ~lana 3. stav 4. Odluke o okvirnim kriterijima za vrhunske sportske rezultate
upotrebu sredstava teku}ih grantova nevladinim i neprofitnim 13. Karate klub "NOVI Karateom u borbi protiv 3.000,00 KM
organizacijama iz bud`eta Op}ine Novi Grad Sarajevo GRAD" poroka dana{njice
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo" broj 1/01), Op}insko 14. Nogometni klub Premijer liga je na{ cilj 6.000,00 KM
vije}e Novi Grad Sarajevo, na 6. sjednici, odr`anoj 7. aprila "BISER"
2005.godine donijelo je 15. Udru`enje DPSK Mini odbojka kroz 4.000,00 KM
"ALPONG" sportsku igraonicu
ODLUKU 16. Fudbalski klub Projekat obuke kadeta i 4.000,00 KM
O FINANSIRANJU IZABRANIH PROJEKATA "SAOBRA^AJAC" juniora-takmi~enje juniora
za 2005.godinu
NEVLADINIH I NEPROFITNIH ORGANIZACIJA 17. Udru`enje za sport i Rad sa mladima, 4.000,00 KM
U 2005. GODINI rekreaciju invalida Novi sprovo|enje programa rada
Grad kalendara takmi~enja i
I nabavka sportskih rekvizita
18. Udru`enje Tekwan-do Takmi~enje taekwan-do iz 3.000,00 KM
Op}insko vije}e Novi Grad Sarajevo utvr|uje da se u 2005. klub "TAEKYON" BiH po pravilima za kadete
godini iz teku}eg granta bud`eta Op}ine finansiraju slijede}i i juniore "Taekvvon- Kup
projekti nevladinih i neprofitnih organizacija : 2005"
19. Bo}arski klub "BOSNA" Razvoj i popularizacija 2.000.00 KM
a) Bora~ka udru`enja i organizacije bo}arskog sporta
20. Udru`enje borila~kih Mladi sa sportom u bolju 2.000,00 KM
R.b. Podnosilac zahtjeva Naziv projekta Iznos odobrenih vje{tina Kung Fu budu}nost
sredstava "DRAGON"
1. Udru`enje JOB "Unija Rje{avanje socijalno 41.500,00 KM 21. Karate klub "FRENKI" Za bolju budu}nost mladih 2.000,00 KM
veterana" statusnih pitanja 22. Udru`enje [kola fudbala Omasovljenje fudbalskog 3.000,00 KM
2. Udru`enje RVI Novi Grad Rje{avanje socijalno 41.500,00 KM Novi Grad sporta u organizaciji [kole
statusnih pitanja fudbala Novi Grad
3. Organizacija porodica Rje{avanje socijalno 41.500,00 KM 23. Udru`enje gra|ana Za{titimo djecu i mlade 3.000,00 KM
{ehida i poginulih boraca statusnih pitanja "BUDIMO AKTIVNI" edukativne, psihosocijalne
Novi Grad i socijalizaciske aktivnosti
u funkciji zadovoljavanja
4. Udru`enje boraca Rje{avanje socijalno 19.500,00 KM potreba, za{tite djece i
"Patrotska liga" statusnih pitanja mladih prevenciji bolesti i
5. Organizacija demobilisanih Rje{avanje socijalno 12.000,00 KM ovisnosti
boraca 92-95 Novi Grad statusnih pitanja 24. Ko{arka{ki klub "NOVI Kao nekad broj dva u 4.000,00 KM
6. Udru`enje "Zlatni ljiljani" i Rje{avanje socijalno 21.500,00 KM GRAD" gradu i dr`avi BiH
"Zlatna policijska zna~ka statusnih pitanja
Novi Grad c) Udru`enja iz oblasti kulture i umjetnosti
7. Udru`enje boraca Rje{avanje socijalno 14.000,00 KM
"Bosnae-Zelene beretke" statusnih pitanja
R.b. Podnosilac zahtjeva Naziv projekta Iznos odobrenih
8. Udru`enje SUBNOAR Rje{avanje socijalno 8.500,00 KM sredstava
41-45 Novi Grad statusnih pitanja
1. BKD "DOBRINJA 93" Pro{irenje programa KUD 3.000,00 KM
Postavljanje novih
b) Udru`enja iz oblasti sporta i rekreacije koreografija
2. KUD "DAIRE" Postavljanje dvije 3.000,00 KM
R.b. Podnosilac zahtjeva Naziv projekta Iznos odobrenih koreografije i formiranje
sredstava horske sekcije
1. Udru`enje OIK U~e{}e u evropskim 20.000,00 KM
"FANTOMI" kupovima i prvenstvu BiH
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 739

3. KUD Postavljanje koregrafije, 5.000,00 KM izme|u Op}ine i organizacije ~iji je projekat odobren za
"SAOBRA^AJAC" rapisivanje aran`mana, finansiranje.
javni nastupi i III
obilje`avanje 40 godina
rada dru{tva Organizacije ~iji su projekti izabrani du`ni su u skladu sa
4. KUD "GAJRET" Formiranje dramske i 3.000,00 KM
~lanom 10. Odluke o okvirnim kriterijima za upotrebu sredstava
recitatorske sekcije teku}ih grantova nevladinim i neprofitnim organizacijama iz
bud`eta Op}ine Novi Grad Sarajevo podnositi periodi~ne
d) Udru`enja iz oblasti humanitarnog rada izvje{taje po {estomjese~nom obra~unu i kona~ni izvje{taj u roku
od 30 dana po zavr{etku projekta.
R.b. Podnosilac zahtjeva Naziv projekta Iznos odobrenih IV
sredstava
1. Savez udru`enja za Kreativna radionica za 3.000,00 KM
Slu`ba za finansije obezbijedit }e nadzor u provedbi
pomo} osobama s omladinu s mentalnom izabranih projekata i dozna~enih sredstava u toku njihovog
mentalnom retardacijom retardacijom "Kornja~a" trajanja u skladu sa zaklju~enim ugovorima.
F BiH "SUMERO" V
Z. SOS- Dru{tveni centar Slobodno vrijeme mladih 3.000,00 KM Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja.
"Herman Majiner"
Broj 01-02-8955/05 Predsjedavaju}i
3. Medicinsko Izrada i {tampanje 5.000,00 KM
humanitarno dru{tvo edukativnih letaka, bro{ure 7. aprila 2005.godine Op}inskog vije}a
MHS i edukativno relaksiraju}eg Sarajevo mr. Safet Ke{o, s.r.
CD-a za slijepu i
slabovidnu djecu Na osnovu ~lana 56. Zakona o eksproprijaciji ("Slu`beni list
4. Udru`enje Mala {kola novinarstva 3.000,00 KM SR BiH", broj 12/87 i "Slu`beni list R BiH", broj 15/94), te ~lana
rotitelja,prijatelja za Sportom re}i "Ja to mogu" 32. Statuta Op}ine Novi Grad Sarajevo ("Slu`bene novine
pomo} osobama sa Moj suvenir Kantona Sarajevo", broj 13/01 i 14/04) Op}insko vije}e Novi
mentalnom retardacijom
"OAZA" Grad Sarajevo na 6. sjednici odr`anoj 7. aprila 2005.godine
5. Udru`enje majki djece Centar za dnevnu njegu 3.000,00 KM donijelo je
sa posebnim potrebama edukaciju i rehabilitaciju
"Radost `ivota" djece sa posebnim ODLUKU
potrebama O UTVR\IVANJU PROSJE^NE KONA^NE TR@I[NE
6. Crveni kri` Novi Grad Narodne kuhinje 20.000,00 KM 2
Sarajevo UGOVORENE CIJENE PO 1 M KORISNE STAMBENE
7. Udru`enje obiljelih od Medicinska rehabilitacija 2.000,00 KM POVR[INE U STAMBENOJ IZGRADNJI NA
polimeyilitisa povrede osoba sa invaliditetom u PODRU^JU OP]INE NOVI GRAD ZA 2004.GODINU
ki~me i ki~mene Fojnici
mo`dine Kantona ^lan 1.
Sarajevo
8. Centar za Art radionica/dnevni 5.000,00 KM Utvr|uje se prosje~na kona~na ugovorena cijena 1 m2 korisne
samopouzdanje centar za osobe sa stambene povr{ine u dr`avnoj izgradnji za 2004.godinu u iznosu
posebnim potrebama
od 1.700,00 KM na podru~ju Op}ine Novi Grad Sarajevo.
9. Udru`enje gra|ana Projekat finansiranja 2.000,00 KM
Multipleskeroze banjsko klimatskog ^lan 2.
Kantona Sarajevo oporavka
Utvr|ena cijena iz ~lana 1. ove Odluke slu`i kao osnovica za
10. Fondacija "Iskra znanja" Geo-sveznalica 5.000,00 KM
Geografske iskre znanja odre|ivanje naknade za 1 m2 preuzetog gra|evinskog zemlji{ta u
11. Fond za brigu o djeci Rje{avanje socijalno 25.000,00 KM
dr`avnom vlasni{tvu, koja }e se u 2005. godini preuzimati od
bez oba roditelja statusnih pitanja ranijih vlasnika, odnosno dodjeljivati budu}im investitorima.
^lan 3.
e) Ostala udru`enja
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se u
R.b. Podnosilac zahtjeva Naziv projekta Iznos odobrenih
"Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
sredstava Broj 01-02-8959/05 Predsjedavaju}i
1. Udru`enje Civilnih Rje{avanje socijalno 12.000,00 KM 7. aprila 2005. godine Op}inskog vije}a
`rtava rata statusnih pitanja Sarajevo mr. Safet Ke{o, s.r.
2. Ogranak Dru{tva TITO i BiH 3.000,00 KM
"JOSIP BROZ TITO" Na osnovu ~lana 68. Zakona o gra|evinskom zemlji{tu
3. Udru`enje Penzionera Rje{avanje socijalno 20.000,00 KM ("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 25/03), a u skladu s
Novi Grad statusnih pitanja ~lanom 23. Odluke o gra|evinskom zemlji{tu ("Slu`bene novine
4. Dobrovoljno Za{tita i spa{avanje 20.000,00 KM Kantona Sarajevo", broj 4/04 i 23/04), te ~lana 32. Statuta Op}ine
Vatrogasno dru{tvo imovine i ostalih Novi Grad Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj
"ALIPA[IN MOST" elementarnih nepogoda 13/01 i 14/04) Op}insko vije}e Novi Grad Sarajevo na 6. sjednici
5. TV FIVA Hronika Op}ine Novi Grad 20.000,00 KM odr`anoj, 7. aprila 2005.godine donijelo je
Informativna sedmi~na TV
emisija koja se emituje na ODLUKU
TV HAJAT i mre`i
kablovskih stanica O VISINI NAKNADE ZA POGODNOST GRADSKOG
6. Udru`enje logora{a Terepautska rehabilitacija 5.000,00 KM GRA\EVINSKOG ZEMLJI[TA - RENTE NA OP]INI
Novi Grad logora{a od posljedica
psihofizi~ke torture NOVI GRAD ZA 2005. GODINU

II
Isplata odobrenih bud`etskih sredstava vr{it }e se u skladu sa
~lanom 9. Odluke o okvirnim kriterijima za upotrebu sredstava
teku}ih grantova nevladinim i neprofitnim organizacijama iz
bud`eta Op}ine Novi Grad Sarajevo nakon potpisivanja ugovora
^lan 1.
Visina naknade za pogodnost gradskog gra|evinskog
zemlji{ta - rente utvr|uje se po zonama u procentu od kona~ne
prosje~ne gra|evinske cijene 1 m2 korisne stambene povr{ine
koja iznosi 873,00 KM i to kao fiksan procenat rente:
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 740 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.

- prva zona u procentu od 6% {to iznosi 52,38 KM/l m2 Novi Grad Sarajevo na 6. sjednici odr`anoj, 7. aprila 2005.
godine donijelo je
- druga zona u procentu od 5% {to iznosi 43,65 KM/l m2
- tre}a zona u procentu od 4% {to iznosi 34,92 KM/l m2 ODLUKU
- ~etvrta zona u procentu od 3% {to iznosi 26,19 KM/l m2 O UTVR\IVANJU VISINE NAKNADE ZA
- peta zona u procentu od 2% {to iznosi 17,46 KM/l m2 GRA\EVINSKO ZEMLJI[TE ZA 2005. GODINU
- {esta zona u procentu od 1% {to iznosi 8,73 KM/l m2 ^lan 1.
Ovom Odlukom odre|uje se visina naknade za gra|evinsko
^lan 2. zemlji{te u dr`avnom vlasni{tvu koje se preuzima od ranijih
Prosje~na kona~na gra|evinska cijena iz ~lana 1. ove odluke vlasnika i koje se dodjeljuje investitorima u svrhu izgradnje
valorizuje se u toku godine svaka tri mjeseca na osnovu indeksa objekata (stambenih, poslovnih, proizvodnih i drugih) na podru-
rasta cijena gra|evinskih radova u visokogradnji i niskogradnji ~ju op}ine Novi Grad Sarajevo za 2005. godinu.
po sumarnoj metodologiji i podacima koje objavljuje Zavod za ^lan 2.
statistiku.
Naknada za gra|evinsko zemlji{te iz ~lana 1. ove Odluke
^lan 3. odre|uje se u procentu od prosje~ne tr`i{ne cijene 1 m2 korisnog
Naknada za pogodnost gradskog gra|evinskog zemlji{ta stambenog prostora na podru~ju op}ine Novi Grad Sarajevo za
utvr|uje se rje{enjem o dodjeli zemlji{ta, a pla}a se u roku od 8 2004. godinu, a iznosi 1.700,00 KM.
dana od dana pravomo}nosti rje{enja. ^lan 3.
^lan 4. Naknada za gra|evinsko zemlji{te dr`avne svojine odre|uje
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se u se prema granicama stambenih zona gra|evinskog zemlji{ta i to:
"Slu`benim novinama Kantona Sarajevo".
Broj 01-02-8958/05 Predsjedavaju}i - za II stambenu zonu od 2% {to iznosi 34,00 KM za 1 m2
7. aprila 2005. godine Op}inskog vije}a u procentu
Sarajevo mr. Safet Ke{o, s.r. - za III stambenu zonu od 1,6% {to iznosi 27,20 KM za 1 m2
u procentu
Na osnovu ~lana 66. Zakona o gra|evinskom zemlji{tu
("Slu`bene novine Federacije BiH", broj 25/03), te u skladu s - za IV stambenu od 1,2% {to iznosi 20,40 KM za 1 m2
~lanom 23. Odluke o gra|evinskom zemlji{tu (" Slu`bene novine zonu u procentu
Kantona Sarajevo", broj 4/04 i 23/04), te ~lana 32. Statuta Op}ine - za V stambenu zonu od 1,2% {to iznosi 20,40 KM za 1 m2
Novi Grad Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj u procentu
13/01 i 14/04) Op}insko vije}e Novi Grad Sarajevo na 6. sjednici - za VI stambenu od 1 % {to iznosi 17,00 KM za 1 m2
odr`anoj, dana 7. aprila 2005. godine donijelo je zonu u procentu
ODLUKU ^lan 4.
O UTVR\IVANJU PROSJE^NE KONA^NE
2 Naknada za gra|evinsko zemlji{te koje se ne mo`e obra|ivati
GRA\EVINSKE CIJENE PO 1 M KORISNE POVR[INE i sa kojeg raniji vlasnik nije mogao ostvariti zna~ajne prihode
U STAMBENOJ IZGRADNJI NA PODRU^JU OP]INE (kamenjar, {ikara, {ibljak, mo~vare i sl.) utvr|eno po osnovu
NOVI GRAD SARAJEVO U 2004. GODINI ~lana 3. ove odluke, umanjuje se za najmanje 60% a najvi{e 80%.
Kvalitet zemlji{ta iz stava 1. ove odluke utvr|uje se u
^lan 1. postupku ekspropijacije.
Utvr|uje se da je prosje~na kona~na gra|evinska cijene 1 m2 ^lan 5.
korisne stambene povr{ine na podru~ju Kantona Sarajevo u
2004. godini, u iznosu od 873,00 KM. Ova odluka objavit }e se u "Slu`benim novinama Kantona
Sarajevo", a primjenjivat }e se za 2005.godinu.
^lan 2.
Broj 01-02-8965/05 Predsjedavaju}i
Utvr|ena cijena iz ~lana 1. ove odluke prihvata se kao 7. aprila 2005. godine Op}inskog vije}a
osnovica za utvr|ivanje naknade po 1 m2 korisnog prostora za Sarajevo mr. Safet Ke{o, s.r
pogodnost lokacije - renta za 2005. godinu, za podru~je Op}ine
Novi Grad. Na osnovu ~lana 1. ~lana 2. i ~lana 4. stav 2. i 3. Zakona o
uknji`enju nekretnina u dru{tvenoj svojini ("Slu`beni list SR
^lan 3. BiH", broj 28/77 i "Slu`beni list R BiH", broj 13/94) i ~lana 32.
Ova odluka stupa na snagu danom dono{enja, a objavit }e se u Statuta Op}ine Novi Grad Sarajevo ("Slu`bene novine Kantona
"Slu`benim novinama Kantona Sarajevo". Odluka va`i u periodu Sarajevo", broj 13/01 i 14/04), Op}insko vije}e Novi Grad
1.04.2005. godine do 31.03.2006. godine. Sarajevo, na 6. sjednici odr`anoj, dana 7. aprila 2005.godine
Broj 01-02-8957/05 Predsjedavaju}i donijelo je
7. aprila 2005. godine Op}inskog vije}a ODLUKU
Sarajevo mr. Safet Ke{o, s.r. O PROMJENI STATUSA NEPOKRETNOSTI
U skladu sa ~lanom 56. Zakona o eksproprijaciji ("Slu`beni
^lan 1.
list SR BiH", broj 12/87, 38/89 i " Slu`beni list RBiH", broj
15/94), te ~lana 32. Statuta Op}ine Novi Grad Sarajevo Utvr|uje se da je zemlji{te ozna~eno kao k.~. broj 1092/12 u
("Slu`bene novine Kantona Sarajevo", broj 13/01 i 14/04) i povr. od 1480 m2 upisana u Iskaz I, K.O. Crnotina kao nekretnine
Odluke o utvr|ivanju prosje~ne kona~ne tr`i{ne cijene po 1 m2 koje prestavljaju javno dobro, izgubila status zemlji{ta o op{toj
korisne stambene povr{ine u stambenoj izgradnji na podru~ju upotrebi, javnog dobra.
Op}ine Novi Grad Sarajevo u 2004. godini, Op}insko vije}e Po novom premjeru odgovara zemlji{tu ozne~enom kao k.~.
broj 2922/1 upisana u P.L. broj 174 K.O. Reljevo.
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 741
^lan 2.
U zemlji{nim knjigama Op}inskog suda u Sarajevu, brisat }e FEDERALNI ZAVOD ZA STATISTIKU
se izvr{eni upis zemlji{ta opisanog ~lanom 1. ove odluke kao
nekretnine -javnog dobra u Iskazu I, i isto upisati kao dr`avnu SAOP]ENJE
svojinu sa pravom raspolaganja u korist Op}ine Novi Grad O PROSJE^NOJ ISPLA]ENOJ MJESE^NOJ NETO
Sarajevo sa 1/1 dijela.
PLA]I ZAPOSLENIH U KANTONU SARAJEVO
^lan 3. ZA FEBRUAR/VELJA^A 2005. GODINE
Ova odluka stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja 1. Prosje~na ispla}ena mjese~na neto pla}a po zaposlenom
u "Slu`benim novinama Kantona Sarajevo" ostvarena u Kantonu Sarajevo za februar/velja~a 2005. godine
Broj 01-02-8960/05 iznosi 680,04 KM.
Veza broj 07-31-904/04 Predsjedavaju}i Broj 19
7. aprila 2005. godine Op}inskog vije}a 11. aprila/travnja 2005. godine Direktor
Sarajevo mr. Safet Ke{o, s.r Sarajevo Dervi{ \ur|evi}, s. r.

SADR@AJ

KANTON SARAJEVO 14. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova

Vlada Kantona
1. Uredba o Uredu za pritu`be javnosti u Ministarstvu
unutra{njih poslova Kantona Sarajevo 689
2. Uredba o visini koeficijenta za obra~un prosje~ne
neto pla}e ostvarene u Kantonu Sarajevo u 2004.
godini 691
3. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Akademija likovnih
umjetnosti u Sarajevo 692
4. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lana Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Akademija likovnih
umjetnosti u Sarajevu 692
5. Rje{enje o imenovanju ~lana Nadzornog odbora
Javne ustanove Akademija likovnih umjetnosti u
Sarajevu 692
6. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Akademija scenskih
umjetnosti u Sarajevu 692
7. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lana Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Akademija scenskih
umjetnosti u Sarajevu 693
8. Rje{enje o imenovanju ~lana Nadzornog odbora
Javne ustanove Akademija scenskih umjetnosti u
Sarajevu 693
9. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Arhitektonski fakultet u
Sarajevu 693
10. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lana Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Arhitektonski fakultet u
Sarajevu 693
11. Rje{enje o imenovanju ~lana Nadzornog odbora
Javne ustanove Arhitektonski fakultet u Sarajevu 694
12. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Ekonomski fakultet u
Sarajevu 694
13. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Ekonomski fakultet u
Sarajevu 694
Nadzornog odbora Javne ustanove Elektrotehni~ki
fakultet u Sarajevu 694
15. Rje{enje o imenovanju predsjednika Nadzornog
odbora Javne ustanove Elektrotehni~ki fakultet u
Sarajevu 695
16. Rje{enje o imenovanju ~lanova Nadzornog odbora
Javne ustanove Elektrotehni~ki fakultet u Sarajevu 695
17. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Fakultet sporta i tjele-
snog odgoja u Sarajevu 695
18. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Fakultet sporta i tjele-
snog odgoja u Sarajevu 695
19. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Fakultet kriminalisti~kih
nauka u Sarajevu 696
20. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Fakultet kriminalisti~kih
nauka u Sarajevu 696
21. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Fakultet politi~kih nauka
u Sarajevu 696
22. Rje{enje o imenovanju ~lana Nadzornog odbora
Javne ustanove Fakultet politi~kih nauka u Sarajevu 696
23. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lana Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Fakultet politi~kih nauka
u Sarajevu 697
24. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Farmaceutski fakultet u
Sarajevu 697
25. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lana Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Farmaceutski fakultet u
Sarajevu 697
26. Rje{enje o imenovanju ~lana Nadzornog odbora
Javne ustanove Farmaceutski fakultet u Sarajevu 697
27. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Filozofski fakultet u
Sarajevu 698
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 742 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.
28. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lanova Nadzo- OP]INA ILIJA[
rnog odbora Javne ustanove Filozofski fakultet u Op}insko vije}e
Sarajevu 698
29. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo- 1. Odluka o posebnim uslovima za dodjelu lokacija za
rnog odbora Javne ustanove Gra|evinski fakultet u privremeno kori{}enje javnih povr{ina na podru~ju
Sarajevu 698 Op}ine Ilija{ 702
30. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lana Nadzo- 2. Odluka o visini naknade za nepriznata uzurpirana
rnog odbora Javne ustanove Gra|evinski fakultet u zemlji{ta u 2005. godini 704
Sarajevu 698 3. Odluka o izradi Lokalnog Ekolo{kog Akcionog Plana
31. Rje{enje o imenovanju ~lana Nadzornog odbora (LEAP-a) u oblasti za{tite okoli{a za podru~je op}ine
Javne ustanove Gra|evinski fakultet u Sarajevu 699 Ilija{ 704
32. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo- 4. Odluka o obrazovanju Komisije za odabir korisnika
rnog odbora Javne ustanove Ma{inski fakultet u pomo}i rekonstrukcije stambenih objekata o{te}enih
Sarajevu 699 ili uni{tenih ratnim djejstvima na podru~ju op}ine
33. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lana Nadzo- Ilija{ 705
rnog odbora Javne ustanove Ma{inski fakultet u 5. Izvje{taj o izvr{enju Bud`eta Op}ine Ilija{ za period
Sarajevu 699 01.01. do 31.12.2004. godine 705
34. Rje{enje o imenovanju ~lana Nadzornog odbora
Javne ustanove Ma{inski fakultet u Sarajevu 699 OP]INA NOVI GRAD
35. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo- Op}insko vije}e
rnog odbora Javne ustanove Medicinski fakultet u 1. Poslovnik o radu Op}inskog vije}a Novi Grad
Sarajevu 700 Sarajevo 723
36. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lanova Nadzo-
rnog odbora Javne ustanove Medicinski fakultet u 2. Odluka o izmjeni Odluke o dr`anju koza 737
Sarajevu 700 3. Odluka o finansiranju izabranih projekata nevladinih i
37. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo- neprofitnih organizacija u 2005. godini 738
rnog odbora Javne ustanove Muzi~ka akademija u 4. Odluka o utvr|ivanju 2prosje~ne kona~ne tr`i{ne
Sarajevu 700 ugovorene cijene po 1 m korisne stambene povr{ine
38. Rje{enje o razrje{enju ~lana Kreditnog odbora 700 u stambenoj izgradnji na podru~ju op}ine Novi Grad
39. Rje{enje o imenovanju predsjednika i ~lanova Nadzo- za 2004. godinu 739
rnog odbora Javne ustanove Muzi~ka akademija u 5. Odluka o visini naknade za pogodnost gradskog
Sarajevu 701 gra|evinskog zemlji{ta - rente na op}ini Novi Grad za
40. Rje{enje o razrje{enju predsjednika i ~lanova Nadzo- 2005. godinu 739
rnog odbora Javne ustanove Poljoprivredni fakultet u 6. Odluka o utvr|ivanju prosje~ne kona~ne gra|evinske
Sarajevu 701 2
cijene po 1 m korisne povr{ine u stambenoj izgradnji
41. Rje{enje o imenovanju predsjednika Nadzornog na podru~ju op}ine Novi Grad Sarajevo u 2004.
odbora Javne ustanove Poljoprivredni fakultet u godini 740
Sarajevu 701
7. Odluka o utvr|ivanju visine naknade za gra|evinsko
42. Rje{enje o dopuni Rje{enja broj 02-05-10441-18.3/05 zemlji{te za 2005.godinu
od 17. marta 2005.godine 701 740
43. Rje{enje o dopuni Rje{enja broj 02-05-10441-18.4/05 8. Odluka o promjeni statusa nepokretnosti 740
od 17. marta 2005. godine 702 FEDERALNI ZAVOD ZA STATISTIKU
Ministarstvo prostornog ure|enja i za{tite okoli{a 1. Saop}enje o prosje~noj ispla}enoj mjese~noj neto
1. Rje{enje o imenovanju vr{ioca du`nosti ~lana pla}i zaposlenih u Kantonu Sarajevo za februar/velja~a
Upravnog odbora KJKP "Park" Sarajevo 702 2005. godine 741
 SLU@BENE NOVINE
^etvrtak, 14. aprila 2005. KANTONA SARAJEVO Broj 13 – Strana 743
 SLU@BENE NOVINE
Broj 13 – Strana 744 KANTONA SARAJEVO ^etvrtak, 14. aprila 2005.

"Slu`bene novine Kantona Sarajevo" - Izdaje Kanton Sarajevo - Redakcija i administracija: JP Novinsko-izdava~ka organizacija Slu`beni list BiH
Sarajevo, ulica Magribija 3 - Telefon - direktor: 554-150 - Pretplata: 554-570, fax: 554-571 - Oglasni odjel 554-111, fax: 554-110 - Ra~unovodstvo:
554-151 - Centrala: 554-160, 554-161 - Grafi~ka priprema: JP NIO Slu`beni list BiH Sarajevo - Ra~uni: UNICREDIT ZAGREBA^KA BANKA BH 338
320 22000052 11 - VAKUFSKA BANKA d.d. Sarajevo 160-200-00005746-51 - HYPO-ALPE-ADRIA-BANK A.D. Banja Luka, Filijala Br~ko
552-000-00000017-12 - RAIFFEISEN BANK d.d. BiH Sarajevo 161-000-00071700-57 - v.d. direktor i odgovorni urednik: Nino Hasanovi} - [tampa:
"OKO" Sarajevo - Za {tampariju Hasan Durgut - Reklamacije za neprimljene brojeve primaju se 20 dana od izlaska lista.
Na osnovu odredaba ~lana 13. stav 1. ta~ka 13. Zakona o porezu na promet proizvoda i usluga ("Slu`beni glasnik BiH", broj 62/04) i Mi{ljenja Upravnog
odbora Uprave za indirektno oporezivanje broj UO 14-02-05-8/05 od 14.02.2005. godine, "Slu`bene novine Kantona Sarajevo" su proizvod na ~iji se
promet ne pla}a porez na promet proizvoda.
Upis u sudski registar kod Kantonalnog suda u Sarajevu, broj UF/I 2168/97 od 10. 07. 1997. godine - Identifikacijski i porezni broj 4200226120002.
Pretplata za I polugodi{te 2005. za "Slu`bene novine Kantona Sarajevo" iznosi 60,00 KM.
Web izdanje http: //www.sllist.ba - godi{nja pretplata 200,00 KM po korisniku.
[tampano: 12. 5. 2005. godine